text stringlengths 998 4.18k |
|---|
### Instruction: Translate the following English sentence:
Some tourists visited the game park.
### Input: Acoli Translation: Lulim piny mukene gulimo lum kama lee bedo iye.
### Output: Luganda Translation: Abalambuzi abamu baalambula ekkuumiro ly'ebisolo by'omu nsiko.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakurambura abmwe batayayire irindiro ry'enyamaishwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abalambuzi abamu baalambula ekkuumiro ly'ebisolo by'omu nsiko.
### Output: Acoli Translation: Lulim piny mukene gulimo lum kama lee bedo iye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakurambura abmwe batayayire irindiro ry'enyamaishwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lulim piny mukene gulimo lum kama lee bedo iye.
### Output: Luganda Translation: Abalambuzi abamu baalambula ekkuumiro ly'ebisolo by'omu nsiko.
### Output: Runyakore Translation: Abakurambura abmwe batayayire irindiro ry'enyamaishwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abakurambura abmwe batayayire irindiro ry'enyamaishwa.
### Output: Acoli Translation: Lulim piny mukene gulimo lum kama lee bedo iye.
### Output: Luganda Translation: Abalambuzi abamu baalambula ekkuumiro ly'ebisolo by'omu nsiko.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lulim piny mukene gulimo lum kama lee bedo iye.
### Output: Luganda Translation: Abalambuzi abamu baalambula ekkuumiro ly'ebisolo by'omu nsiko.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakurambura abmwe batayayire irindiro ry'enyamaishwa. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The wind blew off people's rooftops.
### Input: Acoli Translation: Yamo obayo wi odi pa dano.
### Output: Luganda Translation: Embuyaga yatikkula obusolya bw'abantu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omuyaga gushambwire amabati aha amaju g'abantu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Embuyaga yatikkula obusolya bw'abantu.
### Output: Acoli Translation: Yamo obayo wi odi pa dano.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omuyaga gushambwire amabati aha amaju g'abantu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Yamo obayo wi odi pa dano.
### Output: Luganda Translation: Embuyaga yatikkula obusolya bw'abantu.
### Output: Runyakore Translation: Omuyaga gushambwire amabati aha amaju g'abantu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Omuyaga gushambwire amabati aha amaju g'abantu.
### Output: Acoli Translation: Yamo obayo wi odi pa dano.
### Output: Luganda Translation: Embuyaga yatikkula obusolya bw'abantu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Yamo obayo wi odi pa dano.
### Output: Luganda Translation: Embuyaga yatikkula obusolya bw'abantu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omuyaga gushambwire amabati aha amaju g'abantu. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Good friends care for one another.
### Input: Acoli Translation: Lurem ma ber tamo pi luwotgi.
### Output: Luganda Translation: Emikwano emirungi gyefaako.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abanyamukago barungi nibareeberera bataahi baabo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Emikwano emirungi gyefaako.
### Output: Acoli Translation: Lurem ma ber tamo pi luwotgi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abanyamukago barungi nibareeberera bataahi baabo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lurem ma ber tamo pi luwotgi.
### Output: Luganda Translation: Emikwano emirungi gyefaako.
### Output: Runyakore Translation: Abanyamukago barungi nibareeberera bataahi baabo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abanyamukago barungi nibareeberera bataahi baabo.
### Output: Acoli Translation: Lurem ma ber tamo pi luwotgi.
### Output: Luganda Translation: Emikwano emirungi gyefaako.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lurem ma ber tamo pi luwotgi.
### Output: Luganda Translation: Emikwano emirungi gyefaako.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abanyamukago barungi nibareeberera bataahi baabo. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She cooks food every day.
### Input: Acoli Translation: Lamegoni tedo cam jwi.
### Output: Luganda Translation: Buli lunaku afumba emmere.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nateeka ebyokurya bureizooba.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Buli lunaku afumba emmere.
### Output: Acoli Translation: Lamegoni tedo cam jwi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nateeka ebyokurya bureizooba.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni tedo cam jwi.
### Output: Luganda Translation: Buli lunaku afumba emmere.
### Output: Runyakore Translation: Nateeka ebyokurya bureizooba.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nateeka ebyokurya bureizooba.
### Output: Acoli Translation: Lamegoni tedo cam jwi.
### Output: Luganda Translation: Buli lunaku afumba emmere.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni tedo cam jwi.
### Output: Luganda Translation: Buli lunaku afumba emmere.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nateeka ebyokurya bureizooba. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She lit the charcoal stove.
### Input: Acoli Translation: Lamegoni omoko keno maka.
### Output: Luganda Translation: Yakuma essigiri.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ahembire esigiri.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Yakuma essigiri.
### Output: Acoli Translation: Lamegoni omoko keno maka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ahembire esigiri.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni omoko keno maka.
### Output: Luganda Translation: Yakuma essigiri.
### Output: Runyakore Translation: Ahembire esigiri.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ahembire esigiri.
### Output: Acoli Translation: Lamegoni omoko keno maka.
### Output: Luganda Translation: Yakuma essigiri.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni omoko keno maka.
### Output: Luganda Translation: Yakuma essigiri.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ahembire esigiri. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Are the magician's tricks real?
### Input: Acoli Translation: Tangu pat lutim tanu tye adaa?
### Output: Luganda Translation: Obukodyo bw'abafuusa bwa ddala?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu abakukora obukoryo nogire nibuba buhikire?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Obukodyo bw'abafuusa bwa ddala?
### Output: Acoli Translation: Tangu pat lutim tanu tye adaa?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu abakukora obukoryo nogire nibuba buhikire?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Tangu pat lutim tanu tye adaa?
### Output: Luganda Translation: Obukodyo bw'abafuusa bwa ddala?
### Output: Runyakore Translation: Abantu abakukora obukoryo nogire nibuba buhikire?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abantu abakukora obukoryo nogire nibuba buhikire?
### Output: Acoli Translation: Tangu pat lutim tanu tye adaa?
### Output: Luganda Translation: Obukodyo bw'abafuusa bwa ddala?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Tangu pat lutim tanu tye adaa?
### Output: Luganda Translation: Obukodyo bw'abafuusa bwa ddala?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu abakukora obukoryo nogire nibuba buhikire? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She is part of my extended family.
### Input: Acoli Translation: Lamegoni tye ikin dano me ota.
### Output: Luganda Translation: Wa luganda lwange.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Noomwe aha banyabuzaare bangye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Wa luganda lwange.
### Output: Acoli Translation: Lamegoni tye ikin dano me ota.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Noomwe aha banyabuzaare bangye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni tye ikin dano me ota.
### Output: Luganda Translation: Wa luganda lwange.
### Output: Runyakore Translation: Noomwe aha banyabuzaare bangye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Noomwe aha banyabuzaare bangye.
### Output: Acoli Translation: Lamegoni tye ikin dano me ota.
### Output: Luganda Translation: Wa luganda lwange.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni tye ikin dano me ota.
### Output: Luganda Translation: Wa luganda lwange.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Noomwe aha banyabuzaare bangye. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
All the people that attended the burial were wearing black clothes.
### Input: Acoli Translation: Dano weng ma gubedo iyik guruku bongo macol.
### Output: Luganda Translation: Abantu bonna abeetaba mu kuziika baali bambadde engoye enzirugavu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu boona abeizire kuziika boona bakaba bajwire ebikwiragura.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abantu bonna abeetaba mu kuziika baali bambadde engoye enzirugavu.
### Output: Acoli Translation: Dano weng ma gubedo iyik guruku bongo macol.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu boona abeizire kuziika boona bakaba bajwire ebikwiragura.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano weng ma gubedo iyik guruku bongo macol.
### Output: Luganda Translation: Abantu bonna abeetaba mu kuziika baali bambadde engoye enzirugavu.
### Output: Runyakore Translation: Abantu boona abeizire kuziika boona bakaba bajwire ebikwiragura.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abantu boona abeizire kuziika boona bakaba bajwire ebikwiragura.
### Output: Acoli Translation: Dano weng ma gubedo iyik guruku bongo macol.
### Output: Luganda Translation: Abantu bonna abeetaba mu kuziika baali bambadde engoye enzirugavu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano weng ma gubedo iyik guruku bongo macol.
### Output: Luganda Translation: Abantu bonna abeetaba mu kuziika baali bambadde engoye enzirugavu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu boona abeizire kuziika boona bakaba bajwire ebikwiragura. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He does not like to be left alone in the house.
### Input: Acoli Translation: Awobini pe maro ni kiweke iot kene.
### Output: Luganda Translation: Tayagala kumuleka yekka mu nnyumba.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Takukunda kumureka omunju wenka.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Tayagala kumuleka yekka mu nnyumba.
### Output: Acoli Translation: Awobini pe maro ni kiweke iot kene.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Takukunda kumureka omunju wenka.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini pe maro ni kiweke iot kene.
### Output: Luganda Translation: Tayagala kumuleka yekka mu nnyumba.
### Output: Runyakore Translation: Takukunda kumureka omunju wenka.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Takukunda kumureka omunju wenka.
### Output: Acoli Translation: Awobini pe maro ni kiweke iot kene.
### Output: Luganda Translation: Tayagala kumuleka yekka mu nnyumba.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini pe maro ni kiweke iot kene.
### Output: Luganda Translation: Tayagala kumuleka yekka mu nnyumba.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Takukunda kumureka omunju wenka. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Some people died in the fire.
### Input: Acoli Translation: Dano mogo guto imac.
### Output: Luganda Translation: Abantu abamu bafiira mu muliro.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe bakafeera omu muriro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abantu abamu bafiira mu muliro.
### Output: Acoli Translation: Dano mogo guto imac.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe bakafeera omu muriro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano mogo guto imac.
### Output: Luganda Translation: Abantu abamu bafiira mu muliro.
### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe bakafeera omu muriro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abantu abamwe bakafeera omu muriro.
### Output: Acoli Translation: Dano mogo guto imac.
### Output: Luganda Translation: Abantu abamu bafiira mu muliro.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano mogo guto imac.
### Output: Luganda Translation: Abantu abamu bafiira mu muliro.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe bakafeera omu muriro. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
How many forests have you visited before?
### Input: Acoli Translation: Bunga adii ma dong ilimo?
### Output: Luganda Translation: Waakakyalira ebibira bimeka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Warataayaayireho ebibira bingahi?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Waakakyalira ebibira bimeka?
### Output: Acoli Translation: Bunga adii ma dong ilimo?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Warataayaayireho ebibira bingahi?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Bunga adii ma dong ilimo?
### Output: Luganda Translation: Waakakyalira ebibira bimeka?
### Output: Runyakore Translation: Warataayaayireho ebibira bingahi?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Warataayaayireho ebibira bingahi?
### Output: Acoli Translation: Bunga adii ma dong ilimo?
### Output: Luganda Translation: Waakakyalira ebibira bimeka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Bunga adii ma dong ilimo?
### Output: Luganda Translation: Waakakyalira ebibira bimeka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Warataayaayireho ebibira bingahi? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Why do people cut down trees?
### Input: Acoli Translation: Pingo dano tongo yen?
### Output: Luganda Translation: Lwaki abantu batema emiti?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki abantu bakutema emiti?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Lwaki abantu batema emiti?
### Output: Acoli Translation: Pingo dano tongo yen?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki abantu bakutema emiti?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Pingo dano tongo yen?
### Output: Luganda Translation: Lwaki abantu batema emiti?
### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki abantu bakutema emiti?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ahabwenki abantu bakutema emiti?
### Output: Acoli Translation: Pingo dano tongo yen?
### Output: Luganda Translation: Lwaki abantu batema emiti?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Pingo dano tongo yen?
### Output: Luganda Translation: Lwaki abantu batema emiti?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki abantu bakutema emiti? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
There are different tree species in Uganda.
### Input: Acoli Translation: Tye kodi yen mapadi padi in lobo Uganda.
### Output: Luganda Translation: Mu Uganda mulimu ebika by'emiti ebyenjawulo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho emiti y'emiringo maingi omu Uganda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Mu Uganda mulimu ebika by'emiti ebyenjawulo.
### Output: Acoli Translation: Tye kodi yen mapadi padi in lobo Uganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho emiti y'emiringo maingi omu Uganda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Tye kodi yen mapadi padi in lobo Uganda.
### Output: Luganda Translation: Mu Uganda mulimu ebika by'emiti ebyenjawulo.
### Output: Runyakore Translation: Hariho emiti y'emiringo maingi omu Uganda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Hariho emiti y'emiringo maingi omu Uganda.
### Output: Acoli Translation: Tye kodi yen mapadi padi in lobo Uganda.
### Output: Luganda Translation: Mu Uganda mulimu ebika by'emiti ebyenjawulo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Tye kodi yen mapadi padi in lobo Uganda.
### Output: Luganda Translation: Mu Uganda mulimu ebika by'emiti ebyenjawulo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho emiti y'emiringo maingi omu Uganda. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Animals like chimpanzees, baboons, and monkeys live in the trees.
### Input: Acoli Translation: Lee calo gunya, bim ki ayom gibedo iwi yat.
### Output: Luganda Translation: Ebisolo nga amazike, enkobe n'enkima bibeera mu miti.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Enyamaishwa nka enkobe, Baboon hamwe n'enkyende nizituura omu miti.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ebisolo nga amazike, enkobe n'enkima bibeera mu miti.
### Output: Acoli Translation: Lee calo gunya, bim ki ayom gibedo iwi yat.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Enyamaishwa nka enkobe, Baboon hamwe n'enkyende nizituura omu miti.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lee calo gunya, bim ki ayom gibedo iwi yat.
### Output: Luganda Translation: Ebisolo nga amazike, enkobe n'enkima bibeera mu miti.
### Output: Runyakore Translation: Enyamaishwa nka enkobe, Baboon hamwe n'enkyende nizituura omu miti.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Enyamaishwa nka enkobe, Baboon hamwe n'enkyende nizituura omu miti.
### Output: Acoli Translation: Lee calo gunya, bim ki ayom gibedo iwi yat.
### Output: Luganda Translation: Ebisolo nga amazike, enkobe n'enkima bibeera mu miti.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lee calo gunya, bim ki ayom gibedo iwi yat.
### Output: Luganda Translation: Ebisolo nga amazike, enkobe n'enkima bibeera mu miti.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Enyamaishwa nka enkobe, Baboon hamwe n'enkyende nizituura omu miti. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
I saw different birds flying in the air.
