id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
102,894 | 102,501 | It's really crunchy. | Nukuri biragoye. | 2023-06-23 21:05:07 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 0-24 |
132,007 | 121,099 | But, actually in order to better manage the interaction with the customer, the brand into the retail place. | Ariko, mubyukuri kugirango ubashe gucunga neza imikoranire numukiriya, ikirango ahantu hacururizwa. | 2023-06-26 19:48:43 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
185,700 | 117,065 | So you can think that we are small, but the fact is that they need us just as much as we need them to save that eight million. | Urashobora rero gutekereza ko turi bato, ariko ikigaragara nuko badukeneye nkuko natwe tubakeneye kugirango tuzigame miliyoni umunani.\n | 2023-07-01 14:02:41 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
96,388 | 104,620 | And this dumb annoying feature that makes you think that, is that you think that when your mind delivers to you an intuition like, I'm going to feel really sad if I get a bad grade, that that intuition is normatively correct. | Kandi iyi mvugo itesha umutwe ituma utekereza ko, ni uko utekereza ko mugihe ubwenge bwawe bukugezaho intuition nka, ngiye kumva rwose mbabaye nimbona amanota mabi, ko ubwo bushishozi busanzwe bukosorwa. | 2023-06-23 11:06:00 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
115,056 | 82,919 | The brands that respect them. | Hano hari tekinike ushobora gukoresha kugirango ufashe mugukemura ibibazo byubufatanye bishobora kuvuka: | 2023-06-24 22:18:49 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
177,629 | 98,540 | Again, I like to write up in my objective label what I'm actually doing, do I want to minimize or maximize and what am I actually minimizing? It's not a cost here. | Na none, Nkunda kwandika muri label yanjye yibikorwa ibyo nkora mubyukuri, ndashaka kugabanya cyangwa kugwiza kandi mubyukuri ndimo kugabanya? Ntabwo ari ikiguzi hano. | 2023-06-30 13:17:58 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
124,031 | 64,342 | Shower | Ubwogero | 2023-06-25 18:47:57 | 147 | 0 | 1 | education | atingi | 0-24 |
78,950 | 74,033 | Avoid negative self-talk to reduce stress. | Irinde kuvuga nabi kugirango ugabanye imihangayiko. | 2023-05-20 03:28:18 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
145,519 | 118,179 | When discussing the effects of the fur trade we have to remember that different Indigenous groups experienced the changes it brought in various ways at different times. | Mugihe tuganira ku ngaruka zubucuruzi bwubwoya tugomba kwibuka ko amatsinda atandukanye y'Abasangwabutaka yahuye nimpinduka yazanye muburyo butandukanye mubihe bitandukanye.\n | 2023-06-28 04:27:55 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
132,046 | 75,321 | ...about the management side of financing. | ... kubyerekeye uruhande rwo gucunga inkunga. | 2023-06-26 19:53:20 | 117 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
95,705 | 91,255 | So this is what I propose. | Rero ibi nibyo nsaba\n | 2023-06-23 09:44:14 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
119,125 | 110,842 | There's two parts to getting the answer right. | Hariho ibice bibiri kugirango ubone igisubizo neza. | 2023-06-25 10:55:13 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
98,086 | 96,940 | And can take change from their vantage of their position. | Kandi irashobora gufata impinduka uhereye kumwanya wabo. | 2023-06-23 13:50:29 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
127,274 | 117,992 | It's so obvious like, who would win here? Like, clearly Carrie would and it wouldn't even be close. | Biragaragara cyane nka, ninde uzatsinda hano? Nk, biragaragara ko Carrie yabikora kandi ntibyaba hafi. | 2023-06-26 08:57:40 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
152,120 | 86,751 | But even at the end of the week, you're happier just because you spend the money on someone else. | Ariko nubwo icyumweru kirangiye, urishima cyane kuko ukoresha amafaranga kubandi. | 2023-06-28 13:12:14 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
