Datasets:
EricPeter
/
data-llms

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
text
stringlengths
998
4.18k
### Instruction: Translate the following English sentence: We bought land and built our house on it. ### Input: Acoli Translation: Wawilo ngom ci wagedo otwa iye. ### Output: Luganda Translation: Twagula ettaka ne tulizimbako ennyumba yaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tukagura eitaka twayombekaho enju. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Twagula ettaka ne tulizimbako ennyumba yaffe. ### Output: Acoli Translation: Wawilo ngom ci wagedo otwa iye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tukagura eitaka twayombekaho enju. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wawilo ngom ci wagedo otwa iye. ### Output: Luganda Translation: Twagula ettaka ne tulizimbako ennyumba yaffe. ### Output: Runyakore Translation: Tukagura eitaka twayombekaho enju. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tukagura eitaka twayombekaho enju. ### Output: Acoli Translation: Wawilo ngom ci wagedo otwa iye. ### Output: Luganda Translation: Twagula ettaka ne tulizimbako ennyumba yaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wawilo ngom ci wagedo otwa iye. ### Output: Luganda Translation: Twagula ettaka ne tulizimbako ennyumba yaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tukagura eitaka twayombekaho enju.
### Instruction: Translate the following English sentence: His house was always full of women. ### Input: Acoli Translation: Ot pa omegoni pol kare pong ki mon. ### Output: Luganda Translation: Enju ye yalinga ejjudde abakazi buli kiseera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enju ye ekaba etwire eyijwiremu abakazi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Enju ye yalinga ejjudde abakazi buli kiseera. ### Output: Acoli Translation: Ot pa omegoni pol kare pong ki mon. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enju ye ekaba etwire eyijwiremu abakazi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot pa omegoni pol kare pong ki mon. ### Output: Luganda Translation: Enju ye yalinga ejjudde abakazi buli kiseera. ### Output: Runyakore Translation: Enju ye ekaba etwire eyijwiremu abakazi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Enju ye ekaba etwire eyijwiremu abakazi. ### Output: Acoli Translation: Ot pa omegoni pol kare pong ki mon. ### Output: Luganda Translation: Enju ye yalinga ejjudde abakazi buli kiseera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot pa omegoni pol kare pong ki mon. ### Output: Luganda Translation: Enju ye yalinga ejjudde abakazi buli kiseera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enju ye ekaba etwire eyijwiremu abakazi.
### Instruction: Translate the following English sentence: A lot of money was spent during the burial. ### Input: Acoli Translation: Cente madwong kitiyo kwede ikare me yik. ### Output: Luganda Translation: Ssente nnyingi ezaasaasaanyizibwa mu kuziika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Sente nyingi zikashohozibwa omubwire bw'okuziika. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ssente nnyingi ezaasaasaanyizibwa mu kuziika. ### Output: Acoli Translation: Cente madwong kitiyo kwede ikare me yik. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Sente nyingi zikashohozibwa omubwire bw'okuziika. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cente madwong kitiyo kwede ikare me yik. ### Output: Luganda Translation: Ssente nnyingi ezaasaasaanyizibwa mu kuziika. ### Output: Runyakore Translation: Sente nyingi zikashohozibwa omubwire bw'okuziika. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Sente nyingi zikashohozibwa omubwire bw'okuziika. ### Output: Acoli Translation: Cente madwong kitiyo kwede ikare me yik. ### Output: Luganda Translation: Ssente nnyingi ezaasaasaanyizibwa mu kuziika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cente madwong kitiyo kwede ikare me yik. ### Output: Luganda Translation: Ssente nnyingi ezaasaasaanyizibwa mu kuziika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Sente nyingi zikashohozibwa omubwire bw'okuziika.
### Instruction: Translate the following English sentence: He spends most of his money on edibles. ### Input: Acoli Translation: Omegoni tiyo ki pol centene i gin acama. ### Output: Luganda Translation: Ssente ze ezisinga azimalira ku bya kulya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nakozesa sente nze enyingi aha by'okurya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ssente ze ezisinga azimalira ku bya kulya. ### Output: Acoli Translation: Omegoni tiyo ki pol centene i gin acama. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nakozesa sente nze enyingi aha by'okurya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni tiyo ki pol centene i gin acama. ### Output: Luganda Translation: Ssente ze ezisinga azimalira ku bya kulya. ### Output: Runyakore Translation: Nakozesa sente nze enyingi aha by'okurya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nakozesa sente nze enyingi aha by'okurya. ### Output: Acoli Translation: Omegoni tiyo ki pol centene i gin acama. ### Output: Luganda Translation: Ssente ze ezisinga azimalira ku bya kulya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni tiyo ki pol centene i gin acama. ### Output: Luganda Translation: Ssente ze ezisinga azimalira ku bya kulya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nakozesa sente nze enyingi aha by'okurya.
### Instruction: Translate the following English sentence: His working harder than ever at his father's old shop. ### Input: Acoli Translation: Omegoni tye katic matek kato weng idukan macon pa wone. ### Output: Luganda Translation: Akola nga bw'atakolangako ku dduuka lya kitaawe ekkadde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nakora munonga kutsinga okuyabaire nakora aha duuka y'ishe ekuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Akola nga bw'atakolangako ku dduuka lya kitaawe ekkadde. ### Output: Acoli Translation: Omegoni tye katic matek kato weng idukan macon pa wone. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nakora munonga kutsinga okuyabaire nakora aha duuka y'ishe ekuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni tye katic matek kato weng idukan macon pa wone. ### Output: Luganda Translation: Akola nga bw'atakolangako ku dduuka lya kitaawe ekkadde. ### Output: Runyakore Translation: Nakora munonga kutsinga okuyabaire nakora aha duuka y'ishe ekuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nakora munonga kutsinga okuyabaire nakora aha duuka y'ishe ekuru. ### Output: Acoli Translation: Omegoni tye katic matek kato weng idukan macon pa wone. ### Output: Luganda Translation: Akola nga bw'atakolangako ku dduuka lya kitaawe ekkadde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni tye katic matek kato weng idukan macon pa wone. ### Output: Luganda Translation: Akola nga bw'atakolangako ku dduuka lya kitaawe ekkadde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nakora munonga kutsinga okuyabaire nakora aha duuka y'ishe ekuru.
### Instruction: Translate the following English sentence: You need to work hard to become rich. ### Input: Acoli Translation: Omyero itii matek wek idok lalonyo. ### Output: Luganda Translation: Olina kukola nnyo okugaggawala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Oine kukora n'amaani kuba omugaiga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Olina kukola nnyo okugaggawala. ### Output: Acoli Translation: Omyero itii matek wek idok lalonyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Oine kukora n'amaani kuba omugaiga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omyero itii matek wek idok lalonyo. ### Output: Luganda Translation: Olina kukola nnyo okugaggawala. ### Output: Runyakore Translation: Oine kukora n'amaani kuba omugaiga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Oine kukora n'amaani kuba omugaiga. ### Output: Acoli Translation: Omyero itii matek wek idok lalonyo. ### Output: Luganda Translation: Olina kukola nnyo okugaggawala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omyero itii matek wek idok lalonyo. ### Output: Luganda Translation: Olina kukola nnyo okugaggawala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Oine kukora n'amaani kuba omugaiga.
### Instruction: Translate the following English sentence: Her mother warned her but she did not listen. ### Input: Acoli Translation: Nyaloni mine ociko ento pe owinyo. ### Output: Luganda Translation: Nnyina yamulabula naye teyawuliriza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Maama we akamurabura kwonka taramuhurikirize. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Nnyina yamulabula naye teyawuliriza. ### Output: Acoli Translation: Nyaloni mine ociko ento pe owinyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Maama we akamurabura kwonka taramuhurikirize. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyaloni mine ociko ento pe owinyo. ### Output: Luganda Translation: Nnyina yamulabula naye teyawuliriza. ### Output: Runyakore Translation: Maama we akamurabura kwonka taramuhurikirize. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Maama we akamurabura kwonka taramuhurikirize. ### Output: Acoli Translation: Nyaloni mine ociko ento pe owinyo. ### Output: Luganda Translation: Nnyina yamulabula naye teyawuliriza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyaloni mine ociko ento pe owinyo. ### Output: Luganda Translation: Nnyina yamulabula naye teyawuliriza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Maama we akamurabura kwonka taramuhurikirize.
### Instruction: Translate the following English sentence: He always liked to work on the farm. ### Input: Acoli Translation: Omegoni polkare maro tic i poto fam. ### Output: Luganda Translation: Yayagalanga okukola mu nnimiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba nakunda kukora omu faamu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yayagalanga okukola mu nnimiro. ### Output: Acoli Translation: Omegoni polkare maro tic i poto fam. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba nakunda kukora omu faamu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni polkare maro tic i poto fam. ### Output: Luganda Translation: Yayagalanga okukola mu nnimiro. ### Output: Runyakore Translation: Akaba nakunda kukora omu faamu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaba nakunda kukora omu faamu. ### Output: Acoli Translation: Omegoni polkare maro tic i poto fam. ### Output: Luganda Translation: Yayagalanga okukola mu nnimiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni polkare maro tic i poto fam. ### Output: Luganda Translation: Yayagalanga okukola mu nnimiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba nakunda kukora omu faamu.
### Instruction: Translate the following English sentence: If you do not know something, consult those that know. ### Input: Acoli Translation: Kape ingeyo gin moni, peny ki bot jo ma ngeyo. ### Output: Luganda Translation: Bw'oba tomanyi kintu,weebuuze kw'abo abakimanyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Waaba otaine ky'orikumanya yebuuze aharyabo abaine eki barikumanya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bw'oba tomanyi kintu,weebuuze kw'abo abakimanyi. ### Output: Acoli Translation: Kape ingeyo gin moni, peny ki bot jo ma ngeyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Waaba otaine ky'orikumanya yebuuze aharyabo abaine eki barikumanya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kape ingeyo gin moni, peny ki bot jo ma ngeyo. ### Output: Luganda Translation: Bw'oba tomanyi kintu,weebuuze kw'abo abakimanyi. ### Output: Runyakore Translation: Waaba otaine ky'orikumanya yebuuze aharyabo abaine eki barikumanya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Waaba otaine ky'orikumanya yebuuze aharyabo abaine eki barikumanya. ### Output: Acoli Translation: Kape ingeyo gin moni, peny ki bot jo ma ngeyo. ### Output: Luganda Translation: Bw'oba tomanyi kintu,weebuuze kw'abo abakimanyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kape ingeyo gin moni, peny ki bot jo ma ngeyo. ### Output: Luganda Translation: Bw'oba tomanyi kintu,weebuuze kw'abo abakimanyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Waaba otaine ky'orikumanya yebuuze aharyabo abaine eki barikumanya.
### Instruction: Translate the following English sentence: The men he spoke to were thoroughly bad. ### Input: Acoli Translation: Coo ma omegoni oloko kwedgini gubedo coo maracu atika-tika. ### Output: Luganda Translation: Abaami be yayogera nabo baali babi nnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaija abu yagambire naabo bakaba bari abashaija babi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abaami be yayogera nabo baali babi nnyo. ### Output: Acoli Translation: Coo ma omegoni oloko kwedgini gubedo coo maracu atika-tika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaija abu yagambire naabo bakaba bari abashaija babi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Coo ma omegoni oloko kwedgini gubedo coo maracu atika-tika. ### Output: Luganda Translation: Abaami be yayogera nabo baali babi nnyo. ### Output: Runyakore Translation: Abashaija abu yagambire naabo bakaba bari abashaija babi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abashaija abu yagambire naabo bakaba bari abashaija babi. ### Output: Acoli Translation: Coo ma omegoni oloko kwedgini gubedo coo maracu atika-tika. ### Output: Luganda Translation: Abaami be yayogera nabo baali babi nnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Coo ma omegoni oloko kwedgini gubedo coo maracu atika-tika. ### Output: Luganda Translation: Abaami be yayogera nabo baali babi nnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaija abu yagambire naabo bakaba bari abashaija babi.
### Instruction: Translate the following English sentence: He entertained the audience with his lovely music songs. ### Input: Acoli Translation: Omegoni ogalo wang lwak ki werne ma mit tutwalli. ### Output: Luganda Translation: Yasanyusiza abaali bamulaba n'ennyimba ze ennyuvu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akashemeza abagyenyi n'ebyeshongore bye birungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yasanyusiza abaali bamulaba n'ennyimba ze ennyuvu. ### Output: Acoli Translation: Omegoni ogalo wang lwak ki werne ma mit tutwalli. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akashemeza abagyenyi n'ebyeshongore bye birungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni ogalo wang lwak ki werne ma mit tutwalli. ### Output: Luganda Translation: Yasanyusiza abaali bamulaba n'ennyimba ze ennyuvu. ### Output: Runyakore Translation: Akashemeza abagyenyi n'ebyeshongore bye birungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akashemeza abagyenyi n'ebyeshongore bye birungi. ### Output: Acoli Translation: Omegoni ogalo wang lwak ki werne ma mit tutwalli. ### Output: Luganda Translation: Yasanyusiza abaali bamulaba n'ennyimba ze ennyuvu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni ogalo wang lwak ki werne ma mit tutwalli. ### Output: Luganda Translation: Yasanyusiza abaali bamulaba n'ennyimba ze ennyuvu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akashemeza abagyenyi n'ebyeshongore bye birungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: He managed to borrow a lot of money from the bank. ### Input: Acoli Translation: Laditi obedo ki gum me deno lim madit ki i bank. ### Output: Luganda Translation: Yasobola okwewola ssente empitirivu okuva mu bbanka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akabaasa kweguza sente nyingi omu banka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yasobola okwewola ssente empitirivu okuva mu bbanka. ### Output: Acoli Translation: Laditi obedo ki gum me deno lim madit ki i bank. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akabaasa kweguza sente nyingi omu banka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Laditi obedo ki gum me deno lim madit ki i bank. ### Output: Luganda Translation: Yasobola okwewola ssente empitirivu okuva mu bbanka. ### Output: Runyakore Translation: Akabaasa kweguza sente nyingi omu banka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akabaasa kweguza sente nyingi omu banka. ### Output: Acoli Translation: Laditi obedo ki gum me deno lim madit ki i bank. ### Output: Luganda Translation: Yasobola okwewola ssente empitirivu okuva mu bbanka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Laditi obedo ki gum me deno lim madit ki i bank. ### Output: Luganda Translation: Yasobola okwewola ssente empitirivu okuva mu bbanka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akabaasa kweguza sente nyingi omu banka.
