text stringlengths 998 4.18k |
|---|
### Instruction: Translate the following English sentence:
The brothers slaughtered their cattle.
### Input: Acoli Translation: Omegoni gungolo dyangi-gi.
### Output: Luganda Translation: Abooluganda baasala ente zaabwe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abarumuna bakabaaga ente yaabo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abooluganda baasala ente zaabwe.
### Output: Acoli Translation: Omegoni gungolo dyangi-gi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abarumuna bakabaaga ente yaabo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni gungolo dyangi-gi.
### Output: Luganda Translation: Abooluganda baasala ente zaabwe.
### Output: Runyakore Translation: Abarumuna bakabaaga ente yaabo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abarumuna bakabaaga ente yaabo.
### Output: Acoli Translation: Omegoni gungolo dyangi-gi.
### Output: Luganda Translation: Abooluganda baasala ente zaabwe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni gungolo dyangi-gi.
### Output: Luganda Translation: Abooluganda baasala ente zaabwe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abarumuna bakabaaga ente yaabo. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
His hut was burnt down in flames due to acts of mob justice.
### Input: Acoli Translation: Ki wango ot lum pa omegoni pi tim gero pa lwak ma okecu.
### Output: Luganda Translation: Ensiisira ye yayokyebwa olw'ebikolwa by'abantu okutwalira amateeka mu ngalo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekifuuha kye kikasya kyahwaho ahabw'ebikorwa by'okutwarira amateeka omu ngaro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ensiisira ye yayokyebwa olw'ebikolwa by'abantu okutwalira amateeka mu ngalo.
### Output: Acoli Translation: Ki wango ot lum pa omegoni pi tim gero pa lwak ma okecu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekifuuha kye kikasya kyahwaho ahabw'ebikorwa by'okutwarira amateeka omu ngaro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ki wango ot lum pa omegoni pi tim gero pa lwak ma okecu.
### Output: Luganda Translation: Ensiisira ye yayokyebwa olw'ebikolwa by'abantu okutwalira amateeka mu ngalo.
### Output: Runyakore Translation: Ekifuuha kye kikasya kyahwaho ahabw'ebikorwa by'okutwarira amateeka omu ngaro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ekifuuha kye kikasya kyahwaho ahabw'ebikorwa by'okutwarira amateeka omu ngaro.
### Output: Acoli Translation: Ki wango ot lum pa omegoni pi tim gero pa lwak ma okecu.
### Output: Luganda Translation: Ensiisira ye yayokyebwa olw'ebikolwa by'abantu okutwalira amateeka mu ngalo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ki wango ot lum pa omegoni pi tim gero pa lwak ma okecu.
### Output: Luganda Translation: Ensiisira ye yayokyebwa olw'ebikolwa by'abantu okutwalira amateeka mu ngalo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekifuuha kye kikasya kyahwaho ahabw'ebikorwa by'okutwarira amateeka omu ngaro. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He is always smartly dressed.
### Input: Acoli Translation: Awobini pol kare rukke maber.
### Output: Luganda Translation: Ayambala bulungi ekiseera kyonna.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Buriijo atuura ajwaire gye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ayambala bulungi ekiseera kyonna.
### Output: Acoli Translation: Awobini pol kare rukke maber.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Buriijo atuura ajwaire gye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini pol kare rukke maber.
### Output: Luganda Translation: Ayambala bulungi ekiseera kyonna.
### Output: Runyakore Translation: Buriijo atuura ajwaire gye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Buriijo atuura ajwaire gye.
### Output: Acoli Translation: Awobini pol kare rukke maber.
### Output: Luganda Translation: Ayambala bulungi ekiseera kyonna.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini pol kare rukke maber.
### Output: Luganda Translation: Ayambala bulungi ekiseera kyonna.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Buriijo atuura ajwaire gye. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Our neighbor's house got burnt.
### Input: Acoli Translation: Ot pa jirani wa owang.
### Output: Luganda Translation: Ennyumba ya muliraanwa waffe yaggya.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Enju ya mutaahi waitu ehiire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ennyumba ya muliraanwa waffe yaggya.
### Output: Acoli Translation: Ot pa jirani wa owang.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Enju ya mutaahi waitu ehiire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ot pa jirani wa owang.
### Output: Luganda Translation: Ennyumba ya muliraanwa waffe yaggya.
### Output: Runyakore Translation: Enju ya mutaahi waitu ehiire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Enju ya mutaahi waitu ehiire.
### Output: Acoli Translation: Ot pa jirani wa owang.
### Output: Luganda Translation: Ennyumba ya muliraanwa waffe yaggya.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ot pa jirani wa owang.
### Output: Luganda Translation: Ennyumba ya muliraanwa waffe yaggya.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Enju ya mutaahi waitu ehiire. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The ashes were evidence of the fire that took place.
### Input: Acoli Translation: Buru obedo lamok caden pi mac ma wang.
### Output: Luganda Translation: Evvu bwe bukakafu bw'omuliro ogwaliwo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Kashenda neehamya omuriro ogwakire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Evvu bwe bukakafu bw'omuliro ogwaliwo.
### Output: Acoli Translation: Buru obedo lamok caden pi mac ma wang.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Kashenda neehamya omuriro ogwakire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Buru obedo lamok caden pi mac ma wang.
### Output: Luganda Translation: Evvu bwe bukakafu bw'omuliro ogwaliwo.
### Output: Runyakore Translation: Kashenda neehamya omuriro ogwakire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Kashenda neehamya omuriro ogwakire.
### Output: Acoli Translation: Buru obedo lamok caden pi mac ma wang.
### Output: Luganda Translation: Evvu bwe bukakafu bw'omuliro ogwaliwo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Buru obedo lamok caden pi mac ma wang.
### Output: Luganda Translation: Evvu bwe bukakafu bw'omuliro ogwaliwo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Kashenda neehamya omuriro ogwakire. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The rich man permitted him to sleep in his hut.
### Input: Acoli Translation: Lalonyoni omine twero me butu iot lum mamege.
### Output: Luganda Translation: Omusajja omugagga yamuwa olukusa okwebaka mu nsiisira ye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omugaiga akamuha orusa kuraara omu kifuuha kye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Omusajja omugagga yamuwa olukusa okwebaka mu nsiisira ye.
### Output: Acoli Translation: Lalonyoni omine twero me butu iot lum mamege.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omugaiga akamuha orusa kuraara omu kifuuha kye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lalonyoni omine twero me butu iot lum mamege.
### Output: Luganda Translation: Omusajja omugagga yamuwa olukusa okwebaka mu nsiisira ye.
### Output: Runyakore Translation: Omugaiga akamuha orusa kuraara omu kifuuha kye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Omugaiga akamuha orusa kuraara omu kifuuha kye.
### Output: Acoli Translation: Lalonyoni omine twero me butu iot lum mamege.
### Output: Luganda Translation: Omusajja omugagga yamuwa olukusa okwebaka mu nsiisira ye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lalonyoni omine twero me butu iot lum mamege.
### Output: Luganda Translation: Omusajja omugagga yamuwa olukusa okwebaka mu nsiisira ye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omugaiga akamuha orusa kuraara omu kifuuha kye. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
I have some valuables in my bag.
### Input: Acoli Translation: Atye ki jami mukene ma welgi tek i kicaana.
### Output: Luganda Translation: Nina ebyobugagga mu nsawo yange.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nyine ebintu by'omuhendo omu nshaho yangye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Nina ebyobugagga mu nsawo yange.
### Output: Acoli Translation: Atye ki jami mukene ma welgi tek i kicaana.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nyine ebintu by'omuhendo omu nshaho yangye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Atye ki jami mukene ma welgi tek i kicaana.
### Output: Luganda Translation: Nina ebyobugagga mu nsawo yange.
### Output: Runyakore Translation: Nyine ebintu by'omuhendo omu nshaho yangye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nyine ebintu by'omuhendo omu nshaho yangye.
### Output: Acoli Translation: Atye ki jami mukene ma welgi tek i kicaana.
### Output: Luganda Translation: Nina ebyobugagga mu nsawo yange.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Atye ki jami mukene ma welgi tek i kicaana.
### Output: Luganda Translation: Nina ebyobugagga mu nsawo yange.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nyine ebintu by'omuhendo omu nshaho yangye. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Why was he shouting?
### Input: Acoli Translation: Pingo awobini obedo ka dange?
### Output: Luganda Translation: Lwaki yalii aleekaana?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki yaaba naateera enduuru?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Lwaki yalii aleekaana?
### Output: Acoli Translation: Pingo awobini obedo ka dange?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki yaaba naateera enduuru?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Pingo awobini obedo ka dange?
### Output: Luganda Translation: Lwaki yalii aleekaana?
### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki yaaba naateera enduuru?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ahabwenki yaaba naateera enduuru?
### Output: Acoli Translation: Pingo awobini obedo ka dange?
### Output: Luganda Translation: Lwaki yalii aleekaana?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Pingo awobini obedo ka dange?
### Output: Luganda Translation: Lwaki yalii aleekaana?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki yaaba naateera enduuru? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
How did he become rich?
### Input: Acoli Translation: Omegoni olony nining?
### Output: Luganda Translation: Yagaggawala atya?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaba ata omugaiga?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Yagaggawala atya?
### Output: Acoli Translation: Omegoni olony nining?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaba ata omugaiga?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni olony nining?
### Output: Luganda Translation: Yagaggawala atya?
### Output: Runyakore Translation: Akaba ata omugaiga?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akaba ata omugaiga?
### Output: Acoli Translation: Omegoni olony nining?
### Output: Luganda Translation: Yagaggawala atya?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni olony nining?
### Output: Luganda Translation: Yagaggawala atya?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaba ata omugaiga? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Someone has stolen my money.
### Input: Acoli Translation: Ngati mo okwalo centena.
### Output: Luganda Translation: Waliwo abbye ssente zange.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho owaayiba sente zangye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Waliwo abbye ssente zange.
### Output: Acoli Translation: Ngati mo okwalo centena.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho owaayiba sente zangye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ngati mo okwalo centena.
### Output: Luganda Translation: Waliwo abbye ssente zange.
### Output: Runyakore Translation: Hariho owaayiba sente zangye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Hariho owaayiba sente zangye.
### Output: Acoli Translation: Ngati mo okwalo centena.
### Output: Luganda Translation: Waliwo abbye ssente zange.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ngati mo okwalo centena.
### Output: Luganda Translation: Waliwo abbye ssente zange.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho owaayiba sente zangye. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The rich man permitted him to sleep in his hut.
### Input: Acoli Translation: Lalonyoni omiyo ki awobini twero me butu iot lum mamege.
### Output: Luganda Translation: Omusajja omugagga yamuwa olukusa okwebaka mu nsiisira ye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omugaiga akamuha orusa kubyama omu kafuuha ke.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Omusajja omugagga yamuwa olukusa okwebaka mu nsiisira ye.
### Output: Acoli Translation: Lalonyoni omiyo ki awobini twero me butu iot lum mamege.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omugaiga akamuha orusa kubyama omu kafuuha ke.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lalonyoni omiyo ki awobini twero me butu iot lum mamege.
### Output: Luganda Translation: Omusajja omugagga yamuwa olukusa okwebaka mu nsiisira ye.
### Output: Runyakore Translation: Omugaiga akamuha orusa kubyama omu kafuuha ke.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Omugaiga akamuha orusa kubyama omu kafuuha ke.
### Output: Acoli Translation: Lalonyoni omiyo ki awobini twero me butu iot lum mamege.
### Output: Luganda Translation: Omusajja omugagga yamuwa olukusa okwebaka mu nsiisira ye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lalonyoni omiyo ki awobini twero me butu iot lum mamege.
### Output: Luganda Translation: Omusajja omugagga yamuwa olukusa okwebaka mu nsiisira ye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omugaiga akamuha orusa kubyama omu kafuuha ke. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She filled the glass with water.
### Input: Acoli Translation: Nyakoni opongo gilac ki pii.
### Output: Luganda Translation: Eggiraasi yagijjuza amazzi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaijuza egiraasi n'amaizi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Eggiraasi yagijjuza amazzi.
### Output: Acoli Translation: Nyakoni opongo gilac ki pii.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaijuza egiraasi n'amaizi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Nyakoni opongo gilac ki pii.
### Output: Luganda Translation: Eggiraasi yagijjuza amazzi.
### Output: Runyakore Translation: Akaijuza egiraasi n'amaizi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akaijuza egiraasi n'amaizi.
### Output: Acoli Translation: Nyakoni opongo gilac ki pii.
### Output: Luganda Translation: Eggiraasi yagijjuza amazzi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Nyakoni opongo gilac ki pii.
### Output: Luganda Translation: Eggiraasi yagijjuza amazzi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaijuza egiraasi n'amaizi. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The tomato seeds were taken to the nursery bed.
### Input: Acoli Translation: Kitero kodi nyanya ibedi.
### Output: Luganda Translation: Ensigo z'ennyaanya zaatwalibwa mu kifo ewamezesebwa ensigo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Embibo z'enyaanya zitwairwe omu kasiri k'okuzigyemekamu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ensigo z'ennyaanya zaatwalibwa mu kifo ewamezesebwa ensigo.
### Output: Acoli Translation: Kitero kodi nyanya ibedi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Embibo z'enyaanya zitwairwe omu kasiri k'okuzigyemekamu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kitero kodi nyanya ibedi.
### Output: Luganda Translation: Ensigo z'ennyaanya zaatwalibwa mu kifo ewamezesebwa ensigo.
### Output: Runyakore Translation: Embibo z'enyaanya zitwairwe omu kasiri k'okuzigyemekamu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Embibo z'enyaanya zitwairwe omu kasiri k'okuzigyemekamu.
### Output: Acoli Translation: Kitero kodi nyanya ibedi.
### Output: Luganda Translation: Ensigo z'ennyaanya zaatwalibwa mu kifo ewamezesebwa ensigo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kitero kodi nyanya ibedi.
### Output: Luganda Translation: Ensigo z'ennyaanya zaatwalibwa mu kifo ewamezesebwa ensigo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Embibo z'enyaanya zitwairwe omu kasiri k'okuzigyemekamu. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
At what time did he arrive?
### Input: Acoli Translation: Omegoni oo cawa adii?
### Output: Luganda Translation: Yatuuka ssaawa mmeka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akahikaho shaha zingahe?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Yatuuka ssaawa mmeka?
### Output: Acoli Translation: Omegoni oo cawa adii?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akahikaho shaha zingahe?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni oo cawa adii?
### Output: Luganda Translation: Yatuuka ssaawa mmeka?
### Output: Runyakore Translation: Akahikaho shaha zingahe?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akahikaho shaha zingahe?
### Output: Acoli Translation: Omegoni oo cawa adii?
### Output: Luganda Translation: Yatuuka ssaawa mmeka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni oo cawa adii?
### Output: Luganda Translation: Yatuuka ssaawa mmeka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akahikaho shaha zingahe? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He sold his car and bought a piece of land.
### Input: Acoli Translation: Laditi ocato mutokane ka owilo ngom.
### Output: Luganda Translation: Yatunda emmotoka ye n'agula ekitundu ky'ettaka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaguza emotoka ye kandi yaagura eitaka.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Yatunda emmotoka ye n'agula ekitundu ky'ettaka.
### Output: Acoli Translation: Laditi ocato mutokane ka owilo ngom.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaguza emotoka ye kandi yaagura eitaka.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi ocato mutokane ka owilo ngom.
### Output: Luganda Translation: Yatunda emmotoka ye n'agula ekitundu ky'ettaka.
### Output: Runyakore Translation: Akaguza emotoka ye kandi yaagura eitaka.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akaguza emotoka ye kandi yaagura eitaka.
### Output: Acoli Translation: Laditi ocato mutokane ka owilo ngom.
### Output: Luganda Translation: Yatunda emmotoka ye n'agula ekitundu ky'ettaka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi ocato mutokane ka owilo ngom.
### Output: Luganda Translation: Yatunda emmotoka ye n'agula ekitundu ky'ettaka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaguza emotoka ye kandi yaagura eitaka. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The cleaners burnt the rubbish that was in the rubbish pit.
### Input: Acoli Translation: Luduny pinyi guwango yugi ma obedo ibur yugi.
### Output: Luganda Translation: Abalongoosa baayokya kasasiro eyali mu kinnya kya kasasiro.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abeeyerezi bookize ebisasiro ebibaire biri omu kiina kya kasasiro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abalongoosa baayokya kasasiro eyali mu kinnya kya kasasiro.
### Output: Acoli Translation: Luduny pinyi guwango yugi ma obedo ibur yugi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abeeyerezi bookize ebisasiro ebibaire biri omu kiina kya kasasiro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Luduny pinyi guwango yugi ma obedo ibur yugi.
### Output: Luganda Translation: Abalongoosa baayokya kasasiro eyali mu kinnya kya kasasiro.
### Output: Runyakore Translation: Abeeyerezi bookize ebisasiro ebibaire biri omu kiina kya kasasiro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abeeyerezi bookize ebisasiro ebibaire biri omu kiina kya kasasiro.
### Output: Acoli Translation: Luduny pinyi guwango yugi ma obedo ibur yugi.
### Output: Luganda Translation: Abalongoosa baayokya kasasiro eyali mu kinnya kya kasasiro.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Luduny pinyi guwango yugi ma obedo ibur yugi.
### Output: Luganda Translation: Abalongoosa baayokya kasasiro eyali mu kinnya kya kasasiro.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abeeyerezi bookize ebisasiro ebibaire biri omu kiina kya kasasiro. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Some people are very stupid.
### Input: Acoli Translation: Dano mukene giming tutwal.
### Output: Luganda Translation: Abantu abamu basiru nnyo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu bamwe n'abashema munonga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abantu abamu basiru nnyo.