116,497 | 90,314 | Make sure everyone has been HIV tested. | Menya neza ko abantu bose bapimwe virusi itera sida. | 2023-06-25 06:19:20 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
107,988 | 99,260 | The first one was a post that Brian Clark wrote called, Five Things Depeche Mode Can Teach You About Effective Online Marketing. | Iya mbere yari inyandiko Brian Clark yanditse yise, Ibintu bitanu Depeche Mode ishobora kukwigisha kubyerekeye kwamamaza neza kumurongo. | 2023-06-24 09:08:17 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
100,110 | 113,285 | So maybe it's, you know, the company develops a sort of culture and a spirit that allows them to keep doing. | Birashoboka rero ko aribyo, urabizi, isosiyete iteza imbere umuco numwuka ubemerera gukomeza gukora. | 2023-06-23 17:08:17 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
78,998 | 69,183 | Start with no-/low-cost energy savings measures. | Tangira hamwe na / / igiciro gito cyo kuzigama ingufu. | 2023-05-20 04:00:27 | 96 | 1 | 4 | education | atingi | 25-50 |
150,450 | 118,518 | I'm hoping you feel just as welcome if you are from a country other than the USA where Yale is based in New Haven, Connecticut. | Ndizera ko wumva neza niba ukomoka mu kindi gihugu kitari USA aho Yale ikorera i New Haven, muri leta ya Connecticut. | 2023-06-28 11:19:42 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
94,565 | 113,496 | If they miss that launch window NASA has to wait for the next one before it can go. | Niba babuze idirishya ryo gutangiza NASA igomba gutegereza iyindi mbere yuko ijya. | 2023-06-23 07:11:16 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
93,983 | 85,182 | That is a widely used, contract, and even more strategy in these industries. | Ngiyo ikoreshwa cyane, amasezerano, ndetse n'ingamba nyinshi mu ruganda. | 2023-06-22 22:23:40 | 59 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
95,526 | 110,272 | An additional $1,000 per year for three years was also promised to help with the transition to agriculture. | Witware nk'umushyitsi ufite ikinyabupfura.\n | 2023-06-23 09:16:11 | 150 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
131,912 | 124,054 | But court decisions can't tell us who we are. | Ariko ibyemezo byurukiko ntibishobora kutubwira abo turi bo. | 2023-06-26 19:37:52 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
133,722 | 83,473 | Back to our graph, the system will actually produce the desired outcome. | Tugarutse ku gishushanyo cyacu, sisitemu izatanga ibisubizo byifuzwa. | 2023-06-27 08:25:56 | 249 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
100,740 | 126,743 | Let's next turn to John Kingdon's text. | Reka ubutaha tujye kumyandiko ya John Kingdon. | 2023-06-23 17:51:48 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
129,586 | 74,369 | * half-life of 5.4 hours | kimwe cya kabiri cyubuzima bwamasaha 5.4 | 2023-06-26 15:11:09 | 227 | 1 | 2 | education | atingi | 0-24 |
131,891 | 67,256 | Avoid too much text and overflowing slides. | Irinde inyandiko nyinshi hamwe na slide zuzuye. | 2023-06-26 19:31:09 | 228 | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
87,020 | 65,002 | Demonstrate the business owner cares for employees'wellbeing | Garagaza ko nyir'ubucuruzi yita ku mibereho myiza y'abakozi\n | 2023-06-07 10:59:45 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
111,033 | 112,054 | Some from law and education which I believe is white. | Bamwe bava mumategeko nuburere nizera ko ari umweru. | 2023-06-24 13:45:44 | 226 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
165,257 | 76,206 | You can subscribe to other Pinterest users, to see their pins in your newsfeed. | Urashobora kwiyandikisha kubandi bakoresha Pinterest, kugirango ubone pin zabo mumakuru yawe yihuse. | 2023-06-29 14:03:57 | NULL | 0 | 1 | education | atingi | 72-93 |
143,345 | 103,690 | The social structure is relatively small and intimate and the relationships are collaborative. | Imiterere yimibereho ni ntoya kandi yimbitse kandi umubano urafatanya. | 2023-06-27 21:11:27 | 145 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
