Datasets:
EricPeter
/
data-llms

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
text
stringlengths
998
4.18k
### Instruction: Translate the following English sentence: The police arrested the man for refusing to tell the truth. ### Input: Acoli Translation: Abili omako laconi pi kwero waco lok ada. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yakutte omusajja olw'okugaana okwogera amazima. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Poriisi ekwasire omushaija ahabw'okwanga kugamba amaziima. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Poliisi yakutte omusajja olw'okugaana okwogera amazima. ### Output: Acoli Translation: Abili omako laconi pi kwero waco lok ada. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Poriisi ekwasire omushaija ahabw'okwanga kugamba amaziima. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Abili omako laconi pi kwero waco lok ada. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yakutte omusajja olw'okugaana okwogera amazima. ### Output: Runyakore Translation: Poriisi ekwasire omushaija ahabw'okwanga kugamba amaziima. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Poriisi ekwasire omushaija ahabw'okwanga kugamba amaziima. ### Output: Acoli Translation: Abili omako laconi pi kwero waco lok ada. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yakutte omusajja olw'okugaana okwogera amazima. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Abili omako laconi pi kwero waco lok ada. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yakutte omusajja olw'okugaana okwogera amazima. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Poriisi ekwasire omushaija ahabw'okwanga kugamba amaziima.
### Instruction: Translate the following English sentence: Traders pay a lot of money to collect their imported goods from the airport. ### Input: Acoli Translation: Lucat giculu cente madwong me gamo jamigi ma kikelo ki woko ki I bardege. ### Output: Luganda Translation: Abasuubuzi basasula ssente nnyingi okufuna ebyamaguzi byabwe ebiyingizibwa mu ggwanga okuva ku kisaawe ky'ennyonyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashuubuzi nibashashura sente nyingi kwiha ebintu byabo aha kishaayi ky'enyonyi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abasuubuzi basasula ssente nnyingi okufuna ebyamaguzi byabwe ebiyingizibwa mu ggwanga okuva ku kisaawe ky'ennyonyi. ### Output: Acoli Translation: Lucat giculu cente madwong me gamo jamigi ma kikelo ki woko ki I bardege. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashuubuzi nibashashura sente nyingi kwiha ebintu byabo aha kishaayi ky'enyonyi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lucat giculu cente madwong me gamo jamigi ma kikelo ki woko ki I bardege. ### Output: Luganda Translation: Abasuubuzi basasula ssente nnyingi okufuna ebyamaguzi byabwe ebiyingizibwa mu ggwanga okuva ku kisaawe ky'ennyonyi. ### Output: Runyakore Translation: Abashuubuzi nibashashura sente nyingi kwiha ebintu byabo aha kishaayi ky'enyonyi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abashuubuzi nibashashura sente nyingi kwiha ebintu byabo aha kishaayi ky'enyonyi. ### Output: Acoli Translation: Lucat giculu cente madwong me gamo jamigi ma kikelo ki woko ki I bardege. ### Output: Luganda Translation: Abasuubuzi basasula ssente nnyingi okufuna ebyamaguzi byabwe ebiyingizibwa mu ggwanga okuva ku kisaawe ky'ennyonyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lucat giculu cente madwong me gamo jamigi ma kikelo ki woko ki I bardege. ### Output: Luganda Translation: Abasuubuzi basasula ssente nnyingi okufuna ebyamaguzi byabwe ebiyingizibwa mu ggwanga okuva ku kisaawe ky'ennyonyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashuubuzi nibashashura sente nyingi kwiha ebintu byabo aha kishaayi ky'enyonyi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The country has developed a coronavirus vaccine. ### Input: Acoli Translation: Loboni oyubu yat lagwer korona. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga livumbudde eddagala erigema akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihanga rikozire omubazi gukugyema abantu akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eggwanga livumbudde eddagala erigema akawuka ka kkolona. ### Output: Acoli Translation: Loboni oyubu yat lagwer korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihanga rikozire omubazi gukugyema abantu akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Loboni oyubu yat lagwer korona. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga livumbudde eddagala erigema akawuka ka kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Eihanga rikozire omubazi gukugyema abantu akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eihanga rikozire omubazi gukugyema abantu akakooko ka corona. ### Output: Acoli Translation: Loboni oyubu yat lagwer korona. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga livumbudde eddagala erigema akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Loboni oyubu yat lagwer korona. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga livumbudde eddagala erigema akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihanga rikozire omubazi gukugyema abantu akakooko ka corona.
