Datasets:
EricPeter
/
data-llms

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
text
stringlengths
998
4.18k
### Instruction: Translate the following English sentence: Motorcyclists must wear helmets. ### Input: Acoli Translation: Mite ni lungwec ki pikipiki omyero guruk atabo wic. ### Output: Luganda Translation: Abavuzi ba ppikippiki kibakakatako okwambala sseppeewo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ni iteeka ngu abavugi ba pikipiki bajware ebikofiira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abavuzi ba ppikippiki kibakakatako okwambala sseppeewo. ### Output: Acoli Translation: Mite ni lungwec ki pikipiki omyero guruk atabo wic. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ni iteeka ngu abavugi ba pikipiki bajware ebikofiira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mite ni lungwec ki pikipiki omyero guruk atabo wic. ### Output: Luganda Translation: Abavuzi ba ppikippiki kibakakatako okwambala sseppeewo. ### Output: Runyakore Translation: Ni iteeka ngu abavugi ba pikipiki bajware ebikofiira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ni iteeka ngu abavugi ba pikipiki bajware ebikofiira. ### Output: Acoli Translation: Mite ni lungwec ki pikipiki omyero guruk atabo wic. ### Output: Luganda Translation: Abavuzi ba ppikippiki kibakakatako okwambala sseppeewo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mite ni lungwec ki pikipiki omyero guruk atabo wic. ### Output: Luganda Translation: Abavuzi ba ppikippiki kibakakatako okwambala sseppeewo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ni iteeka ngu abavugi ba pikipiki bajware ebikofiira.
### Instruction: Translate the following English sentence: How many presidential advisors were appointed? ### Input: Acoli Translation: Lumii tam ki ladit lobo adii ma kicimogi? ### Output: Luganda Translation: Abawi b'amagezi aba pulezidenti bameka abaalondebwa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahabuzi ba purezidenti bakaronda bangahi? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abawi b'amagezi aba pulezidenti bameka abaalondebwa? ### Output: Acoli Translation: Lumii tam ki ladit lobo adii ma kicimogi? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahabuzi ba purezidenti bakaronda bangahi? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lumii tam ki ladit lobo adii ma kicimogi? ### Output: Luganda Translation: Abawi b'amagezi aba pulezidenti bameka abaalondebwa? ### Output: Runyakore Translation: Abahabuzi ba purezidenti bakaronda bangahi? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abahabuzi ba purezidenti bakaronda bangahi? ### Output: Acoli Translation: Lumii tam ki ladit lobo adii ma kicimogi? ### Output: Luganda Translation: Abawi b'amagezi aba pulezidenti bameka abaalondebwa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lumii tam ki ladit lobo adii ma kicimogi? ### Output: Luganda Translation: Abawi b'amagezi aba pulezidenti bameka abaalondebwa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahabuzi ba purezidenti bakaronda bangahi?
### Instruction: Translate the following English sentence: She argued with her mother. ### Input: Acoli Translation: Nyakoni odaa ki mine. ### Output: Luganda Translation: Yafunamu obutakkaanya ne nnyina. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Agizireho obutaikirizana na nyina. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yafunamu obutakkaanya ne nnyina. ### Output: Acoli Translation: Nyakoni odaa ki mine. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Agizireho obutaikirizana na nyina. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyakoni odaa ki mine. ### Output: Luganda Translation: Yafunamu obutakkaanya ne nnyina. ### Output: Runyakore Translation: Agizireho obutaikirizana na nyina. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Agizireho obutaikirizana na nyina. ### Output: Acoli Translation: Nyakoni odaa ki mine. ### Output: Luganda Translation: Yafunamu obutakkaanya ne nnyina. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyakoni odaa ki mine. ### Output: Luganda Translation: Yafunamu obutakkaanya ne nnyina. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Agizireho obutaikirizana na nyina.
### Instruction: Translate the following English sentence: There is a swimming pool at the hotel. ### Input: Acoli Translation: Kakwang tye I hoteli. ### Output: Luganda Translation: Waliwo ekidiba ekizungu ekiwugirwamu ku wooteeri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho ekyogyero aha hoteeri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Waliwo ekidiba ekizungu ekiwugirwamu ku wooteeri. ### Output: Acoli Translation: Kakwang tye I hoteli. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho ekyogyero aha hoteeri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kakwang tye I hoteli. ### Output: Luganda Translation: Waliwo ekidiba ekizungu ekiwugirwamu ku wooteeri. ### Output: Runyakore Translation: Hariho ekyogyero aha hoteeri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Hariho ekyogyero aha hoteeri. ### Output: Acoli Translation: Kakwang tye I hoteli. ### Output: Luganda Translation: Waliwo ekidiba ekizungu ekiwugirwamu ku wooteeri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kakwang tye I hoteli. ### Output: Luganda Translation: Waliwo ekidiba ekizungu ekiwugirwamu ku wooteeri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho ekyogyero aha hoteeri.
### Instruction: Translate the following English sentence: Who are the senior citizens of the country? ### Input: Acoli Translation: Angagi ma anywali mutegi I loboni? ### Output: Luganda Translation: Abatuuze abakuliridde mu ggwanga be baliwa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abatuuragye nyakabara b'eihanga ni baahi? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abatuuze abakuliridde mu ggwanga be baliwa? ### Output: Acoli Translation: Angagi ma anywali mutegi I loboni? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abatuuragye nyakabara b'eihanga ni baahi? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Angagi ma anywali mutegi I loboni? ### Output: Luganda Translation: Abatuuze abakuliridde mu ggwanga be baliwa? ### Output: Runyakore Translation: Abatuuragye nyakabara b'eihanga ni baahi? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abatuuragye nyakabara b'eihanga ni baahi? ### Output: Acoli Translation: Angagi ma anywali mutegi I loboni? ### Output: Luganda Translation: Abatuuze abakuliridde mu ggwanga be baliwa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Angagi ma anywali mutegi I loboni? ### Output: Luganda Translation: Abatuuze abakuliridde mu ggwanga be baliwa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abatuuragye nyakabara b'eihanga ni baahi?
### Instruction: Translate the following English sentence: Who is the richest man in the world? ### Input: Acoli Translation: Laco mene mulony loyo ki iwilobo? ### Output: Luganda Translation: Musajja ki asinga obugagga mu nsi? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuntu orikukizayo obugaiga omunsi yoona nooha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Musajja ki asinga obugagga mu nsi? ### Output: Acoli Translation: Laco mene mulony loyo ki iwilobo? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuntu orikukizayo obugaiga omunsi yoona nooha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Laco mene mulony loyo ki iwilobo? ### Output: Luganda Translation: Musajja ki asinga obugagga mu nsi? ### Output: Runyakore Translation: Omuntu orikukizayo obugaiga omunsi yoona nooha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omuntu orikukizayo obugaiga omunsi yoona nooha? ### Output: Acoli Translation: Laco mene mulony loyo ki iwilobo? ### Output: Luganda Translation: Musajja ki asinga obugagga mu nsi? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Laco mene mulony loyo ki iwilobo? ### Output: Luganda Translation: Musajja ki asinga obugagga mu nsi? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuntu orikukizayo obugaiga omunsi yoona nooha?
### Instruction: Translate the following English sentence: Domestic tourists are charged less amount of money compared to foreign tourists. ### Input: Acoli Translation: Lulim piny ma ikin lobo moni kingolo itgi wel matidi loyo ma aa ki ilobo mawoko. ### Output: Luganda Translation: Abalambuzi bannansi baggyibwako ssente ntonoko bw'ozigeraageranya n'ezabalambuzi abagwira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abarambuzi abanyeihanga nibashashura sente nkye waagyeragyeranisa n'abarambuzi kuruga omu mahanga agandi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abalambuzi bannansi baggyibwako ssente ntonoko bw'ozigeraageranya n'ezabalambuzi abagwira. ### Output: Acoli Translation: Lulim piny ma ikin lobo moni kingolo itgi wel matidi loyo ma aa ki ilobo mawoko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abarambuzi abanyeihanga nibashashura sente nkye waagyeragyeranisa n'abarambuzi kuruga omu mahanga agandi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lulim piny ma ikin lobo moni kingolo itgi wel matidi loyo ma aa ki ilobo mawoko. ### Output: Luganda Translation: Abalambuzi bannansi baggyibwako ssente ntonoko bw'ozigeraageranya n'ezabalambuzi abagwira. ### Output: Runyakore Translation: Abarambuzi abanyeihanga nibashashura sente nkye waagyeragyeranisa n'abarambuzi kuruga omu mahanga agandi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abarambuzi abanyeihanga nibashashura sente nkye waagyeragyeranisa n'abarambuzi kuruga omu mahanga agandi. ### Output: Acoli Translation: Lulim piny ma ikin lobo moni kingolo itgi wel matidi loyo ma aa ki ilobo mawoko. ### Output: Luganda Translation: Abalambuzi bannansi baggyibwako ssente ntonoko bw'ozigeraageranya n'ezabalambuzi abagwira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lulim piny ma ikin lobo moni kingolo itgi wel matidi loyo ma aa ki ilobo mawoko. ### Output: Luganda Translation: Abalambuzi bannansi baggyibwako ssente ntonoko bw'ozigeraageranya n'ezabalambuzi abagwira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abarambuzi abanyeihanga nibashashura sente nkye waagyeragyeranisa n'abarambuzi kuruga omu mahanga agandi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The youth are encouraged to work hard while in their youthful age. ### Input: Acoli Translation: Kicuku cwiny bulu me tic atek matud gitino. ### Output: Luganda Translation: Abavubuka bakubirizibwa okukola ennyo nga bakyali mu myaka gyabwe egy'ekivubuka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eminyeeto neehaburwa kukora munonga ekiri omu bunyeeto bwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abavubuka bakubirizibwa okukola ennyo nga bakyali mu myaka gyabwe egy'ekivubuka. ### Output: Acoli Translation: Kicuku cwiny bulu me tic atek matud gitino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eminyeeto neehaburwa kukora munonga ekiri omu bunyeeto bwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kicuku cwiny bulu me tic atek matud gitino. ### Output: Luganda Translation: Abavubuka bakubirizibwa okukola ennyo nga bakyali mu myaka gyabwe egy'ekivubuka. ### Output: Runyakore Translation: Eminyeeto neehaburwa kukora munonga ekiri omu bunyeeto bwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eminyeeto neehaburwa kukora munonga ekiri omu bunyeeto bwabo. ### Output: Acoli Translation: Kicuku cwiny bulu me tic atek matud gitino. ### Output: Luganda Translation: Abavubuka bakubirizibwa okukola ennyo nga bakyali mu myaka gyabwe egy'ekivubuka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kicuku cwiny bulu me tic atek matud gitino. ### Output: Luganda Translation: Abavubuka bakubirizibwa okukola ennyo nga bakyali mu myaka gyabwe egy'ekivubuka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eminyeeto neehaburwa kukora munonga ekiri omu bunyeeto bwabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: He knows how to ride a speed boat. ### Input: Acoli Translation: Omegoni ngeyo ngwec ki yeya ma ingine tye. ### Output: Luganda Translation: Amanyi okuvuga akaato akadduka embiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naamanya kuvuga akaato ka sipiidi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amanyi okuvuga akaato akadduka embiro. ### Output: Acoli Translation: Omegoni ngeyo ngwec ki yeya ma ingine tye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naamanya kuvuga akaato ka sipiidi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni ngeyo ngwec ki yeya ma ingine tye. ### Output: Luganda Translation: Amanyi okuvuga akaato akadduka embiro. ### Output: Runyakore Translation: Naamanya kuvuga akaato ka sipiidi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Naamanya kuvuga akaato ka sipiidi. ### Output: Acoli Translation: Omegoni ngeyo ngwec ki yeya ma ingine tye. ### Output: Luganda Translation: Amanyi okuvuga akaato akadduka embiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni ngeyo ngwec ki yeya ma ingine tye. ### Output: Luganda Translation: Amanyi okuvuga akaato akadduka embiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naamanya kuvuga akaato ka sipiidi.
### Instruction: Translate the following English sentence: What is the purpose of a recommendation letter? ### Input: Acoli Translation: Tic pa waraga ma miyo cwak aye ngo? ### Output: Luganda Translation: Ebbaluwa y'okusemba omuntu ya mugaso ki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omugasho gw'ebaruha erikushagika ni guuha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebbaluwa y'okusemba omuntu ya mugaso ki? ### Output: Acoli Translation: Tic pa waraga ma miyo cwak aye ngo? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omugasho gw'ebaruha erikushagika ni guuha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Tic pa waraga ma miyo cwak aye ngo? ### Output: Luganda Translation: Ebbaluwa y'okusemba omuntu ya mugaso ki? ### Output: Runyakore Translation: Omugasho gw'ebaruha erikushagika ni guuha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omugasho gw'ebaruha erikushagika ni guuha? ### Output: Acoli Translation: Tic pa waraga ma miyo cwak aye ngo? ### Output: Luganda Translation: Ebbaluwa y'okusemba omuntu ya mugaso ki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Tic pa waraga ma miyo cwak aye ngo? ### Output: Luganda Translation: Ebbaluwa y'okusemba omuntu ya mugaso ki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omugasho gw'ebaruha erikushagika ni guuha?
### Instruction: Translate the following English sentence: She boasts about her children's achievements. ### Input: Acoli Translation: Megoni wake ikom jami ma lutinone ocobo. ### Output: Luganda Translation: Yenyumiririza mu ebyo abaana be bye batuuseeko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naayesiimisa obusinguzi bw'abaana be. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yenyumiririza mu ebyo abaana be bye batuuseeko. ### Output: Acoli Translation: Megoni wake ikom jami ma lutinone ocobo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naayesiimisa obusinguzi bw'abaana be. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Megoni wake ikom jami ma lutinone ocobo. ### Output: Luganda Translation: Yenyumiririza mu ebyo abaana be bye batuuseeko. ### Output: Runyakore Translation: Naayesiimisa obusinguzi bw'abaana be. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Naayesiimisa obusinguzi bw'abaana be. ### Output: Acoli Translation: Megoni wake ikom jami ma lutinone ocobo. ### Output: Luganda Translation: Yenyumiririza mu ebyo abaana be bye batuuseeko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Megoni wake ikom jami ma lutinone ocobo. ### Output: Luganda Translation: Yenyumiririza mu ebyo abaana be bye batuuseeko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naayesiimisa obusinguzi bw'abaana be.
### Instruction: Translate the following English sentence: Why do lions roar? ### Input: Acoli Translation: Pingo labwor kok? ### Output: Luganda Translation: Lwaki empologoma ziwuluguma? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ahabw'enki entare nizisinda? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Lwaki empologoma ziwuluguma? ### Output: Acoli Translation: Pingo labwor kok? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ahabw'enki entare nizisinda? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pingo labwor kok? ### Output: Luganda Translation: Lwaki empologoma ziwuluguma? ### Output: Runyakore Translation: Ahabw'enki entare nizisinda? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ahabw'enki entare nizisinda? ### Output: Acoli Translation: Pingo labwor kok? ### Output: Luganda Translation: Lwaki empologoma ziwuluguma? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pingo labwor kok? ### Output: Luganda Translation: Lwaki empologoma ziwuluguma? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ahabw'enki entare nizisinda?
### Instruction: Translate the following English sentence: It is not so easy to change someone's mindset. ### Input: Acoli Translation: Peyot me loko tam wii ngat moni. ### Output: Luganda Translation: Si kyangu nnyo okukyusa endowooza y'omuntu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kyorobi kuhindura enteekateeka y'omuntu? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Si kyangu nnyo okukyusa endowooza y'omuntu. ### Output: Acoli Translation: Peyot me loko tam wii ngat moni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kyorobi kuhindura enteekateeka y'omuntu? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Peyot me loko tam wii ngat moni. ### Output: Luganda Translation: Si kyangu nnyo okukyusa endowooza y'omuntu. ### Output: Runyakore Translation: Kyorobi kuhindura enteekateeka y'omuntu? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kyorobi kuhindura enteekateeka y'omuntu? ### Output: Acoli Translation: Peyot me loko tam wii ngat moni. ### Output: Luganda Translation: Si kyangu nnyo okukyusa endowooza y'omuntu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Peyot me loko tam wii ngat moni. ### Output: Luganda Translation: Si kyangu nnyo okukyusa endowooza y'omuntu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kyorobi kuhindura enteekateeka y'omuntu?