108,551 | 64,849 | This is the person who is at risk from developing an infection from the bug. | Uyu ni umuntu ufite ibyago byo kwandura indwara. | 2023-06-24 09:59:22 | 223 | 1 | 4 | education | atingi | 72-93 |
181,944 | 92,112 | So, you've made your client radically better, And I've also- You've made a little bit better, which is okay. | Noneho, wagize umukiriya wawe neza cyane, Kandi nanjye- Wakoze neza gato, nibyiza.\n | 2023-07-01 05:49:33 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
103,274 | 78,450 | You will need to meet the funding provider’s criteria, ideally demonstrate some form of connection and create a clear image of your organisation or project so that the donor can see how the money will be used. | Uzakenera kubahiriza ibipimo byabatanga inkunga, nibyiza kwerekana uburyo runaka bwo guhuza no gukora ishusho isobanutse yumuryango wawe cyangwa umushinga wawe kugirango umuterankunga abone uko amafaranga azakoreshwa. | 2023-06-23 21:41:58 | 223 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
185,574 | 89,515 | If the terms of trade were abused, the offender would lose their license. | If the terms of trade were abused, the offender would lose their license.\n | 2023-07-01 13:44:49 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
85,258 | 71,654 | Similarly, Bitcoin wallets are apps that display all of your bitcoin addresses, display balances and make it easy to send and receive payments. | Abatembereza bari bafite urugwiro n'ubumenyi\n | 2023-06-04 15:31:51 | 187 | 1 | 2 | education | atingi | 117-151 |
97,658 | 118,391 | Can push the envelope, help us to challenge prior conventions and make the kinds of pushes forward you know, that are outside the box. | Irashobora gusunika ibahasha, kudufasha guhangana namasezerano yabanjirije no gukora ubwoko bwo gusunika imbere uzi, biri hanze yagasanduku. | 2023-06-23 13:07:13 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
152,577 | 83,661 | The transition from an adolescent to a young adult is astronomical. | Inzibacyuho kuva mubyangavu ikagera kumusore ukuze nubumenyi bwikirere.\n | 2023-06-28 13:43:26 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 50-72 |
87,291 | 74,162 | The goal of digital learning is to build job-transferable knowledge and skills linked to organisational performance to help individuals achieve personal learning goals Clark & Mayer, 2016 | Intego yo kwiga hifashishijwe ikoranabuhanga ni ukubaka ubumenyi nubuhanga bwimurwa nakazi hamwe nubuhanga bujyanye nimikorere yubuyobozi kugirango bafashe abantu kugera kuntego zabo zo kwiga Clark | 2023-06-07 20:24:22 | 187 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
117,101 | 83,177 | Whether that's measured in your test performance, how you do in your GPA, how you do on a standardized test, more worry equals worse academic performance. | Byaba byapimwe mubikorwa byikizamini cyawe, uko ukora muri GPA yawe, uko ukora ikizamini gisanzwe, guhangayika cyane bingana nubushobozi buke bwamasomo. | 2023-06-25 07:30:47 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
111,851 | 97,528 | What are the conditions of knowledge depreciation and knowledge storage. | Nibihe bisabwa byo guta ubumenyi no kubika ubumenyi. | 2023-06-24 15:17:13 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
105,501 | 82,993 | But if I start looking at Beyonce's car, I'm like, man my car kind of sucks right? You can feel bad about your own stuff based on other people's. | Ariko niba ntangiye kureba imodoka ya Beyonce, meze, man imodoka yanjye ubwoko bwonsa nibyo? Urashobora kumva nabi ibintu byawe bwite bishingiye kubandi bantu. | 2023-06-24 02:43:04 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 117-151 |
81,535 | 77,959 | Attribution/ name BY | Inshingano / kw'izina | 2023-05-23 08:16:23 | 21 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
136,106 | 121,651 | Factors like the credibility question, when they're trying to seek refugee status, how have. | Ibintu nkikibazo cyo kwizerwa, mugihe bagerageza gushaka status yimpunzi, nigute. | 2023-06-27 11:25:56 | 145 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
