Datasets:
EricPeter
/
data-llms

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
text
stringlengths
998
4.18k
### Instruction: Translate the following English sentence: When she woke up, she took a bath and ate breakfast. ### Input: Acoli Translation: Ikare ma en ocoo, en olwoke ka ocamo cam me odiko. ### Output: Luganda Translation: Bwe yazuukuka yanaaba era n'alya ekyenkya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ku yaimukire, yaanaaba kandi yaarya kyansya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bwe yazuukuka yanaaba era n'alya ekyenkya. ### Output: Acoli Translation: Ikare ma en ocoo, en olwoke ka ocamo cam me odiko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ku yaimukire, yaanaaba kandi yaarya kyansya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ikare ma en ocoo, en olwoke ka ocamo cam me odiko. ### Output: Luganda Translation: Bwe yazuukuka yanaaba era n'alya ekyenkya. ### Output: Runyakore Translation: Ku yaimukire, yaanaaba kandi yaarya kyansya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ku yaimukire, yaanaaba kandi yaarya kyansya. ### Output: Acoli Translation: Ikare ma en ocoo, en olwoke ka ocamo cam me odiko. ### Output: Luganda Translation: Bwe yazuukuka yanaaba era n'alya ekyenkya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ikare ma en ocoo, en olwoke ka ocamo cam me odiko. ### Output: Luganda Translation: Bwe yazuukuka yanaaba era n'alya ekyenkya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ku yaimukire, yaanaaba kandi yaarya kyansya.
### Instruction: Translate the following English sentence: He wore a new school uniform and a new pair of black shoes. ### Input: Acoli Translation: En oruku bongo kwan manyen kacel ki war macol manyen. ### Output: Luganda Translation: Yayambala yunifoomu y'essomero empya n'omugogo gw'engatto enzirugavu omupya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akajwara yunifoomu nsya y'eishomero hamwe n'enkaito zirikwiragura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yayambala yunifoomu y'essomero empya n'omugogo gw'engatto enzirugavu omupya. ### Output: Acoli Translation: En oruku bongo kwan manyen kacel ki war macol manyen. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akajwara yunifoomu nsya y'eishomero hamwe n'enkaito zirikwiragura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En oruku bongo kwan manyen kacel ki war macol manyen. ### Output: Luganda Translation: Yayambala yunifoomu y'essomero empya n'omugogo gw'engatto enzirugavu omupya. ### Output: Runyakore Translation: Akajwara yunifoomu nsya y'eishomero hamwe n'enkaito zirikwiragura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akajwara yunifoomu nsya y'eishomero hamwe n'enkaito zirikwiragura. ### Output: Acoli Translation: En oruku bongo kwan manyen kacel ki war macol manyen. ### Output: Luganda Translation: Yayambala yunifoomu y'essomero empya n'omugogo gw'engatto enzirugavu omupya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En oruku bongo kwan manyen kacel ki war macol manyen. ### Output: Luganda Translation: Yayambala yunifoomu y'essomero empya n'omugogo gw'engatto enzirugavu omupya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akajwara yunifoomu nsya y'eishomero hamwe n'enkaito zirikwiragura.
### Instruction: Translate the following English sentence: He was surprised to see his father holding a blue bag full of books. ### Input: Acoli Translation: Neno wone ma omako bag ma bulu ma opong ki buk otwoyo doge. ### Output: Luganda Translation: Yeewuunya okulaba taata we ng'akutte ensawo eya bbululu ejjudde ebitabo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatangaara kureeba ishe akwaise enshaho ya bururu eijwire ebitabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yeewuunya okulaba taata we ng'akutte ensawo eya bbululu ejjudde ebitabo. ### Output: Acoli Translation: Neno wone ma omako bag ma bulu ma opong ki buk otwoyo doge. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatangaara kureeba ishe akwaise enshaho ya bururu eijwire ebitabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Neno wone ma omako bag ma bulu ma opong ki buk otwoyo doge. ### Output: Luganda Translation: Yeewuunya okulaba taata we ng'akutte ensawo eya bbululu ejjudde ebitabo. ### Output: Runyakore Translation: Akatangaara kureeba ishe akwaise enshaho ya bururu eijwire ebitabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akatangaara kureeba ishe akwaise enshaho ya bururu eijwire ebitabo. ### Output: Acoli Translation: Neno wone ma omako bag ma bulu ma opong ki buk otwoyo doge. ### Output: Luganda Translation: Yeewuunya okulaba taata we ng'akutte ensawo eya bbululu ejjudde ebitabo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Neno wone ma omako bag ma bulu ma opong ki buk otwoyo doge. ### Output: Luganda Translation: Yeewuunya okulaba taata we ng'akutte ensawo eya bbululu ejjudde ebitabo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatangaara kureeba ishe akwaise enshaho ya bururu eijwire ebitabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: It is time for him to start school. ### Input: Acoli Translation: Kare oromo pi en me cako kwan. ### Output: Luganda Translation: Kye kiseera atandika okusoma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nibwe bwire bwe bw'okutandika eishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kye kiseera atandika okusoma. ### Output: Acoli Translation: Kare oromo pi en me cako kwan. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nibwe bwire bwe bw'okutandika eishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kare oromo pi en me cako kwan. ### Output: Luganda Translation: Kye kiseera atandika okusoma. ### Output: Runyakore Translation: Nibwe bwire bwe bw'okutandika eishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nibwe bwire bwe bw'okutandika eishomero. ### Output: Acoli Translation: Kare oromo pi en me cako kwan. ### Output: Luganda Translation: Kye kiseera atandika okusoma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kare oromo pi en me cako kwan. ### Output: Luganda Translation: Kye kiseera atandika okusoma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nibwe bwire bwe bw'okutandika eishomero.
### Instruction: Translate the following English sentence: Father left the house very early in the morning. ### Input: Acoli Translation: Abaa o aa ki ot odiko con tutwal. ### Output: Luganda Translation: Taata yavudde mu nnyumba ku makya nnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ishe akaruga omuka omu kasheeshe kare munonga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Taata yavudde mu nnyumba ku makya nnyo. ### Output: Acoli Translation: Abaa o aa ki ot odiko con tutwal. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ishe akaruga omuka omu kasheeshe kare munonga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Abaa o aa ki ot odiko con tutwal. ### Output: Luganda Translation: Taata yavudde mu nnyumba ku makya nnyo. ### Output: Runyakore Translation: Ishe akaruga omuka omu kasheeshe kare munonga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ishe akaruga omuka omu kasheeshe kare munonga. ### Output: Acoli Translation: Abaa o aa ki ot odiko con tutwal. ### Output: Luganda Translation: Taata yavudde mu nnyumba ku makya nnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Abaa o aa ki ot odiko con tutwal. ### Output: Luganda Translation: Taata yavudde mu nnyumba ku makya nnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ishe akaruga omuka omu kasheeshe kare munonga.
### Instruction: Translate the following English sentence: He waved to his mother and held his father's hand. ### Input: Acoli Translation: En oilo cinge me moto mine ka omako cing wone. ### Output: Luganda Translation: Yawuubira ku nnyina era n'akwata ku mukono gwa kitaawe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akahuubira nyina kandi yaakwata omukono gwa ishe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yawuubira ku nnyina era n'akwata ku mukono gwa kitaawe. ### Output: Acoli Translation: En oilo cinge me moto mine ka omako cing wone. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akahuubira nyina kandi yaakwata omukono gwa ishe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En oilo cinge me moto mine ka omako cing wone. ### Output: Luganda Translation: Yawuubira ku nnyina era n'akwata ku mukono gwa kitaawe. ### Output: Runyakore Translation: Akahuubira nyina kandi yaakwata omukono gwa ishe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akahuubira nyina kandi yaakwata omukono gwa ishe. ### Output: Acoli Translation: En oilo cinge me moto mine ka omako cing wone. ### Output: Luganda Translation: Yawuubira ku nnyina era n'akwata ku mukono gwa kitaawe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En oilo cinge me moto mine ka omako cing wone. ### Output: Luganda Translation: Yawuubira ku nnyina era n'akwata ku mukono gwa kitaawe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akahuubira nyina kandi yaakwata omukono gwa ishe.
### Instruction: Translate the following English sentence: He walked to the bus stop. ### Input: Acoli Translation: En owoto me ceto i kacungu pa bac. ### Output: Luganda Translation: Yatambula okutuuka bbaasi we zisimba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatambura yaaza aha siteegi ya baasi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yatambula okutuuka bbaasi we zisimba. ### Output: Acoli Translation: En owoto me ceto i kacungu pa bac. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatambura yaaza aha siteegi ya baasi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En owoto me ceto i kacungu pa bac. ### Output: Luganda Translation: Yatambula okutuuka bbaasi we zisimba. ### Output: Runyakore Translation: Akatambura yaaza aha siteegi ya baasi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akatambura yaaza aha siteegi ya baasi. ### Output: Acoli Translation: En owoto me ceto i kacungu pa bac. ### Output: Luganda Translation: Yatambula okutuuka bbaasi we zisimba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En owoto me ceto i kacungu pa bac. ### Output: Luganda Translation: Yatambula okutuuka bbaasi we zisimba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatambura yaaza aha siteegi ya baasi.
### Instruction: Translate the following English sentence: We boarded the bus that was ready to leave. ### Input: Acoli Translation: Waito bac ma onongo tye atera me wot. ### Output: Luganda Translation: Twalinnya bbaasi eyali etuusizza okusimbula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tukatemba baasi eyaabaire eyeteekateekire kusimbura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Twalinnya bbaasi eyali etuusizza okusimbula. ### Output: Acoli Translation: Waito bac ma onongo tye atera me wot. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tukatemba baasi eyaabaire eyeteekateekire kusimbura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Waito bac ma onongo tye atera me wot. ### Output: Luganda Translation: Twalinnya bbaasi eyali etuusizza okusimbula. ### Output: Runyakore Translation: Tukatemba baasi eyaabaire eyeteekateekire kusimbura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tukatemba baasi eyaabaire eyeteekateekire kusimbura. ### Output: Acoli Translation: Waito bac ma onongo tye atera me wot. ### Output: Luganda Translation: Twalinnya bbaasi eyali etuusizza okusimbula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Waito bac ma onongo tye atera me wot. ### Output: Luganda Translation: Twalinnya bbaasi eyali etuusizza okusimbula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tukatemba baasi eyaabaire eyeteekateekire kusimbura.
### Instruction: Translate the following English sentence: The pupils boarded the school bus. ### Input: Acoli Translation: Lutino kwani guito bac gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Abayizi baalinnya bbaasi y'essomero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi bakatemba baasi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi baalinnya bbaasi y'essomero. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwani guito bac gang kwan. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi bakatemba baasi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwani guito bac gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Abayizi baalinnya bbaasi y'essomero. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi bakatemba baasi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi bakatemba baasi. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwani guito bac gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Abayizi baalinnya bbaasi y'essomero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwani guito bac gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Abayizi baalinnya bbaasi y'essomero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi bakatemba baasi.
### Instruction: Translate the following English sentence: There very many buildings in the city. ### Input: Acoli Translation: Odii pol tutwal i boma. ### Output: Luganda Translation: Ekibuga kirimu ebizimbe bingi nnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariyo ebyombeko bingi omu rurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekibuga kirimu ebizimbe bingi nnyo. ### Output: Acoli Translation: Odii pol tutwal i boma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariyo ebyombeko bingi omu rurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Odii pol tutwal i boma. ### Output: Luganda Translation: Ekibuga kirimu ebizimbe bingi nnyo. ### Output: Runyakore Translation: Hariyo ebyombeko bingi omu rurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Hariyo ebyombeko bingi omu rurembo. ### Output: Acoli Translation: Odii pol tutwal i boma. ### Output: Luganda Translation: Ekibuga kirimu ebizimbe bingi nnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Odii pol tutwal i boma. ### Output: Luganda Translation: Ekibuga kirimu ebizimbe bingi nnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariyo ebyombeko bingi omu rurembo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The gate was opened for them by a man who dressed like a policeman. ### Input: Acoli Translation: Lacoo ma oruke calo abili en ayee oyabo it gin gate. ### Output: Luganda Translation: Omusajja eyali ayambadde ng'omupoliisi ye yabaggulira wankaaki. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orwigi rw'ekikaari rukaigurwa omushaija owaabaire ajwaire nk'omupooriisi ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusajja eyali ayambadde ng'omupoliisi ye yabaggulira wankaaki. ### Output: Acoli Translation: Lacoo ma oruke calo abili en ayee oyabo it gin gate. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orwigi rw'ekikaari rukaigurwa omushaija owaabaire ajwaire nk'omupooriisi ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lacoo ma oruke calo abili en ayee oyabo it gin gate. ### Output: Luganda Translation: Omusajja eyali ayambadde ng'omupoliisi ye yabaggulira wankaaki. ### Output: Runyakore Translation: Orwigi rw'ekikaari rukaigurwa omushaija owaabaire ajwaire nk'omupooriisi ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Orwigi rw'ekikaari rukaigurwa omushaija owaabaire ajwaire nk'omupooriisi ### Output: Acoli Translation: Lacoo ma oruke calo abili en ayee oyabo it gin gate. ### Output: Luganda Translation: Omusajja eyali ayambadde ng'omupoliisi ye yabaggulira wankaaki. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lacoo ma oruke calo abili en ayee oyabo it gin gate. ### Output: Luganda Translation: Omusajja eyali ayambadde ng'omupoliisi ye yabaggulira wankaaki. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orwigi rw'ekikaari rukaigurwa omushaija owaabaire ajwaire nk'omupooriisi
### Instruction: Translate the following English sentence: He is afraid of darkness. ### Input: Acoli Translation: En lworo col piny. ### Output: Luganda Translation: Atya enzikiza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Atiinire omwirima. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Atya enzikiza. ### Output: Acoli Translation: En lworo col piny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Atiinire omwirima. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En lworo col piny. ### Output: Luganda Translation: Atya enzikiza. ### Output: Runyakore Translation: Atiinire omwirima. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Atiinire omwirima. ### Output: Acoli Translation: En lworo col piny. ### Output: Luganda Translation: Atya enzikiza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En lworo col piny. ### Output: Luganda Translation: Atya enzikiza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Atiinire omwirima.
