id int64 75.1k 197k | source_id int64 63.5k 128k | source stringlengths 5 1.16k | phrase stringlengths 1 1.04k | timestamp stringlengths 1 19 ⌀ | user_id stringclasses 102
values | validation_state int64 0 4 | validation_score stringclasses 6
values | domain stringclasses 2
values | source_files stringclasses 3
values | str_ranges stringclasses 8
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
195,211 | 97,652 | Last but not least, we are going to have a best case. | Last but not least, we are going to have a best case.\n | 2023-07-03 08:34:36 | 231 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
91,403 | 102,110 | Priyanka Pruthi for UNICEF television. | Priyanka Pruthi kuri tereviziyo ya UNICEF. | 2023-06-18 18:58:56 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
82,854 | 70,425 | Map your hotel’s waste types. | Kora igishushanyo cy'ubwoko bw'imyanda yo muri hoteli yawe. | 2023-05-28 19:43:20 | 19 | 1 | 2 | education | atingi | 25-50 |
92,790 | 105,332 | The Army Corps of Engineers won't want to be blamed for faulty walls. | Ingabo za ba injeniyeri ntizifuza kuryozwa inkuta zidakwiye. | 2023-06-21 16:37:19 | NULL | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
83,327 | 64,154 | Knowing how to operate a computer, tablet and / or smartphone and how to use basic computer software programmes is fast becoming a necessity to progress in this technologically driven world. | Kumenya gukoresha mudasobwa, tablet na / cyangwa terefone nuburyo bwo gukoresha porogaramu yibanze ya mudasobwa birihuta kuba nkenerwa gutera imbere muri iyi si itwarwa nikoranabuhanga. | 2023-05-30 09:32:55 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 151-230 |
132,430 | 96,150 | The economists Harry White left and John Maynard Keynes at the Bretton Woods Conference | Abahanga mu bukungu Harry White ibumoso na John Maynard Keynes mu nama ya Bretton Woods | 2023-06-26 20:50:16 | 117 | 1 | 2 | education | wikipedia | 72-93 |
80,812 | 73,404 | The voice can be adjusted according to: | Ijwi rishobora guhindurwa hakurikijwe: | 2023-05-22 10:26:31 | 166 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
132,651 | 116,636 | So I mean it's out there. | Ndashaka kuvuga rero ko iri hanze. | 2023-06-26 21:28:33 | 174 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
86,525 | 70,971 | Women make up the majority of the tourism workforce yet tend to be the lowest paid in the lowest status jobs. | Abagore bagize ubwinshi bw'abakozi bo mu bukerarugendo ariko bakuze kuba abishyurwa make mu mirimo yo hasi cyane. | 2023-06-06 15:55:07 | 89 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
163,286 | 115,823 | And that could be a great source of tension, in terms of the negotiation. | Kandi ibyo birashobora kuba isoko ikomeye yimpagarara, mubijyanye nimishyikirano. | 2023-06-29 12:23:22 | 255 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
112,307 | 106,412 | So many universities do like Stanford does. | Kaminuza nyinshi rero zikora nka Stanford. | 2023-06-24 16:11:26 | 42 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
119,124 | 121,288 | Well, those of you who have at least made it to the first week, will realize, thank you for saying that; what is the pie? So that's time to bring out the pie guns. | Byiza,muri mwe ababikoze nibura mu cyumweru cya mbere,bazabimenya,urakoze kuvuga gutyo,pie ni iki? Rero ni igihe cyo kuzana imbunda za pie. | 2023-06-25 10:55:13 | 234 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
182,600 | 124,529 | And then, no more bad social comparisons. | Hanyuma, ntakindi kigereranyo cyimibereho. | 2023-07-01 07:29:01 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
105,688 | 86,491 | This negotiation is surely one of the most frustrating, painful negotiations to watch. | Iyi mishyikirano rwose nimwe mubiganiro bitesha umutwe, bibabaza kureba. | 2023-06-24 04:22:16 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
135,647 | 123,215 | Companies compete in markets with value propositions. | Ibigo bihatanira amasoko hamwe nibyifuzo byagaciro. | 2023-06-27 10:50:32 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