### Instruction: Translate the following English sentence: Some people have become poor as a result of trying to meet social expectations. ### Input: Acoli Translation: Dano mukene gudoko lucam ki kwor kit ma lwak mito. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu baavuwadde olw'okugezaako okutuukiriza abantu bye babasuubiramu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe babaire abooro barikugyezaho kuhikiiriza obujunaanizibwa omu byentuura y'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu abamu baavuwadde olw'okugezaako okutuukiriza abantu bye babasuubiramu. ### Output: Acoli Translation: Dano mukene gudoko lucam ki kwor kit ma lwak mito. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe babaire abooro barikugyezaho kuhikiiriza obujunaanizibwa omu byentuura y'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mukene gudoko lucam ki kwor kit ma lwak mito. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu baavuwadde olw'okugezaako okutuukiriza abantu bye babasuubiramu. ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe babaire abooro barikugyezaho kuhikiiriza obujunaanizibwa omu byentuura y'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu abamwe babaire abooro barikugyezaho kuhikiiriza obujunaanizibwa omu byentuura y'abantu. ### Output: Acoli Translation: Dano mukene gudoko lucam ki kwor kit ma lwak mito. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu baavuwadde olw'okugezaako okutuukiriza abantu bye babasuubiramu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mukene gudoko lucam ki kwor kit ma lwak mito. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu baavuwadde olw'okugezaako okutuukiriza abantu bye babasuubiramu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe babaire abooro barikugyezaho kuhikiiriza obujunaanizibwa omu byentuura y'abantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: He left his family in the village and came to Kampala to make money. ### Input: Acoli Translation: Laconi oweko lugange icaro ka obino Kampala ka tiyo cente. ### Output: Luganda Translation: Yaleka famire ye mu kyalo n'ajja e Kampala okukola ssente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Asigireho eka ye omu kyaro yaija omuri Kampala kukora sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yaleka famire ye mu kyalo n'ajja e Kampala okukola ssente. ### Output: Acoli Translation: Laconi oweko lugange icaro ka obino Kampala ka tiyo cente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Asigireho eka ye omu kyaro yaija omuri Kampala kukora sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Laconi oweko lugange icaro ka obino Kampala ka tiyo cente. ### Output: Luganda Translation: Yaleka famire ye mu kyalo n'ajja e Kampala okukola ssente. ### Output: Runyakore Translation: Asigireho eka ye omu kyaro yaija omuri Kampala kukora sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Asigireho eka ye omu kyaro yaija omuri Kampala kukora sente. ### Output: Acoli Translation: Laconi oweko lugange icaro ka obino Kampala ka tiyo cente. ### Output: Luganda Translation: Yaleka famire ye mu kyalo n'ajja e Kampala okukola ssente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Laconi oweko lugange icaro ka obino Kampala ka tiyo cente. ### Output: Luganda Translation: Yaleka famire ye mu kyalo n'ajja e Kampala okukola ssente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Asigireho eka ye omu kyaro yaija omuri Kampala kukora sente.
### Instruction: Translate the following English sentence: Most people do not budget for their expenditures. ### Input: Acoli Translation: Dano mapol pe gibyeko kit me tic ki limgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu abasinga tebabalirira nsasaanya yaabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abaingi tibarikukora mbariirira y'enshohoza yaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu abasinga tebabalirira nsasaanya yaabwe. ### Output: Acoli Translation: Dano mapol pe gibyeko kit me tic ki limgi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abaingi tibarikukora mbariirira y'enshohoza yaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mapol pe gibyeko kit me tic ki limgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu abasinga tebabalirira nsasaanya yaabwe. ### Output: Runyakore Translation: Abantu abaingi tibarikukora mbariirira y'enshohoza yaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu abaingi tibarikukora mbariirira y'enshohoza yaabo. ### Output: Acoli Translation: Dano mapol pe gibyeko kit me tic ki limgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu abasinga tebabalirira nsasaanya yaabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mapol pe gibyeko kit me tic ki limgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu abasinga tebabalirira nsasaanya yaabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abaingi tibarikukora mbariirira y'enshohoza yaabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some university students stay in hostels. ### Input: Acoli Translation: Lutino kwan univaciti mukene gipango ot ma kiyubu woko pi butu pa lutino kwan. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite abamu babeera mu bisulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi bamwe ba yunivaasite nibatuura omu buraaro bw'abeegi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite abamu babeera mu bisulo. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan univaciti mukene gipango ot ma kiyubu woko pi butu pa lutino kwan. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi bamwe ba yunivaasite nibatuura omu buraaro bw'abeegi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan univaciti mukene gipango ot ma kiyubu woko pi butu pa lutino kwan. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite abamu babeera mu bisulo. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi bamwe ba yunivaasite nibatuura omu buraaro bw'abeegi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi bamwe ba yunivaasite nibatuura omu buraaro bw'abeegi. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan univaciti mukene gipango ot ma kiyubu woko pi butu pa lutino kwan. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite abamu babeera mu bisulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan univaciti mukene gipango ot ma kiyubu woko pi butu pa lutino kwan. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite abamu babeera mu bisulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi bamwe ba yunivaasite nibatuura omu buraaro bw'abeegi.
### Instruction: Translate the following English sentence: What are some of the wild birds? ### Input: Acoli Translation: Labol pa winyi makwo ilum aye mene? ### Output: Luganda Translation: Ebimu ku binyonyi by'omu nsiko bye biriwa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enyonyi ezimwe ezirikutuura omu bibira ni ziiha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebimu ku binyonyi by'omu nsiko bye biriwa? ### Output: Acoli Translation: Labol pa winyi makwo ilum aye mene? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enyonyi ezimwe ezirikutuura omu bibira ni ziiha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Labol pa winyi makwo ilum aye mene? ### Output: Luganda Translation: Ebimu ku binyonyi by'omu nsiko bye biriwa? ### Output: Runyakore Translation: Enyonyi ezimwe ezirikutuura omu bibira ni ziiha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Enyonyi ezimwe ezirikutuura omu bibira ni ziiha? ### Output: Acoli Translation: Labol pa winyi makwo ilum aye mene? ### Output: Luganda Translation: Ebimu ku binyonyi by'omu nsiko bye biriwa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Labol pa winyi makwo ilum aye mene? ### Output: Luganda Translation: Ebimu ku binyonyi by'omu nsiko bye biriwa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enyonyi ezimwe ezirikutuura omu bibira ni ziiha?
### Instruction: Translate the following English sentence: He is a professional photographer. ### Input: Acoli Translation: Omegoni okwano mako cal. ### Output: Luganda Translation: Mukubi wa bifaananyi omutendeke. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuteezi w'ebishushani omutendeki. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mukubi wa bifaananyi omutendeke. ### Output: Acoli Translation: Omegoni okwano mako cal. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuteezi w'ebishushani omutendeki. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni okwano mako cal. ### Output: Luganda Translation: Mukubi wa bifaananyi omutendeke. ### Output: Runyakore Translation: N'omuteezi w'ebishushani omutendeki. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: N'omuteezi w'ebishushani omutendeki. ### Output: Acoli Translation: Omegoni okwano mako cal. ### Output: Luganda Translation: Mukubi wa bifaananyi omutendeke. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni okwano mako cal. ### Output: Luganda Translation: Mukubi wa bifaananyi omutendeke. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuteezi w'ebishushani omutendeki.
### Instruction: Translate the following English sentence: She is usually busy on Monday. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni pole ticce dwong icen baraja. ### Output: Luganda Translation: Atera okubeera n'emirimu emingi ku Lwokusooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naakira kuba ataine bwire Orwokubanza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Atera okubeera n'emirimu emingi ku Lwokusooka. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni pole ticce dwong icen baraja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naakira kuba ataine bwire Orwokubanza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni pole ticce dwong icen baraja. ### Output: Luganda Translation: Atera okubeera n'emirimu emingi ku Lwokusooka. ### Output: Runyakore Translation: Naakira kuba ataine bwire Orwokubanza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Naakira kuba ataine bwire Orwokubanza. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni pole ticce dwong icen baraja. ### Output: Luganda Translation: Atera okubeera n'emirimu emingi ku Lwokusooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni pole ticce dwong icen baraja. ### Output: Luganda Translation: Atera okubeera n'emirimu emingi ku Lwokusooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naakira kuba ataine bwire Orwokubanza.
### Instruction: Translate the following English sentence: Fruits of fig trees are edible. ### Input: Acoli Translation: Nyig yat olam camme. ### Output: Luganda Translation: Ebibala by'omutiini babirya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebijuma by'omuti gwa figi nibiriibwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebibala by'omutiini babirya. ### Output: Acoli Translation: Nyig yat olam camme. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebijuma by'omuti gwa figi nibiriibwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyig yat olam camme. ### Output: Luganda Translation: Ebibala by'omutiini babirya. ### Output: Runyakore Translation: Ebijuma by'omuti gwa figi nibiriibwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebijuma by'omuti gwa figi nibiriibwa. ### Output: Acoli Translation: Nyig yat olam camme. ### Output: Luganda Translation: Ebibala by'omutiini babirya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyig yat olam camme. ### Output: Luganda Translation: Ebibala by'omutiini babirya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebijuma by'omuti gwa figi nibiriibwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: I doubt whether there is anyone that knows what happened five hundred years back. ### Input: Acoli Translation: Akalo akala ka ngatimo ngeyo ngo ma otime mwaka mia abic angec. ### Output: Luganda Translation: Mbuusabuusa nti waliwo omuntu yenna amanyi ebyatuukawo emyaka ebikumi bitaano emabega. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tindikuhamya ngu hariho omuntu weena orikumanya ekyabaireho emyaka magana ataano ehingwireho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mbuusabuusa nti waliwo omuntu yenna amanyi ebyatuukawo emyaka ebikumi bitaano emabega. ### Output: Acoli Translation: Akalo akala ka ngatimo ngeyo ngo ma otime mwaka mia abic angec. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tindikuhamya ngu hariho omuntu weena orikumanya ekyabaireho emyaka magana ataano ehingwireho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Akalo akala ka ngatimo ngeyo ngo ma otime mwaka mia abic angec. ### Output: Luganda Translation: Mbuusabuusa nti waliwo omuntu yenna amanyi ebyatuukawo emyaka ebikumi bitaano emabega. ### Output: Runyakore Translation: Tindikuhamya ngu hariho omuntu weena orikumanya ekyabaireho emyaka magana ataano ehingwireho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tindikuhamya ngu hariho omuntu weena orikumanya ekyabaireho emyaka magana ataano ehingwireho. ### Output: Acoli Translation: Akalo akala ka ngatimo ngeyo ngo ma otime mwaka mia abic angec. ### Output: Luganda Translation: Mbuusabuusa nti waliwo omuntu yenna amanyi ebyatuukawo emyaka ebikumi bitaano emabega. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Akalo akala ka ngatimo ngeyo ngo ma otime mwaka mia abic angec. ### Output: Luganda Translation: Mbuusabuusa nti waliwo omuntu yenna amanyi ebyatuukawo emyaka ebikumi bitaano emabega. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tindikuhamya ngu hariho omuntu weena orikumanya ekyabaireho emyaka magana ataano ehingwireho.
### Instruction: Translate the following English sentence: The advancement of technology has brought tremendous change in the world. ### Input: Acoli Translation: kati pa nyonyo okelo aloka loka madit iwilobo. ### Output: Luganda Translation: Okukulaakulana kwa tekinologiya kuleeseewo enkyukakyuka ey'amaanyi mu nsi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Entunguuka omu bya tekinologiya kureetsireho empindahinduka mpango omunsi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okukulaakulana kwa tekinologiya kuleeseewo enkyukakyuka ey'amaanyi mu nsi. ### Output: Acoli Translation: kati pa nyonyo okelo aloka loka madit iwilobo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Entunguuka omu bya tekinologiya kureetsireho empindahinduka mpango omunsi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: kati pa nyonyo okelo aloka loka madit iwilobo. ### Output: Luganda Translation: Okukulaakulana kwa tekinologiya kuleeseewo enkyukakyuka ey'amaanyi mu nsi. ### Output: Runyakore Translation: Entunguuka omu bya tekinologiya kureetsireho empindahinduka mpango omunsi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Entunguuka omu bya tekinologiya kureetsireho empindahinduka mpango omunsi yoona. ### Output: Acoli Translation: kati pa nyonyo okelo aloka loka madit iwilobo. ### Output: Luganda Translation: Okukulaakulana kwa tekinologiya kuleeseewo enkyukakyuka ey'amaanyi mu nsi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: kati pa nyonyo okelo aloka loka madit iwilobo. ### Output: Luganda Translation: Okukulaakulana kwa tekinologiya kuleeseewo enkyukakyuka ey'amaanyi mu nsi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Entunguuka omu bya tekinologiya kureetsireho empindahinduka mpango omunsi yoona.
### Instruction: Translate the following English sentence: It is not a guarantee to have money. ### Input: Acoli Translation: Pe omyero cawa weng ibed ki cente. ### Output: Luganda Translation: Okubeera ne ssente tekiriiko bukakafu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ti iteeka ngu ogire sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okubeera ne ssente tekiriiko bukakafu. ### Output: Acoli Translation: Pe omyero cawa weng ibed ki cente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ti iteeka ngu ogire sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe omyero cawa weng ibed ki cente. ### Output: Luganda Translation: Okubeera ne ssente tekiriiko bukakafu. ### Output: Runyakore Translation: Ti iteeka ngu ogire sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ti iteeka ngu ogire sente. ### Output: Acoli Translation: Pe omyero cawa weng ibed ki cente. ### Output: Luganda Translation: Okubeera ne ssente tekiriiko bukakafu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe omyero cawa weng ibed ki cente. ### Output: Luganda Translation: Okubeera ne ssente tekiriiko bukakafu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ti iteeka ngu ogire sente.
### Instruction: Translate the following English sentence: He missed his favorite television show. ### Input: Acoli Translation: Omegoni okeny yub ma en maro loyo I TV. ### Output: Luganda Translation: Yasubiddwa puloogulaamu ye esinga okumunyumira ku ttivvi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Afeeriirwe puroguraamu ei arikukizayo kukunda aha tiivi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yasubiddwa puloogulaamu ye esinga okumunyumira ku ttivvi. ### Output: Acoli Translation: Omegoni okeny yub ma en maro loyo I TV. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Afeeriirwe puroguraamu ei arikukizayo kukunda aha tiivi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni okeny yub ma en maro loyo I TV. ### Output: Luganda Translation: Yasubiddwa puloogulaamu ye esinga okumunyumira ku ttivvi. ### Output: Runyakore Translation: Afeeriirwe puroguraamu ei arikukizayo kukunda aha tiivi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Afeeriirwe puroguraamu ei arikukizayo kukunda aha tiivi. ### Output: Acoli Translation: Omegoni okeny yub ma en maro loyo I TV. ### Output: Luganda Translation: Yasubiddwa puloogulaamu ye esinga okumunyumira ku ttivvi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni okeny yub ma en maro loyo I TV. ### Output: Luganda Translation: Yasubiddwa puloogulaamu ye esinga okumunyumira ku ttivvi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Afeeriirwe puroguraamu ei arikukizayo kukunda aha tiivi.
### Instruction: Translate the following English sentence: During the winter season, birds migrate to areas with a favorable temperatures. ### Input: Acoli Translation: Ikare ma me ooro, winyi kobo I kabedo ma lyeto pinye tye maber. ### Output: Luganda Translation: Mu biseera by'obutiti, ebinyonyi bisenguka ne bigenda mu bifo ebirina ebbugumu lye bisobola okubeeramu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omu bwire bwa winta, enyonyi nizifuruka ziza omu myanya eine embeera y'obwire nungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mu biseera by'obutiti, ebinyonyi bisenguka ne bigenda mu bifo ebirina ebbugumu lye bisobola okubeeramu. ### Output: Acoli Translation: Ikare ma me ooro, winyi kobo I kabedo ma lyeto pinye tye maber. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omu bwire bwa winta, enyonyi nizifuruka ziza omu myanya eine embeera y'obwire nungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ikare ma me ooro, winyi kobo I kabedo ma lyeto pinye tye maber. ### Output: Luganda Translation: Mu biseera by'obutiti, ebinyonyi bisenguka ne bigenda mu bifo ebirina ebbugumu lye bisobola okubeeramu. ### Output: Runyakore Translation: Omu bwire bwa winta, enyonyi nizifuruka ziza omu myanya eine embeera y'obwire nungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omu bwire bwa winta, enyonyi nizifuruka ziza omu myanya eine embeera y'obwire nungi. ### Output: Acoli Translation: Ikare ma me ooro, winyi kobo I kabedo ma lyeto pinye tye maber. ### Output: Luganda Translation: Mu biseera by'obutiti, ebinyonyi bisenguka ne bigenda mu bifo ebirina ebbugumu lye bisobola okubeeramu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ikare ma me ooro, winyi kobo I kabedo ma lyeto pinye tye maber. ### Output: Luganda Translation: Mu biseera by'obutiti, ebinyonyi bisenguka ne bigenda mu bifo ebirina ebbugumu lye bisobola okubeeramu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omu bwire bwa winta, enyonyi nizifuruka ziza omu myanya eine embeera y'obwire nungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: He fuels his car every Monday. ### Input: Acoli Translation: Laditi piko moo imotokane iceng baraja weng. ### Output: Luganda Translation: Ateeka amafuta mu mmotoka ye buli Lwakusooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naata amajuta omu motoka ye buri Rwokubanza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ateeka amafuta mu mmotoka ye buli Lwakusooka. ### Output: Acoli Translation: Laditi piko moo imotokane iceng baraja weng. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naata amajuta omu motoka ye buri Rwokubanza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Laditi piko moo imotokane iceng baraja weng. ### Output: Luganda Translation: Ateeka amafuta mu mmotoka ye buli Lwakusooka. ### Output: Runyakore Translation: Naata amajuta omu motoka ye buri Rwokubanza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Naata amajuta omu motoka ye buri Rwokubanza. ### Output: Acoli Translation: Laditi piko moo imotokane iceng baraja weng. ### Output: Luganda Translation: Ateeka amafuta mu mmotoka ye buli Lwakusooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Laditi piko moo imotokane iceng baraja weng. ### Output: Luganda Translation: Ateeka amafuta mu mmotoka ye buli Lwakusooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naata amajuta omu motoka ye buri Rwokubanza.