### Instruction: Translate the following English sentence: Many children were playing in the school compound. ### Input: Acoli Translation: Lutino mapol gubedo katuku i dyekal gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Abaana bangi baali bazannyira mu luggya lw'essomero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana baingi bakaba nibazaanira omu rubuga rw'eishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abaana bangi baali bazannyira mu luggya lw'essomero. ### Output: Acoli Translation: Lutino mapol gubedo katuku i dyekal gang kwan. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana baingi bakaba nibazaanira omu rubuga rw'eishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino mapol gubedo katuku i dyekal gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Abaana bangi baali bazannyira mu luggya lw'essomero. ### Output: Runyakore Translation: Abaana baingi bakaba nibazaanira omu rubuga rw'eishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abaana baingi bakaba nibazaanira omu rubuga rw'eishomero. ### Output: Acoli Translation: Lutino mapol gubedo katuku i dyekal gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Abaana bangi baali bazannyira mu luggya lw'essomero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino mapol gubedo katuku i dyekal gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Abaana bangi baali bazannyira mu luggya lw'essomero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana baingi bakaba nibazaanira omu rubuga rw'eishomero.
### Instruction: Translate the following English sentence: The place looked strange to him ### Input: Acoli Translation: Kabedo ni onen pat iwange. ### Output: Luganda Translation: Ekifo kyamulabikira bulala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwanya gukamushobera. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekifo kyamulabikira bulala. ### Output: Acoli Translation: Kabedo ni onen pat iwange. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwanya gukamushobera. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kabedo ni onen pat iwange. ### Output: Luganda Translation: Ekifo kyamulabikira bulala. ### Output: Runyakore Translation: Omwanya gukamushobera. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwanya gukamushobera. ### Output: Acoli Translation: Kabedo ni onen pat iwange. ### Output: Luganda Translation: Ekifo kyamulabikira bulala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kabedo ni onen pat iwange. ### Output: Luganda Translation: Ekifo kyamulabikira bulala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwanya gukamushobera.
### Instruction: Translate the following English sentence: The man greeted him and asked him his name. ### Input: Acoli Translation: Lacoo ni omote ka openyo en nyinge. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yamubuuza n'amubuuza erinnya lye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija akamuramusya kandi yaamubuuza eiziina rye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusajja yamubuuza n'amubuuza erinnya lye. ### Output: Acoli Translation: Lacoo ni omote ka openyo en nyinge. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija akamuramusya kandi yaamubuuza eiziina rye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lacoo ni omote ka openyo en nyinge. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yamubuuza n'amubuuza erinnya lye. ### Output: Runyakore Translation: Omushaija akamuramusya kandi yaamubuuza eiziina rye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushaija akamuramusya kandi yaamubuuza eiziina rye. ### Output: Acoli Translation: Lacoo ni omote ka openyo en nyinge. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yamubuuza n'amubuuza erinnya lye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lacoo ni omote ka openyo en nyinge. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yamubuuza n'amubuuza erinnya lye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija akamuramusya kandi yaamubuuza eiziina rye.
### Instruction: Translate the following English sentence: The man wrote down his name and his age in a big black book. ### Input: Acoli Translation: Lacoo ni ocoyo nyinge kacel ki wel mwakane i buk ma dit macol. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yawandiika erinnya lye n'emyaka mu kitabo ekinene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija akahandiika eiziina rye hamwe n'emyaka omu kitabo kihango kirikwiragura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusajja yawandiika erinnya lye n'emyaka mu kitabo ekinene. ### Output: Acoli Translation: Lacoo ni ocoyo nyinge kacel ki wel mwakane i buk ma dit macol. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija akahandiika eiziina rye hamwe n'emyaka omu kitabo kihango kirikwiragura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lacoo ni ocoyo nyinge kacel ki wel mwakane i buk ma dit macol. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yawandiika erinnya lye n'emyaka mu kitabo ekinene. ### Output: Runyakore Translation: Omushaija akahandiika eiziina rye hamwe n'emyaka omu kitabo kihango kirikwiragura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushaija akahandiika eiziina rye hamwe n'emyaka omu kitabo kihango kirikwiragura. ### Output: Acoli Translation: Lacoo ni ocoyo nyinge kacel ki wel mwakane i buk ma dit macol. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yawandiika erinnya lye n'emyaka mu kitabo ekinene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lacoo ni ocoyo nyinge kacel ki wel mwakane i buk ma dit macol. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yawandiika erinnya lye n'emyaka mu kitabo ekinene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija akahandiika eiziina rye hamwe n'emyaka omu kitabo kihango kirikwiragura.
### Instruction: Translate the following English sentence: The flower vases were placed on the cupboard. ### Input: Acoli Translation: Kiketo laket atura iwii kabat. ### Output: Luganda Translation: Ebikebe by'ebimuli byali biteekeddwa ku kkabada. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emicebe y'ebimuri bakagita aha kabada. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebikebe by'ebimuli byali biteekeddwa ku kkabada. ### Output: Acoli Translation: Kiketo laket atura iwii kabat. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emicebe y'ebimuri bakagita aha kabada. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiketo laket atura iwii kabat. ### Output: Luganda Translation: Ebikebe by'ebimuli byali biteekeddwa ku kkabada. ### Output: Runyakore Translation: Emicebe y'ebimuri bakagita aha kabada. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Emicebe y'ebimuri bakagita aha kabada. ### Output: Acoli Translation: Kiketo laket atura iwii kabat. ### Output: Luganda Translation: Ebikebe by'ebimuli byali biteekeddwa ku kkabada. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiketo laket atura iwii kabat. ### Output: Luganda Translation: Ebikebe by'ebimuli byali biteekeddwa ku kkabada. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emicebe y'ebimuri bakagita aha kabada.
### Instruction: Translate the following English sentence: I saw him standing at the tall building. ### Input: Acoli Translation: Anene ma cung i ot ma bor ni. ### Output: Luganda Translation: Namulaba ayimiridde ku kizimbe ekiwanvu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nkamureeba ayemereire aha kyombeko kiraingwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Namulaba ayimiridde ku kizimbe ekiwanvu. ### Output: Acoli Translation: Anene ma cung i ot ma bor ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nkamureeba ayemereire aha kyombeko kiraingwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Anene ma cung i ot ma bor ni. ### Output: Luganda Translation: Namulaba ayimiridde ku kizimbe ekiwanvu. ### Output: Runyakore Translation: Nkamureeba ayemereire aha kyombeko kiraingwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nkamureeba ayemereire aha kyombeko kiraingwa. ### Output: Acoli Translation: Anene ma cung i ot ma bor ni. ### Output: Luganda Translation: Namulaba ayimiridde ku kizimbe ekiwanvu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Anene ma cung i ot ma bor ni. ### Output: Luganda Translation: Namulaba ayimiridde ku kizimbe ekiwanvu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nkamureeba ayemereire aha kyombeko kiraingwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: She got the walls of her fence painted. ### Input: Acoli Translation: En owero kom cel mamege. ### Output: Luganda Translation: Yasiigisa ebisenge by'ekikomera kye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akasiiga erangi ebisiika by'orugo rw'enju. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yasiigisa ebisenge by'ekikomera kye. ### Output: Acoli Translation: En owero kom cel mamege. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akasiiga erangi ebisiika by'orugo rw'enju. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En owero kom cel mamege. ### Output: Luganda Translation: Yasiigisa ebisenge by'ekikomera kye. ### Output: Runyakore Translation: Akasiiga erangi ebisiika by'orugo rw'enju. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akasiiga erangi ebisiika by'orugo rw'enju. ### Output: Acoli Translation: En owero kom cel mamege. ### Output: Luganda Translation: Yasiigisa ebisenge by'ekikomera kye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En owero kom cel mamege. ### Output: Luganda Translation: Yasiigisa ebisenge by'ekikomera kye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akasiiga erangi ebisiika by'orugo rw'enju.
### Instruction: Translate the following English sentence: His wife is a professional teacher. ### Input: Acoli Translation: Dakone lapwony ma okwano pwony akwana. ### Output: Luganda Translation: Mukyala we musomesa mutendeke. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi we n'omushomesakazi otendekirwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mukyala we musomesa mutendeke. ### Output: Acoli Translation: Dakone lapwony ma okwano pwony akwana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi we n'omushomesakazi otendekirwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dakone lapwony ma okwano pwony akwana. ### Output: Luganda Translation: Mukyala we musomesa mutendeke. ### Output: Runyakore Translation: Omukazi we n'omushomesakazi otendekirwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omukazi we n'omushomesakazi otendekirwe. ### Output: Acoli Translation: Dakone lapwony ma okwano pwony akwana. ### Output: Luganda Translation: Mukyala we musomesa mutendeke. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dakone lapwony ma okwano pwony akwana. ### Output: Luganda Translation: Mukyala we musomesa mutendeke. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi we n'omushomesakazi otendekirwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: The teacher taught the pupils how to count numbers. ### Input: Acoli Translation: Lapwony opwonyo lutino kit me kwano wel. ### Output: Luganda Translation: Omusomesa yasomesa abayizi okubala emiwendo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushomesa akeegyesa abeegi oku barikubara eshuura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusomesa yasomesa abayizi okubala emiwendo. ### Output: Acoli Translation: Lapwony opwonyo lutino kit me kwano wel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushomesa akeegyesa abeegi oku barikubara eshuura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwony opwonyo lutino kit me kwano wel. ### Output: Luganda Translation: Omusomesa yasomesa abayizi okubala emiwendo. ### Output: Runyakore Translation: Omushomesa akeegyesa abeegi oku barikubara eshuura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushomesa akeegyesa abeegi oku barikubara eshuura. ### Output: Acoli Translation: Lapwony opwonyo lutino kit me kwano wel. ### Output: Luganda Translation: Omusomesa yasomesa abayizi okubala emiwendo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwony opwonyo lutino kit me kwano wel. ### Output: Luganda Translation: Omusomesa yasomesa abayizi okubala emiwendo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushomesa akeegyesa abeegi oku barikubara eshuura.
### Instruction: Translate the following English sentence: She taught the kids how to play with toys. ### Input: Acoli Translation: En opwonyo lutino kit me tuku ki toi. ### Output: Luganda Translation: Yasomesa abaana engeri y'okuzannyisa ebyokuzannyisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akeegyesa abaana oku barikuzaanisa ebidore. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yasomesa abaana engeri y'okuzannyisa ebyokuzannyisa. ### Output: Acoli Translation: En opwonyo lutino kit me tuku ki toi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akeegyesa abaana oku barikuzaanisa ebidore. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En opwonyo lutino kit me tuku ki toi. ### Output: Luganda Translation: Yasomesa abaana engeri y'okuzannyisa ebyokuzannyisa. ### Output: Runyakore Translation: Akeegyesa abaana oku barikuzaanisa ebidore. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akeegyesa abaana oku barikuzaanisa ebidore. ### Output: Acoli Translation: En opwonyo lutino kit me tuku ki toi. ### Output: Luganda Translation: Yasomesa abaana engeri y'okuzannyisa ebyokuzannyisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En opwonyo lutino kit me tuku ki toi. ### Output: Luganda Translation: Yasomesa abaana engeri y'okuzannyisa ebyokuzannyisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akeegyesa abaana oku barikuzaanisa ebidore.
### Instruction: Translate the following English sentence: The bell rang and everyone picked up their bag and ran towards the gate. ### Input: Acoli Translation: Dano weng gukwanyo bag-gi ka gungweco me cito i dog cel ikare ma olang okok. ### Output: Luganda Translation: Ekide kyavuga era buli omu n'akwata ensawo ye n'adduka okwolekera wankaaki. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekide kikagamba kandi buri omwe yaakwata enshaho ye yairuka arikuza aha muryango gw'ekikaari. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekide kyavuga era buli omu n'akwata ensawo ye n'adduka okwolekera wankaaki. ### Output: Acoli Translation: Dano weng gukwanyo bag-gi ka gungweco me cito i dog cel ikare ma olang okok. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekide kikagamba kandi buri omwe yaakwata enshaho ye yairuka arikuza aha muryango gw'ekikaari. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano weng gukwanyo bag-gi ka gungweco me cito i dog cel ikare ma olang okok. ### Output: Luganda Translation: Ekide kyavuga era buli omu n'akwata ensawo ye n'adduka okwolekera wankaaki. ### Output: Runyakore Translation: Ekide kikagamba kandi buri omwe yaakwata enshaho ye yairuka arikuza aha muryango gw'ekikaari. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekide kikagamba kandi buri omwe yaakwata enshaho ye yairuka arikuza aha muryango gw'ekikaari. ### Output: Acoli Translation: Dano weng gukwanyo bag-gi ka gungweco me cito i dog cel ikare ma olang okok. ### Output: Luganda Translation: Ekide kyavuga era buli omu n'akwata ensawo ye n'adduka okwolekera wankaaki. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano weng gukwanyo bag-gi ka gungweco me cito i dog cel ikare ma olang okok. ### Output: Luganda Translation: Ekide kyavuga era buli omu n'akwata ensawo ye n'adduka okwolekera wankaaki. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekide kikagamba kandi buri omwe yaakwata enshaho ye yairuka arikuza aha muryango gw'ekikaari.
### Instruction: Translate the following English sentence: Your father is waiting for you at the gate. ### Input: Acoli Translation: Woru tye ka kuri i gate. ### Output: Luganda Translation: Kitaawo akulinze ku wankaaki. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Sho akurinzire aha muryango gw'ekikaari. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kitaawo akulinze ku wankaaki. ### Output: Acoli Translation: Woru tye ka kuri i gate. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Sho akurinzire aha muryango gw'ekikaari. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Woru tye ka kuri i gate. ### Output: Luganda Translation: Kitaawo akulinze ku wankaaki. ### Output: Runyakore Translation: Sho akurinzire aha muryango gw'ekikaari. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Sho akurinzire aha muryango gw'ekikaari. ### Output: Acoli Translation: Woru tye ka kuri i gate. ### Output: Luganda Translation: Kitaawo akulinze ku wankaaki. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Woru tye ka kuri i gate. ### Output: Luganda Translation: Kitaawo akulinze ku wankaaki. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Sho akurinzire aha muryango gw'ekikaari.