### Instruction: Translate the following English sentence: Waterbodies attract many tourists. ### Input: Acoli Translation: Wang pii madongo kelo lulim piny madwong. ### Output: Luganda Translation: Ebifo by'amazzi bisikiriza abalambuzi bangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emyanya y'amaizi neereeta abakurambura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebifo by'amazzi bisikiriza abalambuzi bangi. ### Output: Acoli Translation: Wang pii madongo kelo lulim piny madwong. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emyanya y'amaizi neereeta abakurambura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wang pii madongo kelo lulim piny madwong. ### Output: Luganda Translation: Ebifo by'amazzi bisikiriza abalambuzi bangi. ### Output: Runyakore Translation: Emyanya y'amaizi neereeta abakurambura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Emyanya y'amaizi neereeta abakurambura. ### Output: Acoli Translation: Wang pii madongo kelo lulim piny madwong. ### Output: Luganda Translation: Ebifo by'amazzi bisikiriza abalambuzi bangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wang pii madongo kelo lulim piny madwong. ### Output: Luganda Translation: Ebifo by'amazzi bisikiriza abalambuzi bangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emyanya y'amaizi neereeta abakurambura.
### Instruction: Translate the following English sentence: Arcades remained closed until the end of the lockdown. ### Input: Acoli Translation: Kacat madongo ogak aloro wa I agiki me loro piny. ### Output: Luganda Translation: Ebizimbe by'amaduuka byasigala biggale okutuusa ku nkomerero y'omuggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akeedi zigumire zikingire kuhitsya okukingwa kuhweire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebizimbe by'amaduuka byasigala biggale okutuusa ku nkomerero y'omuggalo. ### Output: Acoli Translation: Kacat madongo ogak aloro wa I agiki me loro piny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akeedi zigumire zikingire kuhitsya okukingwa kuhweire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kacat madongo ogak aloro wa I agiki me loro piny. ### Output: Luganda Translation: Ebizimbe by'amaduuka byasigala biggale okutuusa ku nkomerero y'omuggalo. ### Output: Runyakore Translation: Akeedi zigumire zikingire kuhitsya okukingwa kuhweire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akeedi zigumire zikingire kuhitsya okukingwa kuhweire. ### Output: Acoli Translation: Kacat madongo ogak aloro wa I agiki me loro piny. ### Output: Luganda Translation: Ebizimbe by'amaduuka byasigala biggale okutuusa ku nkomerero y'omuggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kacat madongo ogak aloro wa I agiki me loro piny. ### Output: Luganda Translation: Ebizimbe by'amaduuka byasigala biggale okutuusa ku nkomerero y'omuggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akeedi zigumire zikingire kuhitsya okukingwa kuhweire.
### Instruction: Translate the following English sentence: District health leaders have advised people to wear masks when going to public places. ### Input: Acoli Translation: Lutela maloyo yot kom I diktrik gumiyo tam ki lwak me ruku camungenye kagiceto kama dano dwong iye. ### Output: Luganda Translation: Abakulira ebyobulamu ku disitulikiti bawadde abantu amagezi okwambala obukookolo nga bagenda mu bifo eby'olukale. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abebembezi b'eby'amagara aha disiturikiti bahabwire abantu kujwara masiki baaba nibaza omu omu myanya erimu abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakulira ebyobulamu ku disitulikiti bawadde abantu amagezi okwambala obukookolo nga bagenda mu bifo eby'olukale. ### Output: Acoli Translation: Lutela maloyo yot kom I diktrik gumiyo tam ki lwak me ruku camungenye kagiceto kama dano dwong iye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abebembezi b'eby'amagara aha disiturikiti bahabwire abantu kujwara masiki baaba nibaza omu omu myanya erimu abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutela maloyo yot kom I diktrik gumiyo tam ki lwak me ruku camungenye kagiceto kama dano dwong iye. ### Output: Luganda Translation: Abakulira ebyobulamu ku disitulikiti bawadde abantu amagezi okwambala obukookolo nga bagenda mu bifo eby'olukale. ### Output: Runyakore Translation: Abebembezi b'eby'amagara aha disiturikiti bahabwire abantu kujwara masiki baaba nibaza omu omu myanya erimu abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abebembezi b'eby'amagara aha disiturikiti bahabwire abantu kujwara masiki baaba nibaza omu omu myanya erimu abantu. ### Output: Acoli Translation: Lutela maloyo yot kom I diktrik gumiyo tam ki lwak me ruku camungenye kagiceto kama dano dwong iye. ### Output: Luganda Translation: Abakulira ebyobulamu ku disitulikiti bawadde abantu amagezi okwambala obukookolo nga bagenda mu bifo eby'olukale. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutela maloyo yot kom I diktrik gumiyo tam ki lwak me ruku camungenye kagiceto kama dano dwong iye. ### Output: Luganda Translation: Abakulira ebyobulamu ku disitulikiti bawadde abantu amagezi okwambala obukookolo nga bagenda mu bifo eby'olukale. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abebembezi b'eby'amagara aha disiturikiti bahabwire abantu kujwara masiki baaba nibaza omu omu myanya erimu abantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Many people have lost their businesses due to the pandemic. ### Input: Acoli Translation: Pol dano gurwenyo biacaragi pi two gemo. ### Output: Luganda Translation: Abantu bangi bafiiriddwa bizinensi zaabwe olw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abaingi bafeerirwe eby'obushubuzi byabo ahabw'omuze gw'burwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu bangi bafiiriddwa bizinensi zaabwe olw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Acoli Translation: Pol dano gurwenyo biacaragi pi two gemo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abaingi bafeerirwe eby'obushubuzi byabo ahabw'omuze gw'burwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol dano gurwenyo biacaragi pi two gemo. ### Output: Luganda Translation: Abantu bangi bafiiriddwa bizinensi zaabwe olw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Runyakore Translation: Abantu abaingi bafeerirwe eby'obushubuzi byabo ahabw'omuze gw'burwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu abaingi bafeerirwe eby'obushubuzi byabo ahabw'omuze gw'burwire. ### Output: Acoli Translation: Pol dano gurwenyo biacaragi pi two gemo. ### Output: Luganda Translation: Abantu bangi bafiiriddwa bizinensi zaabwe olw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol dano gurwenyo biacaragi pi two gemo. ### Output: Luganda Translation: Abantu bangi bafiiriddwa bizinensi zaabwe olw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abaingi bafeerirwe eby'obushubuzi byabo ahabw'omuze gw'burwire.
### Instruction: Translate the following English sentence: His workmates contributed money for his hospital bills when he contracted coronavirus. ### Input: Acoli Translation: Lutic luwot laconi kurayo cente pi culu banya ot yat ikare ma onongo korona. ### Output: Luganda Translation: Bakozi banne bamusondera ku ssente z'ebisale by'eddwaliro ng'afunye akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi bagyenzi be bakongire aga sente ezashashwire ebishare by'irwariro obu yakwatwa akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bakozi banne bamusondera ku ssente z'ebisale by'eddwaliro ng'afunye akawuka ka kkolona. ### Output: Acoli Translation: Lutic luwot laconi kurayo cente pi culu banya ot yat ikare ma onongo korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi bagyenzi be bakongire aga sente ezashashwire ebishare by'irwariro obu yakwatwa akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutic luwot laconi kurayo cente pi culu banya ot yat ikare ma onongo korona. ### Output: Luganda Translation: Bakozi banne bamusondera ku ssente z'ebisale by'eddwaliro ng'afunye akawuka ka kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Abakozi bagyenzi be bakongire aga sente ezashashwire ebishare by'irwariro obu yakwatwa akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abakozi bagyenzi be bakongire aga sente ezashashwire ebishare by'irwariro obu yakwatwa akakooko ka corona. ### Output: Acoli Translation: Lutic luwot laconi kurayo cente pi culu banya ot yat ikare ma onongo korona. ### Output: Luganda Translation: Bakozi banne bamusondera ku ssente z'ebisale by'eddwaliro ng'afunye akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutic luwot laconi kurayo cente pi culu banya ot yat ikare ma onongo korona. ### Output: Luganda Translation: Bakozi banne bamusondera ku ssente z'ebisale by'eddwaliro ng'afunye akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi bagyenzi be bakongire aga sente ezashashwire ebishare by'irwariro obu yakwatwa akakooko ka corona.