94,539 | 82,043 | Now let's speak a little bit more about the company, so have this 100% made in Italy. | Noneho reka tuvuge bike kubijyanye na sosiyete, none rero ibi 100% bikozwe mubutaliyani. | 2023-06-23 07:08:33 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
133,660 | 90,174 | They're the one's that have greater access to how it's being represented and experienced by people. | Nibo bafite uburyo bunini bwo kubona uburyo buhagarariwe kandi bufite uburambe kubantu. | 2023-06-27 08:15:24 | 239 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
142,250 | 80,367 | And this is something that with trade, with fur trade, they would have started using metal goods. | Kandi iki nikintu hamwe nubucuruzi, hamwe nubucuruzi bwubwoya, baba batangiye gukoresha ibicuruzwa byicyuma. | 2023-06-27 19:18:38 | 254 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
90,169 | 91,720 | In his writings, Vladimir Lenin characterized the economy of Soviet Russia as state capitalist, believing state capitalism to be an early step toward the development of socialism. | Munyandiko ze, Vladimir Lenin yagaraje ubukungu bw'abasoviyete b'Uburusiya bugengwa n'umuntu kugitike, yizera ko igihugu cy'ubukungu bwa muntu kugitike yaba intambwe ya kare itewe igana ku iterambere ryu bukungu rusange. | 2023-06-14 20:30:47 | 197 | 1 | 3 | education | wikipedia | 151-230 |
168,858 | 122,041 | Sometimes we laugh whenever we are scared. | Rimwe na rimwe turasetsa igihe cyose dufite ubwoba. | 2023-06-29 17:23:05 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
152,536 | 88,747 | So rather than the brand celebrating itself, the brand celebrates it's consumers. | Aho kugirango ikirango cyizihize ubwacyo, ikirango cyishimira ko ari abaguzi. | 2023-06-28 13:39:04 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
101,211 | 63,969 | We live in a technologically empowered era where digitalisation has entered every sphere of our lives and all hotel processes, including energy management. | Turi mubihe byikoranabuhanga byikoranabuhanga aho digitalisation yinjiye mubice byose byubuzima bwacu hamwe nibikorwa byose bya hoteri, harimo no gucunga ingufu. | 2023-06-23 18:21:42 | 223 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
183,616 | 112,412 | You're actually learning the material better. | Mubyukuri urimo kwiga ibikoresho neza.\n | 2023-07-01 09:59:14 | 150 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
115,863 | 107,299 | So I think it's important that we can analyze which has been your role, what can we turn off and mostly give you some guidelines to improve your recovery process before the technique you know we will do next week, which is the debriefing. | Ndatekereza rero ko ari ngombwa ko dushobora gusesengura ibyabaye uruhare rwawe, ni iki dushobora kuzimya kandi ahanini tukaguha umurongo ngenderwaho wo kunoza inzira yawe yo gukira mbere yubuhanga uzi ko tuzakora icyumweru gitaha, aribwo gutanga ibitekerezo. | 2023-06-25 02:02:32 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
127,953 | 84,508 | Despite investments, the chain struggled to win market share in the age of digital commerce. | Nubwo bari bashoye, nananiwe gutsundira imigabane yisoko Kandi tugeze mugihe ubucuruzi bukorerwa kuri interinete. | 2023-06-26 10:38:34 | 233 | 1 | 3 | education | wikipedia | 72-93 |
177,641 | 96,792 | When you are working with critical incidents, the first thing is taking care of yourself, the second thing is that you take care of yourself, the third is that you care about yourself and there's the fact that you must care about your team and let them care about you, that you care about your coordinator and let him ca... | Iyo ukorana n'ibihe bikomeye, ikintu cya mbere ni ukwitwararika, icya kabiri ni ukwitwararika ubwawe, icya gatatu ni ukwitwararika ubwawe kandi hari n'uko ugomba kwita ku ikipe yawe kandi ukareka bakakwitaho, ukita ku muhuzabikorwa wawe kandi ukamureka akakwitaho.\n | 2023-06-30 13:18:51 | 256 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