### Instruction: Translate the following English sentence: He held his hand and they went home. ### Input: Acoli Translation: En omako cinge ka gucito gang. ### Output: Luganda Translation: Yamukwata ku mukono ne bagenda eka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakwata omukono gwe batyo baataaha omuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yamukwata ku mukono ne bagenda eka. ### Output: Acoli Translation: En omako cinge ka gucito gang. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakwata omukono gwe batyo baataaha omuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En omako cinge ka gucito gang. ### Output: Luganda Translation: Yamukwata ku mukono ne bagenda eka. ### Output: Runyakore Translation: Akakwata omukono gwe batyo baataaha omuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akakwata omukono gwe batyo baataaha omuka. ### Output: Acoli Translation: En omako cinge ka gucito gang. ### Output: Luganda Translation: Yamukwata ku mukono ne bagenda eka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En omako cinge ka gucito gang. ### Output: Luganda Translation: Yamukwata ku mukono ne bagenda eka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakwata omukono gwe batyo baataaha omuka.
### Instruction: Translate the following English sentence: All the events took place just in a day ### Input: Acoli Translation: Yub weng otime inino acel ### Output: Luganda Translation: Emikolo gyonna gyabaawo mu lunaku lumu ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebintu byona bikabaho omu izooba rimwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Emikolo gyonna gyabaawo mu lunaku lumu ### Output: Acoli Translation: Yub weng otime inino acel ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebintu byona bikabaho omu izooba rimwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Yub weng otime inino acel ### Output: Luganda Translation: Emikolo gyonna gyabaawo mu lunaku lumu ### Output: Runyakore Translation: Ebintu byona bikabaho omu izooba rimwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebintu byona bikabaho omu izooba rimwe. ### Output: Acoli Translation: Yub weng otime inino acel ### Output: Luganda Translation: Emikolo gyonna gyabaawo mu lunaku lumu ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Yub weng otime inino acel ### Output: Luganda Translation: Emikolo gyonna gyabaawo mu lunaku lumu ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebintu byona bikabaho omu izooba rimwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: She wants to learn sign language. ### Input: Acoli Translation: En mito pwonyo leb pa luding it. ### Output: Luganda Translation: Ayagala kuyiga lulimi lwa bubonero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naayenda kwega orurimi rw'okukozesa obubonero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ayagala kuyiga lulimi lwa bubonero. ### Output: Acoli Translation: En mito pwonyo leb pa luding it. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naayenda kwega orurimi rw'okukozesa obubonero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En mito pwonyo leb pa luding it. ### Output: Luganda Translation: Ayagala kuyiga lulimi lwa bubonero. ### Output: Runyakore Translation: Naayenda kwega orurimi rw'okukozesa obubonero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Naayenda kwega orurimi rw'okukozesa obubonero. ### Output: Acoli Translation: En mito pwonyo leb pa luding it. ### Output: Luganda Translation: Ayagala kuyiga lulimi lwa bubonero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En mito pwonyo leb pa luding it. ### Output: Luganda Translation: Ayagala kuyiga lulimi lwa bubonero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naayenda kwega orurimi rw'okukozesa obubonero.
### Instruction: Translate the following English sentence: The girl child is advised to abstain from sex until marriage. ### Input: Acoli Translation: Latin nyako kimine tam pe me rwate i yoo me butu wang ma onyome. ### Output: Luganda Translation: Omwana omuwala aweebwa amagezi okugumiikiriza okwegatta okutuusa nga afumbiddwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwana w'obwishiki naahaburwa kwehara Okuteerana omu by'omubonano okuhisya obu arishwerwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omwana omuwala aweebwa amagezi okugumiikiriza okwegatta okutuusa nga afumbiddwa. ### Output: Acoli Translation: Latin nyako kimine tam pe me rwate i yoo me butu wang ma onyome. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwana w'obwishiki naahaburwa kwehara Okuteerana omu by'omubonano okuhisya obu arishwerwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latin nyako kimine tam pe me rwate i yoo me butu wang ma onyome. ### Output: Luganda Translation: Omwana omuwala aweebwa amagezi okugumiikiriza okwegatta okutuusa nga afumbiddwa. ### Output: Runyakore Translation: Omwana w'obwishiki naahaburwa kwehara Okuteerana omu by'omubonano okuhisya obu arishwerwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwana w'obwishiki naahaburwa kwehara Okuteerana omu by'omubonano okuhisya obu arishwerwa. ### Output: Acoli Translation: Latin nyako kimine tam pe me rwate i yoo me butu wang ma onyome. ### Output: Luganda Translation: Omwana omuwala aweebwa amagezi okugumiikiriza okwegatta okutuusa nga afumbiddwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latin nyako kimine tam pe me rwate i yoo me butu wang ma onyome. ### Output: Luganda Translation: Omwana omuwala aweebwa amagezi okugumiikiriza okwegatta okutuusa nga afumbiddwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwana w'obwishiki naahaburwa kwehara Okuteerana omu by'omubonano okuhisya obu arishwerwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: I live with my parents. ### Input: Acoli Translation: Abedo ki lunyodona. ### Output: Luganda Translation: Mbeera ne bazadde bange. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nintuura n'abazaire bangye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mbeera ne bazadde bange. ### Output: Acoli Translation: Abedo ki lunyodona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nintuura n'abazaire bangye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Abedo ki lunyodona. ### Output: Luganda Translation: Mbeera ne bazadde bange. ### Output: Runyakore Translation: Nintuura n'abazaire bangye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nintuura n'abazaire bangye. ### Output: Acoli Translation: Abedo ki lunyodona. ### Output: Luganda Translation: Mbeera ne bazadde bange. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Abedo ki lunyodona. ### Output: Luganda Translation: Mbeera ne bazadde bange. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nintuura n'abazaire bangye.
### Instruction: Translate the following English sentence: She went to the river to catch fish. ### Input: Acoli Translation: En oceto i dog kulu ka mako rec. ### Output: Luganda Translation: Yagenda ku mugga kuvuba byannyanja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaza aha mugyera kukwata ebyenyanja. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yagenda ku mugga kuvuba byannyanja. ### Output: Acoli Translation: En oceto i dog kulu ka mako rec. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaza aha mugyera kukwata ebyenyanja. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En oceto i dog kulu ka mako rec. ### Output: Luganda Translation: Yagenda ku mugga kuvuba byannyanja. ### Output: Runyakore Translation: Akaza aha mugyera kukwata ebyenyanja. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaza aha mugyera kukwata ebyenyanja. ### Output: Acoli Translation: En oceto i dog kulu ka mako rec. ### Output: Luganda Translation: Yagenda ku mugga kuvuba byannyanja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En oceto i dog kulu ka mako rec. ### Output: Luganda Translation: Yagenda ku mugga kuvuba byannyanja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaza aha mugyera kukwata ebyenyanja.
### Instruction: Translate the following English sentence: Crocodiles eat human flesh. ### Input: Acoli Translation: Nyang camo ringo dano. ### Output: Luganda Translation: Ggoonya zirya abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Goonya nizirya omubiri gw'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ggoonya zirya abantu. ### Output: Acoli Translation: Nyang camo ringo dano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Goonya nizirya omubiri gw'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyang camo ringo dano. ### Output: Luganda Translation: Ggoonya zirya abantu. ### Output: Runyakore Translation: Goonya nizirya omubiri gw'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Goonya nizirya omubiri gw'abantu. ### Output: Acoli Translation: Nyang camo ringo dano. ### Output: Luganda Translation: Ggoonya zirya abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyang camo ringo dano. ### Output: Luganda Translation: Ggoonya zirya abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Goonya nizirya omubiri gw'abantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: He did not catch any fish from the river. ### Input: Acoli Translation: En pe omako rec mo keken ki nam. ### Output: Luganda Translation: Teyakwata kyennyanja kyonna kuva mu mugga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Takwatsire kyenyanja kyona omu mugyera. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Teyakwata kyennyanja kyonna kuva mu mugga. ### Output: Acoli Translation: En pe omako rec mo keken ki nam. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Takwatsire kyenyanja kyona omu mugyera. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En pe omako rec mo keken ki nam. ### Output: Luganda Translation: Teyakwata kyennyanja kyonna kuva mu mugga. ### Output: Runyakore Translation: Takwatsire kyenyanja kyona omu mugyera. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Takwatsire kyenyanja kyona omu mugyera. ### Output: Acoli Translation: En pe omako rec mo keken ki nam. ### Output: Luganda Translation: Teyakwata kyennyanja kyonna kuva mu mugga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En pe omako rec mo keken ki nam. ### Output: Luganda Translation: Teyakwata kyennyanja kyonna kuva mu mugga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Takwatsire kyenyanja kyona omu mugyera.
### Instruction: Translate the following English sentence: How did he manage to kill the crocodile? ### Input: Acoli Translation: Itwero neko nyangi nining? ### Output: Luganda Translation: Yasobola atya okutta ggoonya? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akabaasa ata kwita goonya? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yasobola atya okutta ggoonya? ### Output: Acoli Translation: Itwero neko nyangi nining? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akabaasa ata kwita goonya? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Itwero neko nyangi nining? ### Output: Luganda Translation: Yasobola atya okutta ggoonya? ### Output: Runyakore Translation: Akabaasa ata kwita goonya? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akabaasa ata kwita goonya? ### Output: Acoli Translation: Itwero neko nyangi nining? ### Output: Luganda Translation: Yasobola atya okutta ggoonya? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Itwero neko nyangi nining? ### Output: Luganda Translation: Yasobola atya okutta ggoonya? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akabaasa ata kwita goonya?
### Instruction: Translate the following English sentence: The king gave her a scholarship. ### Input: Acoli Translation: Rwot oine gum me kwan ma giculu en iye acula. ### Output: Luganda Translation: Kabaka yamuwa omukisa okusomera ku bwereere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omugabe akamuha omugisha gw'okushomera busha. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kabaka yamuwa omukisa okusomera ku bwereere. ### Output: Acoli Translation: Rwot oine gum me kwan ma giculu en iye acula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omugabe akamuha omugisha gw'okushomera busha. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Rwot oine gum me kwan ma giculu en iye acula. ### Output: Luganda Translation: Kabaka yamuwa omukisa okusomera ku bwereere. ### Output: Runyakore Translation: Omugabe akamuha omugisha gw'okushomera busha. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omugabe akamuha omugisha gw'okushomera busha. ### Output: Acoli Translation: Rwot oine gum me kwan ma giculu en iye acula. ### Output: Luganda Translation: Kabaka yamuwa omukisa okusomera ku bwereere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Rwot oine gum me kwan ma giculu en iye acula. ### Output: Luganda Translation: Kabaka yamuwa omukisa okusomera ku bwereere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omugabe akamuha omugisha gw'okushomera busha.
### Instruction: Translate the following English sentence: What makes you happy? ### Input: Acoli Translation: Ngo ma weko cwinyi bedo yom? ### Output: Luganda Translation: Kiki ekikusanyusa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ni ki ekirikukushemeza? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kiki ekikusanyusa? ### Output: Acoli Translation: Ngo ma weko cwinyi bedo yom? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ni ki ekirikukushemeza? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ngo ma weko cwinyi bedo yom? ### Output: Luganda Translation: Kiki ekikusanyusa? ### Output: Runyakore Translation: Ni ki ekirikukushemeza? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ni ki ekirikukushemeza? ### Output: Acoli Translation: Ngo ma weko cwinyi bedo yom? ### Output: Luganda Translation: Kiki ekikusanyusa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ngo ma weko cwinyi bedo yom? ### Output: Luganda Translation: Kiki ekikusanyusa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ni ki ekirikukushemeza?
### Instruction: Translate the following English sentence: She is such a brave girl. ### Input: Acoli Translation: En tye latin nyako ma cwinynye tek. ### Output: Luganda Translation: Muwala muvumu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omwishiki emanzi buzima. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muwala muvumu. ### Output: Acoli Translation: En tye latin nyako ma cwinynye tek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omwishiki emanzi buzima. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En tye latin nyako ma cwinynye tek. ### Output: Luganda Translation: Muwala muvumu. ### Output: Runyakore Translation: N'omwishiki emanzi buzima. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: N'omwishiki emanzi buzima. ### Output: Acoli Translation: En tye latin nyako ma cwinynye tek. ### Output: Luganda Translation: Muwala muvumu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En tye latin nyako ma cwinynye tek. ### Output: Luganda Translation: Muwala muvumu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omwishiki emanzi buzima.
### Instruction: Translate the following English sentence: I do not want her to be my friend. ### Input: Acoli Translation: Pe amito ni en obed larema. ### Output: Luganda Translation: Saagala abeere mukwano gwange. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tindikwenda ngu abe munywani wangye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Saagala abeere mukwano gwange. ### Output: Acoli Translation: Pe amito ni en obed larema. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tindikwenda ngu abe munywani wangye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe amito ni en obed larema. ### Output: Luganda Translation: Saagala abeere mukwano gwange. ### Output: Runyakore Translation: Tindikwenda ngu abe munywani wangye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tindikwenda ngu abe munywani wangye. ### Output: Acoli Translation: Pe amito ni en obed larema. ### Output: Luganda Translation: Saagala abeere mukwano gwange. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe amito ni en obed larema. ### Output: Luganda Translation: Saagala abeere mukwano gwange. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tindikwenda ngu abe munywani wangye.
