id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
97,168 | 124,504 | And he said, I think this helps with transitioning employees into a new company and helping them maintain some continuity In a very uncertain time that can involve layoffs, process changes, changing expectations and the like. | Kandi yagize ati, Ndatekereza ko ibi bifasha muguhindura abakozi mumasosiyete mashya no kubafasha gukomeza ubudahwema Mugihe kitazwi neza gishobora kuba kirimo kwirukanwa, guhindura inzira, guhindura ibiteganijwe nibindi nkibyo. | 2023-06-23 12:21:54 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
134,616 | 98,605 | And women are undertaking the majority of child care and running the home. | Kandi abagore bakora imirimo myinshi yo kwita kubana no kuyobora urugo.\n | 2023-06-27 09:40:01 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
166,570 | 123,595 | So time for you to pay us to stay, and sure enough Coke and Pepsi didn't want to find themselves subject to just having Monsanto as the only supplier, and so they said okay. | Igihe rero cyo kutwishura kugirango tugumane, kandi rwose bihagije Coke na Pepsi ntibashakaga kwisanga bagengwa gusa no kuba Monsanto ariwe mutanga wenyine, nuko baravuga ngo sawa.\n | 2023-06-29 15:07:49 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
77,570 | 63,724 | Crisis communication | Itumanaho ryagize ibibazo | 2023-05-19 12:01:15 | 44 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
123,219 | 94,500 | So the fact that it had clear goals aligned with its social structure kind of made Chicago into an integrated organizational culture of sorts. | Kuba rero yari ifite intego zisobanutse zijyanye nimbonezamubano yabyo byatumye Chicago ihinduka umuco uhuza ibikorwa bitandukanye. | 2023-06-25 16:51:49 | 225 | 1 | 4 | education | coursera | 117-151 |
81,051 | 76,665 | The village is popular with tourists and lots of small local businesses provide tours of the village, put together traditional dance shows at the village entrance and show tourists around. | Umudugudu ukunzwe na ba mukerarugendo kandi hari imishinga myinshi mito mito itembereza umudugudu, igashyira hamwe ibitaramo by'imbyino gakondo ku marembo y'umudugudu kandi ikanatembereza ba mukerarugendo hirya no hino.\n | 2023-05-22 14:46:26 | 171 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
109,993 | 109,994 | Social media also help users establish a digital identity or a 'symbolic digital representation of identity attributes.' | Imbuga nkoranyambaga nazo zifasha abakoresha gushiraho indangamuntu cyangwa 'ikimenyetso cyerekana imibare iranga ibiranga. " 2023-06-24 11:56:21 | 1 | 1 | 3 | "education" | ducation | wikipedia | 117-151 |
91,446 | 119,746 | If we are all working together on our social emotional language, we are making the school a safer, more caring, and joyful place to be for all children. | Niba twese dukorera hamwe mururimi rwacu rwamarangamutima, tuba duhinduye ishuri ahantu hizewe, hitaweho, kandi hishimishije kubana bose. | 2023-06-19 05:47:45 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
105,918 | 101,888 | Because she knows how much resources she has, and how much she can really manage. | Kuberako azi umutungo afite, nuburyo ashobora gucunga neza. | 2023-06-24 04:46:02 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
135,918 | 125,898 | And so, there are ways that you can engage with more fun, you have to get a little bit intentional about it. | Kandi rero, hari uburyo ushobora kwishora hamwe no kwinezeza cyane, ugomba kubona nkana kubigambiriye.\n | 2023-06-27 11:10:12 | 239 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
109,122 | 90,062 | You're, what does this look like? I want to capture it right. | Uri, ibi bisa bite? Ndashaka kubifata neza. | 2023-06-24 10:42:46 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
85,110 | 78,199 | based on economic, risk and financial analysis of i different CF business models and ii alternatives to CF | hashingiwe ku busesenguzi bw'ubukungu, ubw'ibyago n'ubw'imari y'i imishinga itandukanye ya CF n'ii ubundi buryo bwa CF. | 2023-06-04 14:21:10 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