107,300 | 111,810 | We do this to get people talking, but they won't talk if we don't listen to them, if we don't hear what they have to say. | Turabikora kugirango abantu bavuge, ariko ntibazavuga niba tutabateze amatwi, niba tutumva icyo bavuga. | 2023-06-24 07:44:40 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
179,843 | 125,606 | Wow, I'm so excited to work with you, Barry. | Wow, Nshimishijwe cyane no gukorana nawe, Barry. | 2023-06-30 16:29:46 | 221 | 0 | 1 | education | coursera | 25-50 |
125,487 | 83,611 | The Rwanda Stock Exchange replaced the Rwanda Over The Counter Exchange that had been in operation since January 2008, with two companies listed, namely Kenya Commercial Bank Group KCB listed on 18 June 2009 and National Media Group NMG listed on 2 November 2010. | Isoko ry’imigabane mu Rwanda ryasimbuye u Rwanda hejuru y’ivunjisha ryakoraga kuva muri Mutarama 2008, hamwe n’amasosiyete abiri yashyizwe ku rutonde, ari yo Itsinda ry’Ubucuruzi rya Kenya KCB ryashyizwe ku ya 18 Kamena 2009 n’itsinda ry’itangazamakuru NMG ryashyizwe ku ya 2 Ugushyingo 2010 . | 2023-06-26 03:41:09 | 42 | 1 | 2 | education | wikipedia | 230-max |
117,013 | 87,146 | as opposed to a particular instance. | bitandukanye nurugero runaka. | 2023-06-25 07:20:56 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
84,875 | 70,777 | Hazards | ibiza | 2023-06-03 19:33:32 | 174 | 1 | 3 | education | atingi | 0-24 |
175,629 | 120,183 | And the business world selects for people with this natural talent. | Kandi isi yubucuruzi ihitamo abantu bafite iyi mpano karemano. | 2023-06-30 09:31:43 | 145 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
147,198 | 93,513 | Yes, it's a bad grade, but you move on. | Nibyo, ni urwego rubi, ariko ukomeza. | 2023-06-28 07:17:58 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
96,103 | 124,659 | We don't want that, we can format that to a percentage. | Ntabwo dushaka ko, dushobora gushiraho ibyo ku ijanisha. | 2023-06-23 10:30:13 | 42 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
88,606 | 122,994 | You want to minimize the variance of a portfolio consisting of the two stocks, but you still want to have an expected return of 9 percent. | Urashaka kugabanya itandukaniro rya porutofoliyo igizwe nububiko bubiri, ariko uracyashaka kugira inyungu ziteganijwe kugaruka zi 9 ku ijana. | 2023-06-12 07:51:38 | 174 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
98,642 | 101,099 | And they looked at whether or not that correlated with your college GPA. | Kandi barebye niba ibyo bitajyanye na GPA yawe ya kaminuza. | 2023-06-23 14:47:50 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
135,850 | 82,797 | To come in and to use these biomedical mechanisms to regiment populations, and get them under their control. | Kwinjira no gukoresha ubwo buryo bwa biomedical to regiment abaturage, no kubayobora munsi yabo.\n | 2023-06-27 11:05:32 | 150 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
107,032 | 66,365 | What is considered to be inappropriate online behaviour? | Niki gifatwa nkimyitwarire idakwiye kumurongo? | 2023-06-24 07:08:52 | 225 | 0 | 1 | education | atingi | 50-72 |
110,299 | 101,304 | The opportunity for citizens to debate with one another is lacking for active citizenship. | Amahirwe yabaturage yo kujya impaka hagati yabo ntabura ubwenegihugu bukora. | 2023-06-24 12:25:45 | 117 | 1 | 3 | education | wikipedia | 72-93 |
121,641 | 104,820 | [dubious – discuss] | [bibi-sobanura] | 2023-06-25 14:42:26 | NULL | 0 | 1 | education | wikipedia | 0-24 |
81,642 | 65,300 | In 1988, The United Nations'Human Rights Committee explained that this right protects against all interferences, whether they be from state or private actors. | Muri 1988, Komite y’umuryango w’abibumbye ishinzwe uburenganzira bwa muntu yasobanuye ko ubu burenganzira burinda ibibyerekeye byose, naho yaba ar'abakorera leta cyangwa abikorera ku giti cyabo. | 2023-05-23 10:47:38 | 89 | 1 | 4 | education | atingi | 151-230 |
102,976 | 123,946 | And so once we work with the leadership, we go after them and we talk to them. | Kandi rero iyo tumaze gukorana nubuyobozi, turabakurikira hanyuma tukaganira nabo. | 2023-06-23 21:13:36 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