### Instruction: Translate the following English sentence: We became friends three years back. ### Input: Acoli Translation: Wadoko lurem mwaka adek angec. ### Output: Luganda Translation: Twafuuka baamukwano emyaka esatu egiyise. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tukaba abanywani emyaka eshatu ehingwireho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Twafuuka baamukwano emyaka esatu egiyise. ### Output: Acoli Translation: Wadoko lurem mwaka adek angec. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tukaba abanywani emyaka eshatu ehingwireho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wadoko lurem mwaka adek angec. ### Output: Luganda Translation: Twafuuka baamukwano emyaka esatu egiyise. ### Output: Runyakore Translation: Tukaba abanywani emyaka eshatu ehingwireho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tukaba abanywani emyaka eshatu ehingwireho. ### Output: Acoli Translation: Wadoko lurem mwaka adek angec. ### Output: Luganda Translation: Twafuuka baamukwano emyaka esatu egiyise. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wadoko lurem mwaka adek angec. ### Output: Luganda Translation: Twafuuka baamukwano emyaka esatu egiyise. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tukaba abanywani emyaka eshatu ehingwireho.
### Instruction: Translate the following English sentence: We shared the meat among ourselves. ### Input: Acoli Translation: Wapoko ringo ikinwa. ### Output: Luganda Translation: Twegabanya ennyama. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tukabana enyama twena. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Twegabanya ennyama. ### Output: Acoli Translation: Wapoko ringo ikinwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tukabana enyama twena. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wapoko ringo ikinwa. ### Output: Luganda Translation: Twegabanya ennyama. ### Output: Runyakore Translation: Tukabana enyama twena. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tukabana enyama twena. ### Output: Acoli Translation: Wapoko ringo ikinwa. ### Output: Luganda Translation: Twegabanya ennyama. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wapoko ringo ikinwa. ### Output: Luganda Translation: Twegabanya ennyama. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tukabana enyama twena.
### Instruction: Translate the following English sentence: We love to eat meat every Sunday. ### Input: Acoli Translation: Wamaro camo ringo ceng cabit weng. ### Output: Luganda Translation: Twagala okulya ennyama buli lwa Ssande. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nitukunda kurya enyama buri runaku orwa Sande. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Twagala okulya ennyama buli lwa Ssande. ### Output: Acoli Translation: Wamaro camo ringo ceng cabit weng. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nitukunda kurya enyama buri runaku orwa Sande. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wamaro camo ringo ceng cabit weng. ### Output: Luganda Translation: Twagala okulya ennyama buli lwa Ssande. ### Output: Runyakore Translation: Nitukunda kurya enyama buri runaku orwa Sande. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nitukunda kurya enyama buri runaku orwa Sande. ### Output: Acoli Translation: Wamaro camo ringo ceng cabit weng. ### Output: Luganda Translation: Twagala okulya ennyama buli lwa Ssande. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wamaro camo ringo ceng cabit weng. ### Output: Luganda Translation: Twagala okulya ennyama buli lwa Ssande. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nitukunda kurya enyama buri runaku orwa Sande.
### Instruction: Translate the following English sentence: People fear being killed. ### Input: Acoli Translation: Dano lworo ni pe kinekgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu batya okuttibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibatiina kwitwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu batya okuttibwa. ### Output: Acoli Translation: Dano lworo ni pe kinekgi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibatiina kwitwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano lworo ni pe kinekgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu batya okuttibwa. ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibatiina kwitwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu nibatiina kwitwa. ### Output: Acoli Translation: Dano lworo ni pe kinekgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu batya okuttibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano lworo ni pe kinekgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu batya okuttibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibatiina kwitwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: Hunters use spears to hunt. ### Input: Acoli Translation: Ludwar gitiyo ki tong me dwar. ### Output: Luganda Translation: Abayizzi bakozesa mafumu okuyigga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahiigi nibakoresa amacumu kuhiiga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizzi bakozesa mafumu okuyigga. ### Output: Acoli Translation: Ludwar gitiyo ki tong me dwar. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahiigi nibakoresa amacumu kuhiiga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ludwar gitiyo ki tong me dwar. ### Output: Luganda Translation: Abayizzi bakozesa mafumu okuyigga. ### Output: Runyakore Translation: Abahiigi nibakoresa amacumu kuhiiga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abahiigi nibakoresa amacumu kuhiiga. ### Output: Acoli Translation: Ludwar gitiyo ki tong me dwar. ### Output: Luganda Translation: Abayizzi bakozesa mafumu okuyigga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ludwar gitiyo ki tong me dwar. ### Output: Luganda Translation: Abayizzi bakozesa mafumu okuyigga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahiigi nibakoresa amacumu kuhiiga.
### Instruction: Translate the following English sentence: The man feared that the lion might eat him at night. ### Input: Acoli Translation: Lacoo ni olworo ni labwor ni twero came idye wor. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yatya nti empologoma eyinza okumulya ekiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija akatiina ngu ekicuncu nikibaasa kumurya omu kiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusajja yatya nti empologoma eyinza okumulya ekiro. ### Output: Acoli Translation: Lacoo ni olworo ni labwor ni twero came idye wor. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija akatiina ngu ekicuncu nikibaasa kumurya omu kiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lacoo ni olworo ni labwor ni twero came idye wor. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yatya nti empologoma eyinza okumulya ekiro. ### Output: Runyakore Translation: Omushaija akatiina ngu ekicuncu nikibaasa kumurya omu kiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushaija akatiina ngu ekicuncu nikibaasa kumurya omu kiro. ### Output: Acoli Translation: Lacoo ni olworo ni labwor ni twero came idye wor. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yatya nti empologoma eyinza okumulya ekiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lacoo ni olworo ni labwor ni twero came idye wor. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yatya nti empologoma eyinza okumulya ekiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija akatiina ngu ekicuncu nikibaasa kumurya omu kiro.
### Instruction: Translate the following English sentence: The man dreamed that the lion was trying to eat him. ### Input: Acoli Translation: Lacoo ni oleko ni labwor tye ka temo camo en. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yaloota nti empologoma yali egezaako okumulya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija akaroota ngu ekicuncu kikaba nikigyezaho kumurya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusajja yaloota nti empologoma yali egezaako okumulya. ### Output: Acoli Translation: Lacoo ni oleko ni labwor tye ka temo camo en. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija akaroota ngu ekicuncu kikaba nikigyezaho kumurya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lacoo ni oleko ni labwor tye ka temo camo en. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yaloota nti empologoma yali egezaako okumulya. ### Output: Runyakore Translation: Omushaija akaroota ngu ekicuncu kikaba nikigyezaho kumurya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushaija akaroota ngu ekicuncu kikaba nikigyezaho kumurya. ### Output: Acoli Translation: Lacoo ni oleko ni labwor tye ka temo camo en. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yaloota nti empologoma yali egezaako okumulya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lacoo ni oleko ni labwor tye ka temo camo en. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yaloota nti empologoma yali egezaako okumulya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija akaroota ngu ekicuncu kikaba nikigyezaho kumurya.
### Instruction: Translate the following English sentence: He does not know how to use a spear. ### Input: Acoli Translation: En pengeyo tic ki tong. ### Output: Luganda Translation: Tamanyi ngeri ya kukozesaamu ffumu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tarikumanya kukoresa eicumu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Tamanyi ngeri ya kukozesaamu ffumu. ### Output: Acoli Translation: En pengeyo tic ki tong. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tarikumanya kukoresa eicumu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En pengeyo tic ki tong. ### Output: Luganda Translation: Tamanyi ngeri ya kukozesaamu ffumu. ### Output: Runyakore Translation: Tarikumanya kukoresa eicumu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tarikumanya kukoresa eicumu. ### Output: Acoli Translation: En pengeyo tic ki tong. ### Output: Luganda Translation: Tamanyi ngeri ya kukozesaamu ffumu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En pengeyo tic ki tong. ### Output: Luganda Translation: Tamanyi ngeri ya kukozesaamu ffumu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tarikumanya kukoresa eicumu.
### Instruction: Translate the following English sentence: What destroyed their friendship? ### Input: Acoli Translation: Ngo ma oketo luremgi? ### Output: Luganda Translation: Kiki ekyayonoona omukwano gwabwe? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'enki ekyasiisire omukago gwabo? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kiki ekyayonoona omukwano gwabwe? ### Output: Acoli Translation: Ngo ma oketo luremgi? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'enki ekyasiisire omukago gwabo? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ngo ma oketo luremgi? ### Output: Luganda Translation: Kiki ekyayonoona omukwano gwabwe? ### Output: Runyakore Translation: N'enki ekyasiisire omukago gwabo? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: N'enki ekyasiisire omukago gwabo? ### Output: Acoli Translation: Ngo ma oketo luremgi? ### Output: Luganda Translation: Kiki ekyayonoona omukwano gwabwe? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ngo ma oketo luremgi? ### Output: Luganda Translation: Kiki ekyayonoona omukwano gwabwe? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'enki ekyasiisire omukago gwabo?
### Instruction: Translate the following English sentence: A lion can kill a human whenever it finds one. ### Input: Acoli Translation: Labwor twero neko dano ka onongo. ### Output: Luganda Translation: Empologoma esobola okutta omuntu buli lw'emusanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekicuncu nikibaasa kwita omuntu buri kumugwaho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Empologoma esobola okutta omuntu buli lw'emusanga. ### Output: Acoli Translation: Labwor twero neko dano ka onongo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekicuncu nikibaasa kwita omuntu buri kumugwaho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Labwor twero neko dano ka onongo. ### Output: Luganda Translation: Empologoma esobola okutta omuntu buli lw'emusanga. ### Output: Runyakore Translation: Ekicuncu nikibaasa kwita omuntu buri kumugwaho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekicuncu nikibaasa kwita omuntu buri kumugwaho. ### Output: Acoli Translation: Labwor twero neko dano ka onongo. ### Output: Luganda Translation: Empologoma esobola okutta omuntu buli lw'emusanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Labwor twero neko dano ka onongo. ### Output: Luganda Translation: Empologoma esobola okutta omuntu buli lw'emusanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekicuncu nikibaasa kwita omuntu buri kumugwaho.
### Instruction: Translate the following English sentence: Humans hunt down animals for their skin. ### Input: Acoli Translation: Dano gi dwaro lee pi laagi. ### Output: Luganda Translation: Abantu bayigga ensolo okuziggyako amaliba gaazo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibahiiga enyamaishwa kuziihaho empu zaazo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu bayigga ensolo okuziggyako amaliba gaazo. ### Output: Acoli Translation: Dano gi dwaro lee pi laagi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibahiiga enyamaishwa kuziihaho empu zaazo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano gi dwaro lee pi laagi. ### Output: Luganda Translation: Abantu bayigga ensolo okuziggyako amaliba gaazo. ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibahiiga enyamaishwa kuziihaho empu zaazo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu nibahiiga enyamaishwa kuziihaho empu zaazo. ### Output: Acoli Translation: Dano gi dwaro lee pi laagi. ### Output: Luganda Translation: Abantu bayigga ensolo okuziggyako amaliba gaazo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano gi dwaro lee pi laagi. ### Output: Luganda Translation: Abantu bayigga ensolo okuziggyako amaliba gaazo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibahiiga enyamaishwa kuziihaho empu zaazo.
### Instruction: Translate the following English sentence: You should first know a person's character before you become friends. ### Input: Acoli Translation: Omyero ingee kit ngat mo ma pwod pe wudoko lurem. ### Output: Luganda Translation: Olina okusooka okumanya enneeyisa y'omuntu nga temunnafuuka ba mukwano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Oshemereire kubanza waamanya emitwarize y'omuntu mutakabaire abanywani. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Olina okusooka okumanya enneeyisa y'omuntu nga temunnafuuka ba mukwano. ### Output: Acoli Translation: Omyero ingee kit ngat mo ma pwod pe wudoko lurem. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Oshemereire kubanza waamanya emitwarize y'omuntu mutakabaire abanywani. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omyero ingee kit ngat mo ma pwod pe wudoko lurem. ### Output: Luganda Translation: Olina okusooka okumanya enneeyisa y'omuntu nga temunnafuuka ba mukwano. ### Output: Runyakore Translation: Oshemereire kubanza waamanya emitwarize y'omuntu mutakabaire abanywani. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Oshemereire kubanza waamanya emitwarize y'omuntu mutakabaire abanywani. ### Output: Acoli Translation: Omyero ingee kit ngat mo ma pwod pe wudoko lurem. ### Output: Luganda Translation: Olina okusooka okumanya enneeyisa y'omuntu nga temunnafuuka ba mukwano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omyero ingee kit ngat mo ma pwod pe wudoko lurem. ### Output: Luganda Translation: Olina okusooka okumanya enneeyisa y'omuntu nga temunnafuuka ba mukwano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Oshemereire kubanza waamanya emitwarize y'omuntu mutakabaire abanywani.
### Instruction: Translate the following English sentence: You should be at peace with others. ### Input: Acoli Translation: Omyero i bed ki kuc ki dano mukene. ### Output: Luganda Translation: Olina okutabagana n'abantu abalala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Oshemereire kugira obusingye n'abandi bantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Olina okutabagana n'abantu abalala. ### Output: Acoli Translation: Omyero i bed ki kuc ki dano mukene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Oshemereire kugira obusingye n'abandi bantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omyero i bed ki kuc ki dano mukene. ### Output: Luganda Translation: Olina okutabagana n'abantu abalala. ### Output: Runyakore Translation: Oshemereire kugira obusingye n'abandi bantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Oshemereire kugira obusingye n'abandi bantu. ### Output: Acoli Translation: Omyero i bed ki kuc ki dano mukene. ### Output: Luganda Translation: Olina okutabagana n'abantu abalala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omyero i bed ki kuc ki dano mukene. ### Output: Luganda Translation: Olina okutabagana n'abantu abalala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Oshemereire kugira obusingye n'abandi bantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Who is the author of the book? ### Input: Acoli Translation: Anga ma ocoyo buk man? ### Output: Luganda Translation: Ani yawandiika ekitabo? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuhandiiki w'ekitabo nooha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ani yawandiika ekitabo? ### Output: Acoli Translation: Anga ma ocoyo buk man? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuhandiiki w'ekitabo nooha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Anga ma ocoyo buk man? ### Output: Luganda Translation: Ani yawandiika ekitabo? ### Output: Runyakore Translation: Omuhandiiki w'ekitabo nooha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omuhandiiki w'ekitabo nooha? ### Output: Acoli Translation: Anga ma ocoyo buk man? ### Output: Luganda Translation: Ani yawandiika ekitabo? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Anga ma ocoyo buk man? ### Output: Luganda Translation: Ani yawandiika ekitabo? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuhandiiki w'ekitabo nooha?