### Instruction: Translate the following English sentence: Which is the cheapest means of public transport? ### Input: Acoli Translation: Gin wot pa lwak mene ma wele yot loyo? ### Output: Luganda Translation: Entambula ey'olukale esingayo obutaba ya buseere y'eriwa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Entambura y'abantu boona eyorobi eikoresa neeha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Entambula ey'olukale esingayo obutaba ya buseere y'eriwa? ### Output: Acoli Translation: Gin wot pa lwak mene ma wele yot loyo? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Entambura y'abantu boona eyorobi eikoresa neeha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gin wot pa lwak mene ma wele yot loyo? ### Output: Luganda Translation: Entambula ey'olukale esingayo obutaba ya buseere y'eriwa? ### Output: Runyakore Translation: Entambura y'abantu boona eyorobi eikoresa neeha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Entambura y'abantu boona eyorobi eikoresa neeha? ### Output: Acoli Translation: Gin wot pa lwak mene ma wele yot loyo? ### Output: Luganda Translation: Entambula ey'olukale esingayo obutaba ya buseere y'eriwa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gin wot pa lwak mene ma wele yot loyo? ### Output: Luganda Translation: Entambula ey'olukale esingayo obutaba ya buseere y'eriwa? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Entambura y'abantu boona eyorobi eikoresa neeha?
### Instruction: Translate the following English sentence: It is compulsory to wear a school uniform while at school. ### Input: Acoli Translation: Ruku bongo kwan ki igang kwan tye pi dano weng. ### Output: Luganda Translation: Kikukakatako okwambala yunifoomu y'essomero ng'oli ku ssomero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ni iteeka ngu ojware yunifoomu y'eishomero waaba ori aha ishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kikukakatako okwambala yunifoomu y'essomero ng'oli ku ssomero. ### Output: Acoli Translation: Ruku bongo kwan ki igang kwan tye pi dano weng. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ni iteeka ngu ojware yunifoomu y'eishomero waaba ori aha ishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ruku bongo kwan ki igang kwan tye pi dano weng. ### Output: Luganda Translation: Kikukakatako okwambala yunifoomu y'essomero ng'oli ku ssomero. ### Output: Runyakore Translation: Ni iteeka ngu ojware yunifoomu y'eishomero waaba ori aha ishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ni iteeka ngu ojware yunifoomu y'eishomero waaba ori aha ishomero. ### Output: Acoli Translation: Ruku bongo kwan ki igang kwan tye pi dano weng. ### Output: Luganda Translation: Kikukakatako okwambala yunifoomu y'essomero ng'oli ku ssomero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ruku bongo kwan ki igang kwan tye pi dano weng. ### Output: Luganda Translation: Kikukakatako okwambala yunifoomu y'essomero ng'oli ku ssomero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ni iteeka ngu ojware yunifoomu y'eishomero waaba ori aha ishomero.
### Instruction: Translate the following English sentence: There are over twenty lawyers working for his law firm. ### Input: Acoli Translation: Lupilida makato pyera aryo tye katic I gangtic pa lupilida pa lacooni. ### Output: Luganda Translation: Alina bannamateeka abasoba mu makumi abiri abakolera mu kitongole kye eky'amateeka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho ba rooya nka makumi abiri abarikukorera kampuni egi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Alina bannamateeka abasoba mu makumi abiri abakolera mu kitongole kye eky'amateeka. ### Output: Acoli Translation: Lupilida makato pyera aryo tye katic I gangtic pa lupilida pa lacooni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho ba rooya nka makumi abiri abarikukorera kampuni egi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupilida makato pyera aryo tye katic I gangtic pa lupilida pa lacooni. ### Output: Luganda Translation: Alina bannamateeka abasoba mu makumi abiri abakolera mu kitongole kye eky'amateeka. ### Output: Runyakore Translation: Hariho ba rooya nka makumi abiri abarikukorera kampuni egi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Hariho ba rooya nka makumi abiri abarikukorera kampuni egi. ### Output: Acoli Translation: Lupilida makato pyera aryo tye katic I gangtic pa lupilida pa lacooni. ### Output: Luganda Translation: Alina bannamateeka abasoba mu makumi abiri abakolera mu kitongole kye eky'amateeka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupilida makato pyera aryo tye katic I gangtic pa lupilida pa lacooni. ### Output: Luganda Translation: Alina bannamateeka abasoba mu makumi abiri abakolera mu kitongole kye eky'amateeka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho ba rooya nka makumi abiri abarikukorera kampuni egi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The court ruled out that the defendant be compensated for all his court expenses. ### Input: Acoli Translation: Kot ongolo ni ngat ma kimoro adot ikomeni omyero kicul pi cente weng ma otiyo kwede ikot. ### Output: Luganda Translation: Kkooti yawa ensala eragira omuwawaabirwa okuliyirirwa ebisale byonna byasaasaanyirizza mu kkooti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kooti ecwiremu ngu kihababirwa ashashurwe ahabw'enshohoza ye ya kooti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkooti yawa ensala eragira omuwawaabirwa okuliyirirwa ebisale byonna byasaasaanyirizza mu kkooti. ### Output: Acoli Translation: Kot ongolo ni ngat ma kimoro adot ikomeni omyero kicul pi cente weng ma otiyo kwede ikot. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kooti ecwiremu ngu kihababirwa ashashurwe ahabw'enshohoza ye ya kooti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kot ongolo ni ngat ma kimoro adot ikomeni omyero kicul pi cente weng ma otiyo kwede ikot. ### Output: Luganda Translation: Kkooti yawa ensala eragira omuwawaabirwa okuliyirirwa ebisale byonna byasaasaanyirizza mu kkooti. ### Output: Runyakore Translation: Kooti ecwiremu ngu kihababirwa ashashurwe ahabw'enshohoza ye ya kooti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kooti ecwiremu ngu kihababirwa ashashurwe ahabw'enshohoza ye ya kooti. ### Output: Acoli Translation: Kot ongolo ni ngat ma kimoro adot ikomeni omyero kicul pi cente weng ma otiyo kwede ikot. ### Output: Luganda Translation: Kkooti yawa ensala eragira omuwawaabirwa okuliyirirwa ebisale byonna byasaasaanyirizza mu kkooti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kot ongolo ni ngat ma kimoro adot ikomeni omyero kicul pi cente weng ma otiyo kwede ikot. ### Output: Luganda Translation: Kkooti yawa ensala eragira omuwawaabirwa okuliyirirwa ebisale byonna byasaasaanyirizza mu kkooti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kooti ecwiremu ngu kihababirwa ashashurwe ahabw'enshohoza ye ya kooti.
### Instruction: Translate the following English sentence: On average, how long can a court case last? ### Input: Acoli Translation: Pido ikot tutwale romo tero kare marom mene? ### Output: Luganda Translation: Bw'ogeraageranya, omusango oguli mu kkooti guyinza kumala bbanga ki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okutwariza hamwe omushango gw'omu kooti nigumara obwire burikwinganaki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bw'ogeraageranya, omusango oguli mu kkooti guyinza kumala bbanga ki? ### Output: Acoli Translation: Pido ikot tutwale romo tero kare marom mene? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okutwariza hamwe omushango gw'omu kooti nigumara obwire burikwinganaki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pido ikot tutwale romo tero kare marom mene? ### Output: Luganda Translation: Bw'ogeraageranya, omusango oguli mu kkooti guyinza kumala bbanga ki? ### Output: Runyakore Translation: Okutwariza hamwe omushango gw'omu kooti nigumara obwire burikwinganaki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okutwariza hamwe omushango gw'omu kooti nigumara obwire burikwinganaki? ### Output: Acoli Translation: Pido ikot tutwale romo tero kare marom mene? ### Output: Luganda Translation: Bw'ogeraageranya, omusango oguli mu kkooti guyinza kumala bbanga ki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pido ikot tutwale romo tero kare marom mene? ### Output: Luganda Translation: Bw'ogeraageranya, omusango oguli mu kkooti guyinza kumala bbanga ki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okutwariza hamwe omushango gw'omu kooti nigumara obwire burikwinganaki?
### Instruction: Translate the following English sentence: How many forest reserves do we have in Uganda? ### Input: Acoli Translation: Bunga pa gamente tye adi I Uganda? ### Output: Luganda Translation: Mu Uganda tulina ebibira bimeka ebikuumibwa gavumenti? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuri Uganda twine ebibira bingahe ebirikureebererwa gavumenti? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mu Uganda tulina ebibira bimeka ebikuumibwa gavumenti? ### Output: Acoli Translation: Bunga pa gamente tye adi I Uganda? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuri Uganda twine ebibira bingahe ebirikureebererwa gavumenti? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Bunga pa gamente tye adi I Uganda? ### Output: Luganda Translation: Mu Uganda tulina ebibira bimeka ebikuumibwa gavumenti? ### Output: Runyakore Translation: Omuri Uganda twine ebibira bingahe ebirikureebererwa gavumenti? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omuri Uganda twine ebibira bingahe ebirikureebererwa gavumenti? ### Output: Acoli Translation: Bunga pa gamente tye adi I Uganda? ### Output: Luganda Translation: Mu Uganda tulina ebibira bimeka ebikuumibwa gavumenti? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Bunga pa gamente tye adi I Uganda? ### Output: Luganda Translation: Mu Uganda tulina ebibira bimeka ebikuumibwa gavumenti? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuri Uganda twine ebibira bingahe ebirikureebererwa gavumenti?
### Instruction: Translate the following English sentence: What powers are allocated to the Attorney General of government? ### Input: Acoli Translation: Twero ango ma kimiyo ki lamii tam ki gamente malubbe ki kot? ### Output: Luganda Translation: Buyinza ki obuweebwa Ssaabawolereza wa gavumenti? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuhorereza wa gavumenti omukuru naaheebwa bushoboorozi ki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Buyinza ki obuweebwa Ssaabawolereza wa gavumenti? ### Output: Acoli Translation: Twero ango ma kimiyo ki lamii tam ki gamente malubbe ki kot? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuhorereza wa gavumenti omukuru naaheebwa bushoboorozi ki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Twero ango ma kimiyo ki lamii tam ki gamente malubbe ki kot? ### Output: Luganda Translation: Buyinza ki obuweebwa Ssaabawolereza wa gavumenti? ### Output: Runyakore Translation: Omuhorereza wa gavumenti omukuru naaheebwa bushoboorozi ki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omuhorereza wa gavumenti omukuru naaheebwa bushoboorozi ki? ### Output: Acoli Translation: Twero ango ma kimiyo ki lamii tam ki gamente malubbe ki kot? ### Output: Luganda Translation: Buyinza ki obuweebwa Ssaabawolereza wa gavumenti? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Twero ango ma kimiyo ki lamii tam ki gamente malubbe ki kot? ### Output: Luganda Translation: Buyinza ki obuweebwa Ssaabawolereza wa gavumenti? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuhorereza wa gavumenti omukuru naaheebwa bushoboorozi ki?
### Instruction: Translate the following English sentence: The deceased died without paying his debts. ### Input: Acoli Translation: Omegoni otoo mape oculu banyane. ### Output: Luganda Translation: Omugenzi yafa tasasudde mabanja ge. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omugyenzi akafa atakashashwire mabanja ge. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omugenzi yafa tasasudde mabanja ge. ### Output: Acoli Translation: Omegoni otoo mape oculu banyane. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omugyenzi akafa atakashashwire mabanja ge. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni otoo mape oculu banyane. ### Output: Luganda Translation: Omugenzi yafa tasasudde mabanja ge. ### Output: Runyakore Translation: Omugyenzi akafa atakashashwire mabanja ge. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omugyenzi akafa atakashashwire mabanja ge. ### Output: Acoli Translation: Omegoni otoo mape oculu banyane. ### Output: Luganda Translation: Omugenzi yafa tasasudde mabanja ge. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni otoo mape oculu banyane. ### Output: Luganda Translation: Omugenzi yafa tasasudde mabanja ge. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omugyenzi akafa atakashashwire mabanja ge.
### Instruction: Translate the following English sentence: Are online payments reliable? ### Input: Acoli Translation: Cul ki iyamo pa munu gene? ### Output: Luganda Translation: Okusasulira ku mutimbagano kwesigamikako? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okushashurira sente aha intaneeti kurimu oburemeezi? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okusasulira ku mutimbagano kwesigamikako? ### Output: Acoli Translation: Cul ki iyamo pa munu gene? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okushashurira sente aha intaneeti kurimu oburemeezi? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cul ki iyamo pa munu gene? ### Output: Luganda Translation: Okusasulira ku mutimbagano kwesigamikako? ### Output: Runyakore Translation: Okushashurira sente aha intaneeti kurimu oburemeezi? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okushashurira sente aha intaneeti kurimu oburemeezi? ### Output: Acoli Translation: Cul ki iyamo pa munu gene? ### Output: Luganda Translation: Okusasulira ku mutimbagano kwesigamikako? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cul ki iyamo pa munu gene? ### Output: Luganda Translation: Okusasulira ku mutimbagano kwesigamikako? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okushashurira sente aha intaneeti kurimu oburemeezi?
### Instruction: Translate the following English sentence: Why did the judge dismiss the case? ### Input: Acoli Translation: Pingo langol kop oryemo kokoni? ### Output: Luganda Translation: Lwaki omulamuzi yagoba omusango? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ahabw'enki omuramuzi yaabingire omushango? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Lwaki omulamuzi yagoba omusango? ### Output: Acoli Translation: Pingo langol kop oryemo kokoni? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ahabw'enki omuramuzi yaabingire omushango? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pingo langol kop oryemo kokoni? ### Output: Luganda Translation: Lwaki omulamuzi yagoba omusango? ### Output: Runyakore Translation: Ahabw'enki omuramuzi yaabingire omushango? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ahabw'enki omuramuzi yaabingire omushango? ### Output: Acoli Translation: Pingo langol kop oryemo kokoni? ### Output: Luganda Translation: Lwaki omulamuzi yagoba omusango? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pingo langol kop oryemo kokoni? ### Output: Luganda Translation: Lwaki omulamuzi yagoba omusango? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ahabw'enki omuramuzi yaabingire omushango?
### Instruction: Translate the following English sentence: She said that the children frustrate her. ### Input: Acoli Translation: Megoni owaci lutino cwero cwinye. ### Output: Luganda Translation: Yagamba nti abaana baamulemesa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akagira ngu abaana nibamumara amaani. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yagamba nti abaana baamulemesa. ### Output: Acoli Translation: Megoni owaci lutino cwero cwinye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akagira ngu abaana nibamumara amaani. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Megoni owaci lutino cwero cwinye. ### Output: Luganda Translation: Yagamba nti abaana baamulemesa. ### Output: Runyakore Translation: Akagira ngu abaana nibamumara amaani. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akagira ngu abaana nibamumara amaani. ### Output: Acoli Translation: Megoni owaci lutino cwero cwinye. ### Output: Luganda Translation: Yagamba nti abaana baamulemesa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Megoni owaci lutino cwero cwinye. ### Output: Luganda Translation: Yagamba nti abaana baamulemesa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akagira ngu abaana nibamumara amaani.
### Instruction: Translate the following English sentence: Who is a petitioner? ### Input: Acoli Translation: Anga ma lacwal koko? ### Output: Luganda Translation: Omwemulugunyi y'ani? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orikwetomboita nooha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omwemulugunyi y'ani? ### Output: Acoli Translation: Anga ma lacwal koko? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orikwetomboita nooha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Anga ma lacwal koko? ### Output: Luganda Translation: Omwemulugunyi y'ani? ### Output: Runyakore Translation: Orikwetomboita nooha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Orikwetomboita nooha? ### Output: Acoli Translation: Anga ma lacwal koko? ### Output: Luganda Translation: Omwemulugunyi y'ani? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Anga ma lacwal koko? ### Output: Luganda Translation: Omwemulugunyi y'ani? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orikwetomboita nooha?
