model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,500
10.464
avek sa leksplozyon kot cccl dan ki i ti dir eski i akoz gouvernman ki responsab par lefe
ah ca l explose en cause institutionnelle donc qui t y dit est ce que y a cause gouvernement qui responsable par les faits
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,501
13.088
pour anil en s i ki lo order paper sa semenn e onorab esparon in konfirmen avek mwan ki wi alor mon fer tou manm konnen ki mannyer sa pour pase
i kilo order paper for aseman and onoab is power in kofim with monkey week allah move a two mom corner kimo yes you passi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,502
17.511
mon pa vwar okenn privilez lasanble ki leader lopozisyon in leve in fer en kritik kont prezidan lasanble pa la pour ziz prezidan nou ava termin nou a
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,503
14.224
e i pare pour fer en statement mon pour permet li fer sa statement mon pour demann mon pour order mon pour demann sispansyon order
a par un etat d urgence pour permettre l exercice de la fonction publique demander au gouvernement de suspendre l application des articles vingt cinq et vingt six du code penal
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,504
11.376
pran laparol pour fer remark lo de size premye i lo prosedir pour apel zofisye dan staz komite lo en mosyon
pour la parole pour faire des remarques ou decider premier il a procede a l appel des officiers de stage comites le mot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,505
16.894938
nou a termin la lo sa kestyon osi in ariv ler pour nou pran poz mon regrete ki nou n pran zis en kestyon minis me solman nou a retournen pour leres nou a pran poz lasanble a repran 11er
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,506
12.08
resaman mon n osi ganny kominikasyon sorti kot chairman board sbc ki ti obzekte serten deklarasyon ki onorab leader lopozisyon ti fer konmkwa enn
recemment mon collegue grand et communication sorti president du board de spic qui s est objecte certaines declarations qui honorent l opposition telle que n
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,507
12.768
vot lo sa s i dapre sa lartik i dir poudir tou bann manm us ti vot
mr speaker vote losa si da pisa la artic easy put the to ban mum u s she vote
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,508
15.904
i fer bann konversasyon ek ou pour ou konpran kote ou pe ale be eski bann pei in komans koze tandans ki sesel pe pran pe al ver la diktatir kot lenformasyon pa ganny donnen avek piblik kot keksoz i ganny kasyet kot lasanble nasyonal ou pa kapab kestyonn en mini
il fait des conversations et on peut comprendre comme c est le cas au piala mais ce que mon pays commence a se poser la question de ce qui s est passe dans ce qui s est passe dans ce qui s est passe dans ce qui s est passe dans ce qui s est passe dans ce qui s est passe dans ce qui s est passe dans ce qui s est passe d...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,509
12.048
onorab mon pa aksepte sa bann alegasyon komanter ki ou pe fer i annan de pwen ki ou n ganny ki ou n mete premye minis si ou kapab adres sa de pwen silvouple
on aura bon pas accepter sa bonne allegation commentaires vous pouvez faire il n y a deux points qu une grande qu une met e premier ministre sur cadres a des points s il vous plait
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,510
14.529
yes madanm raporter ou ava apel lot minis pour kestyon
yes madam madame ambassador we will now call on other ministers for questions
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,511
15.664
a se pwen mon pour donn leader lopozisyon laparol akoz in demann mwan pour koriz en pwen lenformasyon ki en misinformation ki konsern son travay leader lopozisyon ou annan laparol pour sa pwen misinformation
a ce point mon president de l opposition la parole a cause d un debat qui est un point information qui est une information qui concerne son travail l opposition on a la parole pour sa point information
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,512
14.816
lo repons ki minis in donnen me mon rekonnet ki sa size i en size ki anba envestigasyon onorab cosgrow mon a ekout ou kestyon
honorables ministres et donald me moquer on est qui s assied e incise qui amba investigation honoraire cosgrove micro de reponse ou question
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,513
15.963438
madanm deputy clerk vot lo general merit of the enterprise seychelles agency bill 2021 manm in vot pour 0 kont e 10 abstansyon