111,020 | 90,452 | So this is pretty good. | Ibi rero nibyiza. | 2023-06-24 13:44:01 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
102,821 | 123,876 | Recently, we have seen a lot of strategic investors coming from the United States, some selected German groups, Chinese investors. | Vuba aha, twabonye abashoramari benshi bafite ingamba baturuka muri Amerika, amatsinda amwe yatoranijwe yo mu Budage, abashoramari b'Abashinwa. | 2023-06-23 20:57:23 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
106,312 | 91,711 | In both instances, I am showing role distance and reveal my character by joking about how I am as a father with my kids or joking about how am as an instructor with my students. | Muri ubwo buryo bwombi, ndimo kwerekana intera yerekana kandi mpishura imico yanjye mu gusetsa uko meze nka papa hamwe nabana banjye cyangwa nkanasetsa uko ndi umwigisha hamwe nabanyeshuri banjye. | 2023-06-24 05:15:52 | 117 | 1 | 4 | education | coursera | 151-230 |
183,329 | 109,963 | The framework is divided into two main strategic priorities: fostering the development of a high-performing digital education ecosystem and enhancing digital skills and competences for the digital transformation. | Urwego rugabanijwemo ibintu bibiri byingenzi byihutirwa: guteza imbere iterambere ryibidukikije byangiza cyane urusobe rwibinyabuzima no kuzamura ubumenyi bwa digitale nubushobozi bwo guhindura imibare. | 2023-07-01 09:27:21 | 96 | 0 | 1 | education | wikipedia | 151-230 |
153,094 | 85,407 | How do you see the market in terms of strategic choices made by the major players or the relevant players as you are for example in the market. | Nigute ubona isoko ukurikije amahitamo yibikorwa yakozwe nabakinnyi bakomeye cyangwa abakinnyi bireba nkuko uri kurisoko. | 2023-06-28 14:23:16 | 221 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
101,457 | 82,778 | So if two populations of organizations occupy the same niche, while differing in some organizational characteristic or form, the organization likely will not adapt very fast, and the population with the less fit environmental characteristic will be eliminated. | Niba rero abaturage babiri b'amashyirahamwe bafite icyicaro kimwe, mugihe batandukaniye mubikorwa bimwe na bimwe biranga imiterere cyangwa imiterere, umuryango birashoboka ko utazahinduka vuba cyane, kandi abaturage bafite ibidukikije bidahuye nibidukikije bazavaho. | 2023-06-23 18:49:21 | 226 | 1 | 2 | education | coursera | 230-max |
90,091 | 71,337 | This framework acts as a foundation for continuously improving your energy performance and ensures that the associated costs, savings and energy reductions from the measures implemented are sustained. | Uru rwego rukora nk'urufatiro rwo gukomeza kunoza imikorere yingufu zawe kandi rukemeza ko ibiciro bijyanye, kuzigama no kugabanya ingufu bivuye mubikorwa byashyizwe mu bikorwa bikomeza | 2023-06-14 17:53:45 | 174 | 1 | 4 | education | atingi | 151-230 |
121,717 | 114,877 | And for the last 20 years, I mean, if you ask me what's been happening, is that a lot of the research is trying to establish a lot of these elements and theories, with a lowercase t, that are subsumed under these grand theories that I related. | Kandi mumyaka 20 ishize, ndashaka kuvuga, niba umbajije uko byagenze, ni uko ubushakashatsi bwinshi bugerageza gushiraho byinshi muribi bintu nibitekerezo, hamwe ninyuguti nto t, byanditswe munsi yibi bitekerezo bikomeye ko Nabivuze | 2023-06-25 14:48:54 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
141,389 | 83,899 | I'm going to just write the numbers over, this is the slope of a line friendly reminder that's mx plus B. | Ngiye kwandika imibare hejuru, iyi ni umusozi wibutsa inshuti yibutsa iyo mx wongeyeho B.\n | 2023-06-27 18:08:50 | 139 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
129,872 | 84,025 | And these presentation rituals occur everywhere In the members everyday lives at that firm. | Kandi iyi mihango yo kwerekana iboneka ahantu hose Mubanyamuryango ubuzima bwa buri munsi kuri kiriya kigo. | 2023-06-26 15:49:14 | 249 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