### Instruction: Translate the following English sentence: Lawyers act on behalf of their clients. ### Input: Acoli Translation: Lupilida gitiyo kawang lukoko. ### Output: Luganda Translation: Bannamateeka bakola ku lw'abo ababawadde emirimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Baarooya nibajwekyera abantu baabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bannamateeka bakola ku lw'abo ababawadde emirimu. ### Output: Acoli Translation: Lupilida gitiyo kawang lukoko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Baarooya nibajwekyera abantu baabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupilida gitiyo kawang lukoko. ### Output: Luganda Translation: Bannamateeka bakola ku lw'abo ababawadde emirimu. ### Output: Runyakore Translation: Baarooya nibajwekyera abantu baabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Baarooya nibajwekyera abantu baabo. ### Output: Acoli Translation: Lupilida gitiyo kawang lukoko. ### Output: Luganda Translation: Bannamateeka bakola ku lw'abo ababawadde emirimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupilida gitiyo kawang lukoko. ### Output: Luganda Translation: Bannamateeka bakola ku lw'abo ababawadde emirimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Baarooya nibajwekyera abantu baabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: He got a contract to supply materials to the company. ### Input: Acoli Translation: Omegoni onongo tic me kelo jami ki kamponini. ### Output: Luganda Translation: Yafuna kontulakiti y'okuwa kkampuni ebikozesebwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akabatana omurimo gw'okuheereza kampuni ebintu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yafuna kontulakiti y'okuwa kkampuni ebikozesebwa. ### Output: Acoli Translation: Omegoni onongo tic me kelo jami ki kamponini. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akabatana omurimo gw'okuheereza kampuni ebintu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni onongo tic me kelo jami ki kamponini. ### Output: Luganda Translation: Yafuna kontulakiti y'okuwa kkampuni ebikozesebwa. ### Output: Runyakore Translation: Akabatana omurimo gw'okuheereza kampuni ebintu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akabatana omurimo gw'okuheereza kampuni ebintu. ### Output: Acoli Translation: Omegoni onongo tic me kelo jami ki kamponini. ### Output: Luganda Translation: Yafuna kontulakiti y'okuwa kkampuni ebikozesebwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni onongo tic me kelo jami ki kamponini. ### Output: Luganda Translation: Yafuna kontulakiti y'okuwa kkampuni ebikozesebwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akabatana omurimo gw'okuheereza kampuni ebintu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Law firms have created jobs for lawyers in Uganda. ### Input: Acoli Translation: Gangi tic ma lupilida ocako okelo tic mapol ki lupilida ma I Uganda. ### Output: Luganda Translation: Ebitongole by'amateeka bitonzeewo emirimu gya bannamateeka mu Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'amateeka ziheereize baarooya emirimo omu Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebitongole by'amateeka bitonzeewo emirimu gya bannamateeka mu Uganda. ### Output: Acoli Translation: Gangi tic ma lupilida ocako okelo tic mapol ki lupilida ma I Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'amateeka ziheereize baarooya emirimo omu Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gangi tic ma lupilida ocako okelo tic mapol ki lupilida ma I Uganda. ### Output: Luganda Translation: Ebitongole by'amateeka bitonzeewo emirimu gya bannamateeka mu Uganda. ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'amateeka ziheereize baarooya emirimo omu Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kampuni z'amateeka ziheereize baarooya emirimo omu Uganda. ### Output: Acoli Translation: Gangi tic ma lupilida ocako okelo tic mapol ki lupilida ma I Uganda. ### Output: Luganda Translation: Ebitongole by'amateeka bitonzeewo emirimu gya bannamateeka mu Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gangi tic ma lupilida ocako okelo tic mapol ki lupilida ma I Uganda. ### Output: Luganda Translation: Ebitongole by'amateeka bitonzeewo emirimu gya bannamateeka mu Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'amateeka ziheereize baarooya emirimo omu Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: He hired a piece of land for farming. ### Input: Acoli Translation: Omegoni opango ngom me pur. ### Output: Luganda Translation: Yapangisa ettaka ery'okulimirako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akapangisa ekibira ky'okuhingamu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yapangisa ettaka ery'okulimirako. ### Output: Acoli Translation: Omegoni opango ngom me pur. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akapangisa ekibira ky'okuhingamu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni opango ngom me pur. ### Output: Luganda Translation: Yapangisa ettaka ery'okulimirako. ### Output: Runyakore Translation: Akapangisa ekibira ky'okuhingamu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akapangisa ekibira ky'okuhingamu. ### Output: Acoli Translation: Omegoni opango ngom me pur. ### Output: Luganda Translation: Yapangisa ettaka ery'okulimirako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni opango ngom me pur. ### Output: Luganda Translation: Yapangisa ettaka ery'okulimirako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akapangisa ekibira ky'okuhingamu.
### Instruction: Translate the following English sentence: We expect judges to make unbiased decisions. ### Input: Acoli Translation: Wabedo ki byek ni lungolkop gimoko tam ma pe cwako tungcel. ### Output: Luganda Translation: Tusuubira abalamuzi okukola okusalawo okutaliimu kyekubiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nitwikiriza ngu abaramuzi bashemereire kukora encwamu ehikire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Tusuubira abalamuzi okukola okusalawo okutaliimu kyekubiira. ### Output: Acoli Translation: Wabedo ki byek ni lungolkop gimoko tam ma pe cwako tungcel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nitwikiriza ngu abaramuzi bashemereire kukora encwamu ehikire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wabedo ki byek ni lungolkop gimoko tam ma pe cwako tungcel. ### Output: Luganda Translation: Tusuubira abalamuzi okukola okusalawo okutaliimu kyekubiira. ### Output: Runyakore Translation: Nitwikiriza ngu abaramuzi bashemereire kukora encwamu ehikire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nitwikiriza ngu abaramuzi bashemereire kukora encwamu ehikire. ### Output: Acoli Translation: Wabedo ki byek ni lungolkop gimoko tam ma pe cwako tungcel. ### Output: Luganda Translation: Tusuubira abalamuzi okukola okusalawo okutaliimu kyekubiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wabedo ki byek ni lungolkop gimoko tam ma pe cwako tungcel. ### Output: Luganda Translation: Tusuubira abalamuzi okukola okusalawo okutaliimu kyekubiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nitwikiriza ngu abaramuzi bashemereire kukora encwamu ehikire.
### Instruction: Translate the following English sentence: An award was given to the artist with the best song of the year. ### Input: Acoli Translation: Mic kimiyo ki lawer ma werne obedo ber loyo imwakani. ### Output: Luganda Translation: Engule yaweebwa omuyimbi w'oluyimba olwasinga zinnaazo omwaka ogwo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekirabo kikaheebwa omweshongozi okirizeyo kukora ekyeshongoro kirungi omu mwaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Engule yaweebwa omuyimbi w'oluyimba olwasinga zinnaazo omwaka ogwo. ### Output: Acoli Translation: Mic kimiyo ki lawer ma werne obedo ber loyo imwakani. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekirabo kikaheebwa omweshongozi okirizeyo kukora ekyeshongoro kirungi omu mwaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mic kimiyo ki lawer ma werne obedo ber loyo imwakani. ### Output: Luganda Translation: Engule yaweebwa omuyimbi w'oluyimba olwasinga zinnaazo omwaka ogwo. ### Output: Runyakore Translation: Ekirabo kikaheebwa omweshongozi okirizeyo kukora ekyeshongoro kirungi omu mwaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekirabo kikaheebwa omweshongozi okirizeyo kukora ekyeshongoro kirungi omu mwaka. ### Output: Acoli Translation: Mic kimiyo ki lawer ma werne obedo ber loyo imwakani. ### Output: Luganda Translation: Engule yaweebwa omuyimbi w'oluyimba olwasinga zinnaazo omwaka ogwo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mic kimiyo ki lawer ma werne obedo ber loyo imwakani. ### Output: Luganda Translation: Engule yaweebwa omuyimbi w'oluyimba olwasinga zinnaazo omwaka ogwo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekirabo kikaheebwa omweshongozi okirizeyo kukora ekyeshongoro kirungi omu mwaka.
### Instruction: Translate the following English sentence: The finance ministry makes economic decisions on behalf of the government. ### Input: Acoli Translation: Gang kalmadit me lim moko tam ikom lim me kaka gamente. ### Output: Luganda Translation: Minisitule y'ebyensimbi ekola okusalawo okw'ebyensimbi ku lwa gavumenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Minisita w'ebyesente naakora encwamu ekwatireine n'entaasya omu iziina rya gavumenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Minisitule y'ebyensimbi ekola okusalawo okw'ebyensimbi ku lwa gavumenti. ### Output: Acoli Translation: Gang kalmadit me lim moko tam ikom lim me kaka gamente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Minisita w'ebyesente naakora encwamu ekwatireine n'entaasya omu iziina rya gavumenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gang kalmadit me lim moko tam ikom lim me kaka gamente. ### Output: Luganda Translation: Minisitule y'ebyensimbi ekola okusalawo okw'ebyensimbi ku lwa gavumenti. ### Output: Runyakore Translation: Minisita w'ebyesente naakora encwamu ekwatireine n'entaasya omu iziina rya gavumenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Minisita w'ebyesente naakora encwamu ekwatireine n'entaasya omu iziina rya gavumenti. ### Output: Acoli Translation: Gang kalmadit me lim moko tam ikom lim me kaka gamente. ### Output: Luganda Translation: Minisitule y'ebyensimbi ekola okusalawo okw'ebyensimbi ku lwa gavumenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gang kalmadit me lim moko tam ikom lim me kaka gamente. ### Output: Luganda Translation: Minisitule y'ebyensimbi ekola okusalawo okw'ebyensimbi ku lwa gavumenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Minisita w'ebyesente naakora encwamu ekwatireine n'entaasya omu iziina rya gavumenti.
### Instruction: Translate the following English sentence: What is the role of the minister of justice and Constitutional Affairs? ### Input: Acoli Translation: Tic pa minista me ngol matir lok kom pen cik tye ngo? ### Output: Luganda Translation: Minisita w'obwenkanya n'Ensonga za Ssemateeka alina buvunaanyizibwa ki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omugasho gwa minisita w'enshonga ezikwatireine n'ebiragiro n'amateeka ni guuha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Minisita w'obwenkanya n'Ensonga za Ssemateeka alina buvunaanyizibwa ki? ### Output: Acoli Translation: Tic pa minista me ngol matir lok kom pen cik tye ngo? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omugasho gwa minisita w'enshonga ezikwatireine n'ebiragiro n'amateeka ni guuha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Tic pa minista me ngol matir lok kom pen cik tye ngo? ### Output: Luganda Translation: Minisita w'obwenkanya n'Ensonga za Ssemateeka alina buvunaanyizibwa ki? ### Output: Runyakore Translation: Omugasho gwa minisita w'enshonga ezikwatireine n'ebiragiro n'amateeka ni guuha? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omugasho gwa minisita w'enshonga ezikwatireine n'ebiragiro n'amateeka ni guuha? ### Output: Acoli Translation: Tic pa minista me ngol matir lok kom pen cik tye ngo? ### Output: Luganda Translation: Minisita w'obwenkanya n'Ensonga za Ssemateeka alina buvunaanyizibwa ki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Tic pa minista me ngol matir lok kom pen cik tye ngo? ### Output: Luganda Translation: Minisita w'obwenkanya n'Ensonga za Ssemateeka alina buvunaanyizibwa ki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omugasho gwa minisita w'enshonga ezikwatireine n'ebiragiro n'amateeka ni guuha?
### Instruction: Translate the following English sentence: Some people have been evicted from their land by the rich. ### Input: Acoli Translation: Dano mukene lulonyo oryemogi ki ingomgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu abagagga babagobye ku ttaka lyabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe babingirwe abagaiga aha itaka ryabo ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu abamu abagagga babagobye ku ttaka lyabwe. ### Output: Acoli Translation: Dano mukene lulonyo oryemogi ki ingomgi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe babingirwe abagaiga aha itaka ryabo ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mukene lulonyo oryemogi ki ingomgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu abagagga babagobye ku ttaka lyabwe. ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe babingirwe abagaiga aha itaka ryabo ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu abamwe babingirwe abagaiga aha itaka ryabo ### Output: Acoli Translation: Dano mukene lulonyo oryemogi ki ingomgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu abagagga babagobye ku ttaka lyabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mukene lulonyo oryemogi ki ingomgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu abagagga babagobye ku ttaka lyabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe babingirwe abagaiga aha itaka ryabo
### Instruction: Translate the following English sentence: The doctors carried out surgery to separate the twins who were joined in the chest. ### Input: Acoli Translation: Daktari otimo ayango me poko rudi ma gukube ki ikorgini. ### Output: Luganda Translation: Abasawo baalongoosa abalongo bannabansansaana abaali beegattidde mu kifuba okusobola okubagattulula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaho bashemeize abarongo abaazairwe bakwataine omu kifuba, baabaahura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abasawo baalongoosa abalongo bannabansansaana abaali beegattidde mu kifuba okusobola okubagattulula. ### Output: Acoli Translation: Daktari otimo ayango me poko rudi ma gukube ki ikorgini. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaho bashemeize abarongo abaazairwe bakwataine omu kifuba, baabaahura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktari otimo ayango me poko rudi ma gukube ki ikorgini. ### Output: Luganda Translation: Abasawo baalongoosa abalongo bannabansansaana abaali beegattidde mu kifuba okusobola okubagattulula. ### Output: Runyakore Translation: Abashaho bashemeize abarongo abaazairwe bakwataine omu kifuba, baabaahura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abashaho bashemeize abarongo abaazairwe bakwataine omu kifuba, baabaahura. ### Output: Acoli Translation: Daktari otimo ayango me poko rudi ma gukube ki ikorgini. ### Output: Luganda Translation: Abasawo baalongoosa abalongo bannabansansaana abaali beegattidde mu kifuba okusobola okubagattulula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktari otimo ayango me poko rudi ma gukube ki ikorgini. ### Output: Luganda Translation: Abasawo baalongoosa abalongo bannabansansaana abaali beegattidde mu kifuba okusobola okubagattulula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaho bashemeize abarongo abaazairwe bakwataine omu kifuba, baabaahura.
### Instruction: Translate the following English sentence: She was seeking forgiveness from her parents. ### Input: Acoli Translation: Nyakoni onongo tye ka yenyo kica ki bot lunyodone. ### Output: Luganda Translation: Yali anoonya kisonyiwo okuva eri bakadde be. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba naashaba okusaasirwa kuruga aha bazaire be. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yali anoonya kisonyiwo okuva eri bakadde be. ### Output: Acoli Translation: Nyakoni onongo tye ka yenyo kica ki bot lunyodone. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba naashaba okusaasirwa kuruga aha bazaire be. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyakoni onongo tye ka yenyo kica ki bot lunyodone. ### Output: Luganda Translation: Yali anoonya kisonyiwo okuva eri bakadde be. ### Output: Runyakore Translation: Akaba naashaba okusaasirwa kuruga aha bazaire be. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaba naashaba okusaasirwa kuruga aha bazaire be. ### Output: Acoli Translation: Nyakoni onongo tye ka yenyo kica ki bot lunyodone. ### Output: Luganda Translation: Yali anoonya kisonyiwo okuva eri bakadde be. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyakoni onongo tye ka yenyo kica ki bot lunyodone. ### Output: Luganda Translation: Yali anoonya kisonyiwo okuva eri bakadde be. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba naashaba okusaasirwa kuruga aha bazaire be.
### Instruction: Translate the following English sentence: The applicants shall do an aptitude test. ### Input: Acoli Translation: Luco pi kabedoni gubitimo peny me niang ngecgi ikom jami mapol. ### Output: Luganda Translation: Abaasaba emirimu bajja kugezesebwa mu bukugu bwabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashabire omurimo nibaza kukora ebibuuzo by'okubakyencura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abaasaba emirimu bajja kugezesebwa mu bukugu bwabwe. ### Output: Acoli Translation: Luco pi kabedoni gubitimo peny me niang ngecgi ikom jami mapol. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashabire omurimo nibaza kukora ebibuuzo by'okubakyencura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Luco pi kabedoni gubitimo peny me niang ngecgi ikom jami mapol. ### Output: Luganda Translation: Abaasaba emirimu bajja kugezesebwa mu bukugu bwabwe. ### Output: Runyakore Translation: Abashabire omurimo nibaza kukora ebibuuzo by'okubakyencura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abashabire omurimo nibaza kukora ebibuuzo by'okubakyencura. ### Output: Acoli Translation: Luco pi kabedoni gubitimo peny me niang ngecgi ikom jami mapol. ### Output: Luganda Translation: Abaasaba emirimu bajja kugezesebwa mu bukugu bwabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Luco pi kabedoni gubitimo peny me niang ngecgi ikom jami mapol. ### Output: Luganda Translation: Abaasaba emirimu bajja kugezesebwa mu bukugu bwabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashabire omurimo nibaza kukora ebibuuzo by'okubakyencura.
### Instruction: Translate the following English sentence: Is her driving permit still valid? ### Input: Acoli Translation: Waraga dwoyo motoka pa lamegoni pud karene pe okato? ### Output: Luganda Translation: Ebbaluwa emuwa olukusa okuvuga ebidduka ekyaliko? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebaruha ye y'okumwikiriza kuvuga motoka ekiriho ebiro? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebbaluwa emuwa olukusa okuvuga ebidduka ekyaliko? ### Output: Acoli Translation: Waraga dwoyo motoka pa lamegoni pud karene pe okato? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebaruha ye y'okumwikiriza kuvuga motoka ekiriho ebiro? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Waraga dwoyo motoka pa lamegoni pud karene pe okato? ### Output: Luganda Translation: Ebbaluwa emuwa olukusa okuvuga ebidduka ekyaliko? ### Output: Runyakore Translation: Ebaruha ye y'okumwikiriza kuvuga motoka ekiriho ebiro? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebaruha ye y'okumwikiriza kuvuga motoka ekiriho ebiro? ### Output: Acoli Translation: Waraga dwoyo motoka pa lamegoni pud karene pe okato? ### Output: Luganda Translation: Ebbaluwa emuwa olukusa okuvuga ebidduka ekyaliko? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Waraga dwoyo motoka pa lamegoni pud karene pe okato? ### Output: Luganda Translation: Ebbaluwa emuwa olukusa okuvuga ebidduka ekyaliko? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebaruha ye y'okumwikiriza kuvuga motoka ekiriho ebiro?
### Instruction: Translate the following English sentence: What kind of cases does the High Court solve? ### Input: Acoli Translation: Kit bal ango ma kot mamalo cobo? ### Output: Luganda Translation: Kkooti Enkulu ejongoola misango gya ngeri ki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kooti enkuru neecwa mishango ki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkooti Enkulu ejongoola misango gya ngeri ki? ### Output: Acoli Translation: Kit bal ango ma kot mamalo cobo? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kooti enkuru neecwa mishango ki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kit bal ango ma kot mamalo cobo? ### Output: Luganda Translation: Kkooti Enkulu ejongoola misango gya ngeri ki? ### Output: Runyakore Translation: Kooti enkuru neecwa mishango ki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kooti enkuru neecwa mishango ki? ### Output: Acoli Translation: Kit bal ango ma kot mamalo cobo? ### Output: Luganda Translation: Kkooti Enkulu ejongoola misango gya ngeri ki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kit bal ango ma kot mamalo cobo? ### Output: Luganda Translation: Kkooti Enkulu ejongoola misango gya ngeri ki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kooti enkuru neecwa mishango ki?