### Instruction: Translate the following English sentence: Where were you born? ### Input: Acoli Translation: Kinywalo in kwene? ### Output: Luganda Translation: Wazaalibwa wa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okazaarirwa nkahe? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Wazaalibwa wa? ### Output: Acoli Translation: Kinywalo in kwene? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okazaarirwa nkahe? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kinywalo in kwene? ### Output: Luganda Translation: Wazaalibwa wa? ### Output: Runyakore Translation: Okazaarirwa nkahe? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okazaarirwa nkahe? ### Output: Acoli Translation: Kinywalo in kwene? ### Output: Luganda Translation: Wazaalibwa wa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kinywalo in kwene? ### Output: Luganda Translation: Wazaalibwa wa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okazaarirwa nkahe?
### Instruction: Translate the following English sentence: The deceased was his only girl child. ### Input: Acoli Translation: Latoo ni obedo latin nyako ma en nongo tye kede keken. ### Output: Luganda Translation: Omugenzi ye yali omwana we owoobuwala yekka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nyakufa niwe muhara wenka ou abaire aine. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omugenzi ye yali omwana we owoobuwala yekka. ### Output: Acoli Translation: Latoo ni obedo latin nyako ma en nongo tye kede keken. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nyakufa niwe muhara wenka ou abaire aine. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latoo ni obedo latin nyako ma en nongo tye kede keken. ### Output: Luganda Translation: Omugenzi ye yali omwana we owoobuwala yekka. ### Output: Runyakore Translation: Nyakufa niwe muhara wenka ou abaire aine. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nyakufa niwe muhara wenka ou abaire aine. ### Output: Acoli Translation: Latoo ni obedo latin nyako ma en nongo tye kede keken. ### Output: Luganda Translation: Omugenzi ye yali omwana we owoobuwala yekka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latoo ni obedo latin nyako ma en nongo tye kede keken. ### Output: Luganda Translation: Omugenzi ye yali omwana we owoobuwala yekka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nyakufa niwe muhara wenka ou abaire aine.
### Instruction: Translate the following English sentence: My young brother is the heir of the family. ### Input: Acoli Translation: Omera matidi en ayee twero me jami ma gang obidong iwiye. ### Output: Luganda Translation: Muto wange omulenzi ye musika wa famire. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muto wangye niwe musika w'eka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muto wange omulenzi ye musika wa famire. ### Output: Acoli Translation: Omera matidi en ayee twero me jami ma gang obidong iwiye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muto wangye niwe musika w'eka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera matidi en ayee twero me jami ma gang obidong iwiye. ### Output: Luganda Translation: Muto wange omulenzi ye musika wa famire. ### Output: Runyakore Translation: Muto wangye niwe musika w'eka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Muto wangye niwe musika w'eka. ### Output: Acoli Translation: Omera matidi en ayee twero me jami ma gang obidong iwiye. ### Output: Luganda Translation: Muto wange omulenzi ye musika wa famire. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera matidi en ayee twero me jami ma gang obidong iwiye. ### Output: Luganda Translation: Muto wange omulenzi ye musika wa famire. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muto wangye niwe musika w'eka.
### Instruction: Translate the following English sentence: Little is known about her history. ### Input: Acoli Translation: Manok ayee ngene ikom lok kome. ### Output: Luganda Translation: Bitono nnyo ebimanyiddwa ku byafaayo bye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ni bikye ebirikumanywa aha byafaayo bye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bitono nnyo ebimanyiddwa ku byafaayo bye. ### Output: Acoli Translation: Manok ayee ngene ikom lok kome. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ni bikye ebirikumanywa aha byafaayo bye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Manok ayee ngene ikom lok kome. ### Output: Luganda Translation: Bitono nnyo ebimanyiddwa ku byafaayo bye. ### Output: Runyakore Translation: Ni bikye ebirikumanywa aha byafaayo bye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ni bikye ebirikumanywa aha byafaayo bye. ### Output: Acoli Translation: Manok ayee ngene ikom lok kome. ### Output: Luganda Translation: Bitono nnyo ebimanyiddwa ku byafaayo bye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Manok ayee ngene ikom lok kome. ### Output: Luganda Translation: Bitono nnyo ebimanyiddwa ku byafaayo bye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ni bikye ebirikumanywa aha byafaayo bye.
### Instruction: Translate the following English sentence: She joined the military. ### Input: Acoli Translation: En odonyo i mony. ### Output: Luganda Translation: Yayingira amagye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaza omu mahe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yayingira amagye. ### Output: Acoli Translation: En odonyo i mony. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaza omu mahe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En odonyo i mony. ### Output: Luganda Translation: Yayingira amagye. ### Output: Runyakore Translation: Akaza omu mahe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaza omu mahe. ### Output: Acoli Translation: En odonyo i mony. ### Output: Luganda Translation: Yayingira amagye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En odonyo i mony. ### Output: Luganda Translation: Yayingira amagye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaza omu mahe.
### Instruction: Translate the following English sentence: He is the newly appointed church leader. ### Input: Acoli Translation: En ayee latela me ot lega ma ki cimo manyen. ### Output: Luganda Translation: Ye mukulembeze w'ekkanisa eyaakalondebwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe mukuru w'ekanisa omusya oronzirwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ye mukulembeze w'ekkanisa eyaakalondebwa. ### Output: Acoli Translation: En ayee latela me ot lega ma ki cimo manyen. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe mukuru w'ekanisa omusya oronzirwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En ayee latela me ot lega ma ki cimo manyen. ### Output: Luganda Translation: Ye mukulembeze w'ekkanisa eyaakalondebwa. ### Output: Runyakore Translation: Niwe mukuru w'ekanisa omusya oronzirwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Niwe mukuru w'ekanisa omusya oronzirwe. ### Output: Acoli Translation: En ayee latela me ot lega ma ki cimo manyen. ### Output: Luganda Translation: Ye mukulembeze w'ekkanisa eyaakalondebwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En ayee latela me ot lega ma ki cimo manyen. ### Output: Luganda Translation: Ye mukulembeze w'ekkanisa eyaakalondebwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe mukuru w'ekanisa omusya oronzirwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: When her brother died, she matured into a fierce warrior. ### Input: Acoli Translation: Ikare ma omine otoo, en odongo ka odoko lalweny ma pe lwor. ### Output: Luganda Translation: Mwannyina bwe yafa, yakula n'afuuka omulwanyi atalina ky'atya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omurumuna ku yaafiire, yaahinduka omurwani rugambwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mwannyina bwe yafa, yakula n'afuuka omulwanyi atalina ky'atya. ### Output: Acoli Translation: Ikare ma omine otoo, en odongo ka odoko lalweny ma pe lwor. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omurumuna ku yaafiire, yaahinduka omurwani rugambwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ikare ma omine otoo, en odongo ka odoko lalweny ma pe lwor. ### Output: Luganda Translation: Mwannyina bwe yafa, yakula n'afuuka omulwanyi atalina ky'atya. ### Output: Runyakore Translation: Omurumuna ku yaafiire, yaahinduka omurwani rugambwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omurumuna ku yaafiire, yaahinduka omurwani rugambwa. ### Output: Acoli Translation: Ikare ma omine otoo, en odongo ka odoko lalweny ma pe lwor. ### Output: Luganda Translation: Mwannyina bwe yafa, yakula n'afuuka omulwanyi atalina ky'atya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ikare ma omine otoo, en odongo ka odoko lalweny ma pe lwor. ### Output: Luganda Translation: Mwannyina bwe yafa, yakula n'afuuka omulwanyi atalina ky'atya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omurumuna ku yaafiire, yaahinduka omurwani rugambwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: I want to know about the history of the Buganda kingdom. ### Input: Acoli Translation: Amito ngeyo lok ango ma okato angec makwako Ker me Buganda. ### Output: Luganda Translation: Njagala kumanya ku byafaayo by'obwakabaka bwa Buganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niinyenda kumanya ebyafaayo by'obwa kabaka bwa Buganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Njagala kumanya ku byafaayo by'obwakabaka bwa Buganda. ### Output: Acoli Translation: Amito ngeyo lok ango ma okato angec makwako Ker me Buganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niinyenda kumanya ebyafaayo by'obwa kabaka bwa Buganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Amito ngeyo lok ango ma okato angec makwako Ker me Buganda. ### Output: Luganda Translation: Njagala kumanya ku byafaayo by'obwakabaka bwa Buganda. ### Output: Runyakore Translation: Niinyenda kumanya ebyafaayo by'obwa kabaka bwa Buganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Niinyenda kumanya ebyafaayo by'obwa kabaka bwa Buganda. ### Output: Acoli Translation: Amito ngeyo lok ango ma okato angec makwako Ker me Buganda. ### Output: Luganda Translation: Njagala kumanya ku byafaayo by'obwakabaka bwa Buganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Amito ngeyo lok ango ma okato angec makwako Ker me Buganda. ### Output: Luganda Translation: Njagala kumanya ku byafaayo by'obwakabaka bwa Buganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niinyenda kumanya ebyafaayo by'obwa kabaka bwa Buganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: Traders need a safe environment to carry out their businesses successfully. ### Input: Acoli Translation: Lucat mito kabedo kama ker wek gutim biacara gi maber. ### Output: Luganda Translation: Abasuubuzi beetaaga embeera etalina bulabe okukoleramu bizinensi zaabwe obulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashuubuzi nibeetenga embeera nungi y'okukoreramu emirimo y'eby'obushuubuzi bwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abasuubuzi beetaaga embeera etalina bulabe okukoleramu bizinensi zaabwe obulungi. ### Output: Acoli Translation: Lucat mito kabedo kama ker wek gutim biacara gi maber. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashuubuzi nibeetenga embeera nungi y'okukoreramu emirimo y'eby'obushuubuzi bwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lucat mito kabedo kama ker wek gutim biacara gi maber. ### Output: Luganda Translation: Abasuubuzi beetaaga embeera etalina bulabe okukoleramu bizinensi zaabwe obulungi. ### Output: Runyakore Translation: Abashuubuzi nibeetenga embeera nungi y'okukoreramu emirimo y'eby'obushuubuzi bwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abashuubuzi nibeetenga embeera nungi y'okukoreramu emirimo y'eby'obushuubuzi bwabo. ### Output: Acoli Translation: Lucat mito kabedo kama ker wek gutim biacara gi maber. ### Output: Luganda Translation: Abasuubuzi beetaaga embeera etalina bulabe okukoleramu bizinensi zaabwe obulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lucat mito kabedo kama ker wek gutim biacara gi maber. ### Output: Luganda Translation: Abasuubuzi beetaaga embeera etalina bulabe okukoleramu bizinensi zaabwe obulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashuubuzi nibeetenga embeera nungi y'okukoreramu emirimo y'eby'obushuubuzi bwabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: She boosted her kingdom's wealth and power. ### Input: Acoli Translation: En omedo malo kero me lonyo kacel ki tela i gang ker. ### Output: Luganda Translation: Yatumbula obugagga bw'obwakabaka bwe n'amaanyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatunguura eby'obugaiga n'obwebembezi omu bugabe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yatumbula obugagga bw'obwakabaka bwe n'amaanyi. ### Output: Acoli Translation: En omedo malo kero me lonyo kacel ki tela i gang ker. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatunguura eby'obugaiga n'obwebembezi omu bugabe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En omedo malo kero me lonyo kacel ki tela i gang ker. ### Output: Luganda Translation: Yatumbula obugagga bw'obwakabaka bwe n'amaanyi. ### Output: Runyakore Translation: Akatunguura eby'obugaiga n'obwebembezi omu bugabe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akatunguura eby'obugaiga n'obwebembezi omu bugabe. ### Output: Acoli Translation: En omedo malo kero me lonyo kacel ki tela i gang ker. ### Output: Luganda Translation: Yatumbula obugagga bw'obwakabaka bwe n'amaanyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En omedo malo kero me lonyo kacel ki tela i gang ker. ### Output: Luganda Translation: Yatumbula obugagga bw'obwakabaka bwe n'amaanyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatunguura eby'obugaiga n'obwebembezi omu bugabe.
### Instruction: Translate the following English sentence: Her people are talented metal workers. ### Input: Acoli Translation: Dano gi tye ki diro maber me tic ikom nyonyo. ### Output: Luganda Translation: Abantu be balina ebitone mu kuweesa ebyuma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu be baine entaranta omu mwoga gw'okuheesha. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu be balina ebitone mu kuweesa ebyuma. ### Output: Acoli Translation: Dano gi tye ki diro maber me tic ikom nyonyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu be baine entaranta omu mwoga gw'okuheesha. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano gi tye ki diro maber me tic ikom nyonyo. ### Output: Luganda Translation: Abantu be balina ebitone mu kuweesa ebyuma. ### Output: Runyakore Translation: Abantu be baine entaranta omu mwoga gw'okuheesha. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu be baine entaranta omu mwoga gw'okuheesha. ### Output: Acoli Translation: Dano gi tye ki diro maber me tic ikom nyonyo. ### Output: Luganda Translation: Abantu be balina ebitone mu kuweesa ebyuma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano gi tye ki diro maber me tic ikom nyonyo. ### Output: Luganda Translation: Abantu be balina ebitone mu kuweesa ebyuma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu be baine entaranta omu mwoga gw'okuheesha.
