Datasets:
EricPeter
/
data-llms

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
text
stringlengths
998
4.18k
### Instruction: Translate the following English sentence: Would you want to become the chief of this village? ### Input: Acoli Translation: Ibimito bedo wonkom me caro man? ### Output: Luganda Translation: Wandyagadde okufuuka omwami w'ekyalo kino? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okaayeenzire kuba omukama w'ekyaro? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Wandyagadde okufuuka omwami w'ekyalo kino? ### Output: Acoli Translation: Ibimito bedo wonkom me caro man? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okaayeenzire kuba omukama w'ekyaro? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ibimito bedo wonkom me caro man? ### Output: Luganda Translation: Wandyagadde okufuuka omwami w'ekyalo kino? ### Output: Runyakore Translation: Okaayeenzire kuba omukama w'ekyaro? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okaayeenzire kuba omukama w'ekyaro? ### Output: Acoli Translation: Ibimito bedo wonkom me caro man? ### Output: Luganda Translation: Wandyagadde okufuuka omwami w'ekyalo kino? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ibimito bedo wonkom me caro man? ### Output: Luganda Translation: Wandyagadde okufuuka omwami w'ekyalo kino? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okaayeenzire kuba omukama w'ekyaro?
### Instruction: Translate the following English sentence: Please respond to me by text message. ### Input: Acoli Translation: Alegi ni igam lok man kun itiyo ki kwena cim macek cek. ### Output: Luganda Translation: Bambi nziraamu ng'okozesa obubaka bw'essimu obuwandiike. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nyabura we ngarukamu orikunsindikira obutumwa aha simu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bambi nziraamu ng'okozesa obubaka bw'essimu obuwandiike. ### Output: Acoli Translation: Alegi ni igam lok man kun itiyo ki kwena cim macek cek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nyabura we ngarukamu orikunsindikira obutumwa aha simu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Alegi ni igam lok man kun itiyo ki kwena cim macek cek. ### Output: Luganda Translation: Bambi nziraamu ng'okozesa obubaka bw'essimu obuwandiike. ### Output: Runyakore Translation: Nyabura we ngarukamu orikunsindikira obutumwa aha simu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nyabura we ngarukamu orikunsindikira obutumwa aha simu. ### Output: Acoli Translation: Alegi ni igam lok man kun itiyo ki kwena cim macek cek. ### Output: Luganda Translation: Bambi nziraamu ng'okozesa obubaka bw'essimu obuwandiike. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Alegi ni igam lok man kun itiyo ki kwena cim macek cek. ### Output: Luganda Translation: Bambi nziraamu ng'okozesa obubaka bw'essimu obuwandiike. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nyabura we ngarukamu orikunsindikira obutumwa aha simu.
### Instruction: Translate the following English sentence: A very big crowd gathered around the scene. ### Input: Acoli Translation: Dano gugure madwong kama bal man otime iye. ### Output: Luganda Translation: Ekibinja ky'abantu ekinene kyakuŋŋaana okwetoloola ekifo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enkuyanja y'abantu ekeerundaanira aha mwanya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekibinja ky'abantu ekinene kyakuŋŋaana okwetoloola ekifo. ### Output: Acoli Translation: Dano gugure madwong kama bal man otime iye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enkuyanja y'abantu ekeerundaanira aha mwanya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano gugure madwong kama bal man otime iye. ### Output: Luganda Translation: Ekibinja ky'abantu ekinene kyakuŋŋaana okwetoloola ekifo. ### Output: Runyakore Translation: Enkuyanja y'abantu ekeerundaanira aha mwanya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Enkuyanja y'abantu ekeerundaanira aha mwanya. ### Output: Acoli Translation: Dano gugure madwong kama bal man otime iye. ### Output: Luganda Translation: Ekibinja ky'abantu ekinene kyakuŋŋaana okwetoloola ekifo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano gugure madwong kama bal man otime iye. ### Output: Luganda Translation: Ekibinja ky'abantu ekinene kyakuŋŋaana okwetoloola ekifo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enkuyanja y'abantu ekeerundaanira aha mwanya.
### Instruction: Translate the following English sentence: He is the chief of the village. ### Input: Acoli Translation: En aye wonkom me caro. ### Output: Luganda Translation: Ye mwami w'ekyalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe mukama w'ekyaro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ye mwami w'ekyalo. ### Output: Acoli Translation: En aye wonkom me caro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe mukama w'ekyaro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En aye wonkom me caro. ### Output: Luganda Translation: Ye mwami w'ekyalo. ### Output: Runyakore Translation: Niwe mukama w'ekyaro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Niwe mukama w'ekyaro. ### Output: Acoli Translation: En aye wonkom me caro. ### Output: Luganda Translation: Ye mwami w'ekyalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En aye wonkom me caro. ### Output: Luganda Translation: Ye mwami w'ekyalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe mukama w'ekyaro.
### Instruction: Translate the following English sentence: What is your clan name? ### Input: Acoli Translation: Nying kaka ni ngo? ### Output: Luganda Translation: Eriinya lyo ery'ekika ggwe ani? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eiziina ry'omuryango gwawe ni riiha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eriinya lyo ery'ekika ggwe ani? ### Output: Acoli Translation: Nying kaka ni ngo? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eiziina ry'omuryango gwawe ni riiha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nying kaka ni ngo? ### Output: Luganda Translation: Eriinya lyo ery'ekika ggwe ani? ### Output: Runyakore Translation: Eiziina ry'omuryango gwawe ni riiha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eiziina ry'omuryango gwawe ni riiha? ### Output: Acoli Translation: Nying kaka ni ngo? ### Output: Luganda Translation: Eriinya lyo ery'ekika ggwe ani? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nying kaka ni ngo? ### Output: Luganda Translation: Eriinya lyo ery'ekika ggwe ani? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eiziina ry'omuryango gwawe ni riiha?
### Instruction: Translate the following English sentence: The parliamentary building is located in the middle of the town. ### Input: Acoli Translation: Ot moko cik tye idye boma. ### Output: Luganda Translation: Ekizimbe kya paalimenti kiri mu makkati ga kibuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekyombeko kya paramenti nikishangwa rwagati y'orurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekizimbe kya paalimenti kiri mu makkati ga kibuga. ### Output: Acoli Translation: Ot moko cik tye idye boma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekyombeko kya paramenti nikishangwa rwagati y'orurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot moko cik tye idye boma. ### Output: Luganda Translation: Ekizimbe kya paalimenti kiri mu makkati ga kibuga. ### Output: Runyakore Translation: Ekyombeko kya paramenti nikishangwa rwagati y'orurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekyombeko kya paramenti nikishangwa rwagati y'orurembo. ### Output: Acoli Translation: Ot moko cik tye idye boma. ### Output: Luganda Translation: Ekizimbe kya paalimenti kiri mu makkati ga kibuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot moko cik tye idye boma. ### Output: Luganda Translation: Ekizimbe kya paalimenti kiri mu makkati ga kibuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekyombeko kya paramenti nikishangwa rwagati y'orurembo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Terrorists attacked that airport last evening. ### Input: Acoli Translation: Lutim aranyi gumonyo bar dege otyeno mukato. ### Output: Luganda Translation: Abatujju baalumbye ekisaawe ky'ennyonyi akawungeezi akaayise. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: ebizahambuki bitaahiriire ekishaayi ky'enyonyi nyomwebazo omu mwebazo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abatujju baalumbye ekisaawe ky'ennyonyi akawungeezi akaayise. ### Output: Acoli Translation: Lutim aranyi gumonyo bar dege otyeno mukato. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: ebizahambuki bitaahiriire ekishaayi ky'enyonyi nyomwebazo omu mwebazo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutim aranyi gumonyo bar dege otyeno mukato. ### Output: Luganda Translation: Abatujju baalumbye ekisaawe ky'ennyonyi akawungeezi akaayise. ### Output: Runyakore Translation: ebizahambuki bitaahiriire ekishaayi ky'enyonyi nyomwebazo omu mwebazo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: ebizahambuki bitaahiriire ekishaayi ky'enyonyi nyomwebazo omu mwebazo. ### Output: Acoli Translation: Lutim aranyi gumonyo bar dege otyeno mukato. ### Output: Luganda Translation: Abatujju baalumbye ekisaawe ky'ennyonyi akawungeezi akaayise. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutim aranyi gumonyo bar dege otyeno mukato. ### Output: Luganda Translation: Abatujju baalumbye ekisaawe ky'ennyonyi akawungeezi akaayise. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: ebizahambuki bitaahiriire ekishaayi ky'enyonyi nyomwebazo omu mwebazo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The legislators disagreed about the new education system. ### Input: Acoli Translation: Lumok cik gukwero yoo kit me doro pwonye manyeni. ### Output: Luganda Translation: Abateekamateeka tebakkiriziganyizza ku nkola ya byanjigiriza empya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abany'eishengyero tibaikirizaine n'enteekateeka ensya y'eby'obwegyese. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abateekamateeka tebakkiriziganyizza ku nkola ya byanjigiriza empya. ### Output: Acoli Translation: Lumok cik gukwero yoo kit me doro pwonye manyeni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abany'eishengyero tibaikirizaine n'enteekateeka ensya y'eby'obwegyese. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lumok cik gukwero yoo kit me doro pwonye manyeni. ### Output: Luganda Translation: Abateekamateeka tebakkiriziganyizza ku nkola ya byanjigiriza empya. ### Output: Runyakore Translation: Abany'eishengyero tibaikirizaine n'enteekateeka ensya y'eby'obwegyese. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abany'eishengyero tibaikirizaine n'enteekateeka ensya y'eby'obwegyese. ### Output: Acoli Translation: Lumok cik gukwero yoo kit me doro pwonye manyeni. ### Output: Luganda Translation: Abateekamateeka tebakkiriziganyizza ku nkola ya byanjigiriza empya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lumok cik gukwero yoo kit me doro pwonye manyeni. ### Output: Luganda Translation: Abateekamateeka tebakkiriziganyizza ku nkola ya byanjigiriza empya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abany'eishengyero tibaikirizaine n'enteekateeka ensya y'eby'obwegyese.
### Instruction: Translate the following English sentence: She graduated from the university last Friday. ### Input: Acoli Translation: En otyeko kwane ki Univacti ceng abic ma okato. ### Output: Luganda Translation: Yatikkirwa mu yunivaasite Olwokutaano olwaggwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatunga diiguri kuruga omu yunivaasite orwakataano oruhweire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yatikkirwa mu yunivaasite Olwokutaano olwaggwa. ### Output: Acoli Translation: En otyeko kwane ki Univacti ceng abic ma okato. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatunga diiguri kuruga omu yunivaasite orwakataano oruhweire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En otyeko kwane ki Univacti ceng abic ma okato. ### Output: Luganda Translation: Yatikkirwa mu yunivaasite Olwokutaano olwaggwa. ### Output: Runyakore Translation: Akatunga diiguri kuruga omu yunivaasite orwakataano oruhweire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akatunga diiguri kuruga omu yunivaasite orwakataano oruhweire. ### Output: Acoli Translation: En otyeko kwane ki Univacti ceng abic ma okato. ### Output: Luganda Translation: Yatikkirwa mu yunivaasite Olwokutaano olwaggwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En otyeko kwane ki Univacti ceng abic ma okato. ### Output: Luganda Translation: Yatikkirwa mu yunivaasite Olwokutaano olwaggwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatunga diiguri kuruga omu yunivaasite orwakataano oruhweire.
### Instruction: Translate the following English sentence: The guest of honor arrived thirty minutes late. ### Input: Acoli Translation: Welo me awora madit obino lacen inge dakika pyere dek. ### Output: Luganda Translation: Omugenyi omukulu yakeerewa eddakiika asatu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omugyenyi mukuru aizire akyerereirwe edakiika makumi ashatu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omugenyi omukulu yakeerewa eddakiika asatu. ### Output: Acoli Translation: Welo me awora madit obino lacen inge dakika pyere dek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omugyenyi mukuru aizire akyerereirwe edakiika makumi ashatu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Welo me awora madit obino lacen inge dakika pyere dek. ### Output: Luganda Translation: Omugenyi omukulu yakeerewa eddakiika asatu. ### Output: Runyakore Translation: Omugyenyi mukuru aizire akyerereirwe edakiika makumi ashatu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omugyenyi mukuru aizire akyerereirwe edakiika makumi ashatu. ### Output: Acoli Translation: Welo me awora madit obino lacen inge dakika pyere dek. ### Output: Luganda Translation: Omugenyi omukulu yakeerewa eddakiika asatu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Welo me awora madit obino lacen inge dakika pyere dek. ### Output: Luganda Translation: Omugenyi omukulu yakeerewa eddakiika asatu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omugyenyi mukuru aizire akyerereirwe edakiika makumi ashatu.
### Instruction: Translate the following English sentence: The managing director has been an employee of the company for six years. ### Input: Acoli Translation: Ladit ma loyo tic obedo latic pi campuni man pi mwaka abicel. ### Output: Luganda Translation: Dayirekita omukulu abaddenga mukozi mu kkampuni okumala emyaka mukaaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni atwire ari omukozi wa kampuni kumara emyaka mukaaga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Dayirekita omukulu abaddenga mukozi mu kkampuni okumala emyaka mukaaga. ### Output: Acoli Translation: Ladit ma loyo tic obedo latic pi campuni man pi mwaka abicel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni atwire ari omukozi wa kampuni kumara emyaka mukaaga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit ma loyo tic obedo latic pi campuni man pi mwaka abicel. ### Output: Luganda Translation: Dayirekita omukulu abaddenga mukozi mu kkampuni okumala emyaka mukaaga. ### Output: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni atwire ari omukozi wa kampuni kumara emyaka mukaaga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni atwire ari omukozi wa kampuni kumara emyaka mukaaga. ### Output: Acoli Translation: Ladit ma loyo tic obedo latic pi campuni man pi mwaka abicel. ### Output: Luganda Translation: Dayirekita omukulu abaddenga mukozi mu kkampuni okumala emyaka mukaaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit ma loyo tic obedo latic pi campuni man pi mwaka abicel. ### Output: Luganda Translation: Dayirekita omukulu abaddenga mukozi mu kkampuni okumala emyaka mukaaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni atwire ari omukozi wa kampuni kumara emyaka mukaaga.
### Instruction: Translate the following English sentence: He opened a bank account with the bank. ### Input: Acoli Translation: En oyabo akaunt i benk. ### Output: Luganda Translation: Yaggulawo akaawunti mu bbanka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaigura akaunti omu banka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yaggulawo akaawunti mu bbanka. ### Output: Acoli Translation: En oyabo akaunt i benk. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaigura akaunti omu banka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En oyabo akaunt i benk. ### Output: Luganda Translation: Yaggulawo akaawunti mu bbanka. ### Output: Runyakore Translation: Akaigura akaunti omu banka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaigura akaunti omu banka. ### Output: Acoli Translation: En oyabo akaunt i benk. ### Output: Luganda Translation: Yaggulawo akaawunti mu bbanka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En oyabo akaunt i benk. ### Output: Luganda Translation: Yaggulawo akaawunti mu bbanka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaigura akaunti omu banka.
### Instruction: Translate the following English sentence: He invested his savings into her poultry farm. ### Input: Acoli Translation: En oketo centene ducu ma ogwoko i fam me gwoko gweni. ### Output: Luganda Translation: Ebitereke bye yabisiga mu bulunzi bwa nkoko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Esente ze ezi yaabiikire akazitandikisa faamu y'okuriisa enkoko. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebitereke bye yabisiga mu bulunzi bwa nkoko. ### Output: Acoli Translation: En oketo centene ducu ma ogwoko i fam me gwoko gweni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Esente ze ezi yaabiikire akazitandikisa faamu y'okuriisa enkoko. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En oketo centene ducu ma ogwoko i fam me gwoko gweni. ### Output: Luganda Translation: Ebitereke bye yabisiga mu bulunzi bwa nkoko. ### Output: Runyakore Translation: Esente ze ezi yaabiikire akazitandikisa faamu y'okuriisa enkoko. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Esente ze ezi yaabiikire akazitandikisa faamu y'okuriisa enkoko. ### Output: Acoli Translation: En oketo centene ducu ma ogwoko i fam me gwoko gweni. ### Output: Luganda Translation: Ebitereke bye yabisiga mu bulunzi bwa nkoko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En oketo centene ducu ma ogwoko i fam me gwoko gweni. ### Output: Luganda Translation: Ebitereke bye yabisiga mu bulunzi bwa nkoko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Esente ze ezi yaabiikire akazitandikisa faamu y'okuriisa enkoko.
### Instruction: Translate the following English sentence: The sun produces energy continuously. ### Input: Acoli Translation: Ceng cwalo woko kero nino ki nino. ### Output: Luganda Translation: Enjuba evaamu amaanyi bulijjo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eizooba nirishohoza amaani obutahuumuza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Enjuba evaamu amaanyi bulijjo. ### Output: Acoli Translation: Ceng cwalo woko kero nino ki nino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eizooba nirishohoza amaani obutahuumuza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ceng cwalo woko kero nino ki nino. ### Output: Luganda Translation: Enjuba evaamu amaanyi bulijjo. ### Output: Runyakore Translation: Eizooba nirishohoza amaani obutahuumuza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eizooba nirishohoza amaani obutahuumuza. ### Output: Acoli Translation: Ceng cwalo woko kero nino ki nino. ### Output: Luganda Translation: Enjuba evaamu amaanyi bulijjo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ceng cwalo woko kero nino ki nino. ### Output: Luganda Translation: Enjuba evaamu amaanyi bulijjo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eizooba nirishohoza amaani obutahuumuza.