### Output: Acoli Translation: Dano mukene giming tutwal.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu bamwe n'abashema munonga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano mukene giming tutwal.
### Output: Luganda Translation: Abantu abamu basiru nnyo.
### Output: Runyakore Translation: Abantu bamwe n'abashema munonga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abantu bamwe n'abashema munonga.
### Output: Acoli Translation: Dano mukene giming tutwal.
### Output: Luganda Translation: Abantu abamu basiru nnyo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano mukene giming tutwal.
### Output: Luganda Translation: Abantu abamu basiru nnyo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu bamwe n'abashema munonga. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The food basket is empty.
### Input: Acoli Translation: Adita cam iyee tye nono.
### Output: Luganda Translation: Ekisero ky'emmere kyereere.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Entemere y'ebyokurya erimu busha.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ekisero ky'emmere kyereere.
### Output: Acoli Translation: Adita cam iyee tye nono.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Entemere y'ebyokurya erimu busha.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Adita cam iyee tye nono.
### Output: Luganda Translation: Ekisero ky'emmere kyereere.
### Output: Runyakore Translation: Entemere y'ebyokurya erimu busha.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Entemere y'ebyokurya erimu busha.
### Output: Acoli Translation: Adita cam iyee tye nono.
### Output: Luganda Translation: Ekisero ky'emmere kyereere.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Adita cam iyee tye nono.
### Output: Luganda Translation: Ekisero ky'emmere kyereere.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Entemere y'ebyokurya erimu busha. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
We met an old man on our way to the well.
### Input: Acoli Translation: Warwate ki lacoo ma otii ma watye kaceto ikulu.
### Output: Luganda Translation: Twasanga omusajja omukadde nga tugenda ku luzzi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Twabugana omushaija mukuru obu twaba nituza aha iziba.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Twasanga omusajja omukadde nga tugenda ku luzzi.
### Output: Acoli Translation: Warwate ki lacoo ma otii ma watye kaceto ikulu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Twabugana omushaija mukuru obu twaba nituza aha iziba.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Warwate ki lacoo ma otii ma watye kaceto ikulu.
### Output: Luganda Translation: Twasanga omusajja omukadde nga tugenda ku luzzi.
### Output: Runyakore Translation: Twabugana omushaija mukuru obu twaba nituza aha iziba.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Twabugana omushaija mukuru obu twaba nituza aha iziba.
### Output: Acoli Translation: Warwate ki lacoo ma otii ma watye kaceto ikulu.
### Output: Luganda Translation: Twasanga omusajja omukadde nga tugenda ku luzzi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Warwate ki lacoo ma otii ma watye kaceto ikulu.
### Output: Luganda Translation: Twasanga omusajja omukadde nga tugenda ku luzzi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Twabugana omushaija mukuru obu twaba nituza aha iziba. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
My cattle have run away, will you bring them back for me?
### Input: Acoli Translation: Dyangi na gungweco woko, ibi dwokogi bota?
### Output: Luganda Translation: Ente zange zidduse, onaazinkomezaawo?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ente zangye zaagyenda, noobaasa kuzindeetera.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ente zange zidduse, onaazinkomezaawo?
### Output: Acoli Translation: Dyangi na gungweco woko, ibi dwokogi bota?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ente zangye zaagyenda, noobaasa kuzindeetera.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dyangi na gungweco woko, ibi dwokogi bota?
### Output: Luganda Translation: Ente zange zidduse, onaazinkomezaawo?
### Output: Runyakore Translation: Ente zangye zaagyenda, noobaasa kuzindeetera.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ente zangye zaagyenda, noobaasa kuzindeetera.
### Output: Acoli Translation: Dyangi na gungweco woko, ibi dwokogi bota?
### Output: Luganda Translation: Ente zange zidduse, onaazinkomezaawo?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dyangi na gungweco woko, ibi dwokogi bota?
### Output: Luganda Translation: Ente zange zidduse, onaazinkomezaawo?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ente zangye zaagyenda, noobaasa kuzindeetera. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The young man was kidnapped.
### Input: Acoli Translation: Kimako awobini.
### Output: Luganda Translation: Omuvubuka yawambibwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: omwojo muto bamuhambire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Omuvubuka yawambibwa.
### Output: Acoli Translation: Kimako awobini.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: omwojo muto bamuhambire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kimako awobini.
### Output: Luganda Translation: Omuvubuka yawambibwa.
### Output: Runyakore Translation: omwojo muto bamuhambire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: omwojo muto bamuhambire.
### Output: Acoli Translation: Kimako awobini.
### Output: Luganda Translation: Omuvubuka yawambibwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kimako awobini.
### Output: Luganda Translation: Omuvubuka yawambibwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: omwojo muto bamuhambire. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He never wanted to become the king of the kingdom.
### Input: Acoli Translation: Omegoni pe omito bedo rwot me ker meno.
### Output: Luganda Translation: Yali tayagala kufuuka kabaka wa bwakabaka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaba atarikwenda kuba omugabe omu bugabe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Yali tayagala kufuuka kabaka wa bwakabaka.
### Output: Acoli Translation: Omegoni pe omito bedo rwot me ker meno.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaba atarikwenda kuba omugabe omu bugabe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni pe omito bedo rwot me ker meno.
### Output: Luganda Translation: Yali tayagala kufuuka kabaka wa bwakabaka.
### Output: Runyakore Translation: Akaba atarikwenda kuba omugabe omu bugabe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akaba atarikwenda kuba omugabe omu bugabe.
### Output: Acoli Translation: Omegoni pe omito bedo rwot me ker meno.
### Output: Luganda Translation: Yali tayagala kufuuka kabaka wa bwakabaka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni pe omito bedo rwot me ker meno.
### Output: Luganda Translation: Yali tayagala kufuuka kabaka wa bwakabaka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaba atarikwenda kuba omugabe omu bugabe. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
What does it take for one to become king?
### Input: Acoli Translation: Ngo mamite wek ngat mo obed rwot?
### Output: Luganda Translation: Kitwala ki omuntu okufuuka kabaka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nikitwarira ki omuntu kuba omugabe?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Kitwala ki omuntu okufuuka kabaka?
### Output: Acoli Translation: Ngo mamite wek ngat mo obed rwot?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nikitwarira ki omuntu kuba omugabe?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ngo mamite wek ngat mo obed rwot?
### Output: Luganda Translation: Kitwala ki omuntu okufuuka kabaka?
### Output: Runyakore Translation: Nikitwarira ki omuntu kuba omugabe?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nikitwarira ki omuntu kuba omugabe?
### Output: Acoli Translation: Ngo mamite wek ngat mo obed rwot?
### Output: Luganda Translation: Kitwala ki omuntu okufuuka kabaka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ngo mamite wek ngat mo obed rwot?
### Output: Luganda Translation: Kitwala ki omuntu okufuuka kabaka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nikitwarira ki omuntu kuba omugabe? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He saved him from the murderers.
### Input: Acoli Translation: Laditi olaro awobini ki icing luneku.
### Output: Luganda Translation: Yamutaasa okuva eri abatemu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akamujuna abaitsi/abatemu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Yamutaasa okuva eri abatemu.
### Output: Acoli Translation: Laditi olaro awobini ki icing luneku.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akamujuna abaitsi/abatemu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi olaro awobini ki icing luneku.
### Output: Luganda Translation: Yamutaasa okuva eri abatemu.
### Output: Runyakore Translation: Akamujuna abaitsi/abatemu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akamujuna abaitsi/abatemu.
### Output: Acoli Translation: Laditi olaro awobini ki icing luneku.
### Output: Luganda Translation: Yamutaasa okuva eri abatemu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi olaro awobini ki icing luneku.
### Output: Luganda Translation: Yamutaasa okuva eri abatemu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akamujuna abaitsi/abatemu. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He fell off the cliff accidentally.
### Input: Acoli Translation: Awobini opoto ki iwii got ki gum marac.
### Output: Luganda Translation: Yawanuka ku ntikko y'olusozi n'agwa mu butanwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akahanuka aha ibanga omu butanwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Yawanuka ku ntikko y'olusozi n'agwa mu butanwa.
### Output: Acoli Translation: Awobini opoto ki iwii got ki gum marac.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akahanuka aha ibanga omu butanwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini opoto ki iwii got ki gum marac.
### Output: Luganda Translation: Yawanuka ku ntikko y'olusozi n'agwa mu butanwa.
### Output: Runyakore Translation: Akahanuka aha ibanga omu butanwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akahanuka aha ibanga omu butanwa.
### Output: Acoli Translation: Awobini opoto ki iwii got ki gum marac.
### Output: Luganda Translation: Yawanuka ku ntikko y'olusozi n'agwa mu butanwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini opoto ki iwii got ki gum marac.
### Output: Luganda Translation: Yawanuka ku ntikko y'olusozi n'agwa mu butanwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akahanuka aha ibanga omu butanwa. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
I have two young brothers.
### Input: Acoli Translation: Atye ki omegina aryo matino.
### Output: Luganda Translation: Nina bato bange abalenzi babiri.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nyine barumuna bangye babiri.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Nina bato bange abalenzi babiri.
### Output: Acoli Translation: Atye ki omegina aryo matino.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nyine barumuna bangye babiri.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Atye ki omegina aryo matino.
### Output: Luganda Translation: Nina bato bange abalenzi babiri.
### Output: Runyakore Translation: Nyine barumuna bangye babiri.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nyine barumuna bangye babiri.
### Output: Acoli Translation: Atye ki omegina aryo matino.
### Output: Luganda Translation: Nina bato bange abalenzi babiri.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Atye ki omegina aryo matino.
### Output: Luganda Translation: Nina bato bange abalenzi babiri.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nyine barumuna bangye babiri. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Everyone was surprised that he was still alive after the terrible accident.
### Input: Acoli Translation: Dano weng obedo ki ur ni en pud kwo inge nongo awano marac tutwali.
### Output: Luganda Translation: Buli omu yeewuunya nti yali akyali mulamu oluvannyuma lw'akabenje ddekabusa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Buri omwe atangaire kushanga ngu abaire akihuriire bwanyima y'okutunga butandu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Buli omu yeewuunya nti yali akyali mulamu oluvannyuma lw'akabenje ddekabusa.
### Output: Acoli Translation: Dano weng obedo ki ur ni en pud kwo inge nongo awano marac tutwali.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Buri omwe atangaire kushanga ngu abaire akihuriire bwanyima y'okutunga butandu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano weng obedo ki ur ni en pud kwo inge nongo awano marac tutwali.
### Output: Luganda Translation: Buli omu yeewuunya nti yali akyali mulamu oluvannyuma lw'akabenje ddekabusa.
### Output: Runyakore Translation: Buri omwe atangaire kushanga ngu abaire akihuriire bwanyima y'okutunga butandu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Buri omwe atangaire kushanga ngu abaire akihuriire bwanyima y'okutunga butandu.
### Output: Acoli Translation: Dano weng obedo ki ur ni en pud kwo inge nongo awano marac tutwali.
### Output: Luganda Translation: Buli omu yeewuunya nti yali akyali mulamu oluvannyuma lw'akabenje ddekabusa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano weng obedo ki ur ni en pud kwo inge nongo awano marac tutwali.
### Output: Luganda Translation: Buli omu yeewuunya nti yali akyali mulamu oluvannyuma lw'akabenje ddekabusa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Buri omwe atangaire kushanga ngu abaire akihuriire bwanyima y'okutunga butandu. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Why did he jump off the cliff?
### Input: Acoli Translation: Pingo awobini opyee ki iwii got?
### Output: Luganda Translation: Lwaki yabuuka okuva ku ntikko y'olusozi?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki yaagurukire orusa?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Lwaki yabuuka okuva ku ntikko y'olusozi?
### Output: Acoli Translation: Pingo awobini opyee ki iwii got?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki yaagurukire orusa?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Pingo awobini opyee ki iwii got?
### Output: Luganda Translation: Lwaki yabuuka okuva ku ntikko y'olusozi?
### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki yaagurukire orusa?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ahabwenki yaagurukire orusa?
### Output: Acoli Translation: Pingo awobini opyee ki iwii got?
### Output: Luganda Translation: Lwaki yabuuka okuva ku ntikko y'olusozi?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Pingo awobini opyee ki iwii got?
### Output: Luganda Translation: Lwaki yabuuka okuva ku ntikko y'olusozi?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki yaagurukire orusa? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
His older brother graduated from university this year.
### Input: Acoli Translation: Omin awobini madit otyeko kwane ki Univaciti imwaka ni.
### Output: Luganda Translation: Mukulu we omulenzi yatikkirwa mu yunivaasite omwaka guno.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Mukuru we ajwaire diiguri omwaka ogu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Mukulu we omulenzi yatikkirwa mu yunivaasite omwaka guno.
### Output: Acoli Translation: Omin awobini madit otyeko kwane ki Univaciti imwaka ni.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Mukuru we ajwaire diiguri omwaka ogu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omin awobini madit otyeko kwane ki Univaciti imwaka ni.
### Output: Luganda Translation: Mukulu we omulenzi yatikkirwa mu yunivaasite omwaka guno.
### Output: Runyakore Translation: Mukuru we ajwaire diiguri omwaka ogu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Mukuru we ajwaire diiguri omwaka ogu.
### Output: Acoli Translation: Omin awobini madit otyeko kwane ki Univaciti imwaka ni.
### Output: Luganda Translation: Mukulu we omulenzi yatikkirwa mu yunivaasite omwaka guno.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omin awobini madit otyeko kwane ki Univaciti imwaka ni.
### Output: Luganda Translation: Mukulu we omulenzi yatikkirwa mu yunivaasite omwaka guno.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Mukuru we ajwaire diiguri omwaka ogu. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
My children are very clever in class.
### Input: Acoli Translation: Lutina giryek tutwal iot kwan.
### Output: Luganda Translation: Abaana bange bagezi nnyo mu kibiina.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaana bangye baine obwengye bwingi omu kibiina.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abaana bange bagezi nnyo mu kibiina.
### Output: Acoli Translation: Lutina giryek tutwal iot kwan.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaana bangye baine obwengye bwingi omu kibiina.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lutina giryek tutwal iot kwan.
### Output: Luganda Translation: Abaana bange bagezi nnyo mu kibiina.
### Output: Runyakore Translation: Abaana bangye baine obwengye bwingi omu kibiina.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abaana bangye baine obwengye bwingi omu kibiina.
### Output: Acoli Translation: Lutina giryek tutwal iot kwan.
### Output: Luganda Translation: Abaana bange bagezi nnyo mu kibiina.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lutina giryek tutwal iot kwan.
### Output: Luganda Translation: Abaana bange bagezi nnyo mu kibiina.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaana bangye baine obwengye bwingi omu kibiina. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
What are the domestic roles of women in homes?
### Input: Acoli Translation: Tic pa mon igang ayee ngo?
### Output: Luganda Translation: Emirimu gy'abakyala awaka gye giruwa?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Emirimo y'aha ka ey'abakazi neeha?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Emirimu gy'abakyala awaka gye giruwa?
### Output: Acoli Translation: Tic pa mon igang ayee ngo?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Emirimo y'aha ka ey'abakazi neeha?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Tic pa mon igang ayee ngo?
### Output: Luganda Translation: Emirimu gy'abakyala awaka gye giruwa?
### Output: Runyakore Translation: Emirimo y'aha ka ey'abakazi neeha?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Emirimo y'aha ka ey'abakazi neeha?
### Output: Acoli Translation: Tic pa mon igang ayee ngo?
### Output: Luganda Translation: Emirimu gy'abakyala awaka gye giruwa?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Tic pa mon igang ayee ngo?
### Output: Luganda Translation: Emirimu gy'abakyala awaka gye giruwa?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Emirimo y'aha ka ey'abakazi neeha? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
How much profit does he make from selling sugarcane?
### Input: Acoli Translation: Omegoni nongo magoba marom mene ikom cato tyang?
### Output: Luganda Translation: Afuna amagoba genkana ki mu kutunda ebikajjo?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Naakora amagoba ga shiringi zingahe omu kuguza ebikaijo?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Afuna amagoba genkana ki mu kutunda ebikajjo?
### Output: Acoli Translation: Omegoni nongo magoba marom mene ikom cato tyang?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Naakora amagoba ga shiringi zingahe omu kuguza ebikaijo?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni nongo magoba marom mene ikom cato tyang?
### Output: Luganda Translation: Afuna amagoba genkana ki mu kutunda ebikajjo?
### Output: Runyakore Translation: Naakora amagoba ga shiringi zingahe omu kuguza ebikaijo?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Naakora amagoba ga shiringi zingahe omu kuguza ebikaijo?
### Output: Acoli Translation: Omegoni nongo magoba marom mene ikom cato tyang?
### Output: Luganda Translation: Afuna amagoba genkana ki mu kutunda ebikajjo?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni nongo magoba marom mene ikom cato tyang?
### Output: Luganda Translation: Afuna amagoba genkana ki mu kutunda ebikajjo?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Naakora amagoba ga shiringi zingahe omu kuguza ebikaijo? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Urban women on average earn between fifty to seventy percent of a household's income.
### Input: Acoli Translation: Mon me idye boma ginongo cente ikin pacen pyera bic ki pyera biro cente me gwoko gang.
### Output: Luganda Translation: Abakazi bannakibuga bayingiza ebitundu ataano ku nsanvu ku buli kikumi ku nnyingiza y'amaka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi omu ndembo nibatunga entaasya eri ahagati y'ebicweka makumi ataano kuhisa nshanju ahari igana by'entaasya y'eka yoona.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abakazi bannakibuga bayingiza ebitundu ataano ku nsanvu ku buli kikumi ku nnyingiza y'amaka.