### Instruction: Translate the following English sentence: Who heads the Court of Appeal in Uganda? ### Input: Acoli Translation: Anga ma loyo kot me Appeal I Uganda? ### Output: Luganda Translation: Ani akulira Kkooti Ejulirwamu mu Uganda? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nooha orikukurira kooti enkuru erikujurirwamu emishango/emanja omuri Uganda? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ani akulira Kkooti Ejulirwamu mu Uganda? ### Output: Acoli Translation: Anga ma loyo kot me Appeal I Uganda? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nooha orikukurira kooti enkuru erikujurirwamu emishango/emanja omuri Uganda? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Anga ma loyo kot me Appeal I Uganda? ### Output: Luganda Translation: Ani akulira Kkooti Ejulirwamu mu Uganda? ### Output: Runyakore Translation: Nooha orikukurira kooti enkuru erikujurirwamu emishango/emanja omuri Uganda? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nooha orikukurira kooti enkuru erikujurirwamu emishango/emanja omuri Uganda? ### Output: Acoli Translation: Anga ma loyo kot me Appeal I Uganda? ### Output: Luganda Translation: Ani akulira Kkooti Ejulirwamu mu Uganda? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Anga ma loyo kot me Appeal I Uganda? ### Output: Luganda Translation: Ani akulira Kkooti Ejulirwamu mu Uganda? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nooha orikukurira kooti enkuru erikujurirwamu emishango/emanja omuri Uganda?
### Instruction: Translate the following English sentence: What does the Court of Appeal do? ### Input: Acoli Translation: Kot me Appeal timo ngo? ### Output: Luganda Translation: Kkooti Ejulirwamu ekola biki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kooti nkuru erikujurirwamu emishango neekora ki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkooti Ejulirwamu ekola biki? ### Output: Acoli Translation: Kot me Appeal timo ngo? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kooti nkuru erikujurirwamu emishango neekora ki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kot me Appeal timo ngo? ### Output: Luganda Translation: Kkooti Ejulirwamu ekola biki? ### Output: Runyakore Translation: Kooti nkuru erikujurirwamu emishango neekora ki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kooti nkuru erikujurirwamu emishango neekora ki? ### Output: Acoli Translation: Kot me Appeal timo ngo? ### Output: Luganda Translation: Kkooti Ejulirwamu ekola biki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kot me Appeal timo ngo? ### Output: Luganda Translation: Kkooti Ejulirwamu ekola biki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kooti nkuru erikujurirwamu emishango neekora ki?
### Instruction: Translate the following English sentence: Money is generally an accepted tool of trade. ### Input: Acoli Translation: Cente pol kare kiyer calo gin me cat ki wil. ### Output: Luganda Translation: Ssente kye kintu ekikkirizibwa wonna okukozesebwa mu busuubuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Esente n'ekintu ekirikwikirizibwa okutwariza hamwe, omu by'obushuubuzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ssente kye kintu ekikkirizibwa wonna okukozesebwa mu busuubuzi. ### Output: Acoli Translation: Cente pol kare kiyer calo gin me cat ki wil. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Esente n'ekintu ekirikwikirizibwa okutwariza hamwe, omu by'obushuubuzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cente pol kare kiyer calo gin me cat ki wil. ### Output: Luganda Translation: Ssente kye kintu ekikkirizibwa wonna okukozesebwa mu busuubuzi. ### Output: Runyakore Translation: Esente n'ekintu ekirikwikirizibwa okutwariza hamwe, omu by'obushuubuzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Esente n'ekintu ekirikwikirizibwa okutwariza hamwe, omu by'obushuubuzi. ### Output: Acoli Translation: Cente pol kare kiyer calo gin me cat ki wil. ### Output: Luganda Translation: Ssente kye kintu ekikkirizibwa wonna okukozesebwa mu busuubuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cente pol kare kiyer calo gin me cat ki wil. ### Output: Luganda Translation: Ssente kye kintu ekikkirizibwa wonna okukozesebwa mu busuubuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Esente n'ekintu ekirikwikirizibwa okutwariza hamwe, omu by'obushuubuzi.
### Instruction: Translate the following English sentence: For any business to prosper, it must prioritize its customers. ### Input: Acoli Translation: Wek biacara mo keken odong, omyero oket luwilgi anyim. ### Output: Luganda Translation: Bizinensi yonna okuyitimuka, erina okusoosowaza ba bakasitoma baayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Buri bizinesi kuza kukura, neeteekwa kuta omutima aha baguzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bizinensi yonna okuyitimuka, erina okusoosowaza ba bakasitoma baayo. ### Output: Acoli Translation: Wek biacara mo keken odong, omyero oket luwilgi anyim. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Buri bizinesi kuza kukura, neeteekwa kuta omutima aha baguzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wek biacara mo keken odong, omyero oket luwilgi anyim. ### Output: Luganda Translation: Bizinensi yonna okuyitimuka, erina okusoosowaza ba bakasitoma baayo. ### Output: Runyakore Translation: Buri bizinesi kuza kukura, neeteekwa kuta omutima aha baguzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Buri bizinesi kuza kukura, neeteekwa kuta omutima aha baguzi. ### Output: Acoli Translation: Wek biacara mo keken odong, omyero oket luwilgi anyim. ### Output: Luganda Translation: Bizinensi yonna okuyitimuka, erina okusoosowaza ba bakasitoma baayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wek biacara mo keken odong, omyero oket luwilgi anyim. ### Output: Luganda Translation: Bizinensi yonna okuyitimuka, erina okusoosowaza ba bakasitoma baayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Buri bizinesi kuza kukura, neeteekwa kuta omutima aha baguzi.
### Instruction: Translate the following English sentence: What is the purpose of giving out awards to musicians? ### Input: Acoli Translation: Tyen lok ango ma oweko kimiyo ic ki luwer? ### Output: Luganda Translation: Mugaso ki oguli mu kuwa abayimbi engule? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekigyendererwa ky'okuha ebirabo abeeshongozi ni ki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mugaso ki oguli mu kuwa abayimbi engule? ### Output: Acoli Translation: Tyen lok ango ma oweko kimiyo ic ki luwer? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekigyendererwa ky'okuha ebirabo abeeshongozi ni ki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Tyen lok ango ma oweko kimiyo ic ki luwer? ### Output: Luganda Translation: Mugaso ki oguli mu kuwa abayimbi engule? ### Output: Runyakore Translation: Ekigyendererwa ky'okuha ebirabo abeeshongozi ni ki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekigyendererwa ky'okuha ebirabo abeeshongozi ni ki? ### Output: Acoli Translation: Tyen lok ango ma oweko kimiyo ic ki luwer? ### Output: Luganda Translation: Mugaso ki oguli mu kuwa abayimbi engule? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Tyen lok ango ma oweko kimiyo ic ki luwer? ### Output: Luganda Translation: Mugaso ki oguli mu kuwa abayimbi engule? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekigyendererwa ky'okuha ebirabo abeeshongozi ni ki?
### Instruction: Translate the following English sentence: Most male lawyers are always dressed in suits on official working days. ### Input: Acoli Translation: Lupilida macoo pol giruke I koti inino tic. ### Output: Luganda Translation: Bannamateeka abasajja abasinga obungi babeera bambadde amasuuti ku nnaku ez'okukola entongole. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Baarooya abashaija abaingi buriijo nibaba bajwaire shuuti baaba nibakora emirimo yaabo omu naku z'okukora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bannamateeka abasajja abasinga obungi babeera bambadde amasuuti ku nnaku ez'okukola entongole. ### Output: Acoli Translation: Lupilida macoo pol giruke I koti inino tic. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Baarooya abashaija abaingi buriijo nibaba bajwaire shuuti baaba nibakora emirimo yaabo omu naku z'okukora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupilida macoo pol giruke I koti inino tic. ### Output: Luganda Translation: Bannamateeka abasajja abasinga obungi babeera bambadde amasuuti ku nnaku ez'okukola entongole. ### Output: Runyakore Translation: Baarooya abashaija abaingi buriijo nibaba bajwaire shuuti baaba nibakora emirimo yaabo omu naku z'okukora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Baarooya abashaija abaingi buriijo nibaba bajwaire shuuti baaba nibakora emirimo yaabo omu naku z'okukora. ### Output: Acoli Translation: Lupilida macoo pol giruke I koti inino tic. ### Output: Luganda Translation: Bannamateeka abasajja abasinga obungi babeera bambadde amasuuti ku nnaku ez'okukola entongole. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupilida macoo pol giruke I koti inino tic. ### Output: Luganda Translation: Bannamateeka abasajja abasinga obungi babeera bambadde amasuuti ku nnaku ez'okukola entongole. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Baarooya abashaija abaingi buriijo nibaba bajwaire shuuti baaba nibakora emirimo yaabo omu naku z'okukora.
### Instruction: Translate the following English sentence: The police filed charges against the murderers. ### Input: Acoli Translation: Abili acoyo koko ikom luneki. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yaggudde emisango ku batemu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Pooriisi ekata omushango gw'okwita aha baitsi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Poliisi yaggudde emisango ku batemu. ### Output: Acoli Translation: Abili acoyo koko ikom luneki. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Pooriisi ekata omushango gw'okwita aha baitsi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Abili acoyo koko ikom luneki. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yaggudde emisango ku batemu. ### Output: Runyakore Translation: Pooriisi ekata omushango gw'okwita aha baitsi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Pooriisi ekata omushango gw'okwita aha baitsi. ### Output: Acoli Translation: Abili acoyo koko ikom luneki. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yaggudde emisango ku batemu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Abili acoyo koko ikom luneki. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yaggudde emisango ku batemu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Pooriisi ekata omushango gw'okwita aha baitsi.
### Instruction: Translate the following English sentence: By the end of the year, his regular small savings had accumulated to a million Ugandan shillings. ### Input: Acoli Translation: Ma mwaka tum, onongo cente matino ma omegoni kanoni dong oromo milion acel cente me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Ku nkomerero y'omwaka, ssente ze ze yaterekanga buli lunaku zaali ziweze okutuuka ku kakadde ka siringi za Uganda kamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aha muheru gw'omwaka, obusente obu arikubiika atarikwosha bukaba nibwingana miriyoni emwe omu sente za Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ku nkomerero y'omwaka, ssente ze ze yaterekanga buli lunaku zaali ziweze okutuuka ku kakadde ka siringi za Uganda kamu. ### Output: Acoli Translation: Ma mwaka tum, onongo cente matino ma omegoni kanoni dong oromo milion acel cente me Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aha muheru gw'omwaka, obusente obu arikubiika atarikwosha bukaba nibwingana miriyoni emwe omu sente za Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ma mwaka tum, onongo cente matino ma omegoni kanoni dong oromo milion acel cente me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Ku nkomerero y'omwaka, ssente ze ze yaterekanga buli lunaku zaali ziweze okutuuka ku kakadde ka siringi za Uganda kamu. ### Output: Runyakore Translation: Aha muheru gw'omwaka, obusente obu arikubiika atarikwosha bukaba nibwingana miriyoni emwe omu sente za Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Aha muheru gw'omwaka, obusente obu arikubiika atarikwosha bukaba nibwingana miriyoni emwe omu sente za Uganda. ### Output: Acoli Translation: Ma mwaka tum, onongo cente matino ma omegoni kanoni dong oromo milion acel cente me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Ku nkomerero y'omwaka, ssente ze ze yaterekanga buli lunaku zaali ziweze okutuuka ku kakadde ka siringi za Uganda kamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ma mwaka tum, onongo cente matino ma omegoni kanoni dong oromo milion acel cente me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Ku nkomerero y'omwaka, ssente ze ze yaterekanga buli lunaku zaali ziweze okutuuka ku kakadde ka siringi za Uganda kamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aha muheru gw'omwaka, obusente obu arikubiika atarikwosha bukaba nibwingana miriyoni emwe omu sente za Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: Embezzlement of public funds should be thoroughly investigated. ### Input: Acoli Translation: Kwalo cente pa lwak omyero kikwed kwijikwiji. ### Output: Luganda Translation: Okubulankanya ensimbi za gavumenti kulina okunoonyerezebwako obulungi ennyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okwiba sente za gavumenti kushemereire kucondoozibwa kurungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okubulankanya ensimbi za gavumenti kulina okunoonyerezebwako obulungi ennyo. ### Output: Acoli Translation: Kwalo cente pa lwak omyero kikwed kwijikwiji. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okwiba sente za gavumenti kushemereire kucondoozibwa kurungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwalo cente pa lwak omyero kikwed kwijikwiji. ### Output: Luganda Translation: Okubulankanya ensimbi za gavumenti kulina okunoonyerezebwako obulungi ennyo. ### Output: Runyakore Translation: Okwiba sente za gavumenti kushemereire kucondoozibwa kurungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okwiba sente za gavumenti kushemereire kucondoozibwa kurungi. ### Output: Acoli Translation: Kwalo cente pa lwak omyero kikwed kwijikwiji. ### Output: Luganda Translation: Okubulankanya ensimbi za gavumenti kulina okunoonyerezebwako obulungi ennyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwalo cente pa lwak omyero kikwed kwijikwiji. ### Output: Luganda Translation: Okubulankanya ensimbi za gavumenti kulina okunoonyerezebwako obulungi ennyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okwiba sente za gavumenti kushemereire kucondoozibwa kurungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some Members of Parliament are assumed to have used fake academic papers. ### Input: Acoli Translation: Lutic iot moko cik mukene kibyekoni gitye ki karatac kwan ateta. ### Output: Luganda Translation: Bammemba ba paalimenti abamu kiteeberezebwa okuba nga baakozesa empapula z'obuyigirize enjingirire. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Baamemba ba paramenti abamwe nibateeberezibwa kuba baine amabaruha g'obwegyese agagingiriire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bammemba ba paalimenti abamu kiteeberezebwa okuba nga baakozesa empapula z'obuyigirize enjingirire. ### Output: Acoli Translation: Lutic iot moko cik mukene kibyekoni gitye ki karatac kwan ateta. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Baamemba ba paramenti abamwe nibateeberezibwa kuba baine amabaruha g'obwegyese agagingiriire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutic iot moko cik mukene kibyekoni gitye ki karatac kwan ateta. ### Output: Luganda Translation: Bammemba ba paalimenti abamu kiteeberezebwa okuba nga baakozesa empapula z'obuyigirize enjingirire. ### Output: Runyakore Translation: Baamemba ba paramenti abamwe nibateeberezibwa kuba baine amabaruha g'obwegyese agagingiriire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Baamemba ba paramenti abamwe nibateeberezibwa kuba baine amabaruha g'obwegyese agagingiriire. ### Output: Acoli Translation: Lutic iot moko cik mukene kibyekoni gitye ki karatac kwan ateta. ### Output: Luganda Translation: Bammemba ba paalimenti abamu kiteeberezebwa okuba nga baakozesa empapula z'obuyigirize enjingirire. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutic iot moko cik mukene kibyekoni gitye ki karatac kwan ateta. ### Output: Luganda Translation: Bammemba ba paalimenti abamu kiteeberezebwa okuba nga baakozesa empapula z'obuyigirize enjingirire. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Baamemba ba paramenti abamwe nibateeberezibwa kuba baine amabaruha g'obwegyese agagingiriire.
### Instruction: Translate the following English sentence: Can bribe influence a voter's choice? ### Input: Acoli Translation: Wilo labok kwir ki cente romo weko en loko tame? ### Output: Luganda Translation: Okuwa omulonzi enguzi kusobola okukyusa okusalawo kwe? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekituga nikibaasa kuhindura enteekateeka y'omuteezi w'akaruuru? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okuwa omulonzi enguzi kusobola okukyusa okusalawo kwe? ### Output: Acoli Translation: Wilo labok kwir ki cente romo weko en loko tame? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekituga nikibaasa kuhindura enteekateeka y'omuteezi w'akaruuru? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wilo labok kwir ki cente romo weko en loko tame? ### Output: Luganda Translation: Okuwa omulonzi enguzi kusobola okukyusa okusalawo kwe? ### Output: Runyakore Translation: Ekituga nikibaasa kuhindura enteekateeka y'omuteezi w'akaruuru? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekituga nikibaasa kuhindura enteekateeka y'omuteezi w'akaruuru? ### Output: Acoli Translation: Wilo labok kwir ki cente romo weko en loko tame? ### Output: Luganda Translation: Okuwa omulonzi enguzi kusobola okukyusa okusalawo kwe? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wilo labok kwir ki cente romo weko en loko tame? ### Output: Luganda Translation: Okuwa omulonzi enguzi kusobola okukyusa okusalawo kwe? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekituga nikibaasa kuhindura enteekateeka y'omuteezi w'akaruuru?
### Instruction: Translate the following English sentence: How many constituencies are in Uganda? ### Input: Acoli Translation: Adwol adi matye I Uganda? ### Output: Luganda Translation: Mu Uganda mulimu ebitundu bimeka ebikiikirirwa mu paalimenti? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuri Uganda harimu ebyanga bingahi ebirikujwekyerwa abanyeishengyero? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mu Uganda mulimu ebitundu bimeka ebikiikirirwa mu paalimenti? ### Output: Acoli Translation: Adwol adi matye I Uganda? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuri Uganda harimu ebyanga bingahi ebirikujwekyerwa abanyeishengyero? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Adwol adi matye I Uganda? ### Output: Luganda Translation: Mu Uganda mulimu ebitundu bimeka ebikiikirirwa mu paalimenti? ### Output: Runyakore Translation: Omuri Uganda harimu ebyanga bingahi ebirikujwekyerwa abanyeishengyero? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omuri Uganda harimu ebyanga bingahi ebirikujwekyerwa abanyeishengyero? ### Output: Acoli Translation: Adwol adi matye I Uganda? ### Output: Luganda Translation: Mu Uganda mulimu ebitundu bimeka ebikiikirirwa mu paalimenti? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Adwol adi matye I Uganda? ### Output: Luganda Translation: Mu Uganda mulimu ebitundu bimeka ebikiikirirwa mu paalimenti? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuri Uganda harimu ebyanga bingahi ebirikujwekyerwa abanyeishengyero?