### Input: Acoli Translation: Aneno winyi mapol ma gitye katuk iyamo.
### Output: Luganda Translation: Nnalaba ebinyonyi eby'enjawulo nga bibuuka mu bbanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nkareeba z'emiringo maingi zikuguruka omu mwanya.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Nnalaba ebinyonyi eby'enjawulo nga bibuuka mu bbanga.
### Output: Acoli Translation: Aneno winyi mapol ma gitye katuk iyamo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nkareeba z'emiringo maingi zikuguruka omu mwanya.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Aneno winyi mapol ma gitye katuk iyamo.
### Output: Luganda Translation: Nnalaba ebinyonyi eby'enjawulo nga bibuuka mu bbanga.
### Output: Runyakore Translation: Nkareeba z'emiringo maingi zikuguruka omu mwanya.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nkareeba z'emiringo maingi zikuguruka omu mwanya.
### Output: Acoli Translation: Aneno winyi mapol ma gitye katuk iyamo.
### Output: Luganda Translation: Nnalaba ebinyonyi eby'enjawulo nga bibuuka mu bbanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Aneno winyi mapol ma gitye katuk iyamo.
### Output: Luganda Translation: Nnalaba ebinyonyi eby'enjawulo nga bibuuka mu bbanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nkareeba z'emiringo maingi zikuguruka omu mwanya. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The owls are very rare birds.
### Input: Acoli Translation: Tula obedo winyo ma pe nonge ata.
### Output: Luganda Translation: Ebiwuugulu binyonyi bya kkekwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekihihizi n'ekinyonyi ekitakukira kureebeka.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ebiwuugulu binyonyi bya kkekwa.
### Output: Acoli Translation: Tula obedo winyo ma pe nonge ata.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekihihizi n'ekinyonyi ekitakukira kureebeka.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Tula obedo winyo ma pe nonge ata.
### Output: Luganda Translation: Ebiwuugulu binyonyi bya kkekwa.
### Output: Runyakore Translation: Ekihihizi n'ekinyonyi ekitakukira kureebeka.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ekihihizi n'ekinyonyi ekitakukira kureebeka.
### Output: Acoli Translation: Tula obedo winyo ma pe nonge ata.
### Output: Luganda Translation: Ebiwuugulu binyonyi bya kkekwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Tula obedo winyo ma pe nonge ata.
### Output: Luganda Translation: Ebiwuugulu binyonyi bya kkekwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekihihizi n'ekinyonyi ekitakukira kureebeka. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Laughing unnecessarily is irritating.
### Input: Acoli Translation: Nyero atata cwero cwiny dano.
### Output: Luganda Translation: Okwemwentula kunyiiza.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okusheka ekitakwetagisa nikireetera abantu kuba kubi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Okwemwentula kunyiiza.
### Output: Acoli Translation: Nyero atata cwero cwiny dano.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okusheka ekitakwetagisa nikireetera abantu kuba kubi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Nyero atata cwero cwiny dano.
### Output: Luganda Translation: Okwemwentula kunyiiza.
### Output: Runyakore Translation: Okusheka ekitakwetagisa nikireetera abantu kuba kubi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Okusheka ekitakwetagisa nikireetera abantu kuba kubi.
### Output: Acoli Translation: Nyero atata cwero cwiny dano.
### Output: Luganda Translation: Okwemwentula kunyiiza.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Nyero atata cwero cwiny dano.
### Output: Luganda Translation: Okwemwentula kunyiiza.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okusheka ekitakwetagisa nikireetera abantu kuba kubi. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
I saw so many different animals, birds, and plants.
### Input: Acoli Translation: Aneno lee, winyi, ki gin apita mapadi padi.
### Output: Luganda Translation: Nalaba ebisolo, ebinyonyi n'ebimera bingi nnyo eby'enjawulo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nkareeba enyamaishwa nyingi, ebinyonyi byingi n'ebihingwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Nalaba ebisolo, ebinyonyi n'ebimera bingi nnyo eby'enjawulo.
### Output: Acoli Translation: Aneno lee, winyi, ki gin apita mapadi padi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nkareeba enyamaishwa nyingi, ebinyonyi byingi n'ebihingwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Aneno lee, winyi, ki gin apita mapadi padi.
### Output: Luganda Translation: Nalaba ebisolo, ebinyonyi n'ebimera bingi nnyo eby'enjawulo.
### Output: Runyakore Translation: Nkareeba enyamaishwa nyingi, ebinyonyi byingi n'ebihingwa.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nkareeba enyamaishwa nyingi, ebinyonyi byingi n'ebihingwa.
### Output: Acoli Translation: Aneno lee, winyi, ki gin apita mapadi padi.
### Output: Luganda Translation: Nalaba ebisolo, ebinyonyi n'ebimera bingi nnyo eby'enjawulo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Aneno lee, winyi, ki gin apita mapadi padi.
### Output: Luganda Translation: Nalaba ebisolo, ebinyonyi n'ebimera bingi nnyo eby'enjawulo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nkareeba enyamaishwa nyingi, ebinyonyi byingi n'ebihingwa. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
How many new places have you visited this year?
### Input: Acoli Translation: Kabedo manyen adii ma in limo I mwaka ni?
### Output: Luganda Translation: Waakakyalira ebifo ebipya bimeka omwaka guno?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: N'emyanya mitsya engah ei wagiremu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Waakakyalira ebifo ebipya bimeka omwaka guno?
### Output: Acoli Translation: Kabedo manyen adii ma in limo I mwaka ni?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: N'emyanya mitsya engah ei wagiremu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kabedo manyen adii ma in limo I mwaka ni?
### Output: Luganda Translation: Waakakyalira ebifo ebipya bimeka omwaka guno?
### Output: Runyakore Translation: N'emyanya mitsya engah ei wagiremu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: N'emyanya mitsya engah ei wagiremu.
### Output: Acoli Translation: Kabedo manyen adii ma in limo I mwaka ni?
### Output: Luganda Translation: Waakakyalira ebifo ebipya bimeka omwaka guno?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kabedo manyen adii ma in limo I mwaka ni?
### Output: Luganda Translation: Waakakyalira ebifo ebipya bimeka omwaka guno?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: N'emyanya mitsya engah ei wagiremu. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Do you love the forest as I do?
### Input: Acoli Translation: Imaro bunga calo an?
### Output: Luganda Translation: Ekibira okyagala nga nze?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nokunda ekibiraba nk'okundikukikunda?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ekibira okyagala nga nze?
### Output: Acoli Translation: Imaro bunga calo an?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nokunda ekibiraba nk'okundikukikunda?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Imaro bunga calo an?
### Output: Luganda Translation: Ekibira okyagala nga nze?
### Output: Runyakore Translation: Nokunda ekibiraba nk'okundikukikunda?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nokunda ekibiraba nk'okundikukikunda?
### Output: Acoli Translation: Imaro bunga calo an?
### Output: Luganda Translation: Ekibira okyagala nga nze?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Imaro bunga calo an?
### Output: Luganda Translation: Ekibira okyagala nga nze?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nokunda ekibiraba nk'okundikukikunda? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She loves to ask questions in the classroom.
### Input: Acoli Translation: Anyakani maro penyo lapeny ki iot kwan.
### Output: Luganda Translation: Ayagala okubuuza ebibuuzo mu kibiina.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nakunda kubuuza ebibuuzo omu kibiina.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ayagala okubuuza ebibuuzo mu kibiina.
### Output: Acoli Translation: Anyakani maro penyo lapeny ki iot kwan.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nakunda kubuuza ebibuuzo omu kibiina.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Anyakani maro penyo lapeny ki iot kwan.
### Output: Luganda Translation: Ayagala okubuuza ebibuuzo mu kibiina.
### Output: Runyakore Translation: Nakunda kubuuza ebibuuzo omu kibiina.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nakunda kubuuza ebibuuzo omu kibiina.
### Output: Acoli Translation: Anyakani maro penyo lapeny ki iot kwan.
### Output: Luganda Translation: Ayagala okubuuza ebibuuzo mu kibiina.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Anyakani maro penyo lapeny ki iot kwan.
### Output: Luganda Translation: Ayagala okubuuza ebibuuzo mu kibiina.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nakunda kubuuza ebibuuzo omu kibiina. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Children learn most things from their parents.
### Input: Acoli Translation: Lutinno pwonyo pol jami ki bot lunyodogi.
### Output: Luganda Translation: Ebintu ebisinga abaana babiyigira ku bazadde baabwe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaaba nibeega ebintu abeingi aha bazaire baabo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ebintu ebisinga abaana babiyigira ku bazadde baabwe.
### Output: Acoli Translation: Lutinno pwonyo pol jami ki bot lunyodogi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaaba nibeega ebintu abeingi aha bazaire baabo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lutinno pwonyo pol jami ki bot lunyodogi.
### Output: Luganda Translation: Ebintu ebisinga abaana babiyigira ku bazadde baabwe.
### Output: Runyakore Translation: Abaaba nibeega ebintu abeingi aha bazaire baabo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abaaba nibeega ebintu abeingi aha bazaire baabo.
### Output: Acoli Translation: Lutinno pwonyo pol jami ki bot lunyodogi.
### Output: Luganda Translation: Ebintu ebisinga abaana babiyigira ku bazadde baabwe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lutinno pwonyo pol jami ki bot lunyodogi.
### Output: Luganda Translation: Ebintu ebisinga abaana babiyigira ku bazadde baabwe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaaba nibeega ebintu abeingi aha bazaire baabo. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Young people are usually very curious about life.
### Input: Acoli Translation: Dano matino gimito ngeyo jamo mapol ikwo.
### Output: Luganda Translation: Abavubuka batera nnyo okumanya ebikwata ku bulamu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu banto obwire obwingi niba nibenda kwega ebikwatireine na'magara.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abavubuka batera nnyo okumanya ebikwata ku bulamu.
### Output: Acoli Translation: Dano matino gimito ngeyo jamo mapol ikwo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu banto obwire obwingi niba nibenda kwega ebikwatireine na'magara.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano matino gimito ngeyo jamo mapol ikwo.
### Output: Luganda Translation: Abavubuka batera nnyo okumanya ebikwata ku bulamu.
### Output: Runyakore Translation: Abantu banto obwire obwingi niba nibenda kwega ebikwatireine na'magara.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abantu banto obwire obwingi niba nibenda kwega ebikwatireine na'magara.
### Output: Acoli Translation: Dano matino gimito ngeyo jamo mapol ikwo.
### Output: Luganda Translation: Abavubuka batera nnyo okumanya ebikwata ku bulamu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano matino gimito ngeyo jamo mapol ikwo.
### Output: Luganda Translation: Abavubuka batera nnyo okumanya ebikwata ku bulamu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu banto obwire obwingi niba nibenda kwega ebikwatireine na'magara. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Even if our hands look clean, they can still have germs.
### Input: Acoli Translation: Kadi bed ni cingwa nen leng, kwidi pud romo bedo tye iye.
### Output: Luganda Translation: Newankubadde engalo zaffe zirabika ng'ezitukula, zisobola okubeera n'obuwuka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Engaro n'obu zakuba nizireebeka kurungi nizisigara zeine obukooko.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Newankubadde engalo zaffe zirabika ng'ezitukula, zisobola okubeera n'obuwuka.
### Output: Acoli Translation: Kadi bed ni cingwa nen leng, kwidi pud romo bedo tye iye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Engaro n'obu zakuba nizireebeka kurungi nizisigara zeine obukooko.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kadi bed ni cingwa nen leng, kwidi pud romo bedo tye iye.
### Output: Luganda Translation: Newankubadde engalo zaffe zirabika ng'ezitukula, zisobola okubeera n'obuwuka.
### Output: Runyakore Translation: Engaro n'obu zakuba nizireebeka kurungi nizisigara zeine obukooko.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Engaro n'obu zakuba nizireebeka kurungi nizisigara zeine obukooko.
### Output: Acoli Translation: Kadi bed ni cingwa nen leng, kwidi pud romo bedo tye iye.
### Output: Luganda Translation: Newankubadde engalo zaffe zirabika ng'ezitukula, zisobola okubeera n'obuwuka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kadi bed ni cingwa nen leng, kwidi pud romo bedo tye iye.
### Output: Luganda Translation: Newankubadde engalo zaffe zirabika ng'ezitukula, zisobola okubeera n'obuwuka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Engaro n'obu zakuba nizireebeka kurungi nizisigara zeine obukooko. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Germs cause bacterial infections in the body.
### Input: Acoli Translation: Kwidi kelo two ikomwa.
### Output: Luganda Translation: Obuwuka (germs) buleeta obukosefu bwa bakitiiriya mu mubiri.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Obukooko nibureeta oburwire omu mubiri.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Obuwuka (germs) buleeta obukosefu bwa bakitiiriya mu mubiri.
### Output: Acoli Translation: Kwidi kelo two ikomwa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Obukooko nibureeta oburwire omu mubiri.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kwidi kelo two ikomwa.
### Output: Luganda Translation: Obuwuka (germs) buleeta obukosefu bwa bakitiiriya mu mubiri.
### Output: Runyakore Translation: Obukooko nibureeta oburwire omu mubiri.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Obukooko nibureeta oburwire omu mubiri.
### Output: Acoli Translation: Kwidi kelo two ikomwa.
### Output: Luganda Translation: Obuwuka (germs) buleeta obukosefu bwa bakitiiriya mu mubiri.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kwidi kelo two ikomwa.
### Output: Luganda Translation: Obuwuka (germs) buleeta obukosefu bwa bakitiiriya mu mubiri.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Obukooko nibureeta oburwire omu mubiri. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
We cannot see germs with our naked eyes.
### Input: Acoli Translation: Pe waromo neno kwidi ki wangwa nono.
### Output: Luganda Translation: Tetusobola kulaba buwuka (germs) n'amaaso gaffe ameereere.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tokareeba obukooko obu kureeta enrwara na maisho.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Tetusobola kulaba buwuka (germs) n'amaaso gaffe ameereere.
### Output: Acoli Translation: Pe waromo neno kwidi ki wangwa nono.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tokareeba obukooko obu kureeta enrwara na maisho.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Pe waromo neno kwidi ki wangwa nono.
### Output: Luganda Translation: Tetusobola kulaba buwuka (germs) n'amaaso gaffe ameereere.
### Output: Runyakore Translation: Tokareeba obukooko obu kureeta enrwara na maisho.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Tokareeba obukooko obu kureeta enrwara na maisho.