### Instruction: Translate the following English sentence: The ministry held a meeting to discuss their plans for the new year. ### Input: Acoli Translation: Gang kal madit gubedo ki kacokke me nyamo pulan pi mwaka manyen. ### Output: Luganda Translation: Minisitule yatuuza olukiiko okwogera ku nteekateeka zaabwe ez'omwaka omuggya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Minisiture egizireho orukiiko kuhanuura aha nteekateeka y'omwaka musya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Minisitule yatuuza olukiiko okwogera ku nteekateeka zaabwe ez'omwaka omuggya. ### Output: Acoli Translation: Gang kal madit gubedo ki kacokke me nyamo pulan pi mwaka manyen. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Minisiture egizireho orukiiko kuhanuura aha nteekateeka y'omwaka musya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gang kal madit gubedo ki kacokke me nyamo pulan pi mwaka manyen. ### Output: Luganda Translation: Minisitule yatuuza olukiiko okwogera ku nteekateeka zaabwe ez'omwaka omuggya. ### Output: Runyakore Translation: Minisiture egizireho orukiiko kuhanuura aha nteekateeka y'omwaka musya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Minisiture egizireho orukiiko kuhanuura aha nteekateeka y'omwaka musya. ### Output: Acoli Translation: Gang kal madit gubedo ki kacokke me nyamo pulan pi mwaka manyen. ### Output: Luganda Translation: Minisitule yatuuza olukiiko okwogera ku nteekateeka zaabwe ez'omwaka omuggya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gang kal madit gubedo ki kacokke me nyamo pulan pi mwaka manyen. ### Output: Luganda Translation: Minisitule yatuuza olukiiko okwogera ku nteekateeka zaabwe ez'omwaka omuggya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Minisiture egizireho orukiiko kuhanuura aha nteekateeka y'omwaka musya.
### Instruction: Translate the following English sentence: He passed his final examinations highly. ### Input: Acoli Translation: En okato peny ma mege me agiki irwom mamalo. ### Output: Luganda Translation: Ebigezo bye ebyakamalirizo yabiyitira waggulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Asinguriire ahaiguru ebibuuzo bye by'aha muheru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebigezo bye ebyakamalirizo yabiyitira waggulu. ### Output: Acoli Translation: En okato peny ma mege me agiki irwom mamalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Asinguriire ahaiguru ebibuuzo bye by'aha muheru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En okato peny ma mege me agiki irwom mamalo. ### Output: Luganda Translation: Ebigezo bye ebyakamalirizo yabiyitira waggulu. ### Output: Runyakore Translation: Asinguriire ahaiguru ebibuuzo bye by'aha muheru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Asinguriire ahaiguru ebibuuzo bye by'aha muheru. ### Output: Acoli Translation: En okato peny ma mege me agiki irwom mamalo. ### Output: Luganda Translation: Ebigezo bye ebyakamalirizo yabiyitira waggulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En okato peny ma mege me agiki irwom mamalo. ### Output: Luganda Translation: Ebigezo bye ebyakamalirizo yabiyitira waggulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Asinguriire ahaiguru ebibuuzo bye by'aha muheru.
### Instruction: Translate the following English sentence: The library opens at eight o'clock in the morning. ### Input: Acoli Translation: Kiyabo library cawa aryo me odiko. ### Output: Luganda Translation: Layibulale eggulawo ku ssaawa bbiri ez'okumakya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eibiikiro ry'ebitabo niriigurwa shaaha ibiri z'akasheeshe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Layibulale eggulawo ku ssaawa bbiri ez'okumakya. ### Output: Acoli Translation: Kiyabo library cawa aryo me odiko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eibiikiro ry'ebitabo niriigurwa shaaha ibiri z'akasheeshe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiyabo library cawa aryo me odiko. ### Output: Luganda Translation: Layibulale eggulawo ku ssaawa bbiri ez'okumakya. ### Output: Runyakore Translation: Eibiikiro ry'ebitabo niriigurwa shaaha ibiri z'akasheeshe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eibiikiro ry'ebitabo niriigurwa shaaha ibiri z'akasheeshe. ### Output: Acoli Translation: Kiyabo library cawa aryo me odiko. ### Output: Luganda Translation: Layibulale eggulawo ku ssaawa bbiri ez'okumakya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiyabo library cawa aryo me odiko. ### Output: Luganda Translation: Layibulale eggulawo ku ssaawa bbiri ez'okumakya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eibiikiro ry'ebitabo niriigurwa shaaha ibiri z'akasheeshe.
### Instruction: Translate the following English sentence: He went to the prison to write a detailed report about their education system. ### Input: Acoli Translation: En oceko ibuc ka coyo ripot matut ikom kit me kwan-gi. ### Output: Luganda Translation: Yagenda mu kkomera okuwandiika alipoota ennambulukufu ku nkola y'ebyenjigiriza byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaza omu kihome kuhandiika ripoota eijwire erikukwata aha ntwaza y'eby'obwegyese bwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yagenda mu kkomera okuwandiika alipoota ennambulukufu ku nkola y'ebyenjigiriza byabwe. ### Output: Acoli Translation: En oceko ibuc ka coyo ripot matut ikom kit me kwan-gi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaza omu kihome kuhandiika ripoota eijwire erikukwata aha ntwaza y'eby'obwegyese bwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En oceko ibuc ka coyo ripot matut ikom kit me kwan-gi. ### Output: Luganda Translation: Yagenda mu kkomera okuwandiika alipoota ennambulukufu ku nkola y'ebyenjigiriza byabwe. ### Output: Runyakore Translation: Akaza omu kihome kuhandiika ripoota eijwire erikukwata aha ntwaza y'eby'obwegyese bwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaza omu kihome kuhandiika ripoota eijwire erikukwata aha ntwaza y'eby'obwegyese bwabo. ### Output: Acoli Translation: En oceko ibuc ka coyo ripot matut ikom kit me kwan-gi. ### Output: Luganda Translation: Yagenda mu kkomera okuwandiika alipoota ennambulukufu ku nkola y'ebyenjigiriza byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En oceko ibuc ka coyo ripot matut ikom kit me kwan-gi. ### Output: Luganda Translation: Yagenda mu kkomera okuwandiika alipoota ennambulukufu ku nkola y'ebyenjigiriza byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaza omu kihome kuhandiika ripoota eijwire erikukwata aha ntwaza y'eby'obwegyese bwabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The students' results were released in the morning. ### Input: Acoli Translation: Kicwalo woko adwogi peny pa lutino odiko. ### Output: Luganda Translation: Ebyava mu bigezo by'abayizi byafulumizibwa ku makya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebyarugure omu bigyezo by'abeegi byashohozibwa omu kasheeshe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebyava mu bigezo by'abayizi byafulumizibwa ku makya. ### Output: Acoli Translation: Kicwalo woko adwogi peny pa lutino odiko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebyarugure omu bigyezo by'abeegi byashohozibwa omu kasheeshe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kicwalo woko adwogi peny pa lutino odiko. ### Output: Luganda Translation: Ebyava mu bigezo by'abayizi byafulumizibwa ku makya. ### Output: Runyakore Translation: Ebyarugure omu bigyezo by'abeegi byashohozibwa omu kasheeshe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebyarugure omu bigyezo by'abeegi byashohozibwa omu kasheeshe. ### Output: Acoli Translation: Kicwalo woko adwogi peny pa lutino odiko. ### Output: Luganda Translation: Ebyava mu bigezo by'abayizi byafulumizibwa ku makya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kicwalo woko adwogi peny pa lutino odiko. ### Output: Luganda Translation: Ebyava mu bigezo by'abayizi byafulumizibwa ku makya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebyarugure omu bigyezo by'abeegi byashohozibwa omu kasheeshe.
### Instruction: Translate the following English sentence: She did physics at an advanced level. ### Input: Acoli Translation: En okwano physics ikwan me rwom mamalo. ### Output: Luganda Translation: Yakola essomo lya physics ku ddaala erya waggulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakora eishomo rya Physics aha rurengo rwa haaya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yakola essomo lya physics ku ddaala erya waggulu. ### Output: Acoli Translation: En okwano physics ikwan me rwom mamalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakora eishomo rya Physics aha rurengo rwa haaya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En okwano physics ikwan me rwom mamalo. ### Output: Luganda Translation: Yakola essomo lya physics ku ddaala erya waggulu. ### Output: Runyakore Translation: Akakora eishomo rya Physics aha rurengo rwa haaya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akakora eishomo rya Physics aha rurengo rwa haaya. ### Output: Acoli Translation: En okwano physics ikwan me rwom mamalo. ### Output: Luganda Translation: Yakola essomo lya physics ku ddaala erya waggulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En okwano physics ikwan me rwom mamalo. ### Output: Luganda Translation: Yakola essomo lya physics ku ddaala erya waggulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakora eishomo rya Physics aha rurengo rwa haaya.
### Instruction: Translate the following English sentence: Seventy percent of the students doing biology failed their final examinations. ### Input: Acoli Translation: Pacen pyere biro pa lutino kwan ma ki timo Biology gupoto penygi me agiki. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ebitundu nsanvu ku kikumi abakola essomo lya kannabiramu baagwa ebigezo by'akamalirizo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebicweka nshanju ahari igana by'abeegi abarikukora biology bakagwa ebibuuzo by'abo by'aha muheru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi ebitundu nsanvu ku kikumi abakola essomo lya kannabiramu baagwa ebigezo by'akamalirizo. ### Output: Acoli Translation: Pacen pyere biro pa lutino kwan ma ki timo Biology gupoto penygi me agiki. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebicweka nshanju ahari igana by'abeegi abarikukora biology bakagwa ebibuuzo by'abo by'aha muheru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pacen pyere biro pa lutino kwan ma ki timo Biology gupoto penygi me agiki. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ebitundu nsanvu ku kikumi abakola essomo lya kannabiramu baagwa ebigezo by'akamalirizo. ### Output: Runyakore Translation: Ebicweka nshanju ahari igana by'abeegi abarikukora biology bakagwa ebibuuzo by'abo by'aha muheru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebicweka nshanju ahari igana by'abeegi abarikukora biology bakagwa ebibuuzo by'abo by'aha muheru. ### Output: Acoli Translation: Pacen pyere biro pa lutino kwan ma ki timo Biology gupoto penygi me agiki. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ebitundu nsanvu ku kikumi abakola essomo lya kannabiramu baagwa ebigezo by'akamalirizo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pacen pyere biro pa lutino kwan ma ki timo Biology gupoto penygi me agiki. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ebitundu nsanvu ku kikumi abakola essomo lya kannabiramu baagwa ebigezo by'akamalirizo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebicweka nshanju ahari igana by'abeegi abarikukora biology bakagwa ebibuuzo by'abo by'aha muheru.
### Instruction: Translate the following English sentence: Her brother was the best performer in the entire school. ### Input: Acoli Translation: Omine obedo lamyel maber loyo i gang kwan weng. ### Output: Luganda Translation: Mwannyina ye yasinga okukola obulungi mu ssomero lyonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanya niwe yaakizireyo kukora gye omu ishomero ryona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mwannyina ye yasinga okukola obulungi mu ssomero lyonna. ### Output: Acoli Translation: Omine obedo lamyel maber loyo i gang kwan weng. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanya niwe yaakizireyo kukora gye omu ishomero ryona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omine obedo lamyel maber loyo i gang kwan weng. ### Output: Luganda Translation: Mwannyina ye yasinga okukola obulungi mu ssomero lyonna. ### Output: Runyakore Translation: Munyaanya niwe yaakizireyo kukora gye omu ishomero ryona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Munyaanya niwe yaakizireyo kukora gye omu ishomero ryona. ### Output: Acoli Translation: Omine obedo lamyel maber loyo i gang kwan weng. ### Output: Luganda Translation: Mwannyina ye yasinga okukola obulungi mu ssomero lyonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omine obedo lamyel maber loyo i gang kwan weng. ### Output: Luganda Translation: Mwannyina ye yasinga okukola obulungi mu ssomero lyonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanya niwe yaakizireyo kukora gye omu ishomero ryona.
### Instruction: Translate the following English sentence: There were more boys doing science subjects than girls. ### Input: Acoli Translation: Lutino kwan ma awobe obedo dwong loyo anyira ma gitimo cayan. ### Output: Luganda Translation: Waaliwo abalenzi bangi abakola amasomo ga ssaayansi okusinga abawala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aboojo abaakozire amashomo ga sayansi nibakira abaishiki. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Waaliwo abalenzi bangi abakola amasomo ga ssaayansi okusinga abawala. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan ma awobe obedo dwong loyo anyira ma gitimo cayan. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aboojo abaakozire amashomo ga sayansi nibakira abaishiki. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan ma awobe obedo dwong loyo anyira ma gitimo cayan. ### Output: Luganda Translation: Waaliwo abalenzi bangi abakola amasomo ga ssaayansi okusinga abawala. ### Output: Runyakore Translation: Aboojo abaakozire amashomo ga sayansi nibakira abaishiki. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Aboojo abaakozire amashomo ga sayansi nibakira abaishiki. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan ma awobe obedo dwong loyo anyira ma gitimo cayan. ### Output: Luganda Translation: Waaliwo abalenzi bangi abakola amasomo ga ssaayansi okusinga abawala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan ma awobe obedo dwong loyo anyira ma gitimo cayan. ### Output: Luganda Translation: Waaliwo abalenzi bangi abakola amasomo ga ssaayansi okusinga abawala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aboojo abaakozire amashomo ga sayansi nibakira abaishiki.
### Instruction: Translate the following English sentence: Her brother needs twenty points to qualify for the university sponsorship. ### Input: Acoli Translation: Omine mite ni omyero onong poin pyere ryo wek obed ki kero me nongo kwan labongo cul i univaciti. ### Output: Luganda Translation: Mwannyina yeetaaga obubonero amakumi abiri okugwanira okuweererwa mu yunivaasite. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanya naayetenga obubonero makumi abiri kushashurirwa aha yunivaasite. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mwannyina yeetaaga obubonero amakumi abiri okugwanira okuweererwa mu yunivaasite. ### Output: Acoli Translation: Omine mite ni omyero onong poin pyere ryo wek obed ki kero me nongo kwan labongo cul i univaciti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanya naayetenga obubonero makumi abiri kushashurirwa aha yunivaasite. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omine mite ni omyero onong poin pyere ryo wek obed ki kero me nongo kwan labongo cul i univaciti. ### Output: Luganda Translation: Mwannyina yeetaaga obubonero amakumi abiri okugwanira okuweererwa mu yunivaasite. ### Output: Runyakore Translation: Munyaanya naayetenga obubonero makumi abiri kushashurirwa aha yunivaasite. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Munyaanya naayetenga obubonero makumi abiri kushashurirwa aha yunivaasite. ### Output: Acoli Translation: Omine mite ni omyero onong poin pyere ryo wek obed ki kero me nongo kwan labongo cul i univaciti. ### Output: Luganda Translation: Mwannyina yeetaaga obubonero amakumi abiri okugwanira okuweererwa mu yunivaasite. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omine mite ni omyero onong poin pyere ryo wek obed ki kero me nongo kwan labongo cul i univaciti. ### Output: Luganda Translation: Mwannyina yeetaaga obubonero amakumi abiri okugwanira okuweererwa mu yunivaasite. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanya naayetenga obubonero makumi abiri kushashurirwa aha yunivaasite.
### Instruction: Translate the following English sentence: She began her report with the examination's story. ### Input: Acoli Translation: En ocako ripot mamege ki lok me peny. ### Output: Luganda Translation: Yatandika alipoota ye n'olugero lw'ebigezo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatandika ripoota ye arikugamba aha birugire omu bigyezo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yatandika alipoota ye n'olugero lw'ebigezo. ### Output: Acoli Translation: En ocako ripot mamege ki lok me peny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatandika ripoota ye arikugamba aha birugire omu bigyezo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En ocako ripot mamege ki lok me peny. ### Output: Luganda Translation: Yatandika alipoota ye n'olugero lw'ebigezo. ### Output: Runyakore Translation: Akatandika ripoota ye arikugamba aha birugire omu bigyezo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akatandika ripoota ye arikugamba aha birugire omu bigyezo. ### Output: Acoli Translation: En ocako ripot mamege ki lok me peny. ### Output: Luganda Translation: Yatandika alipoota ye n'olugero lw'ebigezo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En ocako ripot mamege ki lok me peny. ### Output: Luganda Translation: Yatandika alipoota ye n'olugero lw'ebigezo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatandika ripoota ye arikugamba aha birugire omu bigyezo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Prisoners can continue with their education while serving their sentences. ### Input: Acoli Translation: Mabuc twero mede ki kwan-gi kun nongo giwoto ki tyeko pwod me bedo i buc. ### Output: Luganda Translation: Abasibe basobola okugenda mu maaso n'emisomo gyabwe nga bwe bakola n'ebibonerezo byabwe mu kkomera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abasibe nibabaasa kugumizamu n'obwegyesa bwabo baaba bakiri omu kihome. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abasibe basobola okugenda mu maaso n'emisomo gyabwe nga bwe bakola n'ebibonerezo byabwe mu kkomera. ### Output: Acoli Translation: Mabuc twero mede ki kwan-gi kun nongo giwoto ki tyeko pwod me bedo i buc. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abasibe nibabaasa kugumizamu n'obwegyesa bwabo baaba bakiri omu kihome. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mabuc twero mede ki kwan-gi kun nongo giwoto ki tyeko pwod me bedo i buc. ### Output: Luganda Translation: Abasibe basobola okugenda mu maaso n'emisomo gyabwe nga bwe bakola n'ebibonerezo byabwe mu kkomera. ### Output: Runyakore Translation: Abasibe nibabaasa kugumizamu n'obwegyesa bwabo baaba bakiri omu kihome. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abasibe nibabaasa kugumizamu n'obwegyesa bwabo baaba bakiri omu kihome. ### Output: Acoli Translation: Mabuc twero mede ki kwan-gi kun nongo giwoto ki tyeko pwod me bedo i buc. ### Output: Luganda Translation: Abasibe basobola okugenda mu maaso n'emisomo gyabwe nga bwe bakola n'ebibonerezo byabwe mu kkomera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mabuc twero mede ki kwan-gi kun nongo giwoto ki tyeko pwod me bedo i buc. ### Output: Luganda Translation: Abasibe basobola okugenda mu maaso n'emisomo gyabwe nga bwe bakola n'ebibonerezo byabwe mu kkomera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abasibe nibabaasa kugumizamu n'obwegyesa bwabo baaba bakiri omu kihome.