madame de winton clark vote la loi general et le merite de l entreprenariat social agence amendment bill twenty one vingt trois mom in vote pour zero compte est cette abstention
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,514
16.8
e ozordi zot pa kapab travers devan nou avek en bill ki zot pa ni menm kapab avans en largiman lozik pou akoz zot pe fer sa ki zot pe fer ou konnen ki zot largiman i dan bill i ekri dan objects and reasons
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,515
19.328063
e son responsabilite ki li i annan anver minister osi an se ki konsern monitoring and evaluation e parey zot in dir sa board ti sipoze siperviz parey onorab leader of government business in fer resorti sa board ti zis senpleman en management board e alor i pa ti pe vreman fer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,516
18.32
en reprezantan minis lendistri en reprezantan entrepreneurship center of the guy morel institute en reprezantan sbs de reprezantan private sector enn ki devret kouver praslin
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,517
10.753
ler nou pe get gouvernans esa gouvernans senpa ki ti avan li
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,518
14.688063
e zot bezwen konpran ki si mon pe al dan sa direksyon i ki mwan mon n asize mon n ekout zot for years and years pous keksoz dan direksyon board
et ce besoin de comprendre qui si mon pere a sa direction il qui m a montre la direction board
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,519
15.968
nou bezwen get li me selman mwan mon pwennvi se ki i pa en i pa en sityasyon kot ti devret arive e ki mon santi se sa sekter
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,520
19.12
ozordi i annan plis ki en santenn board sesel i annan dimoun ki lo trwa kat senk sis board pe ganny sepa konbyen r1000 par mwan pe ganny plis saler ki ki en direkter zeneral ki en manm lasanble nasyonal ki menm en minis ler ou azout tou sa bann allowances ki zot pe gannyen lo sa bann diferan board in annan labi
o jozina pires que e santa terezinha de mompox na colombia ela falou toa cati saxis bori pega se pra comer me lupon p amor pega se pr a leque que e dietetica que e nacional que mesmo e ministro eu acho tu sabando arauanense que eu peguei o sabandi fio embora e nao la abe
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,521
18.079938
i annan en bon mazorite dimoun ki n siport li dan sa lasanble malgre ki i annan detrwa ki pa n tro byen konpran kisisa ki i pe sey fer e zot pe sey lenfliyans lepep seselwa lo en keksoz ki pa annan okenn larealite
il y en a un bon mazout et des gens qui ne supportent pas l assemblee malgre qu il y a des trois qui pensent trop bien comprendre que si ca arrive c est leur faire et je pense que c est influence les peuples et ses lois le inquieteuse qui passent on n a aucun la realite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,522
18.719
dan sizyenm lasanble apre ki son parti ti anpes tou apwentman minis oli sa bann zoli parol ki onorab georges ti pe dir lo egzekitif sa letan kot ti ete i pa n servi i pa n kapab dir hon sebastien pillay prezan en lot keksoz ki mon oule met devan ou mr speaker kot onorab georges pe mislead lasanble
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,523
17.792
fer sipervizyon ek evalyasyon e parey zot konnen e mon n mansyonnen avan minister nou pe sorti nou pe etabli nou unit monitoring sipervizyon ek evalyasyon e alor ki ava fer ki minister pou annan plis focus lo lafason ki sa bann lazans pe ganny zere
supervision evaluation et pour cela on a mentionne avant ministre nous avons sorti une unite de monitoring supervision evaluation et alors qu il va faire que le ministre va pouvoir focus sur la facon qui sait bien l azerbaidjanais
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,524
10.256
i annan tro bokou pouvwar me i enportan pou note osi mr speaker se ki board dan lepase se prezidan anba sa act prezidan ki apwent board
ma mi inizia troppo per vedere ma e importante per noi anche se si spiega a chi border passa presidente presidente che ha potere
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,525
18.944
zot fek aprouve ti koz nou taler poudir nou pe donn r1000 cradle to the grave pa zot in aprouv tou hon sebastien pillay be si pa ti bon akoz zot in aprouve ar ase anbet lepep seselwa ler zot napa leskiz aret anbet dimoun be zot napa nanryen poudir mannyer i ti dir sa mannyer dokter i
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,526
16.544
swa ou pou koup lo depans e anmenn plis efikasite oubyen ou pou innovate ou product me dan sa ka napa okenn product ki tangible ki sa sa agency i fer