### Output: Acoli Translation: Pe waromo neno kwidi ki wangwa nono.
### Output: Luganda Translation: Tetusobola kulaba buwuka (germs) n'amaaso gaffe ameereere.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Pe waromo neno kwidi ki wangwa nono.
### Output: Luganda Translation: Tetusobola kulaba buwuka (germs) n'amaaso gaffe ameereere.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tokareeba obukooko obu kureeta enrwara na maisho. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The teacher brought a microscope into the classroom.
### Input: Acoli Translation: Lapwony okelo gin lalen kwidi I ot kwan.
### Output: Luganda Translation: Omusomesa yaleese ekyuma ekizimbulukusa mu kibiina.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omushomesa akareeta mikrosikopu omu kiraasi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Omusomesa yaleese ekyuma ekizimbulukusa mu kibiina.
### Output: Acoli Translation: Lapwony okelo gin lalen kwidi I ot kwan.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omushomesa akareeta mikrosikopu omu kiraasi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lapwony okelo gin lalen kwidi I ot kwan.
### Output: Luganda Translation: Omusomesa yaleese ekyuma ekizimbulukusa mu kibiina.
### Output: Runyakore Translation: Omushomesa akareeta mikrosikopu omu kiraasi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Omushomesa akareeta mikrosikopu omu kiraasi.
### Output: Acoli Translation: Lapwony okelo gin lalen kwidi I ot kwan.
### Output: Luganda Translation: Omusomesa yaleese ekyuma ekizimbulukusa mu kibiina.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lapwony okelo gin lalen kwidi I ot kwan.
### Output: Luganda Translation: Omusomesa yaleese ekyuma ekizimbulukusa mu kibiina.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omushomesa akareeta mikrosikopu omu kiraasi. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
A microscope is a tool used to see things that are too tiny for the human eye to see.
### Input: Acoli Translation: Microscope obedo kin ma gitiyo kwede me neno jami matino ma wang dano peromo neno.
### Output: Luganda Translation: Ekigezzo kyuma ekikozesebwa okulaba ebintu ebisirikitu ebitasobola kulabibwa na maaso ga muntu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekyoma kya mayikorosikoopu nikozesibwa kureeba obuntu obukye munonga obutakureebwa n'amasiho.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ekigezzo kyuma ekikozesebwa okulaba ebintu ebisirikitu ebitasobola kulabibwa na maaso ga muntu.
### Output: Acoli Translation: Microscope obedo kin ma gitiyo kwede me neno jami matino ma wang dano peromo neno.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekyoma kya mayikorosikoopu nikozesibwa kureeba obuntu obukye munonga obutakureebwa n'amasiho.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Microscope obedo kin ma gitiyo kwede me neno jami matino ma wang dano peromo neno.
### Output: Luganda Translation: Ekigezzo kyuma ekikozesebwa okulaba ebintu ebisirikitu ebitasobola kulabibwa na maaso ga muntu.
### Output: Runyakore Translation: Ekyoma kya mayikorosikoopu nikozesibwa kureeba obuntu obukye munonga obutakureebwa n'amasiho.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ekyoma kya mayikorosikoopu nikozesibwa kureeba obuntu obukye munonga obutakureebwa n'amasiho.
### Output: Acoli Translation: Microscope obedo kin ma gitiyo kwede me neno jami matino ma wang dano peromo neno.
### Output: Luganda Translation: Ekigezzo kyuma ekikozesebwa okulaba ebintu ebisirikitu ebitasobola kulabibwa na maaso ga muntu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Microscope obedo kin ma gitiyo kwede me neno jami matino ma wang dano peromo neno.
### Output: Luganda Translation: Ekigezzo kyuma ekikozesebwa okulaba ebintu ebisirikitu ebitasobola kulabibwa na maaso ga muntu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekyoma kya mayikorosikoopu nikozesibwa kureeba obuntu obukye munonga obutakureebwa n'amasiho. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
We used the microscope to carry out some experiments during the biology lesson.
### Input: Acoli Translation: Watiyo ki gin me neno kwidi me timo jami mukene ikare pwonyo biology.
### Output: Luganda Translation: Twakozesa ekyuma ekizimbulukusa nga tukola ebyokugezesa mu ssomo ly'ebyobulamu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tukakozesa ekoyma kya mayikorosikoopu kugira ebi twacondooza omu kushoma bayorogye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Twakozesa ekyuma ekizimbulukusa nga tukola ebyokugezesa mu ssomo ly'ebyobulamu.
### Output: Acoli Translation: Watiyo ki gin me neno kwidi me timo jami mukene ikare pwonyo biology.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tukakozesa ekoyma kya mayikorosikoopu kugira ebi twacondooza omu kushoma bayorogye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Watiyo ki gin me neno kwidi me timo jami mukene ikare pwonyo biology.
### Output: Luganda Translation: Twakozesa ekyuma ekizimbulukusa nga tukola ebyokugezesa mu ssomo ly'ebyobulamu.
### Output: Runyakore Translation: Tukakozesa ekoyma kya mayikorosikoopu kugira ebi twacondooza omu kushoma bayorogye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Tukakozesa ekoyma kya mayikorosikoopu kugira ebi twacondooza omu kushoma bayorogye.
### Output: Acoli Translation: Watiyo ki gin me neno kwidi me timo jami mukene ikare pwonyo biology.
### Output: Luganda Translation: Twakozesa ekyuma ekizimbulukusa nga tukola ebyokugezesa mu ssomo ly'ebyobulamu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Watiyo ki gin me neno kwidi me timo jami mukene ikare pwonyo biology.
### Output: Luganda Translation: Twakozesa ekyuma ekizimbulukusa nga tukola ebyokugezesa mu ssomo ly'ebyobulamu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tukakozesa ekoyma kya mayikorosikoopu kugira ebi twacondooza omu kushoma bayorogye. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Microscopes are usually found in laboratories.
### Input: Acoli Translation: Gin lapim kwidi pol kare nonge Iot pime iot yat.
### Output: Luganda Translation: Ebyuma ebigezza bitera kusangibwa mu makeberero.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ebyoma bya mayikorosikoopu nibishwagwa omu rabaratore.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ebyuma ebigezza bitera kusangibwa mu makeberero.
### Output: Acoli Translation: Gin lapim kwidi pol kare nonge Iot pime iot yat.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ebyoma bya mayikorosikoopu nibishwagwa omu rabaratore.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Gin lapim kwidi pol kare nonge Iot pime iot yat.
### Output: Luganda Translation: Ebyuma ebigezza bitera kusangibwa mu makeberero.
### Output: Runyakore Translation: Ebyoma bya mayikorosikoopu nibishwagwa omu rabaratore.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ebyoma bya mayikorosikoopu nibishwagwa omu rabaratore.
### Output: Acoli Translation: Gin lapim kwidi pol kare nonge Iot pime iot yat.
### Output: Luganda Translation: Ebyuma ebigezza bitera kusangibwa mu makeberero.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Gin lapim kwidi pol kare nonge Iot pime iot yat.
### Output: Luganda Translation: Ebyuma ebigezza bitera kusangibwa mu makeberero.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ebyoma bya mayikorosikoopu nibishwagwa omu rabaratore. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
There are germs all around us.
### Input: Acoli Translation: Kwidi tye inget wan weng.
### Output: Luganda Translation: Kumpi buli we tubeera twetooloddwa obuwuka (germs).
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho obukooko obukureeta obutwetooreire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Kumpi buli we tubeera twetooloddwa obuwuka (germs).
### Output: Acoli Translation: Kwidi tye inget wan weng.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho obukooko obukureeta obutwetooreire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kwidi tye inget wan weng.
### Output: Luganda Translation: Kumpi buli we tubeera twetooloddwa obuwuka (germs).
### Output: Runyakore Translation: Hariho obukooko obukureeta obutwetooreire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Hariho obukooko obukureeta obutwetooreire.
### Output: Acoli Translation: Kwidi tye inget wan weng.
### Output: Luganda Translation: Kumpi buli we tubeera twetooloddwa obuwuka (germs).
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kwidi tye inget wan weng.
### Output: Luganda Translation: Kumpi buli we tubeera twetooloddwa obuwuka (germs).
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho obukooko obukureeta obutwetooreire. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
How can we kill germs?
### Input: Acoli Translation: Waneko kwidi nining?
### Output: Luganda Translation: Tutta tutya obuwuka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nitubaasa kwita tuta obukooko obukureeta oburwire?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Tutta tutya obuwuka?
### Output: Acoli Translation: Waneko kwidi nining?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nitubaasa kwita tuta obukooko obukureeta oburwire?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Waneko kwidi nining?
### Output: Luganda Translation: Tutta tutya obuwuka?
### Output: Runyakore Translation: Nitubaasa kwita tuta obukooko obukureeta oburwire?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nitubaasa kwita tuta obukooko obukureeta oburwire?
### Output: Acoli Translation: Waneko kwidi nining?
### Output: Luganda Translation: Tutta tutya obuwuka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Waneko kwidi nining?
### Output: Luganda Translation: Tutta tutya obuwuka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nitubaasa kwita tuta obukooko obukureeta oburwire? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Please, wash your hands before eating food.
### Input: Acoli Translation: Kong ilwok cingi ka imito cam.
### Output: Luganda Translation: Mwattu sooka onaabe mu ngalo nga tonnalya mmere.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Iwe, naaba engaro otakariire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Mwattu sooka onaabe mu ngalo nga tonnalya mmere.
### Output: Acoli Translation: Kong ilwok cingi ka imito cam.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Iwe, naaba engaro otakariire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kong ilwok cingi ka imito cam.
### Output: Luganda Translation: Mwattu sooka onaabe mu ngalo nga tonnalya mmere.
### Output: Runyakore Translation: Iwe, naaba engaro otakariire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Iwe, naaba engaro otakariire.
### Output: Acoli Translation: Kong ilwok cingi ka imito cam.
### Output: Luganda Translation: Mwattu sooka onaabe mu ngalo nga tonnalya mmere.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kong ilwok cingi ka imito cam.
### Output: Luganda Translation: Mwattu sooka onaabe mu ngalo nga tonnalya mmere.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Iwe, naaba engaro otakariire. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
How do germs spread?
### Input: Acoli Translation: Kwidi kobo nining?
### Output: Luganda Translation: Obuwuka busaasaana butya?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Obukooko obukureeta oburwire nibujanjaara buta?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Obuwuka busaasaana butya?
### Output: Acoli Translation: Kwidi kobo nining?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Obukooko obukureeta oburwire nibujanjaara buta?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kwidi kobo nining?
### Output: Luganda Translation: Obuwuka busaasaana butya?
### Output: Runyakore Translation: Obukooko obukureeta oburwire nibujanjaara buta?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Obukooko obukureeta oburwire nibujanjaara buta?
### Output: Acoli Translation: Kwidi kobo nining?
### Output: Luganda Translation: Obuwuka busaasaana butya?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kwidi kobo nining?
### Output: Luganda Translation: Obuwuka busaasaana butya?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Obukooko obukureeta oburwire nibujanjaara buta? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
What are some of the tools used in the garden?
### Input: Acoli Translation: Kit jami tic ango ma gitiyo kwede I poto?
### Output: Luganda Translation: Byuma ki ebikozesebwa mu nnimiro?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nibintu ki ebimwe ebitukukozesa omu musiri?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Byuma ki ebikozesebwa mu nnimiro?
### Output: Acoli Translation: Kit jami tic ango ma gitiyo kwede I poto?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nibintu ki ebimwe ebitukukozesa omu musiri?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kit jami tic ango ma gitiyo kwede I poto?
### Output: Luganda Translation: Byuma ki ebikozesebwa mu nnimiro?
### Output: Runyakore Translation: Nibintu ki ebimwe ebitukukozesa omu musiri?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nibintu ki ebimwe ebitukukozesa omu musiri?
### Output: Acoli Translation: Kit jami tic ango ma gitiyo kwede I poto?
### Output: Luganda Translation: Byuma ki ebikozesebwa mu nnimiro?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kit jami tic ango ma gitiyo kwede I poto?
### Output: Luganda Translation: Byuma ki ebikozesebwa mu nnimiro?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nibintu ki ebimwe ebitukukozesa omu musiri? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She made pancakes out of yellow bananas.
### Input: Acoli Translation: Lamegoni oyubu lagalagala ki labolo mucek.
### Output: Luganda Translation: Yakola kabalagala okuva mu menvu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akakora obubanda omu minekye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Yakola kabalagala okuva mu menvu.
### Output: Acoli Translation: Lamegoni oyubu lagalagala ki labolo mucek.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akakora obubanda omu minekye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni oyubu lagalagala ki labolo mucek.
### Output: Luganda Translation: Yakola kabalagala okuva mu menvu.
### Output: Runyakore Translation: Akakora obubanda omu minekye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akakora obubanda omu minekye.
### Output: Acoli Translation: Lamegoni oyubu lagalagala ki labolo mucek.
### Output: Luganda Translation: Yakola kabalagala okuva mu menvu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni oyubu lagalagala ki labolo mucek.
### Output: Luganda Translation: Yakola kabalagala okuva mu menvu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akakora obubanda omu minekye. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Most wives wash their husband's clothes at home.
### Input: Acoli Translation: Pol mon lwoko bongi pa coggi.
### Output: Luganda Translation: Abakyala abasinga booza engoye z'abaami baabwe ewaka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi abaingi nibozya emyenda y'abashaija baabo omu maka gaabo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abakyala abasinga booza engoye z'abaami baabwe ewaka.
### Output: Acoli Translation: Pol mon lwoko bongi pa coggi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi abaingi nibozya emyenda y'abashaija baabo omu maka gaabo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Pol mon lwoko bongi pa coggi.
### Output: Luganda Translation: Abakyala abasinga booza engoye z'abaami baabwe ewaka.
### Output: Runyakore Translation: Abakazi abaingi nibozya emyenda y'abashaija baabo omu maka gaabo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abakazi abaingi nibozya emyenda y'abashaija baabo omu maka gaabo.
### Output: Acoli Translation: Pol mon lwoko bongi pa coggi.
### Output: Luganda Translation: Abakyala abasinga booza engoye z'abaami baabwe ewaka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Pol mon lwoko bongi pa coggi.