### Instruction: Translate the following English sentence: You should earn a doctorate to be given a title of a professor. ### Input: Acoli Translation: Omyero ikwan irwom mamalo loyo wek kimini nying me profesa. ### Output: Luganda Translation: Olina okutikkirwa ddiguli eyookusatu okusobola okuweebwa ekitiibwa ky'omukenkufu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Oshemereire kutunga ekitiinisa ky'obwa dokita otakabaire purofeesa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Olina okutikkirwa ddiguli eyookusatu okusobola okuweebwa ekitiibwa ky'omukenkufu. ### Output: Acoli Translation: Omyero ikwan irwom mamalo loyo wek kimini nying me profesa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Oshemereire kutunga ekitiinisa ky'obwa dokita otakabaire purofeesa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omyero ikwan irwom mamalo loyo wek kimini nying me profesa. ### Output: Luganda Translation: Olina okutikkirwa ddiguli eyookusatu okusobola okuweebwa ekitiibwa ky'omukenkufu. ### Output: Runyakore Translation: Oshemereire kutunga ekitiinisa ky'obwa dokita otakabaire purofeesa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Oshemereire kutunga ekitiinisa ky'obwa dokita otakabaire purofeesa. ### Output: Acoli Translation: Omyero ikwan irwom mamalo loyo wek kimini nying me profesa. ### Output: Luganda Translation: Olina okutikkirwa ddiguli eyookusatu okusobola okuweebwa ekitiibwa ky'omukenkufu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omyero ikwan irwom mamalo loyo wek kimini nying me profesa. ### Output: Luganda Translation: Olina okutikkirwa ddiguli eyookusatu okusobola okuweebwa ekitiibwa ky'omukenkufu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Oshemereire kutunga ekitiinisa ky'obwa dokita otakabaire purofeesa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The winners of the National Resistance Movement primary elections were the flag bearers of the party. ### Input: Acoli Translation: Loloc me yer me acel pa NRM gubedo luting bandera pa dlu cungu iwi byeni. ### Output: Luganda Translation: Abaawangula okulonda kw'akamyufu k'ekibiina kya National Resistance Movement be baakwatira ekibiina bendera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abasingire akaruuru ka NRM ak'okubanza n'ababaire baine ebendera y'okujwekyera ekibiina. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abaawangula okulonda kw'akamyufu k'ekibiina kya National Resistance Movement be baakwatira ekibiina bendera. ### Output: Acoli Translation: Loloc me yer me acel pa NRM gubedo luting bandera pa dlu cungu iwi byeni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abasingire akaruuru ka NRM ak'okubanza n'ababaire baine ebendera y'okujwekyera ekibiina. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Loloc me yer me acel pa NRM gubedo luting bandera pa dlu cungu iwi byeni. ### Output: Luganda Translation: Abaawangula okulonda kw'akamyufu k'ekibiina kya National Resistance Movement be baakwatira ekibiina bendera. ### Output: Runyakore Translation: Abasingire akaruuru ka NRM ak'okubanza n'ababaire baine ebendera y'okujwekyera ekibiina. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abasingire akaruuru ka NRM ak'okubanza n'ababaire baine ebendera y'okujwekyera ekibiina. ### Output: Acoli Translation: Loloc me yer me acel pa NRM gubedo luting bandera pa dlu cungu iwi byeni. ### Output: Luganda Translation: Abaawangula okulonda kw'akamyufu k'ekibiina kya National Resistance Movement be baakwatira ekibiina bendera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Loloc me yer me acel pa NRM gubedo luting bandera pa dlu cungu iwi byeni. ### Output: Luganda Translation: Abaawangula okulonda kw'akamyufu k'ekibiina kya National Resistance Movement be baakwatira ekibiina bendera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abasingire akaruuru ka NRM ak'okubanza n'ababaire baine ebendera y'okujwekyera ekibiina.
### Instruction: Translate the following English sentence: The dining table occupied most of the space in the room. ### Input: Acoli Translation: Meca me cami opongo pol kabedo ma ioti. ### Output: Luganda Translation: Emmeeza eriirwako yatwala ekifo ekisinga obunene mu kisenge. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emeeza y'okuriiraho ekamaraho omwanya mwingi gw'omu kishengye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Emmeeza eriirwako yatwala ekifo ekisinga obunene mu kisenge. ### Output: Acoli Translation: Meca me cami opongo pol kabedo ma ioti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emeeza y'okuriiraho ekamaraho omwanya mwingi gw'omu kishengye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Meca me cami opongo pol kabedo ma ioti. ### Output: Luganda Translation: Emmeeza eriirwako yatwala ekifo ekisinga obunene mu kisenge. ### Output: Runyakore Translation: Emeeza y'okuriiraho ekamaraho omwanya mwingi gw'omu kishengye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Emeeza y'okuriiraho ekamaraho omwanya mwingi gw'omu kishengye. ### Output: Acoli Translation: Meca me cami opongo pol kabedo ma ioti. ### Output: Luganda Translation: Emmeeza eriirwako yatwala ekifo ekisinga obunene mu kisenge. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Meca me cami opongo pol kabedo ma ioti. ### Output: Luganda Translation: Emmeeza eriirwako yatwala ekifo ekisinga obunene mu kisenge. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emeeza y'okuriiraho ekamaraho omwanya mwingi gw'omu kishengye.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some political opponents became enemies after the elections. ### Input: Acoli Translation: Lupyem icungu iwibye mukene gidoko lumone inge yer. ### Output: Luganda Translation: Abaali beevuganya mu byobufuzi abamu bafuuka balabe na balabe oluvannyuma lw'okulonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe abu naayesimbire nabo bakaba abazigu bwanyima y'okuteera akaruuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abaali beevuganya mu byobufuzi abamu bafuuka balabe na balabe oluvannyuma lw'okulonda. ### Output: Acoli Translation: Lupyem icungu iwibye mukene gidoko lumone inge yer. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe abu naayesimbire nabo bakaba abazigu bwanyima y'okuteera akaruuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupyem icungu iwibye mukene gidoko lumone inge yer. ### Output: Luganda Translation: Abaali beevuganya mu byobufuzi abamu bafuuka balabe na balabe oluvannyuma lw'okulonda. ### Output: Runyakore Translation: Bamwe abu naayesimbire nabo bakaba abazigu bwanyima y'okuteera akaruuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Bamwe abu naayesimbire nabo bakaba abazigu bwanyima y'okuteera akaruuru. ### Output: Acoli Translation: Lupyem icungu iwibye mukene gidoko lumone inge yer. ### Output: Luganda Translation: Abaali beevuganya mu byobufuzi abamu bafuuka balabe na balabe oluvannyuma lw'okulonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupyem icungu iwibye mukene gidoko lumone inge yer. ### Output: Luganda Translation: Abaali beevuganya mu byobufuzi abamu bafuuka balabe na balabe oluvannyuma lw'okulonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe abu naayesimbire nabo bakaba abazigu bwanyima y'okuteera akaruuru.
### Instruction: Translate the following English sentence: What are the qualities of a good businessperson? ### Input: Acoli Translation: Ngo manyutu ni nagt moni latim biacara maber? ### Output: Luganda Translation: Munnabyabusuubuzi omulungi abeera na bisaanyizo ki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushuubuzi omurungi naaba aine ntwaza ki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Munnabyabusuubuzi omulungi abeera na bisaanyizo ki? ### Output: Acoli Translation: Ngo manyutu ni nagt moni latim biacara maber? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushuubuzi omurungi naaba aine ntwaza ki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ngo manyutu ni nagt moni latim biacara maber? ### Output: Luganda Translation: Munnabyabusuubuzi omulungi abeera na bisaanyizo ki? ### Output: Runyakore Translation: Omushuubuzi omurungi naaba aine ntwaza ki? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushuubuzi omurungi naaba aine ntwaza ki? ### Output: Acoli Translation: Ngo manyutu ni nagt moni latim biacara maber? ### Output: Luganda Translation: Munnabyabusuubuzi omulungi abeera na bisaanyizo ki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ngo manyutu ni nagt moni latim biacara maber? ### Output: Luganda Translation: Munnabyabusuubuzi omulungi abeera na bisaanyizo ki? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushuubuzi omurungi naaba aine ntwaza ki?
### Instruction: Translate the following English sentence: Women groups have skilled and motivated women to work. ### Input: Acoli Translation: Dul pamon tye ki ludiro mon matye ki miti me tic. ### Output: Luganda Translation: Ebibiina by'abakazi birina abakazi abalina obuguku era nga beewaayo okukola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebibiina by'abakazi biine abakazi abanyamyoga kandi abeehaireyo kukora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebibiina by'abakazi birina abakazi abalina obuguku era nga beewaayo okukola. ### Output: Acoli Translation: Dul pamon tye ki ludiro mon matye ki miti me tic. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebibiina by'abakazi biine abakazi abanyamyoga kandi abeehaireyo kukora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul pamon tye ki ludiro mon matye ki miti me tic. ### Output: Luganda Translation: Ebibiina by'abakazi birina abakazi abalina obuguku era nga beewaayo okukola. ### Output: Runyakore Translation: Ebibiina by'abakazi biine abakazi abanyamyoga kandi abeehaireyo kukora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebibiina by'abakazi biine abakazi abanyamyoga kandi abeehaireyo kukora. ### Output: Acoli Translation: Dul pamon tye ki ludiro mon matye ki miti me tic. ### Output: Luganda Translation: Ebibiina by'abakazi birina abakazi abalina obuguku era nga beewaayo okukola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul pamon tye ki ludiro mon matye ki miti me tic. ### Output: Luganda Translation: Ebibiina by'abakazi birina abakazi abalina obuguku era nga beewaayo okukola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebibiina by'abakazi biine abakazi abanyamyoga kandi abeehaireyo kukora.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some people are remembered for their good works even after they have died. ### Input: Acoli Translation: Dano mukene wic por ikomgi pi ber ticgi kadi dong gutooo. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu bajjukirwa olw'ebikolwa byabwe ebirungi ne bwe baba bamaze okufa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibaijukwa ahabw'ebintu birungi ebi baakozire n'obu barikuba baafiire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu abamu bajjukirwa olw'ebikolwa byabwe ebirungi ne bwe baba bamaze okufa. ### Output: Acoli Translation: Dano mukene wic por ikomgi pi ber ticgi kadi dong gutooo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibaijukwa ahabw'ebintu birungi ebi baakozire n'obu barikuba baafiire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mukene wic por ikomgi pi ber ticgi kadi dong gutooo. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu bajjukirwa olw'ebikolwa byabwe ebirungi ne bwe baba bamaze okufa. ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibaijukwa ahabw'ebintu birungi ebi baakozire n'obu barikuba baafiire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibaijukwa ahabw'ebintu birungi ebi baakozire n'obu barikuba baafiire. ### Output: Acoli Translation: Dano mukene wic por ikomgi pi ber ticgi kadi dong gutooo. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu bajjukirwa olw'ebikolwa byabwe ebirungi ne bwe baba bamaze okufa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mukene wic por ikomgi pi ber ticgi kadi dong gutooo. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu bajjukirwa olw'ebikolwa byabwe ebirungi ne bwe baba bamaze okufa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibaijukwa ahabw'ebintu birungi ebi baakozire n'obu barikuba baafiire.
### Instruction: Translate the following English sentence: He has contributed generously towards the construction of the church. ### Input: Acoli Translation: Laditi omiyo kony madwong pi gedo ot legani. ### Output: Luganda Translation: Awaddeyo obuteebalira ku lw'okuzimba ekkanisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yaaheerezayo n'omutima gumwe omu kwombeka ekanisa/eiramizo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Awaddeyo obuteebalira ku lw'okuzimba ekkanisa. ### Output: Acoli Translation: Laditi omiyo kony madwong pi gedo ot legani. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yaaheerezayo n'omutima gumwe omu kwombeka ekanisa/eiramizo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Laditi omiyo kony madwong pi gedo ot legani. ### Output: Luganda Translation: Awaddeyo obuteebalira ku lw'okuzimba ekkanisa. ### Output: Runyakore Translation: Yaaheerezayo n'omutima gumwe omu kwombeka ekanisa/eiramizo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Yaaheerezayo n'omutima gumwe omu kwombeka ekanisa/eiramizo. ### Output: Acoli Translation: Laditi omiyo kony madwong pi gedo ot legani. ### Output: Luganda Translation: Awaddeyo obuteebalira ku lw'okuzimba ekkanisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Laditi omiyo kony madwong pi gedo ot legani. ### Output: Luganda Translation: Awaddeyo obuteebalira ku lw'okuzimba ekkanisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yaaheerezayo n'omutima gumwe omu kwombeka ekanisa/eiramizo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Through advertisements and media, the public has been informed about the prevalence of coronavirus. ### Input: Acoli Translation: Ki cato lok I poko lok angeya, lwak ongeyo pi tye pa two korona. ### Output: Luganda Translation: Abantu bategeezeddwa ku kucaaka kw'akawukaka kkolona okuyita mu birango n'emikutu gy'ebyempiliziganya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Harikwejunisibwa ebirango n'amahurire, abantu bamanyisiibwe aha kujanjaara kw'akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu bategeezeddwa ku kucaaka kw'akawukaka kkolona okuyita mu birango n'emikutu gy'ebyempiliziganya. ### Output: Acoli Translation: Ki cato lok I poko lok angeya, lwak ongeyo pi tye pa two korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Harikwejunisibwa ebirango n'amahurire, abantu bamanyisiibwe aha kujanjaara kw'akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ki cato lok I poko lok angeya, lwak ongeyo pi tye pa two korona. ### Output: Luganda Translation: Abantu bategeezeddwa ku kucaaka kw'akawukaka kkolona okuyita mu birango n'emikutu gy'ebyempiliziganya. ### Output: Runyakore Translation: Harikwejunisibwa ebirango n'amahurire, abantu bamanyisiibwe aha kujanjaara kw'akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Harikwejunisibwa ebirango n'amahurire, abantu bamanyisiibwe aha kujanjaara kw'akakooko ka korona. ### Output: Acoli Translation: Ki cato lok I poko lok angeya, lwak ongeyo pi tye pa two korona. ### Output: Luganda Translation: Abantu bategeezeddwa ku kucaaka kw'akawukaka kkolona okuyita mu birango n'emikutu gy'ebyempiliziganya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ki cato lok I poko lok angeya, lwak ongeyo pi tye pa two korona. ### Output: Luganda Translation: Abantu bategeezeddwa ku kucaaka kw'akawukaka kkolona okuyita mu birango n'emikutu gy'ebyempiliziganya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Harikwejunisibwa ebirango n'amahurire, abantu bamanyisiibwe aha kujanjaara kw'akakooko ka korona.
### Instruction: Translate the following English sentence: How many political regimes has Uganda had since her independence? ### Input: Acoli Translation: Loc adi ma Uganda dong obedo kwede ma nong locken? ### Output: Luganda Translation: Uganda ebadde ne gavumenti z'ebyobufuzi mmeka okuva lwe yafuna obwetwaze? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Uganda egizireho ba purezidenti bangahi okuruga obu etunga okwetegyeka? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Uganda ebadde ne gavumenti z'ebyobufuzi mmeka okuva lwe yafuna obwetwaze? ### Output: Acoli Translation: Loc adi ma Uganda dong obedo kwede ma nong locken? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Uganda egizireho ba purezidenti bangahi okuruga obu etunga okwetegyeka? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Loc adi ma Uganda dong obedo kwede ma nong locken? ### Output: Luganda Translation: Uganda ebadde ne gavumenti z'ebyobufuzi mmeka okuva lwe yafuna obwetwaze? ### Output: Runyakore Translation: Uganda egizireho ba purezidenti bangahi okuruga obu etunga okwetegyeka? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Uganda egizireho ba purezidenti bangahi okuruga obu etunga okwetegyeka? ### Output: Acoli Translation: Loc adi ma Uganda dong obedo kwede ma nong locken? ### Output: Luganda Translation: Uganda ebadde ne gavumenti z'ebyobufuzi mmeka okuva lwe yafuna obwetwaze? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Loc adi ma Uganda dong obedo kwede ma nong locken? ### Output: Luganda Translation: Uganda ebadde ne gavumenti z'ebyobufuzi mmeka okuva lwe yafuna obwetwaze? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Uganda egizireho ba purezidenti bangahi okuruga obu etunga okwetegyeka?