### Instruction: Translate the following English sentence: The librarian made sure the library was always quiet. ### Input: Acoli Translation: Latic me library neno ni library obedo labongo woo. ### Output: Luganda Translation: Omukozi w'omu layibulale yakakasanga nti layibulale ebeera nsirifu bulijjo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukozi w'omu ibiikiro ry'ebitabo akagyezaho kureeba ngu buriijo eibiikiro tiririmu rwari. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukozi w'omu layibulale yakakasanga nti layibulale ebeera nsirifu bulijjo. ### Output: Acoli Translation: Latic me library neno ni library obedo labongo woo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukozi w'omu ibiikiro ry'ebitabo akagyezaho kureeba ngu buriijo eibiikiro tiririmu rwari. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latic me library neno ni library obedo labongo woo. ### Output: Luganda Translation: Omukozi w'omu layibulale yakakasanga nti layibulale ebeera nsirifu bulijjo. ### Output: Runyakore Translation: Omukozi w'omu ibiikiro ry'ebitabo akagyezaho kureeba ngu buriijo eibiikiro tiririmu rwari. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omukozi w'omu ibiikiro ry'ebitabo akagyezaho kureeba ngu buriijo eibiikiro tiririmu rwari. ### Output: Acoli Translation: Latic me library neno ni library obedo labongo woo. ### Output: Luganda Translation: Omukozi w'omu layibulale yakakasanga nti layibulale ebeera nsirifu bulijjo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latic me library neno ni library obedo labongo woo. ### Output: Luganda Translation: Omukozi w'omu layibulale yakakasanga nti layibulale ebeera nsirifu bulijjo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukozi w'omu ibiikiro ry'ebitabo akagyezaho kureeba ngu buriijo eibiikiro tiririmu rwari.
### Instruction: Translate the following English sentence: He wanted to start a boxing club. ### Input: Acoli Translation: En onongo mito cako dul tuku me bun. ### Output: Luganda Translation: Yayagala okutandikawo kkiraabu y'abakubi b'ebikonde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba naayenda kutandikaho ekibiina ky'abateezi b'ebikonde. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yayagala okutandikawo kkiraabu y'abakubi b'ebikonde. ### Output: Acoli Translation: En onongo mito cako dul tuku me bun. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba naayenda kutandikaho ekibiina ky'abateezi b'ebikonde. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En onongo mito cako dul tuku me bun. ### Output: Luganda Translation: Yayagala okutandikawo kkiraabu y'abakubi b'ebikonde. ### Output: Runyakore Translation: Akaba naayenda kutandikaho ekibiina ky'abateezi b'ebikonde. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaba naayenda kutandikaho ekibiina ky'abateezi b'ebikonde. ### Output: Acoli Translation: En onongo mito cako dul tuku me bun. ### Output: Luganda Translation: Yayagala okutandikawo kkiraabu y'abakubi b'ebikonde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En onongo mito cako dul tuku me bun. ### Output: Luganda Translation: Yayagala okutandikawo kkiraabu y'abakubi b'ebikonde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba naayenda kutandikaho ekibiina ky'abateezi b'ebikonde.
### Instruction: Translate the following English sentence: The director of the company failed to contribute to an employee's hospital bill. ### Input: Acoli Translation: Ladit maloyo campuni man pe obedo ki kero me culu cul me ot yat pa latic-ce. ### Output: Luganda Translation: Dayirekita wa kkampuni yalemererwa okusasulira omukozi ebisale by'eddwaliro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni akaremwa kushashuriraho omukozi we bimwe aha bishare by'eirwariro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Dayirekita wa kkampuni yalemererwa okusasulira omukozi ebisale by'eddwaliro. ### Output: Acoli Translation: Ladit maloyo campuni man pe obedo ki kero me culu cul me ot yat pa latic-ce. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni akaremwa kushashuriraho omukozi we bimwe aha bishare by'eirwariro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit maloyo campuni man pe obedo ki kero me culu cul me ot yat pa latic-ce. ### Output: Luganda Translation: Dayirekita wa kkampuni yalemererwa okusasulira omukozi ebisale by'eddwaliro. ### Output: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni akaremwa kushashuriraho omukozi we bimwe aha bishare by'eirwariro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni akaremwa kushashuriraho omukozi we bimwe aha bishare by'eirwariro. ### Output: Acoli Translation: Ladit maloyo campuni man pe obedo ki kero me culu cul me ot yat pa latic-ce. ### Output: Luganda Translation: Dayirekita wa kkampuni yalemererwa okusasulira omukozi ebisale by'eddwaliro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit maloyo campuni man pe obedo ki kero me culu cul me ot yat pa latic-ce. ### Output: Luganda Translation: Dayirekita wa kkampuni yalemererwa okusasulira omukozi ebisale by'eddwaliro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni akaremwa kushashuriraho omukozi we bimwe aha bishare by'eirwariro.
### Instruction: Translate the following English sentence: He has not yet received the money promised to him. ### Input: Acoli Translation: En pwod pe onongo cenete ma ki cikke me mine. ### Output: Luganda Translation: Tannafuna ssente zaamusuubizibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Takatungire sente ezaamuraganisiibwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Tannafuna ssente zaamusuubizibwa. ### Output: Acoli Translation: En pwod pe onongo cenete ma ki cikke me mine. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Takatungire sente ezaamuraganisiibwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En pwod pe onongo cenete ma ki cikke me mine. ### Output: Luganda Translation: Tannafuna ssente zaamusuubizibwa. ### Output: Runyakore Translation: Takatungire sente ezaamuraganisiibwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Takatungire sente ezaamuraganisiibwe. ### Output: Acoli Translation: En pwod pe onongo cenete ma ki cikke me mine. ### Output: Luganda Translation: Tannafuna ssente zaamusuubizibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En pwod pe onongo cenete ma ki cikke me mine. ### Output: Luganda Translation: Tannafuna ssente zaamusuubizibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Takatungire sente ezaamuraganisiibwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: He was the first person to start a football club in his town. ### Input: Acoli Translation: En obedo ngat me acel me cako dul tuku odilo i bomane. ### Output: Luganda Translation: Ye muntu eyasooka okutandikawo kkiraabu y'omupiira gw'ebigere mu kibuga ky'ewaabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe muntu w'okubanza kutandikaho ekibiina ky'omupiira gw'ebigyere omu rurembo rwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ye muntu eyasooka okutandikawo kkiraabu y'omupiira gw'ebigere mu kibuga ky'ewaabwe. ### Output: Acoli Translation: En obedo ngat me acel me cako dul tuku odilo i bomane. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe muntu w'okubanza kutandikaho ekibiina ky'omupiira gw'ebigyere omu rurembo rwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En obedo ngat me acel me cako dul tuku odilo i bomane. ### Output: Luganda Translation: Ye muntu eyasooka okutandikawo kkiraabu y'omupiira gw'ebigere mu kibuga ky'ewaabwe. ### Output: Runyakore Translation: Niwe muntu w'okubanza kutandikaho ekibiina ky'omupiira gw'ebigyere omu rurembo rwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Niwe muntu w'okubanza kutandikaho ekibiina ky'omupiira gw'ebigyere omu rurembo rwe. ### Output: Acoli Translation: En obedo ngat me acel me cako dul tuku odilo i bomane. ### Output: Luganda Translation: Ye muntu eyasooka okutandikawo kkiraabu y'omupiira gw'ebigere mu kibuga ky'ewaabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En obedo ngat me acel me cako dul tuku odilo i bomane. ### Output: Luganda Translation: Ye muntu eyasooka okutandikawo kkiraabu y'omupiira gw'ebigere mu kibuga ky'ewaabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe muntu w'okubanza kutandikaho ekibiina ky'omupiira gw'ebigyere omu rurembo rwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: There is a gym next to his home. ### Input: Acoli Translation: Gym tye cok ki gange. ### Output: Luganda Translation: Waliwo ekifo we bakolera dduyiro okuliraana ewuwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho giimu aha rubaju rw'eka ye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Waliwo ekifo we bakolera dduyiro okuliraana ewuwe. ### Output: Acoli Translation: Gym tye cok ki gange. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho giimu aha rubaju rw'eka ye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gym tye cok ki gange. ### Output: Luganda Translation: Waliwo ekifo we bakolera dduyiro okuliraana ewuwe. ### Output: Runyakore Translation: Hariho giimu aha rubaju rw'eka ye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Hariho giimu aha rubaju rw'eka ye. ### Output: Acoli Translation: Gym tye cok ki gange. ### Output: Luganda Translation: Waliwo ekifo we bakolera dduyiro okuliraana ewuwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gym tye cok ki gange. ### Output: Luganda Translation: Waliwo ekifo we bakolera dduyiro okuliraana ewuwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho giimu aha rubaju rw'eka ye.
### Instruction: Translate the following English sentence: His family doesn't support his choice to play rugby. ### Input: Acoli Translation: Lugangi pe cwako tam mamege me tuku rugby. ### Output: Luganda Translation: Famire ye tewagira kusalawo kwe okw'okuzannya omuzannyo gwa rugby. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eka ye terikushagika encwamu ye y'okuzaana raagibe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Famire ye tewagira kusalawo kwe okw'okuzannya omuzannyo gwa rugby. ### Output: Acoli Translation: Lugangi pe cwako tam mamege me tuku rugby. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eka ye terikushagika encwamu ye y'okuzaana raagibe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lugangi pe cwako tam mamege me tuku rugby. ### Output: Luganda Translation: Famire ye tewagira kusalawo kwe okw'okuzannya omuzannyo gwa rugby. ### Output: Runyakore Translation: Eka ye terikushagika encwamu ye y'okuzaana raagibe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eka ye terikushagika encwamu ye y'okuzaana raagibe. ### Output: Acoli Translation: Lugangi pe cwako tam mamege me tuku rugby. ### Output: Luganda Translation: Famire ye tewagira kusalawo kwe okw'okuzannya omuzannyo gwa rugby. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lugangi pe cwako tam mamege me tuku rugby. ### Output: Luganda Translation: Famire ye tewagira kusalawo kwe okw'okuzannya omuzannyo gwa rugby. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eka ye terikushagika encwamu ye y'okuzaana raagibe.
### Instruction: Translate the following English sentence: A reporter gives details about his career. ### Input: Acoli Translation: Lacoo lok angeya miyo lok mapol makwako tice. ### Output: Luganda Translation: Ow'amawulire alambulula ebikwata ku mulimu gwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaki w'amakuru naagamba aha birikukwata aha murimo gwe omu bwijwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ow'amawulire alambulula ebikwata ku mulimu gwe. ### Output: Acoli Translation: Lacoo lok angeya miyo lok mapol makwako tice. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaki w'amakuru naagamba aha birikukwata aha murimo gwe omu bwijwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lacoo lok angeya miyo lok mapol makwako tice. ### Output: Luganda Translation: Ow'amawulire alambulula ebikwata ku mulimu gwe. ### Output: Runyakore Translation: Omushaki w'amakuru naagamba aha birikukwata aha murimo gwe omu bwijwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushaki w'amakuru naagamba aha birikukwata aha murimo gwe omu bwijwire. ### Output: Acoli Translation: Lacoo lok angeya miyo lok mapol makwako tice. ### Output: Luganda Translation: Ow'amawulire alambulula ebikwata ku mulimu gwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lacoo lok angeya miyo lok mapol makwako tice. ### Output: Luganda Translation: Ow'amawulire alambulula ebikwata ku mulimu gwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaki w'amakuru naagamba aha birikukwata aha murimo gwe omu bwijwire.
### Instruction: Translate the following English sentence: The telecom company's network is available to a small number of people. ### Input: Acoli Translation: Kupe me dul cim cing man tye pi wel dano manok. ### Output: Luganda Translation: Omuyungiro gwa kkampuni y'amasimu gutuuka ku bantu batono. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Neetiwaaka ya kampuni y'eby'empurizana neehika aha bantu bakye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omuyungiro gwa kkampuni y'amasimu gutuuka ku bantu batono. ### Output: Acoli Translation: Kupe me dul cim cing man tye pi wel dano manok. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Neetiwaaka ya kampuni y'eby'empurizana neehika aha bantu bakye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kupe me dul cim cing man tye pi wel dano manok. ### Output: Luganda Translation: Omuyungiro gwa kkampuni y'amasimu gutuuka ku bantu batono. ### Output: Runyakore Translation: Neetiwaaka ya kampuni y'eby'empurizana neehika aha bantu bakye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Neetiwaaka ya kampuni y'eby'empurizana neehika aha bantu bakye. ### Output: Acoli Translation: Kupe me dul cim cing man tye pi wel dano manok. ### Output: Luganda Translation: Omuyungiro gwa kkampuni y'amasimu gutuuka ku bantu batono. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kupe me dul cim cing man tye pi wel dano manok. ### Output: Luganda Translation: Omuyungiro gwa kkampuni y'amasimu gutuuka ku bantu batono. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Neetiwaaka ya kampuni y'eby'empurizana neehika aha bantu bakye.
### Instruction: Translate the following English sentence: The director has a list of ideas to improve the company. ### Input: Acoli Translation: Ladit maloyo campuni tye ki jami ma ocoyo piny me konyo dongo campuni man. ### Output: Luganda Translation: Dayirekita alina olukalala llw'ebirowoozo eby'okutumbula kkampuni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni aine orukarara rw'ebiteekateeko by'okutunguura kampuni. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Dayirekita alina olukalala llw'ebirowoozo eby'okutumbula kkampuni. ### Output: Acoli Translation: Ladit maloyo campuni tye ki jami ma ocoyo piny me konyo dongo campuni man. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni aine orukarara rw'ebiteekateeko by'okutunguura kampuni. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit maloyo campuni tye ki jami ma ocoyo piny me konyo dongo campuni man. ### Output: Luganda Translation: Dayirekita alina olukalala llw'ebirowoozo eby'okutumbula kkampuni. ### Output: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni aine orukarara rw'ebiteekateeko by'okutunguura kampuni. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni aine orukarara rw'ebiteekateeko by'okutunguura kampuni. ### Output: Acoli Translation: Ladit maloyo campuni tye ki jami ma ocoyo piny me konyo dongo campuni man. ### Output: Luganda Translation: Dayirekita alina olukalala llw'ebirowoozo eby'okutumbula kkampuni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit maloyo campuni tye ki jami ma ocoyo piny me konyo dongo campuni man. ### Output: Luganda Translation: Dayirekita alina olukalala llw'ebirowoozo eby'okutumbula kkampuni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni aine orukarara rw'ebiteekateeko by'okutunguura kampuni.
### Instruction: Translate the following English sentence: The landslide destroyed their crops last night. ### Input: Acoli Translation: Muk pa piny obalo ca gi laworo dyewor. ### Output: Luganda Translation: Okubumbulukuka kw'ettaka kwayonoonye ebirime byabwe ekiro ekyayise. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okutenguka kw'eitaka kusiisire ebihingwa nyekiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okubumbulukuka kw'ettaka kwayonoonye ebirime byabwe ekiro ekyayise. ### Output: Acoli Translation: Muk pa piny obalo ca gi laworo dyewor. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okutenguka kw'eitaka kusiisire ebihingwa nyekiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Muk pa piny obalo ca gi laworo dyewor. ### Output: Luganda Translation: Okubumbulukuka kw'ettaka kwayonoonye ebirime byabwe ekiro ekyayise. ### Output: Runyakore Translation: Okutenguka kw'eitaka kusiisire ebihingwa nyekiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okutenguka kw'eitaka kusiisire ebihingwa nyekiro. ### Output: Acoli Translation: Muk pa piny obalo ca gi laworo dyewor. ### Output: Luganda Translation: Okubumbulukuka kw'ettaka kwayonoonye ebirime byabwe ekiro ekyayise. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Muk pa piny obalo ca gi laworo dyewor. ### Output: Luganda Translation: Okubumbulukuka kw'ettaka kwayonoonye ebirime byabwe ekiro ekyayise. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okutenguka kw'eitaka kusiisire ebihingwa nyekiro.
### Instruction: Translate the following English sentence: The family sun-dried their excess food supply. ### Input: Acoli Translation: Ot man gumoyo/gutwoyo camgi mapol. ### Output: Luganda Translation: Famire yayanika emmere yaayo eyafikkawo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eka ekaanika eby'okurya ebyashaagire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Famire yayanika emmere yaayo eyafikkawo. ### Output: Acoli Translation: Ot man gumoyo/gutwoyo camgi mapol. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eka ekaanika eby'okurya ebyashaagire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot man gumoyo/gutwoyo camgi mapol. ### Output: Luganda Translation: Famire yayanika emmere yaayo eyafikkawo. ### Output: Runyakore Translation: Eka ekaanika eby'okurya ebyashaagire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eka ekaanika eby'okurya ebyashaagire. ### Output: Acoli Translation: Ot man gumoyo/gutwoyo camgi mapol. ### Output: Luganda Translation: Famire yayanika emmere yaayo eyafikkawo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot man gumoyo/gutwoyo camgi mapol. ### Output: Luganda Translation: Famire yayanika emmere yaayo eyafikkawo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eka ekaanika eby'okurya ebyashaagire.
### Instruction: Translate the following English sentence: She didn't have money to buy a graduation gown. ### Input: Acoli Translation: En pe obedo ki cente me wilo bogo kwero tyeko kwan. ### Output: Luganda Translation: Teyalina ssente za kugula gganduula lya matikkira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaire ataine sente z'okugura eganduura y'okujwara diiguri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Teyalina ssente za kugula gganduula lya matikkira. ### Output: Acoli Translation: En pe obedo ki cente me wilo bogo kwero tyeko kwan. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaire ataine sente z'okugura eganduura y'okujwara diiguri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En pe obedo ki cente me wilo bogo kwero tyeko kwan. ### Output: Luganda Translation: Teyalina ssente za kugula gganduula lya matikkira. ### Output: Runyakore Translation: Abaire ataine sente z'okugura eganduura y'okujwara diiguri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abaire ataine sente z'okugura eganduura y'okujwara diiguri. ### Output: Acoli Translation: En pe obedo ki cente me wilo bogo kwero tyeko kwan. ### Output: Luganda Translation: Teyalina ssente za kugula gganduula lya matikkira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En pe obedo ki cente me wilo bogo kwero tyeko kwan. ### Output: Luganda Translation: Teyalina ssente za kugula gganduula lya matikkira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaire ataine sente z'okugura eganduura y'okujwara diiguri.