sao paulo cup le depanse et amener plus efficacite ou bien on peut innover un produit mais dans ce cas nous n ont pas qu un product qui tendible qui sa sa agency y fait alors
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,527
12.432063
si zot kontinyen parey zot pe fer non akoz mwan mon kontan zot pe pran sa latitid akoz zot rapel byen bann ki pli vye la anndan pou rapel byen ti annan dimoun ki ti pran menm latitid ek zot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,528
13.033
dan lorganizasyon en agency esa e si nou get sa kantite manm board ki annan lo sa
organization agency esa a sinergia que analisa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,529
16.480063
ki ava pran rezilta ki ava pran konsekans bann aksyon ki zot pran avek sa minis lo sa enn ki la mon santi poudir mon pa kapab lev mon lanmen malgre ki mon pou toultan sipor rol ki esa i annan pou zwe
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,530
15.264
886 mil alor mon ava demann tou bann manm ki an faver pou endike silvouple mersi okenn manm ki kont
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,531
18.816063
depi bann sistenm telekom depi airport depi utilities depi gouvernman i annan serten minimum standar lo zot rezo it ki zot bezwen garde e se li ki etablir sa bann standar i annan oditer ki pase i vin tyeke i pa pe ansarz ou sistenm labank
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,532
19.5665
pou dict mr benjamin choppy osi akonpannyen par madanm suzy rosine ki director for administration and human resource avek mr randy barra ki procurement manager nou av remersi zot pou zot letan avek nou bonn kontinyasyon apre midi
ps pour di city michel benjamin chappy aussi un copain par madame susie osin key directeur d administration et hum an resources avec michelle de barak procureur manager la barre message avec nous bon continuation la po eme g
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,533
17.616
gouvernman rwanda par egzanp ki li i ase avanse lo cybersecurity e lafason ki zot zot fer li se zot annan en lotorite dan zot gouvernman ki responsab pou cybersecurity e li la
government rwanda par exemple qui l y a s avance le cyber securite et la facon qu ils ont fait la c est je tenais l autorite dans un autre gouvernement qui est responsable pour cyber securite et l il ya
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,534
11.184
piblik pou vini pou dir zot lopinyon e mon profite pou fer kler ki i en lopinyon
public pour venir pour dire l opinion et nous profitons pour faire clair qu il y a l opinion
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,535
12.624
alor minister finans in met an plas en sistenm kot ler ou pe purchase ou pe aste bann keksoz it ou toultan pas atraver zot pou zot tyeke si ou pe ganny meyer pri parske zot
alors le ministere des finances met en place un systeme ou tu peux acheter ou te faire rembourser une chose a haiti ou tout autre pays a travers d autres pour te faire cheque si tu payes immediatement et puis parce que les autres
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,536
19.183
me selman kot zot kapab kouver bann diferan lopinyon ki swa politik ki swa dan en lot laspe pou anmenn sa balans kot popilasyon i a satisfe i a dir la wi sbc pe kouver bann keksoz nou pe ganny bann diferan lopinyon mersi
mais c est le montois car couvrez un different l opinion qui soit politique qui soit dans l autre l autre aspect pour en meme temps a balance cote population ya satisfait de la oui et spe cipe couvrez un quelque chose nous pegremont differents opinions merci merci mon ami bonjour non
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,537
19.472
pa osi efikas ki si ou met li anliny so ler nou n met nou bann progranm anliny savedir i online la prezan tou parti prenon i kapab vini dir be mon oule sa mon oule sa prezan i ava dir ou si i en bon lagreman e fotespere i ava bon la prezan i a donn nou sa plis lankourazman pou nou kapab fer plis progranm
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,538
19.312
e alors nou n bezwen met li akote ziska ler nou annan ase legal mines pou met en proposal ki akseptab e sa nou pe bouz avek sa i annan lezot aveni pou ranforsi nou lendepandans enn bann ki mon n deza koz lo la lo kote gouvernans ki mon krwar nou bezwen gete
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,539
16.96
i annan en alokasyon r23 mil 355 milyon mon pa konnen si ou ki pou reponn ouswa minis finans sa alokasyon bidzeter pou sa lannen ki bann travay ki n ganny fer lo sa house