### Instruction: Translate the following English sentence: The youth should focus on job creation rather than job seeking. ### Input: Acoli Translation: Bulu omyero guket tamgi ikom cako tic ento pe yenyo tic. ### Output: Luganda Translation: Abavubuka essira balina kuliteeka ku kutondawo mirimu sso si kuginoonya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eminyeeto eshemereire kuteeka amaani aha kukoraho emirimo kusinga kuronda emirimo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abavubuka essira balina kuliteeka ku kutondawo mirimu sso si kuginoonya. ### Output: Acoli Translation: Bulu omyero guket tamgi ikom cako tic ento pe yenyo tic. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eminyeeto eshemereire kuteeka amaani aha kukoraho emirimo kusinga kuronda emirimo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Bulu omyero guket tamgi ikom cako tic ento pe yenyo tic. ### Output: Luganda Translation: Abavubuka essira balina kuliteeka ku kutondawo mirimu sso si kuginoonya. ### Output: Runyakore Translation: Eminyeeto eshemereire kuteeka amaani aha kukoraho emirimo kusinga kuronda emirimo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eminyeeto eshemereire kuteeka amaani aha kukoraho emirimo kusinga kuronda emirimo. ### Output: Acoli Translation: Bulu omyero guket tamgi ikom cako tic ento pe yenyo tic. ### Output: Luganda Translation: Abavubuka essira balina kuliteeka ku kutondawo mirimu sso si kuginoonya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Bulu omyero guket tamgi ikom cako tic ento pe yenyo tic. ### Output: Luganda Translation: Abavubuka essira balina kuliteeka ku kutondawo mirimu sso si kuginoonya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eminyeeto eshemereire kuteeka amaani aha kukoraho emirimo kusinga kuronda emirimo.
### Instruction: Translate the following English sentence: More pharmaceutical industries are participating in the manufacturing of the coronavirus vaccine. ### Input: Acoli Translation: Ka yubu yat madwong kitye katute me yubu yat gwer me korona. ### Output: Luganda Translation: Amakolero g'eddagala mangi geetaba mu kukola eddagala erigema akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amakorero agakukora emibazi goona gejumbeire omu kukora omubazi gw'akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amakolero g'eddagala mangi geetaba mu kukola eddagala erigema akawuka ka kkolona. ### Output: Acoli Translation: Ka yubu yat madwong kitye katute me yubu yat gwer me korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amakorero agakukora emibazi goona gejumbeire omu kukora omubazi gw'akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ka yubu yat madwong kitye katute me yubu yat gwer me korona. ### Output: Luganda Translation: Amakolero g'eddagala mangi geetaba mu kukola eddagala erigema akawuka ka kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Amakorero agakukora emibazi goona gejumbeire omu kukora omubazi gw'akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Amakorero agakukora emibazi goona gejumbeire omu kukora omubazi gw'akakooko ka corona. ### Output: Acoli Translation: Ka yubu yat madwong kitye katute me yubu yat gwer me korona. ### Output: Luganda Translation: Amakolero g'eddagala mangi geetaba mu kukola eddagala erigema akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ka yubu yat madwong kitye katute me yubu yat gwer me korona. ### Output: Luganda Translation: Amakolero g'eddagala mangi geetaba mu kukola eddagala erigema akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amakorero agakukora emibazi goona gejumbeire omu kukora omubazi gw'akakooko ka corona.
### Instruction: Translate the following English sentence: The country was no longer safe because rebels had taken over power. ### Input: Acoli Translation: Loboni onongo dong petye maber pien adwi okwanyo loc woko. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyali lya bulabe kubanga abayeekera baali bezzizza obuyinza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihanga rikaba ritakirimu busingye kandi ritarigye ahabwokuba abahekyera bakaba batwire obwebembezi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eggwanga lyali lya bulabe kubanga abayeekera baali bezzizza obuyinza. ### Output: Acoli Translation: Loboni onongo dong petye maber pien adwi okwanyo loc woko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihanga rikaba ritakirimu busingye kandi ritarigye ahabwokuba abahekyera bakaba batwire obwebembezi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Loboni onongo dong petye maber pien adwi okwanyo loc woko. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyali lya bulabe kubanga abayeekera baali bezzizza obuyinza. ### Output: Runyakore Translation: Eihanga rikaba ritakirimu busingye kandi ritarigye ahabwokuba abahekyera bakaba batwire obwebembezi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eihanga rikaba ritakirimu busingye kandi ritarigye ahabwokuba abahekyera bakaba batwire obwebembezi. ### Output: Acoli Translation: Loboni onongo dong petye maber pien adwi okwanyo loc woko. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyali lya bulabe kubanga abayeekera baali bezzizza obuyinza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Loboni onongo dong petye maber pien adwi okwanyo loc woko. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyali lya bulabe kubanga abayeekera baali bezzizza obuyinza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihanga rikaba ritakirimu busingye kandi ritarigye ahabwokuba abahekyera bakaba batwire obwebembezi.