### Output: Luganda Translation: Abakyala abasinga booza engoye z'abaami baabwe ewaka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abakazi abaingi nibozya emyenda y'abashaija baabo omu maka gaabo. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Why do we wash our hands?
### Input: Acoli Translation: Walwoko cingwa pingo?
### Output: Luganda Translation: Lwaki tunaaba engalo zaffe?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki tukunaaba engaro?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Lwaki tunaaba engalo zaffe?
### Output: Acoli Translation: Walwoko cingwa pingo?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki tukunaaba engaro?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Walwoko cingwa pingo?
### Output: Luganda Translation: Lwaki tunaaba engalo zaffe?
### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki tukunaaba engaro?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ahabwenki tukunaaba engaro?
### Output: Acoli Translation: Walwoko cingwa pingo?
### Output: Luganda Translation: Lwaki tunaaba engalo zaffe?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Walwoko cingwa pingo?
### Output: Luganda Translation: Lwaki tunaaba engalo zaffe?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ahabwenki tukunaaba engaro? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Our teacher told us about the google search engine.
### Input: Acoli Translation: Lapwonywa owaciwa kama waromo cito iye ka wayenyo lok ki iyamo pa munu.
### Output: Luganda Translation: Omusomesa waffe yatubuulirako ku mukutu gwa Google ogukozesebwa mu kunoonyereza.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omushomesa akatugambira kuronda orikukozesa guugo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Omusomesa waffe yatubuulirako ku mukutu gwa Google ogukozesebwa mu kunoonyereza.
### Output: Acoli Translation: Lapwonywa owaciwa kama waromo cito iye ka wayenyo lok ki iyamo pa munu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omushomesa akatugambira kuronda orikukozesa guugo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lapwonywa owaciwa kama waromo cito iye ka wayenyo lok ki iyamo pa munu.
### Output: Luganda Translation: Omusomesa waffe yatubuulirako ku mukutu gwa Google ogukozesebwa mu kunoonyereza.
### Output: Runyakore Translation: Omushomesa akatugambira kuronda orikukozesa guugo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Omushomesa akatugambira kuronda orikukozesa guugo.
### Output: Acoli Translation: Lapwonywa owaciwa kama waromo cito iye ka wayenyo lok ki iyamo pa munu.
### Output: Luganda Translation: Omusomesa waffe yatubuulirako ku mukutu gwa Google ogukozesebwa mu kunoonyereza.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lapwonywa owaciwa kama waromo cito iye ka wayenyo lok ki iyamo pa munu.
### Output: Luganda Translation: Omusomesa waffe yatubuulirako ku mukutu gwa Google ogukozesebwa mu kunoonyereza.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omushomesa akatugambira kuronda orikukozesa guugo. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Most people did not know how to file their taxes.
### Input: Acoli Translation: Pol dano pe gingeyo kit me coyo mucoro mamegi.
### Output: Luganda Translation: Abantu abasinga tebamanyi ngeri yakusasula misolo gyabwe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu abaingi bakaba batakumanya oku bashemereire kushashura emishoro yaabo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abantu abasinga tebamanyi ngeri yakusasula misolo gyabwe.
### Output: Acoli Translation: Pol dano pe gingeyo kit me coyo mucoro mamegi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu abaingi bakaba batakumanya oku bashemereire kushashura emishoro yaabo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Pol dano pe gingeyo kit me coyo mucoro mamegi.
### Output: Luganda Translation: Abantu abasinga tebamanyi ngeri yakusasula misolo gyabwe.
### Output: Runyakore Translation: Abantu abaingi bakaba batakumanya oku bashemereire kushashura emishoro yaabo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abantu abaingi bakaba batakumanya oku bashemereire kushashura emishoro yaabo.
### Output: Acoli Translation: Pol dano pe gingeyo kit me coyo mucoro mamegi.
### Output: Luganda Translation: Abantu abasinga tebamanyi ngeri yakusasula misolo gyabwe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Pol dano pe gingeyo kit me coyo mucoro mamegi.
### Output: Luganda Translation: Abantu abasinga tebamanyi ngeri yakusasula misolo gyabwe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu abaingi bakaba batakumanya oku bashemereire kushashura emishoro yaabo. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
How does the air conditioner work?
### Input: Acoli Translation: Gin me buko yamo mangic tiyo nining?
### Output: Luganda Translation: Ekyuma ekirongoosa empewo kikola kitya?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekyoma ekirikwiha obutagasi omunju nikikora kita?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ekyuma ekirongoosa empewo kikola kitya?
### Output: Acoli Translation: Gin me buko yamo mangic tiyo nining?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekyoma ekirikwiha obutagasi omunju nikikora kita?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Gin me buko yamo mangic tiyo nining?
### Output: Luganda Translation: Ekyuma ekirongoosa empewo kikola kitya?
### Output: Runyakore Translation: Ekyoma ekirikwiha obutagasi omunju nikikora kita?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ekyoma ekirikwiha obutagasi omunju nikikora kita?
### Output: Acoli Translation: Gin me buko yamo mangic tiyo nining?
### Output: Luganda Translation: Ekyuma ekirongoosa empewo kikola kitya?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Gin me buko yamo mangic tiyo nining?
### Output: Luganda Translation: Ekyuma ekirongoosa empewo kikola kitya?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekyoma ekirikwiha obutagasi omunju nikikora kita? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
This piece of wood was eaten by termites.
### Input: Acoli Translation: Dul yen eni bye aye ma ocamo.
### Output: Luganda Translation: Luno olubaawo lwaliibwa enkuyege.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekiti kikariibwa enkyebebe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Luno olubaawo lwaliibwa enkuyege.
### Output: Acoli Translation: Dul yen eni bye aye ma ocamo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekiti kikariibwa enkyebebe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dul yen eni bye aye ma ocamo.
### Output: Luganda Translation: Luno olubaawo lwaliibwa enkuyege.
### Output: Runyakore Translation: Ekiti kikariibwa enkyebebe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ekiti kikariibwa enkyebebe.
### Output: Acoli Translation: Dul yen eni bye aye ma ocamo.
### Output: Luganda Translation: Luno olubaawo lwaliibwa enkuyege.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dul yen eni bye aye ma ocamo.
### Output: Luganda Translation: Luno olubaawo lwaliibwa enkuyege.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekiti kikariibwa enkyebebe. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She washed her hands from the tap.
### Input: Acoli Translation: Lamegoni olwoko cinge ki tap.
### Output: Luganda Translation: Engalo ze yazinaabira ku ttaapu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akanaaba engaro eha taapu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Engalo ze yazinaabira ku ttaapu.
### Output: Acoli Translation: Lamegoni olwoko cinge ki tap.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akanaaba engaro eha taapu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni olwoko cinge ki tap.
### Output: Luganda Translation: Engalo ze yazinaabira ku ttaapu.
### Output: Runyakore Translation: Akanaaba engaro eha taapu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akanaaba engaro eha taapu.
### Output: Acoli Translation: Lamegoni olwoko cinge ki tap.
### Output: Luganda Translation: Engalo ze yazinaabira ku ttaapu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni olwoko cinge ki tap.
### Output: Luganda Translation: Engalo ze yazinaabira ku ttaapu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akanaaba engaro eha taapu. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
We washed the dishes with soap.
### Input: Acoli Translation: Walwoko cani ki cabun.
### Output: Luganda Translation: Ebintu twabyozezza ne ssabbuuni.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tukozya ebintu by'ebyokurya na sabuuni.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ebintu twabyozezza ne ssabbuuni.
### Output: Acoli Translation: Walwoko cani ki cabun.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tukozya ebintu by'ebyokurya na sabuuni.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Walwoko cani ki cabun.
### Output: Luganda Translation: Ebintu twabyozezza ne ssabbuuni.
### Output: Runyakore Translation: Tukozya ebintu by'ebyokurya na sabuuni.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Tukozya ebintu by'ebyokurya na sabuuni.
### Output: Acoli Translation: Walwoko cani ki cabun.
### Output: Luganda Translation: Ebintu twabyozezza ne ssabbuuni.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Walwoko cani ki cabun.
### Output: Luganda Translation: Ebintu twabyozezza ne ssabbuuni.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tukozya ebintu by'ebyokurya na sabuuni. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
How do people acquire knowledge?
### Input: Acoli Translation: Dano nongo ngec nining?
### Output: Luganda Translation: Abantu bafuna batya amagezi?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu nibatunga ba amagyezi / obwengye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abantu bafuna batya amagezi?
### Output: Acoli Translation: Dano nongo ngec nining?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu nibatunga ba amagyezi / obwengye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano nongo ngec nining?
### Output: Luganda Translation: Abantu bafuna batya amagezi?
### Output: Runyakore Translation: Abantu nibatunga ba amagyezi / obwengye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abantu nibatunga ba amagyezi / obwengye.
### Output: Acoli Translation: Dano nongo ngec nining?
### Output: Luganda Translation: Abantu bafuna batya amagezi?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano nongo ngec nining?
### Output: Luganda Translation: Abantu bafuna batya amagezi?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu nibatunga ba amagyezi / obwengye. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
I did not have the answers to some of the questions.
### Input: Acoli Translation: Abedo peke ki lagam ikom peny mukeneni.
### Output: Luganda Translation: Saabadde na byakuddamu eri ebibuuzo ebimu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tinyine by'okugarukamu ebibuuzo ebimwe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Saabadde na byakuddamu eri ebibuuzo ebimu.
### Output: Acoli Translation: Abedo peke ki lagam ikom peny mukeneni.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tinyine by'okugarukamu ebibuuzo ebimwe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Abedo peke ki lagam ikom peny mukeneni.
### Output: Luganda Translation: Saabadde na byakuddamu eri ebibuuzo ebimu.
### Output: Runyakore Translation: Tinyine by'okugarukamu ebibuuzo ebimwe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Tinyine by'okugarukamu ebibuuzo ebimwe.
### Output: Acoli Translation: Abedo peke ki lagam ikom peny mukeneni.
### Output: Luganda Translation: Saabadde na byakuddamu eri ebibuuzo ebimu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Abedo peke ki lagam ikom peny mukeneni.
### Output: Luganda Translation: Saabadde na byakuddamu eri ebibuuzo ebimu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tinyine by'okugarukamu ebibuuzo ebimwe. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
My mother got me two puppies.
### Input: Acoli Translation: Mamana owila lutino gwoggi ariyo.
### Output: Luganda Translation: Maama yanfunira obubwa obuto bubiri.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Maama wangye akatungira ebibwana bibiri.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Maama yanfunira obubwa obuto bubiri.
### Output: Acoli Translation: Mamana owila lutino gwoggi ariyo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Maama wangye akatungira ebibwana bibiri.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Mamana owila lutino gwoggi ariyo.
### Output: Luganda Translation: Maama yanfunira obubwa obuto bubiri.
### Output: Runyakore Translation: Maama wangye akatungira ebibwana bibiri.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Maama wangye akatungira ebibwana bibiri.
### Output: Acoli Translation: Mamana owila lutino gwoggi ariyo.
### Output: Luganda Translation: Maama yanfunira obubwa obuto bubiri.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Mamana owila lutino gwoggi ariyo.
### Output: Luganda Translation: Maama yanfunira obubwa obuto bubiri.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Maama wangye akatungira ebibwana bibiri. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The twins are so cute.
### Input: Acoli Translation: Lutino rwudini leng.
### Output: Luganda Translation: Abalongo balungi nnyo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abarongo nibarungi munonga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abalongo balungi nnyo.
### Output: Acoli Translation: Lutino rwudini leng.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abarongo nibarungi munonga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lutino rwudini leng.
### Output: Luganda Translation: Abalongo balungi nnyo.
### Output: Runyakore Translation: Abarongo nibarungi munonga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abarongo nibarungi munonga.
### Output: Acoli Translation: Lutino rwudini leng.
### Output: Luganda Translation: Abalongo balungi nnyo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lutino rwudini leng.
### Output: Luganda Translation: Abalongo balungi nnyo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abarongo nibarungi munonga. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
His wife comes from a royal family.
### Input: Acoli Translation: Dako pa laconi aa ki gang ker.
### Output: Luganda Translation: Mukyala we ava mu lulyo olulangira.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omukazi akaruga omu ka y'abagabe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Mukyala we ava mu lulyo olulangira.
### Output: Acoli Translation: Dako pa laconi aa ki gang ker.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omukazi akaruga omu ka y'abagabe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dako pa laconi aa ki gang ker.
### Output: Luganda Translation: Mukyala we ava mu lulyo olulangira.
### Output: Runyakore Translation: Omukazi akaruga omu ka y'abagabe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Omukazi akaruga omu ka y'abagabe.
### Output: Acoli Translation: Dako pa laconi aa ki gang ker.
### Output: Luganda Translation: Mukyala we ava mu lulyo olulangira.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dako pa laconi aa ki gang ker.
### Output: Luganda Translation: Mukyala we ava mu lulyo olulangira.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omukazi akaruga omu ka y'abagabe. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The dog is black and has a lot of furs.
### Input: Acoli Translation: Gwokki tye macol dok yec kome dwong.
### Output: Luganda Translation: Embwa nzirugavu ate erina ebyoya bingi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Embwa neyiragura kandi eine ebyoya bwingi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Embwa nzirugavu ate erina ebyoya bingi.
### Output: Acoli Translation: Gwokki tye macol dok yec kome dwong.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Embwa neyiragura kandi eine ebyoya bwingi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Gwokki tye macol dok yec kome dwong.
### Output: Luganda Translation: Embwa nzirugavu ate erina ebyoya bingi.
### Output: Runyakore Translation: Embwa neyiragura kandi eine ebyoya bwingi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Embwa neyiragura kandi eine ebyoya bwingi.
### Output: Acoli Translation: Gwokki tye macol dok yec kome dwong.
### Output: Luganda Translation: Embwa nzirugavu ate erina ebyoya bingi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Gwokki tye macol dok yec kome dwong.
### Output: Luganda Translation: Embwa nzirugavu ate erina ebyoya bingi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Embwa neyiragura kandi eine ebyoya bwingi. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
I used to walk with my mother wherever she went.
### Input: Acoli Translation: An onongo awoto ki mamana kawote mo keken.
### Output: Luganda Translation: Natambulanga ne mmange buli we yagendanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nkakira kutambura na maama wangye burihi yabeire aza.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Natambulanga ne mmange buli we yagendanga.
### Output: Acoli Translation: An onongo awoto ki mamana kawote mo keken.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nkakira kutambura na maama wangye burihi yabeire aza.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: An onongo awoto ki mamana kawote mo keken.