### Instruction: Translate the following English sentence: The community is protected from danger. ### Input: Acoli Translation: Kabedo murumu wa tye gi gwok maber ikom jami marac. ### Output: Luganda Translation: Ekitundu kikuumibwa okuva eri obulabe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekyaro kirinzirwe akabi koona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekitundu kikuumibwa okuva eri obulabe. ### Output: Acoli Translation: Kabedo murumu wa tye gi gwok maber ikom jami marac. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekyaro kirinzirwe akabi koona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kabedo murumu wa tye gi gwok maber ikom jami marac. ### Output: Luganda Translation: Ekitundu kikuumibwa okuva eri obulabe. ### Output: Runyakore Translation: Ekyaro kirinzirwe akabi koona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekyaro kirinzirwe akabi koona. ### Output: Acoli Translation: Kabedo murumu wa tye gi gwok maber ikom jami marac. ### Output: Luganda Translation: Ekitundu kikuumibwa okuva eri obulabe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kabedo murumu wa tye gi gwok maber ikom jami marac. ### Output: Luganda Translation: Ekitundu kikuumibwa okuva eri obulabe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekyaro kirinzirwe akabi koona.
### Instruction: Translate the following English sentence: The walls fell due to the earthquake. ### Input: Acoli Translation: Kom ot opoto piny pi oyeyeng. ### Output: Luganda Translation: Ebisenge byagwa olwa mutenzaggulu eyayita. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebishengye bikagwa ahansi ahabw'omusisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebisenge byagwa olwa mutenzaggulu eyayita. ### Output: Acoli Translation: Kom ot opoto piny pi oyeyeng. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebishengye bikagwa ahansi ahabw'omusisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kom ot opoto piny pi oyeyeng. ### Output: Luganda Translation: Ebisenge byagwa olwa mutenzaggulu eyayita. ### Output: Runyakore Translation: Ebishengye bikagwa ahansi ahabw'omusisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebishengye bikagwa ahansi ahabw'omusisa. ### Output: Acoli Translation: Kom ot opoto piny pi oyeyeng. ### Output: Luganda Translation: Ebisenge byagwa olwa mutenzaggulu eyayita. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kom ot opoto piny pi oyeyeng. ### Output: Luganda Translation: Ebisenge byagwa olwa mutenzaggulu eyayita. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebishengye bikagwa ahansi ahabw'omusisa.
### Instruction: Translate the following English sentence: She refused to get married and she never bore a child. ### Input: Acoli Translation: En okwero nyome bene pe onywalo latin. ### Output: Luganda Translation: Yagaana okufumbirwa era teyazaala na mwana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akanga kushwerwa kandi tarazaire mwana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yagaana okufumbirwa era teyazaala na mwana. ### Output: Acoli Translation: En okwero nyome bene pe onywalo latin. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akanga kushwerwa kandi tarazaire mwana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En okwero nyome bene pe onywalo latin. ### Output: Luganda Translation: Yagaana okufumbirwa era teyazaala na mwana. ### Output: Runyakore Translation: Akanga kushwerwa kandi tarazaire mwana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akanga kushwerwa kandi tarazaire mwana. ### Output: Acoli Translation: En okwero nyome bene pe onywalo latin. ### Output: Luganda Translation: Yagaana okufumbirwa era teyazaala na mwana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En okwero nyome bene pe onywalo latin. ### Output: Luganda Translation: Yagaana okufumbirwa era teyazaala na mwana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akanga kushwerwa kandi tarazaire mwana.
### Instruction: Translate the following English sentence: That woman is a prostitute. ### Input: Acoli Translation: Dako eno ni malaaya. ### Output: Luganda Translation: Omukazi oyo malaaya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi ogwo ni maraaya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukazi oyo malaaya. ### Output: Acoli Translation: Dako eno ni malaaya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi ogwo ni maraaya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dako eno ni malaaya. ### Output: Luganda Translation: Omukazi oyo malaaya. ### Output: Runyakore Translation: Omukazi ogwo ni maraaya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omukazi ogwo ni maraaya. ### Output: Acoli Translation: Dako eno ni malaaya. ### Output: Luganda Translation: Omukazi oyo malaaya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dako eno ni malaaya. ### Output: Luganda Translation: Omukazi oyo malaaya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi ogwo ni maraaya.
### Instruction: Translate the following English sentence: He always talks about his encounter with the queen. ### Input: Acoli Translation: En maro lok ikom rwate ki daker. ### Output: Luganda Translation: Atera okunyumya ku nsisinkano ye ne nnaabakyala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naakira kugamba oku yaabugaine omugabekazi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Atera okunyumya ku nsisinkano ye ne nnaabakyala. ### Output: Acoli Translation: En maro lok ikom rwate ki daker. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naakira kugamba oku yaabugaine omugabekazi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En maro lok ikom rwate ki daker. ### Output: Luganda Translation: Atera okunyumya ku nsisinkano ye ne nnaabakyala. ### Output: Runyakore Translation: Naakira kugamba oku yaabugaine omugabekazi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Naakira kugamba oku yaabugaine omugabekazi. ### Output: Acoli Translation: En maro lok ikom rwate ki daker. ### Output: Luganda Translation: Atera okunyumya ku nsisinkano ye ne nnaabakyala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En maro lok ikom rwate ki daker. ### Output: Luganda Translation: Atera okunyumya ku nsisinkano ye ne nnaabakyala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naakira kugamba oku yaabugaine omugabekazi.
### Instruction: Translate the following English sentence: She died during a military campaign. ### Input: Acoli Translation: En otoo ikare bito kwir pa mony. ### Output: Luganda Translation: Yafiira mu bulumbaganyi bw'amagye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akafeera omu rutaro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yafiira mu bulumbaganyi bw'amagye. ### Output: Acoli Translation: En otoo ikare bito kwir pa mony. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akafeera omu rutaro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En otoo ikare bito kwir pa mony. ### Output: Luganda Translation: Yafiira mu bulumbaganyi bw'amagye. ### Output: Runyakore Translation: Akafeera omu rutaro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akafeera omu rutaro. ### Output: Acoli Translation: En otoo ikare bito kwir pa mony. ### Output: Luganda Translation: Yafiira mu bulumbaganyi bw'amagye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En otoo ikare bito kwir pa mony. ### Output: Luganda Translation: Yafiira mu bulumbaganyi bw'amagye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akafeera omu rutaro.
### Instruction: Translate the following English sentence: A woman is as capable as a man. ### Input: Acoli Translation: Dako tye ki twero calo lacoo. ### Output: Luganda Translation: Omukazi naye alina obusobozi ng'omusajja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi nawe naabaasa nk'oku omushaija arikubaasa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukazi naye alina obusobozi ng'omusajja. ### Output: Acoli Translation: Dako tye ki twero calo lacoo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi nawe naabaasa nk'oku omushaija arikubaasa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dako tye ki twero calo lacoo. ### Output: Luganda Translation: Omukazi naye alina obusobozi ng'omusajja. ### Output: Runyakore Translation: Omukazi nawe naabaasa nk'oku omushaija arikubaasa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omukazi nawe naabaasa nk'oku omushaija arikubaasa. ### Output: Acoli Translation: Dako tye ki twero calo lacoo. ### Output: Luganda Translation: Omukazi naye alina obusobozi ng'omusajja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dako tye ki twero calo lacoo. ### Output: Luganda Translation: Omukazi naye alina obusobozi ng'omusajja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi nawe naabaasa nk'oku omushaija arikubaasa.
### Instruction: Translate the following English sentence: She is a movie star. ### Input: Acoli Translation: En latuk cal anena ma oywek. ### Output: Luganda Translation: Muzannyi wa firimu omwatiikirivu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuzaani wa firimu rurangaanwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muzannyi wa firimu omwatiikirivu. ### Output: Acoli Translation: En latuk cal anena ma oywek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuzaani wa firimu rurangaanwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En latuk cal anena ma oywek. ### Output: Luganda Translation: Muzannyi wa firimu omwatiikirivu. ### Output: Runyakore Translation: N'omuzaani wa firimu rurangaanwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: N'omuzaani wa firimu rurangaanwa. ### Output: Acoli Translation: En latuk cal anena ma oywek. ### Output: Luganda Translation: Muzannyi wa firimu omwatiikirivu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En latuk cal anena ma oywek. ### Output: Luganda Translation: Muzannyi wa firimu omwatiikirivu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuzaani wa firimu rurangaanwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: Women are strong-spirited beings. ### Input: Acoli Translation: Mon obedo dano ma cwinyigi tek. ### Output: Luganda Translation: Abakyala bitonde ebirina emitima emigumu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi n'abantu abaine emitima gigumire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakyala bitonde ebirina emitima emigumu. ### Output: Acoli Translation: Mon obedo dano ma cwinyigi tek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi n'abantu abaine emitima gigumire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mon obedo dano ma cwinyigi tek. ### Output: Luganda Translation: Abakyala bitonde ebirina emitima emigumu. ### Output: Runyakore Translation: Abakazi n'abantu abaine emitima gigumire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abakazi n'abantu abaine emitima gigumire. ### Output: Acoli Translation: Mon obedo dano ma cwinyigi tek. ### Output: Luganda Translation: Abakyala bitonde ebirina emitima emigumu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mon obedo dano ma cwinyigi tek. ### Output: Luganda Translation: Abakyala bitonde ebirina emitima emigumu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi n'abantu abaine emitima gigumire.
### Instruction: Translate the following English sentence: The words were so difficult for her to pronounce. ### Input: Acoli Translation: Nyig lok magi tek tutwal pi en me waco ne. ### Output: Luganda Translation: Ebigambo byali bizibu nnyo gy'ali okubyatula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebigambo bikaguma byamurema kwatura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebigambo byali bizibu nnyo gy'ali okubyatula. ### Output: Acoli Translation: Nyig lok magi tek tutwal pi en me waco ne. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebigambo bikaguma byamurema kwatura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyig lok magi tek tutwal pi en me waco ne. ### Output: Luganda Translation: Ebigambo byali bizibu nnyo gy'ali okubyatula. ### Output: Runyakore Translation: Ebigambo bikaguma byamurema kwatura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebigambo bikaguma byamurema kwatura. ### Output: Acoli Translation: Nyig lok magi tek tutwal pi en me waco ne. ### Output: Luganda Translation: Ebigambo byali bizibu nnyo gy'ali okubyatula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyig lok magi tek tutwal pi en me waco ne. ### Output: Luganda Translation: Ebigambo byali bizibu nnyo gy'ali okubyatula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebigambo bikaguma byamurema kwatura.
### Instruction: Translate the following English sentence: Every district in Uganda has administrative leaders. ### Input: Acoli Translation: Dictrik weng i lobo Uganda tye ki Lutela ma doro. ### Output: Luganda Translation: Buli disitulikiti mu Uganda erina abakulembeze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Buri disiturikiti omuri Uganda eine abeebembezi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Buli disitulikiti mu Uganda erina abakulembeze. ### Output: Acoli Translation: Dictrik weng i lobo Uganda tye ki Lutela ma doro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Buri disiturikiti omuri Uganda eine abeebembezi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dictrik weng i lobo Uganda tye ki Lutela ma doro. ### Output: Luganda Translation: Buli disitulikiti mu Uganda erina abakulembeze. ### Output: Runyakore Translation: Buri disiturikiti omuri Uganda eine abeebembezi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Buri disiturikiti omuri Uganda eine abeebembezi. ### Output: Acoli Translation: Dictrik weng i lobo Uganda tye ki Lutela ma doro. ### Output: Luganda Translation: Buli disitulikiti mu Uganda erina abakulembeze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dictrik weng i lobo Uganda tye ki Lutela ma doro. ### Output: Luganda Translation: Buli disitulikiti mu Uganda erina abakulembeze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Buri disiturikiti omuri Uganda eine abeebembezi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Many houseflies accumulated on his wound. ### Input: Acoli Translation: Olwango mapol ojoge i wang bur ne. ### Output: Luganda Translation: Enswera nnyingi zaakuŋŋaanira ku kiwundu kye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enshohera nyingi zikiijura aha kironda kye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Enswera nnyingi zaakuŋŋaanira ku kiwundu kye. ### Output: Acoli Translation: Olwango mapol ojoge i wang bur ne. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enshohera nyingi zikiijura aha kironda kye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Olwango mapol ojoge i wang bur ne. ### Output: Luganda Translation: Enswera nnyingi zaakuŋŋaanira ku kiwundu kye. ### Output: Runyakore Translation: Enshohera nyingi zikiijura aha kironda kye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Enshohera nyingi zikiijura aha kironda kye. ### Output: Acoli Translation: Olwango mapol ojoge i wang bur ne. ### Output: Luganda Translation: Enswera nnyingi zaakuŋŋaanira ku kiwundu kye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Olwango mapol ojoge i wang bur ne. ### Output: Luganda Translation: Enswera nnyingi zaakuŋŋaanira ku kiwundu kye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enshohera nyingi zikiijura aha kironda kye.
### Instruction: Translate the following English sentence: He started a restaurant business. ### Input: Acoli Translation: En ocako biacara me ot cato cam. ### Output: Luganda Translation: Yatandika bizinensi y'ekirabo ky'emmere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatandika bizinesi ya resituranti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yatandika bizinensi y'ekirabo ky'emmere. ### Output: Acoli Translation: En ocako biacara me ot cato cam. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatandika bizinesi ya resituranti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En ocako biacara me ot cato cam. ### Output: Luganda Translation: Yatandika bizinensi y'ekirabo ky'emmere. ### Output: Runyakore Translation: Akatandika bizinesi ya resituranti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akatandika bizinesi ya resituranti. ### Output: Acoli Translation: En ocako biacara me ot cato cam. ### Output: Luganda Translation: Yatandika bizinensi y'ekirabo ky'emmere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En ocako biacara me ot cato cam. ### Output: Luganda Translation: Yatandika bizinensi y'ekirabo ky'emmere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatandika bizinesi ya resituranti.