120,677 | 83,153 | When you get to 1000, you gotta read this very carefully, after each 1000 the unit cost drops 23 for at least 1000 copies. | Iyo ugeze kuri 1000, ugomba gusoma ibi witonze, nyuma ya buri 1000 igiciro cyamanutse 23 kuri byibuze kopi 1000. | 2023-06-25 13:33:53 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
112,794 | 81,233 | Like an energy-efficient sticker you might find on a new appliance, except for ships. | Nka stikeri ikoresha ingufu ushobora gusanga kubikoresho bishya, usibye amato. | 2023-06-24 16:55:50 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
89,428 | 64,915 | Ease of restrictions, imposing of new restrictions? | Koroshya ibibujijwe,bibyara ibibujijwe bundibushya. | 2023-06-13 14:24:38 | NULL | 0 | 1 | education | atingi | 50-72 |
126,168 | 124,099 | To understand the functioning of a closed-end fund, it's very useful to identify, in terms of timing, what are the different steps characterizing the life of a fund. | Kugira ngo wumve imikorere yikigega gifunze-kirangiye, ni byiza cyane kumenya, ukurikije igihe, ni izihe ntambwe zitandukanye ziranga ubuzima bwikigega. | 2023-06-26 06:28:52 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
170,706 | 124,769 | Output and income | Output and income\n | 2023-06-29 20:11:31 | 187 | 0 | 1 | education | wikipedia | 0-24 |
117,797 | 105,857 | Prior to the eventual Patriation of the Constitution in 1982, there were a series of legal challenges including the James Bay Agreement, which we discussed in a previous lesson, and the Calder Decision, which we will see in an upcoming lesson. | Mbere yo gukunda Itegeko Nshinga mu 1982, habaye ibibazo byinshi by’amategeko birimo Amasezerano ya James Bay, twabiganiriyeho mu isomo ryabanjirije iki, hamwe n’icyemezo cya Calder, tuzabibona mu isomo riri imbere. | 2023-06-25 08:48:37 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
121,797 | 99,923 | So if the buyer is really willing to pay 200, and the seller is willing to sell for 100, this trusted third party would come back, and say, congratulations, there's a deal there to be found. | Niba rero umuguzi afite ubushake bwo kwishyura 200, kandi ugurisha afite ubushake bwo kugurisha 100, uyu muntu wizewe wagaruka, akavuga ati, twishimiye, hano hari amasezerano ahari. | 2023-06-25 14:55:34 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
104,625 | 107,528 | And you can pay me in some stock. | Kandi urashobora kunyishura mububiko bumwe. | 2023-06-24 00:47:41 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
164,729 | 127,947 | the second part of their project, though, is to apply multiple theories, and for this I typically ask them to articulate descriptively which theories seem to elucidate features. | igice cya kabiri cyumushinga wabo, nubwo, ni ugukoresha inyigisho nyinshi, kandi kubwibi ndabasaba kuvuga mu buryo busobanutse ayo mahame asa nkaho asobanura ibintu.\n | 2023-06-29 13:39:02 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
177,213 | 127,417 | What if you get a grade that's lower than you expect, that's going to be terrible, you're going to be below the threshold of happiness, below the halfway point if you get a grade that's lower. | Byagenda bite uramutse ubonye amanota ari munsi yibyo uteganya, ibyo bizaba biteye ubwoba, uzaba munsi yumuryango wibyishimo, munsi yumwanya wa kabiri niba ubonye amanota ari hasi.\n | 2023-06-30 12:44:44 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
107,211 | 96,694 | My advice is easy. | Inama yanjye iroroshye. | 2023-06-24 07:33:49 | 42 | 1 | 4 | education | coursera | 0-24 |
137,155 | 121,822 | Every time it comes out we gather, we read your column, we always love it. | Igihe cyose isohotse turaterana, dusoma inkingi yawe, burigihe turayikunda. | 2023-06-27 13:18:48 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
188,919 | 96,782 | So I'm always asked, how do I get the attention of somebody who has a massive audience? And we all want to do it. | Noneho buri gihe ndabaza, nigute nabona ibitekerezo byumuntu ufite abantu benshi? Kandi twese turashaka kubikora.\n | 2023-07-02 07:43:02 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
78,530 | 74,270 | The end | Iherezo. | 2023-05-19 14:05:28 | 109 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