### Instruction: Translate the following English sentence: Goods become more expensive once there are few left. ### Input: Acoli Translation: Wel jami mede malo ka jami odong manok. ### Output: Luganda Translation: Ebintu bifuuka bya buseere singa biba nga bisigaddewo bitono. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emihendo y'ebintu neetemba munonga ku harikusigaraho ebintu bikye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebintu bifuuka bya buseere singa biba nga bisigaddewo bitono. ### Output: Acoli Translation: Wel jami mede malo ka jami odong manok. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emihendo y'ebintu neetemba munonga ku harikusigaraho ebintu bikye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wel jami mede malo ka jami odong manok. ### Output: Luganda Translation: Ebintu bifuuka bya buseere singa biba nga bisigaddewo bitono. ### Output: Runyakore Translation: Emihendo y'ebintu neetemba munonga ku harikusigaraho ebintu bikye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Emihendo y'ebintu neetemba munonga ku harikusigaraho ebintu bikye. ### Output: Acoli Translation: Wel jami mede malo ka jami odong manok. ### Output: Luganda Translation: Ebintu bifuuka bya buseere singa biba nga bisigaddewo bitono. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wel jami mede malo ka jami odong manok. ### Output: Luganda Translation: Ebintu bifuuka bya buseere singa biba nga bisigaddewo bitono. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emihendo y'ebintu neetemba munonga ku harikusigaraho ebintu bikye.
### Instruction: Translate the following English sentence: People sell milk at different prices in the market. ### Input: Acoli Translation: Dano cato cak iwel ma pat pat i cuk. ### Output: Luganda Translation: Abantu batunda amata ku miwendo egy'enjawulo ku katale. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibaguza amate aha mihendo etarikushushana omu katare. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu batunda amata ku miwendo egy'enjawulo ku katale. ### Output: Acoli Translation: Dano cato cak iwel ma pat pat i cuk. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibaguza amate aha mihendo etarikushushana omu katare. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano cato cak iwel ma pat pat i cuk. ### Output: Luganda Translation: Abantu batunda amata ku miwendo egy'enjawulo ku katale. ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibaguza amate aha mihendo etarikushushana omu katare. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu nibaguza amate aha mihendo etarikushushana omu katare. ### Output: Acoli Translation: Dano cato cak iwel ma pat pat i cuk. ### Output: Luganda Translation: Abantu batunda amata ku miwendo egy'enjawulo ku katale. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano cato cak iwel ma pat pat i cuk. ### Output: Luganda Translation: Abantu batunda amata ku miwendo egy'enjawulo ku katale. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibaguza amate aha mihendo etarikushushana omu katare.
### Instruction: Translate the following English sentence: The family started their first business in the city center. ### Input: Acoli Translation: Ot man gucako biacaragi me acel idye boma. ### Output: Luganda Translation: Famire yatandika bizinensi yaayo eyasooka mu kibuga wakati. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eka ekatandika bizinesi y'okubanza rwagati y'orurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Famire yatandika bizinensi yaayo eyasooka mu kibuga wakati. ### Output: Acoli Translation: Ot man gucako biacaragi me acel idye boma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eka ekatandika bizinesi y'okubanza rwagati y'orurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot man gucako biacaragi me acel idye boma. ### Output: Luganda Translation: Famire yatandika bizinensi yaayo eyasooka mu kibuga wakati. ### Output: Runyakore Translation: Eka ekatandika bizinesi y'okubanza rwagati y'orurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eka ekatandika bizinesi y'okubanza rwagati y'orurembo. ### Output: Acoli Translation: Ot man gucako biacaragi me acel idye boma. ### Output: Luganda Translation: Famire yatandika bizinensi yaayo eyasooka mu kibuga wakati. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot man gucako biacaragi me acel idye boma. ### Output: Luganda Translation: Famire yatandika bizinensi yaayo eyasooka mu kibuga wakati. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eka ekatandika bizinesi y'okubanza rwagati y'orurembo.
### Instruction: Translate the following English sentence: She owned a necklace made of pure gold. ### Input: Acoli Translation: En obedo tye ki gin-ngut ma k yubu ki mola me daab. ### Output: Luganda Translation: Yalina omukuufu ogwakolebwa mu zzaabu owa ddala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba aine orukwanzi rukozirwe omuri zaabu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yalina omukuufu ogwakolebwa mu zzaabu owa ddala. ### Output: Acoli Translation: En obedo tye ki gin-ngut ma k yubu ki mola me daab. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba aine orukwanzi rukozirwe omuri zaabu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En obedo tye ki gin-ngut ma k yubu ki mola me daab. ### Output: Luganda Translation: Yalina omukuufu ogwakolebwa mu zzaabu owa ddala. ### Output: Runyakore Translation: Akaba aine orukwanzi rukozirwe omuri zaabu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaba aine orukwanzi rukozirwe omuri zaabu. ### Output: Acoli Translation: En obedo tye ki gin-ngut ma k yubu ki mola me daab. ### Output: Luganda Translation: Yalina omukuufu ogwakolebwa mu zzaabu owa ddala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En obedo tye ki gin-ngut ma k yubu ki mola me daab. ### Output: Luganda Translation: Yalina omukuufu ogwakolebwa mu zzaabu owa ddala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba aine orukwanzi rukozirwe omuri zaabu.
### Instruction: Translate the following English sentence: He smuggled phones to Uganda through the Kenyan border. ### Input: Acoli Translation: En odonyo ki cim i lobo Ugnada ki i wang lobo Kenya i wii alii. ### Output: Luganda Translation: Yakukusa amasimu okugayingiza mu Uganda okuyita ku nsalo ya Kenya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akareeta esimu za magyendo omuri Uganda arikurabira aha nsharo ya Kenya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yakukusa amasimu okugayingiza mu Uganda okuyita ku nsalo ya Kenya. ### Output: Acoli Translation: En odonyo ki cim i lobo Ugnada ki i wang lobo Kenya i wii alii. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akareeta esimu za magyendo omuri Uganda arikurabira aha nsharo ya Kenya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En odonyo ki cim i lobo Ugnada ki i wang lobo Kenya i wii alii. ### Output: Luganda Translation: Yakukusa amasimu okugayingiza mu Uganda okuyita ku nsalo ya Kenya. ### Output: Runyakore Translation: Akareeta esimu za magyendo omuri Uganda arikurabira aha nsharo ya Kenya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akareeta esimu za magyendo omuri Uganda arikurabira aha nsharo ya Kenya. ### Output: Acoli Translation: En odonyo ki cim i lobo Ugnada ki i wang lobo Kenya i wii alii. ### Output: Luganda Translation: Yakukusa amasimu okugayingiza mu Uganda okuyita ku nsalo ya Kenya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En odonyo ki cim i lobo Ugnada ki i wang lobo Kenya i wii alii. ### Output: Luganda Translation: Yakukusa amasimu okugayingiza mu Uganda okuyita ku nsalo ya Kenya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akareeta esimu za magyendo omuri Uganda arikurabira aha nsharo ya Kenya.
### Instruction: Translate the following English sentence: He wasn't given any money in return for giving up his property. ### Input: Acoli Translation: Pe kimiyo it en cenete mo keken pe weko jamine. ### Output: Luganda Translation: Teyaweebwa ssente yonna olw'okusasulira ebintu bye bye yawaayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaheebwa esente bwanyima y'okurekura eky'obutungi kye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Teyaweebwa ssente yonna olw'okusasulira ebintu bye bye yawaayo. ### Output: Acoli Translation: Pe kimiyo it en cenete mo keken pe weko jamine. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaheebwa esente bwanyima y'okurekura eky'obutungi kye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe kimiyo it en cenete mo keken pe weko jamine. ### Output: Luganda Translation: Teyaweebwa ssente yonna olw'okusasulira ebintu bye bye yawaayo. ### Output: Runyakore Translation: Akaheebwa esente bwanyima y'okurekura eky'obutungi kye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaheebwa esente bwanyima y'okurekura eky'obutungi kye. ### Output: Acoli Translation: Pe kimiyo it en cenete mo keken pe weko jamine. ### Output: Luganda Translation: Teyaweebwa ssente yonna olw'okusasulira ebintu bye bye yawaayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe kimiyo it en cenete mo keken pe weko jamine. ### Output: Luganda Translation: Teyaweebwa ssente yonna olw'okusasulira ebintu bye bye yawaayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaheebwa esente bwanyima y'okurekura eky'obutungi kye.
### Instruction: Translate the following English sentence: He lives on land that is part of the national park. ### Input: Acoli Translation: En kwo i ngom ma kiyubu me gwoko lee tim. ### Output: Luganda Translation: Ettaka kw'abeera kitundu ku ly'ekkuumiro ly'ebisolo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naatuura aha itaka ry'ekicweka ky'eirindiro ry'enyamaishwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ettaka kw'abeera kitundu ku ly'ekkuumiro ly'ebisolo. ### Output: Acoli Translation: En kwo i ngom ma kiyubu me gwoko lee tim. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naatuura aha itaka ry'ekicweka ky'eirindiro ry'enyamaishwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En kwo i ngom ma kiyubu me gwoko lee tim. ### Output: Luganda Translation: Ettaka kw'abeera kitundu ku ly'ekkuumiro ly'ebisolo. ### Output: Runyakore Translation: Naatuura aha itaka ry'ekicweka ky'eirindiro ry'enyamaishwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Naatuura aha itaka ry'ekicweka ky'eirindiro ry'enyamaishwa. ### Output: Acoli Translation: En kwo i ngom ma kiyubu me gwoko lee tim. ### Output: Luganda Translation: Ettaka kw'abeera kitundu ku ly'ekkuumiro ly'ebisolo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En kwo i ngom ma kiyubu me gwoko lee tim. ### Output: Luganda Translation: Ettaka kw'abeera kitundu ku ly'ekkuumiro ly'ebisolo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naatuura aha itaka ry'ekicweka ky'eirindiro ry'enyamaishwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The officials were asked to attend the disciplinary meeting. ### Input: Acoli Translation: Kiwaco ki lutic man me bedo tye i kacokke ma doro lok kom woro. ### Output: Luganda Translation: Abakungu baasabibwa okubeerawo mu lukiiko lw'okukwasisa empisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ba ofiisa bakabashaba kwija omu rukiiko oririkubonereza abakozi abatarikukuratira biragiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakungu baasabibwa okubeerawo mu lukiiko lw'okukwasisa empisa. ### Output: Acoli Translation: Kiwaco ki lutic man me bedo tye i kacokke ma doro lok kom woro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ba ofiisa bakabashaba kwija omu rukiiko oririkubonereza abakozi abatarikukuratira biragiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiwaco ki lutic man me bedo tye i kacokke ma doro lok kom woro. ### Output: Luganda Translation: Abakungu baasabibwa okubeerawo mu lukiiko lw'okukwasisa empisa. ### Output: Runyakore Translation: Ba ofiisa bakabashaba kwija omu rukiiko oririkubonereza abakozi abatarikukuratira biragiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ba ofiisa bakabashaba kwija omu rukiiko oririkubonereza abakozi abatarikukuratira biragiro. ### Output: Acoli Translation: Kiwaco ki lutic man me bedo tye i kacokke ma doro lok kom woro. ### Output: Luganda Translation: Abakungu baasabibwa okubeerawo mu lukiiko lw'okukwasisa empisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiwaco ki lutic man me bedo tye i kacokke ma doro lok kom woro. ### Output: Luganda Translation: Abakungu baasabibwa okubeerawo mu lukiiko lw'okukwasisa empisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ba ofiisa bakabashaba kwija omu rukiiko oririkubonereza abakozi abatarikukuratira biragiro.
### Instruction: Translate the following English sentence: She organized a graduation party for her sisters. ### Input: Acoli Translation: En oyubu kwer me tyeko kwan pi lumegine. ### Output: Luganda Translation: Yategeka akabaga k'amatikkira ga baganda be. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatebeekaniisiza munyaanya omukoro gw'okujwara diiguri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yategeka akabaga k'amatikkira ga baganda be. ### Output: Acoli Translation: En oyubu kwer me tyeko kwan pi lumegine. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatebeekaniisiza munyaanya omukoro gw'okujwara diiguri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En oyubu kwer me tyeko kwan pi lumegine. ### Output: Luganda Translation: Yategeka akabaga k'amatikkira ga baganda be. ### Output: Runyakore Translation: Akatebeekaniisiza munyaanya omukoro gw'okujwara diiguri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akatebeekaniisiza munyaanya omukoro gw'okujwara diiguri. ### Output: Acoli Translation: En oyubu kwer me tyeko kwan pi lumegine. ### Output: Luganda Translation: Yategeka akabaga k'amatikkira ga baganda be. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En oyubu kwer me tyeko kwan pi lumegine. ### Output: Luganda Translation: Yategeka akabaga k'amatikkira ga baganda be. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatebeekaniisiza munyaanya omukoro gw'okujwara diiguri.
### Instruction: Translate the following English sentence: She was on the final graduation list. ### Input: Acoli Translation: En obedo ikin dano ma gutyeko kwan. ### Output: Luganda Translation: Yali ku lukalala lw'abagenda okutikkirwa olusembayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba ari aha rukarara rw'abarikuza kujwara orw'aha muheru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yali ku lukalala lw'abagenda okutikkirwa olusembayo. ### Output: Acoli Translation: En obedo ikin dano ma gutyeko kwan. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba ari aha rukarara rw'abarikuza kujwara orw'aha muheru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En obedo ikin dano ma gutyeko kwan. ### Output: Luganda Translation: Yali ku lukalala lw'abagenda okutikkirwa olusembayo. ### Output: Runyakore Translation: Akaba ari aha rukarara rw'abarikuza kujwara orw'aha muheru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaba ari aha rukarara rw'abarikuza kujwara orw'aha muheru. ### Output: Acoli Translation: En obedo ikin dano ma gutyeko kwan. ### Output: Luganda Translation: Yali ku lukalala lw'abagenda okutikkirwa olusembayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En obedo ikin dano ma gutyeko kwan. ### Output: Luganda Translation: Yali ku lukalala lw'abagenda okutikkirwa olusembayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba ari aha rukarara rw'abarikuza kujwara orw'aha muheru.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some students couldn't graduate because they had missing marks. ### Input: Acoli Translation: Lutino kwan mukene pe gubedo ki keru me tyeko kwan gi pyen makci gi nongo orem. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu tebaasobola kutikkirwa kubanga waliwo obubonero bwe baali batalina. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abamwe tibarajwaire ahabw'okuba haine makisi zaabo ezaabaire nizibura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi abamu tebaasobola kutikkirwa kubanga waliwo obubonero bwe baali batalina. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan mukene pe gubedo ki keru me tyeko kwan gi pyen makci gi nongo orem. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abamwe tibarajwaire ahabw'okuba haine makisi zaabo ezaabaire nizibura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan mukene pe gubedo ki keru me tyeko kwan gi pyen makci gi nongo orem. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu tebaasobola kutikkirwa kubanga waliwo obubonero bwe baali batalina. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abamwe tibarajwaire ahabw'okuba haine makisi zaabo ezaabaire nizibura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi abamwe tibarajwaire ahabw'okuba haine makisi zaabo ezaabaire nizibura. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan mukene pe gubedo ki keru me tyeko kwan gi pyen makci gi nongo orem. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu tebaasobola kutikkirwa kubanga waliwo obubonero bwe baali batalina. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan mukene pe gubedo ki keru me tyeko kwan gi pyen makci gi nongo orem. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu tebaasobola kutikkirwa kubanga waliwo obubonero bwe baali batalina. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abamwe tibarajwaire ahabw'okuba haine makisi zaabo ezaabaire nizibura.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government promised to handle her death case. ### Input: Acoli Translation: Gamente ocikke me tic ikom lok pa too ne. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yasuubiza okukwasaganya ensonga z'okufa kwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekaraganiisa kucondooza aha nshonga y'okufa kwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti yasuubiza okukwasaganya ensonga z'okufa kwe. ### Output: Acoli Translation: Gamente ocikke me tic ikom lok pa too ne. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekaraganiisa kucondooza aha nshonga y'okufa kwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente ocikke me tic ikom lok pa too ne. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yasuubiza okukwasaganya ensonga z'okufa kwe. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekaraganiisa kucondooza aha nshonga y'okufa kwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti ekaraganiisa kucondooza aha nshonga y'okufa kwe. ### Output: Acoli Translation: Gamente ocikke me tic ikom lok pa too ne. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yasuubiza okukwasaganya ensonga z'okufa kwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente ocikke me tic ikom lok pa too ne. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yasuubiza okukwasaganya ensonga z'okufa kwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekaraganiisa kucondooza aha nshonga y'okufa kwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: The medical staff didn't care for him while he was admitted. ### Input: Acoli Translation: Daktare pe gutamo pire ikare ma kigengo en i otyat. ### Output: Luganda Translation: Abasawo tebaamufaako bwe yali aweereddwa ekitanda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaho b'eby'amagara tibaramufiireho obu yaaheebwa ekitanda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abasawo tebaamufaako bwe yali aweereddwa ekitanda. ### Output: Acoli Translation: Daktare pe gutamo pire ikare ma kigengo en i otyat. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaho b'eby'amagara tibaramufiireho obu yaaheebwa ekitanda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktare pe gutamo pire ikare ma kigengo en i otyat. ### Output: Luganda Translation: Abasawo tebaamufaako bwe yali aweereddwa ekitanda. ### Output: Runyakore Translation: Abashaho b'eby'amagara tibaramufiireho obu yaaheebwa ekitanda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abashaho b'eby'amagara tibaramufiireho obu yaaheebwa ekitanda. ### Output: Acoli Translation: Daktare pe gutamo pire ikare ma kigengo en i otyat. ### Output: Luganda Translation: Abasawo tebaamufaako bwe yali aweereddwa ekitanda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktare pe gutamo pire ikare ma kigengo en i otyat. ### Output: Luganda Translation: Abasawo tebaamufaako bwe yali aweereddwa ekitanda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaho b'eby'amagara tibaramufiireho obu yaaheebwa ekitanda.