### Output: Luganda Translation: Natambulanga ne mmange buli we yagendanga.
### Output: Runyakore Translation: Nkakira kutambura na maama wangye burihi yabeire aza.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nkakira kutambura na maama wangye burihi yabeire aza.
### Output: Acoli Translation: An onongo awoto ki mamana kawote mo keken.
### Output: Luganda Translation: Natambulanga ne mmange buli we yagendanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: An onongo awoto ki mamana kawote mo keken.
### Output: Luganda Translation: Natambulanga ne mmange buli we yagendanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nkakira kutambura na maama wangye burihi yabeire aza. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He would spare time over the weekend to bathe his dogs.
### Input: Acoli Translation: Omegoni ni onongo kwanyo cawane itum cabit me lwoko gwoggine.
### Output: Luganda Translation: Yafissangawo akadde ku wiikendi n'anaaza embwa ze.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akagira akeire omu wiikendi kwotsya embwa ze.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Yafissangawo akadde ku wiikendi n'anaaza embwa ze.
### Output: Acoli Translation: Omegoni ni onongo kwanyo cawane itum cabit me lwoko gwoggine.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akagira akeire omu wiikendi kwotsya embwa ze.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni ni onongo kwanyo cawane itum cabit me lwoko gwoggine.
### Output: Luganda Translation: Yafissangawo akadde ku wiikendi n'anaaza embwa ze.
### Output: Runyakore Translation: Akagira akeire omu wiikendi kwotsya embwa ze.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akagira akeire omu wiikendi kwotsya embwa ze.
### Output: Acoli Translation: Omegoni ni onongo kwanyo cawane itum cabit me lwoko gwoggine.
### Output: Luganda Translation: Yafissangawo akadde ku wiikendi n'anaaza embwa ze.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni ni onongo kwanyo cawane itum cabit me lwoko gwoggine.
### Output: Luganda Translation: Yafissangawo akadde ku wiikendi n'anaaza embwa ze.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akagira akeire omu wiikendi kwotsya embwa ze. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The flat has five floors.
### Input: Acoli Translation: Ot eni tye goropa abic.
### Output: Luganda Translation: Kkalina eriko emyaliiro etaano.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekizimbe kya karina kyeine emyariro etaano.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Kkalina eriko emyaliiro etaano.
### Output: Acoli Translation: Ot eni tye goropa abic.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekizimbe kya karina kyeine emyariro etaano.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ot eni tye goropa abic.
### Output: Luganda Translation: Kkalina eriko emyaliiro etaano.
### Output: Runyakore Translation: Ekizimbe kya karina kyeine emyariro etaano.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ekizimbe kya karina kyeine emyariro etaano.
### Output: Acoli Translation: Ot eni tye goropa abic.
### Output: Luganda Translation: Kkalina eriko emyaliiro etaano.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ot eni tye goropa abic.
### Output: Luganda Translation: Kkalina eriko emyaliiro etaano.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ekizimbe kya karina kyeine emyariro etaano. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
You cannot enter the supermarket with your dog.
### Input: Acoli Translation: Pe iromo donyo I supermarket ki gwokki.
### Output: Luganda Translation: Tosobola kuyingira ssemaduuka n'embwa yo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tokataho omu katare ka supamaketi n'embwa yaawe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Tosobola kuyingira ssemaduuka n'embwa yo.
### Output: Acoli Translation: Pe iromo donyo I supermarket ki gwokki.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tokataho omu katare ka supamaketi n'embwa yaawe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Pe iromo donyo I supermarket ki gwokki.
### Output: Luganda Translation: Tosobola kuyingira ssemaduuka n'embwa yo.
### Output: Runyakore Translation: Tokataho omu katare ka supamaketi n'embwa yaawe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Tokataho omu katare ka supamaketi n'embwa yaawe.
### Output: Acoli Translation: Pe iromo donyo I supermarket ki gwokki.
### Output: Luganda Translation: Tosobola kuyingira ssemaduuka n'embwa yo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Pe iromo donyo I supermarket ki gwokki.
### Output: Luganda Translation: Tosobola kuyingira ssemaduuka n'embwa yo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tokataho omu katare ka supamaketi n'embwa yaawe. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
I do not have any cousins or brothers.
### Input: Acoli Translation: Apeke ki wod omara onyo lamara mokeken.
### Output: Luganda Translation: Sirinaayo kizibwe mulenzi n'omu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tinyine muruma wangye wa shwento / nyokwento / shwenkazi weena.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Sirinaayo kizibwe mulenzi n'omu.
### Output: Acoli Translation: Apeke ki wod omara onyo lamara mokeken.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tinyine muruma wangye wa shwento / nyokwento / shwenkazi weena.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Apeke ki wod omara onyo lamara mokeken.
### Output: Luganda Translation: Sirinaayo kizibwe mulenzi n'omu.
### Output: Runyakore Translation: Tinyine muruma wangye wa shwento / nyokwento / shwenkazi weena.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Tinyine muruma wangye wa shwento / nyokwento / shwenkazi weena.
### Output: Acoli Translation: Apeke ki wod omara onyo lamara mokeken.
### Output: Luganda Translation: Sirinaayo kizibwe mulenzi n'omu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Apeke ki wod omara onyo lamara mokeken.
### Output: Luganda Translation: Sirinaayo kizibwe mulenzi n'omu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tinyine muruma wangye wa shwento / nyokwento / shwenkazi weena. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Police uses dogs in carrying out some of their activities.
### Input: Acoli Translation: Abili tiyo ki gwoggi me tiyo ticgi mukene.
### Output: Luganda Translation: Poliisi ekozesa embwa mu kukola egimu ku mirimu gyayo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Poriisi nekozesa embwa omu mirimo yaayo emwe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Poliisi ekozesa embwa mu kukola egimu ku mirimu gyayo.
### Output: Acoli Translation: Abili tiyo ki gwoggi me tiyo ticgi mukene.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Poriisi nekozesa embwa omu mirimo yaayo emwe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Abili tiyo ki gwoggi me tiyo ticgi mukene.
### Output: Luganda Translation: Poliisi ekozesa embwa mu kukola egimu ku mirimu gyayo.
### Output: Runyakore Translation: Poriisi nekozesa embwa omu mirimo yaayo emwe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Poriisi nekozesa embwa omu mirimo yaayo emwe.
### Output: Acoli Translation: Abili tiyo ki gwoggi me tiyo ticgi mukene.
### Output: Luganda Translation: Poliisi ekozesa embwa mu kukola egimu ku mirimu gyayo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Abili tiyo ki gwoggi me tiyo ticgi mukene.
### Output: Luganda Translation: Poliisi ekozesa embwa mu kukola egimu ku mirimu gyayo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Poriisi nekozesa embwa omu mirimo yaayo emwe. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Black is her favorite color.
### Input: Acoli Translation: Lamegoni maro rangi macol.
### Output: Luganda Translation: Langi enzirugavu y'emusingira.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Erangi erikwiragura niyo rangi ye yakukunda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Langi enzirugavu y'emusingira.
### Output: Acoli Translation: Lamegoni maro rangi macol.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Erangi erikwiragura niyo rangi ye yakukunda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni maro rangi macol.
### Output: Luganda Translation: Langi enzirugavu y'emusingira.
### Output: Runyakore Translation: Erangi erikwiragura niyo rangi ye yakukunda.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Erangi erikwiragura niyo rangi ye yakukunda.
### Output: Acoli Translation: Lamegoni maro rangi macol.
### Output: Luganda Translation: Langi enzirugavu y'emusingira.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni maro rangi macol.
### Output: Luganda Translation: Langi enzirugavu y'emusingira.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Erangi erikwiragura niyo rangi ye yakukunda. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
When her husband left her, she could not stop crying.
### Input: Acoli Translation: Ikare ma cware oweke, lamegoni pe omede ling.
### Output: Luganda Translation: Yakaaba obutakoma bba ng'amuleseewo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omushaija we kuyamurekire ho, akatakareka kurira.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Yakaaba obutakoma bba ng'amuleseewo.
### Output: Acoli Translation: Ikare ma cware oweke, lamegoni pe omede ling.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omushaija we kuyamurekire ho, akatakareka kurira.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ikare ma cware oweke, lamegoni pe omede ling.
### Output: Luganda Translation: Yakaaba obutakoma bba ng'amuleseewo.
### Output: Runyakore Translation: Omushaija we kuyamurekire ho, akatakareka kurira.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Omushaija we kuyamurekire ho, akatakareka kurira.
### Output: Acoli Translation: Ikare ma cware oweke, lamegoni pe omede ling.
### Output: Luganda Translation: Yakaaba obutakoma bba ng'amuleseewo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ikare ma cware oweke, lamegoni pe omede ling.
### Output: Luganda Translation: Yakaaba obutakoma bba ng'amuleseewo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omushaija we kuyamurekire ho, akatakareka kurira. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He loves his dog so much.
### Input: Acoli Translation: Omegoni maro gwokke matek.
### Output: Luganda Translation: Ayagala nnyo embwa ye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nakunda embwa ye munonga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ayagala nnyo embwa ye.
### Output: Acoli Translation: Omegoni maro gwokke matek.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nakunda embwa ye munonga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni maro gwokke matek.
### Output: Luganda Translation: Ayagala nnyo embwa ye.
### Output: Runyakore Translation: Nakunda embwa ye munonga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nakunda embwa ye munonga.
### Output: Acoli Translation: Omegoni maro gwokke matek.
### Output: Luganda Translation: Ayagala nnyo embwa ye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni maro gwokke matek.
### Output: Luganda Translation: Ayagala nnyo embwa ye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nakunda embwa ye munonga. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
My mother was talking to my sister on phone.
### Input: Acoli Translation: Mamana obedo kalok I cim ki lamera.
### Output: Luganda Translation: Mmange yali ayogera ne muganda wange/mwannyinaze ku ssimu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Maama wangye yaaba nagamba na murumuna we aha simu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Mmange yali ayogera ne muganda wange/mwannyinaze ku ssimu.
### Output: Acoli Translation: Mamana obedo kalok I cim ki lamera.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Maama wangye yaaba nagamba na murumuna we aha simu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Mamana obedo kalok I cim ki lamera.
### Output: Luganda Translation: Mmange yali ayogera ne muganda wange/mwannyinaze ku ssimu.
### Output: Runyakore Translation: Maama wangye yaaba nagamba na murumuna we aha simu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Maama wangye yaaba nagamba na murumuna we aha simu.
### Output: Acoli Translation: Mamana obedo kalok I cim ki lamera.
### Output: Luganda Translation: Mmange yali ayogera ne muganda wange/mwannyinaze ku ssimu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Mamana obedo kalok I cim ki lamera.
### Output: Luganda Translation: Mmange yali ayogera ne muganda wange/mwannyinaze ku ssimu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Maama wangye yaaba nagamba na murumuna we aha simu. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She heard about my grandmother's death.
### Input: Acoli Translation: Lamegoni owinyo pi too pa mamana madit.
### Output: Luganda Translation: Yawulira ku kufa kwa jjajjange omukazi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akamanya aha kufa kwa nyokwenkuru.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Yawulira ku kufa kwa jjajjange omukazi.
### Output: Acoli Translation: Lamegoni owinyo pi too pa mamana madit.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akamanya aha kufa kwa nyokwenkuru.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni owinyo pi too pa mamana madit.
### Output: Luganda Translation: Yawulira ku kufa kwa jjajjange omukazi.
### Output: Runyakore Translation: Akamanya aha kufa kwa nyokwenkuru.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akamanya aha kufa kwa nyokwenkuru.
### Output: Acoli Translation: Lamegoni owinyo pi too pa mamana madit.
### Output: Luganda Translation: Yawulira ku kufa kwa jjajjange omukazi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni owinyo pi too pa mamana madit.
### Output: Luganda Translation: Yawulira ku kufa kwa jjajjange omukazi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akamanya aha kufa kwa nyokwenkuru. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
We do not know why the baby was crying so much.
### Input: Acoli Translation: Pe wangeyo pingo latin obedo kakok matek tutwal.
### Output: Luganda Translation: Tetumanyi lwaki omwana yali akaaba nnyo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tutukumanya ahaabwenki omwana yaaba narira munonga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Tetumanyi lwaki omwana yali akaaba nnyo.
### Output: Acoli Translation: Pe wangeyo pingo latin obedo kakok matek tutwal.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tutukumanya ahaabwenki omwana yaaba narira munonga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Pe wangeyo pingo latin obedo kakok matek tutwal.
### Output: Luganda Translation: Tetumanyi lwaki omwana yali akaaba nnyo.
### Output: Runyakore Translation: Tutukumanya ahaabwenki omwana yaaba narira munonga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Tutukumanya ahaabwenki omwana yaaba narira munonga.
### Output: Acoli Translation: Pe wangeyo pingo latin obedo kakok matek tutwal.
### Output: Luganda Translation: Tetumanyi lwaki omwana yali akaaba nnyo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Pe wangeyo pingo latin obedo kakok matek tutwal.
### Output: Luganda Translation: Tetumanyi lwaki omwana yali akaaba nnyo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tutukumanya ahaabwenki omwana yaaba narira munonga. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
I am feeling sad today.
### Input: Acoli Translation: Cwinya tye kacwer tin.
### Output: Luganda Translation: Mpulira ennaku leero.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nimpurira kubi eizooba eri.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Mpulira ennaku leero.
### Output: Acoli Translation: Cwinya tye kacwer tin.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nimpurira kubi eizooba eri.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Cwinya tye kacwer tin.
### Output: Luganda Translation: Mpulira ennaku leero.
### Output: Runyakore Translation: Nimpurira kubi eizooba eri.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nimpurira kubi eizooba eri.
### Output: Acoli Translation: Cwinya tye kacwer tin.
### Output: Luganda Translation: Mpulira ennaku leero.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Cwinya tye kacwer tin.
### Output: Luganda Translation: Mpulira ennaku leero.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nimpurira kubi eizooba eri. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Crying is one way a person can express their pain.
### Input: Acoli Translation: Koko obedo yo acel ma ngato mo twero nyuto areme.
### Output: Luganda Translation: Okukaamu y'emu ku ngeri omuntu mwalagira obulumi bwe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okurira nigumwe aha miringo oku omuntu abaasa kwerekamu obusaasi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Okukaamu y'emu ku ngeri omuntu mwalagira obulumi bwe.