170,033 | 97,755 | Human capital has been included in both neoclassical and endogenous growth models. | Umutungo wabantu washyizwe muburyo bwo gukura kwa neoclassical na endogenous. | 2023-06-29 19:09:31 | 42 | 0 | 1 | education | wikipedia | 72-93 |
164,838 | 121,124 | And you somehow manage to get out of it. | And you somehow manage to get out of it.\n | 2023-06-29 13:44:00 | 187 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
101,975 | 98,074 | So we can't talk about ethics without about plagiarism. | Ntidushobora rero kuvuga imyitwarire tutiriwe tuvuga ko twibye. | 2023-06-23 19:35:27 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
85,549 | 70,709 | We are working with our suppliers to reduce packaging waste now. | Turi gukorana n'abatugemurira ibicuruzwa ngo tugabanye gupfush'ubusa kw'ibipfunyiko ubu. | 2023-06-05 04:25:24 | 89 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
178,828 | 121,926 | But I'm also working on US trafficking. | Ariko ndimo gukora no gucuruza Amerika. | 2023-06-30 14:37:04 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
164,918 | 95,903 | I actually used to drink an Honest tea, not on that balcony, but I was one of the first customers before I met Barry at Carnegie Mellon. | Mu byukuri nakundaga kunywa icyayi cy'inyangamugayo, ntabwo kuri iyo balkoni, ariko nari umwe mubakiriya ba mbere mbere yuko mpura na Barry kuri Carnegie Mellon. | 2023-06-29 13:47:31 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
106,309 | 102,992 | For example, at the Faculty of Native Studies at the University of Alberta, there is a Native Studies Student Association that represents students in Native Studies and builds this sense of community. | Kurugero, mu ishami ry’ubushakashatsi kavukire muri kaminuza ya Alberta, hari ishyirahamwe ry’abanyeshuri kavukire rihagarariye abanyeshuri biga muri kavukire kandi ryubaka iyi myumvire yabaturage. | 2023-06-24 05:15:43 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
89,696 | 80,821 | This effect is named tax shield. | Iyi ngaruka yitwa ingabo y'imisoro. | 2023-06-13 22:27:16 | 19 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
138,303 | 112,030 | It just so happens in this case that the outcome is the same as proportional cost division, but that isn't how we got there. | Gusa birashoboka muriki kibazo ko ibisubizo ari kimwe no kugabana ibiciro, ariko ntabwo aruko twagezeyo. | 2023-06-27 15:07:55 | 226 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
97,478 | 95,425 | Now might be a good time for you to review the module on qualitative and quantitative data. | Noneho birashobora kuba igihe cyiza cyo gusubiramo module kumibare yuzuye kandi yuzuye. | 2023-06-23 12:49:41 | 117 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
80,025 | 65,221 | It all started with emails but nowadays most of our conversations leave a digital trail. | Byose byatangiranye na imeri ariko muri iki gihe ibyinshi mubiganiro byacu bisiga inzira ya digitale. | 2023-05-20 21:42:54 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
95,432 | 107,586 | I loved your story that you gave of learning Math because I think that's just a perfect example and it's too bad that a lot of people just don't conceptualize the world that way. | Nakunze inkuru yawe watanze yo kwiga Imibare kuko ntekereza ko nurugero rwiza gusa kandi nibibi cyane ko abantu benshi badatekereza isi gutya. | 2023-06-23 09:05:28 | 220 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
119,540 | 88,804 | One of the nice things about Excel is once you have formulas going that reference everything you can just drag these down. | Kimwe mu bintu byiza kuri Excel ni rimwe ufite formula zigenda zerekana ibintu byose ushobora gukurura hasi. | 2023-06-25 11:36:59 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
81,228 | 74,131 | Ask your suppliers to set up a return scheme together. | Usabe abakugemurira ibicuruzwa gutegurira hamwe uburyo bwo gusubiramo ibikoresho. | 2023-05-22 18:42:36 | 89 | 1 | 4 | education | atingi | 50-72 |