105,895 | 89,799 | The main performance indicator will be image, how these brands contribute to the image of the company. | Igipimo nyamukuru cyerekana imikorere izaba ishusho, uburyo ibyo bicuruzwa bigira uruhare mumashusho yikigo. | 2023-06-24 04:44:12 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
130,199 | 89,460 | Let's just show you that the numbers go up and they go down. | Reka tubereke gusa ko imibare izamuka kandi ikamanuka. | 2023-06-26 16:14:37 | 249 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
118,469 | 89,775 | Throughout this course, we hope to provide a general understanding of Indigenous people. | Muri aya masomo yose, turizera gutanga imyumvire rusange kubasangwabutaka. | 2023-06-25 09:49:21 | 35 | 1 | 2 | education | coursera | 72-93 |
173,169 | 103,718 | But you try something else and if you still say after trying this out for a few weeks, I'm still not making any progress at all. | Ariko uragerageza ikindi kandi niba ukivuga nyuma yo kugerageza ibi ibyumweru bike, ntabwo ndatera imbere na gato. | 2023-06-30 05:36:18 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
127,627 | 106,254 | Central bankers, who manage a country's money supply, try to avoid changes in price level by using monetary policy. | Abategetsi ba banki nkuru, bayobora amafaranga y'igihugu, bagerageza kwirinda impinduka mu biciro binyuze mu gukoresha politiki y'amafaranga. | 2023-06-26 09:58:06 | 139 | 0 | 1 | education | wikipedia | 93-117 |
106,463 | 76,522 | As far as those 17 SDGs were conceptualized from the global perspective, Africa is concerned as well and it has done much to achieve “quality education”.' | Kubijyanye nizo SDG 17 zasobanuwe mubitekerezo byisi yose, Afrika nayo irareba kandi yakoze byinshi kugirango 'uburezi bufite ireme'.' | 2023-06-24 05:31:43 | 223 | 1 | 2 | education | atingi | 151-230 |
121,714 | 101,892 | That means that the stuff that starts out as being good, stops being good really soon because we get used to it. | Ibyo bivuze ko ibintu bitangira ari byiza, bikareka kuba byiza rwose vuba kuko tubimenyereye. | 2023-06-25 14:48:49 | 228 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
86,426 | 77,050 | To give you some ideas on how to prepare your wildlife guided tour, I have two tasks for you here. | Kugira ngo ngire icyo mbaha ku birebana n'uko mutegura urugendo rwanyu rwo gusura inyamaswa zo mu gasozi, mfite imirimo ibiri mbaha. | 2023-06-06 11:58:02 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 93-117 |
107,358 | 114,142 | And my sense is that it's like how we talk about people, like children sometimes do bad things, or actions, but it doesn't necessarily mean that they're bad kids, right? And the same thing with organizations. | Kandi icyo numva nuko ari nkukuntu tuvuga kubantu, nkabana rimwe na rimwe bakora ibintu bibi, cyangwa ibikorwa, ariko ntibisobanura byanze bikunze ko ari abana babi, sibyo? Kandi ikintu kimwe nimiryango. | 2023-06-24 07:52:33 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
121,207 | 85,105 | Let me tell you a story about how we experienced that in two negotiations at honesty. | Reka nkubwire inkuru yukuntu twabibonye mubiganiro bibiri mubunyangamugayo. | 2023-06-25 14:11:31 | 187 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
140,522 | 113,444 | It's just been a great pleasure talking with you and I know our viewers will really learn a lot from what you had to say. | Byaranshimishije cyane kuganira nawe kandi nzi ko abatureba baziga byinshi mubyo wavuze.\n | 2023-06-27 17:10:29 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
165,518 | 66,379 | They aim to produce and embrace dramatic changes by driving positive emotions. | Bagamije kubyara no kwakira impinduka zikomeye batwara amarangamutima meza.\n | 2023-06-29 14:16:46 | 223 | 0 | 1 | education | atingi | 72-93 |
195,446 | 107,918 | So, getting less sleep, hurting your grades, but getting less sleep is also hurting your happiness. | So, getting less sleep, hurting your grades, but getting less sleep is also hurting your happiness.\n | 2023-07-03 08:57:53 | 231 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