### Instruction: Translate the following English sentence: People feel protected if they have someone that can fight for them. ### Input: Acoli Translation: Dano ginongo ni gitye ki gwok maber ka gitye ki ngat ma twero lweny pigi. ### Output: Luganda Translation: Abantu bawulira nga balina obukuumi singa baba n'omuntu asobola okubalwanirira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibahurira baine obukuumi, baaba baine omuntu orikubaasa kubarwanirira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu bawulira nga balina obukuumi singa baba n'omuntu asobola okubalwanirira. ### Output: Acoli Translation: Dano ginongo ni gitye ki gwok maber ka gitye ki ngat ma twero lweny pigi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibahurira baine obukuumi, baaba baine omuntu orikubaasa kubarwanirira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano ginongo ni gitye ki gwok maber ka gitye ki ngat ma twero lweny pigi. ### Output: Luganda Translation: Abantu bawulira nga balina obukuumi singa baba n'omuntu asobola okubalwanirira. ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibahurira baine obukuumi, baaba baine omuntu orikubaasa kubarwanirira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu nibahurira baine obukuumi, baaba baine omuntu orikubaasa kubarwanirira. ### Output: Acoli Translation: Dano ginongo ni gitye ki gwok maber ka gitye ki ngat ma twero lweny pigi. ### Output: Luganda Translation: Abantu bawulira nga balina obukuumi singa baba n'omuntu asobola okubalwanirira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano ginongo ni gitye ki gwok maber ka gitye ki ngat ma twero lweny pigi. ### Output: Luganda Translation: Abantu bawulira nga balina obukuumi singa baba n'omuntu asobola okubalwanirira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibahurira baine obukuumi, baaba baine omuntu orikubaasa kubarwanirira.
### Instruction: Translate the following English sentence: He was defeated in the battle. ### Input: Acoli Translation: Kiloyo en ilwenyi. ### Output: Luganda Translation: Yawangulwa mu lutalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akasingurwa omu rugamba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yawangulwa mu lutalo. ### Output: Acoli Translation: Kiloyo en ilwenyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akasingurwa omu rugamba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiloyo en ilwenyi. ### Output: Luganda Translation: Yawangulwa mu lutalo. ### Output: Runyakore Translation: Akasingurwa omu rugamba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akasingurwa omu rugamba. ### Output: Acoli Translation: Kiloyo en ilwenyi. ### Output: Luganda Translation: Yawangulwa mu lutalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiloyo en ilwenyi. ### Output: Luganda Translation: Yawangulwa mu lutalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akasingurwa omu rugamba.
### Instruction: Translate the following English sentence: I do not have a nickname. ### Input: Acoli Translation: Apeke ki nying anywar. ### Output: Luganda Translation: Sirina linnya ppaatiike. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinyine kikubyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Sirina linnya ppaatiike. ### Output: Acoli Translation: Apeke ki nying anywar. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinyine kikubyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Apeke ki nying anywar. ### Output: Luganda Translation: Sirina linnya ppaatiike. ### Output: Runyakore Translation: Tinyine kikubyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tinyine kikubyo. ### Output: Acoli Translation: Apeke ki nying anywar. ### Output: Luganda Translation: Sirina linnya ppaatiike. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Apeke ki nying anywar. ### Output: Luganda Translation: Sirina linnya ppaatiike. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinyine kikubyo.
### Instruction: Translate the following English sentence: In the past, women were not allowed to hold positions of power in Uganda. ### Input: Acoli Translation: Ikare ma okato angec, pe nongo kiyee ni mon me bedo i rwom tela i lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Edda, abakazi tebakkirizibwanga kubeera na bifo bya buyinza mu Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obwa kare, abakazi bakaba batarikwikirizibwa kutunga emirimo y'amaani omuri Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Edda, abakazi tebakkirizibwanga kubeera na bifo bya buyinza mu Uganda. ### Output: Acoli Translation: Ikare ma okato angec, pe nongo kiyee ni mon me bedo i rwom tela i lobo Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obwa kare, abakazi bakaba batarikwikirizibwa kutunga emirimo y'amaani omuri Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ikare ma okato angec, pe nongo kiyee ni mon me bedo i rwom tela i lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Edda, abakazi tebakkirizibwanga kubeera na bifo bya buyinza mu Uganda. ### Output: Runyakore Translation: Obwa kare, abakazi bakaba batarikwikirizibwa kutunga emirimo y'amaani omuri Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Obwa kare, abakazi bakaba batarikwikirizibwa kutunga emirimo y'amaani omuri Uganda. ### Output: Acoli Translation: Ikare ma okato angec, pe nongo kiyee ni mon me bedo i rwom tela i lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Edda, abakazi tebakkirizibwanga kubeera na bifo bya buyinza mu Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ikare ma okato angec, pe nongo kiyee ni mon me bedo i rwom tela i lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Edda, abakazi tebakkirizibwanga kubeera na bifo bya buyinza mu Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obwa kare, abakazi bakaba batarikwikirizibwa kutunga emirimo y'amaani omuri Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: I buy only original brands on the market. ### Input: Acoli Translation: Awilo jami me rwom mamalo ma tye i cuk. ### Output: Luganda Translation: Ngula ebintu byokka ebitali bicupule ebiba ku katale. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ningura ebintu ebitari bigingirire omu katare. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ngula ebintu byokka ebitali bicupule ebiba ku katale. ### Output: Acoli Translation: Awilo jami me rwom mamalo ma tye i cuk. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ningura ebintu ebitari bigingirire omu katare. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Awilo jami me rwom mamalo ma tye i cuk. ### Output: Luganda Translation: Ngula ebintu byokka ebitali bicupule ebiba ku katale. ### Output: Runyakore Translation: Ningura ebintu ebitari bigingirire omu katare. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ningura ebintu ebitari bigingirire omu katare. ### Output: Acoli Translation: Awilo jami me rwom mamalo ma tye i cuk. ### Output: Luganda Translation: Ngula ebintu byokka ebitali bicupule ebiba ku katale. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Awilo jami me rwom mamalo ma tye i cuk. ### Output: Luganda Translation: Ngula ebintu byokka ebitali bicupule ebiba ku katale. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ningura ebintu ebitari bigingirire omu katare.
### Instruction: Translate the following English sentence: The poor farmer's harvest was of low yields. ### Input: Acoli Translation: Kac pa lapur ma lacan obedo me rwom ma piny. ### Output: Luganda Translation: Amakungula g'omulimi omunaku gaali matono. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amashaaruura g'abahingi abooro gakaba gari makye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amakungula g'omulimi omunaku gaali matono. ### Output: Acoli Translation: Kac pa lapur ma lacan obedo me rwom ma piny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amashaaruura g'abahingi abooro gakaba gari makye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kac pa lapur ma lacan obedo me rwom ma piny. ### Output: Luganda Translation: Amakungula g'omulimi omunaku gaali matono. ### Output: Runyakore Translation: Amashaaruura g'abahingi abooro gakaba gari makye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Amashaaruura g'abahingi abooro gakaba gari makye. ### Output: Acoli Translation: Kac pa lapur ma lacan obedo me rwom ma piny. ### Output: Luganda Translation: Amakungula g'omulimi omunaku gaali matono. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kac pa lapur ma lacan obedo me rwom ma piny. ### Output: Luganda Translation: Amakungula g'omulimi omunaku gaali matono. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amashaaruura g'abahingi abooro gakaba gari makye.
### Instruction: Translate the following English sentence: He is one of the few farmers in the village that grow pawpaws. ### Input: Acoli Translation: En tye lapur acel ikin manok matye icaro ma gipito paipai. ### Output: Luganda Translation: Y'omu ku balimi abatono ku kyalo abalima amapaapaali. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omwe aha bahingi bakye omu kyaro abarikuhinga amapapaari. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Y'omu ku balimi abatono ku kyalo abalima amapaapaali. ### Output: Acoli Translation: En tye lapur acel ikin manok matye icaro ma gipito paipai. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omwe aha bahingi bakye omu kyaro abarikuhinga amapapaari. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En tye lapur acel ikin manok matye icaro ma gipito paipai. ### Output: Luganda Translation: Y'omu ku balimi abatono ku kyalo abalima amapaapaali. ### Output: Runyakore Translation: N'omwe aha bahingi bakye omu kyaro abarikuhinga amapapaari. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: N'omwe aha bahingi bakye omu kyaro abarikuhinga amapapaari. ### Output: Acoli Translation: En tye lapur acel ikin manok matye icaro ma gipito paipai. ### Output: Luganda Translation: Y'omu ku balimi abatono ku kyalo abalima amapaapaali. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En tye lapur acel ikin manok matye icaro ma gipito paipai. ### Output: Luganda Translation: Y'omu ku balimi abatono ku kyalo abalima amapaapaali. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omwe aha bahingi bakye omu kyaro abarikuhinga amapapaari.
### Instruction: Translate the following English sentence: He has many names. ### Input: Acoli Translation: En tye ki nying madwong. ### Output: Luganda Translation: Alina amannya mangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine amaziina maingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Alina amannya mangi. ### Output: Acoli Translation: En tye ki nying madwong. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine amaziina maingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En tye ki nying madwong. ### Output: Luganda Translation: Alina amannya mangi. ### Output: Runyakore Translation: Aine amaziina maingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Aine amaziina maingi. ### Output: Acoli Translation: En tye ki nying madwong. ### Output: Luganda Translation: Alina amannya mangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En tye ki nying madwong. ### Output: Luganda Translation: Alina amannya mangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine amaziina maingi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Farmers should sell their harvest as a way of overcoming poverty. ### Input: Acoli Translation: Lupur omyero gucat camgi macalo yoo me lweny ikom can. ### Output: Luganda Translation: Abalimi balina okutunda amakungula gaabwe ng'engeri y'okumalawo obwavu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahingi bashemereire kuguza amashaaruura gaabo nk'omuringo gw'okurwanisa obworo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abalimi balina okutunda amakungula gaabwe ng'engeri y'okumalawo obwavu. ### Output: Acoli Translation: Lupur omyero gucat camgi macalo yoo me lweny ikom can. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahingi bashemereire kuguza amashaaruura gaabo nk'omuringo gw'okurwanisa obworo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupur omyero gucat camgi macalo yoo me lweny ikom can. ### Output: Luganda Translation: Abalimi balina okutunda amakungula gaabwe ng'engeri y'okumalawo obwavu. ### Output: Runyakore Translation: Abahingi bashemereire kuguza amashaaruura gaabo nk'omuringo gw'okurwanisa obworo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abahingi bashemereire kuguza amashaaruura gaabo nk'omuringo gw'okurwanisa obworo. ### Output: Acoli Translation: Lupur omyero gucat camgi macalo yoo me lweny ikom can. ### Output: Luganda Translation: Abalimi balina okutunda amakungula gaabwe ng'engeri y'okumalawo obwavu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupur omyero gucat camgi macalo yoo me lweny ikom can. ### Output: Luganda Translation: Abalimi balina okutunda amakungula gaabwe ng'engeri y'okumalawo obwavu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahingi bashemereire kuguza amashaaruura gaabo nk'omuringo gw'okurwanisa obworo.
### Instruction: Translate the following English sentence: He neither had a wife nor children to take care of him. ### Input: Acoli Translation: En be obedo ki dako onyo latin me gwoko en. ### Output: Luganda Translation: Teyalina mukyala yadde abaana ab'okumulabirira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba ataine mukazi kandi ataine mwana w'okumureeberera. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Teyalina mukyala yadde abaana ab'okumulabirira. ### Output: Acoli Translation: En be obedo ki dako onyo latin me gwoko en. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba ataine mukazi kandi ataine mwana w'okumureeberera. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En be obedo ki dako onyo latin me gwoko en. ### Output: Luganda Translation: Teyalina mukyala yadde abaana ab'okumulabirira. ### Output: Runyakore Translation: Akaba ataine mukazi kandi ataine mwana w'okumureeberera. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaba ataine mukazi kandi ataine mwana w'okumureeberera. ### Output: Acoli Translation: En be obedo ki dako onyo latin me gwoko en. ### Output: Luganda Translation: Teyalina mukyala yadde abaana ab'okumulabirira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En be obedo ki dako onyo latin me gwoko en. ### Output: Luganda Translation: Teyalina mukyala yadde abaana ab'okumulabirira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba ataine mukazi kandi ataine mwana w'okumureeberera.
### Instruction: Translate the following English sentence: He is a prominent farmer. ### Input: Acoli Translation: En lapur maber. ### Output: Luganda Translation: Mulimi omukukuutivu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuhingi rurangaanwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mulimi omukukuutivu. ### Output: Acoli Translation: En lapur maber. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuhingi rurangaanwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En lapur maber. ### Output: Luganda Translation: Mulimi omukukuutivu. ### Output: Runyakore Translation: N'omuhingi rurangaanwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: N'omuhingi rurangaanwa. ### Output: Acoli Translation: En lapur maber. ### Output: Luganda Translation: Mulimi omukukuutivu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En lapur maber. ### Output: Luganda Translation: Mulimi omukukuutivu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuhingi rurangaanwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: He found an egg under a mango tree. ### Input: Acoli Translation: En onongo tong gweno ite yat muyeme. ### Output: Luganda Translation: Yasanga eggi wansi w'omuti gw'omuyembe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akashanga eihuri ahansi y'omuti gw'omuyembe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yasanga eggi wansi w'omuti gw'omuyembe. ### Output: Acoli Translation: En onongo tong gweno ite yat muyeme. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akashanga eihuri ahansi y'omuti gw'omuyembe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En onongo tong gweno ite yat muyeme. ### Output: Luganda Translation: Yasanga eggi wansi w'omuti gw'omuyembe. ### Output: Runyakore Translation: Akashanga eihuri ahansi y'omuti gw'omuyembe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akashanga eihuri ahansi y'omuti gw'omuyembe. ### Output: Acoli Translation: En onongo tong gweno ite yat muyeme. ### Output: Luganda Translation: Yasanga eggi wansi w'omuti gw'omuyembe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En onongo tong gweno ite yat muyeme. ### Output: Luganda Translation: Yasanga eggi wansi w'omuti gw'omuyembe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akashanga eihuri ahansi y'omuti gw'omuyembe.