120,227 | 114,158 | And so what she found was that she studied this different school social network, she went to each school, studied the social network and she figured out the kids in the middle of the social network with the right nodes, they weren't necessarily the people with the most friends, but they were the ones with the most conn... | Kandi rero icyo yasanze nuko yize iyi mbuga nkoranyambaga zitandukanye, yagiye kuri buri shuri, yiga imbuga nkoranyambaga maze amenya abana bari hagati yimbuga nkoranyambaga, ntabwo byanze bikunze abantu hamwe n'inshuti nyinshi, ariko ni bo bafite amasano menshi. | 2023-06-25 12:43:12 | 227 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
109,118 | 80,590 | They will probably offer more money. | Birashoboka ko bazatanga amafaranga menshi. | 2023-06-24 10:42:30 | 19 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
101,124 | 111,568 | Not having many information or being exposed to rumors, which means they don't inform us about what they are doing, what happened, what will happen, which processes or paperworks we must do, as well as being aware of information we can get from non-official channels, will difficult us the crisis resolution. | Kutagira amakuru menshi cyangwa guhura nibihuha, bivuze ko batatumenyesha kubyo bakora, ibyabaye, ibizaba, inzira cyangwa impapuro tugomba gukora, kimwe no kumenya amakuru dushobora kubona imiyoboro itari iya leta, izadukomerera gukemura ibibazo. | 2023-06-23 18:15:13 | 226 | 1 | 2 | education | coursera | 230-max |
151,658 | 109,474 | You need to be autonomous enough to know what's going on in the company, and dignified enough to express such knowledge. | Ugomba kuba wigenga bihagije kugira ngo umenye ibibera mu kigo, kandi ufite agaciro gahagije kugira ngo ushobore kugaragaza ubwo bumenyi. | 2023-06-28 12:47:50 | 256 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
131,075 | 82,246 | Conducting research requires that you use different protocols in that these protocols are approved by ethics review boards. | Gukora ubushakashatsi bisaba ko ukoresha protocole zitandukanye muburyo izo protocole zemejwe ninama ishinzwe gusuzuma imyitwarire.\n | 2023-06-26 17:28:15 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
126,897 | 65,489 | Digital transformation is the adoption of digital technologies and devices by individuals and societies. | Guhindura muburyo bwa digitale ni ikoreshwa rya tekinoroji nibikoresho bya buri muntu na societe. | 2023-06-26 07:45:24 | 117 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
116,196 | 127,773 | You can actually intentionally put habits in your life that change this, but the emphasis is on that intentionally. | Ushobora mubyukuri gushira nkana ingeso mubuzima bwawe zihindura ibi, ariko kwibandaho kubushake. | 2023-06-25 04:23:00 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
142,901 | 99,370 | Let's start from raw materials. | Reka duhere kubikoresho fatizo. | 2023-06-27 20:21:12 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
123,658 | 97,387 | She advocated educational reforms to address the remaining gender pay gap rather than mandates on business, arguing that the latter is simply too difficult to implement given the demands of the current business environment. | Yahamagariye ivugurura ry’uburezi kugira ngo bakemure icyuho cy’imishahara isigaye y’uburinganire aho kuba inshingano ku bucuruzi, avuga ko ibyo bigoye cyane kubishyira mu bikorwa bitewe n’ibisabwa n’ubucuruzi bugezweho.\n | 2023-06-25 17:50:16 | 223 | 1 | 2 | education | wikipedia | 151-230 |
91,871 | 101,847 | And if they were telling the truth, then I'm getting paid as much as the principal, which is amazing. | Niba kandi bavugishaga ukuri, noneho ndahembwa nkumuyobozi, biratangaje. | 2023-06-20 04:27:32 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
127,414 | 67,662 | Anti-social working hours | Amasaha y'akazi adakwiriye\n | 2023-06-26 09:18:54 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
172,714 | 94,948 | So the total there would be 20 times 4 and then I would add it together with the total cost. | Igiteranyo rero cyaba inshuro 20 4 hanyuma nkongeraho hamwe nigiciro cyose. | 2023-06-30 04:36:41 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