190,997 | 119,479 | And so within the caribou, just a way that I like to do some extra storytelling was to put some details within the body of the caribou, and I thought well, dog team has to be represented, the traditional way of going into your hunting territory in the north. | B | 2023-07-02 11:34:55 | 174 | 0 | 1 | education | coursera | 230-max |
168,986 | 101,645 | “Fashion is not something that exists in dresses only.' | Ati: 'Imyambarire ntabwo ari ikintu kibaho mu myenda gusa. " 2023-06-29 17:35:13 | null | 1 | 3 | "education" | ducation | coursera | 50-72 |
133,047 | 105,099 | I see a man talking to him, what's going on with you? Go home! It's winter! It's too late! It's 8:00 PM and winter. | Sometimes this is checked if you're putting on the integer constraint and nothing's changing. | 2023-06-27 03:50:07 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
80,360 | 75,737 | With a business account, you can name your account your brand or business name. | Ufite konti y'ubucuruzi, ushobora kwita konti yawe izina ry'ikirango cyawe cyangwa izina ry'ubucuruzi. | 2023-05-21 04:19:09 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 72-93 |
94,066 | 102,516 | Just, you can see my hand on the clicker here. | Gusa, ushobora kubona ikiganza cyanjye kuri kanda hano. | 2023-06-22 23:30:22 | 59 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
177,183 | 93,067 | Ultimately loving what you do, the research suggests, is just exercising these traits that you feel are signature and core and essential to you. | Kurangiza gukunda ibyo ukora, ubushakashatsi bwerekana, nukoresha gusa iyo mico wumva ari umukono nibyingenzi kandi byingenzi kuri wewe. | 2023-06-30 12:41:18 | 145 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
88,583 | 122,790 | They're under the flash of the photographers. | Biri munsi ya flash yabafotora. | 2023-06-12 06:53:15 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
107,111 | 81,016 | First, practices are collaborative. | Ubwa mbere, imyitozo irafatanya. | 2023-06-24 07:21:27 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
89,201 | 77,333 | For a higher management position, a university degree may be necessary | Ku mwanya wo hejuru wo hejuru, impamyabumenyi ya kaminuza irashobora gukenerwa | 2023-06-13 05:19:48 | 96 | 1 | 2 | education | atingi | 50-72 |
88,772 | 126,735 | The other aspect is related to the fact that aim of an R&D project is not to generate the product, but to generate a patent, and the patent could be transformed into a product. | Ibindi bice bifitanye isano nuko intego yumushinga R&D atari ugukora ibicuruzwa, ahubwo ni ugutanga ipatanti, kandi ipatanti ishobora guhinduka mubicuruzwa. | 2023-06-12 15:11:54 | 174 | 1 | 4 | education | coursera | 151-230 |
103,542 | 68,231 | Inherent: they belong to all human beings without distinction, by the mere fact that one is born human.3. | Umurage: ni uw'abantu bose nta tandukaniro, nukubera ko umuntu yavutse ari umuntu.3. | 2023-06-23 22:14:55 | 223 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
169,154 | 88,412 | Take the last three digits of your phone number. | Fata imibare itatu yanyuma ya numero yawe ya terefone. | 2023-06-29 17:49:51 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
161,188 | 112,192 | Knowing how we can learn effectively is a life skill everyone needs, no matter where we are in life. | Kumenya uko dushobora kwiga neza nubuhanga bwubuzima buri wese akeneye, aho twaba turi hose mubuzima. | 2023-06-29 10:08:27 | 261 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
119,452 | 82,178 | When someone is in distress, how to calm this person down. | Iyo umuntu ari mubibazo, nigute watuza uyu muntu. | 2023-06-25 11:29:01 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
174,598 | 68,894 | Think about what it means if we’ve reached the outer else clause. | Tekereza icyo bivuze niba tugeze ku ngingo yo hanze y'ibindi. | 2023-06-30 07:26:58 | 256 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
187,498 | 64,256 | It is about setting targets for energy reduction | Nibijyanye no gushyiraho intego zo kugabanya ingufu | 2023-07-01 20:35:09 | 220 | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