### Instruction: Translate the following English sentence: Her friends do not wish well for her. ### Input: Acoli Translation: Lurem nyakoni pe gilege gum maber. ### Output: Luganda Translation: Mikwano gye tegimwagaliza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Banywani bi tibakumwendeza kurungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mikwano gye tegimwagaliza. ### Output: Acoli Translation: Lurem nyakoni pe gilege gum maber. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Banywani bi tibakumwendeza kurungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lurem nyakoni pe gilege gum maber. ### Output: Luganda Translation: Mikwano gye tegimwagaliza. ### Output: Runyakore Translation: Banywani bi tibakumwendeza kurungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Banywani bi tibakumwendeza kurungi. ### Output: Acoli Translation: Lurem nyakoni pe gilege gum maber. ### Output: Luganda Translation: Mikwano gye tegimwagaliza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lurem nyakoni pe gilege gum maber. ### Output: Luganda Translation: Mikwano gye tegimwagaliza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Banywani bi tibakumwendeza kurungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: There are many beautiful women in this world. ### Input: Acoli Translation: Mon maleng tye mapol i wiloboni. ### Output: Luganda Translation: Waliwo abakazi abalungi bangi mu nsi muno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariyo abakazi barungi baingi omunsi omu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Waliwo abakazi abalungi bangi mu nsi muno. ### Output: Acoli Translation: Mon maleng tye mapol i wiloboni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariyo abakazi barungi baingi omunsi omu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mon maleng tye mapol i wiloboni. ### Output: Luganda Translation: Waliwo abakazi abalungi bangi mu nsi muno. ### Output: Runyakore Translation: Hariyo abakazi barungi baingi omunsi omu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Hariyo abakazi barungi baingi omunsi omu. ### Output: Acoli Translation: Mon maleng tye mapol i wiloboni. ### Output: Luganda Translation: Waliwo abakazi abalungi bangi mu nsi muno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mon maleng tye mapol i wiloboni. ### Output: Luganda Translation: Waliwo abakazi abalungi bangi mu nsi muno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariyo abakazi barungi baingi omunsi omu.
### Instruction: Translate the following English sentence: He is such an extravagant person when it comes to money. ### Input: Acoli Translation: Omegoni lalany cente matek. ### Output: Luganda Translation: Muntu mwejeeguuzi nnyo bwe kituuka ku ssente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuntu ari kukozesa kubi sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muntu mwejeeguuzi nnyo bwe kituuka ku ssente. ### Output: Acoli Translation: Omegoni lalany cente matek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuntu ari kukozesa kubi sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni lalany cente matek. ### Output: Luganda Translation: Muntu mwejeeguuzi nnyo bwe kituuka ku ssente. ### Output: Runyakore Translation: N'omuntu ari kukozesa kubi sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: N'omuntu ari kukozesa kubi sente. ### Output: Acoli Translation: Omegoni lalany cente matek. ### Output: Luganda Translation: Muntu mwejeeguuzi nnyo bwe kituuka ku ssente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni lalany cente matek. ### Output: Luganda Translation: Muntu mwejeeguuzi nnyo bwe kituuka ku ssente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuntu ari kukozesa kubi sente.
### Instruction: Translate the following English sentence: His brother is a wealthy man. ### Input: Acoli Translation: Omin awobini lalonyo matek. ### Output: Luganda Translation: Muganda we musajja mugagga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Murumuna we n'omugaiga munonga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muganda we musajja mugagga. ### Output: Acoli Translation: Omin awobini lalonyo matek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Murumuna we n'omugaiga munonga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omin awobini lalonyo matek. ### Output: Luganda Translation: Muganda we musajja mugagga. ### Output: Runyakore Translation: Murumuna we n'omugaiga munonga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Murumuna we n'omugaiga munonga. ### Output: Acoli Translation: Omin awobini lalonyo matek. ### Output: Luganda Translation: Muganda we musajja mugagga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omin awobini lalonyo matek. ### Output: Luganda Translation: Muganda we musajja mugagga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Murumuna we n'omugaiga munonga.
### Instruction: Translate the following English sentence: My uncle lives in the next town. ### Input: Acoli Translation: Nera kwo i taun ma anyimi. ### Output: Luganda Translation: Kojjange abeera mu kibuga ekiddako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwento wangye natuura omu tauni erikukurataho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kojjange abeera mu kibuga ekiddako. ### Output: Acoli Translation: Nera kwo i taun ma anyimi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwento wangye natuura omu tauni erikukurataho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nera kwo i taun ma anyimi. ### Output: Luganda Translation: Kojjange abeera mu kibuga ekiddako. ### Output: Runyakore Translation: Shwento wangye natuura omu tauni erikukurataho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Shwento wangye natuura omu tauni erikukurataho. ### Output: Acoli Translation: Nera kwo i taun ma anyimi. ### Output: Luganda Translation: Kojjange abeera mu kibuga ekiddako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nera kwo i taun ma anyimi. ### Output: Luganda Translation: Kojjange abeera mu kibuga ekiddako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwento wangye natuura omu tauni erikukurataho.
### Instruction: Translate the following English sentence: The band marched around the whole village. ### Input: Acoli Translation: Luban gudore ikin caroni. ### Output: Luganda Translation: Bbandi yakumba okwetooloola ekyalo kyonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyamurera bakatambura ekyaro kyona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bbandi yakumba okwetooloola ekyalo kyonna. ### Output: Acoli Translation: Luban gudore ikin caroni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyamurera bakatambura ekyaro kyona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Luban gudore ikin caroni. ### Output: Luganda Translation: Bbandi yakumba okwetooloola ekyalo kyonna. ### Output: Runyakore Translation: Abanyamurera bakatambura ekyaro kyona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abanyamurera bakatambura ekyaro kyona. ### Output: Acoli Translation: Luban gudore ikin caroni. ### Output: Luganda Translation: Bbandi yakumba okwetooloola ekyalo kyonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Luban gudore ikin caroni. ### Output: Luganda Translation: Bbandi yakumba okwetooloola ekyalo kyonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyamurera bakatambura ekyaro kyona.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some people die of poison. ### Input: Acoli Translation: Dano mukene gi too ki kwi awola. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu bafa butwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibafa obutwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu abamu bafa butwa. ### Output: Acoli Translation: Dano mukene gi too ki kwi awola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibafa obutwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mukene gi too ki kwi awola. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu bafa butwa. ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibafa obutwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibafa obutwa. ### Output: Acoli Translation: Dano mukene gi too ki kwi awola. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu bafa butwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mukene gi too ki kwi awola. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu bafa butwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibafa obutwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: He placed poison in his brother's food. ### Input: Acoli Translation: Omegoni oketo kwi awola i dek pa omine. ### Output: Luganda Translation: Yateeka obutwa mu mmere ya muganda we. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yateeka obutwa omuby'okurya by'omurumuna. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yateeka obutwa mu mmere ya muganda we. ### Output: Acoli Translation: Omegoni oketo kwi awola i dek pa omine. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yateeka obutwa omuby'okurya by'omurumuna. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni oketo kwi awola i dek pa omine. ### Output: Luganda Translation: Yateeka obutwa mu mmere ya muganda we. ### Output: Runyakore Translation: Yateeka obutwa omuby'okurya by'omurumuna. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Yateeka obutwa omuby'okurya by'omurumuna. ### Output: Acoli Translation: Omegoni oketo kwi awola i dek pa omine. ### Output: Luganda Translation: Yateeka obutwa mu mmere ya muganda we. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni oketo kwi awola i dek pa omine. ### Output: Luganda Translation: Yateeka obutwa mu mmere ya muganda we. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yateeka obutwa omuby'okurya by'omurumuna.
### Instruction: Translate the following English sentence: He pretended to be very sorry for his former mode of living. ### Input: Acoli Translation: Omegoni oporo kwayo kica pi timme maconi. ### Output: Luganda Translation: Yeefuula eyejjusa engeri gye yeeyisangamu emabega. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akegiza nk'orikwesaasiza ahabw'embeera ei yabaire natuura mu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yeefuula eyejjusa engeri gye yeeyisangamu emabega. ### Output: Acoli Translation: Omegoni oporo kwayo kica pi timme maconi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akegiza nk'orikwesaasiza ahabw'embeera ei yabaire natuura mu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni oporo kwayo kica pi timme maconi. ### Output: Luganda Translation: Yeefuula eyejjusa engeri gye yeeyisangamu emabega. ### Output: Runyakore Translation: Akegiza nk'orikwesaasiza ahabw'embeera ei yabaire natuura mu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akegiza nk'orikwesaasiza ahabw'embeera ei yabaire natuura mu. ### Output: Acoli Translation: Omegoni oporo kwayo kica pi timme maconi. ### Output: Luganda Translation: Yeefuula eyejjusa engeri gye yeeyisangamu emabega. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni oporo kwayo kica pi timme maconi. ### Output: Luganda Translation: Yeefuula eyejjusa engeri gye yeeyisangamu emabega. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akegiza nk'orikwesaasiza ahabw'embeera ei yabaire natuura mu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Father bought my sister new clothes and plenty to eat. ### Input: Acoli Translation: Abaa owilo ki lamera bongi manyen ki jami acama mapol ata. ### Output: Luganda Translation: Taata yagulira muganda wange engoye empya n'ebyokulya bingi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Taata yagurira munyaanyazi wangye emyenda emitsya hamwe n'eby'okurya baingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Taata yagulira muganda wange engoye empya n'ebyokulya bingi. ### Output: Acoli Translation: Abaa owilo ki lamera bongi manyen ki jami acama mapol ata. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Taata yagurira munyaanyazi wangye emyenda emitsya hamwe n'eby'okurya baingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Abaa owilo ki lamera bongi manyen ki jami acama mapol ata. ### Output: Luganda Translation: Taata yagulira muganda wange engoye empya n'ebyokulya bingi. ### Output: Runyakore Translation: Taata yagurira munyaanyazi wangye emyenda emitsya hamwe n'eby'okurya baingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Taata yagurira munyaanyazi wangye emyenda emitsya hamwe n'eby'okurya baingi. ### Output: Acoli Translation: Abaa owilo ki lamera bongi manyen ki jami acama mapol ata. ### Output: Luganda Translation: Taata yagulira muganda wange engoye empya n'ebyokulya bingi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Abaa owilo ki lamera bongi manyen ki jami acama mapol ata. ### Output: Luganda Translation: Taata yagulira muganda wange engoye empya n'ebyokulya bingi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Taata yagurira munyaanyazi wangye emyenda emitsya hamwe n'eby'okurya baingi.
### Instruction: Translate the following English sentence: She stole food from the kitchen. ### Input: Acoli Translation: Nyakoni okwalo dek ki i jokon. ### Output: Luganda Translation: Yabba emmere okuva mu ffumbiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yiiba eby'okurya kuruga omu kiyungu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yabba emmere okuva mu ffumbiro. ### Output: Acoli Translation: Nyakoni okwalo dek ki i jokon. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yiiba eby'okurya kuruga omu kiyungu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyakoni okwalo dek ki i jokon. ### Output: Luganda Translation: Yabba emmere okuva mu ffumbiro. ### Output: Runyakore Translation: Yiiba eby'okurya kuruga omu kiyungu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Yiiba eby'okurya kuruga omu kiyungu. ### Output: Acoli Translation: Nyakoni okwalo dek ki i jokon. ### Output: Luganda Translation: Yabba emmere okuva mu ffumbiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyakoni okwalo dek ki i jokon. ### Output: Luganda Translation: Yabba emmere okuva mu ffumbiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yiiba eby'okurya kuruga omu kiyungu.
### Instruction: Translate the following English sentence: He is a professional cook. ### Input: Acoli Translation: Omegoni okwano tedo dek. ### Output: Luganda Translation: Mufumbi mutendeke. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuteeki omukugu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mufumbi mutendeke. ### Output: Acoli Translation: Omegoni okwano tedo dek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuteeki omukugu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni okwano tedo dek. ### Output: Luganda Translation: Mufumbi mutendeke. ### Output: Runyakore Translation: N'omuteeki omukugu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: N'omuteeki omukugu. ### Output: Acoli Translation: Omegoni okwano tedo dek. ### Output: Luganda Translation: Mufumbi mutendeke. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni okwano tedo dek. ### Output: Luganda Translation: Mufumbi mutendeke. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuteeki omukugu.