### Instruction: Translate the following English sentence: The Office of the Prime Minister in Uganda coordinates government ministries, departments, and agencies. ### Input: Acoli Translation: Office pa prime minista me Uganda kubu gangi kal pa gamente, ku dul tic mukene. ### Output: Luganda Translation: Woofiisi ya Ssaabaminisita mu Uganda ekwasaganya minisitule za gavumenti ez'enjawulo, ebitongole wamu n'ebibiina. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ofiisi y'enganzi y'eihanga omuri Uganda niyo erikuhikaanisa za minisiture, hamwe n'ebitongore bya gavumenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Woofiisi ya Ssaabaminisita mu Uganda ekwasaganya minisitule za gavumenti ez'enjawulo, ebitongole wamu n'ebibiina. ### Output: Acoli Translation: Office pa prime minista me Uganda kubu gangi kal pa gamente, ku dul tic mukene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ofiisi y'enganzi y'eihanga omuri Uganda niyo erikuhikaanisa za minisiture, hamwe n'ebitongore bya gavumenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Office pa prime minista me Uganda kubu gangi kal pa gamente, ku dul tic mukene. ### Output: Luganda Translation: Woofiisi ya Ssaabaminisita mu Uganda ekwasaganya minisitule za gavumenti ez'enjawulo, ebitongole wamu n'ebibiina. ### Output: Runyakore Translation: Ofiisi y'enganzi y'eihanga omuri Uganda niyo erikuhikaanisa za minisiture, hamwe n'ebitongore bya gavumenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ofiisi y'enganzi y'eihanga omuri Uganda niyo erikuhikaanisa za minisiture, hamwe n'ebitongore bya gavumenti. ### Output: Acoli Translation: Office pa prime minista me Uganda kubu gangi kal pa gamente, ku dul tic mukene. ### Output: Luganda Translation: Woofiisi ya Ssaabaminisita mu Uganda ekwasaganya minisitule za gavumenti ez'enjawulo, ebitongole wamu n'ebibiina. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Office pa prime minista me Uganda kubu gangi kal pa gamente, ku dul tic mukene. ### Output: Luganda Translation: Woofiisi ya Ssaabaminisita mu Uganda ekwasaganya minisitule za gavumenti ez'enjawulo, ebitongole wamu n'ebibiina. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ofiisi y'enganzi y'eihanga omuri Uganda niyo erikuhikaanisa za minisiture, hamwe n'ebitongore bya gavumenti.
### Instruction: Translate the following English sentence: She initiated the business idea that was funded under the Swedish government program. ### Input: Acoli Translation: Megoni aye ocako biacara ma lime oa ki bot gamente me Swedeni. ### Output: Luganda Translation: Yagunjaawo ekirowoozo kya bizinensi ekyavujjirirwa okuyita mu nteekateeka ya gavumenti y'e Sweden. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe yaatandikireho ekiteekateeko kya bizinesi eyaashashuriirwe puroguraamu ya gavumenti ya Sweden. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yagunjaawo ekirowoozo kya bizinensi ekyavujjirirwa okuyita mu nteekateeka ya gavumenti y'e Sweden. ### Output: Acoli Translation: Megoni aye ocako biacara ma lime oa ki bot gamente me Swedeni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe yaatandikireho ekiteekateeko kya bizinesi eyaashashuriirwe puroguraamu ya gavumenti ya Sweden. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Megoni aye ocako biacara ma lime oa ki bot gamente me Swedeni. ### Output: Luganda Translation: Yagunjaawo ekirowoozo kya bizinensi ekyavujjirirwa okuyita mu nteekateeka ya gavumenti y'e Sweden. ### Output: Runyakore Translation: Niwe yaatandikireho ekiteekateeko kya bizinesi eyaashashuriirwe puroguraamu ya gavumenti ya Sweden. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Niwe yaatandikireho ekiteekateeko kya bizinesi eyaashashuriirwe puroguraamu ya gavumenti ya Sweden. ### Output: Acoli Translation: Megoni aye ocako biacara ma lime oa ki bot gamente me Swedeni. ### Output: Luganda Translation: Yagunjaawo ekirowoozo kya bizinensi ekyavujjirirwa okuyita mu nteekateeka ya gavumenti y'e Sweden. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Megoni aye ocako biacara ma lime oa ki bot gamente me Swedeni. ### Output: Luganda Translation: Yagunjaawo ekirowoozo kya bizinensi ekyavujjirirwa okuyita mu nteekateeka ya gavumenti y'e Sweden. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe yaatandikireho ekiteekateeko kya bizinesi eyaashashuriirwe puroguraamu ya gavumenti ya Sweden.
### Instruction: Translate the following English sentence: What should countries do to achieve economic development? ### Input: Acoli Translation: Lobe omyero gutim ngo me dongo lonyogi? ### Output: Luganda Translation: Amawanga galina kukola ki okusobola kutuuka ku nkulaakulana y'ebyenfuna? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amahanga gashemereire kukora ki kutunguuka omu by'entaasya? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amawanga galina kukola ki okusobola kutuuka ku nkulaakulana y'ebyenfuna? ### Output: Acoli Translation: Lobe omyero gutim ngo me dongo lonyogi? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amahanga gashemereire kukora ki kutunguuka omu by'entaasya? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lobe omyero gutim ngo me dongo lonyogi? ### Output: Luganda Translation: Amawanga galina kukola ki okusobola kutuuka ku nkulaakulana y'ebyenfuna? ### Output: Runyakore Translation: Amahanga gashemereire kukora ki kutunguuka omu by'entaasya? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Amahanga gashemereire kukora ki kutunguuka omu by'entaasya? ### Output: Acoli Translation: Lobe omyero gutim ngo me dongo lonyogi? ### Output: Luganda Translation: Amawanga galina kukola ki okusobola kutuuka ku nkulaakulana y'ebyenfuna? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lobe omyero gutim ngo me dongo lonyogi? ### Output: Luganda Translation: Amawanga galina kukola ki okusobola kutuuka ku nkulaakulana y'ebyenfuna? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amahanga gashemereire kukora ki kutunguuka omu by'entaasya?
### Instruction: Translate the following English sentence: He took out the eggs one by one from the box. ### Input: Acoli Translation: Omegoni okwanyo tongweno ki acel acel ki I bok. ### Output: Luganda Translation: Yaggya amagi limu ku limu mu bbookisi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaihamu amahuri rimwe aha rindi kuruga omu bokisi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yaggya amagi limu ku limu mu bbookisi. ### Output: Acoli Translation: Omegoni okwanyo tongweno ki acel acel ki I bok. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaihamu amahuri rimwe aha rindi kuruga omu bokisi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni okwanyo tongweno ki acel acel ki I bok. ### Output: Luganda Translation: Yaggya amagi limu ku limu mu bbookisi. ### Output: Runyakore Translation: Akaihamu amahuri rimwe aha rindi kuruga omu bokisi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaihamu amahuri rimwe aha rindi kuruga omu bokisi. ### Output: Acoli Translation: Omegoni okwanyo tongweno ki acel acel ki I bok. ### Output: Luganda Translation: Yaggya amagi limu ku limu mu bbookisi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni okwanyo tongweno ki acel acel ki I bok. ### Output: Luganda Translation: Yaggya amagi limu ku limu mu bbookisi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaihamu amahuri rimwe aha rindi kuruga omu bokisi.
### Instruction: Translate the following English sentence: My sister is two years older than me. ### Input: Acoli Translation: Lamera ladit ita ki mwaka aryo. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ansingako emyaka ebiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi nankiza emyaka ebiri y'obukuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ansingako emyaka ebiri. ### Output: Acoli Translation: Lamera ladit ita ki mwaka aryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi nankiza emyaka ebiri y'obukuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamera ladit ita ki mwaka aryo. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ansingako emyaka ebiri. ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi nankiza emyaka ebiri y'obukuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Munyaanyazi nankiza emyaka ebiri y'obukuru. ### Output: Acoli Translation: Lamera ladit ita ki mwaka aryo. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ansingako emyaka ebiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamera ladit ita ki mwaka aryo. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ansingako emyaka ebiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi nankiza emyaka ebiri y'obukuru.
### Instruction: Translate the following English sentence: She drank three bottles of beer. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni omato kongo bia cupa adek. ### Output: Luganda Translation: Yanywa eccupa za bbiya ssatu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akanywa ecupa ishatu z'amaarwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yanywa eccupa za bbiya ssatu. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni omato kongo bia cupa adek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akanywa ecupa ishatu z'amaarwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni omato kongo bia cupa adek. ### Output: Luganda Translation: Yanywa eccupa za bbiya ssatu. ### Output: Runyakore Translation: Akanywa ecupa ishatu z'amaarwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akanywa ecupa ishatu z'amaarwa. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni omato kongo bia cupa adek. ### Output: Luganda Translation: Yanywa eccupa za bbiya ssatu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni omato kongo bia cupa adek. ### Output: Luganda Translation: Yanywa eccupa za bbiya ssatu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akanywa ecupa ishatu z'amaarwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: My son has been sick for four days. ### Input: Acoli Translation: Woda dong otwo pi nino angwen. ### Output: Luganda Translation: Mutabani wange abadde mulwadde okumala ennaku nnya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mutabani wangye atwire arwaire kumara ebiro bina. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mutabani wange abadde mulwadde okumala ennaku nnya. ### Output: Acoli Translation: Woda dong otwo pi nino angwen. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mutabani wangye atwire arwaire kumara ebiro bina. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Woda dong otwo pi nino angwen. ### Output: Luganda Translation: Mutabani wange abadde mulwadde okumala ennaku nnya. ### Output: Runyakore Translation: Mutabani wangye atwire arwaire kumara ebiro bina. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Mutabani wangye atwire arwaire kumara ebiro bina. ### Output: Acoli Translation: Woda dong otwo pi nino angwen. ### Output: Luganda Translation: Mutabani wange abadde mulwadde okumala ennaku nnya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Woda dong otwo pi nino angwen. ### Output: Luganda Translation: Mutabani wange abadde mulwadde okumala ennaku nnya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mutabani wangye atwire arwaire kumara ebiro bina.
### Instruction: Translate the following English sentence: We woke up at five o'clock in the morning. ### Input: Acoli Translation: Wacoo cawa apar wiye acel me odiko. ### Output: Luganda Translation: Twazuukuse ku ssaawa kkumi n'emu ez'oku makya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twimukire shaha ikumi n'emwe z'akasheeshe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Twazuukuse ku ssaawa kkumi n'emu ez'oku makya. ### Output: Acoli Translation: Wacoo cawa apar wiye acel me odiko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twimukire shaha ikumi n'emwe z'akasheeshe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wacoo cawa apar wiye acel me odiko. ### Output: Luganda Translation: Twazuukuse ku ssaawa kkumi n'emu ez'oku makya. ### Output: Runyakore Translation: Twimukire shaha ikumi n'emwe z'akasheeshe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Twimukire shaha ikumi n'emwe z'akasheeshe. ### Output: Acoli Translation: Wacoo cawa apar wiye acel me odiko. ### Output: Luganda Translation: Twazuukuse ku ssaawa kkumi n'emu ez'oku makya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wacoo cawa apar wiye acel me odiko. ### Output: Luganda Translation: Twazuukuse ku ssaawa kkumi n'emu ez'oku makya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twimukire shaha ikumi n'emwe z'akasheeshe.
### Instruction: Translate the following English sentence: My young sister is six years old. ### Input: Acoli Translation: Lamera matidi tye mwaka abicel. ### Output: Luganda Translation: Muto wange omuwala alina emyaka mukaaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi omuto aine emyaka mukaaga y'obukuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muto wange omuwala alina emyaka mukaaga. ### Output: Acoli Translation: Lamera matidi tye mwaka abicel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi omuto aine emyaka mukaaga y'obukuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamera matidi tye mwaka abicel. ### Output: Luganda Translation: Muto wange omuwala alina emyaka mukaaga. ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi omuto aine emyaka mukaaga y'obukuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Munyaanyazi omuto aine emyaka mukaaga y'obukuru. ### Output: Acoli Translation: Lamera matidi tye mwaka abicel. ### Output: Luganda Translation: Muto wange omuwala alina emyaka mukaaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamera matidi tye mwaka abicel. ### Output: Luganda Translation: Muto wange omuwala alina emyaka mukaaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi omuto aine emyaka mukaaga y'obukuru.
### Instruction: Translate the following English sentence: That president has ruled the country for seven years. ### Input: Acoli Translation: Latela lobo cani dong otelo pi mwaka abiro. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti oyo eggwanga alifugidde emyaka musanvu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti ogwo ategyekire eihanga kumara emyaka mushanju. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Pulezidenti oyo eggwanga alifugidde emyaka musanvu. ### Output: Acoli Translation: Latela lobo cani dong otelo pi mwaka abiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti ogwo ategyekire eihanga kumara emyaka mushanju. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latela lobo cani dong otelo pi mwaka abiro. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti oyo eggwanga alifugidde emyaka musanvu. ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti ogwo ategyekire eihanga kumara emyaka mushanju. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Purezidenti ogwo ategyekire eihanga kumara emyaka mushanju. ### Output: Acoli Translation: Latela lobo cani dong otelo pi mwaka abiro. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti oyo eggwanga alifugidde emyaka musanvu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latela lobo cani dong otelo pi mwaka abiro. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti oyo eggwanga alifugidde emyaka musanvu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti ogwo ategyekire eihanga kumara emyaka mushanju.
### Instruction: Translate the following English sentence: I work eight hours a day. ### Input: Acoli Translation: Atiyo pi cawa aboro nino acel acel. ### Output: Luganda Translation: Nkolera essaawa munaana olunaku. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninkora eshaaha munaana orunaku. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Nkolera essaawa munaana olunaku. ### Output: Acoli Translation: Atiyo pi cawa aboro nino acel acel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninkora eshaaha munaana orunaku. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Atiyo pi cawa aboro nino acel acel. ### Output: Luganda Translation: Nkolera essaawa munaana olunaku. ### Output: Runyakore Translation: Ninkora eshaaha munaana orunaku. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ninkora eshaaha munaana orunaku. ### Output: Acoli Translation: Atiyo pi cawa aboro nino acel acel. ### Output: Luganda Translation: Nkolera essaawa munaana olunaku. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Atiyo pi cawa aboro nino acel acel. ### Output: Luganda Translation: Nkolera essaawa munaana olunaku. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninkora eshaaha munaana orunaku.
### Instruction: Translate the following English sentence: My neighbor is nine months pregnant. ### Input: Acoli Translation: Jiranina tye ki yacu me dwe abongwen. ### Output: Luganda Translation: Muliraanwa wange alina olubuto lwa myezi mwenda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muriraanwa/Mutaahi wangye aine enda y'ameezi mwenda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muliraanwa wange alina olubuto lwa myezi mwenda. ### Output: Acoli Translation: Jiranina tye ki yacu me dwe abongwen. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muriraanwa/Mutaahi wangye aine enda y'ameezi mwenda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Jiranina tye ki yacu me dwe abongwen. ### Output: Luganda Translation: Muliraanwa wange alina olubuto lwa myezi mwenda. ### Output: Runyakore Translation: Muriraanwa/Mutaahi wangye aine enda y'ameezi mwenda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Muriraanwa/Mutaahi wangye aine enda y'ameezi mwenda. ### Output: Acoli Translation: Jiranina tye ki yacu me dwe abongwen. ### Output: Luganda Translation: Muliraanwa wange alina olubuto lwa myezi mwenda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Jiranina tye ki yacu me dwe abongwen. ### Output: Luganda Translation: Muliraanwa wange alina olubuto lwa myezi mwenda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muriraanwa/Mutaahi wangye aine enda y'ameezi mwenda.
### Instruction: Translate the following English sentence: My uncle has lived in France for more than ten years. ### Input: Acoli Translation: Nera dong obedo I lobo France pi mwaka makato apar. ### Output: Luganda Translation: Kkojjange abadde mu Bufalansa okumala emyaka egisoba mu kkumi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tatento atwire omuri Bufaransa emyaka erikurenga ikumi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkojjange abadde mu Bufalansa okumala emyaka egisoba mu kkumi. ### Output: Acoli Translation: Nera dong obedo I lobo France pi mwaka makato apar. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tatento atwire omuri Bufaransa emyaka erikurenga ikumi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nera dong obedo I lobo France pi mwaka makato apar. ### Output: Luganda Translation: Kkojjange abadde mu Bufalansa okumala emyaka egisoba mu kkumi. ### Output: Runyakore Translation: Tatento atwire omuri Bufaransa emyaka erikurenga ikumi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tatento atwire omuri Bufaransa emyaka erikurenga ikumi. ### Output: Acoli Translation: Nera dong obedo I lobo France pi mwaka makato apar. ### Output: Luganda Translation: Kkojjange abadde mu Bufalansa okumala emyaka egisoba mu kkumi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nera dong obedo I lobo France pi mwaka makato apar. ### Output: Luganda Translation: Kkojjange abadde mu Bufalansa okumala emyaka egisoba mu kkumi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tatento atwire omuri Bufaransa emyaka erikurenga ikumi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our headteacher has two children, aged nine and eleven. ### Input: Acoli Translation: Lapwonywa madit tye ki lutino aryo, mwaka abongwen ki apar wiye acel. ### Output: Luganda Translation: Omukulu w'essomero lyaffe alina abaana babiri, ow'emyaka omwenda n'ekkumi n'ogumu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eishomero ryaitu aine abaana babiri, abaine emyaka mwenda na ikumi na gumwe y'obukuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukulu w'essomero lyaffe alina abaana babiri, ow'emyaka omwenda n'ekkumi n'ogumu. ### Output: Acoli Translation: Lapwonywa madit tye ki lutino aryo, mwaka abongwen ki apar wiye acel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eishomero ryaitu aine abaana babiri, abaine emyaka mwenda na ikumi na gumwe y'obukuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwonywa madit tye ki lutino aryo, mwaka abongwen ki apar wiye acel. ### Output: Luganda Translation: Omukulu w'essomero lyaffe alina abaana babiri, ow'emyaka omwenda n'ekkumi n'ogumu. ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eishomero ryaitu aine abaana babiri, abaine emyaka mwenda na ikumi na gumwe y'obukuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Mukuru w'eishomero ryaitu aine abaana babiri, abaine emyaka mwenda na ikumi na gumwe y'obukuru. ### Output: Acoli Translation: Lapwonywa madit tye ki lutino aryo, mwaka abongwen ki apar wiye acel. ### Output: Luganda Translation: Omukulu w'essomero lyaffe alina abaana babiri, ow'emyaka omwenda n'ekkumi n'ogumu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwonywa madit tye ki lutino aryo, mwaka abongwen ki apar wiye acel. ### Output: Luganda Translation: Omukulu w'essomero lyaffe alina abaana babiri, ow'emyaka omwenda n'ekkumi n'ogumu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eishomero ryaitu aine abaana babiri, abaine emyaka mwenda na ikumi na gumwe y'obukuru.