### Output: Acoli Translation: Mon me idye boma ginongo cente ikin pacen pyera bic ki pyera biro cente me gwoko gang.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi omu ndembo nibatunga entaasya eri ahagati y'ebicweka makumi ataano kuhisa nshanju ahari igana by'entaasya y'eka yoona.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Mon me idye boma ginongo cente ikin pacen pyera bic ki pyera biro cente me gwoko gang.
### Output: Luganda Translation: Abakazi bannakibuga bayingiza ebitundu ataano ku nsanvu ku buli kikumi ku nnyingiza y'amaka.
### Output: Runyakore Translation: Abakazi omu ndembo nibatunga entaasya eri ahagati y'ebicweka makumi ataano kuhisa nshanju ahari igana by'entaasya y'eka yoona.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abakazi omu ndembo nibatunga entaasya eri ahagati y'ebicweka makumi ataano kuhisa nshanju ahari igana by'entaasya y'eka yoona.
### Output: Acoli Translation: Mon me idye boma ginongo cente ikin pacen pyera bic ki pyera biro cente me gwoko gang.
### Output: Luganda Translation: Abakazi bannakibuga bayingiza ebitundu ataano ku nsanvu ku buli kikumi ku nnyingiza y'amaka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Mon me idye boma ginongo cente ikin pacen pyera bic ki pyera biro cente me gwoko gang.
### Output: Luganda Translation: Abakazi bannakibuga bayingiza ebitundu ataano ku nsanvu ku buli kikumi ku nnyingiza y'amaka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi omu ndembo nibatunga entaasya eri ahagati y'ebicweka makumi ataano kuhisa nshanju ahari igana by'entaasya y'eka yoona. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Some data collectors provide inaccurate reports.
### Input: Acoli Translation: Lucok lok ngec mukene gimiyo ripot ma pe atir.
### Output: Luganda Translation: Abantu abamu abakuŋŋaanya ebiwe bawaayo alipoota enkyamu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bacondoozi nibashohoza ripoota zitahikire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abantu abamu abakuŋŋaanya ebiwe bawaayo alipoota enkyamu.
### Output: Acoli Translation: Lucok lok ngec mukene gimiyo ripot ma pe atir.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bacondoozi nibashohoza ripoota zitahikire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lucok lok ngec mukene gimiyo ripot ma pe atir.
### Output: Luganda Translation: Abantu abamu abakuŋŋaanya ebiwe bawaayo alipoota enkyamu.
### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bacondoozi nibashohoza ripoota zitahikire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Bamwe aha bacondoozi nibashohoza ripoota zitahikire.
### Output: Acoli Translation: Lucok lok ngec mukene gimiyo ripot ma pe atir.
### Output: Luganda Translation: Abantu abamu abakuŋŋaanya ebiwe bawaayo alipoota enkyamu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lucok lok ngec mukene gimiyo ripot ma pe atir.
### Output: Luganda Translation: Abantu abamu abakuŋŋaanya ebiwe bawaayo alipoota enkyamu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bacondoozi nibashohoza ripoota zitahikire. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The barriers women face to further their entrepreneurial careers are different from men's.
### Input: Acoli Translation: Peki ma mon kato ki iyee me konyo dongo biacaragi pat ki pa coo.
### Output: Luganda Translation: Emiziziko abakazi gye basanga mu kukulaakulanya emirimu gyabwe gyawukana ku gy'abasajja.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ebirikuzibira abakazi kutunguura eby'obushuubuzi byabo nibitaana aha by'abashaija.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Emiziziko abakazi gye basanga mu kukulaakulanya emirimu gyabwe gyawukana ku gy'abasajja.
### Output: Acoli Translation: Peki ma mon kato ki iyee me konyo dongo biacaragi pat ki pa coo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ebirikuzibira abakazi kutunguura eby'obushuubuzi byabo nibitaana aha by'abashaija.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Peki ma mon kato ki iyee me konyo dongo biacaragi pat ki pa coo.
### Output: Luganda Translation: Emiziziko abakazi gye basanga mu kukulaakulanya emirimu gyabwe gyawukana ku gy'abasajja.
### Output: Runyakore Translation: Ebirikuzibira abakazi kutunguura eby'obushuubuzi byabo nibitaana aha by'abashaija.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ebirikuzibira abakazi kutunguura eby'obushuubuzi byabo nibitaana aha by'abashaija.
### Output: Acoli Translation: Peki ma mon kato ki iyee me konyo dongo biacaragi pat ki pa coo.
### Output: Luganda Translation: Emiziziko abakazi gye basanga mu kukulaakulanya emirimu gyabwe gyawukana ku gy'abasajja.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Peki ma mon kato ki iyee me konyo dongo biacaragi pat ki pa coo.
### Output: Luganda Translation: Emiziziko abakazi gye basanga mu kukulaakulanya emirimu gyabwe gyawukana ku gy'abasajja.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ebirikuzibira abakazi kutunguura eby'obushuubuzi byabo nibitaana aha by'abashaija. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Prostitution in Uganda is illegal.
### Input: Acoli Translation: Cik me Uganda peyer tiyo cente iyoo me cate.
### Output: Luganda Translation: Obwamalaaya mu Uganda tebukkirizibwa mu mateeka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Obwamaraaya omuri Uganda tiburikwikirizibwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Obwamalaaya mu Uganda tebukkirizibwa mu mateeka.
### Output: Acoli Translation: Cik me Uganda peyer tiyo cente iyoo me cate.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Obwamaraaya omuri Uganda tiburikwikirizibwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Cik me Uganda peyer tiyo cente iyoo me cate.
### Output: Luganda Translation: Obwamalaaya mu Uganda tebukkirizibwa mu mateeka.
### Output: Runyakore Translation: Obwamaraaya omuri Uganda tiburikwikirizibwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Obwamaraaya omuri Uganda tiburikwikirizibwa.
### Output: Acoli Translation: Cik me Uganda peyer tiyo cente iyoo me cate.
### Output: Luganda Translation: Obwamalaaya mu Uganda tebukkirizibwa mu mateeka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Cik me Uganda peyer tiyo cente iyoo me cate.
### Output: Luganda Translation: Obwamalaaya mu Uganda tebukkirizibwa mu mateeka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Obwamaraaya omuri Uganda tiburikwikirizibwa. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Many women turn to prostitution because of poverty.
### Input: Acoli Translation: Mon mapol giceto ka cate pi can.
### Output: Luganda Translation: Abakazi bangi basalawo okukola obwamalaaya olw'obwavu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi baingi nibakora obwamaraaya ahabw'obworo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abakazi bangi basalawo okukola obwamalaaya olw'obwavu.
### Output: Acoli Translation: Mon mapol giceto ka cate pi can.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi baingi nibakora obwamaraaya ahabw'obworo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Mon mapol giceto ka cate pi can.
### Output: Luganda Translation: Abakazi bangi basalawo okukola obwamalaaya olw'obwavu.
### Output: Runyakore Translation: Abakazi baingi nibakora obwamaraaya ahabw'obworo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abakazi baingi nibakora obwamaraaya ahabw'obworo.
### Output: Acoli Translation: Mon mapol giceto ka cate pi can.
### Output: Luganda Translation: Abakazi bangi basalawo okukola obwamalaaya olw'obwavu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Mon mapol giceto ka cate pi can.
### Output: Luganda Translation: Abakazi bangi basalawo okukola obwamalaaya olw'obwavu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi baingi nibakora obwamaraaya ahabw'obworo. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Teachers are one of the most respectable people in the community.
### Input: Acoli Translation: Lupwonye tye ikin dano ma kiworogi tutwal ikin gang.
### Output: Luganda Translation: Abasomesa be bamu ku bantu abasinga okuweebwa ekitiibwa mu kitundu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abashomesa ni bamwe aha bantu abarikukizayo kuheebwa ekitiinisa omu bantu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abasomesa be bamu ku bantu abasinga okuweebwa ekitiibwa mu kitundu.
### Output: Acoli Translation: Lupwonye tye ikin dano ma kiworogi tutwal ikin gang.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abashomesa ni bamwe aha bantu abarikukizayo kuheebwa ekitiinisa omu bantu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lupwonye tye ikin dano ma kiworogi tutwal ikin gang.
### Output: Luganda Translation: Abasomesa be bamu ku bantu abasinga okuweebwa ekitiibwa mu kitundu.
### Output: Runyakore Translation: Abashomesa ni bamwe aha bantu abarikukizayo kuheebwa ekitiinisa omu bantu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abashomesa ni bamwe aha bantu abarikukizayo kuheebwa ekitiinisa omu bantu.
### Output: Acoli Translation: Lupwonye tye ikin dano ma kiworogi tutwal ikin gang.
### Output: Luganda Translation: Abasomesa be bamu ku bantu abasinga okuweebwa ekitiibwa mu kitundu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lupwonye tye ikin dano ma kiworogi tutwal ikin gang.
### Output: Luganda Translation: Abasomesa be bamu ku bantu abasinga okuweebwa ekitiibwa mu kitundu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abashomesa ni bamwe aha bantu abarikukizayo kuheebwa ekitiinisa omu bantu. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Teachers have over time complained of low pay.
### Input: Acoli Translation: Lupwonye gukok kare ki kare pi wel mucara ma lapiny tutwal.
### Output: Luganda Translation: Abasomesa bamaze ekiseera nga beemulugunya olw'omusaala omutono.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abashomesa batwire nibeetomboita ahabw'okuheebwa omushaara mukye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abasomesa bamaze ekiseera nga beemulugunya olw'omusaala omutono.
### Output: Acoli Translation: Lupwonye gukok kare ki kare pi wel mucara ma lapiny tutwal.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abashomesa batwire nibeetomboita ahabw'okuheebwa omushaara mukye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lupwonye gukok kare ki kare pi wel mucara ma lapiny tutwal.
### Output: Luganda Translation: Abasomesa bamaze ekiseera nga beemulugunya olw'omusaala omutono.
### Output: Runyakore Translation: Abashomesa batwire nibeetomboita ahabw'okuheebwa omushaara mukye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abashomesa batwire nibeetomboita ahabw'okuheebwa omushaara mukye.
### Output: Acoli Translation: Lupwonye gukok kare ki kare pi wel mucara ma lapiny tutwal.
### Output: Luganda Translation: Abasomesa bamaze ekiseera nga beemulugunya olw'omusaala omutono.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lupwonye gukok kare ki kare pi wel mucara ma lapiny tutwal.
### Output: Luganda Translation: Abasomesa bamaze ekiseera nga beemulugunya olw'omusaala omutono.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abashomesa batwire nibeetomboita ahabw'okuheebwa omushaara mukye. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
There are many Kenyan prostitutes in the country.
### Input: Acoli Translation: Mon ma oa ki iKenya ma gicate dwong tutwal iloboni.
### Output: Luganda Translation: Waliwo bamalaaya Bannakenya bangi mu ggwanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho baamaraaya baingi b'Abanyakenya omu ihanga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Waliwo bamalaaya Bannakenya bangi mu ggwanga.
### Output: Acoli Translation: Mon ma oa ki iKenya ma gicate dwong tutwal iloboni.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho baamaraaya baingi b'Abanyakenya omu ihanga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Mon ma oa ki iKenya ma gicate dwong tutwal iloboni.
### Output: Luganda Translation: Waliwo bamalaaya Bannakenya bangi mu ggwanga.
### Output: Runyakore Translation: Hariho baamaraaya baingi b'Abanyakenya omu ihanga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Hariho baamaraaya baingi b'Abanyakenya omu ihanga.
### Output: Acoli Translation: Mon ma oa ki iKenya ma gicate dwong tutwal iloboni.
### Output: Luganda Translation: Waliwo bamalaaya Bannakenya bangi mu ggwanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Mon ma oa ki iKenya ma gicate dwong tutwal iloboni.
### Output: Luganda Translation: Waliwo bamalaaya Bannakenya bangi mu ggwanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho baamaraaya baingi b'Abanyakenya omu ihanga. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Sex trafficking, Human Immune viruses, and Child prostitution are problems in the country.
### Input: Acoli Translation: Mako dano me acata iyoo me butu, two jonyo, kacel ki cate ikin lutino tye peki ma iloboni.
### Output: Luganda Translation: Okukukusa abantu mu bwamalaaya, Akawuka Akalwaza Mukenenya n'Obwamalaaya mu baana abato bizibu mu ggwanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Obushuubuzi bw'eby'okuteerana, akakooko karikurwaza siriimu hamwe n'obwa maraaya omu baana bato n'oburemeezi omu ihanga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Okukukusa abantu mu bwamalaaya, Akawuka Akalwaza Mukenenya n'Obwamalaaya mu baana abato bizibu mu ggwanga.
### Output: Acoli Translation: Mako dano me acata iyoo me butu, two jonyo, kacel ki cate ikin lutino tye peki ma iloboni.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Obushuubuzi bw'eby'okuteerana, akakooko karikurwaza siriimu hamwe n'obwa maraaya omu baana bato n'oburemeezi omu ihanga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Mako dano me acata iyoo me butu, two jonyo, kacel ki cate ikin lutino tye peki ma iloboni.
### Output: Luganda Translation: Okukukusa abantu mu bwamalaaya, Akawuka Akalwaza Mukenenya n'Obwamalaaya mu baana abato bizibu mu ggwanga.
### Output: Runyakore Translation: Obushuubuzi bw'eby'okuteerana, akakooko karikurwaza siriimu hamwe n'obwa maraaya omu baana bato n'oburemeezi omu ihanga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Obushuubuzi bw'eby'okuteerana, akakooko karikurwaza siriimu hamwe n'obwa maraaya omu baana bato n'oburemeezi omu ihanga.
### Output: Acoli Translation: Mako dano me acata iyoo me butu, two jonyo, kacel ki cate ikin lutino tye peki ma iloboni.
### Output: Luganda Translation: Okukukusa abantu mu bwamalaaya, Akawuka Akalwaza Mukenenya n'Obwamalaaya mu baana abato bizibu mu ggwanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Mako dano me acata iyoo me butu, two jonyo, kacel ki cate ikin lutino tye peki ma iloboni.
### Output: Luganda Translation: Okukukusa abantu mu bwamalaaya, Akawuka Akalwaza Mukenenya n'Obwamalaaya mu baana abato bizibu mu ggwanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Obushuubuzi bw'eby'okuteerana, akakooko karikurwaza siriimu hamwe n'obwa maraaya omu baana bato n'oburemeezi omu ihanga. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
In two thousand three, Ugandan authorities ordered sex workers to pay a tax.
### Input: Acoli Translation: Imwaka alib aryo ki adek, luloc me Uganda gumiyo rukca bot dano ma cate me culu mucoro.
### Output: Luganda Translation: Mu nkumi bbiri mu esatu, aboobuyinza mu Uganda baalagira bamalaaya okusasula omusolo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Enkumi ibiri ikumi n'eshatu, ab'obushoboorozi omuri Uganda bakaragiira baamaraya kushashura omushoro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Mu nkumi bbiri mu esatu, aboobuyinza mu Uganda baalagira bamalaaya okusasula omusolo.
### Output: Acoli Translation: Imwaka alib aryo ki adek, luloc me Uganda gumiyo rukca bot dano ma cate me culu mucoro.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Enkumi ibiri ikumi n'eshatu, ab'obushoboorozi omuri Uganda bakaragiira baamaraya kushashura omushoro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Imwaka alib aryo ki adek, luloc me Uganda gumiyo rukca bot dano ma cate me culu mucoro.
### Output: Luganda Translation: Mu nkumi bbiri mu esatu, aboobuyinza mu Uganda baalagira bamalaaya okusasula omusolo.
### Output: Runyakore Translation: Enkumi ibiri ikumi n'eshatu, ab'obushoboorozi omuri Uganda bakaragiira baamaraya kushashura omushoro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Enkumi ibiri ikumi n'eshatu, ab'obushoboorozi omuri Uganda bakaragiira baamaraya kushashura omushoro.
### Output: Acoli Translation: Imwaka alib aryo ki adek, luloc me Uganda gumiyo rukca bot dano ma cate me culu mucoro.
### Output: Luganda Translation: Mu nkumi bbiri mu esatu, aboobuyinza mu Uganda baalagira bamalaaya okusasula omusolo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Imwaka alib aryo ki adek, luloc me Uganda gumiyo rukca bot dano ma cate me culu mucoro.
### Output: Luganda Translation: Mu nkumi bbiri mu esatu, aboobuyinza mu Uganda baalagira bamalaaya okusasula omusolo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Enkumi ibiri ikumi n'eshatu, ab'obushoboorozi omuri Uganda bakaragiira baamaraya kushashura omushoro. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Police officers arrested the prostitutes from the streets of Kampala.
### Input: Acoli Translation: Abili gumako dano macate ki iteng yoo Kampala.
### Output: Luganda Translation: Abapoliisi baakwata ba malaaya okuva ku nguudo z'omu Kampala.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abapooriisi bakakwata baamaraaya aha nkuuto za Kampala.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abapoliisi baakwata ba malaaya okuva ku nguudo z'omu Kampala.
### Output: Acoli Translation: Abili gumako dano macate ki iteng yoo Kampala.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abapooriisi bakakwata baamaraaya aha nkuuto za Kampala.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Abili gumako dano macate ki iteng yoo Kampala.
### Output: Luganda Translation: Abapoliisi baakwata ba malaaya okuva ku nguudo z'omu Kampala.
### Output: Runyakore Translation: Abapooriisi bakakwata baamaraaya aha nkuuto za Kampala.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abapooriisi bakakwata baamaraaya aha nkuuto za Kampala.
### Output: Acoli Translation: Abili gumako dano macate ki iteng yoo Kampala.
### Output: Luganda Translation: Abapoliisi baakwata ba malaaya okuva ku nguudo z'omu Kampala.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Abili gumako dano macate ki iteng yoo Kampala.