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,540
13.536
sa en ki deza la i pe expire sa lafen lannen e pou nou i kontinyen limero enn se os kalite nou progranm e sa i ava fer ki dimoun a vini e sponsor i ava la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,541
18.352
en nexus lenformasyon devlopman lenformasyon e se sa ki nou ti panse ki gouvernman pou al dan sa direksyon so mon pe regarde si ou n fer oubyen zot in fer oubyen gouvernman sa departman ki n fer okenn attempt avek minister finans pou propoze pou dir be lala en direksyon ki nou oule ale
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,542
18.319063
lo en baz enformatik bezwen annan fason fer ki sanz konpletman kot ou ti servi papye ou pe aret servi tou sa ki ou ti apply lo en bout papye ou pou al apply online ou pou plis lo en telefonn oubyen lo en laptop e dimoun pa n abitye akoz zot in abitye travay en serten fason
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,543
19.056
sa menas i reel sa e i afekte non selman gouvernman me pei me dict ozordi son manda i vreman avize ver rezo gouvernman li e nou krwar nou devret pe pran nou en rol pou annan dan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,544
16.176
at first go i kapab deliver sa servis ki sa diferan minister i bezwen pou kapab kominik ek kanmarad mon dezyenm kestyon i vize direkteman pou vp lefe ki in dir dan sa field lo kote
at first go and capable of delivering this service which is different from ministeries just to be able to come here and have a coffee with my colleagues my second question and it s directly for vips what do you think about the effect of kofi annan in this field
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,545
13.776
kontinyen tape tape tape evantyelman nou pou arive nou nou pou arete annan sa bann fake profile ki vini ki zis maltret zot prosen ler zot prosen i don son lopinyon but at the same time sbc i bezwen konpran poudir ler ou annan en progranm lopinyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,546
16.8
konverti nou bann progranm ki an kreol met an angle ek an franse zisteman dan sa loptik e servi artificial intelligence pou fer sa so ladan nou krwar menm en legzanp se nou ganny kontakte avek en lakonpannyen ki baze lanmerik ki li i
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,547
17.616
dan nasyon apepre 2 3 an pase ki mon ti oblize reponn akoz nou pe sey fer so la ou pe dir mon nou bezwen plis ankor dan en konteks kot be si nou fer diferan nou pou napa dimoun pou vini annou ganny li byen e annou fer li i annan open microphone i annan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,548
18.88
zofisye minister finans i ganny ofer detanzantan me selman i pa zis saler i lafason ou tret ou travayer ou valoriz zot e esperon ki zot reste nou nou fer tou sa ki nou kapab pou nou valoriz zot otan ki nou kapab si nou kapab fer zot saler monte dan serten landrwa spesifik nou ava gete
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,549
13.536
in ganny fer provizyon wi pou letan nou n diskit avek finans depi lo konmansman nou n fer provizyon pou nou met li dan nou bidze si i annan okenn ka legal
une gaine faire provision oui pour l etat nous n aurons discute avec finance depuis le debut comme a present nous ne faisons provision pour nous mettre des dossiers si on a aucun cas legal
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,550
14.575938
ziska 127 pou en total r10milyon 622mil alor avek sa chief electoral officer mon envit ou fer en lentrodiksyon lo sa bidze
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,551
13.664
i reste the same traditional method parey nou pe fer la ou dezyenm kestyon i annan pou fer avek parti politik ok pou le moman nou annan nou 7 parti politik ki aktiv
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,552
12.495938
e sa zot refer li avek bann tribinal apropriye zot bidze pou 2021 ek 22 mr chair in basically reste
et ca d autres affaires avec mon tribunal a poprii j oublie de dire pour 2021 vendredi mister chair in basically reste
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,553
11.775938
ki excluding psc ki apepre 87mil i annan en public service contract allowance osi ok
ok public service contract also okay
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,554
15.951938
dir i pa ankor pare ki son bidze in fini prepare in fini ganny tou bann detay pou li dir i pa ankor pare so mon ti ava enpresyonn lo ou lofis pou fer zot konpran poudir lasanble nasyonal osi nou annan en schedule travay e nou annan bann lalwa ki nou pe esper ankor pe esper minister finans pou nou konnen so