94,314 | 88,765 | And so, that's why we focus in particular on issues that impact women, on gaining women's access to political participation, to having women have equal rights to healthcare and to be free from discrimination in all aspects of their life. | Kandi rero, niyo mpamvu twibanze cyane cyane kubibazo bigira ingaruka ku bagore, ku kugera ku bagore kugira uruhare muri politiki, kugira abagore bafite uburenganzira bungana bwo kwivuza no kutagira ivangura mu mibereho yabo yose. | 2023-06-23 04:35:32 | 220 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
114,669 | 105,160 | So we must do something, Moving the car, or taking it away. | Donc, nous devons faire quelque chose, déplacer la voiture ou l'enlever. | 2023-06-24 20:52:02 | 225 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
196,069 | 97,295 | They allow the subscriber to react to market developments in a timely fashion and irrespective of their physical location. | Bemerera abiyandikisha kwitabira iterambere ryisoko muburyo bwihuse kandi batitaye kumwanya wabo. | 2023-07-03 09:52:50 | 145 | 0 | 1 | education | wikipedia | 117-151 |
126,512 | 94,552 | Now watch this. | Noneho reba ibi. | 2023-06-26 07:01:34 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 0-24 |
188,994 | 115,853 | Historical background | Amateka | 2023-07-02 07:47:57 | 42 | 0 | 1 | education | wikipedia | 0-24 |
195,858 | 118,695 | And so one of the things that's interesting is that this resistance to change, or the stability of an organization, where it's being slow to change. | Ibyinshi mubyo nasobanuye hano bifitanye isano na gahunda idahwitse, gufata ibyemezo byubuyobozi muri urwo rwego. | 2023-07-03 09:33:27 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
113,976 | 98,600 | Now the concern is going outward and managing this larger fleeting group of exchanges and their alignments in some kind of consistent form that meets your kind of interests. | Noneho impungenge ziragenda hanze no gucunga iri tsinda rinini ryigihe gito cyo kungurana ibitekerezo no guhuza muburyo bumwe buhoraho bujyanye ninyungu zawe.\n | 2023-06-24 19:19:13 | 96 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
168,484 | 75,804 | Sometimes the troll is hoping for a reaction and will go away if they don't get one. | Rimwe na rimwe, iyo troll iba yiteze ko hari icyo izakora, kandi iyo itabigenje ityo, iragenda. | 2023-06-29 16:57:33 | 139 | 1 | 2 | education | atingi | 72-93 |
126,249 | 126,257 | Further information on Energy role in economy: Econodynamics | Andi makuru yerekeye uruhare rwingufu mubukungu: Econodynamics | 2023-06-26 06:36:16 | 223 | 1 | 3 | education | wikipedia | 50-72 |
187,071 | 81,953 | Quarantine is such an unusual situation, it's not fair to draw such conclusions right now. | Karantine nikintu kidasanzwe, ntabwo bikwiye gufata imyanzuro nkiyi. | 2023-07-01 19:31:45 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 72-93 |
100,499 | 121,350 | So I can give you 30 percent preferred customer discount if you buy them right now. | Ndashobora rero kuguha 30% byigabanijwe byabakiriya niba ubiguze nonaha. | 2023-06-23 17:35:53 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
129,158 | 119,876 | However, as you can imagine, it’s possible to run a sensitivity analogy, and in your hands, you also have the table and matrix in which you can combine two different parameters of the matrix itself. | Bashoboye kutwakira, nkuko twagiye mugihe cyimvura. | 2023-06-26 13:59:57 | 225 | 1 | 4 | education | coursera | 151-230 |
139,032 | 95,666 | They were looking for something that actually could meet the needs of the given population. | Bashakaga ikintu gishobora guhuza ibyifuzo byabaturage bahawe. | 2023-06-27 15:47:30 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
93,968 | 111,574 | The more peculiar the taste becomes for sure, the more often also specific it is for a certain region. | Uko uburyohe bwihariye buba bwiza, burigihe nabwo bwihariye ni mu karere runaka. | 2023-06-22 22:14:23 | 59 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.