### Output: Luganda Translation: Abapoliisi baakwata ba malaaya okuva ku nguudo z'omu Kampala.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abapooriisi bakakwata baamaraaya aha nkuuto za Kampala. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Most of the prostitutes operate in Kampala's city center.
### Input: Acoli Translation: Pol pa dano ma cate gitiyo ki idye boma me Kampala.
### Output: Luganda Translation: Bamalaaya abasinga obungi bakolera mu kibuga kya Kampala wakati.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Baamaraya abaingi nibakorera rwagati y'orurembo Kampala.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Bamalaaya abasinga obungi bakolera mu kibuga kya Kampala wakati.
### Output: Acoli Translation: Pol pa dano ma cate gitiyo ki idye boma me Kampala.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Baamaraya abaingi nibakorera rwagati y'orurembo Kampala.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Pol pa dano ma cate gitiyo ki idye boma me Kampala.
### Output: Luganda Translation: Bamalaaya abasinga obungi bakolera mu kibuga kya Kampala wakati.
### Output: Runyakore Translation: Baamaraya abaingi nibakorera rwagati y'orurembo Kampala.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Baamaraya abaingi nibakorera rwagati y'orurembo Kampala.
### Output: Acoli Translation: Pol pa dano ma cate gitiyo ki idye boma me Kampala.
### Output: Luganda Translation: Bamalaaya abasinga obungi bakolera mu kibuga kya Kampala wakati.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Pol pa dano ma cate gitiyo ki idye boma me Kampala.
### Output: Luganda Translation: Bamalaaya abasinga obungi bakolera mu kibuga kya Kampala wakati.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Baamaraya abaingi nibakorera rwagati y'orurembo Kampala. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Prostitutes were moved out of the city center.
### Input: Acoli Translation: Kikwanyo dano macate woko ki idye boma.
### Output: Luganda Translation: Ba malaaya baagobwa mu kibuga wakati.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Baamaraaya bakabingwa rwagati y'orurembo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ba malaaya baagobwa mu kibuga wakati.
### Output: Acoli Translation: Kikwanyo dano macate woko ki idye boma.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Baamaraaya bakabingwa rwagati y'orurembo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kikwanyo dano macate woko ki idye boma.
### Output: Luganda Translation: Ba malaaya baagobwa mu kibuga wakati.
### Output: Runyakore Translation: Baamaraaya bakabingwa rwagati y'orurembo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Baamaraaya bakabingwa rwagati y'orurembo.
### Output: Acoli Translation: Kikwanyo dano macate woko ki idye boma.
### Output: Luganda Translation: Ba malaaya baagobwa mu kibuga wakati.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kikwanyo dano macate woko ki idye boma.
### Output: Luganda Translation: Ba malaaya baagobwa mu kibuga wakati.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Baamaraaya bakabingwa rwagati y'orurembo. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Violence erupted in Kampala in two thousand sixteen between Ugandan and Kenyan prostitutes.
### Input: Acoli Translation: I mwaka 2016 tim gero otugge idye boma Kampala ikin dano macate me Uganda ki ma aa i Kenya.
### Output: Luganda Translation: Waabalukawo okuttiŋŋana mu Kampala mu nkumi bbiri mu kkumi na mukaaga wakati wa bamalaaya Bannakenya ne Bannayuganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hakabarukaho akaimukyeero omuri Kampala omu nkumi ibiri ikumi na mukaaga ahagati ya baamaraaya b'Abanyayuganda n'Abanyakenya.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Waabalukawo okuttiŋŋana mu Kampala mu nkumi bbiri mu kkumi na mukaaga wakati wa bamalaaya Bannakenya ne Bannayuganda.
### Output: Acoli Translation: I mwaka 2016 tim gero otugge idye boma Kampala ikin dano macate me Uganda ki ma aa i Kenya.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hakabarukaho akaimukyeero omuri Kampala omu nkumi ibiri ikumi na mukaaga ahagati ya baamaraaya b'Abanyayuganda n'Abanyakenya.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 2016 tim gero otugge idye boma Kampala ikin dano macate me Uganda ki ma aa i Kenya.
### Output: Luganda Translation: Waabalukawo okuttiŋŋana mu Kampala mu nkumi bbiri mu kkumi na mukaaga wakati wa bamalaaya Bannakenya ne Bannayuganda.
### Output: Runyakore Translation: Hakabarukaho akaimukyeero omuri Kampala omu nkumi ibiri ikumi na mukaaga ahagati ya baamaraaya b'Abanyayuganda n'Abanyakenya.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Hakabarukaho akaimukyeero omuri Kampala omu nkumi ibiri ikumi na mukaaga ahagati ya baamaraaya b'Abanyayuganda n'Abanyakenya.
### Output: Acoli Translation: I mwaka 2016 tim gero otugge idye boma Kampala ikin dano macate me Uganda ki ma aa i Kenya.
### Output: Luganda Translation: Waabalukawo okuttiŋŋana mu Kampala mu nkumi bbiri mu kkumi na mukaaga wakati wa bamalaaya Bannakenya ne Bannayuganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 2016 tim gero otugge idye boma Kampala ikin dano macate me Uganda ki ma aa i Kenya.
### Output: Luganda Translation: Waabalukawo okuttiŋŋana mu Kampala mu nkumi bbiri mu kkumi na mukaaga wakati wa bamalaaya Bannakenya ne Bannayuganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hakabarukaho akaimukyeero omuri Kampala omu nkumi ibiri ikumi na mukaaga ahagati ya baamaraaya b'Abanyayuganda n'Abanyakenya. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
What do prostitutes trade?
### Input: Acoli Translation: Dano macate gicato ngo?
### Output: Luganda Translation: Ba malaaya batunda ki?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Baamaraaya nibashuubura ki?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ba malaaya batunda ki?
### Output: Acoli Translation: Dano macate gicato ngo?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Baamaraaya nibashuubura ki?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano macate gicato ngo?
### Output: Luganda Translation: Ba malaaya batunda ki?
### Output: Runyakore Translation: Baamaraaya nibashuubura ki?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Baamaraaya nibashuubura ki?
### Output: Acoli Translation: Dano macate gicato ngo?
### Output: Luganda Translation: Ba malaaya batunda ki?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano macate gicato ngo?
### Output: Luganda Translation: Ba malaaya batunda ki?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Baamaraaya nibashuubura ki? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
What is the price of that bunch of bananas?
### Input: Acoli Translation: Tug labolo enoni ciling adi?
### Output: Luganda Translation: Enkota y'ettooke eryo ya mmeka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Entende y'ekitookye egyo neegura shiringi zingahe?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Enkota y'ettooke eryo ya mmeka?
### Output: Acoli Translation: Tug labolo enoni ciling adi?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Entende y'ekitookye egyo neegura shiringi zingahe?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Tug labolo enoni ciling adi?
### Output: Luganda Translation: Enkota y'ettooke eryo ya mmeka?
### Output: Runyakore Translation: Entende y'ekitookye egyo neegura shiringi zingahe?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Entende y'ekitookye egyo neegura shiringi zingahe?
### Output: Acoli Translation: Tug labolo enoni ciling adi?
### Output: Luganda Translation: Enkota y'ettooke eryo ya mmeka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Tug labolo enoni ciling adi?
### Output: Luganda Translation: Enkota y'ettooke eryo ya mmeka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Entende y'ekitookye egyo neegura shiringi zingahe? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The injured people were rushed to the hospital.
### Input: Acoli Translation: Dano ma guwane kirune me terogi iot yat.
### Output: Luganda Translation: Abantu abaalumizibwa baddusibwa mu ddwaliro.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu abahutaire bairukangiziibwe omu irwariro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abantu abaalumizibwa baddusibwa mu ddwaliro.
### Output: Acoli Translation: Dano ma guwane kirune me terogi iot yat.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu abahutaire bairukangiziibwe omu irwariro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano ma guwane kirune me terogi iot yat.
### Output: Luganda Translation: Abantu abaalumizibwa baddusibwa mu ddwaliro.
### Output: Runyakore Translation: Abantu abahutaire bairukangiziibwe omu irwariro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abantu abahutaire bairukangiziibwe omu irwariro.
### Output: Acoli Translation: Dano ma guwane kirune me terogi iot yat.
### Output: Luganda Translation: Abantu abaalumizibwa baddusibwa mu ddwaliro.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano ma guwane kirune me terogi iot yat.
### Output: Luganda Translation: Abantu abaalumizibwa baddusibwa mu ddwaliro.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu abahutaire bairukangiziibwe omu irwariro. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
How much is the exam registration fee?
### Input: Acoli Translation: Coone pi timo peny ciling adi?
### Output: Luganda Translation: Ssente z'okwewandiisa okukola ebigezi ziri mmeka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okwehandikiisa kukora ebigyezo ni shiringi zingahe?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ssente z'okwewandiisa okukola ebigezi ziri mmeka?
### Output: Acoli Translation: Coone pi timo peny ciling adi?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okwehandikiisa kukora ebigyezo ni shiringi zingahe?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Coone pi timo peny ciling adi?
### Output: Luganda Translation: Ssente z'okwewandiisa okukola ebigezi ziri mmeka?
### Output: Runyakore Translation: Okwehandikiisa kukora ebigyezo ni shiringi zingahe?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Okwehandikiisa kukora ebigyezo ni shiringi zingahe?
### Output: Acoli Translation: Coone pi timo peny ciling adi?
### Output: Luganda Translation: Ssente z'okwewandiisa okukola ebigezi ziri mmeka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Coone pi timo peny ciling adi?
### Output: Luganda Translation: Ssente z'okwewandiisa okukola ebigezi ziri mmeka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okwehandikiisa kukora ebigyezo ni shiringi zingahe? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
What should be done to reduce the number of prostitutes in Uganda?
### Input: Acoli Translation: Ngo ma omyero kitim me dwoko wel dano macate i Uganda piny?
### Output: Luganda Translation: Kiki ekirina okukolebwa okukendeeza ku muwendo gwa ba malaaya mu Uganda?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: N'enki ekishemereire kukorwa kucendeeza aha muhendo gwa baamaraya omuri Uganda?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Kiki ekirina okukolebwa okukendeeza ku muwendo gwa ba malaaya mu Uganda?
### Output: Acoli Translation: Ngo ma omyero kitim me dwoko wel dano macate i Uganda piny?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: N'enki ekishemereire kukorwa kucendeeza aha muhendo gwa baamaraya omuri Uganda?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ngo ma omyero kitim me dwoko wel dano macate i Uganda piny?
### Output: Luganda Translation: Kiki ekirina okukolebwa okukendeeza ku muwendo gwa ba malaaya mu Uganda?
### Output: Runyakore Translation: N'enki ekishemereire kukorwa kucendeeza aha muhendo gwa baamaraya omuri Uganda?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: N'enki ekishemereire kukorwa kucendeeza aha muhendo gwa baamaraya omuri Uganda?
### Output: Acoli Translation: Ngo ma omyero kitim me dwoko wel dano macate i Uganda piny?
### Output: Luganda Translation: Kiki ekirina okukolebwa okukendeeza ku muwendo gwa ba malaaya mu Uganda?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ngo ma omyero kitim me dwoko wel dano macate i Uganda piny?
### Output: Luganda Translation: Kiki ekirina okukolebwa okukendeeza ku muwendo gwa ba malaaya mu Uganda?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: N'enki ekishemereire kukorwa kucendeeza aha muhendo gwa baamaraya omuri Uganda? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Every country has a capital city.
### Input: Acoli Translation: Lobo weng gitye ki boma madit.
### Output: Luganda Translation: Buli ggwanga lirina ekibuga kyalyo ekikulu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Buri ihanga riine orurembo rukuru.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Buli ggwanga lirina ekibuga kyalyo ekikulu.
### Output: Acoli Translation: Lobo weng gitye ki boma madit.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Buri ihanga riine orurembo rukuru.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lobo weng gitye ki boma madit.
### Output: Luganda Translation: Buli ggwanga lirina ekibuga kyalyo ekikulu.
### Output: Runyakore Translation: Buri ihanga riine orurembo rukuru.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Buri ihanga riine orurembo rukuru.
### Output: Acoli Translation: Lobo weng gitye ki boma madit.
### Output: Luganda Translation: Buli ggwanga lirina ekibuga kyalyo ekikulu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lobo weng gitye ki boma madit.
### Output: Luganda Translation: Buli ggwanga lirina ekibuga kyalyo ekikulu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Buri ihanga riine orurembo rukuru. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
There are many prostitutes in the town to service the truck drivers' needs.
### Input: Acoli Translation: Mon macate gidwong i taun pi cobo miti pa ludwo mutoka madongo.
### Output: Luganda Translation: Waliwo ba malaaya bangi mu kibuga abakola ku byetaago by'abavuzi ba birukululana.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho baamaraya baingi omu rurembo abarikwejunisibwa kuhikiiriza ebyetengo by'abavugi b'ebimotoka.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Waliwo ba malaaya bangi mu kibuga abakola ku byetaago by'abavuzi ba birukululana.
### Output: Acoli Translation: Mon macate gidwong i taun pi cobo miti pa ludwo mutoka madongo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho baamaraya baingi omu rurembo abarikwejunisibwa kuhikiiriza ebyetengo by'abavugi b'ebimotoka.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Mon macate gidwong i taun pi cobo miti pa ludwo mutoka madongo.
### Output: Luganda Translation: Waliwo ba malaaya bangi mu kibuga abakola ku byetaago by'abavuzi ba birukululana.
### Output: Runyakore Translation: Hariho baamaraya baingi omu rurembo abarikwejunisibwa kuhikiiriza ebyetengo by'abavugi b'ebimotoka.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Hariho baamaraya baingi omu rurembo abarikwejunisibwa kuhikiiriza ebyetengo by'abavugi b'ebimotoka.
### Output: Acoli Translation: Mon macate gidwong i taun pi cobo miti pa ludwo mutoka madongo.
### Output: Luganda Translation: Waliwo ba malaaya bangi mu kibuga abakola ku byetaago by'abavuzi ba birukululana.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Mon macate gidwong i taun pi cobo miti pa ludwo mutoka madongo.
### Output: Luganda Translation: Waliwo ba malaaya bangi mu kibuga abakola ku byetaago by'abavuzi ba birukululana.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho baamaraya baingi omu rurembo abarikwejunisibwa kuhikiiriza ebyetengo by'abavugi b'ebimotoka. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
How did he conceive the Human Immune Virus?
### Input: Acoli Translation: Omegoni onongo two jonyo nining?
### Output: Luganda Translation: Yafuna atya akawuka ka Mukenenya?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akatunga ata akakooko ka siriimu?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Yafuna atya akawuka ka Mukenenya?
### Output: Acoli Translation: Omegoni onongo two jonyo nining?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akatunga ata akakooko ka siriimu?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni onongo two jonyo nining?
### Output: Luganda Translation: Yafuna atya akawuka ka Mukenenya?
### Output: Runyakore Translation: Akatunga ata akakooko ka siriimu?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akatunga ata akakooko ka siriimu?
### Output: Acoli Translation: Omegoni onongo two jonyo nining?
### Output: Luganda Translation: Yafuna atya akawuka ka Mukenenya?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni onongo two jonyo nining?
### Output: Luganda Translation: Yafuna atya akawuka ka Mukenenya?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akatunga ata akakooko ka siriimu? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Be mindful, some of these diseases have no cure.
### Input: Acoli Translation: Gwokke tutwal, two egini mukene pe cang.
### Output: Luganda Translation: Beera mwegendereza, endwadde zino ezimu teziwona.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Yegyendesereze, zimwe aha ndwara tiziine mubazi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Beera mwegendereza, endwadde zino ezimu teziwona.
### Output: Acoli Translation: Gwokke tutwal, two egini mukene pe cang.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Yegyendesereze, zimwe aha ndwara tiziine mubazi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Gwokke tutwal, two egini mukene pe cang.
### Output: Luganda Translation: Beera mwegendereza, endwadde zino ezimu teziwona.
### Output: Runyakore Translation: Yegyendesereze, zimwe aha ndwara tiziine mubazi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Yegyendesereze, zimwe aha ndwara tiziine mubazi.
### Output: Acoli Translation: Gwokke tutwal, two egini mukene pe cang.
### Output: Luganda Translation: Beera mwegendereza, endwadde zino ezimu teziwona.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Gwokke tutwal, two egini mukene pe cang.
### Output: Luganda Translation: Beera mwegendereza, endwadde zino ezimu teziwona.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Yegyendesereze, zimwe aha ndwara tiziine mubazi. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Sex workers are a high-risk group.
### Input: Acoli Translation: Dano macate ginongo two oyot.
### Output: Luganda Translation: Ba malaaya bagwa mu ttuluba eriri mu katyabaga akaamaanyi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Baamaraya bari omu kabi kahango.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ba malaaya bagwa mu ttuluba eriri mu katyabaga akaamaanyi.
### Output: Acoli Translation: Dano macate ginongo two oyot.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Baamaraya bari omu kabi kahango.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano macate ginongo two oyot.
### Output: Luganda Translation: Ba malaaya bagwa mu ttuluba eriri mu katyabaga akaamaanyi.
### Output: Runyakore Translation: Baamaraya bari omu kabi kahango.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Baamaraya bari omu kabi kahango.
### Output: Acoli Translation: Dano macate ginongo two oyot.
### Output: Luganda Translation: Ba malaaya bagwa mu ttuluba eriri mu katyabaga akaamaanyi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano macate ginongo two oyot.
### Output: Luganda Translation: Ba malaaya bagwa mu ttuluba eriri mu katyabaga akaamaanyi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Baamaraya bari omu kabi kahango. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
There has been a prevalence of the coronavirus in all parts of the world.