### Output: Acoli Translation: Koko obedo yo acel ma ngato mo twero nyuto areme.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okurira nigumwe aha miringo oku omuntu abaasa kwerekamu obusaasi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Koko obedo yo acel ma ngato mo twero nyuto areme.
### Output: Luganda Translation: Okukaamu y'emu ku ngeri omuntu mwalagira obulumi bwe.
### Output: Runyakore Translation: Okurira nigumwe aha miringo oku omuntu abaasa kwerekamu obusaasi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Okurira nigumwe aha miringo oku omuntu abaasa kwerekamu obusaasi.
### Output: Acoli Translation: Koko obedo yo acel ma ngato mo twero nyuto areme.
### Output: Luganda Translation: Okukaamu y'emu ku ngeri omuntu mwalagira obulumi bwe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Koko obedo yo acel ma ngato mo twero nyuto areme.
### Output: Luganda Translation: Okukaamu y'emu ku ngeri omuntu mwalagira obulumi bwe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Okurira nigumwe aha miringo oku omuntu abaasa kwerekamu obusaasi. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Grandmother was good to us when no one else cared.
### Input: Acoli Translation: Min mamana kite obedo ber botwa, ikare ma nongo ngato mokeken petamo.
### Output: Luganda Translation: Jjajja omukazi yali mulungi gye tuli nga tewali n'omu atufaako.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nyokwenkuru akaba ari murungi ahareitwe obu buryomwe yabaire atakutufaho.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Jjajja omukazi yali mulungi gye tuli nga tewali n'omu atufaako.
### Output: Acoli Translation: Min mamana kite obedo ber botwa, ikare ma nongo ngato mokeken petamo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nyokwenkuru akaba ari murungi ahareitwe obu buryomwe yabaire atakutufaho.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Min mamana kite obedo ber botwa, ikare ma nongo ngato mokeken petamo.
### Output: Luganda Translation: Jjajja omukazi yali mulungi gye tuli nga tewali n'omu atufaako.
### Output: Runyakore Translation: Nyokwenkuru akaba ari murungi ahareitwe obu buryomwe yabaire atakutufaho.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nyokwenkuru akaba ari murungi ahareitwe obu buryomwe yabaire atakutufaho.
### Output: Acoli Translation: Min mamana kite obedo ber botwa, ikare ma nongo ngato mokeken petamo.
### Output: Luganda Translation: Jjajja omukazi yali mulungi gye tuli nga tewali n'omu atufaako.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Min mamana kite obedo ber botwa, ikare ma nongo ngato mokeken petamo.
### Output: Luganda Translation: Jjajja omukazi yali mulungi gye tuli nga tewali n'omu atufaako.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nyokwenkuru akaba ari murungi ahareitwe obu buryomwe yabaire atakutufaho. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
All her children attended her burial.
### Input: Acoli Translation: Lutino pa lamegoni weng ku cito iyik.
### Output: Luganda Translation: Abaana be bonna baaliwo mu maziika ge.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaana be boona bakeija aha kuziikwa kwe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abaana be bonna baaliwo mu maziika ge.
### Output: Acoli Translation: Lutino pa lamegoni weng ku cito iyik.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaana be boona bakeija aha kuziikwa kwe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lutino pa lamegoni weng ku cito iyik.
### Output: Luganda Translation: Abaana be bonna baaliwo mu maziika ge.
### Output: Runyakore Translation: Abaana be boona bakeija aha kuziikwa kwe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abaana be boona bakeija aha kuziikwa kwe.
### Output: Acoli Translation: Lutino pa lamegoni weng ku cito iyik.
### Output: Luganda Translation: Abaana be bonna baaliwo mu maziika ge.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lutino pa lamegoni weng ku cito iyik.
### Output: Luganda Translation: Abaana be bonna baaliwo mu maziika ge.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abaana be boona bakeija aha kuziikwa kwe. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
We started to pray after the sermon.
### Input: Acoli Translation: Wacako lega inge tito lok pa Rubanga.
### Output: Luganda Translation: Twatandika okusaba oluvannyuma lw'okubuulira.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tukatandika kushaba bwanyima y'okuburira.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Twatandika okusaba oluvannyuma lw'okubuulira.
### Output: Acoli Translation: Wacako lega inge tito lok pa Rubanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tukatandika kushaba bwanyima y'okuburira.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Wacako lega inge tito lok pa Rubanga.
### Output: Luganda Translation: Twatandika okusaba oluvannyuma lw'okubuulira.
### Output: Runyakore Translation: Tukatandika kushaba bwanyima y'okuburira.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Tukatandika kushaba bwanyima y'okuburira.
### Output: Acoli Translation: Wacako lega inge tito lok pa Rubanga.
### Output: Luganda Translation: Twatandika okusaba oluvannyuma lw'okubuulira.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Wacako lega inge tito lok pa Rubanga.
### Output: Luganda Translation: Twatandika okusaba oluvannyuma lw'okubuulira.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tukatandika kushaba bwanyima y'okuburira. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
We prayed to God for His provision.
### Input: Acoli Translation: Walego bot Rubanga pi mic.
### Output: Luganda Translation: Twasaba Katonda obugabirizi Bwe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tukashaba Ruhanga kutuheereza ebitukwetenga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Twasaba Katonda obugabirizi Bwe.
### Output: Acoli Translation: Walego bot Rubanga pi mic.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tukashaba Ruhanga kutuheereza ebitukwetenga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Walego bot Rubanga pi mic.
### Output: Luganda Translation: Twasaba Katonda obugabirizi Bwe.
### Output: Runyakore Translation: Tukashaba Ruhanga kutuheereza ebitukwetenga.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Tukashaba Ruhanga kutuheereza ebitukwetenga.
### Output: Acoli Translation: Walego bot Rubanga pi mic.
### Output: Luganda Translation: Twasaba Katonda obugabirizi Bwe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Walego bot Rubanga pi mic.
### Output: Luganda Translation: Twasaba Katonda obugabirizi Bwe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tukashaba Ruhanga kutuheereza ebitukwetenga. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Some of the things that happen are out of our control.
### Input: Acoli Translation: Pewaromo gengo jami mukene timme.
### Output: Luganda Translation: Ebintu ebimu ebyatuukawo tetulina kyakubikolera.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ebimwe ebyabaireho bikaba bitakubasika aha reitwe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ebintu ebimu ebyatuukawo tetulina kyakubikolera.
### Output: Acoli Translation: Pewaromo gengo jami mukene timme.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ebimwe ebyabaireho bikaba bitakubasika aha reitwe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Pewaromo gengo jami mukene timme.
### Output: Luganda Translation: Ebintu ebimu ebyatuukawo tetulina kyakubikolera.
### Output: Runyakore Translation: Ebimwe ebyabaireho bikaba bitakubasika aha reitwe.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ebimwe ebyabaireho bikaba bitakubasika aha reitwe.
### Output: Acoli Translation: Pewaromo gengo jami mukene timme.
### Output: Luganda Translation: Ebintu ebimu ebyatuukawo tetulina kyakubikolera.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Pewaromo gengo jami mukene timme.
### Output: Luganda Translation: Ebintu ebimu ebyatuukawo tetulina kyakubikolera.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ebimwe ebyabaireho bikaba bitakubasika aha reitwe. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
How many people do you live in the house?
### Input: Acoli Translation: Dano adii ma ibedo kwedgi I ot?
### Output: Luganda Translation: Obeera n'abantu bameka mu nnyumba?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nootuura n'abantu bangahi omunju?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Obeera n'abantu bameka mu nnyumba?
### Output: Acoli Translation: Dano adii ma ibedo kwedgi I ot?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nootuura n'abantu bangahi omunju?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano adii ma ibedo kwedgi I ot?
### Output: Luganda Translation: Obeera n'abantu bameka mu nnyumba?
### Output: Runyakore Translation: Nootuura n'abantu bangahi omunju?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nootuura n'abantu bangahi omunju?
### Output: Acoli Translation: Dano adii ma ibedo kwedgi I ot?
### Output: Luganda Translation: Obeera n'abantu bameka mu nnyumba?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano adii ma ibedo kwedgi I ot?
### Output: Luganda Translation: Obeera n'abantu bameka mu nnyumba?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nootuura n'abantu bangahi omunju? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The house shelters us from the rain, wind, and sun.
### Input: Acoli Translation: Ot gengo wan ki ikom kot, yamo ki ceng.
### Output: Luganda Translation: Ennyumba etubudamya okuva ku nkuba, embuyaga n'omusana.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Enju netuha obwegamu omu njura, omubwire bw'omuyaga hamwe n'omushana.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ennyumba etubudamya okuva ku nkuba, embuyaga n'omusana.
### Output: Acoli Translation: Ot gengo wan ki ikom kot, yamo ki ceng.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Enju netuha obwegamu omu njura, omubwire bw'omuyaga hamwe n'omushana.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ot gengo wan ki ikom kot, yamo ki ceng.
### Output: Luganda Translation: Ennyumba etubudamya okuva ku nkuba, embuyaga n'omusana.
### Output: Runyakore Translation: Enju netuha obwegamu omu njura, omubwire bw'omuyaga hamwe n'omushana.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Enju netuha obwegamu omu njura, omubwire bw'omuyaga hamwe n'omushana.
### Output: Acoli Translation: Ot gengo wan ki ikom kot, yamo ki ceng.
### Output: Luganda Translation: Ennyumba etubudamya okuva ku nkuba, embuyaga n'omusana.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ot gengo wan ki ikom kot, yamo ki ceng.
### Output: Luganda Translation: Ennyumba etubudamya okuva ku nkuba, embuyaga n'omusana.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Enju netuha obwegamu omu njura, omubwire bw'omuyaga hamwe n'omushana. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He takes his tea from a plastic cup.
### Input: Acoli Translation: Omegoni mato cai ne ki kikob ma obedo odok.
### Output: Luganda Translation: Caayi we amunywera mu kikopo kya pulasitiika.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nanywera caayi omu kikopoa kya purasitiki.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Caayi we amunywera mu kikopo kya pulasitiika.
### Output: Acoli Translation: Omegoni mato cai ne ki kikob ma obedo odok.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nanywera caayi omu kikopoa kya purasitiki.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni mato cai ne ki kikob ma obedo odok.
### Output: Luganda Translation: Caayi we amunywera mu kikopo kya pulasitiika.
### Output: Runyakore Translation: Nanywera caayi omu kikopoa kya purasitiki.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nanywera caayi omu kikopoa kya purasitiki.
### Output: Acoli Translation: Omegoni mato cai ne ki kikob ma obedo odok.
### Output: Luganda Translation: Caayi we amunywera mu kikopo kya pulasitiika.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni mato cai ne ki kikob ma obedo odok.
### Output: Luganda Translation: Caayi we amunywera mu kikopo kya pulasitiika.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nanywera caayi omu kikopoa kya purasitiki. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
We used to buy drinking water, tea, and juice from the canteen.
### Input: Acoli Translation: Onongo wawilo pii amata, cai ki gin amata ma kiyubu ki ikom nyig yen ki I dukan me gang kwan.
### Output: Luganda Translation: Twagulanga amazzi g'okunywa, ccaayi n'omubisi okuva ku kkantiini.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tukaba tukira kugura amaizi g'okunywa, caayi, n'eshande aha kantiini.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Twagulanga amazzi g'okunywa, ccaayi n'omubisi okuva ku kkantiini.
### Output: Acoli Translation: Onongo wawilo pii amata, cai ki gin amata ma kiyubu ki ikom nyig yen ki I dukan me gang kwan.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tukaba tukira kugura amaizi g'okunywa, caayi, n'eshande aha kantiini.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Onongo wawilo pii amata, cai ki gin amata ma kiyubu ki ikom nyig yen ki I dukan me gang kwan.
### Output: Luganda Translation: Twagulanga amazzi g'okunywa, ccaayi n'omubisi okuva ku kkantiini.
### Output: Runyakore Translation: Tukaba tukira kugura amaizi g'okunywa, caayi, n'eshande aha kantiini.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Tukaba tukira kugura amaizi g'okunywa, caayi, n'eshande aha kantiini.
### Output: Acoli Translation: Onongo wawilo pii amata, cai ki gin amata ma kiyubu ki ikom nyig yen ki I dukan me gang kwan.
### Output: Luganda Translation: Twagulanga amazzi g'okunywa, ccaayi n'omubisi okuva ku kkantiini.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Onongo wawilo pii amata, cai ki gin amata ma kiyubu ki ikom nyig yen ki I dukan me gang kwan.
### Output: Luganda Translation: Twagulanga amazzi g'okunywa, ccaayi n'omubisi okuva ku kkantiini.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tukaba tukira kugura amaizi g'okunywa, caayi, n'eshande aha kantiini. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
We have flowers in our garden.
### Input: Acoli Translation: Watye ki ature I potowa.
### Output: Luganda Translation: Tulina ebimuli mu nnimiro yaffe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Twine ebimuri omu musiri gweitu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Tulina ebimuli mu nnimiro yaffe.
### Output: Acoli Translation: Watye ki ature I potowa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Twine ebimuri omu musiri gweitu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Watye ki ature I potowa.
### Output: Luganda Translation: Tulina ebimuli mu nnimiro yaffe.
### Output: Runyakore Translation: Twine ebimuri omu musiri gweitu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Twine ebimuri omu musiri gweitu.
### Output: Acoli Translation: Watye ki ature I potowa.
### Output: Luganda Translation: Tulina ebimuli mu nnimiro yaffe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Watye ki ature I potowa.
### Output: Luganda Translation: Tulina ebimuli mu nnimiro yaffe.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Twine ebimuri omu musiri gweitu. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Some flowers have a good scent.
### Input: Acoli Translation: Ature mukene ngwece kuu.
### Output: Luganda Translation: Ebimuli ebimu birina akawoowo akalungi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ebimuri ebimwe byeine akahooho karungi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ebimuli ebimu birina akawoowo akalungi.
### Output: Acoli Translation: Ature mukene ngwece kuu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ebimuri ebimwe byeine akahooho karungi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ature mukene ngwece kuu.
### Output: Luganda Translation: Ebimuli ebimu birina akawoowo akalungi.
### Output: Runyakore Translation: Ebimuri ebimwe byeine akahooho karungi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Ebimuri ebimwe byeine akahooho karungi.