136,669 | 118,356 | A poor child? Never. | Mbere ya byose, igice cyimyambarire, mwebwe basore mutekereza iki kumyambarire, ukurikije ibisekuruza byacu, niba wabisobanuye? Yego, nikibazo rwose. | 2023-06-27 12:14:47 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 0-24 |
102,952 | 85,875 | And I think, coming from Sierra Leone, my background, I do believe, I am convinced it's not something that we cannot deal with. | Kandi ndatekereza, nkomoka muri Siyera Lewone, amateka yanjye, ndizera, nzi neza ko atari ikintu tudashobora guhangana nacyo. | 2023-06-23 21:11:23 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
96,010 | 117,100 | So maybe it's time to get a little some of this pretty good tea here. | Birashoboka rero ko igihe kirageze cyo kubona bike muribi byayi byiza hano. | 2023-06-23 10:20:42 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
93,998 | 110,686 | Number one is when you get something done. | Umubare wa mbere nigihe ubonye ikintu runaka. | 2023-06-22 22:36:10 | 59 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
116,738 | 118,289 | So the first is that, you talk to another person about how good it felt, like you're having this wonderful experience and you tell somebody about it. | Icya mbere rero nuko, uganira nundi muntu uburyo byumvaga byiza, nkaho ufite ubu bunararibonye buhebuje ukabwira umuntu ibyerekeye. | 2023-06-25 06:56:11 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
102,129 | 102,457 | So when they have a $400,000 deal, it's great. | Iyo rero bafite amasezerano 400.000 $, nibyiza. | 2023-06-23 19:46:43 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 25-50 |
119,781 | 83,087 | In this course, and it is one of the reasons I wanted to do this course, we are trying to do just that: using the internet and using modern technology to make injustice visible -- and then learn about what different people are doing to actually implement programs that make sense and that make a difference. | Muri iri somo, kandi nimwe mumpamvu nashakaga gukora aya masomo, turagerageza kubikora: gukoresha interineti no gukoresha ikoranabuhanga rigezweho kugirango akarengane kagaragare - hanyuma tumenye ibyo abantu batandukanye bakora mubyukuri shyira mubikorwa gahunda zumvikana kandi zitanga itandukaniro. | 2023-06-25 12:01:43 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 230-max |
153,649 | 124,952 | Either way, Einstein first arrived in the US in 1921. | Ibyo ari byo byose, Einstein yageze muri Amerika bwa mbere mu 1921. | 2023-06-28 15:15:24 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
131,048 | 121,246 | The first phase of treaty making, the Peace and Friendship Treaties, were entered into with an aim of maintaining peaceful relations between Indigenous groups on the East Coast and the British Crown. | Icyiciro cya mbere cy’amasezerano, Amasezerano y’amahoro n’ubucuti, cyashyizweho hagamijwe gukomeza umubano w’amahoro hagati y’abasangwabutaka bo ku nkombe y'Iburasirazuba na Nyampinga w'Ubwongereza. | 2023-06-26 17:25:20 | 249 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
185,934 | 85,351 | The march created a figurative social community that united the voices of Indigenous and non-Indigenous people. | Ikindi kintu cyerekana itandukaniro hagati yimyambarire nimyambarire mubitekerezo byiterambere ryibicuruzwa ni uko, byanze bikunze, mubicuruzwa byiza, cyane cyane icyiciro cyibicuruzwa byuruhu bifite ubuzima burebure.\n | 2023-07-01 14:28:24 | 150 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
129,092 | 119,953 | But then fighting for their own rights has always been very difficult in China. | Ariko rero guharanira uburenganzira bwabo byahoze bigoye mubushinwa. | 2023-06-26 13:48:06 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 72-93 |
126,524 | 119,894 | In terms of applying multiple theories to the same phenomena and cutting to very different perspectives of it. | Kubijyanye no gushyira mubikorwa byinshi mubitekerezo bimwe no guca mubitekerezo bitandukanye cyane. | 2023-06-26 07:02:48 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