### Input: Acoli Translation: Two Korona onyar ibut lobo weng.
### Output: Luganda Translation: Wabaddewo okusaasaana kw'akawuka ka kkolona mu bitundu by'ensi byonna.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Habaireho okweyongyera kw'akakooko ka korona omu bicweka by'ensi yoona.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Wabaddewo okusaasaana kw'akawuka ka kkolona mu bitundu by'ensi byonna.
### Output: Acoli Translation: Two Korona onyar ibut lobo weng.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Habaireho okweyongyera kw'akakooko ka korona omu bicweka by'ensi yoona.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Two Korona onyar ibut lobo weng.
### Output: Luganda Translation: Wabaddewo okusaasaana kw'akawuka ka kkolona mu bitundu by'ensi byonna.
### Output: Runyakore Translation: Habaireho okweyongyera kw'akakooko ka korona omu bicweka by'ensi yoona.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Habaireho okweyongyera kw'akakooko ka korona omu bicweka by'ensi yoona.
### Output: Acoli Translation: Two Korona onyar ibut lobo weng.
### Output: Luganda Translation: Wabaddewo okusaasaana kw'akawuka ka kkolona mu bitundu by'ensi byonna.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Two Korona onyar ibut lobo weng.
### Output: Luganda Translation: Wabaddewo okusaasaana kw'akawuka ka kkolona mu bitundu by'ensi byonna.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Habaireho okweyongyera kw'akakooko ka korona omu bicweka by'ensi yoona. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Protected sex prevents one from having unwanted pregnancies.
### Input: Acoli Translation: Rwate iyoo me butu ma igwokke gengo yacu ma pekiyube pire.
### Output: Luganda Translation: Okukozesa akapiira mu kwegatta kutangira omuntu okufuna embuto z'ateeyagalidde.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okweteerana omu by'omubonano oyerinzire nikizibira okutwara enda eziteeteekateekirwe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Okukozesa akapiira mu kwegatta kutangira omuntu okufuna embuto z'ateeyagalidde.
### Output: Acoli Translation: Rwate iyoo me butu ma igwokke gengo yacu ma pekiyube pire.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okweteerana omu by'omubonano oyerinzire nikizibira okutwara enda eziteeteekateekirwe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Rwate iyoo me butu ma igwokke gengo yacu ma pekiyube pire.
### Output: Luganda Translation: Okukozesa akapiira mu kwegatta kutangira omuntu okufuna embuto z'ateeyagalidde.
### Output: Runyakore Translation: Okweteerana omu by'omubonano oyerinzire nikizibira okutwara enda eziteeteekateekirwe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Okweteerana omu by'omubonano oyerinzire nikizibira okutwara enda eziteeteekateekirwe.
### Output: Acoli Translation: Rwate iyoo me butu ma igwokke gengo yacu ma pekiyube pire.
### Output: Luganda Translation: Okukozesa akapiira mu kwegatta kutangira omuntu okufuna embuto z'ateeyagalidde.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Rwate iyoo me butu ma igwokke gengo yacu ma pekiyube pire.
### Output: Luganda Translation: Okukozesa akapiira mu kwegatta kutangira omuntu okufuna embuto z'ateeyagalidde.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okweteerana omu by'omubonano oyerinzire nikizibira okutwara enda eziteeteekateekirwe. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Women and children are subjected to sex trafficking.
### Input: Acoli Translation: Mon ki lutino gikato ki idic mecate.
### Output: Luganda Translation: Abakazi n'abaana bakukusibwa okugenda okukola obwamalaaaya.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi n'abaana nibatwarwa omu mahanga g'aheeru kukozesibwa omu by'omubonano.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abakazi n'abaana bakukusibwa okugenda okukola obwamalaaaya.
### Output: Acoli Translation: Mon ki lutino gikato ki idic mecate.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi n'abaana nibatwarwa omu mahanga g'aheeru kukozesibwa omu by'omubonano.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Mon ki lutino gikato ki idic mecate.
### Output: Luganda Translation: Abakazi n'abaana bakukusibwa okugenda okukola obwamalaaaya.
### Output: Runyakore Translation: Abakazi n'abaana nibatwarwa omu mahanga g'aheeru kukozesibwa omu by'omubonano.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abakazi n'abaana nibatwarwa omu mahanga g'aheeru kukozesibwa omu by'omubonano.
### Output: Acoli Translation: Mon ki lutino gikato ki idic mecate.
### Output: Luganda Translation: Abakazi n'abaana bakukusibwa okugenda okukola obwamalaaaya.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Mon ki lutino gikato ki idic mecate.
### Output: Luganda Translation: Abakazi n'abaana bakukusibwa okugenda okukola obwamalaaaya.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi n'abaana nibatwarwa omu mahanga g'aheeru kukozesibwa omu by'omubonano. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Ugandan girls and boys are exploited in prostitution.
### Input: Acoli Translation: Lutino anyira ki awobe me Uganda ki tiyo kwedgi iyoo mecate.
### Output: Luganda Translation: Abawala n'abalenzi bannayuganda bakuluusanyizibwa mu bwamalaaya.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaishiki n'aboojo b'Abanyayuganda nibakozeesibwa omu bwamaraaya.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abawala n'abalenzi bannayuganda bakuluusanyizibwa mu bwamalaaya.
### Output: Acoli Translation: Lutino anyira ki awobe me Uganda ki tiyo kwedgi iyoo mecate.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaishiki n'aboojo b'Abanyayuganda nibakozeesibwa omu bwamaraaya.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lutino anyira ki awobe me Uganda ki tiyo kwedgi iyoo mecate.
### Output: Luganda Translation: Abawala n'abalenzi bannayuganda bakuluusanyizibwa mu bwamalaaya.
### Output: Runyakore Translation: Abaishiki n'aboojo b'Abanyayuganda nibakozeesibwa omu bwamaraaya.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abaishiki n'aboojo b'Abanyayuganda nibakozeesibwa omu bwamaraaya.
### Output: Acoli Translation: Lutino anyira ki awobe me Uganda ki tiyo kwedgi iyoo mecate.
### Output: Luganda Translation: Abawala n'abalenzi bannayuganda bakuluusanyizibwa mu bwamalaaya.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lutino anyira ki awobe me Uganda ki tiyo kwedgi iyoo mecate.
### Output: Luganda Translation: Abawala n'abalenzi bannayuganda bakuluusanyizibwa mu bwamalaaya.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaishiki n'aboojo b'Abanyayuganda nibakozeesibwa omu bwamaraaya. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
What should be done to end domestic sex trafficking of girls and women?
### Input: Acoli Translation: Ngo ma omyero kitim me giko tim me tero anyira kacel ki mon kacato iyoo me butu?
### Output: Luganda Translation: Kiki ekirina okukolebwa okukomya okukukusa abawala n'abakyala mu bwamalaaya bw'omunda mu ggwanga?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: N'enki ekishemereire kukorwa kumaraho ekikorwa ky'okuguza abaishiki omu maka bakakoresibwa omu bikorwa by'obushambani bateekundiire omu ihanga?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Kiki ekirina okukolebwa okukomya okukukusa abawala n'abakyala mu bwamalaaya bw'omunda mu ggwanga?
### Output: Acoli Translation: Ngo ma omyero kitim me giko tim me tero anyira kacel ki mon kacato iyoo me butu?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: N'enki ekishemereire kukorwa kumaraho ekikorwa ky'okuguza abaishiki omu maka bakakoresibwa omu bikorwa by'obushambani bateekundiire omu ihanga?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ngo ma omyero kitim me giko tim me tero anyira kacel ki mon kacato iyoo me butu?
### Output: Luganda Translation: Kiki ekirina okukolebwa okukomya okukukusa abawala n'abakyala mu bwamalaaya bw'omunda mu ggwanga?
### Output: Runyakore Translation: N'enki ekishemereire kukorwa kumaraho ekikorwa ky'okuguza abaishiki omu maka bakakoresibwa omu bikorwa by'obushambani bateekundiire omu ihanga?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: N'enki ekishemereire kukorwa kumaraho ekikorwa ky'okuguza abaishiki omu maka bakakoresibwa omu bikorwa by'obushambani bateekundiire omu ihanga?
### Output: Acoli Translation: Ngo ma omyero kitim me giko tim me tero anyira kacel ki mon kacato iyoo me butu?
### Output: Luganda Translation: Kiki ekirina okukolebwa okukomya okukukusa abawala n'abakyala mu bwamalaaya bw'omunda mu ggwanga?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ngo ma omyero kitim me giko tim me tero anyira kacel ki mon kacato iyoo me butu?
### Output: Luganda Translation: Kiki ekirina okukolebwa okukomya okukukusa abawala n'abakyala mu bwamalaaya bw'omunda mu ggwanga?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: N'enki ekishemereire kukorwa kumaraho ekikorwa ky'okuguza abaishiki omu maka bakakoresibwa omu bikorwa by'obushambani bateekundiire omu ihanga? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
An international organization reported that most internal trafficking victims are Ugandans.
### Input: Acoli Translation: Dul acel matiyo iwilobo ocwalo woko ripot manyutu ni anywali makitero gi kacate iyoo me butu gubbedo anywali Uganda.
### Output: Luganda Translation: Ekitongole ky'ensi yonna kyalaga nti abantu abasinga okukosebwa mu bikolwa by'okukukusibwa mu bwamalaaya mu ggwanga munda Bannayuganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'ensi yoona kigambire ngu abantu baingi abarikutwarwa omu nsi z'aheeru kwejunisibwa nka baamaraaya n'Abanyayuganda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ekitongole ky'ensi yonna kyalaga nti abantu abasinga okukosebwa mu bikolwa by'okukukusibwa mu bwamalaaya mu ggwanga munda Bannayuganda.
### Output: Acoli Translation: Dul acel matiyo iwilobo ocwalo woko ripot manyutu ni anywali makitero gi kacate iyoo me butu gubbedo anywali Uganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'ensi yoona kigambire ngu abantu baingi abarikutwarwa omu nsi z'aheeru kwejunisibwa nka baamaraaya n'Abanyayuganda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dul acel matiyo iwilobo ocwalo woko ripot manyutu ni anywali makitero gi kacate iyoo me butu gubbedo anywali Uganda.
### Output: Luganda Translation: Ekitongole ky'ensi yonna kyalaga nti abantu abasinga okukosebwa mu bikolwa by'okukukusibwa mu bwamalaaya mu ggwanga munda Bannayuganda.
### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'ensi yoona kigambire ngu abantu baingi abarikutwarwa omu nsi z'aheeru kwejunisibwa nka baamaraaya n'Abanyayuganda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ekitongore ky'ensi yoona kigambire ngu abantu baingi abarikutwarwa omu nsi z'aheeru kwejunisibwa nka baamaraaya n'Abanyayuganda.
### Output: Acoli Translation: Dul acel matiyo iwilobo ocwalo woko ripot manyutu ni anywali makitero gi kacate iyoo me butu gubbedo anywali Uganda.
### Output: Luganda Translation: Ekitongole ky'ensi yonna kyalaga nti abantu abasinga okukosebwa mu bikolwa by'okukukusibwa mu bwamalaaya mu ggwanga munda Bannayuganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dul acel matiyo iwilobo ocwalo woko ripot manyutu ni anywali makitero gi kacate iyoo me butu gubbedo anywali Uganda.
### Output: Luganda Translation: Ekitongole ky'ensi yonna kyalaga nti abantu abasinga okukosebwa mu bikolwa by'okukukusibwa mu bwamalaaya mu ggwanga munda Bannayuganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'ensi yoona kigambire ngu abantu baingi abarikutwarwa omu nsi z'aheeru kwejunisibwa nka baamaraaya n'Abanyayuganda. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
What are some of Uganda's neighboring countries?
### Input: Acoli Translation: Lobo mene matye ikin jirani pa Uganda?
### Output: Luganda Translation: Mawanga ki agaliraanye Uganda?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ni mahanga ki ageetooroire Uganda?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Mawanga ki agaliraanye Uganda?
### Output: Acoli Translation: Lobo mene matye ikin jirani pa Uganda?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ni mahanga ki ageetooroire Uganda?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lobo mene matye ikin jirani pa Uganda?
### Output: Luganda Translation: Mawanga ki agaliraanye Uganda?
### Output: Runyakore Translation: Ni mahanga ki ageetooroire Uganda?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ni mahanga ki ageetooroire Uganda?
### Output: Acoli Translation: Lobo mene matye ikin jirani pa Uganda?
### Output: Luganda Translation: Mawanga ki agaliraanye Uganda?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lobo mene matye ikin jirani pa Uganda?
### Output: Luganda Translation: Mawanga ki agaliraanye Uganda?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ni mahanga ki ageetooroire Uganda? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Children are exploited into prostitution in Uganda.
### Input: Acoli Translation: Lutino kitiyo kwedgi iyoo mecate i Uganda.
### Output: Luganda Translation: Abaana bayingizibwa ku bwamalaaya mu Uganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaana nibagyemwa kukora obwamaraaya omuri Uganda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abaana bayingizibwa ku bwamalaaya mu Uganda.
### Output: Acoli Translation: Lutino kitiyo kwedgi iyoo mecate i Uganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaana nibagyemwa kukora obwamaraaya omuri Uganda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lutino kitiyo kwedgi iyoo mecate i Uganda.
### Output: Luganda Translation: Abaana bayingizibwa ku bwamalaaya mu Uganda.
### Output: Runyakore Translation: Abaana nibagyemwa kukora obwamaraaya omuri Uganda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abaana nibagyemwa kukora obwamaraaya omuri Uganda.
### Output: Acoli Translation: Lutino kitiyo kwedgi iyoo mecate i Uganda.
### Output: Luganda Translation: Abaana bayingizibwa ku bwamalaaya mu Uganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lutino kitiyo kwedgi iyoo mecate i Uganda.
### Output: Luganda Translation: Abaana bayingizibwa ku bwamalaaya mu Uganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaana nibagyemwa kukora obwamaraaya omuri Uganda. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
South Sudanese children in refugee settlements in northern Uganda are vulnerable to trafficking.
### Input: Acoli Translation: Lutino me kupiny me Sudan ma gibedo i kema pa luring ayella i kumalo me Uganda kare kere itgi me nongo dic me cate.
### Output: Luganda Translation: Abaana abava mu Sudan Bukiikaddyo abali mu nkambi z'ababudami mu bukiikakkono bwa Uganda bali mu katyabaga k'okukukusibwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Empungi kuruga South Sudan eziri omu kampu omu matemba ga Uganda bari omu kabi k'okukozesibwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abaana abava mu Sudan Bukiikaddyo abali mu nkambi z'ababudami mu bukiikakkono bwa Uganda bali mu katyabaga k'okukukusibwa.
### Output: Acoli Translation: Lutino me kupiny me Sudan ma gibedo i kema pa luring ayella i kumalo me Uganda kare kere itgi me nongo dic me cate.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Empungi kuruga South Sudan eziri omu kampu omu matemba ga Uganda bari omu kabi k'okukozesibwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lutino me kupiny me Sudan ma gibedo i kema pa luring ayella i kumalo me Uganda kare kere itgi me nongo dic me cate.
### Output: Luganda Translation: Abaana abava mu Sudan Bukiikaddyo abali mu nkambi z'ababudami mu bukiikakkono bwa Uganda bali mu katyabaga k'okukukusibwa.
### Output: Runyakore Translation: Empungi kuruga South Sudan eziri omu kampu omu matemba ga Uganda bari omu kabi k'okukozesibwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Empungi kuruga South Sudan eziri omu kampu omu matemba ga Uganda bari omu kabi k'okukozesibwa.
### Output: Acoli Translation: Lutino me kupiny me Sudan ma gibedo i kema pa luring ayella i kumalo me Uganda kare kere itgi me nongo dic me cate.
### Output: Luganda Translation: Abaana abava mu Sudan Bukiikaddyo abali mu nkambi z'ababudami mu bukiikakkono bwa Uganda bali mu katyabaga k'okukukusibwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lutino me kupiny me Sudan ma gibedo i kema pa luring ayella i kumalo me Uganda kare kere itgi me nongo dic me cate.
### Output: Luganda Translation: Abaana abava mu Sudan Bukiikaddyo abali mu nkambi z'ababudami mu bukiikakkono bwa Uganda bali mu katyabaga k'okukukusibwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Empungi kuruga South Sudan eziri omu kampu omu matemba ga Uganda bari omu kabi k'okukozesibwa. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Ugandan women are fraudulently recruited for employment and then exploited in forced prostitution.
### Input: Acoli Translation: Mon me Uganda kicoyogi idog tic gobagoba ka kidiyoki itim me cate ki cul manok.
### Output: Luganda Translation: Abakazi bannayuganda balimbibwalimbibwa nti bagenda kubawa emirimu ate ne bamaliriza nga batwaliddwa mu bwamalaaya bwe bateeyagalidde.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi Abanyayuganda nibaheebwa emirimo omu muringo ogurikuhenda ebiragiro nabwanyima beejuniisibwa nka baamaraaya bateekundiire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abakazi bannayuganda balimbibwalimbibwa nti bagenda kubawa emirimu ate ne bamaliriza nga batwaliddwa mu bwamalaaya bwe bateeyagalidde.
### Output: Acoli Translation: Mon me Uganda kicoyogi idog tic gobagoba ka kidiyoki itim me cate ki cul manok.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi Abanyayuganda nibaheebwa emirimo omu muringo ogurikuhenda ebiragiro nabwanyima beejuniisibwa nka baamaraaya bateekundiire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Mon me Uganda kicoyogi idog tic gobagoba ka kidiyoki itim me cate ki cul manok.
### Output: Luganda Translation: Abakazi bannayuganda balimbibwalimbibwa nti bagenda kubawa emirimu ate ne bamaliriza nga batwaliddwa mu bwamalaaya bwe bateeyagalidde.