### Instruction: Translate the following English sentence: He woke up hungry because he did not eat supper yesterday. ### Input: Acoli Translation: Awobini oco ma kec neko pien lawor pe ocamo cam me otyeno. ### Output: Luganda Translation: Yazuukuka muyala kubanga yali talidde kyaggulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yimuka aine enjaara ahabwokuba tariire kyakiro nyomwabazyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yazuukuka muyala kubanga yali talidde kyaggulo. ### Output: Acoli Translation: Awobini oco ma kec neko pien lawor pe ocamo cam me otyeno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yimuka aine enjaara ahabwokuba tariire kyakiro nyomwabazyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Awobini oco ma kec neko pien lawor pe ocamo cam me otyeno. ### Output: Luganda Translation: Yazuukuka muyala kubanga yali talidde kyaggulo. ### Output: Runyakore Translation: Yimuka aine enjaara ahabwokuba tariire kyakiro nyomwabazyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Yimuka aine enjaara ahabwokuba tariire kyakiro nyomwabazyo. ### Output: Acoli Translation: Awobini oco ma kec neko pien lawor pe ocamo cam me otyeno. ### Output: Luganda Translation: Yazuukuka muyala kubanga yali talidde kyaggulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Awobini oco ma kec neko pien lawor pe ocamo cam me otyeno. ### Output: Luganda Translation: Yazuukuka muyala kubanga yali talidde kyaggulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yimuka aine enjaara ahabwokuba tariire kyakiro nyomwabazyo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The guests consumed all the soup. ### Input: Acoli Translation: Wele gutyeko pig dek weng. ### Output: Luganda Translation: Abagenyi baalidde ssupu yenna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abagyenyi barya supu yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abagenyi baalidde ssupu yenna. ### Output: Acoli Translation: Wele gutyeko pig dek weng. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abagyenyi barya supu yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wele gutyeko pig dek weng. ### Output: Luganda Translation: Abagenyi baalidde ssupu yenna. ### Output: Runyakore Translation: Abagyenyi barya supu yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abagyenyi barya supu yoona. ### Output: Acoli Translation: Wele gutyeko pig dek weng. ### Output: Luganda Translation: Abagenyi baalidde ssupu yenna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wele gutyeko pig dek weng. ### Output: Luganda Translation: Abagenyi baalidde ssupu yenna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abagyenyi barya supu yoona.
### Instruction: Translate the following English sentence: His illness is now severe. ### Input: Acoli Translation: Twone dong tye marac. ### Output: Luganda Translation: Obulwadde bwe kati bwa maanyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Oburwire bwe hati nibubi munonga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Obulwadde bwe kati bwa maanyi. ### Output: Acoli Translation: Twone dong tye marac. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Oburwire bwe hati nibubi munonga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Twone dong tye marac. ### Output: Luganda Translation: Obulwadde bwe kati bwa maanyi. ### Output: Runyakore Translation: Oburwire bwe hati nibubi munonga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Oburwire bwe hati nibubi munonga. ### Output: Acoli Translation: Twone dong tye marac. ### Output: Luganda Translation: Obulwadde bwe kati bwa maanyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Twone dong tye marac. ### Output: Luganda Translation: Obulwadde bwe kati bwa maanyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Oburwire bwe hati nibubi munonga.
### Instruction: Translate the following English sentence: Do not do evil to others. ### Input: Acoli Translation: Pe itim gin marac ikom dano mukene. ### Output: Luganda Translation: Tokola balala bubi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Otakakora ebibi ah'abandi bantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Tokola balala bubi. ### Output: Acoli Translation: Pe itim gin marac ikom dano mukene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Otakakora ebibi ah'abandi bantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe itim gin marac ikom dano mukene. ### Output: Luganda Translation: Tokola balala bubi. ### Output: Runyakore Translation: Otakakora ebibi ah'abandi bantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Otakakora ebibi ah'abandi bantu. ### Output: Acoli Translation: Pe itim gin marac ikom dano mukene. ### Output: Luganda Translation: Tokola balala bubi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe itim gin marac ikom dano mukene. ### Output: Luganda Translation: Tokola balala bubi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Otakakora ebibi ah'abandi bantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: I cannot believe that she has finished school. ### Input: Acoli Translation: Pe aromo yer ni lamgoni dong otyeko kwan woko. ### Output: Luganda Translation: Sisobola kukikkiriza nti amalirizza okusoma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinkakikiriza ngu yamara okushoma. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Sisobola kukikkiriza nti amalirizza okusoma. ### Output: Acoli Translation: Pe aromo yer ni lamgoni dong otyeko kwan woko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinkakikiriza ngu yamara okushoma. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe aromo yer ni lamgoni dong otyeko kwan woko. ### Output: Luganda Translation: Sisobola kukikkiriza nti amalirizza okusoma. ### Output: Runyakore Translation: Tinkakikiriza ngu yamara okushoma. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tinkakikiriza ngu yamara okushoma. ### Output: Acoli Translation: Pe aromo yer ni lamgoni dong otyeko kwan woko. ### Output: Luganda Translation: Sisobola kukikkiriza nti amalirizza okusoma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe aromo yer ni lamgoni dong otyeko kwan woko. ### Output: Luganda Translation: Sisobola kukikkiriza nti amalirizza okusoma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinkakikiriza ngu yamara okushoma.
### Instruction: Translate the following English sentence: I do not believe his stories. ### Input: Acoli Translation: Pe aye lok pa awobini matwal. ### Output: Luganda Translation: Sikkiriza mboozi ze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinkwikiririza omu bitebyo bye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Sikkiriza mboozi ze. ### Output: Acoli Translation: Pe aye lok pa awobini matwal. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinkwikiririza omu bitebyo bye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe aye lok pa awobini matwal. ### Output: Luganda Translation: Sikkiriza mboozi ze. ### Output: Runyakore Translation: Tinkwikiririza omu bitebyo bye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tinkwikiririza omu bitebyo bye. ### Output: Acoli Translation: Pe aye lok pa awobini matwal. ### Output: Luganda Translation: Sikkiriza mboozi ze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe aye lok pa awobini matwal. ### Output: Luganda Translation: Sikkiriza mboozi ze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinkwikiririza omu bitebyo bye.
### Instruction: Translate the following English sentence: There was no evidence to prove that he committed the crime. ### Input: Acoli Translation: Caden manyutu ni omegoni otimo bal meno onongo peke. ### Output: Luganda Translation: Tewaali bujulizi bukakasa nti yazza omusango. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hakaba hatariho ekikwereka ngu akakora omushango. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Tewaali bujulizi bukakasa nti yazza omusango. ### Output: Acoli Translation: Caden manyutu ni omegoni otimo bal meno onongo peke. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hakaba hatariho ekikwereka ngu akakora omushango. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Caden manyutu ni omegoni otimo bal meno onongo peke. ### Output: Luganda Translation: Tewaali bujulizi bukakasa nti yazza omusango. ### Output: Runyakore Translation: Hakaba hatariho ekikwereka ngu akakora omushango. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Hakaba hatariho ekikwereka ngu akakora omushango. ### Output: Acoli Translation: Caden manyutu ni omegoni otimo bal meno onongo peke. ### Output: Luganda Translation: Tewaali bujulizi bukakasa nti yazza omusango. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Caden manyutu ni omegoni otimo bal meno onongo peke. ### Output: Luganda Translation: Tewaali bujulizi bukakasa nti yazza omusango. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hakaba hatariho ekikwereka ngu akakora omushango.
### Instruction: Translate the following English sentence: My grandfather was an upright and honest man, who never harmed anyone. ### Input: Acoli Translation: Kwara obedo lacoo ma kite ati, gene, dok pe wano ngat mo keken. ### Output: Luganda Translation: Jjajjange omusajja yali musajja atuukiridde era ow'amazima, ataakola kabi eri muntu yenna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwenkuru wangye akaba ary'omuntu murung kandi wamazima, atarakozire omuntu weena ekibi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Jjajjange omusajja yali musajja atuukiridde era ow'amazima, ataakola kabi eri muntu yenna. ### Output: Acoli Translation: Kwara obedo lacoo ma kite ati, gene, dok pe wano ngat mo keken. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwenkuru wangye akaba ary'omuntu murung kandi wamazima, atarakozire omuntu weena ekibi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwara obedo lacoo ma kite ati, gene, dok pe wano ngat mo keken. ### Output: Luganda Translation: Jjajjange omusajja yali musajja atuukiridde era ow'amazima, ataakola kabi eri muntu yenna. ### Output: Runyakore Translation: Shwenkuru wangye akaba ary'omuntu murung kandi wamazima, atarakozire omuntu weena ekibi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Shwenkuru wangye akaba ary'omuntu murung kandi wamazima, atarakozire omuntu weena ekibi. ### Output: Acoli Translation: Kwara obedo lacoo ma kite ati, gene, dok pe wano ngat mo keken. ### Output: Luganda Translation: Jjajjange omusajja yali musajja atuukiridde era ow'amazima, ataakola kabi eri muntu yenna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwara obedo lacoo ma kite ati, gene, dok pe wano ngat mo keken. ### Output: Luganda Translation: Jjajjange omusajja yali musajja atuukiridde era ow'amazima, ataakola kabi eri muntu yenna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwenkuru wangye akaba ary'omuntu murung kandi wamazima, atarakozire omuntu weena ekibi.
### Instruction: Translate the following English sentence: We play and dance in our leisure time. ### Input: Acoli Translation: Watuku dok wamyelo ikare me namo. ### Output: Luganda Translation: Tuzannya ne tuzina mu biseera byaffe eby'eddembe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nituzaana kandi tuzina omubwire bwitu bw'okuhuumuramu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Tuzannya ne tuzina mu biseera byaffe eby'eddembe. ### Output: Acoli Translation: Watuku dok wamyelo ikare me namo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nituzaana kandi tuzina omubwire bwitu bw'okuhuumuramu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Watuku dok wamyelo ikare me namo. ### Output: Luganda Translation: Tuzannya ne tuzina mu biseera byaffe eby'eddembe. ### Output: Runyakore Translation: Nituzaana kandi tuzina omubwire bwitu bw'okuhuumuramu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nituzaana kandi tuzina omubwire bwitu bw'okuhuumuramu. ### Output: Acoli Translation: Watuku dok wamyelo ikare me namo. ### Output: Luganda Translation: Tuzannya ne tuzina mu biseera byaffe eby'eddembe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Watuku dok wamyelo ikare me namo. ### Output: Luganda Translation: Tuzannya ne tuzina mu biseera byaffe eby'eddembe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nituzaana kandi tuzina omubwire bwitu bw'okuhuumuramu.
### Instruction: Translate the following English sentence: He managed to pay off all his debts this year. ### Input: Acoli Translation: Laditi oyele me culu banyane weng imwakani. ### Output: Luganda Translation: Yasobola okusasula amabanja ge gonna omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abatsize kushashura amabanja ge goona omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yasobola okusasula amabanja ge gonna omwaka guno. ### Output: Acoli Translation: Laditi oyele me culu banyane weng imwakani. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abatsize kushashura amabanja ge goona omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Laditi oyele me culu banyane weng imwakani. ### Output: Luganda Translation: Yasobola okusasula amabanja ge gonna omwaka guno. ### Output: Runyakore Translation: Abatsize kushashura amabanja ge goona omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abatsize kushashura amabanja ge goona omwaka ogu. ### Output: Acoli Translation: Laditi oyele me culu banyane weng imwakani. ### Output: Luganda Translation: Yasobola okusasula amabanja ge gonna omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Laditi oyele me culu banyane weng imwakani. ### Output: Luganda Translation: Yasobola okusasula amabanja ge gonna omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abatsize kushashura amabanja ge goona omwaka ogu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Evil companions are a hindrance to individual progress. ### Input: Acoli Translation: Lurem maracu tye ariya idongo pa ngat acelacel. ### Output: Luganda Translation: Emikwano emibi giremesa omuntu okugenda mu maaso. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okubeera n'enkozi z'ebibi nikiremesa omuntu kutunguuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Emikwano emibi giremesa omuntu okugenda mu maaso. ### Output: Acoli Translation: Lurem maracu tye ariya idongo pa ngat acelacel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okubeera n'enkozi z'ebibi nikiremesa omuntu kutunguuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lurem maracu tye ariya idongo pa ngat acelacel. ### Output: Luganda Translation: Emikwano emibi giremesa omuntu okugenda mu maaso. ### Output: Runyakore Translation: Okubeera n'enkozi z'ebibi nikiremesa omuntu kutunguuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okubeera n'enkozi z'ebibi nikiremesa omuntu kutunguuka. ### Output: Acoli Translation: Lurem maracu tye ariya idongo pa ngat acelacel. ### Output: Luganda Translation: Emikwano emibi giremesa omuntu okugenda mu maaso. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lurem maracu tye ariya idongo pa ngat acelacel. ### Output: Luganda Translation: Emikwano emibi giremesa omuntu okugenda mu maaso. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okubeera n'enkozi z'ebibi nikiremesa omuntu kutunguuka.
### Instruction: Translate the following English sentence: He inherited all his brother's wealth. ### Input: Acoli Translation: Omegoni olako lonyo pa omine weng. ### Output: Luganda Translation: Yasikira ebyobugagga bya mugandawe byonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akahungura obugaiga bwa murumuna we bwona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yasikira ebyobugagga bya mugandawe byonna. ### Output: Acoli Translation: Omegoni olako lonyo pa omine weng. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akahungura obugaiga bwa murumuna we bwona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni olako lonyo pa omine weng. ### Output: Luganda Translation: Yasikira ebyobugagga bya mugandawe byonna. ### Output: Runyakore Translation: Akahungura obugaiga bwa murumuna we bwona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akahungura obugaiga bwa murumuna we bwona. ### Output: Acoli Translation: Omegoni olako lonyo pa omine weng. ### Output: Luganda Translation: Yasikira ebyobugagga bya mugandawe byonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni olako lonyo pa omine weng. ### Output: Luganda Translation: Yasikira ebyobugagga bya mugandawe byonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akahungura obugaiga bwa murumuna we bwona.