### Instruction: Translate the following English sentence: Twelve people were injured in the car accident. ### Input: Acoli Translation: Danp apar wiye acel onongo ret I awano me motokani. ### Output: Luganda Translation: Abant kkumi na babiri be baalumizibwa mu kabenje k'emmotoka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu ikumi na babiri batungire obuhuta omuri butandu y'emotoka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abant kkumi na babiri be baalumizibwa mu kabenje k'emmotoka. ### Output: Acoli Translation: Danp apar wiye acel onongo ret I awano me motokani. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu ikumi na babiri batungire obuhuta omuri butandu y'emotoka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Danp apar wiye acel onongo ret I awano me motokani. ### Output: Luganda Translation: Abant kkumi na babiri be baalumizibwa mu kabenje k'emmotoka. ### Output: Runyakore Translation: Abantu ikumi na babiri batungire obuhuta omuri butandu y'emotoka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu ikumi na babiri batungire obuhuta omuri butandu y'emotoka. ### Output: Acoli Translation: Danp apar wiye acel onongo ret I awano me motokani. ### Output: Luganda Translation: Abant kkumi na babiri be baalumizibwa mu kabenje k'emmotoka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Danp apar wiye acel onongo ret I awano me motokani. ### Output: Luganda Translation: Abant kkumi na babiri be baalumizibwa mu kabenje k'emmotoka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu ikumi na babiri batungire obuhuta omuri butandu y'emotoka.
### Instruction: Translate the following English sentence: That couple has been happily married for thirteen years. ### Input: Acoli Translation: Lumarni dong gubedo I nyomgi ki yom cwiny pi mwaka apar wiye adek. ### Output: Luganda Translation: Abafumbo abo baakamala emyaka kkumi n'esatu mu bufumbo obw'essanyu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija n'omukazi abo batwire omu bushwere bashemereirwe kumara emyaka ikumi n'eshatu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abafumbo abo baakamala emyaka kkumi n'esatu mu bufumbo obw'essanyu. ### Output: Acoli Translation: Lumarni dong gubedo I nyomgi ki yom cwiny pi mwaka apar wiye adek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija n'omukazi abo batwire omu bushwere bashemereirwe kumara emyaka ikumi n'eshatu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lumarni dong gubedo I nyomgi ki yom cwiny pi mwaka apar wiye adek. ### Output: Luganda Translation: Abafumbo abo baakamala emyaka kkumi n'esatu mu bufumbo obw'essanyu. ### Output: Runyakore Translation: Omushaija n'omukazi abo batwire omu bushwere bashemereirwe kumara emyaka ikumi n'eshatu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushaija n'omukazi abo batwire omu bushwere bashemereirwe kumara emyaka ikumi n'eshatu. ### Output: Acoli Translation: Lumarni dong gubedo I nyomgi ki yom cwiny pi mwaka apar wiye adek. ### Output: Luganda Translation: Abafumbo abo baakamala emyaka kkumi n'esatu mu bufumbo obw'essanyu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lumarni dong gubedo I nyomgi ki yom cwiny pi mwaka apar wiye adek. ### Output: Luganda Translation: Abafumbo abo baakamala emyaka kkumi n'esatu mu bufumbo obw'essanyu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija n'omukazi abo batwire omu bushwere bashemereirwe kumara emyaka ikumi n'eshatu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Children under the age of fourteen should be accompanied by a parent. ### Input: Acoli Translation: Lutino ma mwakagi peromo aparwiye angwen omyero guwot ki lunyodogi. ### Output: Luganda Translation: Abaana abali wansi w'emyaka ekkumi n'ena basaanye bawerekerweko omuzadde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana b'ahansi y'emyaka ikumi n'ena bashemereire kushendekyerezibwa abazaire baabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abaana abali wansi w'emyaka ekkumi n'ena basaanye bawerekerweko omuzadde. ### Output: Acoli Translation: Lutino ma mwakagi peromo aparwiye angwen omyero guwot ki lunyodogi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana b'ahansi y'emyaka ikumi n'ena bashemereire kushendekyerezibwa abazaire baabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino ma mwakagi peromo aparwiye angwen omyero guwot ki lunyodogi. ### Output: Luganda Translation: Abaana abali wansi w'emyaka ekkumi n'ena basaanye bawerekerweko omuzadde. ### Output: Runyakore Translation: Abaana b'ahansi y'emyaka ikumi n'ena bashemereire kushendekyerezibwa abazaire baabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abaana b'ahansi y'emyaka ikumi n'ena bashemereire kushendekyerezibwa abazaire baabo. ### Output: Acoli Translation: Lutino ma mwakagi peromo aparwiye angwen omyero guwot ki lunyodogi. ### Output: Luganda Translation: Abaana abali wansi w'emyaka ekkumi n'ena basaanye bawerekerweko omuzadde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino ma mwakagi peromo aparwiye angwen omyero guwot ki lunyodogi. ### Output: Luganda Translation: Abaana abali wansi w'emyaka ekkumi n'ena basaanye bawerekerweko omuzadde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana b'ahansi y'emyaka ikumi n'ena bashemereire kushendekyerezibwa abazaire baabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: I was fifteen minutes late for the job interview. ### Input: Acoli Translation: Aoo lacen ipenye me nongo tic ki dakika apar wiye abic. ### Output: Luganda Translation: Nnakeerewa eddakiika kkumi na ttaano ku kubuuzibwa kw'okufuna omulimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naakyerererwa edakiika ikumi na itaano kwija kukora ebibuuzo by'okutunga omurimo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Nnakeerewa eddakiika kkumi na ttaano ku kubuuzibwa kw'okufuna omulimu. ### Output: Acoli Translation: Aoo lacen ipenye me nongo tic ki dakika apar wiye abic. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naakyerererwa edakiika ikumi na itaano kwija kukora ebibuuzo by'okutunga omurimo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Aoo lacen ipenye me nongo tic ki dakika apar wiye abic. ### Output: Luganda Translation: Nnakeerewa eddakiika kkumi na ttaano ku kubuuzibwa kw'okufuna omulimu. ### Output: Runyakore Translation: Naakyerererwa edakiika ikumi na itaano kwija kukora ebibuuzo by'okutunga omurimo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Naakyerererwa edakiika ikumi na itaano kwija kukora ebibuuzo by'okutunga omurimo. ### Output: Acoli Translation: Aoo lacen ipenye me nongo tic ki dakika apar wiye abic. ### Output: Luganda Translation: Nnakeerewa eddakiika kkumi na ttaano ku kubuuzibwa kw'okufuna omulimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Aoo lacen ipenye me nongo tic ki dakika apar wiye abic. ### Output: Luganda Translation: Nnakeerewa eddakiika kkumi na ttaano ku kubuuzibwa kw'okufuna omulimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naakyerererwa edakiika ikumi na itaano kwija kukora ebibuuzo by'okutunga omurimo.
### Instruction: Translate the following English sentence: He began living by himself at the age of sixteen. ### Input: Acoli Translation: Awobini ocako bedo kene ki mwaka apar wiye abicel. ### Output: Luganda Translation: Yatandika okubeera yekka ng'alina emyaka kkumi na mukaaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatandika kutuura wenka aha myaka ikumi na mukaaga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yatandika okubeera yekka ng'alina emyaka kkumi na mukaaga. ### Output: Acoli Translation: Awobini ocako bedo kene ki mwaka apar wiye abicel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatandika kutuura wenka aha myaka ikumi na mukaaga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Awobini ocako bedo kene ki mwaka apar wiye abicel. ### Output: Luganda Translation: Yatandika okubeera yekka ng'alina emyaka kkumi na mukaaga. ### Output: Runyakore Translation: Akatandika kutuura wenka aha myaka ikumi na mukaaga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akatandika kutuura wenka aha myaka ikumi na mukaaga. ### Output: Acoli Translation: Awobini ocako bedo kene ki mwaka apar wiye abicel. ### Output: Luganda Translation: Yatandika okubeera yekka ng'alina emyaka kkumi na mukaaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Awobini ocako bedo kene ki mwaka apar wiye abicel. ### Output: Luganda Translation: Yatandika okubeera yekka ng'alina emyaka kkumi na mukaaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatandika kutuura wenka aha myaka ikumi na mukaaga.
### Instruction: Translate the following English sentence: The tribal war in that region lasted for seventeen years. ### Input: Acoli Translation: Lyeny me kaka ma ibut lobo cani orii pi mwaka apar wiye airo. ### Output: Luganda Translation: Olutalo lw'amawanga mu kitundu ekyo lwamala emyaka kkumi na musanvu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orutaro rw'enganda omu kyanga ekyo rukamara emyaka ikumi na mushanju. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Olutalo lw'amawanga mu kitundu ekyo lwamala emyaka kkumi na musanvu. ### Output: Acoli Translation: Lyeny me kaka ma ibut lobo cani orii pi mwaka apar wiye airo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orutaro rw'enganda omu kyanga ekyo rukamara emyaka ikumi na mushanju. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lyeny me kaka ma ibut lobo cani orii pi mwaka apar wiye airo. ### Output: Luganda Translation: Olutalo lw'amawanga mu kitundu ekyo lwamala emyaka kkumi na musanvu. ### Output: Runyakore Translation: Orutaro rw'enganda omu kyanga ekyo rukamara emyaka ikumi na mushanju. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Orutaro rw'enganda omu kyanga ekyo rukamara emyaka ikumi na mushanju. ### Output: Acoli Translation: Lyeny me kaka ma ibut lobo cani orii pi mwaka apar wiye airo. ### Output: Luganda Translation: Olutalo lw'amawanga mu kitundu ekyo lwamala emyaka kkumi na musanvu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lyeny me kaka ma ibut lobo cani orii pi mwaka apar wiye airo. ### Output: Luganda Translation: Olutalo lw'amawanga mu kitundu ekyo lwamala emyaka kkumi na musanvu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orutaro rw'enganda omu kyanga ekyo rukamara emyaka ikumi na mushanju.
### Instruction: Translate the following English sentence: Now that you are eighteen years, you can get a driver's license. ### Input: Acoli Translation: Kit madong mwakani oromo apar wiye aboroni, dong iromo nongo waraga me dwoyo motoka. ### Output: Luganda Translation: Engeri gy'owezezza emyaka kkumi na munaana, osobola okufuna ebbaluwa ekukkiriza okuvuga ebidduka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hati obu oine emyaka ikumi na munaana, noobaasa kutunga ebaruha y'okukwikiriza kuvuga motoka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Engeri gy'owezezza emyaka kkumi na munaana, osobola okufuna ebbaluwa ekukkiriza okuvuga ebidduka. ### Output: Acoli Translation: Kit madong mwakani oromo apar wiye aboroni, dong iromo nongo waraga me dwoyo motoka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hati obu oine emyaka ikumi na munaana, noobaasa kutunga ebaruha y'okukwikiriza kuvuga motoka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kit madong mwakani oromo apar wiye aboroni, dong iromo nongo waraga me dwoyo motoka. ### Output: Luganda Translation: Engeri gy'owezezza emyaka kkumi na munaana, osobola okufuna ebbaluwa ekukkiriza okuvuga ebidduka. ### Output: Runyakore Translation: Hati obu oine emyaka ikumi na munaana, noobaasa kutunga ebaruha y'okukwikiriza kuvuga motoka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Hati obu oine emyaka ikumi na munaana, noobaasa kutunga ebaruha y'okukwikiriza kuvuga motoka. ### Output: Acoli Translation: Kit madong mwakani oromo apar wiye aboroni, dong iromo nongo waraga me dwoyo motoka. ### Output: Luganda Translation: Engeri gy'owezezza emyaka kkumi na munaana, osobola okufuna ebbaluwa ekukkiriza okuvuga ebidduka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kit madong mwakani oromo apar wiye aboroni, dong iromo nongo waraga me dwoyo motoka. ### Output: Luganda Translation: Engeri gy'owezezza emyaka kkumi na munaana, osobola okufuna ebbaluwa ekukkiriza okuvuga ebidduka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hati obu oine emyaka ikumi na munaana, noobaasa kutunga ebaruha y'okukwikiriza kuvuga motoka.
### Instruction: Translate the following English sentence: This storybook consists of nineteen chapters. ### Input: Acoli Translation: Buk ododoni tye ki cura apar wiye abongwen. ### Output: Luganda Translation: Akatabo k'olugero kano kalimu essuula kkumi na mwenda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitabo eki ky'emigane kirimu emitwe ikumi na mwenda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Akatabo k'olugero kano kalimu essuula kkumi na mwenda. ### Output: Acoli Translation: Buk ododoni tye ki cura apar wiye abongwen. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitabo eki ky'emigane kirimu emitwe ikumi na mwenda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Buk ododoni tye ki cura apar wiye abongwen. ### Output: Luganda Translation: Akatabo k'olugero kano kalimu essuula kkumi na mwenda. ### Output: Runyakore Translation: Ekitabo eki ky'emigane kirimu emitwe ikumi na mwenda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekitabo eki ky'emigane kirimu emitwe ikumi na mwenda. ### Output: Acoli Translation: Buk ododoni tye ki cura apar wiye abongwen. ### Output: Luganda Translation: Akatabo k'olugero kano kalimu essuula kkumi na mwenda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Buk ododoni tye ki cura apar wiye abongwen. ### Output: Luganda Translation: Akatabo k'olugero kano kalimu essuula kkumi na mwenda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitabo eki ky'emigane kirimu emitwe ikumi na mwenda.
### Instruction: Translate the following English sentence: I walk twenty miles a day. ### Input: Acoli Translation: Awoto mairo pyera aryo nino acel acel. ### Output: Luganda Translation: Ntambula mmayiro amakumi abiri olunaku. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nintambura mailo makumi abiri orunaku. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ntambula mmayiro amakumi abiri olunaku. ### Output: Acoli Translation: Awoto mairo pyera aryo nino acel acel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nintambura mailo makumi abiri orunaku. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Awoto mairo pyera aryo nino acel acel. ### Output: Luganda Translation: Ntambula mmayiro amakumi abiri olunaku. ### Output: Runyakore Translation: Nintambura mailo makumi abiri orunaku. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nintambura mailo makumi abiri orunaku. ### Output: Acoli Translation: Awoto mairo pyera aryo nino acel acel. ### Output: Luganda Translation: Ntambula mmayiro amakumi abiri olunaku. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Awoto mairo pyera aryo nino acel acel. ### Output: Luganda Translation: Ntambula mmayiro amakumi abiri olunaku. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nintambura mailo makumi abiri orunaku.
### Instruction: Translate the following English sentence: Twenty-one volleyball teams participated in the tournament. ### Input: Acoli Translation: Dul tuku volleybol pyera aryo wiye acel opyem. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu z'omuzannyo gwa volleyball amakumi abiri mu emu ze zeetaba mu mpaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu abiri n'emwe z'abazaani b'omupiira gwa volley beetabire omu mpaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu z'omuzannyo gwa volleyball amakumi abiri mu emu ze zeetaba mu mpaka. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku volleybol pyera aryo wiye acel opyem. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu abiri n'emwe z'abazaani b'omupiira gwa volley beetabire omu mpaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku volleybol pyera aryo wiye acel opyem. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu z'omuzannyo gwa volleyball amakumi abiri mu emu ze zeetaba mu mpaka. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu abiri n'emwe z'abazaani b'omupiira gwa volley beetabire omu mpaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu abiri n'emwe z'abazaani b'omupiira gwa volley beetabire omu mpaka. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku volleybol pyera aryo wiye acel opyem. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu z'omuzannyo gwa volleyball amakumi abiri mu emu ze zeetaba mu mpaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku volleybol pyera aryo wiye acel opyem. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu z'omuzannyo gwa volleyball amakumi abiri mu emu ze zeetaba mu mpaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu abiri n'emwe z'abazaani b'omupiira gwa volley beetabire omu mpaka.
### Instruction: Translate the following English sentence: At the age of twenty-two, he lost his father. ### Input: Acoli Translation: Ma awobini tye mwaka pyera aryo wiye aryo, wone too, ### Output: Luganda Translation: Yafiirwa kitaawe ng'alina emyaka amakumi abiri mu ebiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aha myaka abiri n'ebiri akafeerwa ishe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yafiirwa kitaawe ng'alina emyaka amakumi abiri mu ebiri. ### Output: Acoli Translation: Ma awobini tye mwaka pyera aryo wiye aryo, wone too, ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aha myaka abiri n'ebiri akafeerwa ishe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ma awobini tye mwaka pyera aryo wiye aryo, wone too, ### Output: Luganda Translation: Yafiirwa kitaawe ng'alina emyaka amakumi abiri mu ebiri. ### Output: Runyakore Translation: Aha myaka abiri n'ebiri akafeerwa ishe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Aha myaka abiri n'ebiri akafeerwa ishe. ### Output: Acoli Translation: Ma awobini tye mwaka pyera aryo wiye aryo, wone too, ### Output: Luganda Translation: Yafiirwa kitaawe ng'alina emyaka amakumi abiri mu ebiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ma awobini tye mwaka pyera aryo wiye aryo, wone too, ### Output: Luganda Translation: Yafiirwa kitaawe ng'alina emyaka amakumi abiri mu ebiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aha myaka abiri n'ebiri akafeerwa ishe.