78,227 | 77,277 | Because all the tools are integrated, they work together. | Kubera ko ibintu byose byatejwe imbere, barakorana. | 2023-05-19 13:15:01 | 126 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
141,131 | 97,159 | Well, it's a situation I have lived in other occasions, you can't do a lot more, but the fact is that it's hard, because as she said there was a lot of smoke and I didn't know where the sanitary staff was to give them the arm and, well, it's hard. | Nibyiza, nikibazo nabayemo mubindi bihe, ntushobora gukora byinshi, ariko ikigaragara nuko bigoye, kuko nkuko yabivuze hari umwotsi mwinshi kandi sinari nzi aho abakozi bashinzwe isuku bari. kubaha ukuboko kandi, nibyiza, biragoye | 2023-06-27 17:48:53 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
83,112 | 65,950 | The target may be more challenging to achieve for a growing textile company, as the emissions may significantly increase due to the companies’ growth over time. | Intego ishobora kuba igoye kugeraho yo gukuza ikigo cy'inganda z'imyenda , kuko imyuka ihumanya ikirere ishobora kwiyongera cyane bitewe n'uko icyo kigo kigenda gikura uko iminsi ishira. | 2023-05-29 17:32:21 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
188,232 | 110,159 | Not all the companies pay attention to the same details, but those that have been able to identify some key characteristics also made their communication more memorable across the different product seasons. | Gukoresha inyandiko muburyo bwo gutanga ibikoresho\n | 2023-07-01 22:56:27 | 150 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
135,908 | 109,179 | And true enough, education of girls comes as close as almost anything to being that magic intervention. | Kandi nukuri bihagije, uburezi bwabakobwa buza hafi nkibintu byose kuba iyo intervention magic. | 2023-06-27 11:09:57 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
102,400 | 77,350 | Your digital marketing plan is the process by which you target specific audiences through electronic means social media, such as Facebook, websites, YouTube, etc in order to gain new customers by building relationships with people online. | Gahunda yawe yo kwamamaza ya digitale ninzira ukenera abantu bumva ukoresheje uburyo bwa elegitoronike imbuga nkoranyambaga, nka Facebook, imbuga za interineti, YouTube, nibindi kugirango ubone abakiriya bashya wubaka umubano nabantu kumurongo. | 2023-06-23 20:08:33 | 117 | 1 | 2 | education | atingi | 230-max |
123,196 | 74,928 | This can be contrasted with an interpreter, which combines translation and execution steps. | Ibi birashobora kugereranywa numusemuzi, uhuza ibisobanuro nintambwe zo gukora. | 2023-06-25 16:49:47 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
84,485 | 65,410 | You need to know ahead of time. | Ugomba kumenya mbere yigihe. | 2023-06-02 17:26:58 | 174 | 1 | 4 | education | atingi | 25-50 |
108,153 | 101,956 | I won't try to create a different combination between water and the richest part of the protein and fat. | Ntabwo nzagerageza gukora itandukaniro ritandukanye hagati yamazi nigice gikungahaye kuri poroteyine n'ibinure. | 2023-06-24 09:25:34 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
120,755 | 118,998 | He could have done two round trips, but he was fortunate that the groups in the two cities were able to coordinate the timing so that he could do a triangle route. | Yashoboraga gukora ingendo ebyiri zizenguruka, ariko yagize amahirwe ko amatsinda yo mumijyi yombi yashoboye guhuza igihe kugirango ashobore gukora inzira ya mpandeshatu. | 2023-06-25 13:41:36 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
162,846 | 80,708 | I'll give you guys a special price. | Nzaguha abasore igiciro kidasanzwe. | 2023-06-29 11:54:52 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
85,360 | 69,483 | In fact, tourism plays a crucial role in this relationship – the greater the variety of local species of food that you offer to your guests, the more attractive it is for farmers to grow it and, therefore, the more biodiversity we can help to protect. | Mubyukuri, ubukerarugendo bugira uruhare runini muri iyi mibanire - uko uzimanira abashyitsi bawe ubwoko butandukanye bw'ibiribwa byo mu gihugu, niko abahinzi barushaho kumva bashishikajwe no kubihinga, bityo rero, tukanafasha mu kurinda ibinyabuzima bitandukanye. | 2023-06-04 16:24:46 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 230-max |