### Instruction: Translate the following English sentence: The friends of the late decided to sponsor the orphans. ### Input: Acoli Translation: Lurem latooni omoko tamgi me culu lutino kici. ### Output: Luganda Translation: Mikwano gy'omugenzi gy'asalawo okulabirira ba mulekwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Banywani b'omugyenzi bakasharamu kushagika efuuzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mikwano gy'omugenzi gy'asalawo okulabirira ba mulekwa. ### Output: Acoli Translation: Lurem latooni omoko tamgi me culu lutino kici. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Banywani b'omugyenzi bakasharamu kushagika efuuzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lurem latooni omoko tamgi me culu lutino kici. ### Output: Luganda Translation: Mikwano gy'omugenzi gy'asalawo okulabirira ba mulekwa. ### Output: Runyakore Translation: Banywani b'omugyenzi bakasharamu kushagika efuuzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Banywani b'omugyenzi bakasharamu kushagika efuuzi. ### Output: Acoli Translation: Lurem latooni omoko tamgi me culu lutino kici. ### Output: Luganda Translation: Mikwano gy'omugenzi gy'asalawo okulabirira ba mulekwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lurem latooni omoko tamgi me culu lutino kici. ### Output: Luganda Translation: Mikwano gy'omugenzi gy'asalawo okulabirira ba mulekwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Banywani b'omugyenzi bakasharamu kushagika efuuzi.
### Instruction: Translate the following English sentence: I cannot involve myself in witchcraft. ### Input: Acoli Translation: Pe aromo donyo itim me tyet. ### Output: Luganda Translation: Sisobola kwenyigira mu bulogo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinkubaasa kwejumbira omu kuroga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Sisobola kwenyigira mu bulogo. ### Output: Acoli Translation: Pe aromo donyo itim me tyet. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinkubaasa kwejumbira omu kuroga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe aromo donyo itim me tyet. ### Output: Luganda Translation: Sisobola kwenyigira mu bulogo. ### Output: Runyakore Translation: Tinkubaasa kwejumbira omu kuroga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tinkubaasa kwejumbira omu kuroga. ### Output: Acoli Translation: Pe aromo donyo itim me tyet. ### Output: Luganda Translation: Sisobola kwenyigira mu bulogo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe aromo donyo itim me tyet. ### Output: Luganda Translation: Sisobola kwenyigira mu bulogo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinkubaasa kwejumbira omu kuroga.
### Instruction: Translate the following English sentence: He proved his innocence in courts of law. ### Input: Acoli Translation: Omegoni omoko inyim kot ni pe etimo bal. ### Output: Luganda Translation: Yakakasa nti talina musango mu kkooti z'amateeka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akoreka kwateine mushango obwe ari omu kooti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yakakasa nti talina musango mu kkooti z'amateeka. ### Output: Acoli Translation: Omegoni omoko inyim kot ni pe etimo bal. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akoreka kwateine mushango obwe ari omu kooti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni omoko inyim kot ni pe etimo bal. ### Output: Luganda Translation: Yakakasa nti talina musango mu kkooti z'amateeka. ### Output: Runyakore Translation: Akoreka kwateine mushango obwe ari omu kooti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akoreka kwateine mushango obwe ari omu kooti. ### Output: Acoli Translation: Omegoni omoko inyim kot ni pe etimo bal. ### Output: Luganda Translation: Yakakasa nti talina musango mu kkooti z'amateeka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni omoko inyim kot ni pe etimo bal. ### Output: Luganda Translation: Yakakasa nti talina musango mu kkooti z'amateeka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akoreka kwateine mushango obwe ari omu kooti.
### Instruction: Translate the following English sentence: She is responsible for her brother's death. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni aye oweko omine otoo. ### Output: Luganda Translation: Avunaanyizibwa ku kufa kwa mwannyina. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine obujunaanizibwa aha kufa kwa munyaanya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Avunaanyizibwa ku kufa kwa mwannyina. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni aye oweko omine otoo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine obujunaanizibwa aha kufa kwa munyaanya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni aye oweko omine otoo. ### Output: Luganda Translation: Avunaanyizibwa ku kufa kwa mwannyina. ### Output: Runyakore Translation: Aine obujunaanizibwa aha kufa kwa munyaanya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Aine obujunaanizibwa aha kufa kwa munyaanya. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni aye oweko omine otoo. ### Output: Luganda Translation: Avunaanyizibwa ku kufa kwa mwannyina. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni aye oweko omine otoo. ### Output: Luganda Translation: Avunaanyizibwa ku kufa kwa mwannyina. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine obujunaanizibwa aha kufa kwa munyaanya.
### Instruction: Translate the following English sentence: What caused his abrupt death? ### Input: Acoli Translation: Ngo ma okelo too atura pa awobini? ### Output: Luganda Translation: Kiki ekyamuviirako okufa ekibwatukira? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niki ekyareetsire okufa kwe kw'ahonaaho? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kiki ekyamuviirako okufa ekibwatukira? ### Output: Acoli Translation: Ngo ma okelo too atura pa awobini? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niki ekyareetsire okufa kwe kw'ahonaaho? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ngo ma okelo too atura pa awobini? ### Output: Luganda Translation: Kiki ekyamuviirako okufa ekibwatukira? ### Output: Runyakore Translation: Niki ekyareetsire okufa kwe kw'ahonaaho? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Niki ekyareetsire okufa kwe kw'ahonaaho? ### Output: Acoli Translation: Ngo ma okelo too atura pa awobini? ### Output: Luganda Translation: Kiki ekyamuviirako okufa ekibwatukira? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ngo ma okelo too atura pa awobini? ### Output: Luganda Translation: Kiki ekyamuviirako okufa ekibwatukira? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niki ekyareetsire okufa kwe kw'ahonaaho?
### Instruction: Translate the following English sentence: Be mindful of the kind of friends that you make. ### Input: Acoli Translation: Gwokke ki lurem ma imako. ### Output: Luganda Translation: Weegendereze emikwano gy'okola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ba omwegyendesereza aha banywani ab'okukora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Weegendereze emikwano gy'okola. ### Output: Acoli Translation: Gwokke ki lurem ma imako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ba omwegyendesereza aha banywani ab'okukora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gwokke ki lurem ma imako. ### Output: Luganda Translation: Weegendereze emikwano gy'okola. ### Output: Runyakore Translation: Ba omwegyendesereza aha banywani ab'okukora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ba omwegyendesereza aha banywani ab'okukora. ### Output: Acoli Translation: Gwokke ki lurem ma imako. ### Output: Luganda Translation: Weegendereze emikwano gy'okola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gwokke ki lurem ma imako. ### Output: Luganda Translation: Weegendereze emikwano gy'okola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ba omwegyendesereza aha banywani ab'okukora.
### Instruction: Translate the following English sentence: The rebels were too frightened to tell the police where their leader was hiding. ### Input: Acoli Translation: Aduini gubedo lwor tutwal me waco ki abili kama laditgi tye kakane iye. ### Output: Luganda Translation: Abayeekera baali batidde nnyo okubuulira poliisi omukulembeze waabwe gye yali yeekwese. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahekyera bakaba batiinire kugambira poriisi ahi omwebembezi waabo yaabaire ayesherekire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayeekera baali batidde nnyo okubuulira poliisi omukulembeze waabwe gye yali yeekwese. ### Output: Acoli Translation: Aduini gubedo lwor tutwal me waco ki abili kama laditgi tye kakane iye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahekyera bakaba batiinire kugambira poriisi ahi omwebembezi waabo yaabaire ayesherekire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Aduini gubedo lwor tutwal me waco ki abili kama laditgi tye kakane iye. ### Output: Luganda Translation: Abayeekera baali batidde nnyo okubuulira poliisi omukulembeze waabwe gye yali yeekwese. ### Output: Runyakore Translation: Abahekyera bakaba batiinire kugambira poriisi ahi omwebembezi waabo yaabaire ayesherekire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abahekyera bakaba batiinire kugambira poriisi ahi omwebembezi waabo yaabaire ayesherekire. ### Output: Acoli Translation: Aduini gubedo lwor tutwal me waco ki abili kama laditgi tye kakane iye. ### Output: Luganda Translation: Abayeekera baali batidde nnyo okubuulira poliisi omukulembeze waabwe gye yali yeekwese. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Aduini gubedo lwor tutwal me waco ki abili kama laditgi tye kakane iye. ### Output: Luganda Translation: Abayeekera baali batidde nnyo okubuulira poliisi omukulembeze waabwe gye yali yeekwese. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahekyera bakaba batiinire kugambira poriisi ahi omwebembezi waabo yaabaire ayesherekire.
### Instruction: Translate the following English sentence: She visited her mother's grave yesterday. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni olimo wilyel pa mine lawor. ### Output: Luganda Translation: Yakyaliddeko amalaalo ga maama we eggulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ataayaayire ekituuru kya maama we nyomwabazyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yakyaliddeko amalaalo ga maama we eggulo. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni olimo wilyel pa mine lawor. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ataayaayire ekituuru kya maama we nyomwabazyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni olimo wilyel pa mine lawor. ### Output: Luganda Translation: Yakyaliddeko amalaalo ga maama we eggulo. ### Output: Runyakore Translation: Ataayaayire ekituuru kya maama we nyomwabazyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ataayaayire ekituuru kya maama we nyomwabazyo. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni olimo wilyel pa mine lawor. ### Output: Luganda Translation: Yakyaliddeko amalaalo ga maama we eggulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni olimo wilyel pa mine lawor. ### Output: Luganda Translation: Yakyaliddeko amalaalo ga maama we eggulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ataayaayire ekituuru kya maama we nyomwabazyo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The men constructed the grave in one day. ### Input: Acoli Translation: Cooni gucweyo bur lyelli i nino acel. ### Output: Luganda Translation: Abasajja baazimba entaana mu lunaku lumu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaija bakombeka ekituuru omw'eizooba rimwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abasajja baazimba entaana mu lunaku lumu. ### Output: Acoli Translation: Cooni gucweyo bur lyelli i nino acel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaija bakombeka ekituuru omw'eizooba rimwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cooni gucweyo bur lyelli i nino acel. ### Output: Luganda Translation: Abasajja baazimba entaana mu lunaku lumu. ### Output: Runyakore Translation: Abashaija bakombeka ekituuru omw'eizooba rimwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abashaija bakombeka ekituuru omw'eizooba rimwe. ### Output: Acoli Translation: Cooni gucweyo bur lyelli i nino acel. ### Output: Luganda Translation: Abasajja baazimba entaana mu lunaku lumu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cooni gucweyo bur lyelli i nino acel. ### Output: Luganda Translation: Abasajja baazimba entaana mu lunaku lumu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaija bakombeka ekituuru omw'eizooba rimwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: The villagers suspect that she is a witch. ### Input: Acoli Translation: Lukin gang kibyeko ni dakoni lajok. ### Output: Luganda Translation: Ab'okukyalo basuubiriza nti mulogo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanya kyaro bakamuteekateekaho kuba omurogi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ab'okukyalo basuubiriza nti mulogo. ### Output: Acoli Translation: Lukin gang kibyeko ni dakoni lajok. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanya kyaro bakamuteekateekaho kuba omurogi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lukin gang kibyeko ni dakoni lajok. ### Output: Luganda Translation: Ab'okukyalo basuubiriza nti mulogo. ### Output: Runyakore Translation: Abanya kyaro bakamuteekateekaho kuba omurogi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abanya kyaro bakamuteekateekaho kuba omurogi. ### Output: Acoli Translation: Lukin gang kibyeko ni dakoni lajok. ### Output: Luganda Translation: Ab'okukyalo basuubiriza nti mulogo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lukin gang kibyeko ni dakoni lajok. ### Output: Luganda Translation: Ab'okukyalo basuubiriza nti mulogo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanya kyaro bakamuteekateekaho kuba omurogi.
### Instruction: Translate the following English sentence: He shifted the blame to his workmate. ### Input: Acoli Translation: Omegoni oleyo kokoni i wii latic lawote. ### Output: Luganda Translation: Omusango yagunenyeza ku mukozi munne. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akahindura yayomesereza omukozi mutaahi we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusango yagunenyeza ku mukozi munne. ### Output: Acoli Translation: Omegoni oleyo kokoni i wii latic lawote. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akahindura yayomesereza omukozi mutaahi we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni oleyo kokoni i wii latic lawote. ### Output: Luganda Translation: Omusango yagunenyeza ku mukozi munne. ### Output: Runyakore Translation: Akahindura yayomesereza omukozi mutaahi we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akahindura yayomesereza omukozi mutaahi we. ### Output: Acoli Translation: Omegoni oleyo kokoni i wii latic lawote. ### Output: Luganda Translation: Omusango yagunenyeza ku mukozi munne. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni oleyo kokoni i wii latic lawote. ### Output: Luganda Translation: Omusango yagunenyeza ku mukozi munne. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akahindura yayomesereza omukozi mutaahi we.
### Instruction: Translate the following English sentence: We had a nice dinner together. ### Input: Acoli Translation: Wacamo cam me otyeno mamit karacel. ### Output: Luganda Translation: Twafuna ekyeggulo ekirungi ffembi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Turaire hamwe kyakiro nungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Twafuna ekyeggulo ekirungi ffembi. ### Output: Acoli Translation: Wacamo cam me otyeno mamit karacel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Turaire hamwe kyakiro nungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wacamo cam me otyeno mamit karacel. ### Output: Luganda Translation: Twafuna ekyeggulo ekirungi ffembi. ### Output: Runyakore Translation: Turaire hamwe kyakiro nungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Turaire hamwe kyakiro nungi. ### Output: Acoli Translation: Wacamo cam me otyeno mamit karacel. ### Output: Luganda Translation: Twafuna ekyeggulo ekirungi ffembi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wacamo cam me otyeno mamit karacel. ### Output: Luganda Translation: Twafuna ekyeggulo ekirungi ffembi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Turaire hamwe kyakiro nungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The entrance door is made of glass. ### Input: Acoli Translation: Dogola me donyoni kiyubu ki gilac. ### Output: Luganda Translation: Omulyango oguyingira gwa giraasi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuryango gukozire omu giraasi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omulyango oguyingira gwa giraasi. ### Output: Acoli Translation: Dogola me donyoni kiyubu ki gilac. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuryango gukozire omu giraasi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dogola me donyoni kiyubu ki gilac. ### Output: Luganda Translation: Omulyango oguyingira gwa giraasi. ### Output: Runyakore Translation: Omuryango gukozire omu giraasi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omuryango gukozire omu giraasi. ### Output: Acoli Translation: Dogola me donyoni kiyubu ki gilac. ### Output: Luganda Translation: Omulyango oguyingira gwa giraasi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dogola me donyoni kiyubu ki gilac. ### Output: Luganda Translation: Omulyango oguyingira gwa giraasi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuryango gukozire omu giraasi.