### Instruction: Translate the following English sentence: She was suspended from the opposition political party. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni ki ryemo ki dul pati ma pe cwako gamente. ### Output: Luganda Translation: Baamugoba mu kibiina ky'ebyobufuzi ekiri ku ludda oluvuganya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bakamubinga omu kibiina eki kuhabura gavumenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Baamugoba mu kibiina ky'ebyobufuzi ekiri ku ludda oluvuganya. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ki ryemo ki dul pati ma pe cwako gamente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bakamubinga omu kibiina eki kuhabura gavumenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ki ryemo ki dul pati ma pe cwako gamente. ### Output: Luganda Translation: Baamugoba mu kibiina ky'ebyobufuzi ekiri ku ludda oluvuganya. ### Output: Runyakore Translation: Bakamubinga omu kibiina eki kuhabura gavumenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Bakamubinga omu kibiina eki kuhabura gavumenti. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ki ryemo ki dul pati ma pe cwako gamente. ### Output: Luganda Translation: Baamugoba mu kibiina ky'ebyobufuzi ekiri ku ludda oluvuganya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ki ryemo ki dul pati ma pe cwako gamente. ### Output: Luganda Translation: Baamugoba mu kibiina ky'ebyobufuzi ekiri ku ludda oluvuganya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bakamubinga omu kibiina eki kuhabura gavumenti.
### Instruction: Translate the following English sentence: The retired church leaders receive payment to honor them for the work they did. ### Input: Acoli Translation: Lutela dini macon ginongo cente me pwoyo gin pi tic ma gutimo. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'ekkanisa abaawummula bafuna ensako okubasiima olw'emirimu gye baakola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahumwire obwebembezi omu kanisa batungire akasiimo bakusiimwa ahabw'emiromo yaabo ei bakozire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakulembeze b'ekkanisa abaawummula bafuna ensako okubasiima olw'emirimu gye baakola. ### Output: Acoli Translation: Lutela dini macon ginongo cente me pwoyo gin pi tic ma gutimo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahumwire obwebembezi omu kanisa batungire akasiimo bakusiimwa ahabw'emiromo yaabo ei bakozire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutela dini macon ginongo cente me pwoyo gin pi tic ma gutimo. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'ekkanisa abaawummula bafuna ensako okubasiima olw'emirimu gye baakola. ### Output: Runyakore Translation: Abahumwire obwebembezi omu kanisa batungire akasiimo bakusiimwa ahabw'emiromo yaabo ei bakozire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abahumwire obwebembezi omu kanisa batungire akasiimo bakusiimwa ahabw'emiromo yaabo ei bakozire. ### Output: Acoli Translation: Lutela dini macon ginongo cente me pwoyo gin pi tic ma gutimo. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'ekkanisa abaawummula bafuna ensako okubasiima olw'emirimu gye baakola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutela dini macon ginongo cente me pwoyo gin pi tic ma gutimo. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'ekkanisa abaawummula bafuna ensako okubasiima olw'emirimu gye baakola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahumwire obwebembezi omu kanisa batungire akasiimo bakusiimwa ahabw'emiromo yaabo ei bakozire.