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,555
12.432
kontinyelman revwar bann distrik elektoral avek zot balizaz kontinyelman revwar bann pratik e travay ki konsern finansman e lavertisman kanpanny politik an relasyon avek eleksyon e referendum
continuez a revoir un district electoral avec z均衡的 balisage continuez a revoir une pratique et travail qui concerne le financement et l avertissement campagne politique en relation avec elections et referendum
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,556
10.992
chair nou n pran kont konsern onorab leader lopozisyon pou
mr madam you have the floor thank you very much i am not taking notes on what is being said in this house
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,557
11.248
eski ou kapab dir nou ki provizyon bidze ki pe kouver sa bann travay ki ou sipoze pe fer akoz ler mon gete lamazorite ou bidze i al swa dan saler swa dan rent
e se o acabar de no que por vision me diz que que recuva sabem tava ai com o possivel fazer a coisa e mais ou menos eu te digo e ai so saia so o rente
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,558
16.608
sa lannen letan nou n kennsel letan nou n tir en parti politik lo nou lalis nou ti demann bann parti politik pou vin devan pou fer sir ki zot pe comply avek political parties act nou pe travay avek bann parti politik
e l annee s est achevee nous avons eu un parti politique qui a demande a la population de se joindre a lui pour former un parti politique nous avons eu un parti politique qui a demande a la population de se joindre a lui pour former un parti politique nous avons eu un parti politique qui a demande a la population de se...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,559
19.639
sipor adisyonnel in terms of human resource pou ed zot delivre pli byen lo zot manda e fer sir ki gouvernman in reste anliny avek bann lalwa ek regilasyon ki an
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,560
13.056
a gard zofisye minister finans pou en pti moman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,561
17.872
i bezwen al kot sa dimoun i reste pou li fer sa verifikasyon e sa i vin avek en kou sa nou pe fer li lo mahe praslin avek la digue osi mon krwar mon n reponn ou kestyon pou dezyenm kestyon
il faut que le ministre de la justice reste pour les faire sa verification et ca il vient avec avec un coup ca nous peut faire l homme a parle avec la digossi mon copain on est pas nos questions pour deuxieme question legal fees legal fees
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,562
10.793
nou pou pran 2 item ki nou pe vote san deba
nous vous prenons des items qui nous font vote sans debat
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,563
16.239938
sa i fer ki nou pa n kapab target kantite dimoun ki ki nou ti anvi targete wi apre mr uranie konman cro i a kapab donn en pe plis lenformasyon lo bann progranm ki in design lo kote training
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,564
18.624
piblik osi ti pe konplet poudir i pa ti ase so sa i enn savedir sa bann sa kestyon ki ou n demann mwan i kouver anba la e wi parey mon n dir ou nou bidze en rezon prensipal akoz nou bidze in ogmante i akoz sa rent nou pe pey en gro rent
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,565
10.560063
donk i annan bokou keksoz ki nou kapab benefisye e an desanm le
et donc il y a beaucoup de choses qui nous ont pas beneficie et en decembre le 16 decembre precisement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,566
11.92
dezyenmman apard ki annan en lakor oubyen lagreman avek bann biznes parey ki sipor
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,567
16.159938
nou napa en lagreman formel avek bann biznes pou nou poudir ok zot komet zot lekor pou fer tel ou tel keksoz me selman i annan dyalog e bann
thank you very much i am not a part of an agreement formal with ban business but we will do something but so far there is no ban on
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,568
16.912
pou zot kapab tenir bann sponsor pou kapab ed zot dan bann letan festiv si ou kapab dir nou eski i annan en fason ki zot pe travay ansanm avek bann biznes dan lavil pou ede take ownership nou lavil mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,569
13.984063
o kontrer nou ti pe sey montre ou poudir ki mannyer nou anvi met plis presyon pou asire ki ou distrik enkli pou nou osi gouvernman i pran nou serye
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,570
13.168
lizour zot fer zot louvraz carer e aswar zot sey al fer en lot travay par egzanp i annan ki al fer sekirite i annan ki al kot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,571