98,407 | 88,959 | com, which is easier to read and most people come to websites via Google rather than typing in the URL. | com, byoroshye gusoma kandi abantu benshi baza kurubuga binyuze kuri Google aho kwandika URL. | 2023-06-23 14:22:26 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
163,586 | 100,973 | In other words, this is my Platinum price, I will do everything you need for this price but, if this is out of your budget, or there's not enough attendees to justify this price, I'm willing to work with you. | Muyandi magambo, iki nigiciro cyanjye cya Platinum, nzakora ibyo ukeneye byose kuri iki giciro ariko, niba ibi bivuye mu ngengo yimari yawe, cyangwa niba nta bahari bahagije bahagije kugirango bemeze iki giciro, niteguye gukorana nawe. | 2023-06-29 12:37:34 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
98,671 | 88,518 | Format the table, so everything looks nice. | Fata imbonerahamwe, kugirango ibintu byose bisa neza. | 2023-06-23 14:50:24 | 117 | 1 | 2 | education | coursera | 25-50 |
82,773 | 77,011 | For this, we need to follow these steps: | Kubwibyo, dukeneye gukurikiza izi ntambwe: | 2023-05-28 11:42:30 | 174 | 1 | 4 | education | atingi | 25-50 |
126,459 | 81,610 | Their goals aren't very clear where preferences are problematic and inconsistent, and there's multiple identities at play. | Intego zabo ntizisobanutse neza aho ibyifuzo bitera ibibazo kandi bidahuye, kandi hariho byinshi biranga gukina. | 2023-06-26 06:55:33 | 223 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
138,416 | 85,728 | Oh and if you're curious, my cousin was the seller of the house in Lexington. | Kandi niba wifuza kumenya, mubyara wanjye ni we wagurishije iyo nzu i Lexington | 2023-06-27 15:18:53 | 139 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
131,908 | 113,123 | So, now what should she do? Well, you can see the hole she's in. | Noneho, ubu agomba gukora iki? Nibyiza, urashobora kubona umwobo arimo. | 2023-06-26 19:36:29 | 237 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
80,357 | 68,404 | Your network can be a great source for finding sales channels and making contact with people working in that sales channel. | Urubuga rwawe rushobora kuba isoko nziza yo kubona imiyoboro y'ubucuruzi no gushyikirana n'abantu bakora muri iyo nzira. | 2023-05-21 03:57:51 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 117-151 |
195,886 | 85,282 | On the one hand, these brands were challenged by the increasing competition of fast fashion retailers offering more and more sophisticated and fashionable products, with the price that was definitely more affordable. | Ku ruhande rumwe, ibyo bicuruzwa byamaganwe n’amarushanwa yiyongera y’abacuruzi berekana imideli yihuse batanga ibicuruzwa byinshi kandi binini kandi bigezweho, hamwe nigiciro rwose cyarahendutse. | 2023-07-03 09:35:37 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
115,939 | 99,049 | A lot of restaurant reviews, maybe 12, 1,500 words. | This includes activities and actions to handle situations based on a predetermined plan | 2023-06-25 02:41:20 | 187 | 1 | 2 | education | coursera | 50-72 |
144,408 | 124,930 | You might think that many of life's problems are straightforward to solve, fixing a leaky faucet, for instance, doesn't require much big picture context. | Ushobora gutekereza ko ibibazo byinshi byubuzima byoroshye kubikemura, gukosora robine yamenetse, kurugero, ntibisaba imiterere nini yerekana amashusho. | 2023-06-28 01:59:54 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
81,193 | 75,680 | The risks are manyfold - both direct and indirect. | Ibyago ni byinshi - ibigaragara n'ibitagaragara. | 2023-05-22 17:49:14 | 89 | 1 | 3 | education | atingi | 50-72 |
104,806 | 103,640 | Treaties 8 through 11 with many of the same aims also focused on opening the North to resource development. | Amasezerano 8 kugeza 11 hamwe nintego zimwe nazo yibanze ku gufungura amajyaruguru mugutezimbere umutungo. | 2023-06-24 01:15:43 | 223 | 1 | 2 | education | coursera | 93-117 |
107,108 | 113,110 | Or maybe a more coarsey version of this is you are clueless about what is going to make you happy. | Cyangwa birashoboka ko verisiyo irenze iyindi ari ubugome kubijyanye nibigushimisha. | 2023-06-24 07:21:01 | 225 | 1 | 4 | education | coursera | 93-117 |