### Output: Runyakore Translation: Abakazi Abanyayuganda nibaheebwa emirimo omu muringo ogurikuhenda ebiragiro nabwanyima beejuniisibwa nka baamaraaya bateekundiire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abakazi Abanyayuganda nibaheebwa emirimo omu muringo ogurikuhenda ebiragiro nabwanyima beejuniisibwa nka baamaraaya bateekundiire.
### Output: Acoli Translation: Mon me Uganda kicoyogi idog tic gobagoba ka kidiyoki itim me cate ki cul manok.
### Output: Luganda Translation: Abakazi bannayuganda balimbibwalimbibwa nti bagenda kubawa emirimu ate ne bamaliriza nga batwaliddwa mu bwamalaaya bwe bateeyagalidde.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Mon me Uganda kicoyogi idog tic gobagoba ka kidiyoki itim me cate ki cul manok.
### Output: Luganda Translation: Abakazi bannayuganda balimbibwalimbibwa nti bagenda kubawa emirimu ate ne bamaliriza nga batwaliddwa mu bwamalaaya bwe bateeyagalidde.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi Abanyayuganda nibaheebwa emirimo omu muringo ogurikuhenda ebiragiro nabwanyima beejuniisibwa nka baamaraaya bateekundiire. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Many Ugandans migrate to Middle East countries for work.
### Input: Acoli Translation: Anywali Uganda mapol giceto ilobo pa Arabu katic.
### Output: Luganda Translation: Bannayuganda bangi bagenda mu mawanga ga Buwarabu okukola.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abanyayuganda abaingi nibaza omu mahanga g'Abaharabu kukora.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Bannayuganda bangi bagenda mu mawanga ga Buwarabu okukola.
### Output: Acoli Translation: Anywali Uganda mapol giceto ilobo pa Arabu katic.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abanyayuganda abaingi nibaza omu mahanga g'Abaharabu kukora.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Anywali Uganda mapol giceto ilobo pa Arabu katic.
### Output: Luganda Translation: Bannayuganda bangi bagenda mu mawanga ga Buwarabu okukola.
### Output: Runyakore Translation: Abanyayuganda abaingi nibaza omu mahanga g'Abaharabu kukora.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abanyayuganda abaingi nibaza omu mahanga g'Abaharabu kukora.
### Output: Acoli Translation: Anywali Uganda mapol giceto ilobo pa Arabu katic.
### Output: Luganda Translation: Bannayuganda bangi bagenda mu mawanga ga Buwarabu okukola.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Anywali Uganda mapol giceto ilobo pa Arabu katic.
### Output: Luganda Translation: Bannayuganda bangi bagenda mu mawanga ga Buwarabu okukola.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abanyayuganda abaingi nibaza omu mahanga g'Abaharabu kukora. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
In two thousand sixteen, the government banned Ugandans from traveling abroad for domestic work.
### Input: Acoli Translation: Imwaka 2016 gamente ogengo anywali Uganda me ceto ilobo mawoko katic.
### Output: Luganda Translation: Mu nkumi bbiri mu kkuminamukaaga, gavumenti yawera Bannayuganda okugenda mu mawanga ag'ebweru okukola ng'abakozi b'awaka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omu nkumi ibiri ikumi na mukaaga, gavumenti ekazibira abanyayuganda kutwarwa aheeru kukora nk'abakozi b'ahaka.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Mu nkumi bbiri mu kkuminamukaaga, gavumenti yawera Bannayuganda okugenda mu mawanga ag'ebweru okukola ng'abakozi b'awaka.
### Output: Acoli Translation: Imwaka 2016 gamente ogengo anywali Uganda me ceto ilobo mawoko katic.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omu nkumi ibiri ikumi na mukaaga, gavumenti ekazibira abanyayuganda kutwarwa aheeru kukora nk'abakozi b'ahaka.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Imwaka 2016 gamente ogengo anywali Uganda me ceto ilobo mawoko katic.
### Output: Luganda Translation: Mu nkumi bbiri mu kkuminamukaaga, gavumenti yawera Bannayuganda okugenda mu mawanga ag'ebweru okukola ng'abakozi b'awaka.
### Output: Runyakore Translation: Omu nkumi ibiri ikumi na mukaaga, gavumenti ekazibira abanyayuganda kutwarwa aheeru kukora nk'abakozi b'ahaka.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Omu nkumi ibiri ikumi na mukaaga, gavumenti ekazibira abanyayuganda kutwarwa aheeru kukora nk'abakozi b'ahaka.
### Output: Acoli Translation: Imwaka 2016 gamente ogengo anywali Uganda me ceto ilobo mawoko katic.
### Output: Luganda Translation: Mu nkumi bbiri mu kkuminamukaaga, gavumenti yawera Bannayuganda okugenda mu mawanga ag'ebweru okukola ng'abakozi b'awaka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Imwaka 2016 gamente ogengo anywali Uganda me ceto ilobo mawoko katic.
### Output: Luganda Translation: Mu nkumi bbiri mu kkuminamukaaga, gavumenti yawera Bannayuganda okugenda mu mawanga ag'ebweru okukola ng'abakozi b'awaka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omu nkumi ibiri ikumi na mukaaga, gavumenti ekazibira abanyayuganda kutwarwa aheeru kukora nk'abakozi b'ahaka. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Some Ugandans are promised well-paying jobs abroad.
### Input: Acoli Translation: Anywali Uganda mukene ki cikke me miyo itgi tic ma cule ber ilobo mawoko.
### Output: Luganda Translation: Bannayuganda abamu baasuubizibwa okusasulwa emisaala emirungi emitala w'amayanja.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abanyayuganda abamwe nibaraganisibwa emirimo erikushashurwa gye omu mahanga g'aheeru.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Bannayuganda abamu baasuubizibwa okusasulwa emisaala emirungi emitala w'amayanja.
### Output: Acoli Translation: Anywali Uganda mukene ki cikke me miyo itgi tic ma cule ber ilobo mawoko.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abanyayuganda abamwe nibaraganisibwa emirimo erikushashurwa gye omu mahanga g'aheeru.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Anywali Uganda mukene ki cikke me miyo itgi tic ma cule ber ilobo mawoko.
### Output: Luganda Translation: Bannayuganda abamu baasuubizibwa okusasulwa emisaala emirungi emitala w'amayanja.
### Output: Runyakore Translation: Abanyayuganda abamwe nibaraganisibwa emirimo erikushashurwa gye omu mahanga g'aheeru.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abanyayuganda abamwe nibaraganisibwa emirimo erikushashurwa gye omu mahanga g'aheeru.
### Output: Acoli Translation: Anywali Uganda mukene ki cikke me miyo itgi tic ma cule ber ilobo mawoko.
### Output: Luganda Translation: Bannayuganda abamu baasuubizibwa okusasulwa emisaala emirungi emitala w'amayanja.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Anywali Uganda mukene ki cikke me miyo itgi tic ma cule ber ilobo mawoko.
### Output: Luganda Translation: Bannayuganda abamu baasuubizibwa okusasulwa emisaala emirungi emitala w'amayanja.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abanyayuganda abamwe nibaraganisibwa emirimo erikushashurwa gye omu mahanga g'aheeru. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Human traffickers should be arrested.
### Input: Acoli Translation: Dano ma gicato luwotgi omyero ki makgi.
### Output: Luganda Translation: Abakukusa abantu basaana okukwatibwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abarikutambuza abantu bashemereire kukwatwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abakukusa abantu basaana okukwatibwa.
### Output: Acoli Translation: Dano ma gicato luwotgi omyero ki makgi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abarikutambuza abantu bashemereire kukwatwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano ma gicato luwotgi omyero ki makgi.
### Output: Luganda Translation: Abakukusa abantu basaana okukwatibwa.
### Output: Runyakore Translation: Abarikutambuza abantu bashemereire kukwatwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abarikutambuza abantu bashemereire kukwatwa.
### Output: Acoli Translation: Dano ma gicato luwotgi omyero ki makgi.
### Output: Luganda Translation: Abakukusa abantu basaana okukwatibwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano ma gicato luwotgi omyero ki makgi.
### Output: Luganda Translation: Abakukusa abantu basaana okukwatibwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abarikutambuza abantu bashemereire kukwatwa. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
There is a lot of human trafficking in Uganda.
### Input: Acoli Translation: Tim me tero dano ilobo mawoko labongo ngec ikom ngo magin gubitimo pol tutwal ilobo Uganda.
### Output: Luganda Translation: Waliwo okukukusibwa kw'abantu kungi mu Uganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho okutambuza abantu okutarikwikirizibwa omuri Uganda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Waliwo okukukusibwa kw'abantu kungi mu Uganda.
### Output: Acoli Translation: Tim me tero dano ilobo mawoko labongo ngec ikom ngo magin gubitimo pol tutwal ilobo Uganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho okutambuza abantu okutarikwikirizibwa omuri Uganda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Tim me tero dano ilobo mawoko labongo ngec ikom ngo magin gubitimo pol tutwal ilobo Uganda.
### Output: Luganda Translation: Waliwo okukukusibwa kw'abantu kungi mu Uganda.
### Output: Runyakore Translation: Hariho okutambuza abantu okutarikwikirizibwa omuri Uganda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Hariho okutambuza abantu okutarikwikirizibwa omuri Uganda.
### Output: Acoli Translation: Tim me tero dano ilobo mawoko labongo ngec ikom ngo magin gubitimo pol tutwal ilobo Uganda.
### Output: Luganda Translation: Waliwo okukukusibwa kw'abantu kungi mu Uganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Tim me tero dano ilobo mawoko labongo ngec ikom ngo magin gubitimo pol tutwal ilobo Uganda.
### Output: Luganda Translation: Waliwo okukukusibwa kw'abantu kungi mu Uganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho okutambuza abantu okutarikwikirizibwa omuri Uganda. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Abortion in Uganda is illegal.
### Input: Acoli Translation: Onyo ic ilobo Uganda tye bal.
### Output: Luganda Translation: Okuggyamu embuto mu Uganda kumenya mateeka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okwihamu enda omuri Uganda tikirikwikirizibwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Okuggyamu embuto mu Uganda kumenya mateeka.
### Output: Acoli Translation: Onyo ic ilobo Uganda tye bal.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okwihamu enda omuri Uganda tikirikwikirizibwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Onyo ic ilobo Uganda tye bal.
### Output: Luganda Translation: Okuggyamu embuto mu Uganda kumenya mateeka.
### Output: Runyakore Translation: Okwihamu enda omuri Uganda tikirikwikirizibwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Okwihamu enda omuri Uganda tikirikwikirizibwa.
### Output: Acoli Translation: Onyo ic ilobo Uganda tye bal.
### Output: Luganda Translation: Okuggyamu embuto mu Uganda kumenya mateeka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Onyo ic ilobo Uganda tye bal.
### Output: Luganda Translation: Okuggyamu embuto mu Uganda kumenya mateeka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okwihamu enda omuri Uganda tikirikwikirizibwa. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Women should avoid unsafe abortion practices.
### Input: Acoli Translation: Mon omyero gujuk tim me onyo ic iyoo makelo peko ikomgi.
### Output: Luganda Translation: Abakazi basaanye okwewala enkola ez'okuggyamu embuto eziteeka obulamu bwabwe mu katyabaga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi bashemereire kwehara ebikorwa by'akabi eby'okwihamu enda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abakazi basaanye okwewala enkola ez'okuggyamu embuto eziteeka obulamu bwabwe mu katyabaga.
### Output: Acoli Translation: Mon omyero gujuk tim me onyo ic iyoo makelo peko ikomgi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi bashemereire kwehara ebikorwa by'akabi eby'okwihamu enda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Mon omyero gujuk tim me onyo ic iyoo makelo peko ikomgi.
### Output: Luganda Translation: Abakazi basaanye okwewala enkola ez'okuggyamu embuto eziteeka obulamu bwabwe mu katyabaga.
### Output: Runyakore Translation: Abakazi bashemereire kwehara ebikorwa by'akabi eby'okwihamu enda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abakazi bashemereire kwehara ebikorwa by'akabi eby'okwihamu enda.
### Output: Acoli Translation: Mon omyero gujuk tim me onyo ic iyoo makelo peko ikomgi.
### Output: Luganda Translation: Abakazi basaanye okwewala enkola ez'okuggyamu embuto eziteeka obulamu bwabwe mu katyabaga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Mon omyero gujuk tim me onyo ic iyoo makelo peko ikomgi.
### Output: Luganda Translation: Abakazi basaanye okwewala enkola ez'okuggyamu embuto eziteeka obulamu bwabwe mu katyabaga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi bashemereire kwehara ebikorwa by'akabi eby'okwihamu enda. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Some maternal deaths result from abortion complications.
### Input: Acoli Translation: Too pa mon mukene bedo macalo adwogi me onyo ic.
### Output: Luganda Translation: Abakazi abamu abafa nga bazaala kiva ku buzibu bwe bafuna nga baggyamu embuto.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okufa kw'abakazi abamwe abarikuba nibazaara nikurugiirira aha buremeezi bw'okwihamu enda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abakazi abamu abafa nga bazaala kiva ku buzibu bwe bafuna nga baggyamu embuto.
### Output: Acoli Translation: Too pa mon mukene bedo macalo adwogi me onyo ic.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okufa kw'abakazi abamwe abarikuba nibazaara nikurugiirira aha buremeezi bw'okwihamu enda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Too pa mon mukene bedo macalo adwogi me onyo ic.
### Output: Luganda Translation: Abakazi abamu abafa nga bazaala kiva ku buzibu bwe bafuna nga baggyamu embuto.
### Output: Runyakore Translation: Okufa kw'abakazi abamwe abarikuba nibazaara nikurugiirira aha buremeezi bw'okwihamu enda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Okufa kw'abakazi abamwe abarikuba nibazaara nikurugiirira aha buremeezi bw'okwihamu enda.
### Output: Acoli Translation: Too pa mon mukene bedo macalo adwogi me onyo ic.
### Output: Luganda Translation: Abakazi abamu abafa nga bazaala kiva ku buzibu bwe bafuna nga baggyamu embuto.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Too pa mon mukene bedo macalo adwogi me onyo ic.
### Output: Luganda Translation: Abakazi abamu abafa nga bazaala kiva ku buzibu bwe bafuna nga baggyamu embuto.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okufa kw'abakazi abamwe abarikuba nibazaara nikurugiirira aha buremeezi bw'okwihamu enda. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Family planning services are accessible to people in the communities.
### Input: Acoli Translation: Konyo me lago nywal nonge bot dano ikin paci.
### Output: Luganda Translation: Enkola ez'entegeka y'ezzadde zifunika abantu mu bitundu gye babeera.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Obuheereza bw'okubariirira oruzaaro nibubaasa kutungwa omu byaro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Enkola ez'entegeka y'ezzadde zifunika abantu mu bitundu gye babeera.
### Output: Acoli Translation: Konyo me lago nywal nonge bot dano ikin paci.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Obuheereza bw'okubariirira oruzaaro nibubaasa kutungwa omu byaro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Konyo me lago nywal nonge bot dano ikin paci.
### Output: Luganda Translation: Enkola ez'entegeka y'ezzadde zifunika abantu mu bitundu gye babeera.
### Output: Runyakore Translation: Obuheereza bw'okubariirira oruzaaro nibubaasa kutungwa omu byaro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Obuheereza bw'okubariirira oruzaaro nibubaasa kutungwa omu byaro.
### Output: Acoli Translation: Konyo me lago nywal nonge bot dano ikin paci.
### Output: Luganda Translation: Enkola ez'entegeka y'ezzadde zifunika abantu mu bitundu gye babeera.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Konyo me lago nywal nonge bot dano ikin paci.
### Output: Luganda Translation: Enkola ez'entegeka y'ezzadde zifunika abantu mu bitundu gye babeera.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Obuheereza bw'okubariirira oruzaaro nibubaasa kutungwa omu byaro. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
What causes women to have more children than they desire?
### Input: Acoli Translation: Ngo maweko mon nywalo lutino mapol makato wel ma onongo gimito?
### Output: Luganda Translation: Kiki ekireetera abakazi okuzaala abaana abangi okusinga be bandyagadde?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekirikureetera abakazi kuzaara abaana baingi abu batarikwetenga ni ki?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Kiki ekireetera abakazi okuzaala abaana abangi okusinga be bandyagadde?
### Output: Acoli Translation: Ngo maweko mon nywalo lutino mapol makato wel ma onongo gimito?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekirikureetera abakazi kuzaara abaana baingi abu batarikwetenga ni ki?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ngo maweko mon nywalo lutino mapol makato wel ma onongo gimito?
### Output: Luganda Translation: Kiki ekireetera abakazi okuzaala abaana abangi okusinga be bandyagadde?
### Output: Runyakore Translation: Ekirikureetera abakazi kuzaara abaana baingi abu batarikwetenga ni ki?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ekirikureetera abakazi kuzaara abaana baingi abu batarikwetenga ni ki?
### Output: Acoli Translation: Ngo maweko mon nywalo lutino mapol makato wel ma onongo gimito?
### Output: Luganda Translation: Kiki ekireetera abakazi okuzaala abaana abangi okusinga be bandyagadde?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ngo maweko mon nywalo lutino mapol makato wel ma onongo gimito?
### Output: Luganda Translation: Kiki ekireetera abakazi okuzaala abaana abangi okusinga be bandyagadde?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekirikureetera abakazi kuzaara abaana baingi abu batarikwetenga ni ki? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
According to the Ugandan constitution, no person should abort unless authorized by law.
### Input: Acoli Translation: Malubbe ki pen cik me Uganda, ngat mo keken pe omyero oony ic kikwangyo ka cik omiyo twero.