### Output: Acoli Translation: Ature mukene ngwece kuu.
### Output: Luganda Translation: Ebimuli ebimu birina akawoowo akalungi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ature mukene ngwece kuu.
### Output: Luganda Translation: Ebimuli ebimu birina akawoowo akalungi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Ebimuri ebimwe byeine akahooho karungi. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
My brother and I ride our bicycles in the evening.
### Input: Acoli Translation: Wan ki omera wangweco ki lela I otyeno.
### Output: Luganda Translation: Nze ne muganda wange/mwannyinaze tuvuga eggaali zaffe olweggulo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nyowe na murumuna wangye nituvuga egaari omu mwebazyo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Nze ne muganda wange/mwannyinaze tuvuga eggaali zaffe olweggulo.
### Output: Acoli Translation: Wan ki omera wangweco ki lela I otyeno.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nyowe na murumuna wangye nituvuga egaari omu mwebazyo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Wan ki omera wangweco ki lela I otyeno.
### Output: Luganda Translation: Nze ne muganda wange/mwannyinaze tuvuga eggaali zaffe olweggulo.
### Output: Runyakore Translation: Nyowe na murumuna wangye nituvuga egaari omu mwebazyo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nyowe na murumuna wangye nituvuga egaari omu mwebazyo.
### Output: Acoli Translation: Wan ki omera wangweco ki lela I otyeno.
### Output: Luganda Translation: Nze ne muganda wange/mwannyinaze tuvuga eggaali zaffe olweggulo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Wan ki omera wangweco ki lela I otyeno.
### Output: Luganda Translation: Nze ne muganda wange/mwannyinaze tuvuga eggaali zaffe olweggulo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nyowe na murumuna wangye nituvuga egaari omu mwebazyo. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
We had fun at the beach.
### Input: Acoli Translation: Wa bedo ki oree I dog nam I kweyo.
### Output: Luganda Translation: Twanyumiddwa ku lubalama lw'ennyanja.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tukashemererwa aha bichi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Twanyumiddwa ku lubalama lw'ennyanja.
### Output: Acoli Translation: Wa bedo ki oree I dog nam I kweyo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tukashemererwa aha bichi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Wa bedo ki oree I dog nam I kweyo.
### Output: Luganda Translation: Twanyumiddwa ku lubalama lw'ennyanja.
### Output: Runyakore Translation: Tukashemererwa aha bichi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Tukashemererwa aha bichi.
### Output: Acoli Translation: Wa bedo ki oree I dog nam I kweyo.
### Output: Luganda Translation: Twanyumiddwa ku lubalama lw'ennyanja.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Wa bedo ki oree I dog nam I kweyo.
### Output: Luganda Translation: Twanyumiddwa ku lubalama lw'ennyanja.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tukashemererwa aha bichi. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
If I had a horse, I would ride it every day.
### Input: Acoli Translation: Ka onongo atye ki kana, onongo ongweco kwede nino ducu.
### Output: Luganda Translation: Ssinga nalina endogoyi, nandigyebagadde buli lunaku.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Kunabaire nyine endogoye, nakagivugire bur'eizooba.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ssinga nalina endogoyi, nandigyebagadde buli lunaku.
### Output: Acoli Translation: Ka onongo atye ki kana, onongo ongweco kwede nino ducu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Kunabaire nyine endogoye, nakagivugire bur'eizooba.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ka onongo atye ki kana, onongo ongweco kwede nino ducu.
### Output: Luganda Translation: Ssinga nalina endogoyi, nandigyebagadde buli lunaku.
### Output: Runyakore Translation: Kunabaire nyine endogoye, nakagivugire bur'eizooba.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Kunabaire nyine endogoye, nakagivugire bur'eizooba.
### Output: Acoli Translation: Ka onongo atye ki kana, onongo ongweco kwede nino ducu.
### Output: Luganda Translation: Ssinga nalina endogoyi, nandigyebagadde buli lunaku.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ka onongo atye ki kana, onongo ongweco kwede nino ducu.
### Output: Luganda Translation: Ssinga nalina endogoyi, nandigyebagadde buli lunaku.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Kunabaire nyine endogoye, nakagivugire bur'eizooba. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She feeds her cat with milk.
### Input: Acoli Translation: Lamegoni pito burane ki cak.
### Output: Luganda Translation: Kkapa ye agiwa mata.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nariisa kapa ye n'amate.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Kkapa ye agiwa mata.
### Output: Acoli Translation: Lamegoni pito burane ki cak.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nariisa kapa ye n'amate.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni pito burane ki cak.
### Output: Luganda Translation: Kkapa ye agiwa mata.
### Output: Runyakore Translation: Nariisa kapa ye n'amate.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nariisa kapa ye n'amate.
### Output: Acoli Translation: Lamegoni pito burane ki cak.
### Output: Luganda Translation: Kkapa ye agiwa mata.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni pito burane ki cak.
### Output: Luganda Translation: Kkapa ye agiwa mata.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nariisa kapa ye n'amate. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
What do you know about tortoises?
### Input: Acoli Translation: Ingeyo ngo ikom opuk?
### Output: Luganda Translation: Kiki ky'omanyi ku nfudu?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nomanya ki aha bunyankogote?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Kiki ky'omanyi ku nfudu?
### Output: Acoli Translation: Ingeyo ngo ikom opuk?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nomanya ki aha bunyankogote?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ingeyo ngo ikom opuk?
### Output: Luganda Translation: Kiki ky'omanyi ku nfudu?
### Output: Runyakore Translation: Nomanya ki aha bunyankogote?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nomanya ki aha bunyankogote?
### Output: Acoli Translation: Ingeyo ngo ikom opuk?
### Output: Luganda Translation: Kiki ky'omanyi ku nfudu?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ingeyo ngo ikom opuk?
### Output: Luganda Translation: Kiki ky'omanyi ku nfudu?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nomanya ki aha bunyankogote? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Trucks can be used to carry cargo and luggage.
### Input: Acoli Translation: Mutoka madongo ki tiyo kwede me tingo tee madongo kacel ki jami.
### Output: Luganda Translation: Ebimotoka ebinene bisobola okukozesebwa okwetikka ebyamaguzi n'emigugu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Turaka nizibaasa kukozesibwa kwegura ebintu baingi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ebimotoka ebinene bisobola okukozesebwa okwetikka ebyamaguzi n'emigugu.
### Output: Acoli Translation: Mutoka madongo ki tiyo kwede me tingo tee madongo kacel ki jami.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Turaka nizibaasa kukozesibwa kwegura ebintu baingi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Mutoka madongo ki tiyo kwede me tingo tee madongo kacel ki jami.
### Output: Luganda Translation: Ebimotoka ebinene bisobola okukozesebwa okwetikka ebyamaguzi n'emigugu.
### Output: Runyakore Translation: Turaka nizibaasa kukozesibwa kwegura ebintu baingi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Turaka nizibaasa kukozesibwa kwegura ebintu baingi.
### Output: Acoli Translation: Mutoka madongo ki tiyo kwede me tingo tee madongo kacel ki jami.
### Output: Luganda Translation: Ebimotoka ebinene bisobola okukozesebwa okwetikka ebyamaguzi n'emigugu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Mutoka madongo ki tiyo kwede me tingo tee madongo kacel ki jami.
### Output: Luganda Translation: Ebimotoka ebinene bisobola okukozesebwa okwetikka ebyamaguzi n'emigugu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Turaka nizibaasa kukozesibwa kwegura ebintu baingi. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He put his food on the truck and transplanted it to the market.
### Input: Acoli Translation: Omegoni oketo came I motoka madit ka otero I cuk.
### Output: Luganda Translation: Yatisse emmere ye ku kimotoka n'agitwala mu katale.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nateeka ebintu ha turaka abitwara omu katare.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Yatisse emmere ye ku kimotoka n'agitwala mu katale.
### Output: Acoli Translation: Omegoni oketo came I motoka madit ka otero I cuk.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nateeka ebintu ha turaka abitwara omu katare.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni oketo came I motoka madit ka otero I cuk.
### Output: Luganda Translation: Yatisse emmere ye ku kimotoka n'agitwala mu katale.
### Output: Runyakore Translation: Nateeka ebintu ha turaka abitwara omu katare.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nateeka ebintu ha turaka abitwara omu katare.
### Output: Acoli Translation: Omegoni oketo came I motoka madit ka otero I cuk.
### Output: Luganda Translation: Yatisse emmere ye ku kimotoka n'agitwala mu katale.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni oketo came I motoka madit ka otero I cuk.
### Output: Luganda Translation: Yatisse emmere ye ku kimotoka n'agitwala mu katale.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nateeka ebintu ha turaka abitwara omu katare. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
My mother is my superhero.
### Input: Acoli Translation: Mamana obedo oteka madit.
### Output: Luganda Translation: Maama ye muzira nnamige wange.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Maama wangye niwe kintu ky'omutaano.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Maama ye muzira nnamige wange.
### Output: Acoli Translation: Mamana obedo oteka madit.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Maama wangye niwe kintu ky'omutaano.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Mamana obedo oteka madit.
### Output: Luganda Translation: Maama ye muzira nnamige wange.
### Output: Runyakore Translation: Maama wangye niwe kintu ky'omutaano.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Maama wangye niwe kintu ky'omutaano.
### Output: Acoli Translation: Mamana obedo oteka madit.
### Output: Luganda Translation: Maama ye muzira nnamige wange.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Mamana obedo oteka madit.
### Output: Luganda Translation: Maama ye muzira nnamige wange.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Maama wangye niwe kintu ky'omutaano. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
How many colors does a rainbow have?
### Input: Acoli Translation: Danyu tye ki rangi adii?
### Output: Luganda Translation: Musoke alina langi mmeka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omuhingazima gwine erangi zingahi?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Musoke alina langi mmeka?
### Output: Acoli Translation: Danyu tye ki rangi adii?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omuhingazima gwine erangi zingahi?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Danyu tye ki rangi adii?
### Output: Luganda Translation: Musoke alina langi mmeka?
### Output: Runyakore Translation: Omuhingazima gwine erangi zingahi?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Omuhingazima gwine erangi zingahi?
### Output: Acoli Translation: Danyu tye ki rangi adii?
### Output: Luganda Translation: Musoke alina langi mmeka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Danyu tye ki rangi adii?
### Output: Luganda Translation: Musoke alina langi mmeka?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omuhingazima gwine erangi zingahi? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
What are some of the animals that live in water?
### Input: Acoli Translation: Lee macalo mene makwo I pii?
### Output: Luganda Translation: Ebimu ku bisolo ebibeera mu mazzi bye biriwa?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Enyamaishwa ezimwe ezikutuura omu maizi niziiha?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ebimu ku bisolo ebibeera mu mazzi bye biriwa?
### Output: Acoli Translation: Lee macalo mene makwo I pii?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Enyamaishwa ezimwe ezikutuura omu maizi niziiha?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lee macalo mene makwo I pii?
### Output: Luganda Translation: Ebimu ku bisolo ebibeera mu mazzi bye biriwa?
### Output: Runyakore Translation: Enyamaishwa ezimwe ezikutuura omu maizi niziiha?
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Enyamaishwa ezimwe ezikutuura omu maizi niziiha?
### Output: Acoli Translation: Lee macalo mene makwo I pii?
### Output: Luganda Translation: Ebimu ku bisolo ebibeera mu mazzi bye biriwa?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lee macalo mene makwo I pii?
### Output: Luganda Translation: Ebimu ku bisolo ebibeera mu mazzi bye biriwa?
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Enyamaishwa ezimwe ezikutuura omu maizi niziiha? |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The cake was rectangular.
### Input: Acoli Translation: Mugati kek obedo latwoke angwen.
### Output: Luganda Translation: Keeci yali ya nsonda za mwamba.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Keeki yaaba eri omu nkora y'ekibokusi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Keeci yali ya nsonda za mwamba.
### Output: Acoli Translation: Mugati kek obedo latwoke angwen.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Keeki yaaba eri omu nkora y'ekibokusi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Mugati kek obedo latwoke angwen.
### Output: Luganda Translation: Keeci yali ya nsonda za mwamba.
### Output: Runyakore Translation: Keeki yaaba eri omu nkora y'ekibokusi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Keeki yaaba eri omu nkora y'ekibokusi.
### Output: Acoli Translation: Mugati kek obedo latwoke angwen.
### Output: Luganda Translation: Keeci yali ya nsonda za mwamba.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Mugati kek obedo latwoke angwen.
### Output: Luganda Translation: Keeci yali ya nsonda za mwamba.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Keeki yaaba eri omu nkora y'ekibokusi. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She moves with her baby wherever she goes.
### Input: Acoli Translation: Lamegoni woto ki latine kama ceto iye weng.
### Output: Luganda Translation: Atambula n'omwana we buli w'alaga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nagyenda n'omwana we buri harikuza.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Atambula n'omwana we buli w'alaga.
### Output: Acoli Translation: Lamegoni woto ki latine kama ceto iye weng.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nagyenda n'omwana we buri harikuza.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni woto ki latine kama ceto iye weng.
### Output: Luganda Translation: Atambula n'omwana we buli w'alaga.
### Output: Runyakore Translation: Nagyenda n'omwana we buri harikuza.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nagyenda n'omwana we buri harikuza.
### Output: Acoli Translation: Lamegoni woto ki latine kama ceto iye weng.
### Output: Luganda Translation: Atambula n'omwana we buli w'alaga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni woto ki latine kama ceto iye weng.
### Output: Luganda Translation: Atambula n'omwana we buli w'alaga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nagyenda n'omwana we buri harikuza. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
We laid traps to catch the mice.
### Input: Acoli Translation: Waciko kwak me mako oyo.
### Output: Luganda Translation: Twatega emitego okusobola okukwata emisonso.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tutegire akameshu kukwata embeba.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Twatega emitego okusobola okukwata emisonso.
### Output: Acoli Translation: Waciko kwak me mako oyo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tutegire akameshu kukwata embeba.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Waciko kwak me mako oyo.
### Output: Luganda Translation: Twatega emitego okusobola okukwata emisonso.
### Output: Runyakore Translation: Tutegire akameshu kukwata embeba.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Tutegire akameshu kukwata embeba.
### Output: Acoli Translation: Waciko kwak me mako oyo.
### Output: Luganda Translation: Twatega emitego okusobola okukwata emisonso.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Waciko kwak me mako oyo.