19.625
sa ki sa letid i kapab prouve pa neseserman ki gouvernman dan sa sityasyon ekonomik i kapab etablir o pli vit posib me selman pou le fitir nou konnen ki direksyon nou devret pe ale
et nous fait ca de la base vraiment regulier et d un bon l agence aussi parce que c est surtout principalement qui travaille avec bonne business il y en a un ensemble qui n a pas forme donc je te fais bon travail l intelligence auto collectee mais mon visage mais je suis
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,572
17.216
adres sa konponan an term depans ki dimoun i fer vizavi zot tretman ouswa pou ganny akse avek medikaman why not do it e mon krwar sa pep i ava apresye sa benefis ki zot pou resevwar
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,573
15.344
onorab uranie atraver ou mr speaker in koz en kantite yer konmsi son gouvernman zanmen in o pouvwar e mwan mon pou dir li sa ozordi tou sa ki ou gouvernman in fail pou fer pou sa pep
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,574
18.079
zot ankoler akoz parey onorab georges in fer remarke yer zot ti kapab pe sant laglwar si omwen zot zot ti n annan kouraz pou vin ek en tel mosyon avan nou lo sa kote latab olye zis en nespes lamannman lakanmizri
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,575
19.344
kot ou kapab pran bann desizyon ki byen kalkile e dan sa moman ki nou ladan i enportan ki nou pare pou osi fer sakrifis zot pou bezwen fer sakrifis there s no other way around it this is how the situation is e ou pa pou kapab fer diverti kontan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,576
11.552
ansanm transpir ansanm avek seselwa ki zot zot allowance ti ganny koupe akoz leskiz napa larzan e zet tou travay lo
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,577
13.023938
pri manze servis e litilite tousala in monte e pe kontinyen monte me saler li i reste touzour parey
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,578
11.536
avek ex supreme court e zot ti gele zot ti refize konpran zot ti boykot ziske ti bezwen pull back zot in met en ta retar dan sa model
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,579
15.344
lo kote puc mon soulaze ler mon tande ki i annan preski 500 rebate lo bil me mon dekouraze ler mon aprann ki i annan zis 300 dimoun ki n apply la mon lans en lapel ek mon bann zabitan osi dan mon distrik ki santi i bezwen sa lasistans pou pa rat sa sans
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,580
16.976063
seselwa ou n tande ki bann lezot group saritab pe antre pe donn goute tou dimoun i reste silans a sak fwa ki nou dan lopozisyon nou koz pou sa seselwa ki manz en lasyet manze par zour
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,581
15.264
pandan ki nou pe debat lo sa mosyon bomaten dan bann lenstitisyon pos segonder nou annan en zenn ki li i enspire pour pran en karyer e i pe fer sir ki i fer en bout ki pozitiv pour ki i reisir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,582
18.799938
apre nou pou dir ki bann zenn pa oule vin angaz ansanm avek zot i zis ki parfwa zot pa konnen kote zot pour ale pour zot ganny en sipor dan sa demars nou angaz plis zenn pour partisip dan bann aktivite ki moralman en spirityelman byen i enportan ki tou bann paterner konsernen i koz enn menm langaz e vreman angaze
apres nous pouvons dire qu ils ont une zenitude par ou l engagement ensemble avec les autres il y a ce qui parfois je ne connais pas que tu es pour aller vous autres gagner si peu de ca des masses mon engagement pleiades pour participer a mon activite qui moralement spirituellement bien il est pourtant qu il tout le mo...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,583
18.975
pozitivite dan kominote e dan pei an zeneral e nou bezwen rezet sa bann negativite me annan en pe plis lakseptans anver nou sosyete an zeneral li menm li alor avek sa 2 mo mon pour siport sa mosyon mr
positiveite de la communaute et du pays en general il nous faut reduire sa negativite mais un peu plus l acceptance amene vers nos societes en general alors avec ca des mots je supporte sa motivation et c est explique merci
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,584
13.024
e i graduate pour li ganny en sertifika pour li kontinyen sa parkour ki nou dir lavi e travay mr speaker sa i en keksoz pozitiv
e ai e graduacao para ganhar certificado para continuar se aperfeicoar que nos diz a vida e trabalho em cima isso e positivo
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,585
11.936