### Instruction: Translate the following English sentence: Many businesses have reduced the number of staff due to the pandemic. ### Input: Acoli Translation: Pol biacara gudwogo wel luticgi pi two gemoni. ### Output: Luganda Translation: Bizinensi nnyingi zikendezezza ku muwendo gw'abakozi olw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eby'obushubuzi ebeingi bikyendeizi abakozi aha bw'omuze gw'burwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bizinensi nnyingi zikendezezza ku muwendo gw'abakozi olw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Acoli Translation: Pol biacara gudwogo wel luticgi pi two gemoni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eby'obushubuzi ebeingi bikyendeizi abakozi aha bw'omuze gw'burwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol biacara gudwogo wel luticgi pi two gemoni. ### Output: Luganda Translation: Bizinensi nnyingi zikendezezza ku muwendo gw'abakozi olw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Runyakore Translation: Eby'obushubuzi ebeingi bikyendeizi abakozi aha bw'omuze gw'burwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eby'obushubuzi ebeingi bikyendeizi abakozi aha bw'omuze gw'burwire. ### Output: Acoli Translation: Pol biacara gudwogo wel luticgi pi two gemoni. ### Output: Luganda Translation: Bizinensi nnyingi zikendezezza ku muwendo gw'abakozi olw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol biacara gudwogo wel luticgi pi two gemoni. ### Output: Luganda Translation: Bizinensi nnyingi zikendezezza ku muwendo gw'abakozi olw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eby'obushubuzi ebeingi bikyendeizi abakozi aha bw'omuze gw'burwire.
### Instruction: Translate the following English sentence: Many countries have registered coronavirus deaths. ### Input: Acoli Translation: Pol lobe danogi oto ki two korona. ### Output: Luganda Translation: Amawanga mangi gafiiriddwa abantu olw'ekirwadde kya kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amahanga amaingi gafeerirwe abantu ahabwa corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amawanga mangi gafiiriddwa abantu olw'ekirwadde kya kkolona. ### Output: Acoli Translation: Pol lobe danogi oto ki two korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amahanga amaingi gafeerirwe abantu ahabwa corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol lobe danogi oto ki two korona. ### Output: Luganda Translation: Amawanga mangi gafiiriddwa abantu olw'ekirwadde kya kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Amahanga amaingi gafeerirwe abantu ahabwa corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Amahanga amaingi gafeerirwe abantu ahabwa corona. ### Output: Acoli Translation: Pol lobe danogi oto ki two korona. ### Output: Luganda Translation: Amawanga mangi gafiiriddwa abantu olw'ekirwadde kya kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol lobe danogi oto ki two korona. ### Output: Luganda Translation: Amawanga mangi gafiiriddwa abantu olw'ekirwadde kya kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amahanga amaingi gafeerirwe abantu ahabwa corona.
### Instruction: Translate the following English sentence: The football team got a new player. ### Input: Acoli Translation: Dul tukuni onongo latuku manyen. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira yafunye omuzannyi omupya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira etungire omuzaani omutsya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira yafunye omuzannyi omupya. ### Output: Acoli Translation: Dul tukuni onongo latuku manyen. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira etungire omuzaani omutsya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tukuni onongo latuku manyen. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira yafunye omuzannyi omupya. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira etungire omuzaani omutsya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira etungire omuzaani omutsya. ### Output: Acoli Translation: Dul tukuni onongo latuku manyen. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira yafunye omuzannyi omupya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tukuni onongo latuku manyen. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira yafunye omuzannyi omupya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira etungire omuzaani omutsya.
### Instruction: Translate the following English sentence: The party leaders suspended her from the party. ### Input: Acoli Translation: Latela pati oryemo lamegoni pi tutunu ki pati. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'ekibiina baamugobye mu kibiina. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ekibiina omubingire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakulembeze b'ekibiina baamugobye mu kibiina. ### Output: Acoli Translation: Latela pati oryemo lamegoni pi tutunu ki pati. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ekibiina omubingire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latela pati oryemo lamegoni pi tutunu ki pati. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'ekibiina baamugobye mu kibiina. ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ekibiina omubingire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ekibiina omubingire. ### Output: Acoli Translation: Latela pati oryemo lamegoni pi tutunu ki pati. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'ekibiina baamugobye mu kibiina. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latela pati oryemo lamegoni pi tutunu ki pati. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'ekibiina baamugobye mu kibiina. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ekibiina omubingire.