### Instruction: Translate the following English sentence: The zoo brought more animals to promote tourism. ### Input: Acoli Translation: Kagwoko lee kelo kwayi lee mapol pi medo rwom me limo piny. ### Output: Luganda Translation: Ekkuumiro ly'ebisolo eby'omu nsiko lyaleeteddwamu ebisolo ebirala okusikiriza abalambuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Zoo ekareeta enyamaishwa nyingi kutunguura oburambuzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekkuumiro ly'ebisolo eby'omu nsiko lyaleeteddwamu ebisolo ebirala okusikiriza abalambuzi. ### Output: Acoli Translation: Kagwoko lee kelo kwayi lee mapol pi medo rwom me limo piny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Zoo ekareeta enyamaishwa nyingi kutunguura oburambuzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kagwoko lee kelo kwayi lee mapol pi medo rwom me limo piny. ### Output: Luganda Translation: Ekkuumiro ly'ebisolo eby'omu nsiko lyaleeteddwamu ebisolo ebirala okusikiriza abalambuzi. ### Output: Runyakore Translation: Zoo ekareeta enyamaishwa nyingi kutunguura oburambuzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Zoo ekareeta enyamaishwa nyingi kutunguura oburambuzi. ### Output: Acoli Translation: Kagwoko lee kelo kwayi lee mapol pi medo rwom me limo piny. ### Output: Luganda Translation: Ekkuumiro ly'ebisolo eby'omu nsiko lyaleeteddwamu ebisolo ebirala okusikiriza abalambuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kagwoko lee kelo kwayi lee mapol pi medo rwom me limo piny. ### Output: Luganda Translation: Ekkuumiro ly'ebisolo eby'omu nsiko lyaleeteddwamu ebisolo ebirala okusikiriza abalambuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Zoo ekareeta enyamaishwa nyingi kutunguura oburambuzi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The children's park used posters to invite more people. ### Input: Acoli Translation: Kabedo me tuku pa lutino gutiyo ki cel amwona me lwongo dano mukene. ### Output: Luganda Translation: Ekifo abaana we bazannyira ky'akozesa ebipande okuyita abantu abalala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwanya gw'abaana gukakozesa ebipande nk'omuringo gw'okusikiiriza abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekifo abaana we bazannyira ky'akozesa ebipande okuyita abantu abalala. ### Output: Acoli Translation: Kabedo me tuku pa lutino gutiyo ki cel amwona me lwongo dano mukene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwanya gw'abaana gukakozesa ebipande nk'omuringo gw'okusikiiriza abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kabedo me tuku pa lutino gutiyo ki cel amwona me lwongo dano mukene. ### Output: Luganda Translation: Ekifo abaana we bazannyira ky'akozesa ebipande okuyita abantu abalala. ### Output: Runyakore Translation: Omwanya gw'abaana gukakozesa ebipande nk'omuringo gw'okusikiiriza abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwanya gw'abaana gukakozesa ebipande nk'omuringo gw'okusikiiriza abantu. ### Output: Acoli Translation: Kabedo me tuku pa lutino gutiyo ki cel amwona me lwongo dano mukene. ### Output: Luganda Translation: Ekifo abaana we bazannyira ky'akozesa ebipande okuyita abantu abalala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kabedo me tuku pa lutino gutiyo ki cel amwona me lwongo dano mukene. ### Output: Luganda Translation: Ekifo abaana we bazannyira ky'akozesa ebipande okuyita abantu abalala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwanya gw'abaana gukakozesa ebipande nk'omuringo gw'okusikiiriza abantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: He had two lawyers to defend his case. ### Input: Acoli Translation: En obedo ki lupilida aryo me konyo en i lok man. ### Output: Luganda Translation: Yalina bannamateeka babiri okumuwolereza mu musango. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine ba rooya babiri b'okuhoza omushango gwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yalina bannamateeka babiri okumuwolereza mu musango. ### Output: Acoli Translation: En obedo ki lupilida aryo me konyo en i lok man. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine ba rooya babiri b'okuhoza omushango gwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En obedo ki lupilida aryo me konyo en i lok man. ### Output: Luganda Translation: Yalina bannamateeka babiri okumuwolereza mu musango. ### Output: Runyakore Translation: Aine ba rooya babiri b'okuhoza omushango gwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Aine ba rooya babiri b'okuhoza omushango gwe. ### Output: Acoli Translation: En obedo ki lupilida aryo me konyo en i lok man. ### Output: Luganda Translation: Yalina bannamateeka babiri okumuwolereza mu musango. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En obedo ki lupilida aryo me konyo en i lok man. ### Output: Luganda Translation: Yalina bannamateeka babiri okumuwolereza mu musango. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine ba rooya babiri b'okuhoza omushango gwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: He believed that the government had corrupt officials. ### Input: Acoli Translation: En tye ki yeyo ni gamente obedo ki lutic ma lucsm cana. ### Output: Luganda Translation: Yakkiriza nti gavumenti yalina abakungu abakenuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba naikiriza ngu gavumenti ekaba eine abakozi b'abashumankuzi . ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yakkiriza nti gavumenti yalina abakungu abakenuzi. ### Output: Acoli Translation: En tye ki yeyo ni gamente obedo ki lutic ma lucsm cana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba naikiriza ngu gavumenti ekaba eine abakozi b'abashumankuzi . ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En tye ki yeyo ni gamente obedo ki lutic ma lucsm cana. ### Output: Luganda Translation: Yakkiriza nti gavumenti yalina abakungu abakenuzi. ### Output: Runyakore Translation: Akaba naikiriza ngu gavumenti ekaba eine abakozi b'abashumankuzi . ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaba naikiriza ngu gavumenti ekaba eine abakozi b'abashumankuzi . ### Output: Acoli Translation: En tye ki yeyo ni gamente obedo ki lutic ma lucsm cana. ### Output: Luganda Translation: Yakkiriza nti gavumenti yalina abakungu abakenuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En tye ki yeyo ni gamente obedo ki lutic ma lucsm cana. ### Output: Luganda Translation: Yakkiriza nti gavumenti yalina abakungu abakenuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba naikiriza ngu gavumenti ekaba eine abakozi b'abashumankuzi .
### Instruction: Translate the following English sentence: She attended her first court session today. ### Input: Acoli Translation: En oceto i kot pi wange me acel. ### Output: Luganda Translation: Yagenze mu kkooti omulundi gwe ogusooka olwaleero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yaija omu kooti kuhurikiriza omushango omurundi gw'okubanza eriizooba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yagenze mu kkooti omulundi gwe ogusooka olwaleero. ### Output: Acoli Translation: En oceto i kot pi wange me acel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yaija omu kooti kuhurikiriza omushango omurundi gw'okubanza eriizooba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En oceto i kot pi wange me acel. ### Output: Luganda Translation: Yagenze mu kkooti omulundi gwe ogusooka olwaleero. ### Output: Runyakore Translation: Yaija omu kooti kuhurikiriza omushango omurundi gw'okubanza eriizooba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Yaija omu kooti kuhurikiriza omushango omurundi gw'okubanza eriizooba. ### Output: Acoli Translation: En oceto i kot pi wange me acel. ### Output: Luganda Translation: Yagenze mu kkooti omulundi gwe ogusooka olwaleero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En oceto i kot pi wange me acel. ### Output: Luganda Translation: Yagenze mu kkooti omulundi gwe ogusooka olwaleero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yaija omu kooti kuhurikiriza omushango omurundi gw'okubanza eriizooba.
### Instruction: Translate the following English sentence: Their group leader didn't want to meet his competitor. ### Input: Acoli Translation: Latela me gurupgi pe obedo ki miti me rwate ki lacunngu lawote. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze w'ekibinja kyabwe yali tayagala kusisinkana n'amuvuganya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ekibiina akaba atarikwenda kubugana abu arikureegana nabo omu bizinesi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukulembeze w'ekibinja kyabwe yali tayagala kusisinkana n'amuvuganya. ### Output: Acoli Translation: Latela me gurupgi pe obedo ki miti me rwate ki lacunngu lawote. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ekibiina akaba atarikwenda kubugana abu arikureegana nabo omu bizinesi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latela me gurupgi pe obedo ki miti me rwate ki lacunngu lawote. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze w'ekibinja kyabwe yali tayagala kusisinkana n'amuvuganya. ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ekibiina akaba atarikwenda kubugana abu arikureegana nabo omu bizinesi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ekibiina akaba atarikwenda kubugana abu arikureegana nabo omu bizinesi. ### Output: Acoli Translation: Latela me gurupgi pe obedo ki miti me rwate ki lacunngu lawote. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze w'ekibinja kyabwe yali tayagala kusisinkana n'amuvuganya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latela me gurupgi pe obedo ki miti me rwate ki lacunngu lawote. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze w'ekibinja kyabwe yali tayagala kusisinkana n'amuvuganya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ekibiina akaba atarikwenda kubugana abu arikureegana nabo omu bizinesi.
### Instruction: Translate the following English sentence: She denied meeting with the president. ### Input: Acoli Translation: En okwero ni en pe orwate ki ladit lobo. ### Output: Luganda Translation: Yeegaana okusisinkana ne pulezidenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akahakana ngu tarabugaine purezidenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yeegaana okusisinkana ne pulezidenti. ### Output: Acoli Translation: En okwero ni en pe orwate ki ladit lobo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akahakana ngu tarabugaine purezidenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En okwero ni en pe orwate ki ladit lobo. ### Output: Luganda Translation: Yeegaana okusisinkana ne pulezidenti. ### Output: Runyakore Translation: Akahakana ngu tarabugaine purezidenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akahakana ngu tarabugaine purezidenti. ### Output: Acoli Translation: En okwero ni en pe orwate ki ladit lobo. ### Output: Luganda Translation: Yeegaana okusisinkana ne pulezidenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En okwero ni en pe orwate ki ladit lobo. ### Output: Luganda Translation: Yeegaana okusisinkana ne pulezidenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akahakana ngu tarabugaine purezidenti.
### Instruction: Translate the following English sentence: The three employees illegally removed one billion Uganda shillings from the organization's account. ### Input: Acoli Translation: Lutic adek ni gukwanyo bilion acel cente me Uganda ki i account pa dul ma pelubbe ki cik. ### Output: Luganda Translation: Abakozi abasatu bajja akawumbi kamu aka siringi za Uganda kamu ku akaawunti y'ekitongole mu ngeri emenya amateeka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi bashatu bakaiha sente aha akaunti y'ekitongore bataikiriziibwe, zirikwingana akahumbi kamwe k'esente za Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakozi abasatu bajja akawumbi kamu aka siringi za Uganda kamu ku akaawunti y'ekitongole mu ngeri emenya amateeka. ### Output: Acoli Translation: Lutic adek ni gukwanyo bilion acel cente me Uganda ki i account pa dul ma pelubbe ki cik. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi bashatu bakaiha sente aha akaunti y'ekitongore bataikiriziibwe, zirikwingana akahumbi kamwe k'esente za Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutic adek ni gukwanyo bilion acel cente me Uganda ki i account pa dul ma pelubbe ki cik. ### Output: Luganda Translation: Abakozi abasatu bajja akawumbi kamu aka siringi za Uganda kamu ku akaawunti y'ekitongole mu ngeri emenya amateeka. ### Output: Runyakore Translation: Abakozi bashatu bakaiha sente aha akaunti y'ekitongore bataikiriziibwe, zirikwingana akahumbi kamwe k'esente za Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abakozi bashatu bakaiha sente aha akaunti y'ekitongore bataikiriziibwe, zirikwingana akahumbi kamwe k'esente za Uganda. ### Output: Acoli Translation: Lutic adek ni gukwanyo bilion acel cente me Uganda ki i account pa dul ma pelubbe ki cik. ### Output: Luganda Translation: Abakozi abasatu bajja akawumbi kamu aka siringi za Uganda kamu ku akaawunti y'ekitongole mu ngeri emenya amateeka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutic adek ni gukwanyo bilion acel cente me Uganda ki i account pa dul ma pelubbe ki cik. ### Output: Luganda Translation: Abakozi abasatu bajja akawumbi kamu aka siringi za Uganda kamu ku akaawunti y'ekitongole mu ngeri emenya amateeka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi bashatu bakaiha sente aha akaunti y'ekitongore bataikiriziibwe, zirikwingana akahumbi kamwe k'esente za Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: His wife tricked him into signing away his land. ### Input: Acoli Translation: Dakone otuku ki wiye oweko oketo cinge me miyo ngom mamege. ### Output: Luganda Translation: Mukyala we yamuteeka mu katego k'okussa omukono ku biwandiiko ebiwaayo ettaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi akamuteeza akakoryo yaata omukono aha ndagaano y'okuguza eitaka rye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mukyala we yamuteeka mu katego k'okussa omukono ku biwandiiko ebiwaayo ettaka. ### Output: Acoli Translation: Dakone otuku ki wiye oweko oketo cinge me miyo ngom mamege. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi akamuteeza akakoryo yaata omukono aha ndagaano y'okuguza eitaka rye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dakone otuku ki wiye oweko oketo cinge me miyo ngom mamege. ### Output: Luganda Translation: Mukyala we yamuteeka mu katego k'okussa omukono ku biwandiiko ebiwaayo ettaka. ### Output: Runyakore Translation: Omukazi akamuteeza akakoryo yaata omukono aha ndagaano y'okuguza eitaka rye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omukazi akamuteeza akakoryo yaata omukono aha ndagaano y'okuguza eitaka rye. ### Output: Acoli Translation: Dakone otuku ki wiye oweko oketo cinge me miyo ngom mamege. ### Output: Luganda Translation: Mukyala we yamuteeka mu katego k'okussa omukono ku biwandiiko ebiwaayo ettaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dakone otuku ki wiye oweko oketo cinge me miyo ngom mamege. ### Output: Luganda Translation: Mukyala we yamuteeka mu katego k'okussa omukono ku biwandiiko ebiwaayo ettaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukazi akamuteeza akakoryo yaata omukono aha ndagaano y'okuguza eitaka rye.
### Instruction: Translate the following English sentence: The managing director asked the accountant to investigate the money missing from the account. ### Input: Acoli Translation: Ladit maloyo gang tic openyo lagwok buk lim me kwedo rweny pa cente ki i account. ### Output: Luganda Translation: Dayirekita omukulu yasaba omubalirizi w'ebitabo okunoonyereza ku ssente ezaabula ku akaawunti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni akashaba omubazi w'ebitabo kucondooza sente ezirikubura aha akaunti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Dayirekita omukulu yasaba omubalirizi w'ebitabo okunoonyereza ku ssente ezaabula ku akaawunti. ### Output: Acoli Translation: Ladit maloyo gang tic openyo lagwok buk lim me kwedo rweny pa cente ki i account. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni akashaba omubazi w'ebitabo kucondooza sente ezirikubura aha akaunti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit maloyo gang tic openyo lagwok buk lim me kwedo rweny pa cente ki i account. ### Output: Luganda Translation: Dayirekita omukulu yasaba omubalirizi w'ebitabo okunoonyereza ku ssente ezaabula ku akaawunti. ### Output: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni akashaba omubazi w'ebitabo kucondooza sente ezirikubura aha akaunti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni akashaba omubazi w'ebitabo kucondooza sente ezirikubura aha akaunti. ### Output: Acoli Translation: Ladit maloyo gang tic openyo lagwok buk lim me kwedo rweny pa cente ki i account. ### Output: Luganda Translation: Dayirekita omukulu yasaba omubalirizi w'ebitabo okunoonyereza ku ssente ezaabula ku akaawunti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit maloyo gang tic openyo lagwok buk lim me kwedo rweny pa cente ki i account. ### Output: Luganda Translation: Dayirekita omukulu yasaba omubalirizi w'ebitabo okunoonyereza ku ssente ezaabula ku akaawunti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru wa kampuni akashaba omubazi w'ebitabo kucondooza sente ezirikubura aha akaunti.
### Instruction: Translate the following English sentence: The parliamentary committee held a meeting to discuss the recent fight in parliament. ### Input: Acoli Translation: Komiti me ot moko cik obedo ki kacokke me nyamo lok ikom lweny ma otime i ot moko cik. ### Output: Luganda Translation: Akakiiko ka paalimenti kaatuuza olukiiko okwogera ku kulwanagana okwakaggwa okwaliwo mu paalimenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakiiko ka paramenti kagizireho orukiiko rw'okuhanuura aha ndwano eziherize kubaho omu paramenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Akakiiko ka paalimenti kaatuuza olukiiko okwogera ku kulwanagana okwakaggwa okwaliwo mu paalimenti. ### Output: Acoli Translation: Komiti me ot moko cik obedo ki kacokke me nyamo lok ikom lweny ma otime i ot moko cik. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakiiko ka paramenti kagizireho orukiiko rw'okuhanuura aha ndwano eziherize kubaho omu paramenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Komiti me ot moko cik obedo ki kacokke me nyamo lok ikom lweny ma otime i ot moko cik. ### Output: Luganda Translation: Akakiiko ka paalimenti kaatuuza olukiiko okwogera ku kulwanagana okwakaggwa okwaliwo mu paalimenti. ### Output: Runyakore Translation: Akakiiko ka paramenti kagizireho orukiiko rw'okuhanuura aha ndwano eziherize kubaho omu paramenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akakiiko ka paramenti kagizireho orukiiko rw'okuhanuura aha ndwano eziherize kubaho omu paramenti. ### Output: Acoli Translation: Komiti me ot moko cik obedo ki kacokke me nyamo lok ikom lweny ma otime i ot moko cik. ### Output: Luganda Translation: Akakiiko ka paalimenti kaatuuza olukiiko okwogera ku kulwanagana okwakaggwa okwaliwo mu paalimenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Komiti me ot moko cik obedo ki kacokke me nyamo lok ikom lweny ma otime i ot moko cik. ### Output: Luganda Translation: Akakiiko ka paalimenti kaatuuza olukiiko okwogera ku kulwanagana okwakaggwa okwaliwo mu paalimenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakiiko ka paramenti kagizireho orukiiko rw'okuhanuura aha ndwano eziherize kubaho omu paramenti.