102,762 | 97,393 | Here is the big question, are you an emotion scientist or are you an emotion judge? Or maybe you're an emotion scientist sometimes, and emotion judge in other times. | Dore ikibazo gikomeye, uri umuhanga mumarangamutima cyangwa uri umucamanza wamarangamutima? Cyangwa birashoboka ko uri umuhanga mumarangamutima rimwe na rimwe, numucamanza wamarangamutima mubindi bihe. | 2023-06-23 20:50:57 | 35 | 1 | 3 | education | coursera | 151-230 |
112,563 | 123,580 | It is important that we adapt to the different environments. | Ni ngombwa ko duhuza ibidukikije bitandukanye. | 2023-06-24 16:33:29 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
118,681 | 111,708 | People who characterize themselves as digital citizens often use IT extensively—creating blogs, using social networks, and participating in online journalism. | Abantu biranga nkabanyagihugu ba digitale bakunze gukoresha IT cyane - gukora blog, gukoresha imbuga nkoranyambaga, no kwitabira itangazamakuru kumurongo. | 2023-06-25 10:04:51 | 117 | 1 | 4 | education | wikipedia | 151-230 |
99,178 | 120,303 | So, it sounds reasonable for us to implement in the short term. | Rero, byumvikana ko dushyira mubikorwa mugihe gito. | 2023-06-23 15:35:14 | 225 | 1 | 3 | education | coursera | 50-72 |
136,448 | 101,254 | These can be in varying forms and styles, reflecting a particular form of collegiality. | Ibi birashobora kuba muburyo butandukanye, byerekana uburyo runaka bwo guhuriza hamwe.\n | 2023-06-27 11:54:22 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
107,501 | 86,231 | Do control all their activities, in particular Louis Vuitton is integrated both in design, manufacturing and retail. | Kora ibikorwa byabo byose, cyane cyane Louis Vuitton yinjijwe haba mubishushanyo mbonera, gukora no gucuruza. | 2023-06-24 08:12:46 | 42 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
97,673 | 88,289 | And what is that, someone said, being the manager of garbage can, there is like playing Tetris. | Kandi ibyo ni ibiki, umuntu yavuze, kuba umuyobozi wimyanda ishobora, ni nko gukina Tetris. | 2023-06-23 13:09:39 | 117 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
94,691 | 82,580 | Not necessarily ask them directly, but oh, what do think about these things in general, and you'll find that they have different views than you in certain areas. | Ntabwo byanze bikunze ubabaze muburyo butaziguye, ariko yewe, utekereza iki kuri ibi bintu muri rusange, kandi uzasanga bafite ibitekerezo bitandukanye nawe kukimwe mubice bimwe. | 2023-06-23 07:28:47 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 151-230 |
82,215 | 76,170 | the art of getting things done through people. | Ni ubuhanga bwo gukora ibintu binyuze ku bantu. | 2023-05-25 15:24:15 | 19 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
143,396 | 101,471 | Public equity investors have the possibility to use the stock exchange. | Public equity investors have the possibility to use the stock exchange.\n | 2023-06-27 21:37:51 | 187 | 2 | 0 | education | coursera | 50-72 |
131,556 | 119,707 | Marco how do the habits of consumers all over the world about cooking impact on your choices about product design or the definition of the characteristics of the cookers? I think we pay a lot of attention regarding how the way of cooking changed and how the people want to use their appliances at home. | Marco nigute ingeso zabaguzi kwisi yose zerekeye ingaruka zo guteka kumahitamo yawe kubijyanye nigishushanyo mbonera cyangwa ibisobanuro biranga abateka? Ndibwira ko twita cyane kubyerekeranye nuburyo uburyo bwo guteka bwahindutse nuburyo abaturage bashaka gukoresha ibikoresho byabo murugo. | 2023-06-26 18:48:57 | 249 | 1 | 2 | education | coursera | 230-max |
173,288 | 121,852 | But to make their bargaining power apply to what it is that we've done. | Ariko kugirango imbaraga zabo zo guhahira zikurikizwe mubyo twakoze. | 2023-06-30 05:47:17 | 42 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
166,823 | 71,462 | Is the team technically credible and competent? | Ese iryo tsinda rifite ubuhanga kandi rifite ubushobozi? | 2023-06-29 15:22:30 | 139 | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