### Output: Luganda Translation: Twatega emitego okusobola okukwata emisonso.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Tutegire akameshu kukwata embeba. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
There was no cake at the party.
### Input: Acoli Translation: Mugati kek obedo peke Iyub man.
### Output: Luganda Translation: Ku kabaga tekwaliko keeci.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Habaire hatariho keeki aha mukoro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ku kabaga tekwaliko keeci.
### Output: Acoli Translation: Mugati kek obedo peke Iyub man.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Habaire hatariho keeki aha mukoro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Mugati kek obedo peke Iyub man.
### Output: Luganda Translation: Ku kabaga tekwaliko keeci.
### Output: Runyakore Translation: Habaire hatariho keeki aha mukoro.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Habaire hatariho keeki aha mukoro.
### Output: Acoli Translation: Mugati kek obedo peke Iyub man.
### Output: Luganda Translation: Ku kabaga tekwaliko keeci.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Mugati kek obedo peke Iyub man.
### Output: Luganda Translation: Ku kabaga tekwaliko keeci.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Habaire hatariho keeki aha mukoro. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
I know how to bake sweet cakes.
### Input: Acoli Translation: Angeyo kit me tedo mugati kek.
### Output: Luganda Translation: Mmanyi okufumba keeci eziwooma.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nimanya kukora keeki zikunurira.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Mmanyi okufumba keeci eziwooma.
### Output: Acoli Translation: Angeyo kit me tedo mugati kek.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nimanya kukora keeki zikunurira.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Angeyo kit me tedo mugati kek.
### Output: Luganda Translation: Mmanyi okufumba keeci eziwooma.
### Output: Runyakore Translation: Nimanya kukora keeki zikunurira.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Nimanya kukora keeki zikunurira.
### Output: Acoli Translation: Angeyo kit me tedo mugati kek.
### Output: Luganda Translation: Mmanyi okufumba keeci eziwooma.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Angeyo kit me tedo mugati kek.
### Output: Luganda Translation: Mmanyi okufumba keeci eziwooma.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Nimanya kukora keeki zikunurira. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
There are few people living in desert areas.
### Input: Acoli Translation: Dano tye manok ma gikwo I aroo.
### Output: Luganda Translation: Waliwo abantu batono ababeera mu bifo by'eddungu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho abantu bakye abakutuura omunsi y'omusheenyi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Waliwo abantu batono ababeera mu bifo by'eddungu.
### Output: Acoli Translation: Dano tye manok ma gikwo I aroo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho abantu bakye abakutuura omunsi y'omusheenyi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano tye manok ma gikwo I aroo.
### Output: Luganda Translation: Waliwo abantu batono ababeera mu bifo by'eddungu.
### Output: Runyakore Translation: Hariho abantu bakye abakutuura omunsi y'omusheenyi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Hariho abantu bakye abakutuura omunsi y'omusheenyi.
### Output: Acoli Translation: Dano tye manok ma gikwo I aroo.
### Output: Luganda Translation: Waliwo abantu batono ababeera mu bifo by'eddungu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano tye manok ma gikwo I aroo.
### Output: Luganda Translation: Waliwo abantu batono ababeera mu bifo by'eddungu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Hariho abantu bakye abakutuura omunsi y'omusheenyi. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She was the youngest of the three girls.
### Input: Acoli Translation: Nyakoni aye tidi loyo iking anyira adeki.
### Output: Luganda Translation: Ye yali asinga obuto ku bawala abasatu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Niwe muto omu bishiki bashatu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ye yali asinga obuto ku bawala abasatu.
### Output: Acoli Translation: Nyakoni aye tidi loyo iking anyira adeki.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Niwe muto omu bishiki bashatu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Nyakoni aye tidi loyo iking anyira adeki.
### Output: Luganda Translation: Ye yali asinga obuto ku bawala abasatu.
### Output: Runyakore Translation: Niwe muto omu bishiki bashatu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Niwe muto omu bishiki bashatu.
### Output: Acoli Translation: Nyakoni aye tidi loyo iking anyira adeki.
### Output: Luganda Translation: Ye yali asinga obuto ku bawala abasatu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Nyakoni aye tidi loyo iking anyira adeki.
### Output: Luganda Translation: Ye yali asinga obuto ku bawala abasatu.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Niwe muto omu bishiki bashatu. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He was small but clever and wise.
### Input: Acoli Translation: Awobi onongo tidi ento ryek dok kwiri bene.
### Output: Luganda Translation: Yali mutono naye nga mujagujagu era nga mugezi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaba ari mukye kwonka arikwetegyereza kandi w'amagyezi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Yali mutono naye nga mujagujagu era nga mugezi.
### Output: Acoli Translation: Awobi onongo tidi ento ryek dok kwiri bene.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaba ari mukye kwonka arikwetegyereza kandi w'amagyezi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobi onongo tidi ento ryek dok kwiri bene.
### Output: Luganda Translation: Yali mutono naye nga mujagujagu era nga mugezi.
### Output: Runyakore Translation: Akaba ari mukye kwonka arikwetegyereza kandi w'amagyezi.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akaba ari mukye kwonka arikwetegyereza kandi w'amagyezi.
### Output: Acoli Translation: Awobi onongo tidi ento ryek dok kwiri bene.
### Output: Luganda Translation: Yali mutono naye nga mujagujagu era nga mugezi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobi onongo tidi ento ryek dok kwiri bene.
### Output: Luganda Translation: Yali mutono naye nga mujagujagu era nga mugezi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akaba ari mukye kwonka arikwetegyereza kandi w'amagyezi. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
There is more than enough food in the market.
### Input: Acoli Translation: Cam tye muromo mukato I cuk.
### Output: Luganda Translation: Mu katale waliyo emmere nnyingi nnyo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Harimu ebyokurya bikumara omu katare.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Mu katale waliyo emmere nnyingi nnyo.
### Output: Acoli Translation: Cam tye muromo mukato I cuk.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Harimu ebyokurya bikumara omu katare.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Cam tye muromo mukato I cuk.
### Output: Luganda Translation: Mu katale waliyo emmere nnyingi nnyo.
### Output: Runyakore Translation: Harimu ebyokurya bikumara omu katare.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Harimu ebyokurya bikumara omu katare.
### Output: Acoli Translation: Cam tye muromo mukato I cuk.
### Output: Luganda Translation: Mu katale waliyo emmere nnyingi nnyo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Cam tye muromo mukato I cuk.
### Output: Luganda Translation: Mu katale waliyo emmere nnyingi nnyo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Harimu ebyokurya bikumara omu katare. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She tried to run after her elder sisters but they sent her back.
### Input: Acoli Translation: Anyakani otemo ngwec iko lumegine madongo ento guryemo en me dwogo cen.
### Output: Luganda Translation: Yagezaako okugoberera bakulu be naye ne bamukomyawo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akagyezaho kweruka akuratire mukuru we kwonka bakamugarurayo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Yagezaako okugoberera bakulu be naye ne bamukomyawo.
### Output: Acoli Translation: Anyakani otemo ngwec iko lumegine madongo ento guryemo en me dwogo cen.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akagyezaho kweruka akuratire mukuru we kwonka bakamugarurayo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Anyakani otemo ngwec iko lumegine madongo ento guryemo en me dwogo cen.
### Output: Luganda Translation: Yagezaako okugoberera bakulu be naye ne bamukomyawo.
### Output: Runyakore Translation: Akagyezaho kweruka akuratire mukuru we kwonka bakamugarurayo.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akagyezaho kweruka akuratire mukuru we kwonka bakamugarurayo.
### Output: Acoli Translation: Anyakani otemo ngwec iko lumegine madongo ento guryemo en me dwogo cen.
### Output: Luganda Translation: Yagezaako okugoberera bakulu be naye ne bamukomyawo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Anyakani otemo ngwec iko lumegine madongo ento guryemo en me dwogo cen.
### Output: Luganda Translation: Yagezaako okugoberera bakulu be naye ne bamukomyawo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akagyezaho kweruka akuratire mukuru we kwonka bakamugarurayo. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
People are encouraged to stay home during this pandemic season.
### Input: Acoli Translation: Dano ki cuku cwinygi bedo gang ikare me two gemo ni.
### Output: Luganda Translation: Abantu bakubirizibwa okusigala ewaka mu kiseera ky'ekirwadde ky'ekikungo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu nibashabwe kusigara omuka obwire bw'ebigwa bitararikire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Abantu bakubirizibwa okusigala ewaka mu kiseera ky'ekirwadde ky'ekikungo.
### Output: Acoli Translation: Dano ki cuku cwinygi bedo gang ikare me two gemo ni.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu nibashabwe kusigara omuka obwire bw'ebigwa bitararikire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano ki cuku cwinygi bedo gang ikare me two gemo ni.
### Output: Luganda Translation: Abantu bakubirizibwa okusigala ewaka mu kiseera ky'ekirwadde ky'ekikungo.
### Output: Runyakore Translation: Abantu nibashabwe kusigara omuka obwire bw'ebigwa bitararikire.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Abantu nibashabwe kusigara omuka obwire bw'ebigwa bitararikire.
### Output: Acoli Translation: Dano ki cuku cwinygi bedo gang ikare me two gemo ni.
### Output: Luganda Translation: Abantu bakubirizibwa okusigala ewaka mu kiseera ky'ekirwadde ky'ekikungo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Dano ki cuku cwinygi bedo gang ikare me two gemo ni.
### Output: Luganda Translation: Abantu bakubirizibwa okusigala ewaka mu kiseera ky'ekirwadde ky'ekikungo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Abantu nibashabwe kusigara omuka obwire bw'ebigwa bitararikire. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The police followed the criminals from a distance.
### Input: Acoli Translation: Abili gulubu kor lubali ki kama bor.
### Output: Luganda Translation: Poliisi yagoberera abazzi b'emisango ng'ebaliko wala.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Poriisi ekakuratira ebahenzi b'amateeka.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Poliisi yagoberera abazzi b'emisango ng'ebaliko wala.
### Output: Acoli Translation: Abili gulubu kor lubali ki kama bor.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Poriisi ekakuratira ebahenzi b'amateeka.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Abili gulubu kor lubali ki kama bor.
### Output: Luganda Translation: Poliisi yagoberera abazzi b'emisango ng'ebaliko wala.
### Output: Runyakore Translation: Poriisi ekakuratira ebahenzi b'amateeka.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Poriisi ekakuratira ebahenzi b'amateeka.
### Output: Acoli Translation: Abili gulubu kor lubali ki kama bor.
### Output: Luganda Translation: Poliisi yagoberera abazzi b'emisango ng'ebaliko wala.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Abili gulubu kor lubali ki kama bor.
### Output: Luganda Translation: Poliisi yagoberera abazzi b'emisango ng'ebaliko wala.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Poriisi ekakuratira ebahenzi b'amateeka. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He recognized his mother from afar.
### Input: Acoli Translation: Awobini oniang ikom mine ki kama bor.
### Output: Luganda Translation: Nnyina yamutegeerera wala.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Aketegyereza maama we obwe arihare.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Nnyina yamutegeerera wala.
### Output: Acoli Translation: Awobini oniang ikom mine ki kama bor.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Aketegyereza maama we obwe arihare.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini oniang ikom mine ki kama bor.
### Output: Luganda Translation: Nnyina yamutegeerera wala.
### Output: Runyakore Translation: Aketegyereza maama we obwe arihare.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Aketegyereza maama we obwe arihare.
### Output: Acoli Translation: Awobini oniang ikom mine ki kama bor.
### Output: Luganda Translation: Nnyina yamutegeerera wala.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini oniang ikom mine ki kama bor.
### Output: Luganda Translation: Nnyina yamutegeerera wala.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Aketegyereza maama we obwe arihare. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She cut the pineapple into smaller pieces for people to eat.
### Input: Acoli Translation: Lamgeoni ongolo naci naci matino tino wek dano weng gucam.
### Output: Luganda Translation: Ennaanansi yagisalaasalamu obutundu butono abantu bagirye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akashara enanansi omu buchwekachweka kwenda abantu bagirye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Ennaanansi yagisalaasalamu obutundu butono abantu bagirye.
### Output: Acoli Translation: Lamgeoni ongolo naci naci matino tino wek dano weng gucam.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akashara enanansi omu buchwekachweka kwenda abantu bagirye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamgeoni ongolo naci naci matino tino wek dano weng gucam.
### Output: Luganda Translation: Ennaanansi yagisalaasalamu obutundu butono abantu bagirye.
### Output: Runyakore Translation: Akashara enanansi omu buchwekachweka kwenda abantu bagirye.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Akashara enanansi omu buchwekachweka kwenda abantu bagirye.
### Output: Acoli Translation: Lamgeoni ongolo naci naci matino tino wek dano weng gucam.
### Output: Luganda Translation: Ennaanansi yagisalaasalamu obutundu butono abantu bagirye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamgeoni ongolo naci naci matino tino wek dano weng gucam.
### Output: Luganda Translation: Ennaanansi yagisalaasalamu obutundu butono abantu bagirye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Akashara enanansi omu buchwekachweka kwenda abantu bagirye. |
### Instruction: Translate the following English sentence:
The bowman made herself a bow and many arrows.
### Input: Acoli Translation: Ngat ma yubu atum oyubu ki lamegoni atum ki atero.
### Output: Luganda Translation: Omukubi w'obusaale yeekolera emitego n'obusaale bungi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omushaija arikukora obuta akekorera akata n'amacumu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation: Omukubi w'obusaale yeekolera emitego n'obusaale bungi.
### Output: Acoli Translation: Ngat ma yubu atum oyubu ki lamegoni atum ki atero.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omushaija arikukora obuta akekorera akata n'amacumu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ngat ma yubu atum oyubu ki lamegoni atum ki atero.
### Output: Luganda Translation: Omukubi w'obusaale yeekolera emitego n'obusaale bungi.
### Output: Runyakore Translation: Omushaija arikukora obuta akekorera akata n'amacumu.
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation: Omushaija arikukora obuta akekorera akata n'amacumu.
### Output: Acoli Translation: Ngat ma yubu atum oyubu ki lamegoni atum ki atero.
### Output: Luganda Translation: Omukubi w'obusaale yeekolera emitego n'obusaale bungi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ngat ma yubu atum oyubu ki lamegoni atum ki atero.
### Output: Luganda Translation: Omukubi w'obusaale yeekolera emitego n'obusaale bungi.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: Omushaija arikukora obuta akekorera akata n'amacumu. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.