107,980 | 112,086 | So we need to appeal to other organizational actors who coordinate a wider array of participants and relevant standard operating procedure. | Tugomba rero kwiyambaza abandi bakinnyi ba organisation bahuza umurongo mugari w'abitabira hamwe nuburyo busanzwe bwo gukora. | 2023-06-24 09:07:44 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
137,148 | 117,835 | It helps everyone learn strategies to help them manage their lives so they can be healthier, happier and more effective. | Ifasha abantu bose kwiga ingamba zabafasha gucunga ubuzima bwabo kugirango barusheho kugira ubuzima bwiza, kwishima no gukora neza. | 2023-06-27 13:17:51 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
113,570 | 102,403 | Melanie Goodchild, a guest speaker to one of our courses at Yale, has a term, relational systems thinking that explores the sacred space between two places where a better answer often lies, whether it is between indigenous ways of knowing and more recent systems thinking literature. | Melanie Goodchild, umushyitsi mukuru muri rimwe mu masomo yacu kuri Yale, afite ijambo, sisitemu yimibanire itekereza yerekana umwanya wera hagati y’ibice bibiri aho igisubizo cyiza gikunze kuba, haba hagati yinzira kavukire yo kumenya hamwe na sisitemu ya vuba itekereza ubuvanganzo . | 2023-06-24 18:15:11 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 230-max |
120,487 | 123,395 | You might think, 'Well, yeah.' | Urashobora gutekereza, 'Nibyo, yego.' | 2023-06-25 13:14:58 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
140,995 | 113,628 | Now, some concern dress codes or even styles. | Tuzareba uruhare rwibiryo n'ibinyobwa, umusaruro, imigenzo, ingeso muguhindura umwanya, ishusho, ahantu hatandukanye.\n | 2023-06-27 17:38:18 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
129,505 | 104,369 | You can also have a misfit between the goals of the organization and the environment with which it's in, right? And on it goes. | Urashobora kandi kugira itandukaniro hagati yintego zumuryango nibidukikije birimo, sibyo? Kandi birakomeza. | 2023-06-26 14:51:38 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
101,562 | 106,451 | That they come to a consensus, act, and then they're done. | Ko baza kumvikana, gukora, hanyuma barangije. | 2023-06-23 18:58:07 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
87,478 | 88,898 | Now that we have some sense of an application to real organizations like schools, let's see how organizational learning theory applies to a less traditional case of organization, that maybe is online. | Noneho ko dufite imyumvire imwe yo gusaba mumashyirahamwe nyayo nkishuri, reka turebe uburyo inyigisho yimyigishirize yubuyobozi ikoreshwa muburyo budasanzwe bwa organisation, ibyo wenda biri kumurongo. | 2023-06-08 14:12:56 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
92,194 | 116,236 | Everyone is creating traffic oriented content. | Umuntu wese arimo gukora ibinyabiziga bigendanwa. | 2023-06-21 04:49:20 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
112,781 | 94,551 | The Inuit thrive in the northern region of the globe. | Inuit itera imbere mukarere ka ruguru kwisi. | 2023-06-24 16:54:31 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
92,207 | 93,933 | We can ask things like, does the rational actor work better in a centralized phase, like Daley's? Or this rational actor/model only superficially apply. | Turashobora kubaza ibintu nkibi, umukinnyi ushyira mu gaciro akora neza mugice cyegeranye, nka Daley? Cyangwa uyu mukinnyi ushyira mu gaciro / icyitegererezo ushyira mubikorwa gusa. | 2023-06-21 05:03:54 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
107,429 | 99,586 | For example, organizations often involve meetings and presentations of work. | Kurugero, amashyirahamwe akubiyemo inama no kwerekana akazi. | 2023-06-24 08:01:42 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