### Instruction: Translate the following English sentence: If he continues performing well, he will be the best footballer in the country. ### Input: Acoli Translation: Omegoni ka omede ki timo maber, ci obibedo latuku odilo maber loyo ilobo man. ### Output: Luganda Translation: Bwaneeyongera okukola obulungi, y'ajja okubeera omusambi w'omupiira asinga mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kwaragyende omu maisho n'okuzaana gye naaza kuba omuzaani murungi omw'eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bwaneeyongera okukola obulungi, y'ajja okubeera omusambi w'omupiira asinga mu ggwanga. ### Output: Acoli Translation: Omegoni ka omede ki timo maber, ci obibedo latuku odilo maber loyo ilobo man. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kwaragyende omu maisho n'okuzaana gye naaza kuba omuzaani murungi omw'eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni ka omede ki timo maber, ci obibedo latuku odilo maber loyo ilobo man. ### Output: Luganda Translation: Bwaneeyongera okukola obulungi, y'ajja okubeera omusambi w'omupiira asinga mu ggwanga. ### Output: Runyakore Translation: Kwaragyende omu maisho n'okuzaana gye naaza kuba omuzaani murungi omw'eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kwaragyende omu maisho n'okuzaana gye naaza kuba omuzaani murungi omw'eihanga. ### Output: Acoli Translation: Omegoni ka omede ki timo maber, ci obibedo latuku odilo maber loyo ilobo man. ### Output: Luganda Translation: Bwaneeyongera okukola obulungi, y'ajja okubeera omusambi w'omupiira asinga mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni ka omede ki timo maber, ci obibedo latuku odilo maber loyo ilobo man. ### Output: Luganda Translation: Bwaneeyongera okukola obulungi, y'ajja okubeera omusambi w'omupiira asinga mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kwaragyende omu maisho n'okuzaana gye naaza kuba omuzaani murungi omw'eihanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: The city council did not know that traders were rioting. ### Input: Acoli Translation: Luloc me boma onongo pe gingeyo ni lucat tye ka jemo ki gero. ### Output: Luganda Translation: Akakiiko k'ekibuga kaali tekamanyi nti abasuubuzi baali beekalakaasa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aba kanso y'orurembo baaba batakumanya ngu abashubuzi baaba nibesharinga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Akakiiko k'ekibuga kaali tekamanyi nti abasuubuzi baali beekalakaasa. ### Output: Acoli Translation: Luloc me boma onongo pe gingeyo ni lucat tye ka jemo ki gero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aba kanso y'orurembo baaba batakumanya ngu abashubuzi baaba nibesharinga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Luloc me boma onongo pe gingeyo ni lucat tye ka jemo ki gero. ### Output: Luganda Translation: Akakiiko k'ekibuga kaali tekamanyi nti abasuubuzi baali beekalakaasa. ### Output: Runyakore Translation: Aba kanso y'orurembo baaba batakumanya ngu abashubuzi baaba nibesharinga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Aba kanso y'orurembo baaba batakumanya ngu abashubuzi baaba nibesharinga. ### Output: Acoli Translation: Luloc me boma onongo pe gingeyo ni lucat tye ka jemo ki gero. ### Output: Luganda Translation: Akakiiko k'ekibuga kaali tekamanyi nti abasuubuzi baali beekalakaasa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Luloc me boma onongo pe gingeyo ni lucat tye ka jemo ki gero. ### Output: Luganda Translation: Akakiiko k'ekibuga kaali tekamanyi nti abasuubuzi baali beekalakaasa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aba kanso y'orurembo baaba batakumanya ngu abashubuzi baaba nibesharinga.
### Instruction: Translate the following English sentence: The church continued to pay the staff who were working from home. ### Input: Acoli Translation: Ot lega omede ki culu lutic ma gitye katic ki gang. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa yagenda mu maaso n'okusasula abakozi abaali bakolera ewaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa ekagyenda omu misho n'okushashura abakozi boona ababaire nibakorera omuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekkanisa yagenda mu maaso n'okusasula abakozi abaali bakolera ewaka. ### Output: Acoli Translation: Ot lega omede ki culu lutic ma gitye katic ki gang. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa ekagyenda omu misho n'okushashura abakozi boona ababaire nibakorera omuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot lega omede ki culu lutic ma gitye katic ki gang. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa yagenda mu maaso n'okusasula abakozi abaali bakolera ewaka. ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa ekagyenda omu misho n'okushashura abakozi boona ababaire nibakorera omuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekanisa ekagyenda omu misho n'okushashura abakozi boona ababaire nibakorera omuka. ### Output: Acoli Translation: Ot lega omede ki culu lutic ma gitye katic ki gang. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa yagenda mu maaso n'okusasula abakozi abaali bakolera ewaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot lega omede ki culu lutic ma gitye katic ki gang. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa yagenda mu maaso n'okusasula abakozi abaali bakolera ewaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa ekagyenda omu misho n'okushashura abakozi boona ababaire nibakorera omuka.