### Instruction: Translate the following English sentence: He-goats have a very unpleasant scent. ### Input: Acoli Translation: Nyogi dyegi gwec komgi rac. ### Output: Luganda Translation: Embuzi ennume ziwunya ekkalalume. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Empaya nenuuka kubi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Embuzi ennume ziwunya ekkalalume. ### Output: Acoli Translation: Nyogi dyegi gwec komgi rac. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Empaya nenuuka kubi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyogi dyegi gwec komgi rac. ### Output: Luganda Translation: Embuzi ennume ziwunya ekkalalume. ### Output: Runyakore Translation: Empaya nenuuka kubi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Empaya nenuuka kubi. ### Output: Acoli Translation: Nyogi dyegi gwec komgi rac. ### Output: Luganda Translation: Embuzi ennume ziwunya ekkalalume. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyogi dyegi gwec komgi rac. ### Output: Luganda Translation: Embuzi ennume ziwunya ekkalalume. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Empaya nenuuka kubi.
### Instruction: Translate the following English sentence: How many leopards are in the zoo? ### Input: Acoli Translation: Kwac adii matye i kagwoko lee tim me anena? ### Output: Luganda Translation: Engo mmeka eziri mu kkuumiro ly'ebisolo? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'engwe zingahi eziri omw'irindiro ry'enyamaishwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Engo mmeka eziri mu kkuumiro ly'ebisolo? ### Output: Acoli Translation: Kwac adii matye i kagwoko lee tim me anena? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'engwe zingahi eziri omw'irindiro ry'enyamaishwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwac adii matye i kagwoko lee tim me anena? ### Output: Luganda Translation: Engo mmeka eziri mu kkuumiro ly'ebisolo? ### Output: Runyakore Translation: N'engwe zingahi eziri omw'irindiro ry'enyamaishwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: N'engwe zingahi eziri omw'irindiro ry'enyamaishwa. ### Output: Acoli Translation: Kwac adii matye i kagwoko lee tim me anena? ### Output: Luganda Translation: Engo mmeka eziri mu kkuumiro ly'ebisolo? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwac adii matye i kagwoko lee tim me anena? ### Output: Luganda Translation: Engo mmeka eziri mu kkuumiro ly'ebisolo? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'engwe zingahi eziri omw'irindiro ry'enyamaishwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: Muslims believe in Allah. ### Input: Acoli Translation: Cilam kigeno Allah. ### Output: Luganda Translation: Abasiraamu bakkiririza mu Allah. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abasiraamu nibikiririza omu Allah. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abasiraamu bakkiririza mu Allah. ### Output: Acoli Translation: Cilam kigeno Allah. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abasiraamu nibikiririza omu Allah. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cilam kigeno Allah. ### Output: Luganda Translation: Abasiraamu bakkiririza mu Allah. ### Output: Runyakore Translation: Abasiraamu nibikiririza omu Allah. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abasiraamu nibikiririza omu Allah. ### Output: Acoli Translation: Cilam kigeno Allah. ### Output: Luganda Translation: Abasiraamu bakkiririza mu Allah. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cilam kigeno Allah. ### Output: Luganda Translation: Abasiraamu bakkiririza mu Allah. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abasiraamu nibikiririza omu Allah.
### Instruction: Translate the following English sentence: The wolf ate our dog. ### Input: Acoli Translation: Too ocamo gwokwa. ### Output: Luganda Translation: Omusege gwalya embwa yaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emishege ekarya embwa yeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusege gwalya embwa yaffe. ### Output: Acoli Translation: Too ocamo gwokwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emishege ekarya embwa yeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Too ocamo gwokwa. ### Output: Luganda Translation: Omusege gwalya embwa yaffe. ### Output: Runyakore Translation: Emishege ekarya embwa yeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Emishege ekarya embwa yeitu. ### Output: Acoli Translation: Too ocamo gwokwa. ### Output: Luganda Translation: Omusege gwalya embwa yaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Too ocamo gwokwa. ### Output: Luganda Translation: Omusege gwalya embwa yaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emishege ekarya embwa yeitu.
### Instruction: Translate the following English sentence: He entered the house without my permission. ### Input: Acoli Translation: Omegoni odonyo iot labongo nongo twero kibota. ### Output: Luganda Translation: Yayingira mu nnyumba nga tafunye lukusa lwange. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akataaha omunju yeyitu ateine rusa rwangye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yayingira mu nnyumba nga tafunye lukusa lwange. ### Output: Acoli Translation: Omegoni odonyo iot labongo nongo twero kibota. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akataaha omunju yeyitu ateine rusa rwangye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni odonyo iot labongo nongo twero kibota. ### Output: Luganda Translation: Yayingira mu nnyumba nga tafunye lukusa lwange. ### Output: Runyakore Translation: Akataaha omunju yeyitu ateine rusa rwangye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akataaha omunju yeyitu ateine rusa rwangye. ### Output: Acoli Translation: Omegoni odonyo iot labongo nongo twero kibota. ### Output: Luganda Translation: Yayingira mu nnyumba nga tafunye lukusa lwange. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni odonyo iot labongo nongo twero kibota. ### Output: Luganda Translation: Yayingira mu nnyumba nga tafunye lukusa lwange. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akataaha omunju yeyitu ateine rusa rwangye.
### Instruction: Translate the following English sentence: I ordered a birthday cake today but I did not get it. ### Input: Acoli Translation: Acwalo ngec pi mugati me kwero nino nywal ento pe anongo. ### Output: Luganda Translation: Natumizza keeki y'amazaalibwa leero naye saagifunye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Natumiisa Keeki y'okujaaguza obu nazaarwa kwonka tinagitunga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Natumizza keeki y'amazaalibwa leero naye saagifunye. ### Output: Acoli Translation: Acwalo ngec pi mugati me kwero nino nywal ento pe anongo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Natumiisa Keeki y'okujaaguza obu nazaarwa kwonka tinagitunga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Acwalo ngec pi mugati me kwero nino nywal ento pe anongo. ### Output: Luganda Translation: Natumizza keeki y'amazaalibwa leero naye saagifunye. ### Output: Runyakore Translation: Natumiisa Keeki y'okujaaguza obu nazaarwa kwonka tinagitunga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Natumiisa Keeki y'okujaaguza obu nazaarwa kwonka tinagitunga. ### Output: Acoli Translation: Acwalo ngec pi mugati me kwero nino nywal ento pe anongo. ### Output: Luganda Translation: Natumizza keeki y'amazaalibwa leero naye saagifunye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Acwalo ngec pi mugati me kwero nino nywal ento pe anongo. ### Output: Luganda Translation: Natumizza keeki y'amazaalibwa leero naye saagifunye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Natumiisa Keeki y'okujaaguza obu nazaarwa kwonka tinagitunga.
### Instruction: Translate the following English sentence: The stone was split into smaller pieces. ### Input: Acoli Translation: Goti kipoko iye matino tino. ### Output: Luganda Translation: Ejjinja lyayasibwamu obutundu obutono. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ibaare baaryata omu obucwekacweka bukye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ejjinja lyayasibwamu obutundu obutono. ### Output: Acoli Translation: Goti kipoko iye matino tino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ibaare baaryata omu obucwekacweka bukye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Goti kipoko iye matino tino. ### Output: Luganda Translation: Ejjinja lyayasibwamu obutundu obutono. ### Output: Runyakore Translation: Ibaare baaryata omu obucwekacweka bukye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ibaare baaryata omu obucwekacweka bukye. ### Output: Acoli Translation: Goti kipoko iye matino tino. ### Output: Luganda Translation: Ejjinja lyayasibwamu obutundu obutono. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Goti kipoko iye matino tino. ### Output: Luganda Translation: Ejjinja lyayasibwamu obutundu obutono. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ibaare baaryata omu obucwekacweka bukye.
### Instruction: Translate the following English sentence: My cousin goes hunting over the weekend. ### Input: Acoli Translation: Okeya cito kadwar iceng abicel ki ceng cabit. ### Output: Luganda Translation: Kizibwe wange agenda okuyigga ku wiikendi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi wangye nagyenda arikuhiiga omu wiikendi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kizibwe wange agenda okuyigga ku wiikendi. ### Output: Acoli Translation: Okeya cito kadwar iceng abicel ki ceng cabit. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi wangye nagyenda arikuhiiga omu wiikendi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Okeya cito kadwar iceng abicel ki ceng cabit. ### Output: Luganda Translation: Kizibwe wange agenda okuyigga ku wiikendi. ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi wangye nagyenda arikuhiiga omu wiikendi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Munyaanyazi wangye nagyenda arikuhiiga omu wiikendi. ### Output: Acoli Translation: Okeya cito kadwar iceng abicel ki ceng cabit. ### Output: Luganda Translation: Kizibwe wange agenda okuyigga ku wiikendi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Okeya cito kadwar iceng abicel ki ceng cabit. ### Output: Luganda Translation: Kizibwe wange agenda okuyigga ku wiikendi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi wangye nagyenda arikuhiiga omu wiikendi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Leopards are hunted for their skin. ### Input: Acoli Translation: Kwac kidwaro pi largi. ### Output: Luganda Translation: Engo ziyiggibwa olw'eddiba lyazo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Engwe nibazihiiga ahabw'empu yaazo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Engo ziyiggibwa olw'eddiba lyazo. ### Output: Acoli Translation: Kwac kidwaro pi largi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Engwe nibazihiiga ahabw'empu yaazo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwac kidwaro pi largi. ### Output: Luganda Translation: Engo ziyiggibwa olw'eddiba lyazo. ### Output: Runyakore Translation: Engwe nibazihiiga ahabw'empu yaazo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Engwe nibazihiiga ahabw'empu yaazo. ### Output: Acoli Translation: Kwac kidwaro pi largi. ### Output: Luganda Translation: Engo ziyiggibwa olw'eddiba lyazo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwac kidwaro pi largi. ### Output: Luganda Translation: Engo ziyiggibwa olw'eddiba lyazo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Engwe nibazihiiga ahabw'empu yaazo.
### Instruction: Translate the following English sentence: I go with you to the hospital. ### Input: Acoli Translation: Acito kwedi iot yat. ### Output: Luganda Translation: Ŋŋenda naawe ku ddwaliro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gyende niiwe omwirwariro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ŋŋenda naawe ku ddwaliro. ### Output: Acoli Translation: Acito kwedi iot yat. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gyende niiwe omwirwariro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Acito kwedi iot yat. ### Output: Luganda Translation: Ŋŋenda naawe ku ddwaliro. ### Output: Runyakore Translation: Gyende niiwe omwirwariro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gyende niiwe omwirwariro. ### Output: Acoli Translation: Acito kwedi iot yat. ### Output: Luganda Translation: Ŋŋenda naawe ku ddwaliro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Acito kwedi iot yat. ### Output: Luganda Translation: Ŋŋenda naawe ku ddwaliro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gyende niiwe omwirwariro.
### Instruction: Translate the following English sentence: Hand me the keys to the store. ### Input: Acoli Translation: Mina layab me ot gwoko jami. ### Output: Luganda Translation: Mpa ebisumuluzo bya sitoowa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mpeereza ebishumuruzo by'ibiikiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mpa ebisumuluzo bya sitoowa. ### Output: Acoli Translation: Mina layab me ot gwoko jami. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mpeereza ebishumuruzo by'ibiikiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mina layab me ot gwoko jami. ### Output: Luganda Translation: Mpa ebisumuluzo bya sitoowa. ### Output: Runyakore Translation: Mpeereza ebishumuruzo by'ibiikiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Mpeereza ebishumuruzo by'ibiikiro. ### Output: Acoli Translation: Mina layab me ot gwoko jami. ### Output: Luganda Translation: Mpa ebisumuluzo bya sitoowa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mina layab me ot gwoko jami. ### Output: Luganda Translation: Mpa ebisumuluzo bya sitoowa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mpeereza ebishumuruzo by'ibiikiro.
### Instruction: Translate the following English sentence: There was more than enough food to eat at the wedding. ### Input: Acoli Translation: Cam obedo madwong atar inino nyom. ### Output: Luganda Translation: Emmere ey'okuliibwa ku mbaga yali nnyingi nnyo ng'efikka nawo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hakaba hariho eby'okurya bikumara aha mukoro gw'okugaitwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Emmere ey'okuliibwa ku mbaga yali nnyingi nnyo ng'efikka nawo. ### Output: Acoli Translation: Cam obedo madwong atar inino nyom. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hakaba hariho eby'okurya bikumara aha mukoro gw'okugaitwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cam obedo madwong atar inino nyom. ### Output: Luganda Translation: Emmere ey'okuliibwa ku mbaga yali nnyingi nnyo ng'efikka nawo. ### Output: Runyakore Translation: Hakaba hariho eby'okurya bikumara aha mukoro gw'okugaitwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Hakaba hariho eby'okurya bikumara aha mukoro gw'okugaitwa. ### Output: Acoli Translation: Cam obedo madwong atar inino nyom. ### Output: Luganda Translation: Emmere ey'okuliibwa ku mbaga yali nnyingi nnyo ng'efikka nawo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cam obedo madwong atar inino nyom. ### Output: Luganda Translation: Emmere ey'okuliibwa ku mbaga yali nnyingi nnyo ng'efikka nawo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hakaba hariho eby'okurya bikumara aha mukoro gw'okugaitwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: She asked me to look after the children in her absence. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni olega ni agwok lutinoni ikare ma en peke. ### Output: Luganda Translation: Yansaba okulabirira abaana nga taliiwo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akanshaba kureeberera abaana be yaaba atariho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yansaba okulabirira abaana nga taliiwo. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni olega ni agwok lutinoni ikare ma en peke. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akanshaba kureeberera abaana be yaaba atariho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni olega ni agwok lutinoni ikare ma en peke. ### Output: Luganda Translation: Yansaba okulabirira abaana nga taliiwo. ### Output: Runyakore Translation: Akanshaba kureeberera abaana be yaaba atariho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akanshaba kureeberera abaana be yaaba atariho. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni olega ni agwok lutinoni ikare ma en peke. ### Output: Luganda Translation: Yansaba okulabirira abaana nga taliiwo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni olega ni agwok lutinoni ikare ma en peke. ### Output: Luganda Translation: Yansaba okulabirira abaana nga taliiwo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akanshaba kureeberera abaana be yaaba atariho.