i ganny pran depi son ladolesans e i grandi ver sa lepa sikse mr speaker letan nou pe koz lo leadership
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,586
14.16
i enportan bann kontenir ki ankouraz bann konportman pozitiv e ki reflekte bann bon valer moral i ganny enkli davantaz lo azanda medya nasyonal bann lorganizasyon ki annan byennet bann zenn konman zot manda i devret pe servi bann media
il est important qu une contenance qui encourage un comportement positif et qui reflete une bonne valeur morale y gagne un plus grand credit dans l agenda mediatique national mais les organisations qui ont bien conscience de leurs responsabilites comme on le voit d ailleurs a l ouverture de ce seminaire doivent etre se...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,587
13.632
nou pa pour kapab nye ki pandan sa dernyen 4 an in annan en transformasyon vizavi bann progranm e striktir ki snyc in annan an plas
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,588
15.456
kanpanny dan lekol mont fleuri pour lasanble lazenes ti lo la zot ti pe koz bokou lo la lo kote seve uniform fason ki i annan bann zenn ennler lot fwa mon al kot lekol i annan en zenn in ganny met deor akoz in penn son zong
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,589
15.84
ler ou tonbe ou pa pe war sa landrwa kot pour gid ou kot pour ed ou pou ou kapab resorti e mon en dimoun ki koz bokou avek bann marmay ki lo sibstans
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,590
18.263
e an menm tan i enportan nou pran sa sa loportinite pour nou fer en serten advocacy vizavi partaz en serten mesaz konman bann dirizan pour nou donn en serten gidans nou pep nou nasyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,591
13.36
se pour nou anbras loportinite pour fer en diferans dan lavi en lot dimoun e enspir en kiltir konpasyon e bonn volonte ki pour dire pour zenerasyon ki pe vini
c est pour nous embrasser l opportunite pour faire en difference de la vie un lot d immunes inspire un kilti compassion et bonne volonte qui pour diriger plus generations qui peut venir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,592
11.904
dan kominote mon n dir se ki i bezwen annan plis sa gran rol kot nou pa war ki bann zanfan li menm li i pe tonm dan bann move frekantasyon
la communaute mondialement dit que il y a besoin d un plus grand nombre de travailleurs nos pouvoir qui banissent les enfants ils menent des vies malheureuses et qu ils sont en mauvaise frequentation
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,593
14.672
alors loter mosyon in pas lo diferan linisyativ ki snyc in antreprann pandan plizyer lannen me selman
alors l hotel motion il passe les differentes initiatives qui sny c est inate et prend pour un plusieurs l annees mais seulement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,594
17.823938
konmanse e premye mosyon ki lo order paper ozordi i dan non manm elekte pour distrik au cap onorab samynadin err hold
comment c est et premiere motion qui leur ordre pape aujourd hui dans un an meme element pour district au cap honoraire samina der pardon lgbt on a
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,595
12.832
resaman semenn pase nou n vwar teknolozi e prodiktivite nou vwar bann zenn ki pe vin devan dan zot distrik e pe dir mon anvi fer keksoz
recemment ces meme semaines nous voyons en termes de technologie et de productivite le roi banzai qui previent des vols dans un district apparemment vivant quelque chose
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,596
19.248
nou e mosyon osi pe demande pour promot lespri pozitivite e pozitivite mr speaker yer mosyon ki nou ti diskit lo la ankor ti baze lo retir diskriminasyon
et un moment aussi parce que les mains de pour me laisser positivite et positivite mais c est piqueur y a un mot qui nous dit ce qui l ont encore qui base le ame reti discrimination
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,597
13.632
lentansyon hon sebastien pillay be ok mr speaker nou n ganny en mosyon standing i kler ki nou pe koz ler sa mosyon i pase i bezwen in reference to an amendment ki lamannman ki pe koz lo la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,598
12.904125
clause 19 premye laliny nou n delete the after other
close these n f end a for melanie non delete the after others
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
16,599
15.888
ki bann avyon i servi letan zot pas dan teritwar sesel so mon pa konpran akoz i dan i dan lot me non pa dan sa enn mersi mr speaker mersi me selman minis in eksplike kote i ete onorab georges i ti annan en pwen ou pe fer ou