136,273 | 81,355 | The Sparrow test includes the criteria for both proving an Aboriginal right and justifying an infringement. | Ikizamini cya Sparrow gikubiyemo ibipimo byerekana uburenganzira bwabasangwabutaka no gutsindishiriza ihohoterwa. | 2023-06-27 11:38:02 | 239 | 1 | 3 | education | coursera | 93-117 |
125,776 | 67,603 | This kind of campaign can reach potential funding providers who would not otherwise consider making a donation. | Ubu bwoko bwo kwiyamamaza bushobora kugera kubatanga inkunga badashaka gutekereza gutanga impano. | 2023-06-26 05:14:49 | 42 | 1 | 4 | education | atingi | 93-117 |
98,872 | 92,343 | Absolutely. | Rwose. | 2023-06-23 15:07:01 | 223 | 1 | 4 | education | coursera | 0-24 |
99,355 | 108,998 | You can see that it's a very sharp pyramid, very narrow pyramid, meaning that there's a very high death rate at every. | Urashobora kubona ko ari piramide ityaye cyane, piramide ifunganye cyane, bivuze ko buri muntu apfa cyane. | 2023-06-23 15:49:41 | 223 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
122,989 | 109,847 | So, in the luxury world, in the luxury consumption, there is a lot of aspirational effect. | Rero, mwisi yisi nziza, mugukoresha ibintu byiza, hari ingaruka nyinshi zo kwifuza. | 2023-06-25 16:27:31 | 228 | 1 | 4 | education | coursera | 72-93 |
87,961 | 98,513 | For example, if a secondary stakeholder is expected to be in the field as well, we may have to keep track of how many times these two users interact. | Kurugero, niba abafatanyabikorwa ba kabiri biteganijwe ko nabo bazaba bari mumurima, dushobora gukurikiranira hafi inshuro aba bakoresha bombi bakorana. | 2023-06-09 15:52:02 | 174 | 1 | 3 | education | coursera | 117-151 |
153,738 | 120,264 | Okay, last question. | Ikibazo cya nyuma. | 2023-06-28 15:21:22 | 256 | 0 | 1 | education | coursera | 0-24 |
79,200 | 71,869 | How to create a Facebook account | Nigute ushobora gukora konte ya Facebook | 2023-05-20 06:22:40 | 96 | 1 | 3 | education | atingi | 25-50 |
177,680 | 68,573 | A vision should: | Icyerekezo kigomba: | 2023-06-30 13:23:24 | 225 | 0 | 1 | education | atingi | 0-24 |
105,348 | 73,027 | This overlapping portrays | Ibi birerekana | 2023-06-24 02:19:02 | 223 | 1 | 2 | education | atingi | 25-50 |
194,162 | 110,449 | Trust was had but it kind of had the result that they tried to bring in tag-alongs and this resulted in kind of a sense of betrayal in the end. | Icyizere cyari gifite ariko ubwoko bwagize ibisubizo bagerageza kuzana tag-hamwe kandi ibyo byaje kuvamo ubwoko bwubuhemu amaherezo.\n | 2023-07-02 20:57:03 | 96 | 0 | 1 | education | coursera | 117-151 |
139,627 | 94,022 | All emotions. | Amarangamutima yose.\n | 2023-06-27 16:19:00 | 96 | 1 | 3 | education | coursera | 0-24 |
123,394 | 93,934 | The participants mentioned in the case on the Northwestern side were Walter Scott, the board of trustees, particular actors that were trustees, outside consultants, faculty, alumni, and the press. | Abitabiriye amahugurwa bavuzwe muri uru rubanza mu majyaruguru y’iburengerazuba ni Walter Scott, akanama gashinzwe umutekano, cyane cyane abakinnyi bari abashinzwe umutekano, abajyanama hanze, abarimu, abarangije, n’abanyamakuru. | 2023-06-25 17:09:41 | 225 | 1 | 2 | education | coursera | 151-230 |
142,532 | 95,087 | I'm still going to have three past my variables. | Ndacyafite ibihe bitatu byashize. | 2023-06-27 19:41:02 | 117 | 1 | 4 | education | coursera | 25-50 |
170,205 | 64,909 | What are critical assets? | Umutungo w'ingenzi ni uwuhe? | 2023-06-29 19:19:09 | 42 | 0 | 1 | education | atingi | 25-50 |
183,232 | 123,153 | And we go from trading erasers to getting access to the car. | Kandi tuvuye mubucuruzi bwo gusiba kugirango tubone imodoka. | 2023-07-01 09:15:04 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 50-72 |
160,170 | 98,879 | When you write out the algebraic inequality, they are the coefficients that occur on these variables. | Iyo wanditse ubusumbane bwa algebraic, ni coefficient zibaho kuri izi mpinduka. | 2023-06-29 08:42:17 | 117 | 0 | 1 | education | coursera | 93-117 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.