### Instruction: Translate the following English sentence: I wonder why she was sitting on the ground. ### Input: Acoli Translation: Atye ki ur pingo lamegoni obedo ingom. ### Output: Luganda Translation: Neewuunya lwaki yali atudde ku ttaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naaba ninyembuuza ahaabwenki yaaba ashutami ahansi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Neewuunya lwaki yali atudde ku ttaka. ### Output: Acoli Translation: Atye ki ur pingo lamegoni obedo ingom. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naaba ninyembuuza ahaabwenki yaaba ashutami ahansi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Atye ki ur pingo lamegoni obedo ingom. ### Output: Luganda Translation: Neewuunya lwaki yali atudde ku ttaka. ### Output: Runyakore Translation: Naaba ninyembuuza ahaabwenki yaaba ashutami ahansi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Naaba ninyembuuza ahaabwenki yaaba ashutami ahansi. ### Output: Acoli Translation: Atye ki ur pingo lamegoni obedo ingom. ### Output: Luganda Translation: Neewuunya lwaki yali atudde ku ttaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Atye ki ur pingo lamegoni obedo ingom. ### Output: Luganda Translation: Neewuunya lwaki yali atudde ku ttaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naaba ninyembuuza ahaabwenki yaaba ashutami ahansi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The baby likes eating honey because it is so sweet. ### Input: Acoli Translation: Latini maro camo moo kic pien lim matek. ### Output: Luganda Translation: Omwana ayagala okunuuna omubisi gw'enjuki kubanga guwoomerera nnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwana nakunda kurya obwoki ahabwokuba bunuzire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omwana ayagala okunuuna omubisi gw'enjuki kubanga guwoomerera nnyo. ### Output: Acoli Translation: Latini maro camo moo kic pien lim matek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwana nakunda kurya obwoki ahabwokuba bunuzire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latini maro camo moo kic pien lim matek. ### Output: Luganda Translation: Omwana ayagala okunuuna omubisi gw'enjuki kubanga guwoomerera nnyo. ### Output: Runyakore Translation: Omwana nakunda kurya obwoki ahabwokuba bunuzire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwana nakunda kurya obwoki ahabwokuba bunuzire. ### Output: Acoli Translation: Latini maro camo moo kic pien lim matek. ### Output: Luganda Translation: Omwana ayagala okunuuna omubisi gw'enjuki kubanga guwoomerera nnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latini maro camo moo kic pien lim matek. ### Output: Luganda Translation: Omwana ayagala okunuuna omubisi gw'enjuki kubanga guwoomerera nnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwana nakunda kurya obwoki ahabwokuba bunuzire.
### Instruction: Translate the following English sentence: Her husband will pay for the hospital bills. ### Input: Acoli Translation: Cware obiculu pi cente ot yate. ### Output: Luganda Translation: Bba ajja kusasula ebisale by'eddwaliro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija we naaza kushashura ebishare by'irwariro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bba ajja kusasula ebisale by'eddwaliro. ### Output: Acoli Translation: Cware obiculu pi cente ot yate. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija we naaza kushashura ebishare by'irwariro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cware obiculu pi cente ot yate. ### Output: Luganda Translation: Bba ajja kusasula ebisale by'eddwaliro. ### Output: Runyakore Translation: Omushaija we naaza kushashura ebishare by'irwariro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushaija we naaza kushashura ebishare by'irwariro. ### Output: Acoli Translation: Cware obiculu pi cente ot yate. ### Output: Luganda Translation: Bba ajja kusasula ebisale by'eddwaliro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cware obiculu pi cente ot yate. ### Output: Luganda Translation: Bba ajja kusasula ebisale by'eddwaliro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija we naaza kushashura ebishare by'irwariro.
### Instruction: Translate the following English sentence: He has one of the best grades in school. ### Input: Acoli Translation: Awobini tye ki adwogi peny maber loyo ki i gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Alina obumu ku bubonero obusinga obulungi mu ssomero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine gureedi nungi omw'ishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Alina obumu ku bubonero obusinga obulungi mu ssomero. ### Output: Acoli Translation: Awobini tye ki adwogi peny maber loyo ki i gang kwan. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine gureedi nungi omw'ishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Awobini tye ki adwogi peny maber loyo ki i gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Alina obumu ku bubonero obusinga obulungi mu ssomero. ### Output: Runyakore Translation: Aine gureedi nungi omw'ishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Aine gureedi nungi omw'ishomero. ### Output: Acoli Translation: Awobini tye ki adwogi peny maber loyo ki i gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Alina obumu ku bubonero obusinga obulungi mu ssomero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Awobini tye ki adwogi peny maber loyo ki i gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Alina obumu ku bubonero obusinga obulungi mu ssomero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine gureedi nungi omw'ishomero.
### Instruction: Translate the following English sentence: What did you eat for lunch today? ### Input: Acoli Translation: Icamo ngo idye ceng matin? ### Output: Luganda Translation: Leero walidde ki ekyemisana? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Waarya ki kyamushana? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Leero walidde ki ekyemisana? ### Output: Acoli Translation: Icamo ngo idye ceng matin? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Waarya ki kyamushana? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Icamo ngo idye ceng matin? ### Output: Luganda Translation: Leero walidde ki ekyemisana? ### Output: Runyakore Translation: Waarya ki kyamushana? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Waarya ki kyamushana? ### Output: Acoli Translation: Icamo ngo idye ceng matin? ### Output: Luganda Translation: Leero walidde ki ekyemisana? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Icamo ngo idye ceng matin? ### Output: Luganda Translation: Leero walidde ki ekyemisana? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Waarya ki kyamushana?
### Instruction: Translate the following English sentence: He sang a song for his wife. ### Input: Acoli Translation: Laconi owero ki dakone. ### Output: Luganda Translation: Yayimbira mukyala we oluyimba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yaayeshongorera omukazi we ekyeshongoro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yayimbira mukyala we oluyimba. ### Output: Acoli Translation: Laconi owero ki dakone. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yaayeshongorera omukazi we ekyeshongoro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Laconi owero ki dakone. ### Output: Luganda Translation: Yayimbira mukyala we oluyimba. ### Output: Runyakore Translation: Yaayeshongorera omukazi we ekyeshongoro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Yaayeshongorera omukazi we ekyeshongoro. ### Output: Acoli Translation: Laconi owero ki dakone. ### Output: Luganda Translation: Yayimbira mukyala we oluyimba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Laconi owero ki dakone. ### Output: Luganda Translation: Yayimbira mukyala we oluyimba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yaayeshongorera omukazi we ekyeshongoro.
### Instruction: Translate the following English sentence: What is hello in your local language? ### Input: Acoli Translation: Hello kiwaco ni ngo ileb gangwu? ### Output: Luganda Translation: Mubuuza mutya mu lulimi lwammwe? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: "Hello" niki omu rurimu rwanyu? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mubuuza mutya mu lulimi lwammwe? ### Output: Acoli Translation: Hello kiwaco ni ngo ileb gangwu? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: "Hello" niki omu rurimu rwanyu? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Hello kiwaco ni ngo ileb gangwu? ### Output: Luganda Translation: Mubuuza mutya mu lulimi lwammwe? ### Output: Runyakore Translation: "Hello" niki omu rurimu rwanyu? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: "Hello" niki omu rurimu rwanyu? ### Output: Acoli Translation: Hello kiwaco ni ngo ileb gangwu? ### Output: Luganda Translation: Mubuuza mutya mu lulimi lwammwe? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Hello kiwaco ni ngo ileb gangwu? ### Output: Luganda Translation: Mubuuza mutya mu lulimi lwammwe? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: "Hello" niki omu rurimu rwanyu?
### Instruction: Translate the following English sentence: Was my hair neatly done? ### Input: Acoli Translation: Wiye mono kitiyo iye maber? ### Output: Luganda Translation: Enviiri zange baazikoze bulungi? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eishokye ryangye barikora gye? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Enviiri zange baazikoze bulungi? ### Output: Acoli Translation: Wiye mono kitiyo iye maber? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eishokye ryangye barikora gye? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wiye mono kitiyo iye maber? ### Output: Luganda Translation: Enviiri zange baazikoze bulungi? ### Output: Runyakore Translation: Eishokye ryangye barikora gye? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eishokye ryangye barikora gye? ### Output: Acoli Translation: Wiye mono kitiyo iye maber? ### Output: Luganda Translation: Enviiri zange baazikoze bulungi? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wiye mono kitiyo iye maber? ### Output: Luganda Translation: Enviiri zange baazikoze bulungi? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eishokye ryangye barikora gye?
### Instruction: Translate the following English sentence: She eats almost all the time. ### Input: Acoli Translation: Nyakoni camo pol cawa weng. ### Output: Luganda Translation: Kyenkana buli kiseera abeera alya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Narya buri kaire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kyenkana buli kiseera abeera alya. ### Output: Acoli Translation: Nyakoni camo pol cawa weng. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Narya buri kaire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyakoni camo pol cawa weng. ### Output: Luganda Translation: Kyenkana buli kiseera abeera alya. ### Output: Runyakore Translation: Narya buri kaire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Narya buri kaire. ### Output: Acoli Translation: Nyakoni camo pol cawa weng. ### Output: Luganda Translation: Kyenkana buli kiseera abeera alya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyakoni camo pol cawa weng. ### Output: Luganda Translation: Kyenkana buli kiseera abeera alya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Narya buri kaire.
### Instruction: Translate the following English sentence: The cow uses its tail to chase away flies from its body. ### Input: Acoli Translation: Dyang tiyo ki yibe me ryemo olwango ki ikome. ### Output: Luganda Translation: Ente ekozesa omukira gwayo okugoba ensowera okuva ku mubiri gwayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ente nekozesa omukira gwayo kwebingaho enshohera aha mubiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ente ekozesa omukira gwayo okugoba ensowera okuva ku mubiri gwayo. ### Output: Acoli Translation: Dyang tiyo ki yibe me ryemo olwango ki ikome. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ente nekozesa omukira gwayo kwebingaho enshohera aha mubiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dyang tiyo ki yibe me ryemo olwango ki ikome. ### Output: Luganda Translation: Ente ekozesa omukira gwayo okugoba ensowera okuva ku mubiri gwayo. ### Output: Runyakore Translation: Ente nekozesa omukira gwayo kwebingaho enshohera aha mubiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ente nekozesa omukira gwayo kwebingaho enshohera aha mubiri. ### Output: Acoli Translation: Dyang tiyo ki yibe me ryemo olwango ki ikome. ### Output: Luganda Translation: Ente ekozesa omukira gwayo okugoba ensowera okuva ku mubiri gwayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dyang tiyo ki yibe me ryemo olwango ki ikome. ### Output: Luganda Translation: Ente ekozesa omukira gwayo okugoba ensowera okuva ku mubiri gwayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ente nekozesa omukira gwayo kwebingaho enshohera aha mubiri.
### Instruction: Translate the following English sentence: We had eats and drinks from the restaurant. ### Input: Acoli Translation: Wabedo ki cam ki mat ki ikacato dek. ### Output: Luganda Translation: Twafuna ebyokula n'ebyokunywa okuva mu kirabo ky'emmere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twatunga eby'okurya n'eby'okunywa omu restooranti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Twafuna ebyokula n'ebyokunywa okuva mu kirabo ky'emmere. ### Output: Acoli Translation: Wabedo ki cam ki mat ki ikacato dek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twatunga eby'okurya n'eby'okunywa omu restooranti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wabedo ki cam ki mat ki ikacato dek. ### Output: Luganda Translation: Twafuna ebyokula n'ebyokunywa okuva mu kirabo ky'emmere. ### Output: Runyakore Translation: Twatunga eby'okurya n'eby'okunywa omu restooranti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Twatunga eby'okurya n'eby'okunywa omu restooranti. ### Output: Acoli Translation: Wabedo ki cam ki mat ki ikacato dek. ### Output: Luganda Translation: Twafuna ebyokula n'ebyokunywa okuva mu kirabo ky'emmere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wabedo ki cam ki mat ki ikacato dek. ### Output: Luganda Translation: Twafuna ebyokula n'ebyokunywa okuva mu kirabo ky'emmere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twatunga eby'okurya n'eby'okunywa omu restooranti.
### Instruction: Translate the following English sentence: He was the first to know about the accident. ### Input: Acoli Translation: Omegoni aye okwongo ongeyo pi awanoni. ### Output: Luganda Translation: Ye yasooka okumanya ku kabenje. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe yaabanza kumanya aha butandu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ye yasooka okumanya ku kabenje. ### Output: Acoli Translation: Omegoni aye okwongo ongeyo pi awanoni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe yaabanza kumanya aha butandu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni aye okwongo ongeyo pi awanoni. ### Output: Luganda Translation: Ye yasooka okumanya ku kabenje. ### Output: Runyakore Translation: Niwe yaabanza kumanya aha butandu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Niwe yaabanza kumanya aha butandu. ### Output: Acoli Translation: Omegoni aye okwongo ongeyo pi awanoni. ### Output: Luganda Translation: Ye yasooka okumanya ku kabenje. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni aye okwongo ongeyo pi awanoni. ### Output: Luganda Translation: Ye yasooka okumanya ku kabenje. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe yaabanza kumanya aha butandu.