### Output: Luganda Translation: Okusinziira ku ssemateeka wa Uganda, tewali muntu alina kuggyamu lubuto okuggyako ng'akkiriziddwa mu mateeka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okurugiirira aha ngyenderwaho y'eihanga, tihaine muntu oshemereire kwihamu enda, okwihaho kyaba nikiikirizibwa omu biragiro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Okusinziira ku ssemateeka wa Uganda, tewali muntu alina kuggyamu lubuto okuggyako ng'akkiriziddwa mu mateeka.
### Output: Acoli Translation: Malubbe ki pen cik me Uganda, ngat mo keken pe omyero oony ic kikwangyo ka cik omiyo twero.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okurugiirira aha ngyenderwaho y'eihanga, tihaine muntu oshemereire kwihamu enda, okwihaho kyaba nikiikirizibwa omu biragiro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Malubbe ki pen cik me Uganda, ngat mo keken pe omyero oony ic kikwangyo ka cik omiyo twero.
### Output: Luganda Translation: Okusinziira ku ssemateeka wa Uganda, tewali muntu alina kuggyamu lubuto okuggyako ng'akkiriziddwa mu mateeka.
### Output: Runyakore Translation: Okurugiirira aha ngyenderwaho y'eihanga, tihaine muntu oshemereire kwihamu enda, okwihaho kyaba nikiikirizibwa omu biragiro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Okurugiirira aha ngyenderwaho y'eihanga, tihaine muntu oshemereire kwihamu enda, okwihaho kyaba nikiikirizibwa omu biragiro.
### Output: Acoli Translation: Malubbe ki pen cik me Uganda, ngat mo keken pe omyero oony ic kikwangyo ka cik omiyo twero.
### Output: Luganda Translation: Okusinziira ku ssemateeka wa Uganda, tewali muntu alina kuggyamu lubuto okuggyako ng'akkiriziddwa mu mateeka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Malubbe ki pen cik me Uganda, ngat mo keken pe omyero oony ic kikwangyo ka cik omiyo twero.
### Output: Luganda Translation: Okusinziira ku ssemateeka wa Uganda, tewali muntu alina kuggyamu lubuto okuggyako ng'akkiriziddwa mu mateeka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okurugiirira aha ngyenderwaho y'eihanga, tihaine muntu oshemereire kwihamu enda, okwihaho kyaba nikiikirizibwa omu biragiro. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Abortion is only allowed if it is done to save a woman's life.
### Input: Acoli Translation: Kiyee onyo ic ka kibitimo me konyo kwo pa dako keken.
### Output: Luganda Translation: Okuggyamu olubuto kukkirizibwa mu mbeera yokka nga kigenda kutaasa obulamu bw'omukyala.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okwihamu enda nikwikirizibwa kwakorwa nk'omuringo gw'okucungura amagara g'omukazi ngu atafa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Okuggyamu olubuto kukkirizibwa mu mbeera yokka nga kigenda kutaasa obulamu bw'omukyala.
### Output: Acoli Translation: Kiyee onyo ic ka kibitimo me konyo kwo pa dako keken.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okwihamu enda nikwikirizibwa kwakorwa nk'omuringo gw'okucungura amagara g'omukazi ngu atafa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kiyee onyo ic ka kibitimo me konyo kwo pa dako keken.
### Output: Luganda Translation: Okuggyamu olubuto kukkirizibwa mu mbeera yokka nga kigenda kutaasa obulamu bw'omukyala.
### Output: Runyakore Translation: Okwihamu enda nikwikirizibwa kwakorwa nk'omuringo gw'okucungura amagara g'omukazi ngu atafa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Okwihamu enda nikwikirizibwa kwakorwa nk'omuringo gw'okucungura amagara g'omukazi ngu atafa.
### Output: Acoli Translation: Kiyee onyo ic ka kibitimo me konyo kwo pa dako keken.
### Output: Luganda Translation: Okuggyamu olubuto kukkirizibwa mu mbeera yokka nga kigenda kutaasa obulamu bw'omukyala.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kiyee onyo ic ka kibitimo me konyo kwo pa dako keken.
### Output: Luganda Translation: Okuggyamu olubuto kukkirizibwa mu mbeera yokka nga kigenda kutaasa obulamu bw'omukyala.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okwihamu enda nikwikirizibwa kwakorwa nk'omuringo gw'okucungura amagara g'omukazi ngu atafa. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Women have the right to seek an abortion in case of rape or incest.
### Input: Acoli Translation: Mon tye ki twero me penyo pi onyo ic kcce kimakogi ibutu tektek onyo wat ayee oyac kwedgi.
### Output: Luganda Translation: Abakazi balina eddembe okuggyamu embuto singa kibeera nti baakakibwa okwegatta oba nga nnannyini lubuto amulinako oluganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi baine obugabe bw'okwihamu enda baahambwa nainga baatwekwa abanyabuzaare.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abakazi balina eddembe okuggyamu embuto singa kibeera nti baakakibwa okwegatta oba nga nnannyini lubuto amulinako oluganda.
### Output: Acoli Translation: Mon tye ki twero me penyo pi onyo ic kcce kimakogi ibutu tektek onyo wat ayee oyac kwedgi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi baine obugabe bw'okwihamu enda baahambwa nainga baatwekwa abanyabuzaare.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Mon tye ki twero me penyo pi onyo ic kcce kimakogi ibutu tektek onyo wat ayee oyac kwedgi.
### Output: Luganda Translation: Abakazi balina eddembe okuggyamu embuto singa kibeera nti baakakibwa okwegatta oba nga nnannyini lubuto amulinako oluganda.
### Output: Runyakore Translation: Abakazi baine obugabe bw'okwihamu enda baahambwa nainga baatwekwa abanyabuzaare.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abakazi baine obugabe bw'okwihamu enda baahambwa nainga baatwekwa abanyabuzaare.
### Output: Acoli Translation: Mon tye ki twero me penyo pi onyo ic kcce kimakogi ibutu tektek onyo wat ayee oyac kwedgi.
### Output: Luganda Translation: Abakazi balina eddembe okuggyamu embuto singa kibeera nti baakakibwa okwegatta oba nga nnannyini lubuto amulinako oluganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Mon tye ki twero me penyo pi onyo ic kcce kimakogi ibutu tektek onyo wat ayee oyac kwedgi.
### Output: Luganda Translation: Abakazi balina eddembe okuggyamu embuto singa kibeera nti baakakibwa okwegatta oba nga nnannyini lubuto amulinako oluganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi baine obugabe bw'okwihamu enda baahambwa nainga baatwekwa abanyabuzaare. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Legal abortion access is still difficult in Uganda.
### Input: Acoli Translation: Nongo kony me onyo ic kit ma cik cimo ilobo Uganda pud tek.
### Output: Luganda Translation: Okuggyamu olubuto okukkirizibwa mu mateeka kukyali kuzibu mu Uganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okwihamu enda omu mateeka kikigumire munonga omuri Uganda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Okuggyamu olubuto okukkirizibwa mu mateeka kukyali kuzibu mu Uganda.
### Output: Acoli Translation: Nongo kony me onyo ic kit ma cik cimo ilobo Uganda pud tek.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okwihamu enda omu mateeka kikigumire munonga omuri Uganda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Nongo kony me onyo ic kit ma cik cimo ilobo Uganda pud tek.
### Output: Luganda Translation: Okuggyamu olubuto okukkirizibwa mu mateeka kukyali kuzibu mu Uganda.
### Output: Runyakore Translation: Okwihamu enda omu mateeka kikigumire munonga omuri Uganda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Okwihamu enda omu mateeka kikigumire munonga omuri Uganda.
### Output: Acoli Translation: Nongo kony me onyo ic kit ma cik cimo ilobo Uganda pud tek.
### Output: Luganda Translation: Okuggyamu olubuto okukkirizibwa mu mateeka kukyali kuzibu mu Uganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Nongo kony me onyo ic kit ma cik cimo ilobo Uganda pud tek.
### Output: Luganda Translation: Okuggyamu olubuto okukkirizibwa mu mateeka kukyali kuzibu mu Uganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okwihamu enda omu mateeka kikigumire munonga omuri Uganda. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The offensive pushed him from his jungle camp, but he was not captured.
### Input: Acoli Translation: Mony meno oweko en oaa ki ikakane ibunga ento pe kimake.
### Output: Luganda Translation: Omulumbaganyi yamuzinduukiriza okuva mu nkambi ye ey'omuttale naye teyakwatibwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Amahe gamubingire omu kishaka kwonka tigaamukwata.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Omulumbaganyi yamuzinduukiriza okuva mu nkambi ye ey'omuttale naye teyakwatibwa.
### Output: Acoli Translation: Mony meno oweko en oaa ki ikakane ibunga ento pe kimake.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Amahe gamubingire omu kishaka kwonka tigaamukwata.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Mony meno oweko en oaa ki ikakane ibunga ento pe kimake.
### Output: Luganda Translation: Omulumbaganyi yamuzinduukiriza okuva mu nkambi ye ey'omuttale naye teyakwatibwa.
### Output: Runyakore Translation: Amahe gamubingire omu kishaka kwonka tigaamukwata.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Amahe gamubingire omu kishaka kwonka tigaamukwata.
### Output: Acoli Translation: Mony meno oweko en oaa ki ikakane ibunga ento pe kimake.
### Output: Luganda Translation: Omulumbaganyi yamuzinduukiriza okuva mu nkambi ye ey'omuttale naye teyakwatibwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Mony meno oweko en oaa ki ikakane ibunga ento pe kimake.
### Output: Luganda Translation: Omulumbaganyi yamuzinduukiriza okuva mu nkambi ye ey'omuttale naye teyakwatibwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Amahe gamubingire omu kishaka kwonka tigaamukwata. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
One hundred children were rescued from the fire.
### Input: Acoli Translation: Kilaro kwo pa lutino miya cel ki imac meno.
### Output: Luganda Translation: Abaana kikumi baanunulwa okuva mu muliro.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaana kikumi bacungwirwe omu muriro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abaana kikumi baanunulwa okuva mu muliro.
### Output: Acoli Translation: Kilaro kwo pa lutino miya cel ki imac meno.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaana kikumi bacungwirwe omu muriro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kilaro kwo pa lutino miya cel ki imac meno.
### Output: Luganda Translation: Abaana kikumi baanunulwa okuva mu muliro.
### Output: Runyakore Translation: Abaana kikumi bacungwirwe omu muriro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abaana kikumi bacungwirwe omu muriro.
### Output: Acoli Translation: Kilaro kwo pa lutino miya cel ki imac meno.
### Output: Luganda Translation: Abaana kikumi baanunulwa okuva mu muliro.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kilaro kwo pa lutino miya cel ki imac meno.
### Output: Luganda Translation: Abaana kikumi baanunulwa okuva mu muliro.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaana kikumi bacungwirwe omu muriro. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He traveled to America in two thousand ten.
### Input: Acoli Translation: Laditi oceto ilobo America imwaka alip aryo ki apar.
### Output: Luganda Translation: Yagenda mu Amerika mu nkumi bbiri mu kkumi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaza Amerika enkumi ibiri ikumi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Yagenda mu Amerika mu nkumi bbiri mu kkumi.
### Output: Acoli Translation: Laditi oceto ilobo America imwaka alip aryo ki apar.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaza Amerika enkumi ibiri ikumi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi oceto ilobo America imwaka alip aryo ki apar.
### Output: Luganda Translation: Yagenda mu Amerika mu nkumi bbiri mu kkumi.
### Output: Runyakore Translation: Akaza Amerika enkumi ibiri ikumi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akaza Amerika enkumi ibiri ikumi.
### Output: Acoli Translation: Laditi oceto ilobo America imwaka alip aryo ki apar.
### Output: Luganda Translation: Yagenda mu Amerika mu nkumi bbiri mu kkumi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi oceto ilobo America imwaka alip aryo ki apar.
### Output: Luganda Translation: Yagenda mu Amerika mu nkumi bbiri mu kkumi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaza Amerika enkumi ibiri ikumi. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He was a rebel leader.
### Input: Acoli Translation: Omegoni obedo latela wi adwi.
### Output: Luganda Translation: Yali mukulembeze wa bayeekera.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaba ari mukuru w'abaheekyera.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Yali mukulembeze wa bayeekera.
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo latela wi adwi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaba ari mukuru w'abaheekyera.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo latela wi adwi.
### Output: Luganda Translation: Yali mukulembeze wa bayeekera.
### Output: Runyakore Translation: Akaba ari mukuru w'abaheekyera.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akaba ari mukuru w'abaheekyera.
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo latela wi adwi.
### Output: Luganda Translation: Yali mukulembeze wa bayeekera.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo latela wi adwi.
### Output: Luganda Translation: Yali mukulembeze wa bayeekera.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaba ari mukuru w'abaheekyera. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Who is responsible for passing national bills?
### Input: Acoli Translation: Anga matye ki twero me cwalo woko cik me lobo?
### Output: Luganda Translation: Ani avunaanyizibwa ku kuyisa amabago g'amateeka g'eggwanga?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nooha oine obujunaanizibwa kurabyamu amateeka g'eihanga?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ani avunaanyizibwa ku kuyisa amabago g'amateeka g'eggwanga?
### Output: Acoli Translation: Anga matye ki twero me cwalo woko cik me lobo?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nooha oine obujunaanizibwa kurabyamu amateeka g'eihanga?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Anga matye ki twero me cwalo woko cik me lobo?
### Output: Luganda Translation: Ani avunaanyizibwa ku kuyisa amabago g'amateeka g'eggwanga?
### Output: Runyakore Translation: Nooha oine obujunaanizibwa kurabyamu amateeka g'eihanga?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nooha oine obujunaanizibwa kurabyamu amateeka g'eihanga?
### Output: Acoli Translation: Anga matye ki twero me cwalo woko cik me lobo?
### Output: Luganda Translation: Ani avunaanyizibwa ku kuyisa amabago g'amateeka g'eggwanga?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Anga matye ki twero me cwalo woko cik me lobo?
### Output: Luganda Translation: Ani avunaanyizibwa ku kuyisa amabago g'amateeka g'eggwanga?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nooha oine obujunaanizibwa kurabyamu amateeka g'eihanga? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
What strategies have you laid to achieve your dreams this year?
### Input: Acoli Translation: Yoo ango ma ikati kwede me neno ni icobo leki imwaka man?
### Output: Luganda Translation: Nteekateeka ki z'okoze okusobola okutuukiriza ebirooto byo omwaka guno?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ni nteekateeka ki ei otaireho kuhikiiriza ebirooto byawe omwaka ogu?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Nteekateeka ki z'okoze okusobola okutuukiriza ebirooto byo omwaka guno?
### Output: Acoli Translation: Yoo ango ma ikati kwede me neno ni icobo leki imwaka man?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ni nteekateeka ki ei otaireho kuhikiiriza ebirooto byawe omwaka ogu?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Yoo ango ma ikati kwede me neno ni icobo leki imwaka man?
### Output: Luganda Translation: Nteekateeka ki z'okoze okusobola okutuukiriza ebirooto byo omwaka guno?
### Output: Runyakore Translation: Ni nteekateeka ki ei otaireho kuhikiiriza ebirooto byawe omwaka ogu?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ni nteekateeka ki ei otaireho kuhikiiriza ebirooto byawe omwaka ogu?
### Output: Acoli Translation: Yoo ango ma ikati kwede me neno ni icobo leki imwaka man?
### Output: Luganda Translation: Nteekateeka ki z'okoze okusobola okutuukiriza ebirooto byo omwaka guno?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Yoo ango ma ikati kwede me neno ni icobo leki imwaka man?
### Output: Luganda Translation: Nteekateeka ki z'okoze okusobola okutuukiriza ebirooto byo omwaka guno?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ni nteekateeka ki ei otaireho kuhikiiriza ebirooto byawe omwaka ogu? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Government should disarm rebel groups.
### Input: Acoli Translation: Gamente omyero okwany jami lweny ki icing dul adwii.
### Output: Luganda Translation: Gavumenti erina okuggyako ebibinja by'abayeekera ebyokulwanyisa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eshemereire kwaka embundu ebibiina by'abaheekyera.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Gavumenti erina okuggyako ebibinja by'abayeekera ebyokulwanyisa.
### Output: Acoli Translation: Gamente omyero okwany jami lweny ki icing dul adwii.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eshemereire kwaka embundu ebibiina by'abaheekyera.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Gamente omyero okwany jami lweny ki icing dul adwii.
### Output: Luganda Translation: Gavumenti erina okuggyako ebibinja by'abayeekera ebyokulwanyisa.
### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eshemereire kwaka embundu ebibiina by'abaheekyera.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Gavumenti eshemereire kwaka embundu ebibiina by'abaheekyera.
### Output: Acoli Translation: Gamente omyero okwany jami lweny ki icing dul adwii.
### Output: Luganda Translation: Gavumenti erina okuggyako ebibinja by'abayeekera ebyokulwanyisa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Gamente omyero okwany jami lweny ki icing dul adwii.
### Output: Luganda Translation: Gavumenti erina okuggyako ebibinja by'abayeekera ebyokulwanyisa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eshemereire kwaka embundu ebibiina by'abaheekyera. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The army was deployed to restore peace in the area.
### Input: Acoli Translation: Ki onyo mony me dwoko kuc ikabedo meno.
### Output: Luganda Translation: Amagye gaayiibwa mu kitundu okusobola okukizzaamu emirembe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Amahe gateirweho kukuuma obusingye omu kyanga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Amagye gaayiibwa mu kitundu okusobola okukizzaamu emirembe.
### Output: Acoli Translation: Ki onyo mony me dwoko kuc ikabedo meno.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Amahe gateirweho kukuuma obusingye omu kyanga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ki onyo mony me dwoko kuc ikabedo meno.
### Output: Luganda Translation: Amagye gaayiibwa mu kitundu okusobola okukizzaamu emirembe.
### Output: Runyakore Translation: Amahe gateirweho kukuuma obusingye omu kyanga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Amahe gateirweho kukuuma obusingye omu kyanga.