129,111 | 117,441 | because curiosity is a needed like, you know this hurts but a little empathy like an apology. | kunerako amatsiko nkaya akenewe,urabizi ko ibyo bibabaza ariko kwishyira mumwanya wabandi ninko kubahumuriza. | 2023-06-26 13:51:16 | 233 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
93,563 | 101,572 | Additionally, you could check out the free personality survey offered at via. | Byongeye kandi, urashobora kugenzura ubushakashatsi bwumuntu butangwa binyuze. | 2023-06-22 19:40:21 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
194,715 | 84,282 | Many researches are concerned with this regulations. | Ubushakashatsi bwinshi bujyanye naya mabwiriza. | 2023-07-03 06:36:27 | 42 | 0 | 1 | education | wikipedia | 50-72 |
168,963 | 76,504 | Check with chamber of commerce to learn about business opportunities and legal framework. | Reba n'icyumba cy'ubucuruzi kugira ngo umenye uburyo bw'ubucuruzi n'amategeko. | 2023-06-29 17:32:57 | 139 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
86,954 | 64,340 | Price and value | igiciro n agaciro | 2023-06-07 06:35:10 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
140,643 | 102,674 | And that's kind of the main message of this part of the lecture, is that we've just been wrong. | Kandi ubwo ni ubwoko bwubutumwa bwingenzi bwiki gice cyinyigisho, nuko twibeshye. | 2023-06-27 17:17:09 | 228 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
151,226 | 63,840 | It is important to understand all the challenges and vulnerabilities of elephant-based tourism. | Ni ngombwa kumva ibibazo byose n’intege nke zubukerarugendo bushingiye ku nzovu. | 2023-06-28 12:19:10 | 225 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
78,301 | 66,349 | Back in KNUST where I studied electrical engineering, I joined a project that was working to discover problems in the post-harvest value chain and develop affordable solutions to these problems. | Tugarutse muri KNUST aho nize ibijyanye n’amashanyarazi, ninjiye mu mushinga wakoraga kugira ngo menye ibibazo biri mu ruhererekane rw’agaciro nyuma yo gusarura no gutegura ibisubizo bihendutse kuri ibyo bibazo. | 2023-05-19 13:25:00 | 117 | 1 | 2 | education | atingi | 151-230 |
95,494 | 87,839 | About one third of the world's young people are without jobs or living in abject poverty according to the International Labor Organization. | Umuryango mpuzamahanga w'abakozi uvuga ko kimwe cya gatatu cy'urubyiruko ku isi nta kazi bafite cyangwa ngo babeho mu bukene bukabije. | 2023-06-23 09:12:22 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
134,360 | 85,480 | You can exercise the other side of your brain, meanwhile, with descriptive qualitative details, such as 'our team was on the cover of a magazine, we got why piece of legislation passed.' | Urashobora gukoresha urundi ruhande rwubwonko bwawe, hagati aho, hamwe nibisobanuro byujuje ubuziranenge, nka 'ikipe yacu yari ku gifuniko cyikinyamakuru, twabonye impamvu amategeko yatowe. " 2023-06-27 09:23:22 | 4 | 0 | 1 | "education" | ducation | coursera | 151-230 |
180,098 | 114,290 | And proposed me something strange, unusual. | Kandi yansabye ikintu kidasanzwe, kidasanzwe.\n | 2023-06-30 17:06:42 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
160,532 | 99,146 | Read the question and do your best to retrieve the answer from your memory. | Soma ikibazo hanyuma ukore ibishoboka byose kugirango ubone igisubizo mubibutse.\n | 2023-06-29 09:12:29 | 96 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
138,534 | 122,260 | And at your work goes through, many product categories, right? And fashion has a main importance for character. | Kandi kumurimo wawe unyuramo, ibyiciro byinshi byibicuruzwa, sibyo? Kandi imyambarire ifite akamaro kanini kumiterere. | 2023-06-27 15:25:05 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
92,519 | 82,880 | Perhaps the most well known indigenous run post-secondary institution in Canada, however, is the First Nations University of Canada, formerly known as the Saskatchewan Indian Federated College, located in Regina, Saskatchewan. | Birashoboka ko abasangwabutaka bazwi cyane bayobora amashuri yisumbuye muri Kanada, ariko, ni kaminuza ya mbere y’ibihugu bya Kanada, yahoze yitwa ishuri rikuru ry’abahinde rya Saskatchewan, iherereye i Regina, muri Saskatchewan. | 2023-06-21 13:38:06 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