### Instruction: Translate the following English sentence: He is a good basketball player. ### Input: Acoli Translation: En latuk odilo pa coo ma gidongo ki cing. ### Output: Luganda Translation: Muzannyi wa nsero mulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuzaani murungi w'omuzaano gwa basket ball ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muzannyi wa nsero mulungi. ### Output: Acoli Translation: En latuk odilo pa coo ma gidongo ki cing. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuzaani murungi w'omuzaano gwa basket ball ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En latuk odilo pa coo ma gidongo ki cing. ### Output: Luganda Translation: Muzannyi wa nsero mulungi. ### Output: Runyakore Translation: N'omuzaani murungi w'omuzaano gwa basket ball ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: N'omuzaani murungi w'omuzaano gwa basket ball ### Output: Acoli Translation: En latuk odilo pa coo ma gidongo ki cing. ### Output: Luganda Translation: Muzannyi wa nsero mulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En latuk odilo pa coo ma gidongo ki cing. ### Output: Luganda Translation: Muzannyi wa nsero mulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuzaani murungi w'omuzaano gwa basket ball
### Instruction: Translate the following English sentence: He is the captain of the university football club. ### Input: Acoli Translation: En ayee doro wii dul tuku odilo me Univacti. ### Output: Luganda Translation: Ye kapiteeni wa kiraabu ya yunivaasite ey'omupiira gw'ebigere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe orikukurira kiraabu ya yunivaasite ey'omupiira gw'ebigyere. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ye kapiteeni wa kiraabu ya yunivaasite ey'omupiira gw'ebigere. ### Output: Acoli Translation: En ayee doro wii dul tuku odilo me Univacti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe orikukurira kiraabu ya yunivaasite ey'omupiira gw'ebigyere. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En ayee doro wii dul tuku odilo me Univacti. ### Output: Luganda Translation: Ye kapiteeni wa kiraabu ya yunivaasite ey'omupiira gw'ebigere. ### Output: Runyakore Translation: Niwe orikukurira kiraabu ya yunivaasite ey'omupiira gw'ebigyere. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Niwe orikukurira kiraabu ya yunivaasite ey'omupiira gw'ebigyere. ### Output: Acoli Translation: En ayee doro wii dul tuku odilo me Univacti. ### Output: Luganda Translation: Ye kapiteeni wa kiraabu ya yunivaasite ey'omupiira gw'ebigere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En ayee doro wii dul tuku odilo me Univacti. ### Output: Luganda Translation: Ye kapiteeni wa kiraabu ya yunivaasite ey'omupiira gw'ebigere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe orikukurira kiraabu ya yunivaasite ey'omupiira gw'ebigyere.
### Instruction: Translate the following English sentence: She interviewed him to find out his side of the story. ### Input: Acoli Translation: En openyo en me niang ngo ma otime. ### Output: Luganda Translation: Yamubuuza ebibuuzo okusobola okuzuula kiki ye ky'agamba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akamubuuza ebibuuzo kwenda kumanya ebiteekateeko bye aha nshonga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yamubuuza ebibuuzo okusobola okuzuula kiki ye ky'agamba. ### Output: Acoli Translation: En openyo en me niang ngo ma otime. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akamubuuza ebibuuzo kwenda kumanya ebiteekateeko bye aha nshonga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En openyo en me niang ngo ma otime. ### Output: Luganda Translation: Yamubuuza ebibuuzo okusobola okuzuula kiki ye ky'agamba. ### Output: Runyakore Translation: Akamubuuza ebibuuzo kwenda kumanya ebiteekateeko bye aha nshonga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akamubuuza ebibuuzo kwenda kumanya ebiteekateeko bye aha nshonga. ### Output: Acoli Translation: En openyo en me niang ngo ma otime. ### Output: Luganda Translation: Yamubuuza ebibuuzo okusobola okuzuula kiki ye ky'agamba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En openyo en me niang ngo ma otime. ### Output: Luganda Translation: Yamubuuza ebibuuzo okusobola okuzuula kiki ye ky'agamba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akamubuuza ebibuuzo kwenda kumanya ebiteekateeko bye aha nshonga.
### Instruction: Translate the following English sentence: She is an international cyclist. ### Input: Acoli Translation: En langwec ki lela irom me wilobo. ### Output: Luganda Translation: Muvuzi wa bugaali ali ku mutendera gw'ensi yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuvugi wa pikipiki aha rurengo rw'ensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muvuzi wa bugaali ali ku mutendera gw'ensi yonna. ### Output: Acoli Translation: En langwec ki lela irom me wilobo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuvugi wa pikipiki aha rurengo rw'ensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En langwec ki lela irom me wilobo. ### Output: Luganda Translation: Muvuzi wa bugaali ali ku mutendera gw'ensi yonna. ### Output: Runyakore Translation: N'omuvugi wa pikipiki aha rurengo rw'ensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: N'omuvugi wa pikipiki aha rurengo rw'ensi yoona. ### Output: Acoli Translation: En langwec ki lela irom me wilobo. ### Output: Luganda Translation: Muvuzi wa bugaali ali ku mutendera gw'ensi yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En langwec ki lela irom me wilobo. ### Output: Luganda Translation: Muvuzi wa bugaali ali ku mutendera gw'ensi yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuvugi wa pikipiki aha rurengo rw'ensi yoona.
### Instruction: Translate the following English sentence: He was elected as the president of the national volleyball club. ### Input: Acoli Translation: Kiyero en macalo ladit maloyo wii dul tuku odilo adonga ki cing i lobo man. ### Output: Luganda Translation: Yalondebwa nga pulezidenti wa kiraabu y'omuzannyo gwa volleyball. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akarondwa nka purezidenti wa kiraabu ya Volley ball, aha rurengo rw'eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yalondebwa nga pulezidenti wa kiraabu y'omuzannyo gwa volleyball. ### Output: Acoli Translation: Kiyero en macalo ladit maloyo wii dul tuku odilo adonga ki cing i lobo man. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akarondwa nka purezidenti wa kiraabu ya Volley ball, aha rurengo rw'eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiyero en macalo ladit maloyo wii dul tuku odilo adonga ki cing i lobo man. ### Output: Luganda Translation: Yalondebwa nga pulezidenti wa kiraabu y'omuzannyo gwa volleyball. ### Output: Runyakore Translation: Akarondwa nka purezidenti wa kiraabu ya Volley ball, aha rurengo rw'eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akarondwa nka purezidenti wa kiraabu ya Volley ball, aha rurengo rw'eihanga. ### Output: Acoli Translation: Kiyero en macalo ladit maloyo wii dul tuku odilo adonga ki cing i lobo man. ### Output: Luganda Translation: Yalondebwa nga pulezidenti wa kiraabu y'omuzannyo gwa volleyball. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiyero en macalo ladit maloyo wii dul tuku odilo adonga ki cing i lobo man. ### Output: Luganda Translation: Yalondebwa nga pulezidenti wa kiraabu y'omuzannyo gwa volleyball. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akarondwa nka purezidenti wa kiraabu ya Volley ball, aha rurengo rw'eihanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: Her brother plays tennis during his free time. ### Input: Acoli Translation: Omine tuku tuku tenic ikare ma nongo peke ki gin atima. ### Output: Luganda Translation: Mwannyina azannya ttenisi mu biseera bye eby'eddembe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omurumuna naazaana tenesi omu bwire bwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mwannyina azannya ttenisi mu biseera bye eby'eddembe. ### Output: Acoli Translation: Omine tuku tuku tenic ikare ma nongo peke ki gin atima. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omurumuna naazaana tenesi omu bwire bwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omine tuku tuku tenic ikare ma nongo peke ki gin atima. ### Output: Luganda Translation: Mwannyina azannya ttenisi mu biseera bye eby'eddembe. ### Output: Runyakore Translation: Omurumuna naazaana tenesi omu bwire bwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omurumuna naazaana tenesi omu bwire bwe. ### Output: Acoli Translation: Omine tuku tuku tenic ikare ma nongo peke ki gin atima. ### Output: Luganda Translation: Mwannyina azannya ttenisi mu biseera bye eby'eddembe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omine tuku tuku tenic ikare ma nongo peke ki gin atima. ### Output: Luganda Translation: Mwannyina azannya ttenisi mu biseera bye eby'eddembe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omurumuna naazaana tenesi omu bwire bwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: The senior five students avoided the rugby match. ### Input: Acoli Translation: Lutino kwan me cina abic pe gubedo kaceto i tuku odilo rugby. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba siniya eyookutaano beewala omuzannyo gwa rugby. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba siniya ya kataano bakeehara omuzaano gwa ragibe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi ba siniya eyookutaano beewala omuzannyo gwa rugby. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan me cina abic pe gubedo kaceto i tuku odilo rugby. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba siniya ya kataano bakeehara omuzaano gwa ragibe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan me cina abic pe gubedo kaceto i tuku odilo rugby. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba siniya eyookutaano beewala omuzannyo gwa rugby. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba siniya ya kataano bakeehara omuzaano gwa ragibe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi ba siniya ya kataano bakeehara omuzaano gwa ragibe. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan me cina abic pe gubedo kaceto i tuku odilo rugby. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba siniya eyookutaano beewala omuzannyo gwa rugby. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan me cina abic pe gubedo kaceto i tuku odilo rugby. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba siniya eyookutaano beewala omuzannyo gwa rugby. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba siniya ya kataano bakeehara omuzaano gwa ragibe.
### Instruction: Translate the following English sentence: Her children starved to death. ### Input: Acoli Translation: Kec oneko lutino ne paka gutoo. ### Output: Luganda Translation: Abaana be enjala yabaluma okutuusa lwe yabatta. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana be bakakuuhura mpaka bafiire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abaana be enjala yabaluma okutuusa lwe yabatta. ### Output: Acoli Translation: Kec oneko lutino ne paka gutoo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana be bakakuuhura mpaka bafiire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kec oneko lutino ne paka gutoo. ### Output: Luganda Translation: Abaana be enjala yabaluma okutuusa lwe yabatta. ### Output: Runyakore Translation: Abaana be bakakuuhura mpaka bafiire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abaana be bakakuuhura mpaka bafiire. ### Output: Acoli Translation: Kec oneko lutino ne paka gutoo. ### Output: Luganda Translation: Abaana be enjala yabaluma okutuusa lwe yabatta. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kec oneko lutino ne paka gutoo. ### Output: Luganda Translation: Abaana be enjala yabaluma okutuusa lwe yabatta. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana be bakakuuhura mpaka bafiire.
### Instruction: Translate the following English sentence: The children had Kwashiorkor because of poor nutrition. ### Input: Acoli Translation: Lutino gubedo ki two deng ic ppyen pe gi camo kwayi cam ma tye ki moce. ### Output: Luganda Translation: Abaana baakoozimba olw'endya embi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana barwaire Wamutuku ahabw'okurya kubi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abaana baakoozimba olw'endya embi. ### Output: Acoli Translation: Lutino gubedo ki two deng ic ppyen pe gi camo kwayi cam ma tye ki moce. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana barwaire Wamutuku ahabw'okurya kubi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino gubedo ki two deng ic ppyen pe gi camo kwayi cam ma tye ki moce. ### Output: Luganda Translation: Abaana baakoozimba olw'endya embi. ### Output: Runyakore Translation: Abaana barwaire Wamutuku ahabw'okurya kubi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abaana barwaire Wamutuku ahabw'okurya kubi. ### Output: Acoli Translation: Lutino gubedo ki two deng ic ppyen pe gi camo kwayi cam ma tye ki moce. ### Output: Luganda Translation: Abaana baakoozimba olw'endya embi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino gubedo ki two deng ic ppyen pe gi camo kwayi cam ma tye ki moce. ### Output: Luganda Translation: Abaana baakoozimba olw'endya embi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana barwaire Wamutuku ahabw'okurya kubi.
### Instruction: Translate the following English sentence: She made sure her children had annual medical checkups. ### Input: Acoli Translation: En oyele ki tek me neno ni lutino ne gunongo kony me roto yoto kom gi mwaka ki mwaka. ### Output: Luganda Translation: Yakakasa nti abaana be bafuna okukeberebwa mu ddwaliro buli mwaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akafayo kureeba ngu abaana be bakaba bakyeberwa amagara goona buri mwaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yakakasa nti abaana be bafuna okukeberebwa mu ddwaliro buli mwaka. ### Output: Acoli Translation: En oyele ki tek me neno ni lutino ne gunongo kony me roto yoto kom gi mwaka ki mwaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akafayo kureeba ngu abaana be bakaba bakyeberwa amagara goona buri mwaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En oyele ki tek me neno ni lutino ne gunongo kony me roto yoto kom gi mwaka ki mwaka. ### Output: Luganda Translation: Yakakasa nti abaana be bafuna okukeberebwa mu ddwaliro buli mwaka. ### Output: Runyakore Translation: Akafayo kureeba ngu abaana be bakaba bakyeberwa amagara goona buri mwaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akafayo kureeba ngu abaana be bakaba bakyeberwa amagara goona buri mwaka. ### Output: Acoli Translation: En oyele ki tek me neno ni lutino ne gunongo kony me roto yoto kom gi mwaka ki mwaka. ### Output: Luganda Translation: Yakakasa nti abaana be bafuna okukeberebwa mu ddwaliro buli mwaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En oyele ki tek me neno ni lutino ne gunongo kony me roto yoto kom gi mwaka ki mwaka. ### Output: Luganda Translation: Yakakasa nti abaana be bafuna okukeberebwa mu ddwaliro buli mwaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akafayo kureeba ngu abaana be bakaba bakyeberwa amagara goona buri mwaka.
### Instruction: Translate the following English sentence: They cut down an acre of trees to create land for their home. ### Input: Acoli Translation: Gutongo yen maromo eka acel me yabo ngom pi gangi. ### Output: Luganda Translation: Baatema emiti egiweza yiika nnamba okusobola okufuna we bazimba amaka gaabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bakatema hiika y'emiti kwenda kutunga omwanya gw'okwombekaho eka yaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Baatema emiti egiweza yiika nnamba okusobola okufuna we bazimba amaka gaabwe. ### Output: Acoli Translation: Gutongo yen maromo eka acel me yabo ngom pi gangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bakatema hiika y'emiti kwenda kutunga omwanya gw'okwombekaho eka yaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gutongo yen maromo eka acel me yabo ngom pi gangi. ### Output: Luganda Translation: Baatema emiti egiweza yiika nnamba okusobola okufuna we bazimba amaka gaabwe. ### Output: Runyakore Translation: Bakatema hiika y'emiti kwenda kutunga omwanya gw'okwombekaho eka yaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Bakatema hiika y'emiti kwenda kutunga omwanya gw'okwombekaho eka yaabo. ### Output: Acoli Translation: Gutongo yen maromo eka acel me yabo ngom pi gangi. ### Output: Luganda Translation: Baatema emiti egiweza yiika nnamba okusobola okufuna we bazimba amaka gaabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gutongo yen maromo eka acel me yabo ngom pi gangi. ### Output: Luganda Translation: Baatema emiti egiweza yiika nnamba okusobola okufuna we bazimba amaka gaabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bakatema hiika y'emiti kwenda kutunga omwanya gw'okwombekaho eka yaabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The leader will refund the construction of the demolished fence. ### Input: Acoli Translation: Latela ni obi culu gero cel ma ki turu ni. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze ajja kuzzaayo ssente ezaazimba ekikomera ekyamenyebwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi naija kugaruzaho sente z'okwombeka orugo rw'enju orwahirimire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukulembeze ajja kuzzaayo ssente ezaazimba ekikomera ekyamenyebwa. ### Output: Acoli Translation: Latela ni obi culu gero cel ma ki turu ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi naija kugaruzaho sente z'okwombeka orugo rw'enju orwahirimire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latela ni obi culu gero cel ma ki turu ni. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze ajja kuzzaayo ssente ezaazimba ekikomera ekyamenyebwa. ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi naija kugaruzaho sente z'okwombeka orugo rw'enju orwahirimire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwebembezi naija kugaruzaho sente z'okwombeka orugo rw'enju orwahirimire. ### Output: Acoli Translation: Latela ni obi culu gero cel ma ki turu ni. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze ajja kuzzaayo ssente ezaazimba ekikomera ekyamenyebwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latela ni obi culu gero cel ma ki turu ni. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze ajja kuzzaayo ssente ezaazimba ekikomera ekyamenyebwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi naija kugaruzaho sente z'okwombeka orugo rw'enju orwahirimire.
### Instruction: Translate the following English sentence: Many people built homes on the edge of the forest. ### Input: Acoli Translation: Dano mapol gu gero gangi-gi iteng bunga. ### Output: Luganda Translation: Abantu bangi baazimba amaka ku njegooyego z'ekibira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu baingi bakombeka amaka aha rubaju rw'eihamba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu bangi baazimba amaka ku njegooyego z'ekibira. ### Output: Acoli Translation: Dano mapol gu gero gangi-gi iteng bunga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu baingi bakombeka amaka aha rubaju rw'eihamba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mapol gu gero gangi-gi iteng bunga. ### Output: Luganda Translation: Abantu bangi baazimba amaka ku njegooyego z'ekibira. ### Output: Runyakore Translation: Abantu baingi bakombeka amaka aha rubaju rw'eihamba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu baingi bakombeka amaka aha rubaju rw'eihamba. ### Output: Acoli Translation: Dano mapol gu gero gangi-gi iteng bunga. ### Output: Luganda Translation: Abantu bangi baazimba amaka ku njegooyego z'ekibira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mapol gu gero gangi-gi iteng bunga. ### Output: Luganda Translation: Abantu bangi baazimba amaka ku njegooyego z'ekibira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu baingi bakombeka amaka aha rubaju rw'eihamba.