### Instruction: Translate the following English sentence: Eggs are rich in proteins. ### Input: Acoli Translation: Tong gweno tye ki moc cam. ### Output: Luganda Translation: Amagi galimu ekirungo ekizimba omubiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amahuri garimu ekiriisa ekirikwombeka omubiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amagi galimu ekirungo ekizimba omubiri. ### Output: Acoli Translation: Tong gweno tye ki moc cam. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amahuri garimu ekiriisa ekirikwombeka omubiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Tong gweno tye ki moc cam. ### Output: Luganda Translation: Amagi galimu ekirungo ekizimba omubiri. ### Output: Runyakore Translation: Amahuri garimu ekiriisa ekirikwombeka omubiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Amahuri garimu ekiriisa ekirikwombeka omubiri. ### Output: Acoli Translation: Tong gweno tye ki moc cam. ### Output: Luganda Translation: Amagi galimu ekirungo ekizimba omubiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Tong gweno tye ki moc cam. ### Output: Luganda Translation: Amagi galimu ekirungo ekizimba omubiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amahuri garimu ekiriisa ekirikwombeka omubiri.
### Instruction: Translate the following English sentence: He placed the egg in the corner of his room. ### Input: Acoli Translation: En oketo tong gweno man i gul me odte. ### Output: Luganda Translation: Eggi yaliteeka mu nsonda y'ekisenge kye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akata eihuri omu nshonda y'ekishengye kye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eggi yaliteeka mu nsonda y'ekisenge kye. ### Output: Acoli Translation: En oketo tong gweno man i gul me odte. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akata eihuri omu nshonda y'ekishengye kye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En oketo tong gweno man i gul me odte. ### Output: Luganda Translation: Eggi yaliteeka mu nsonda y'ekisenge kye. ### Output: Runyakore Translation: Akata eihuri omu nshonda y'ekishengye kye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akata eihuri omu nshonda y'ekishengye kye. ### Output: Acoli Translation: En oketo tong gweno man i gul me odte. ### Output: Luganda Translation: Eggi yaliteeka mu nsonda y'ekisenge kye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En oketo tong gweno man i gul me odte. ### Output: Luganda Translation: Eggi yaliteeka mu nsonda y'ekisenge kye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akata eihuri omu nshonda y'ekishengye kye.
### Instruction: Translate the following English sentence: We shall visit his farm tomorrow. ### Input: Acoli Translation: Wabi limo poto diki. ### Output: Luganda Translation: Tujja kukyalira ffaamu ye enkya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nituza kutaayaayira faamu ye nyencakare. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Tujja kukyalira ffaamu ye enkya. ### Output: Acoli Translation: Wabi limo poto diki. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nituza kutaayaayira faamu ye nyencakare. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wabi limo poto diki. ### Output: Luganda Translation: Tujja kukyalira ffaamu ye enkya. ### Output: Runyakore Translation: Nituza kutaayaayira faamu ye nyencakare. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nituza kutaayaayira faamu ye nyencakare. ### Output: Acoli Translation: Wabi limo poto diki. ### Output: Luganda Translation: Tujja kukyalira ffaamu ye enkya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wabi limo poto diki. ### Output: Luganda Translation: Tujja kukyalira ffaamu ye enkya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nituza kutaayaayira faamu ye nyencakare.
### Instruction: Translate the following English sentence: By the time he returned from work, food was being served on the table. ### Input: Acoli Translation: Ikare ma en odwogo ki itic, onongo gitye ka toko dek iwii meca. ### Output: Luganda Translation: We yaviira ku mulimu, emmere yali egabulwa ku mmeeza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ku yaagiire kuruga aha murimo, yaashanga eby'okurya nibabigabura aha meeza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: We yaviira ku mulimu, emmere yali egabulwa ku mmeeza. ### Output: Acoli Translation: Ikare ma en odwogo ki itic, onongo gitye ka toko dek iwii meca. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ku yaagiire kuruga aha murimo, yaashanga eby'okurya nibabigabura aha meeza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ikare ma en odwogo ki itic, onongo gitye ka toko dek iwii meca. ### Output: Luganda Translation: We yaviira ku mulimu, emmere yali egabulwa ku mmeeza. ### Output: Runyakore Translation: Ku yaagiire kuruga aha murimo, yaashanga eby'okurya nibabigabura aha meeza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ku yaagiire kuruga aha murimo, yaashanga eby'okurya nibabigabura aha meeza. ### Output: Acoli Translation: Ikare ma en odwogo ki itic, onongo gitye ka toko dek iwii meca. ### Output: Luganda Translation: We yaviira ku mulimu, emmere yali egabulwa ku mmeeza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ikare ma en odwogo ki itic, onongo gitye ka toko dek iwii meca. ### Output: Luganda Translation: We yaviira ku mulimu, emmere yali egabulwa ku mmeeza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ku yaagiire kuruga aha murimo, yaashanga eby'okurya nibabigabura aha meeza.
### Instruction: Translate the following English sentence: He was surprised that she offered him some money. ### Input: Acoli Translation: En pe obyeko ni en onongo obi miye cente mo. ### Output: Luganda Translation: Yewuunya nti yamuwaayo ku ssente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatangaara ahabw'okumuha aha sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yewuunya nti yamuwaayo ku ssente. ### Output: Acoli Translation: En pe obyeko ni en onongo obi miye cente mo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatangaara ahabw'okumuha aha sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En pe obyeko ni en onongo obi miye cente mo. ### Output: Luganda Translation: Yewuunya nti yamuwaayo ku ssente. ### Output: Runyakore Translation: Akatangaara ahabw'okumuha aha sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akatangaara ahabw'okumuha aha sente. ### Output: Acoli Translation: En pe obyeko ni en onongo obi miye cente mo. ### Output: Luganda Translation: Yewuunya nti yamuwaayo ku ssente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En pe obyeko ni en onongo obi miye cente mo. ### Output: Luganda Translation: Yewuunya nti yamuwaayo ku ssente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatangaara ahabw'okumuha aha sente.
### Instruction: Translate the following English sentence: The campaigns went on for several days. ### Input: Acoli Translation: Bitu kwir man obedo pi nino mapol. ### Output: Luganda Translation: Kkampeyini zaamala ennaku eziwerako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ehururu ekamaraho enaku nyingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkampeyini zaamala ennaku eziwerako. ### Output: Acoli Translation: Bitu kwir man obedo pi nino mapol. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ehururu ekamaraho enaku nyingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Bitu kwir man obedo pi nino mapol. ### Output: Luganda Translation: Kkampeyini zaamala ennaku eziwerako. ### Output: Runyakore Translation: Ehururu ekamaraho enaku nyingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ehururu ekamaraho enaku nyingi. ### Output: Acoli Translation: Bitu kwir man obedo pi nino mapol. ### Output: Luganda Translation: Kkampeyini zaamala ennaku eziwerako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Bitu kwir man obedo pi nino mapol. ### Output: Luganda Translation: Kkampeyini zaamala ennaku eziwerako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ehururu ekamaraho enaku nyingi.
### Instruction: Translate the following English sentence: She is cooking in the kitchen. ### Input: Acoli Translation: En tye katedo i jokon. ### Output: Luganda Translation: Afumba mu ffumbiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ateekire omu kiyungu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Afumba mu ffumbiro. ### Output: Acoli Translation: En tye katedo i jokon. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ateekire omu kiyungu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En tye katedo i jokon. ### Output: Luganda Translation: Afumba mu ffumbiro. ### Output: Runyakore Translation: Ateekire omu kiyungu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ateekire omu kiyungu. ### Output: Acoli Translation: En tye katedo i jokon. ### Output: Luganda Translation: Afumba mu ffumbiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En tye katedo i jokon. ### Output: Luganda Translation: Afumba mu ffumbiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ateekire omu kiyungu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Who are you and where do you come from? ### Input: Acoli Translation: In anga dok i aa ki kwene? ### Output: Luganda Translation: Ggwe ani era ova wa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niiwe oha kandi nooruga nkahe? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ggwe ani era ova wa? ### Output: Acoli Translation: In anga dok i aa ki kwene? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niiwe oha kandi nooruga nkahe? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: In anga dok i aa ki kwene? ### Output: Luganda Translation: Ggwe ani era ova wa? ### Output: Runyakore Translation: Niiwe oha kandi nooruga nkahe? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Niiwe oha kandi nooruga nkahe? ### Output: Acoli Translation: In anga dok i aa ki kwene? ### Output: Luganda Translation: Ggwe ani era ova wa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: In anga dok i aa ki kwene? ### Output: Luganda Translation: Ggwe ani era ova wa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niiwe oha kandi nooruga nkahe?
### Instruction: Translate the following English sentence: Chicks come from fertilized eggs. ### Input: Acoli Translation: Lutino gweni aa ki tong gweno ma ki butu iwiye. ### Output: Luganda Translation: Obukoko obuto buva mu magi ag'enkoko erinnyiddwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obukoko niburuga omu mahuri agari g'omuyaga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Obukoko obuto buva mu magi ag'enkoko erinnyiddwa. ### Output: Acoli Translation: Lutino gweni aa ki tong gweno ma ki butu iwiye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obukoko niburuga omu mahuri agari g'omuyaga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino gweni aa ki tong gweno ma ki butu iwiye. ### Output: Luganda Translation: Obukoko obuto buva mu magi ag'enkoko erinnyiddwa. ### Output: Runyakore Translation: Obukoko niburuga omu mahuri agari g'omuyaga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Obukoko niburuga omu mahuri agari g'omuyaga. ### Output: Acoli Translation: Lutino gweni aa ki tong gweno ma ki butu iwiye. ### Output: Luganda Translation: Obukoko obuto buva mu magi ag'enkoko erinnyiddwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino gweni aa ki tong gweno ma ki butu iwiye. ### Output: Luganda Translation: Obukoko obuto buva mu magi ag'enkoko erinnyiddwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obukoko niburuga omu mahuri agari g'omuyaga.
### Instruction: Translate the following English sentence: His new wife is better than the former one. ### Input: Acoli Translation: Dako ne manyeni ber loyo macon ni. ### Output: Luganda Translation: Mukyala we omuggya asinga ku yasooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi we omuto naakira omukuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mukyala we omuggya asinga ku yasooka. ### Output: Acoli Translation: Dako ne manyeni ber loyo macon ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi we omuto naakira omukuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dako ne manyeni ber loyo macon ni. ### Output: Luganda Translation: Mukyala we omuggya asinga ku yasooka. ### Output: Runyakore Translation: Omukazi we omuto naakira omukuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omukazi we omuto naakira omukuru. ### Output: Acoli Translation: Dako ne manyeni ber loyo macon ni. ### Output: Luganda Translation: Mukyala we omuggya asinga ku yasooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dako ne manyeni ber loyo macon ni. ### Output: Luganda Translation: Mukyala we omuggya asinga ku yasooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi we omuto naakira omukuru.
### Instruction: Translate the following English sentence: He had many children with his first wife. ### Input: Acoli Translation: En onywalo lutino mapol ki dakone me acelni. ### Output: Luganda Translation: Yazaala abaana bangi ne mukyala we eyasooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine abaana baingi n'omukazi we w'okubanza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yazaala abaana bangi ne mukyala we eyasooka. ### Output: Acoli Translation: En onywalo lutino mapol ki dakone me acelni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine abaana baingi n'omukazi we w'okubanza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En onywalo lutino mapol ki dakone me acelni. ### Output: Luganda Translation: Yazaala abaana bangi ne mukyala we eyasooka. ### Output: Runyakore Translation: Aine abaana baingi n'omukazi we w'okubanza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Aine abaana baingi n'omukazi we w'okubanza. ### Output: Acoli Translation: En onywalo lutino mapol ki dakone me acelni. ### Output: Luganda Translation: Yazaala abaana bangi ne mukyala we eyasooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En onywalo lutino mapol ki dakone me acelni. ### Output: Luganda Translation: Yazaala abaana bangi ne mukyala we eyasooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine abaana baingi n'omukazi we w'okubanza.
### Instruction: Translate the following English sentence: He became a very happy and rich man ### Input: Acoli Translation: En odoko lacoo ma cwinye yom dok lalonyo ### Output: Luganda Translation: Yafuuka musajja omusanyufu era omugagga ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba omushaija otebeekaine kandi omugaiga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yafuuka musajja omusanyufu era omugagga ### Output: Acoli Translation: En odoko lacoo ma cwinye yom dok lalonyo ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba omushaija otebeekaine kandi omugaiga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En odoko lacoo ma cwinye yom dok lalonyo ### Output: Luganda Translation: Yafuuka musajja omusanyufu era omugagga ### Output: Runyakore Translation: Akaba omushaija otebeekaine kandi omugaiga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaba omushaija otebeekaine kandi omugaiga. ### Output: Acoli Translation: En odoko lacoo ma cwinye yom dok lalonyo ### Output: Luganda Translation: Yafuuka musajja omusanyufu era omugagga ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En odoko lacoo ma cwinye yom dok lalonyo ### Output: Luganda Translation: Yafuuka musajja omusanyufu era omugagga ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba omushaija otebeekaine kandi omugaiga.
### Instruction: Translate the following English sentence: His wife is always happy. ### Input: Acoli Translation: Dakone bedo ma cwinye yom cawa weng. ### Output: Luganda Translation: Mukyala we abeera musanyufu buli kiseera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi we atuura ashemereirwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mukyala we abeera musanyufu buli kiseera. ### Output: Acoli Translation: Dakone bedo ma cwinye yom cawa weng. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi we atuura ashemereirwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dakone bedo ma cwinye yom cawa weng. ### Output: Luganda Translation: Mukyala we abeera musanyufu buli kiseera. ### Output: Runyakore Translation: Omukazi we atuura ashemereirwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omukazi we atuura ashemereirwe. ### Output: Acoli Translation: Dakone bedo ma cwinye yom cawa weng. ### Output: Luganda Translation: Mukyala we abeera musanyufu buli kiseera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dakone bedo ma cwinye yom cawa weng. ### Output: Luganda Translation: Mukyala we abeera musanyufu buli kiseera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi we atuura ashemereirwe.