### Instruction: Translate the following English sentence: The public is encouraged to plant trees as a way of conserving the environment. ### Input: Acoli Translation: Kimiyo tam ki lwak me pito yadi calo yoo me gwoko kabedo ma orumuwa. ### Output: Luganda Translation: Abantu bakubirizibwa okusimba emiti ng'engeri ey'okukuumamu obutonde obwetoolodde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibashabwa kubyara emiti nk'omuringo gw'okurinda obuhangwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu bakubirizibwa okusimba emiti ng'engeri ey'okukuumamu obutonde obwetoolodde. ### Output: Acoli Translation: Kimiyo tam ki lwak me pito yadi calo yoo me gwoko kabedo ma orumuwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibashabwa kubyara emiti nk'omuringo gw'okurinda obuhangwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kimiyo tam ki lwak me pito yadi calo yoo me gwoko kabedo ma orumuwa. ### Output: Luganda Translation: Abantu bakubirizibwa okusimba emiti ng'engeri ey'okukuumamu obutonde obwetoolodde. ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibashabwa kubyara emiti nk'omuringo gw'okurinda obuhangwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu nibashabwa kubyara emiti nk'omuringo gw'okurinda obuhangwa. ### Output: Acoli Translation: Kimiyo tam ki lwak me pito yadi calo yoo me gwoko kabedo ma orumuwa. ### Output: Luganda Translation: Abantu bakubirizibwa okusimba emiti ng'engeri ey'okukuumamu obutonde obwetoolodde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kimiyo tam ki lwak me pito yadi calo yoo me gwoko kabedo ma orumuwa. ### Output: Luganda Translation: Abantu bakubirizibwa okusimba emiti ng'engeri ey'okukuumamu obutonde obwetoolodde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibashabwa kubyara emiti nk'omuringo gw'okurinda obuhangwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: I waited for him the whole day and he did not turn up. ### Input: Acoli Translation: Akuru omegoni dyeceng lung ento en pe obino. ### Output: Luganda Translation: Namulinda olunaku lwonna n'atajja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nkamutegyereza eizooba ryona kwonka tareizire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Namulinda olunaku lwonna n'atajja. ### Output: Acoli Translation: Akuru omegoni dyeceng lung ento en pe obino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nkamutegyereza eizooba ryona kwonka tareizire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Akuru omegoni dyeceng lung ento en pe obino. ### Output: Luganda Translation: Namulinda olunaku lwonna n'atajja. ### Output: Runyakore Translation: Nkamutegyereza eizooba ryona kwonka tareizire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nkamutegyereza eizooba ryona kwonka tareizire. ### Output: Acoli Translation: Akuru omegoni dyeceng lung ento en pe obino. ### Output: Luganda Translation: Namulinda olunaku lwonna n'atajja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Akuru omegoni dyeceng lung ento en pe obino. ### Output: Luganda Translation: Namulinda olunaku lwonna n'atajja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nkamutegyereza eizooba ryona kwonka tareizire.
### Instruction: Translate the following English sentence: She does not want to plait her hair. ### Input: Acoli Translation: Nyakoni pe mito kedo yer wiye. ### Output: Luganda Translation: Tayagala kusiba nviiri ze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Takwenda kusiiga eishokye rye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Tayagala kusiba nviiri ze. ### Output: Acoli Translation: Nyakoni pe mito kedo yer wiye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Takwenda kusiiga eishokye rye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyakoni pe mito kedo yer wiye. ### Output: Luganda Translation: Tayagala kusiba nviiri ze. ### Output: Runyakore Translation: Takwenda kusiiga eishokye rye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Takwenda kusiiga eishokye rye. ### Output: Acoli Translation: Nyakoni pe mito kedo yer wiye. ### Output: Luganda Translation: Tayagala kusiba nviiri ze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyakoni pe mito kedo yer wiye. ### Output: Luganda Translation: Tayagala kusiba nviiri ze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Takwenda kusiiga eishokye rye.
### Instruction: Translate the following English sentence: The doctors advise patients to never take overdoses of medicine. ### Input: Acoli Translation: Daktari miyo tam ki lutwo pe me mwonyo yat ma kato kite ma kiciko kwede. ### Output: Luganda Translation: Abasawo baalabula abalwadde obutamira ddagala lingi erisukka ku lye balina okumira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaho nibahabura abarwire obutamira emibazi eregire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abasawo baalabula abalwadde obutamira ddagala lingi erisukka ku lye balina okumira. ### Output: Acoli Translation: Daktari miyo tam ki lutwo pe me mwonyo yat ma kato kite ma kiciko kwede. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaho nibahabura abarwire obutamira emibazi eregire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktari miyo tam ki lutwo pe me mwonyo yat ma kato kite ma kiciko kwede. ### Output: Luganda Translation: Abasawo baalabula abalwadde obutamira ddagala lingi erisukka ku lye balina okumira. ### Output: Runyakore Translation: Abashaho nibahabura abarwire obutamira emibazi eregire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abashaho nibahabura abarwire obutamira emibazi eregire. ### Output: Acoli Translation: Daktari miyo tam ki lutwo pe me mwonyo yat ma kato kite ma kiciko kwede. ### Output: Luganda Translation: Abasawo baalabula abalwadde obutamira ddagala lingi erisukka ku lye balina okumira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktari miyo tam ki lutwo pe me mwonyo yat ma kato kite ma kiciko kwede. ### Output: Luganda Translation: Abasawo baalabula abalwadde obutamira ddagala lingi erisukka ku lye balina okumira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaho nibahabura abarwire obutamira emibazi eregire.
### Instruction: Translate the following English sentence: He took two glasses of juice because he was very thirsty. ### Input: Acoli Translation: Omegoni omato kikobo aryo me juj pien nongo dwone otwo. ### Output: Luganda Translation: Yanywa giraasi bbiri ez'omubisi kubanga ennyonta yali emuluma nnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yanywa egiraasi ibiri z'eshande ahabwokuba yaaba aine iruho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yanywa giraasi bbiri ez'omubisi kubanga ennyonta yali emuluma nnyo. ### Output: Acoli Translation: Omegoni omato kikobo aryo me juj pien nongo dwone otwo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yanywa egiraasi ibiri z'eshande ahabwokuba yaaba aine iruho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni omato kikobo aryo me juj pien nongo dwone otwo. ### Output: Luganda Translation: Yanywa giraasi bbiri ez'omubisi kubanga ennyonta yali emuluma nnyo. ### Output: Runyakore Translation: Yanywa egiraasi ibiri z'eshande ahabwokuba yaaba aine iruho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Yanywa egiraasi ibiri z'eshande ahabwokuba yaaba aine iruho. ### Output: Acoli Translation: Omegoni omato kikobo aryo me juj pien nongo dwone otwo. ### Output: Luganda Translation: Yanywa giraasi bbiri ez'omubisi kubanga ennyonta yali emuluma nnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni omato kikobo aryo me juj pien nongo dwone otwo. ### Output: Luganda Translation: Yanywa giraasi bbiri ez'omubisi kubanga ennyonta yali emuluma nnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yanywa egiraasi ibiri z'eshande ahabwokuba yaaba aine iruho.
### Instruction: Translate the following English sentence: Leopards hunt down other weak animals for food. ### Input: Acoli Translation: Kwac dwaro lee mukene magoro me acama. ### Output: Luganda Translation: Engo ziyigga ensolo ennafu okuzirya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Engwe nizihiiga enyamaishwa ezindi eziteine maani kuzirya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Engo ziyigga ensolo ennafu okuzirya. ### Output: Acoli Translation: Kwac dwaro lee mukene magoro me acama. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Engwe nizihiiga enyamaishwa ezindi eziteine maani kuzirya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwac dwaro lee mukene magoro me acama. ### Output: Luganda Translation: Engo ziyigga ensolo ennafu okuzirya. ### Output: Runyakore Translation: Engwe nizihiiga enyamaishwa ezindi eziteine maani kuzirya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Engwe nizihiiga enyamaishwa ezindi eziteine maani kuzirya. ### Output: Acoli Translation: Kwac dwaro lee mukene magoro me acama. ### Output: Luganda Translation: Engo ziyigga ensolo ennafu okuzirya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwac dwaro lee mukene magoro me acama. ### Output: Luganda Translation: Engo ziyigga ensolo ennafu okuzirya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Engwe nizihiiga enyamaishwa ezindi eziteine maani kuzirya.
### Instruction: Translate the following English sentence: She has been standing all day long. ### Input: Acoli Translation: Nyakoni obedo kacungu dye ceng lung. ### Output: Luganda Translation: Abadde ayimiridde olunaku lwonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Atsiibire ayemereire eizooba ryona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abadde ayimiridde olunaku lwonna. ### Output: Acoli Translation: Nyakoni obedo kacungu dye ceng lung. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Atsiibire ayemereire eizooba ryona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyakoni obedo kacungu dye ceng lung. ### Output: Luganda Translation: Abadde ayimiridde olunaku lwonna. ### Output: Runyakore Translation: Atsiibire ayemereire eizooba ryona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Atsiibire ayemereire eizooba ryona. ### Output: Acoli Translation: Nyakoni obedo kacungu dye ceng lung. ### Output: Luganda Translation: Abadde ayimiridde olunaku lwonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyakoni obedo kacungu dye ceng lung. ### Output: Luganda Translation: Abadde ayimiridde olunaku lwonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Atsiibire ayemereire eizooba ryona.
### Instruction: Translate the following English sentence: Hunting activity was more prominent in ancient times. ### Input: Acoli Translation: Tic me dwar onongo pire tek ikare ma okato angec. ### Output: Luganda Translation: Okuyigga gwali mulimu gwa ku mwanjo mu biseera by'edda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obunyakare okuhiiga kukaba nikumanywa munonga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okuyigga gwali mulimu gwa ku mwanjo mu biseera by'edda. ### Output: Acoli Translation: Tic me dwar onongo pire tek ikare ma okato angec. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obunyakare okuhiiga kukaba nikumanywa munonga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Tic me dwar onongo pire tek ikare ma okato angec. ### Output: Luganda Translation: Okuyigga gwali mulimu gwa ku mwanjo mu biseera by'edda. ### Output: Runyakore Translation: Obunyakare okuhiiga kukaba nikumanywa munonga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Obunyakare okuhiiga kukaba nikumanywa munonga. ### Output: Acoli Translation: Tic me dwar onongo pire tek ikare ma okato angec. ### Output: Luganda Translation: Okuyigga gwali mulimu gwa ku mwanjo mu biseera by'edda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Tic me dwar onongo pire tek ikare ma okato angec. ### Output: Luganda Translation: Okuyigga gwali mulimu gwa ku mwanjo mu biseera by'edda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obunyakare okuhiiga kukaba nikumanywa munonga.
### Instruction: Translate the following English sentence: How are you doing today? ### Input: Acoli Translation: Itye nining tin? ### Output: Luganda Translation: Oli otya leero? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Wasiiba ota ereizooba? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Oli otya leero? ### Output: Acoli Translation: Itye nining tin? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Wasiiba ota ereizooba? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Itye nining tin? ### Output: Luganda Translation: Oli otya leero? ### Output: Runyakore Translation: Wasiiba ota ereizooba? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Wasiiba ota ereizooba? ### Output: Acoli Translation: Itye nining tin? ### Output: Luganda Translation: Oli otya leero? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Itye nining tin? ### Output: Luganda Translation: Oli otya leero? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Wasiiba ota ereizooba?
### Instruction: Translate the following English sentence: She was not feeling well yesterday ### Input: Acoli Translation: Nyakoni onongo petye kawinyo maber lawor. ### Output: Luganda Translation: Yabadde teyeewulira bulungi eggulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaire atakwehurira gye nyomwebazyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yabadde teyeewulira bulungi eggulo. ### Output: Acoli Translation: Nyakoni onongo petye kawinyo maber lawor. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaire atakwehurira gye nyomwebazyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyakoni onongo petye kawinyo maber lawor. ### Output: Luganda Translation: Yabadde teyeewulira bulungi eggulo. ### Output: Runyakore Translation: Abaire atakwehurira gye nyomwebazyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abaire atakwehurira gye nyomwebazyo. ### Output: Acoli Translation: Nyakoni onongo petye kawinyo maber lawor. ### Output: Luganda Translation: Yabadde teyeewulira bulungi eggulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyakoni onongo petye kawinyo maber lawor. ### Output: Luganda Translation: Yabadde teyeewulira bulungi eggulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaire atakwehurira gye nyomwebazyo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The patient is now feeling fine. ### Input: Acoli Translation: Latwoni dong tye kawinyo maber. ### Output: Luganda Translation: Omulwadde kati awulira bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omurwire hati nahurira arigye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omulwadde kati awulira bulungi. ### Output: Acoli Translation: Latwoni dong tye kawinyo maber. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omurwire hati nahurira arigye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latwoni dong tye kawinyo maber. ### Output: Luganda Translation: Omulwadde kati awulira bulungi. ### Output: Runyakore Translation: Omurwire hati nahurira arigye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omurwire hati nahurira arigye. ### Output: Acoli Translation: Latwoni dong tye kawinyo maber. ### Output: Luganda Translation: Omulwadde kati awulira bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latwoni dong tye kawinyo maber. ### Output: Luganda Translation: Omulwadde kati awulira bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omurwire hati nahurira arigye.