### Instruction: Translate the following English sentence: The streetlights were stolen as soon as they were installed. ### Input: Acoli Translation: Mac me igudi ki kwalo cut cut ikare ma ki keto. ### Output: Luganda Translation: Amataala g'oku nguudo gabbibwa amangu ddala nga gaakateekebwako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amataara g'aha nkuuto gakaibwa bwanyima y'okugataho bati. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amataala g'oku nguudo gabbibwa amangu ddala nga gaakateekebwako. ### Output: Acoli Translation: Mac me igudi ki kwalo cut cut ikare ma ki keto. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amataara g'aha nkuuto gakaibwa bwanyima y'okugataho bati. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mac me igudi ki kwalo cut cut ikare ma ki keto. ### Output: Luganda Translation: Amataala g'oku nguudo gabbibwa amangu ddala nga gaakateekebwako. ### Output: Runyakore Translation: Amataara g'aha nkuuto gakaibwa bwanyima y'okugataho bati. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Amataara g'aha nkuuto gakaibwa bwanyima y'okugataho bati. ### Output: Acoli Translation: Mac me igudi ki kwalo cut cut ikare ma ki keto. ### Output: Luganda Translation: Amataala g'oku nguudo gabbibwa amangu ddala nga gaakateekebwako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mac me igudi ki kwalo cut cut ikare ma ki keto. ### Output: Luganda Translation: Amataala g'oku nguudo gabbibwa amangu ddala nga gaakateekebwako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amataara g'aha nkuuto gakaibwa bwanyima y'okugataho bati.
### Instruction: Translate the following English sentence: There are traffic officers along the city junctions. ### Input: Acoli Translation: Abili ma loyo lok kom tic ki yoo tye iyoo maceto i boma. ### Output: Luganda Translation: Waliwo abaluŋŋamya ebyentambula mu masaŋŋanzira g'ekibuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho abapooriisi b'ebiiruka aha iteeraniro ry'enkuuto omu rurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Waliwo abaluŋŋamya ebyentambula mu masaŋŋanzira g'ekibuga. ### Output: Acoli Translation: Abili ma loyo lok kom tic ki yoo tye iyoo maceto i boma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho abapooriisi b'ebiiruka aha iteeraniro ry'enkuuto omu rurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Abili ma loyo lok kom tic ki yoo tye iyoo maceto i boma. ### Output: Luganda Translation: Waliwo abaluŋŋamya ebyentambula mu masaŋŋanzira g'ekibuga. ### Output: Runyakore Translation: Hariho abapooriisi b'ebiiruka aha iteeraniro ry'enkuuto omu rurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Hariho abapooriisi b'ebiiruka aha iteeraniro ry'enkuuto omu rurembo. ### Output: Acoli Translation: Abili ma loyo lok kom tic ki yoo tye iyoo maceto i boma. ### Output: Luganda Translation: Waliwo abaluŋŋamya ebyentambula mu masaŋŋanzira g'ekibuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Abili ma loyo lok kom tic ki yoo tye iyoo maceto i boma. ### Output: Luganda Translation: Waliwo abaluŋŋamya ebyentambula mu masaŋŋanzira g'ekibuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho abapooriisi b'ebiiruka aha iteeraniro ry'enkuuto omu rurembo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Children are advised to use the zebra crossing while crossing roads. ### Input: Acoli Translation: Kimiyo tam it lutino me tic ki ka ngolo yoo ma kiwero me ngolo yoo. ### Output: Luganda Translation: Abaana bakubirizibwa okukozesa awasalirwa ab'ebigere nga basala enguudo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi nibahaburwa kukoresa omwanya gwa zebra baana nibacwekanisa enkuuto. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abaana bakubirizibwa okukozesa awasalirwa ab'ebigere nga basala enguudo. ### Output: Acoli Translation: Kimiyo tam it lutino me tic ki ka ngolo yoo ma kiwero me ngolo yoo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi nibahaburwa kukoresa omwanya gwa zebra baana nibacwekanisa enkuuto. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kimiyo tam it lutino me tic ki ka ngolo yoo ma kiwero me ngolo yoo. ### Output: Luganda Translation: Abaana bakubirizibwa okukozesa awasalirwa ab'ebigere nga basala enguudo. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi nibahaburwa kukoresa omwanya gwa zebra baana nibacwekanisa enkuuto. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi nibahaburwa kukoresa omwanya gwa zebra baana nibacwekanisa enkuuto. ### Output: Acoli Translation: Kimiyo tam it lutino me tic ki ka ngolo yoo ma kiwero me ngolo yoo. ### Output: Luganda Translation: Abaana bakubirizibwa okukozesa awasalirwa ab'ebigere nga basala enguudo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kimiyo tam it lutino me tic ki ka ngolo yoo ma kiwero me ngolo yoo. ### Output: Luganda Translation: Abaana bakubirizibwa okukozesa awasalirwa ab'ebigere nga basala enguudo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi nibahaburwa kukoresa omwanya gwa zebra baana nibacwekanisa enkuuto.
### Instruction: Translate the following English sentence: He had plans to start a sugarcane farm. ### Input: Acoli Translation: En onongo itye ki pulan me cako fam me tyang. ### Output: Luganda Translation: Yalina enteekateeka z'okutandikawo essamba ly'ebikajjo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba aine enteekateeka y'okutandikaho faamu y'ebikaijo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yalina enteekateeka z'okutandikawo essamba ly'ebikajjo. ### Output: Acoli Translation: En onongo itye ki pulan me cako fam me tyang. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba aine enteekateeka y'okutandikaho faamu y'ebikaijo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En onongo itye ki pulan me cako fam me tyang. ### Output: Luganda Translation: Yalina enteekateeka z'okutandikawo essamba ly'ebikajjo. ### Output: Runyakore Translation: Akaba aine enteekateeka y'okutandikaho faamu y'ebikaijo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaba aine enteekateeka y'okutandikaho faamu y'ebikaijo. ### Output: Acoli Translation: En onongo itye ki pulan me cako fam me tyang. ### Output: Luganda Translation: Yalina enteekateeka z'okutandikawo essamba ly'ebikajjo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En onongo itye ki pulan me cako fam me tyang. ### Output: Luganda Translation: Yalina enteekateeka z'okutandikawo essamba ly'ebikajjo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba aine enteekateeka y'okutandikaho faamu y'ebikaijo.
### Instruction: Translate the following English sentence: He got a lot of wealth from his clothing business. ### Input: Acoli Translation: En onongo lonyo mapol ki biacarane me bongi. ### Output: Luganda Translation: Yafuna ssente nnyingi okuva mu bizinensi ye ey'engoye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatunga obugaiga bwingi kuruga omu bizinesi ye y'emyenda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yafuna ssente nnyingi okuva mu bizinensi ye ey'engoye. ### Output: Acoli Translation: En onongo lonyo mapol ki biacarane me bongi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatunga obugaiga bwingi kuruga omu bizinesi ye y'emyenda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En onongo lonyo mapol ki biacarane me bongi. ### Output: Luganda Translation: Yafuna ssente nnyingi okuva mu bizinensi ye ey'engoye. ### Output: Runyakore Translation: Akatunga obugaiga bwingi kuruga omu bizinesi ye y'emyenda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akatunga obugaiga bwingi kuruga omu bizinesi ye y'emyenda. ### Output: Acoli Translation: En onongo lonyo mapol ki biacarane me bongi. ### Output: Luganda Translation: Yafuna ssente nnyingi okuva mu bizinensi ye ey'engoye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En onongo lonyo mapol ki biacarane me bongi. ### Output: Luganda Translation: Yafuna ssente nnyingi okuva mu bizinensi ye ey'engoye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatunga obugaiga bwingi kuruga omu bizinesi ye y'emyenda.
### Instruction: Translate the following English sentence: He sells most of his crop yields. ### Input: Acoli Translation: En cato pol pa cam ma en puru. ### Output: Luganda Translation: Atunda ebirime bye ebisinga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naaguza amashaaruura ge amaingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Atunda ebirime bye ebisinga. ### Output: Acoli Translation: En cato pol pa cam ma en puru. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naaguza amashaaruura ge amaingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En cato pol pa cam ma en puru. ### Output: Luganda Translation: Atunda ebirime bye ebisinga. ### Output: Runyakore Translation: Naaguza amashaaruura ge amaingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Naaguza amashaaruura ge amaingi. ### Output: Acoli Translation: En cato pol pa cam ma en puru. ### Output: Luganda Translation: Atunda ebirime bye ebisinga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En cato pol pa cam ma en puru. ### Output: Luganda Translation: Atunda ebirime bye ebisinga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naaguza amashaaruura ge amaingi.
### Instruction: Translate the following English sentence: She went to the farm to report a story about agriculture. ### Input: Acoli Translation: En ocito i fam me miyo ripot ikom pur. ### Output: Luganda Translation: Yagenda ku ffaamu okunyumya olugero olukwata ku by'obulimi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaza aha faamu kushaka amakuru agarikukwata aha buhingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yagenda ku ffaamu okunyumya olugero olukwata ku by'obulimi. ### Output: Acoli Translation: En ocito i fam me miyo ripot ikom pur. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaza aha faamu kushaka amakuru agarikukwata aha buhingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En ocito i fam me miyo ripot ikom pur. ### Output: Luganda Translation: Yagenda ku ffaamu okunyumya olugero olukwata ku by'obulimi. ### Output: Runyakore Translation: Akaza aha faamu kushaka amakuru agarikukwata aha buhingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaza aha faamu kushaka amakuru agarikukwata aha buhingi. ### Output: Acoli Translation: En ocito i fam me miyo ripot ikom pur. ### Output: Luganda Translation: Yagenda ku ffaamu okunyumya olugero olukwata ku by'obulimi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En ocito i fam me miyo ripot ikom pur. ### Output: Luganda Translation: Yagenda ku ffaamu okunyumya olugero olukwata ku by'obulimi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaza aha faamu kushaka amakuru agarikukwata aha buhingi.
### Instruction: Translate the following English sentence: There are few judges compared to the number of criminal cases. ### Input: Acoli Translation: Lungolkop tye manok ka iporo ki wel bal madongo. ### Output: Luganda Translation: Waliwo abalamuzi batono bw'obagereegeranya n'emiwendo gy'emisango egizzibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho abaramuzi bakye waagyeragyeranisa n'obwingi bw'emishango. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Waliwo abalamuzi batono bw'obagereegeranya n'emiwendo gy'emisango egizzibwa. ### Output: Acoli Translation: Lungolkop tye manok ka iporo ki wel bal madongo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho abaramuzi bakye waagyeragyeranisa n'obwingi bw'emishango. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lungolkop tye manok ka iporo ki wel bal madongo. ### Output: Luganda Translation: Waliwo abalamuzi batono bw'obagereegeranya n'emiwendo gy'emisango egizzibwa. ### Output: Runyakore Translation: Hariho abaramuzi bakye waagyeragyeranisa n'obwingi bw'emishango. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Hariho abaramuzi bakye waagyeragyeranisa n'obwingi bw'emishango. ### Output: Acoli Translation: Lungolkop tye manok ka iporo ki wel bal madongo. ### Output: Luganda Translation: Waliwo abalamuzi batono bw'obagereegeranya n'emiwendo gy'emisango egizzibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lungolkop tye manok ka iporo ki wel bal madongo. ### Output: Luganda Translation: Waliwo abalamuzi batono bw'obagereegeranya n'emiwendo gy'emisango egizzibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho abaramuzi bakye waagyeragyeranisa n'obwingi bw'emishango.
### Instruction: Translate the following English sentence: It took three years to work on her land case. ### Input: Acoli Translation: Otero mwaka adek me tic ikom lok pa ngom me. ### Output: Luganda Translation: Kyatwala emyaka esatu okukola ku musango gwe ogw'ettaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kikamutwarira emyaka eshatu kukora aha mushango gwe ogw'eitaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kyatwala emyaka esatu okukola ku musango gwe ogw'ettaka. ### Output: Acoli Translation: Otero mwaka adek me tic ikom lok pa ngom me. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kikamutwarira emyaka eshatu kukora aha mushango gwe ogw'eitaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Otero mwaka adek me tic ikom lok pa ngom me. ### Output: Luganda Translation: Kyatwala emyaka esatu okukola ku musango gwe ogw'ettaka. ### Output: Runyakore Translation: Kikamutwarira emyaka eshatu kukora aha mushango gwe ogw'eitaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kikamutwarira emyaka eshatu kukora aha mushango gwe ogw'eitaka. ### Output: Acoli Translation: Otero mwaka adek me tic ikom lok pa ngom me. ### Output: Luganda Translation: Kyatwala emyaka esatu okukola ku musango gwe ogw'ettaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Otero mwaka adek me tic ikom lok pa ngom me. ### Output: Luganda Translation: Kyatwala emyaka esatu okukola ku musango gwe ogw'ettaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kikamutwarira emyaka eshatu kukora aha mushango gwe ogw'eitaka.
### Instruction: Translate the following English sentence: Her uncle has been in prison for one year without a trial. ### Input: Acoli Translation: Neru ne obedo i buc pi mwaka acel labongo cito i kot. ### Output: Luganda Translation: Kkojja we abaddenga mu kkomera okumala omwaka gumu nga tawozeseddwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ishento amazire omwoka gumwe omu kihome atashariirwe rubanja. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkojja we abaddenga mu kkomera okumala omwaka gumu nga tawozeseddwa. ### Output: Acoli Translation: Neru ne obedo i buc pi mwaka acel labongo cito i kot. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ishento amazire omwoka gumwe omu kihome atashariirwe rubanja. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Neru ne obedo i buc pi mwaka acel labongo cito i kot. ### Output: Luganda Translation: Kkojja we abaddenga mu kkomera okumala omwaka gumu nga tawozeseddwa. ### Output: Runyakore Translation: Ishento amazire omwoka gumwe omu kihome atashariirwe rubanja. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ishento amazire omwoka gumwe omu kihome atashariirwe rubanja. ### Output: Acoli Translation: Neru ne obedo i buc pi mwaka acel labongo cito i kot. ### Output: Luganda Translation: Kkojja we abaddenga mu kkomera okumala omwaka gumu nga tawozeseddwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Neru ne obedo i buc pi mwaka acel labongo cito i kot. ### Output: Luganda Translation: Kkojja we abaddenga mu kkomera okumala omwaka gumu nga tawozeseddwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ishento amazire omwoka gumwe omu kihome atashariirwe rubanja.
### Instruction: Translate the following English sentence: The local hospital has few beds for expecting mothers. ### Input: Acoli Translation: Ot yat me ikin gang ni tye ki kabutu manok pi mon ma oyac. ### Output: Luganda Translation: Eddwaliro ly'omu kitundu lirina ebitanda by'abakyala b'embuto bitono. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eirwariro ry'ekyaro riine ebitanda bikye eby'abakazi abaine enda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eddwaliro ly'omu kitundu lirina ebitanda by'abakyala b'embuto bitono. ### Output: Acoli Translation: Ot yat me ikin gang ni tye ki kabutu manok pi mon ma oyac. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eirwariro ry'ekyaro riine ebitanda bikye eby'abakazi abaine enda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot yat me ikin gang ni tye ki kabutu manok pi mon ma oyac. ### Output: Luganda Translation: Eddwaliro ly'omu kitundu lirina ebitanda by'abakyala b'embuto bitono. ### Output: Runyakore Translation: Eirwariro ry'ekyaro riine ebitanda bikye eby'abakazi abaine enda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eirwariro ry'ekyaro riine ebitanda bikye eby'abakazi abaine enda. ### Output: Acoli Translation: Ot yat me ikin gang ni tye ki kabutu manok pi mon ma oyac. ### Output: Luganda Translation: Eddwaliro ly'omu kitundu lirina ebitanda by'abakyala b'embuto bitono. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot yat me ikin gang ni tye ki kabutu manok pi mon ma oyac. ### Output: Luganda Translation: Eddwaliro ly'omu kitundu lirina ebitanda by'abakyala b'embuto bitono. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eirwariro ry'ekyaro riine ebitanda bikye eby'abakazi abaine enda.
### Instruction: Translate the following English sentence: Her baby died because she couldn't make it to the hospital in time. ### Input: Acoli Translation: Latine otoo pyen nongo petwero oo i ot yat i wang cawa. ### Output: Luganda Translation: Omwana we yafa kubanga teyasobla kumutuusa mu ddwaliro mu budde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwana we akafa ahabw'okuba tarabaasize kuhika omu irwairiro omu bwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omwana we yafa kubanga teyasobla kumutuusa mu ddwaliro mu budde. ### Output: Acoli Translation: Latine otoo pyen nongo petwero oo i ot yat i wang cawa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwana we akafa ahabw'okuba tarabaasize kuhika omu irwairiro omu bwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latine otoo pyen nongo petwero oo i ot yat i wang cawa. ### Output: Luganda Translation: Omwana we yafa kubanga teyasobla kumutuusa mu ddwaliro mu budde. ### Output: Runyakore Translation: Omwana we akafa ahabw'okuba tarabaasize kuhika omu irwairiro omu bwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwana we akafa ahabw'okuba tarabaasize kuhika omu irwairiro omu bwire. ### Output: Acoli Translation: Latine otoo pyen nongo petwero oo i ot yat i wang cawa. ### Output: Luganda Translation: Omwana we yafa kubanga teyasobla kumutuusa mu ddwaliro mu budde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latine otoo pyen nongo petwero oo i ot yat i wang cawa. ### Output: Luganda Translation: Omwana we yafa kubanga teyasobla kumutuusa mu ddwaliro mu budde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwana we akafa ahabw'okuba tarabaasize kuhika omu irwairiro omu bwire.