### Output: Acoli Translation: Ki onyo mony me dwoko kuc ikabedo meno.
### Output: Luganda Translation: Amagye gaayiibwa mu kitundu okusobola okukizzaamu emirembe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ki onyo mony me dwoko kuc ikabedo meno.
### Output: Luganda Translation: Amagye gaayiibwa mu kitundu okusobola okukizzaamu emirembe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Amahe gateirweho kukuuma obusingye omu kyanga. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
What role is played by military advisors?
### Input: Acoli Translation: Tic ango ma lumi tam idul mony gitimo?
### Output: Luganda Translation: Abawi b'amagezi mu magye balina buvunaanyizibwa ki?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abahabuzi b'amahe nibakora murimo ki?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abawi b'amagezi mu magye balina buvunaanyizibwa ki?
### Output: Acoli Translation: Tic ango ma lumi tam idul mony gitimo?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abahabuzi b'amahe nibakora murimo ki?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Tic ango ma lumi tam idul mony gitimo?
### Output: Luganda Translation: Abawi b'amagezi mu magye balina buvunaanyizibwa ki?
### Output: Runyakore Translation: Abahabuzi b'amahe nibakora murimo ki?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abahabuzi b'amahe nibakora murimo ki?
### Output: Acoli Translation: Tic ango ma lumi tam idul mony gitimo?
### Output: Luganda Translation: Abawi b'amagezi mu magye balina buvunaanyizibwa ki?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Tic ango ma lumi tam idul mony gitimo?
### Output: Luganda Translation: Abawi b'amagezi mu magye balina buvunaanyizibwa ki?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abahabuzi b'amahe nibakora murimo ki? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Political leaders in Uganda advocate for peace in the country.
### Input: Acoli Translation: Lutela cungu iwii bye i Uganda giloko pi kuc ilobo man.
### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'ebyobufuzi mu Uganda balwanirira mirembe mu ggwanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abeebembezi b'eby'obutegyeki omuri Uganda nibarwanirira obusingye omu ihanga
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abakulembeze b'ebyobufuzi mu Uganda balwanirira mirembe mu ggwanga.
### Output: Acoli Translation: Lutela cungu iwii bye i Uganda giloko pi kuc ilobo man.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abeebembezi b'eby'obutegyeki omuri Uganda nibarwanirira obusingye omu ihanga
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lutela cungu iwii bye i Uganda giloko pi kuc ilobo man.
### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'ebyobufuzi mu Uganda balwanirira mirembe mu ggwanga.
### Output: Runyakore Translation: Abeebembezi b'eby'obutegyeki omuri Uganda nibarwanirira obusingye omu ihanga
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abeebembezi b'eby'obutegyeki omuri Uganda nibarwanirira obusingye omu ihanga
### Output: Acoli Translation: Lutela cungu iwii bye i Uganda giloko pi kuc ilobo man.
### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'ebyobufuzi mu Uganda balwanirira mirembe mu ggwanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lutela cungu iwii bye i Uganda giloko pi kuc ilobo man.
### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'ebyobufuzi mu Uganda balwanirira mirembe mu ggwanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abeebembezi b'eby'obutegyeki omuri Uganda nibarwanirira obusingye omu ihanga |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The Lord's Resistance Army was disarmed in two thousand ten.
### Input: Acoli Translation: Dul mony me Lord's Resistance Army ki kwanyo jami lwenygi imwaka alip aryo ki apar.
### Output: Luganda Translation: Abayeekera ba The Lord's Resistance Army lyaggyibwako ebyokulwanyisa mu nkumi bbriri mu kkumi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaheekyera ba Lord's Resistance Army bakaihwaho embundu enkumi ibiri n'ikumi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abayeekera ba The Lord's Resistance Army lyaggyibwako ebyokulwanyisa mu nkumi bbriri mu kkumi.
### Output: Acoli Translation: Dul mony me Lord's Resistance Army ki kwanyo jami lwenygi imwaka alip aryo ki apar.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaheekyera ba Lord's Resistance Army bakaihwaho embundu enkumi ibiri n'ikumi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dul mony me Lord's Resistance Army ki kwanyo jami lwenygi imwaka alip aryo ki apar.
### Output: Luganda Translation: Abayeekera ba The Lord's Resistance Army lyaggyibwako ebyokulwanyisa mu nkumi bbriri mu kkumi.
### Output: Runyakore Translation: Abaheekyera ba Lord's Resistance Army bakaihwaho embundu enkumi ibiri n'ikumi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abaheekyera ba Lord's Resistance Army bakaihwaho embundu enkumi ibiri n'ikumi.
### Output: Acoli Translation: Dul mony me Lord's Resistance Army ki kwanyo jami lwenygi imwaka alip aryo ki apar.
### Output: Luganda Translation: Abayeekera ba The Lord's Resistance Army lyaggyibwako ebyokulwanyisa mu nkumi bbriri mu kkumi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dul mony me Lord's Resistance Army ki kwanyo jami lwenygi imwaka alip aryo ki apar.
### Output: Luganda Translation: Abayeekera ba The Lord's Resistance Army lyaggyibwako ebyokulwanyisa mu nkumi bbriri mu kkumi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaheekyera ba Lord's Resistance Army bakaihwaho embundu enkumi ibiri n'ikumi. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Rebel groups threaten the stability of the country.
### Input: Acoli Translation: Dul pa adwi kibalo kuc me lobo.
### Output: Luganda Translation: Ebibinja by'abayeekera biremesa obutebenkevu mu ggwanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ebibiina by'abaheekyera nibiteganisa obucureera omu ihanga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ebibinja by'abayeekera biremesa obutebenkevu mu ggwanga.
### Output: Acoli Translation: Dul pa adwi kibalo kuc me lobo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ebibiina by'abaheekyera nibiteganisa obucureera omu ihanga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dul pa adwi kibalo kuc me lobo.
### Output: Luganda Translation: Ebibinja by'abayeekera biremesa obutebenkevu mu ggwanga.
### Output: Runyakore Translation: Ebibiina by'abaheekyera nibiteganisa obucureera omu ihanga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ebibiina by'abaheekyera nibiteganisa obucureera omu ihanga.
### Output: Acoli Translation: Dul pa adwi kibalo kuc me lobo.
### Output: Luganda Translation: Ebibinja by'abayeekera biremesa obutebenkevu mu ggwanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dul pa adwi kibalo kuc me lobo.
### Output: Luganda Translation: Ebibinja by'abayeekera biremesa obutebenkevu mu ggwanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ebibiina by'abaheekyera nibiteganisa obucureera omu ihanga. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The military advisors provide assistance and advice to army officials.
### Input: Acoli Translation: Lumi idul mony gimiyo kony kacel ki tam bot ludito mony.
### Output: Luganda Translation: Abawi b'amagezi mu magye bayambako abakungu b'amagye wamu n'okubawa amagezi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abahabuzi b'amahe nibahwera kandi bahabura bakuru b'amahe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abawi b'amagezi mu magye bayambako abakungu b'amagye wamu n'okubawa amagezi.
### Output: Acoli Translation: Lumi idul mony gimiyo kony kacel ki tam bot ludito mony.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abahabuzi b'amahe nibahwera kandi bahabura bakuru b'amahe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lumi idul mony gimiyo kony kacel ki tam bot ludito mony.
### Output: Luganda Translation: Abawi b'amagezi mu magye bayambako abakungu b'amagye wamu n'okubawa amagezi.
### Output: Runyakore Translation: Abahabuzi b'amahe nibahwera kandi bahabura bakuru b'amahe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abahabuzi b'amahe nibahwera kandi bahabura bakuru b'amahe.
### Output: Acoli Translation: Lumi idul mony gimiyo kony kacel ki tam bot ludito mony.
### Output: Luganda Translation: Abawi b'amagezi mu magye bayambako abakungu b'amagye wamu n'okubawa amagezi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lumi idul mony gimiyo kony kacel ki tam bot ludito mony.
### Output: Luganda Translation: Abawi b'amagezi mu magye bayambako abakungu b'amagye wamu n'okubawa amagezi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abahabuzi b'amahe nibahwera kandi bahabura bakuru b'amahe. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
How many African countries are subscribed to the African Union?
### Input: Acoli Translation: Lobo adii i Afrika matye ite dul me African Union?
### Output: Luganda Translation: Amawanga ga Afirika ameka agali mu mukago ogugatta amawanga ga Afirika?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: N'amahanga ga Afirika angahe ageehandikiise omu kibiina ekirikugaita amahanga ga Afirika?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Amawanga ga Afirika ameka agali mu mukago ogugatta amawanga ga Afirika?
### Output: Acoli Translation: Lobo adii i Afrika matye ite dul me African Union?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: N'amahanga ga Afirika angahe ageehandikiise omu kibiina ekirikugaita amahanga ga Afirika?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lobo adii i Afrika matye ite dul me African Union?
### Output: Luganda Translation: Amawanga ga Afirika ameka agali mu mukago ogugatta amawanga ga Afirika?
### Output: Runyakore Translation: N'amahanga ga Afirika angahe ageehandikiise omu kibiina ekirikugaita amahanga ga Afirika?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: N'amahanga ga Afirika angahe ageehandikiise omu kibiina ekirikugaita amahanga ga Afirika?
### Output: Acoli Translation: Lobo adii i Afrika matye ite dul me African Union?
### Output: Luganda Translation: Amawanga ga Afirika ameka agali mu mukago ogugatta amawanga ga Afirika?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lobo adii i Afrika matye ite dul me African Union?
### Output: Luganda Translation: Amawanga ga Afirika ameka agali mu mukago ogugatta amawanga ga Afirika?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: N'amahanga ga Afirika angahe ageehandikiise omu kibiina ekirikugaita amahanga ga Afirika? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Of what importance is the project to the community?
### Input: Acoli Translation: Ber pa purojek man tye kwene bot lukin gang?
### Output: Luganda Translation: Puloojekiti ya mugaso ki eri ekitundu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Purogyekiti eine mugasho ki aha kyanga?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Puloojekiti ya mugaso ki eri ekitundu.
### Output: Acoli Translation: Ber pa purojek man tye kwene bot lukin gang?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Purogyekiti eine mugasho ki aha kyanga?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ber pa purojek man tye kwene bot lukin gang?
### Output: Luganda Translation: Puloojekiti ya mugaso ki eri ekitundu.
### Output: Runyakore Translation: Purogyekiti eine mugasho ki aha kyanga?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Purogyekiti eine mugasho ki aha kyanga?
### Output: Acoli Translation: Ber pa purojek man tye kwene bot lukin gang?
### Output: Luganda Translation: Puloojekiti ya mugaso ki eri ekitundu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ber pa purojek man tye kwene bot lukin gang?
### Output: Luganda Translation: Puloojekiti ya mugaso ki eri ekitundu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Purogyekiti eine mugasho ki aha kyanga? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
What is the role of the army in Uganda?
### Input: Acoli Translation: Tic pa mony ilolo man tye ngo?
### Output: Luganda Translation: Amagye galina mugaso ki mu Uganda?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omugasho gw'amahe omuri Uganda ni guuha?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Amagye galina mugaso ki mu Uganda?
### Output: Acoli Translation: Tic pa mony ilolo man tye ngo?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omugasho gw'amahe omuri Uganda ni guuha?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Tic pa mony ilolo man tye ngo?
### Output: Luganda Translation: Amagye galina mugaso ki mu Uganda?
### Output: Runyakore Translation: Omugasho gw'amahe omuri Uganda ni guuha?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Omugasho gw'amahe omuri Uganda ni guuha?
### Output: Acoli Translation: Tic pa mony ilolo man tye ngo?
### Output: Luganda Translation: Amagye galina mugaso ki mu Uganda?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Tic pa mony ilolo man tye ngo?
### Output: Luganda Translation: Amagye galina mugaso ki mu Uganda?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omugasho gw'amahe omuri Uganda ni guuha? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The civilians have reported rapes, killings, and lootings by the Ugandan army.
### Input: Acoli Translation: Reya gucwalo adot me butu tek tek, nek kacel ki yak ma dul mony gubedo katimo.
### Output: Luganda Translation: Abantu ba bulijjo beeemulugunya ku kukakibwa okwegatta, okuttibwa wamu n'okunyagibwa amagye ga Uganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu ba buriijo nibeetomboita ahabw'ebikorwa bibi nk'okuhamba, okwita hamwe n'okwiba, ebikozirwe amahe ga Uganda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abantu ba bulijjo beeemulugunya ku kukakibwa okwegatta, okuttibwa wamu n'okunyagibwa amagye ga Uganda.
### Output: Acoli Translation: Reya gucwalo adot me butu tek tek, nek kacel ki yak ma dul mony gubedo katimo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu ba buriijo nibeetomboita ahabw'ebikorwa bibi nk'okuhamba, okwita hamwe n'okwiba, ebikozirwe amahe ga Uganda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Reya gucwalo adot me butu tek tek, nek kacel ki yak ma dul mony gubedo katimo.
### Output: Luganda Translation: Abantu ba bulijjo beeemulugunya ku kukakibwa okwegatta, okuttibwa wamu n'okunyagibwa amagye ga Uganda.
### Output: Runyakore Translation: Abantu ba buriijo nibeetomboita ahabw'ebikorwa bibi nk'okuhamba, okwita hamwe n'okwiba, ebikozirwe amahe ga Uganda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abantu ba buriijo nibeetomboita ahabw'ebikorwa bibi nk'okuhamba, okwita hamwe n'okwiba, ebikozirwe amahe ga Uganda.
### Output: Acoli Translation: Reya gucwalo adot me butu tek tek, nek kacel ki yak ma dul mony gubedo katimo.
### Output: Luganda Translation: Abantu ba bulijjo beeemulugunya ku kukakibwa okwegatta, okuttibwa wamu n'okunyagibwa amagye ga Uganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Reya gucwalo adot me butu tek tek, nek kacel ki yak ma dul mony gubedo katimo.
### Output: Luganda Translation: Abantu ba bulijjo beeemulugunya ku kukakibwa okwegatta, okuttibwa wamu n'okunyagibwa amagye ga Uganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu ba buriijo nibeetomboita ahabw'ebikorwa bibi nk'okuhamba, okwita hamwe n'okwiba, ebikozirwe amahe ga Uganda. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He attended the handover ceremony.
### Input: Acoli Translation: Omegoni obedo tye iyub me mic meno.
### Output: Luganda Translation: Yeetaba ku mukolo gw'okuwaayo obuyinza.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaza omu mukoro gw'okuhayo ofiisi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Yeetaba ku mukolo gw'okuwaayo obuyinza.
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo tye iyub me mic meno.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaza omu mukoro gw'okuhayo ofiisi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo tye iyub me mic meno.
### Output: Luganda Translation: Yeetaba ku mukolo gw'okuwaayo obuyinza.
### Output: Runyakore Translation: Akaza omu mukoro gw'okuhayo ofiisi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akaza omu mukoro gw'okuhayo ofiisi.
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo tye iyub me mic meno.
### Output: Luganda Translation: Yeetaba ku mukolo gw'okuwaayo obuyinza.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo tye iyub me mic meno.
### Output: Luganda Translation: Yeetaba ku mukolo gw'okuwaayo obuyinza.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaza omu mukoro gw'okuhayo ofiisi. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Please, elaborate on everything so that we can understand.
### Input: Acoli Translation: Timber iwac matut ikom jami weng wek waniang.
### Output: Luganda Translation: Mwattu, lambulula buli kimu tusobole okukitegeera.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nyaburawe shoboorora buri kimwe kwenda ngu tubaase kwetegyereza.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Mwattu, lambulula buli kimu tusobole okukitegeera.
### Output: Acoli Translation: Timber iwac matut ikom jami weng wek waniang.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nyaburawe shoboorora buri kimwe kwenda ngu tubaase kwetegyereza.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Timber iwac matut ikom jami weng wek waniang.
### Output: Luganda Translation: Mwattu, lambulula buli kimu tusobole okukitegeera.
### Output: Runyakore Translation: Nyaburawe shoboorora buri kimwe kwenda ngu tubaase kwetegyereza.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nyaburawe shoboorora buri kimwe kwenda ngu tubaase kwetegyereza.
### Output: Acoli Translation: Timber iwac matut ikom jami weng wek waniang.
### Output: Luganda Translation: Mwattu, lambulula buli kimu tusobole okukitegeera.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Timber iwac matut ikom jami weng wek waniang.
### Output: Luganda Translation: Mwattu, lambulula buli kimu tusobole okukitegeera.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nyaburawe shoboorora buri kimwe kwenda ngu tubaase kwetegyereza. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He has excelled at his military training.
### Input: Acoli Translation: Omegoni otimo maber tutwal i pwonye me mony.
### Output: Luganda Translation: Ayise bulungi okutendekebwa mu magye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akozire gye omu mushomo gw'okutendekwa omu mahe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ayise bulungi okutendekebwa mu magye.
### Output: Acoli Translation: Omegoni otimo maber tutwal i pwonye me mony.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akozire gye omu mushomo gw'okutendekwa omu mahe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni otimo maber tutwal i pwonye me mony.
### Output: Luganda Translation: Ayise bulungi okutendekebwa mu magye.
### Output: Runyakore Translation: Akozire gye omu mushomo gw'okutendekwa omu mahe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akozire gye omu mushomo gw'okutendekwa omu mahe.
### Output: Acoli Translation: Omegoni otimo maber tutwal i pwonye me mony.
### Output: Luganda Translation: Ayise bulungi okutendekebwa mu magye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni otimo maber tutwal i pwonye me mony.
### Output: Luganda Translation: Ayise bulungi okutendekebwa mu magye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akozire gye omu mushomo gw'okutendekwa omu mahe. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.