118,758 | 125,039 | CEDAW is a convention that was passed more recently than many of the other conventions. | CEDAW ni ikoraniro ryatowe vuba aha kuruta ayandi masezerano. | 2023-06-25 10:11:17 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
151,744 | 85,454 | One, I, well, I really have tried to stick to four kind of key dimensions in brain health. | Icya mbere, nagerageje kwizirika ku bintu bine by'ingenzi mu buzima bw'ubwonko. | 2023-06-28 12:52:47 | 139 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
159,939 | 107,356 | And of course, if we're going to talk about multimedia we have to talk about video. | Kandi byumvikane ko, niba tugiye kuvuga kuri multimediya tugomba kuvuga kuri videwo. | 2023-06-29 08:20:34 | 225 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
132,202 | 125,005 | The other category that is very, very important, as I said, is fragrance. | Ikindi cyiciro gifite akamaro kanini, nkuko nabivuze, ni impumuro nziza. | 2023-06-26 20:15:25 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
170,781 | 100,379 | They are special rights that apply only to Aboriginal peoples. | Nuburenganzira bwihariye bukoreshwa gusa kubasangwabutaka. | 2023-06-29 20:24:01 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
95,022 | 67,372 | In addition to process skills, project managers must have good people management skills as they are fully responsible for their project team and for its performance. | Usibye ubuhanga bwo gutunganya, abashinzwe imishinga bagomba kuba bafite ubumenyi bwiza bwo kuyobora abantu kuko bashinzwe byimazeyo itsinda ryabo ryimishinga ndetse nimikorere yaryo | 2023-06-23 08:14:27 | 223 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
115,877 | 125,239 | Probably we were crazy when we opened Joia. | Birashoboka ko twasaze igihe twakingura Joia. | 2023-06-25 02:13:10 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
141,277 | 113,368 | It becomes part of your virtual self. | Ihinduka igice cyawe wenyine. | 2023-06-27 18:01:21 | 139 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
150,474 | 64,251 | Fiber uses fiber optics to transmit light signals that contain encoded digital data. | Fibre ikoresha fibre optique kugirango yohereze ibimenyetso byurumuri birimo amakuru ya kodegisi. | 2023-06-28 11:20:54 | 225 | 1 | 4 | education | atingi | 72-93 |
193,105 | 83,795 | Obviously there's a lot more in Excel than what we're going to do, but let's look at an exponential function. | Biragoye kuri njye guha abantu bose kwimenyereza umwuga cyangwa ibisa nkibyo. | 2023-07-02 18:02:44 | 145 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
96,713 | 109,871 | And they're very good concubines. | Kandi ni inshoreke nziza cyane. | 2023-06-23 11:41:46 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
188,636 | 109,974 | [CROSSTALK] I'd like to consider each of the options individually. | [CROSSTALK] Ndashaka gusuzuma buri kimwe muburyo bwihariye. | 2023-07-02 06:38:48 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
79,790 | 69,319 | Cryptocurrency is designed to work as a medium of exchange through a computer network that is not reliant on any central authority, such as a government or bank, to uphold or maintain it. | Cryptocurrency yagenewe gukora nk'uburyo bwo guhanahana amakuru binyuze mu muyoboro wa mudasobwa udashingiye ku buyobozi ubwo ari bwo bwose, nka guverinoma cyangwa banki, kugira ngo bubungabunge cyangwa bubungabunge. | 2023-05-20 18:45:49 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
87,256 | 69,198 | Net zero means setting a target of achieving zero emissions by using carbon reduction and avoidance activities, and then offsetting compensating emissions that cannot be removed. | Net zeru bisobanura gushyiraho intego yo kugera kuri zeru ukoresheje ibikorwa byo kugabanya karubone no kwirinda, hanyuma ugahagarika indishyi ibyuka bidashobora kuvaho. | 2023-06-07 20:07:28 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.