### Instruction: Translate the following English sentence: The army provided two soldiers to protect the vice president. ### Input: Acoli Translation: Dul mony gumiyo mony aryo me gwoko lalub kor ladit lobo. ### Output: Luganda Translation: Eggye lyassaawo abasirikale babiri okukuuma omumyuka wa pulezidenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amahe gakabaheereza abaserukare babiri kurinda omuhwezi wa mukuru w'eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eggye lyassaawo abasirikale babiri okukuuma omumyuka wa pulezidenti. ### Output: Acoli Translation: Dul mony gumiyo mony aryo me gwoko lalub kor ladit lobo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amahe gakabaheereza abaserukare babiri kurinda omuhwezi wa mukuru w'eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul mony gumiyo mony aryo me gwoko lalub kor ladit lobo. ### Output: Luganda Translation: Eggye lyassaawo abasirikale babiri okukuuma omumyuka wa pulezidenti. ### Output: Runyakore Translation: Amahe gakabaheereza abaserukare babiri kurinda omuhwezi wa mukuru w'eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Amahe gakabaheereza abaserukare babiri kurinda omuhwezi wa mukuru w'eihanga. ### Output: Acoli Translation: Dul mony gumiyo mony aryo me gwoko lalub kor ladit lobo. ### Output: Luganda Translation: Eggye lyassaawo abasirikale babiri okukuuma omumyuka wa pulezidenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul mony gumiyo mony aryo me gwoko lalub kor ladit lobo. ### Output: Luganda Translation: Eggye lyassaawo abasirikale babiri okukuuma omumyuka wa pulezidenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amahe gakabaheereza abaserukare babiri kurinda omuhwezi wa mukuru w'eihanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: He was raised in a refugee camp. ### Input: Acoli Translation: En odongo i kema pa luring ayela. ### Output: Luganda Translation: Yakulira mu nkambi ya babundabunda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakurira omu nkambi y'empungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yakulira mu nkambi ya babundabunda. ### Output: Acoli Translation: En odongo i kema pa luring ayela. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakurira omu nkambi y'empungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En odongo i kema pa luring ayela. ### Output: Luganda Translation: Yakulira mu nkambi ya babundabunda. ### Output: Runyakore Translation: Akakurira omu nkambi y'empungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akakurira omu nkambi y'empungi. ### Output: Acoli Translation: En odongo i kema pa luring ayela. ### Output: Luganda Translation: Yakulira mu nkambi ya babundabunda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En odongo i kema pa luring ayela. ### Output: Luganda Translation: Yakulira mu nkambi ya babundabunda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakurira omu nkambi y'empungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: My uncle got the Human Immunodeficiency Virus from a sex worker. ### Input: Acoli Translation: Nera onongo two jonyo kibot lati tic cente ma nonge ki i cate iyo me rwate i butu kin dako ki laco. ### Output: Luganda Translation: Kkojja wange akawuka akalwaza mukenenya yakaggya ku malaaya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tatento akatunga akakooko ka siriimu kuruga ahari maraaya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkojja wange akawuka akalwaza mukenenya yakaggya ku malaaya. ### Output: Acoli Translation: Nera onongo two jonyo kibot lati tic cente ma nonge ki i cate iyo me rwate i butu kin dako ki laco. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tatento akatunga akakooko ka siriimu kuruga ahari maraaya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nera onongo two jonyo kibot lati tic cente ma nonge ki i cate iyo me rwate i butu kin dako ki laco. ### Output: Luganda Translation: Kkojja wange akawuka akalwaza mukenenya yakaggya ku malaaya. ### Output: Runyakore Translation: Tatento akatunga akakooko ka siriimu kuruga ahari maraaya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tatento akatunga akakooko ka siriimu kuruga ahari maraaya. ### Output: Acoli Translation: Nera onongo two jonyo kibot lati tic cente ma nonge ki i cate iyo me rwate i butu kin dako ki laco. ### Output: Luganda Translation: Kkojja wange akawuka akalwaza mukenenya yakaggya ku malaaya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nera onongo two jonyo kibot lati tic cente ma nonge ki i cate iyo me rwate i butu kin dako ki laco. ### Output: Luganda Translation: Kkojja wange akawuka akalwaza mukenenya yakaggya ku malaaya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tatento akatunga akakooko ka siriimu kuruga ahari maraaya.
### Instruction: Translate the following English sentence: The doctors warned the villagers about the increasing number of typhoid cases. ### Input: Acoli Translation: Daktari guciko lukin gang ikom mede pa wel dano matye ki two ma typhoid. ### Output: Luganda Translation: Abasawo baalabula bannakyalo ku kweyongera kw'omusujja gw'omu byenda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaho barabwire abantu b'ekyaro aha kweyongyera kw'oburwaire bw'omushwija gw'omu mara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abasawo baalabula bannakyalo ku kweyongera kw'omusujja gw'omu byenda. ### Output: Acoli Translation: Daktari guciko lukin gang ikom mede pa wel dano matye ki two ma typhoid. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaho barabwire abantu b'ekyaro aha kweyongyera kw'oburwaire bw'omushwija gw'omu mara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktari guciko lukin gang ikom mede pa wel dano matye ki two ma typhoid. ### Output: Luganda Translation: Abasawo baalabula bannakyalo ku kweyongera kw'omusujja gw'omu byenda. ### Output: Runyakore Translation: Abashaho barabwire abantu b'ekyaro aha kweyongyera kw'oburwaire bw'omushwija gw'omu mara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abashaho barabwire abantu b'ekyaro aha kweyongyera kw'oburwaire bw'omushwija gw'omu mara. ### Output: Acoli Translation: Daktari guciko lukin gang ikom mede pa wel dano matye ki two ma typhoid. ### Output: Luganda Translation: Abasawo baalabula bannakyalo ku kweyongera kw'omusujja gw'omu byenda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktari guciko lukin gang ikom mede pa wel dano matye ki two ma typhoid. ### Output: Luganda Translation: Abasawo baalabula bannakyalo ku kweyongera kw'omusujja gw'omu byenda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaho barabwire abantu b'ekyaro aha kweyongyera kw'oburwaire bw'omushwija gw'omu mara.
### Instruction: Translate the following English sentence: Sometimes legislators travel to other countries for heart surgeries. ### Input: Acoli Translation: Kare mukene lumok cik gi ceto i lobo mukene ka nongo kony ma ayangu me acwiny. ### Output: Luganda Translation: Oluusi abateekamateeka bagenda mu mawanga amalala okulongoosebwa emitima. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyeishengyero abamwe nibaza omu mahanga agandi kushemezibwa emitima. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Oluusi abateekamateeka bagenda mu mawanga amalala okulongoosebwa emitima. ### Output: Acoli Translation: Kare mukene lumok cik gi ceto i lobo mukene ka nongo kony ma ayangu me acwiny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyeishengyero abamwe nibaza omu mahanga agandi kushemezibwa emitima. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kare mukene lumok cik gi ceto i lobo mukene ka nongo kony ma ayangu me acwiny. ### Output: Luganda Translation: Oluusi abateekamateeka bagenda mu mawanga amalala okulongoosebwa emitima. ### Output: Runyakore Translation: Abanyeishengyero abamwe nibaza omu mahanga agandi kushemezibwa emitima. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abanyeishengyero abamwe nibaza omu mahanga agandi kushemezibwa emitima. ### Output: Acoli Translation: Kare mukene lumok cik gi ceto i lobo mukene ka nongo kony ma ayangu me acwiny. ### Output: Luganda Translation: Oluusi abateekamateeka bagenda mu mawanga amalala okulongoosebwa emitima. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kare mukene lumok cik gi ceto i lobo mukene ka nongo kony ma ayangu me acwiny. ### Output: Luganda Translation: Oluusi abateekamateeka bagenda mu mawanga amalala okulongoosebwa emitima. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyeishengyero abamwe nibaza omu mahanga agandi kushemezibwa emitima.
### Instruction: Translate the following English sentence: He told a reporter that his father's surgery was successful. ### Input: Acoli Translation: En owaco ki lacoo lok angeya ni ayangu pa wone otime maber. ### Output: Luganda Translation: Yagamba munnamawulire nti okulongoosa kitaawe kwali kugenze bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akagambira omushaki w'amakuru ngu okushemezibwa kw'eishe kukahwa kurungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yagamba munnamawulire nti okulongoosa kitaawe kwali kugenze bulungi. ### Output: Acoli Translation: En owaco ki lacoo lok angeya ni ayangu pa wone otime maber. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akagambira omushaki w'amakuru ngu okushemezibwa kw'eishe kukahwa kurungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En owaco ki lacoo lok angeya ni ayangu pa wone otime maber. ### Output: Luganda Translation: Yagamba munnamawulire nti okulongoosa kitaawe kwali kugenze bulungi. ### Output: Runyakore Translation: Akagambira omushaki w'amakuru ngu okushemezibwa kw'eishe kukahwa kurungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akagambira omushaki w'amakuru ngu okushemezibwa kw'eishe kukahwa kurungi. ### Output: Acoli Translation: En owaco ki lacoo lok angeya ni ayangu pa wone otime maber. ### Output: Luganda Translation: Yagamba munnamawulire nti okulongoosa kitaawe kwali kugenze bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En owaco ki lacoo lok angeya ni ayangu pa wone otime maber. ### Output: Luganda Translation: Yagamba munnamawulire nti okulongoosa kitaawe kwali kugenze bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akagambira omushaki w'amakuru ngu okushemezibwa kw'eishe kukahwa kurungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Her husband was admitted to a hospital in town. ### Input: Acoli Translation: Cware kigengo i ot yat mo i boma. ### Output: Luganda Translation: Bba yaweebwa ekitanda mu ddwliro ly'omu kibuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Iba bakamuha ekitanda omu irwariro ry'omu rurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bba yaweebwa ekitanda mu ddwliro ly'omu kibuga. ### Output: Acoli Translation: Cware kigengo i ot yat mo i boma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Iba bakamuha ekitanda omu irwariro ry'omu rurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cware kigengo i ot yat mo i boma. ### Output: Luganda Translation: Bba yaweebwa ekitanda mu ddwliro ly'omu kibuga. ### Output: Runyakore Translation: Iba bakamuha ekitanda omu irwariro ry'omu rurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Iba bakamuha ekitanda omu irwariro ry'omu rurembo. ### Output: Acoli Translation: Cware kigengo i ot yat mo i boma. ### Output: Luganda Translation: Bba yaweebwa ekitanda mu ddwliro ly'omu kibuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cware kigengo i ot yat mo i boma. ### Output: Luganda Translation: Bba yaweebwa ekitanda mu ddwliro ly'omu kibuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Iba bakamuha ekitanda omu irwariro ry'omu rurembo.
### Instruction: Translate the following English sentence: She couldn't believe how much money had been misused by the two officials. ### Input: Acoli Translation: En pe obedo ki ye ikom wel cente ma ludito aryo ni gutiyo kede iyoo marac. ### Output: Luganda Translation: Yali tasobola kukikkiriza nti ssente ezo zonna zaali zikozeseddwa bubi abakungu ababiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba atarikubaasa kwikiriza omuhendo gw'esente ezaakozesiibwe kubi ba ofiisa babiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yali tasobola kukikkiriza nti ssente ezo zonna zaali zikozeseddwa bubi abakungu ababiri. ### Output: Acoli Translation: En pe obedo ki ye ikom wel cente ma ludito aryo ni gutiyo kede iyoo marac. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba atarikubaasa kwikiriza omuhendo gw'esente ezaakozesiibwe kubi ba ofiisa babiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En pe obedo ki ye ikom wel cente ma ludito aryo ni gutiyo kede iyoo marac. ### Output: Luganda Translation: Yali tasobola kukikkiriza nti ssente ezo zonna zaali zikozeseddwa bubi abakungu ababiri. ### Output: Runyakore Translation: Akaba atarikubaasa kwikiriza omuhendo gw'esente ezaakozesiibwe kubi ba ofiisa babiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaba atarikubaasa kwikiriza omuhendo gw'esente ezaakozesiibwe kubi ba ofiisa babiri. ### Output: Acoli Translation: En pe obedo ki ye ikom wel cente ma ludito aryo ni gutiyo kede iyoo marac. ### Output: Luganda Translation: Yali tasobola kukikkiriza nti ssente ezo zonna zaali zikozeseddwa bubi abakungu ababiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En pe obedo ki ye ikom wel cente ma ludito aryo ni gutiyo kede iyoo marac. ### Output: Luganda Translation: Yali tasobola kukikkiriza nti ssente ezo zonna zaali zikozeseddwa bubi abakungu ababiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba atarikubaasa kwikiriza omuhendo gw'esente ezaakozesiibwe kubi ba ofiisa babiri.
### Instruction: Translate the following English sentence: She was asked to pay fifty thousand Uganda shillings to join the program. ### Input: Acoli Translation: Kilego en me culu alib pyera bic cente me Uganda wek en odony i puroguram. ### Output: Luganda Translation: Yasabibwa okusasula emitwalo gya siringi za Uganda etaano okwegatta ku nteekateeka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akashabwa kushashura emitwaro etaano kwegaita aha nteekateeka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yasabibwa okusasula emitwalo gya siringi za Uganda etaano okwegatta ku nteekateeka. ### Output: Acoli Translation: Kilego en me culu alib pyera bic cente me Uganda wek en odony i puroguram. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akashabwa kushashura emitwaro etaano kwegaita aha nteekateeka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kilego en me culu alib pyera bic cente me Uganda wek en odony i puroguram. ### Output: Luganda Translation: Yasabibwa okusasula emitwalo gya siringi za Uganda etaano okwegatta ku nteekateeka. ### Output: Runyakore Translation: Akashabwa kushashura emitwaro etaano kwegaita aha nteekateeka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akashabwa kushashura emitwaro etaano kwegaita aha nteekateeka. ### Output: Acoli Translation: Kilego en me culu alib pyera bic cente me Uganda wek en odony i puroguram. ### Output: Luganda Translation: Yasabibwa okusasula emitwalo gya siringi za Uganda etaano okwegatta ku nteekateeka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kilego en me culu alib pyera bic cente me Uganda wek en odony i puroguram. ### Output: Luganda Translation: Yasabibwa okusasula emitwalo gya siringi za Uganda etaano okwegatta ku nteekateeka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akashabwa kushashura emitwaro etaano kwegaita aha nteekateeka.
### Instruction: Translate the following English sentence: There are many cement factories in the Tororo district. ### Input: Acoli Translation: Cuma me yubu cementi tye madwong i Tororo dictrik. ### Output: Luganda Translation: Waliwo amakolero ga sseminti mangi mu disitulikiti y'e Tororo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuri Tororo harimu amakorero maingi ga siminti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Waliwo amakolero ga sseminti mangi mu disitulikiti y'e Tororo. ### Output: Acoli Translation: Cuma me yubu cementi tye madwong i Tororo dictrik. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuri Tororo harimu amakorero maingi ga siminti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cuma me yubu cementi tye madwong i Tororo dictrik. ### Output: Luganda Translation: Waliwo amakolero ga sseminti mangi mu disitulikiti y'e Tororo. ### Output: Runyakore Translation: Omuri Tororo harimu amakorero maingi ga siminti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omuri Tororo harimu amakorero maingi ga siminti. ### Output: Acoli Translation: Cuma me yubu cementi tye madwong i Tororo dictrik. ### Output: Luganda Translation: Waliwo amakolero ga sseminti mangi mu disitulikiti y'e Tororo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cuma me yubu cementi tye madwong i Tororo dictrik. ### Output: Luganda Translation: Waliwo amakolero ga sseminti mangi mu disitulikiti y'e Tororo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuri Tororo harimu amakorero maingi ga siminti.
### Instruction: Translate the following English sentence: She needs one hundred bags of cement to start the foundation of the building. ### Input: Acoli Translation: En mito lupuku miya acel me cementi wek ocak gero ot. ### Output: Luganda Translation: Yeetaaga obusawo bwa sseminti kikumi okutandika omusingi gw'ekizimbe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naayetenga enshaho igana za siminti kwombeka omusingye gw'ekyombeko. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yeetaaga obusawo bwa sseminti kikumi okutandika omusingi gw'ekizimbe. ### Output: Acoli Translation: En mito lupuku miya acel me cementi wek ocak gero ot. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naayetenga enshaho igana za siminti kwombeka omusingye gw'ekyombeko. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En mito lupuku miya acel me cementi wek ocak gero ot. ### Output: Luganda Translation: Yeetaaga obusawo bwa sseminti kikumi okutandika omusingi gw'ekizimbe. ### Output: Runyakore Translation: Naayetenga enshaho igana za siminti kwombeka omusingye gw'ekyombeko. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Naayetenga enshaho igana za siminti kwombeka omusingye gw'ekyombeko. ### Output: Acoli Translation: En mito lupuku miya acel me cementi wek ocak gero ot. ### Output: Luganda Translation: Yeetaaga obusawo bwa sseminti kikumi okutandika omusingi gw'ekizimbe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En mito lupuku miya acel me cementi wek ocak gero ot. ### Output: Luganda Translation: Yeetaaga obusawo bwa sseminti kikumi okutandika omusingi gw'ekizimbe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naayetenga enshaho igana za siminti kwombeka omusingye gw'ekyombeko.
### Instruction: Translate the following English sentence: The increase in the price of cement affected his construction plans. ### Input: Acoli Translation: Mede i wel cementi obalo pulan-ne me gedo. ### Output: Luganda Translation: Okweyongera mu bbeeyi ya sseminti kyakosa enteekateeka ze ez'okuzimba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okweyongyera kw'ebeeyi ya siminti kukarabanisamu enteekateeka ye y'okwombeka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okweyongera mu bbeeyi ya sseminti kyakosa enteekateeka ze ez'okuzimba. ### Output: Acoli Translation: Mede i wel cementi obalo pulan-ne me gedo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okweyongyera kw'ebeeyi ya siminti kukarabanisamu enteekateeka ye y'okwombeka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mede i wel cementi obalo pulan-ne me gedo. ### Output: Luganda Translation: Okweyongera mu bbeeyi ya sseminti kyakosa enteekateeka ze ez'okuzimba. ### Output: Runyakore Translation: Okweyongyera kw'ebeeyi ya siminti kukarabanisamu enteekateeka ye y'okwombeka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okweyongyera kw'ebeeyi ya siminti kukarabanisamu enteekateeka ye y'okwombeka. ### Output: Acoli Translation: Mede i wel cementi obalo pulan-ne me gedo. ### Output: Luganda Translation: Okweyongera mu bbeeyi ya sseminti kyakosa enteekateeka ze ez'okuzimba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mede i wel cementi obalo pulan-ne me gedo. ### Output: Luganda Translation: Okweyongera mu bbeeyi ya sseminti kyakosa enteekateeka ze ez'okuzimba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okweyongyera kw'ebeeyi ya siminti kukarabanisamu enteekateeka ye y'okwombeka.