### Instruction: Translate the following English sentence: He was not well after the accident. ### Input: Acoli Translation: En pe obedo maber inge awanoni. ### Output: Luganda Translation: Teyali bulungi oluvanyuma lw'akabenje. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yaaba atarigye bwanyima ya butandu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Teyali bulungi oluvanyuma lw'akabenje. ### Output: Acoli Translation: En pe obedo maber inge awanoni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yaaba atarigye bwanyima ya butandu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En pe obedo maber inge awanoni. ### Output: Luganda Translation: Teyali bulungi oluvanyuma lw'akabenje. ### Output: Runyakore Translation: Yaaba atarigye bwanyima ya butandu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Yaaba atarigye bwanyima ya butandu. ### Output: Acoli Translation: En pe obedo maber inge awanoni. ### Output: Luganda Translation: Teyali bulungi oluvanyuma lw'akabenje. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En pe obedo maber inge awanoni. ### Output: Luganda Translation: Teyali bulungi oluvanyuma lw'akabenje. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yaaba atarigye bwanyima ya butandu.
### Instruction: Translate the following English sentence: I drink a lot of water. ### Input: Acoli Translation: An amato pii madwong. ### Output: Luganda Translation: Nnywa amazzi mangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninywa amaizi maingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Nnywa amazzi mangi. ### Output: Acoli Translation: An amato pii madwong. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninywa amaizi maingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: An amato pii madwong. ### Output: Luganda Translation: Nnywa amazzi mangi. ### Output: Runyakore Translation: Ninywa amaizi maingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ninywa amaizi maingi. ### Output: Acoli Translation: An amato pii madwong. ### Output: Luganda Translation: Nnywa amazzi mangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: An amato pii madwong. ### Output: Luganda Translation: Nnywa amazzi mangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninywa amaizi maingi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Babies feed on milk. ### Input: Acoli Translation: Lutino pole kikwo ki cak. ### Output: Luganda Translation: Abaana abato okusinga banywa mata. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana nibanywa amate. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abaana abato okusinga banywa mata. ### Output: Acoli Translation: Lutino pole kikwo ki cak. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana nibanywa amate. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino pole kikwo ki cak. ### Output: Luganda Translation: Abaana abato okusinga banywa mata. ### Output: Runyakore Translation: Abaana nibanywa amate. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abaana nibanywa amate. ### Output: Acoli Translation: Lutino pole kikwo ki cak. ### Output: Luganda Translation: Abaana abato okusinga banywa mata. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino pole kikwo ki cak. ### Output: Luganda Translation: Abaana abato okusinga banywa mata. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana nibanywa amate.
### Instruction: Translate the following English sentence: What do you feed your pigs? ### Input: Acoli Translation: Cam ango ma imiyo ki opegoni? ### Output: Luganda Translation: Embizzi zo oziriisa ki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Empunu zaawe nooziriisa ki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Embizzi zo oziriisa ki? ### Output: Acoli Translation: Cam ango ma imiyo ki opegoni? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Empunu zaawe nooziriisa ki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cam ango ma imiyo ki opegoni? ### Output: Luganda Translation: Embizzi zo oziriisa ki? ### Output: Runyakore Translation: Empunu zaawe nooziriisa ki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Empunu zaawe nooziriisa ki? ### Output: Acoli Translation: Cam ango ma imiyo ki opegoni? ### Output: Luganda Translation: Embizzi zo oziriisa ki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cam ango ma imiyo ki opegoni? ### Output: Luganda Translation: Embizzi zo oziriisa ki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Empunu zaawe nooziriisa ki?
### Instruction: Translate the following English sentence: The last time I saw her, she was dark-skinned. ### Input: Acoli Translation: Tyen ma agiki ma anene, onongo del kome col. ### Output: Luganda Translation: Lwe nnasembayo okumulaba yali muddugavu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obunaheruruka kumureeba akaba nayiragura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Lwe nnasembayo okumulaba yali muddugavu. ### Output: Acoli Translation: Tyen ma agiki ma anene, onongo del kome col. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obunaheruruka kumureeba akaba nayiragura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Tyen ma agiki ma anene, onongo del kome col. ### Output: Luganda Translation: Lwe nnasembayo okumulaba yali muddugavu. ### Output: Runyakore Translation: Obunaheruruka kumureeba akaba nayiragura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Obunaheruruka kumureeba akaba nayiragura. ### Output: Acoli Translation: Tyen ma agiki ma anene, onongo del kome col. ### Output: Luganda Translation: Lwe nnasembayo okumulaba yali muddugavu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Tyen ma agiki ma anene, onongo del kome col. ### Output: Luganda Translation: Lwe nnasembayo okumulaba yali muddugavu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obunaheruruka kumureeba akaba nayiragura.
### Instruction: Translate the following English sentence: I am not feeling so well. ### Input: Acoli Translation: Apeke kawinyo maber tutwal. ### Output: Luganda Translation: Sseewulira bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinkwehurira gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Sseewulira bulungi. ### Output: Acoli Translation: Apeke kawinyo maber tutwal. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinkwehurira gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Apeke kawinyo maber tutwal. ### Output: Luganda Translation: Sseewulira bulungi. ### Output: Runyakore Translation: Tinkwehurira gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tinkwehurira gye. ### Output: Acoli Translation: Apeke kawinyo maber tutwal. ### Output: Luganda Translation: Sseewulira bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Apeke kawinyo maber tutwal. ### Output: Luganda Translation: Sseewulira bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinkwehurira gye.
### Instruction: Translate the following English sentence: The dog bit her on the leg. ### Input: Acoli Translation: Gwok okayo tyen nyakoni. ### Output: Luganda Translation: Embwa yamulumye ku kugulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Embwa yamuruma aha kuguru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Embwa yamulumye ku kugulu. ### Output: Acoli Translation: Gwok okayo tyen nyakoni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Embwa yamuruma aha kuguru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gwok okayo tyen nyakoni. ### Output: Luganda Translation: Embwa yamulumye ku kugulu. ### Output: Runyakore Translation: Embwa yamuruma aha kuguru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Embwa yamuruma aha kuguru. ### Output: Acoli Translation: Gwok okayo tyen nyakoni. ### Output: Luganda Translation: Embwa yamulumye ku kugulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gwok okayo tyen nyakoni. ### Output: Luganda Translation: Embwa yamulumye ku kugulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Embwa yamuruma aha kuguru.
### Instruction: Translate the following English sentence: What is the matter with you today? ### Input: Acoli Translation: Ngo marac kwedi tin? ### Output: Luganda Translation: Obadde ki leero? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niki ekikuriho erizooba? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Obadde ki leero? ### Output: Acoli Translation: Ngo marac kwedi tin? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niki ekikuriho erizooba? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ngo marac kwedi tin? ### Output: Luganda Translation: Obadde ki leero? ### Output: Runyakore Translation: Niki ekikuriho erizooba? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Niki ekikuriho erizooba? ### Output: Acoli Translation: Ngo marac kwedi tin? ### Output: Luganda Translation: Obadde ki leero? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ngo marac kwedi tin? ### Output: Luganda Translation: Obadde ki leero? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niki ekikuriho erizooba?
### Instruction: Translate the following English sentence: The contaminated air is not good for our human health. ### Input: Acoli Translation: Yamo maraci pe ber pi yot komwa. ### Output: Luganda Translation: Omukka omukyafu si mulungi eri obulamu bwaffe abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwoya ogurimu oburofa timurungi aha magara g'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukka omukyafu si mulungi eri obulamu bwaffe abantu. ### Output: Acoli Translation: Yamo maraci pe ber pi yot komwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwoya ogurimu oburofa timurungi aha magara g'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Yamo maraci pe ber pi yot komwa. ### Output: Luganda Translation: Omukka omukyafu si mulungi eri obulamu bwaffe abantu. ### Output: Runyakore Translation: Omwoya ogurimu oburofa timurungi aha magara g'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwoya ogurimu oburofa timurungi aha magara g'abantu. ### Output: Acoli Translation: Yamo maraci pe ber pi yot komwa. ### Output: Luganda Translation: Omukka omukyafu si mulungi eri obulamu bwaffe abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Yamo maraci pe ber pi yot komwa. ### Output: Luganda Translation: Omukka omukyafu si mulungi eri obulamu bwaffe abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwoya ogurimu oburofa timurungi aha magara g'abantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Wolves move in together. ### Input: Acoli Translation: Too giwoto kacel. ### Output: Luganda Translation: Emisege gibeera wamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emishege negyenda hamwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Emisege gibeera wamu. ### Output: Acoli Translation: Too giwoto kacel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emishege negyenda hamwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Too giwoto kacel. ### Output: Luganda Translation: Emisege gibeera wamu. ### Output: Runyakore Translation: Emishege negyenda hamwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Emishege negyenda hamwe. ### Output: Acoli Translation: Too giwoto kacel. ### Output: Luganda Translation: Emisege gibeera wamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Too giwoto kacel. ### Output: Luganda Translation: Emisege gibeera wamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emishege negyenda hamwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: We squeeze oranges to get juice from them. ### Input: Acoli Translation: Wabiyo mucungwa me nongo pige. ### Output: Luganda Translation: Tunyiga emicungwa okugyiggyamu omubisi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nitukamuura emicungwa kwihamu eshande. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Tunyiga emicungwa okugyiggyamu omubisi. ### Output: Acoli Translation: Wabiyo mucungwa me nongo pige. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nitukamuura emicungwa kwihamu eshande. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wabiyo mucungwa me nongo pige. ### Output: Luganda Translation: Tunyiga emicungwa okugyiggyamu omubisi. ### Output: Runyakore Translation: Nitukamuura emicungwa kwihamu eshande. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nitukamuura emicungwa kwihamu eshande. ### Output: Acoli Translation: Wabiyo mucungwa me nongo pige. ### Output: Luganda Translation: Tunyiga emicungwa okugyiggyamu omubisi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wabiyo mucungwa me nongo pige. ### Output: Luganda Translation: Tunyiga emicungwa okugyiggyamu omubisi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nitukamuura emicungwa kwihamu eshande.
### Instruction: Translate the following English sentence: The nurse looks after the sick people in the hospital. ### Input: Acoli Translation: Nurse gwoko lutwo ma iot yat. ### Output: Luganda Translation: Omujjanjabi alabirira abalwadde mu ddwaaliro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naasi nareeberera abarwire omw'irwariro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omujjanjabi alabirira abalwadde mu ddwaaliro. ### Output: Acoli Translation: Nurse gwoko lutwo ma iot yat. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naasi nareeberera abarwire omw'irwariro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nurse gwoko lutwo ma iot yat. ### Output: Luganda Translation: Omujjanjabi alabirira abalwadde mu ddwaaliro. ### Output: Runyakore Translation: Naasi nareeberera abarwire omw'irwariro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Naasi nareeberera abarwire omw'irwariro. ### Output: Acoli Translation: Nurse gwoko lutwo ma iot yat. ### Output: Luganda Translation: Omujjanjabi alabirira abalwadde mu ddwaaliro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nurse gwoko lutwo ma iot yat. ### Output: Luganda Translation: Omujjanjabi alabirira abalwadde mu ddwaaliro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naasi nareeberera abarwire omw'irwariro.
### Instruction: Translate the following English sentence: Lions live in a den. ### Input: Acoli Translation: Labwor gikwo i bwur. ### Output: Luganda Translation: Empologoma zibeera mu mpuku. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebicuncu nibituura omu eryaya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Empologoma zibeera mu mpuku. ### Output: Acoli Translation: Labwor gikwo i bwur. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebicuncu nibituura omu eryaya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Labwor gikwo i bwur. ### Output: Luganda Translation: Empologoma zibeera mu mpuku. ### Output: Runyakore Translation: Ebicuncu nibituura omu eryaya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebicuncu nibituura omu eryaya. ### Output: Acoli Translation: Labwor gikwo i bwur. ### Output: Luganda Translation: Empologoma zibeera mu mpuku. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Labwor gikwo i bwur. ### Output: Luganda Translation: Empologoma zibeera mu mpuku. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebicuncu nibituura omu eryaya.
### Instruction: Translate the following English sentence: Why do you pity her? ### Input: Acoli Translation: Pingo kica maki ikom lamegoni? ### Output: Luganda Translation: Lwaki omusaasira? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki orikumusaasibwa? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Lwaki omusaasira? ### Output: Acoli Translation: Pingo kica maki ikom lamegoni? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki orikumusaasibwa? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pingo kica maki ikom lamegoni? ### Output: Luganda Translation: Lwaki omusaasira? ### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki orikumusaasibwa? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ahabwenki orikumusaasibwa? ### Output: Acoli Translation: Pingo kica maki ikom lamegoni? ### Output: Luganda Translation: Lwaki omusaasira? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pingo kica maki ikom lamegoni? ### Output: Luganda Translation: Lwaki omusaasira? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki orikumusaasibwa?
### Instruction: Translate the following English sentence: Animals feed their young ones too. ### Input: Acoli Translation: Lee bene kipito lutinogi. ### Output: Luganda Translation: Ebisolo nabyo biriisa abaana baabyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enyamaishwa naazo nizireeberera abaana baazo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebisolo nabyo biriisa abaana baabyo. ### Output: Acoli Translation: Lee bene kipito lutinogi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enyamaishwa naazo nizireeberera abaana baazo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lee bene kipito lutinogi. ### Output: Luganda Translation: Ebisolo nabyo biriisa abaana baabyo. ### Output: Runyakore Translation: Enyamaishwa naazo nizireeberera abaana baazo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Enyamaishwa naazo nizireeberera abaana baazo. ### Output: Acoli Translation: Lee bene kipito lutinogi. ### Output: Luganda Translation: Ebisolo nabyo biriisa abaana baabyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lee bene kipito lutinogi. ### Output: Luganda Translation: Ebisolo nabyo biriisa abaana baabyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enyamaishwa naazo nizireeberera abaana baazo.