### Instruction: Translate the following English sentence: She married a man of the same religious faith as hers. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni onyome ki laco ma tye I dini marom ki mege. ### Output: Luganda Translation: Yafumbirwa omusajja ow'eddiini ye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akashwerwa omushaija aine ediini nk'eyeeye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yafumbirwa omusajja ow'eddiini ye. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni onyome ki laco ma tye I dini marom ki mege. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akashwerwa omushaija aine ediini nk'eyeeye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni onyome ki laco ma tye I dini marom ki mege. ### Output: Luganda Translation: Yafumbirwa omusajja ow'eddiini ye. ### Output: Runyakore Translation: Akashwerwa omushaija aine ediini nk'eyeeye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akashwerwa omushaija aine ediini nk'eyeeye. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni onyome ki laco ma tye I dini marom ki mege. ### Output: Luganda Translation: Yafumbirwa omusajja ow'eddiini ye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni onyome ki laco ma tye I dini marom ki mege. ### Output: Luganda Translation: Yafumbirwa omusajja ow'eddiini ye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akashwerwa omushaija aine ediini nk'eyeeye.
### Instruction: Translate the following English sentence: The church held a meeting for young people who were planning on getting married. ### Input: Acoli Translation: Ot lega obedo ki kacokke ki jo matino ma gitye ka yubbe me nyom. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa yatuuza olukiiko lw'abavubuka abaali bateekateeka okufumbirwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa ekozire orukiiko ry'abantu abato ababaire baine enteekateeka z'okushwerana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekkanisa yatuuza olukiiko lw'abavubuka abaali bateekateeka okufumbirwa. ### Output: Acoli Translation: Ot lega obedo ki kacokke ki jo matino ma gitye ka yubbe me nyom. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa ekozire orukiiko ry'abantu abato ababaire baine enteekateeka z'okushwerana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot lega obedo ki kacokke ki jo matino ma gitye ka yubbe me nyom. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa yatuuza olukiiko lw'abavubuka abaali bateekateeka okufumbirwa. ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa ekozire orukiiko ry'abantu abato ababaire baine enteekateeka z'okushwerana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekanisa ekozire orukiiko ry'abantu abato ababaire baine enteekateeka z'okushwerana. ### Output: Acoli Translation: Ot lega obedo ki kacokke ki jo matino ma gitye ka yubbe me nyom. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa yatuuza olukiiko lw'abavubuka abaali bateekateeka okufumbirwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot lega obedo ki kacokke ki jo matino ma gitye ka yubbe me nyom. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa yatuuza olukiiko lw'abavubuka abaali bateekateeka okufumbirwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa ekozire orukiiko ry'abantu abato ababaire baine enteekateeka z'okushwerana.
### Instruction: Translate the following English sentence: The market building was destroyed by unknown people. ### Input: Acoli Translation: Gedo me cuki dano ma pe kiniang ikomgi aye gubalo. ### Output: Luganda Translation: Ekizimbe ky'ekkanisa kyayonoonebwa abantu abatamanyiddwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekyombeko ky'akatare kikashenywa abantu abatakumanywa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekizimbe ky'ekkanisa kyayonoonebwa abantu abatamanyiddwa. ### Output: Acoli Translation: Gedo me cuki dano ma pe kiniang ikomgi aye gubalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekyombeko ky'akatare kikashenywa abantu abatakumanywa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gedo me cuki dano ma pe kiniang ikomgi aye gubalo. ### Output: Luganda Translation: Ekizimbe ky'ekkanisa kyayonoonebwa abantu abatamanyiddwa. ### Output: Runyakore Translation: Ekyombeko ky'akatare kikashenywa abantu abatakumanywa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekyombeko ky'akatare kikashenywa abantu abatakumanywa. ### Output: Acoli Translation: Gedo me cuki dano ma pe kiniang ikomgi aye gubalo. ### Output: Luganda Translation: Ekizimbe ky'ekkanisa kyayonoonebwa abantu abatamanyiddwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gedo me cuki dano ma pe kiniang ikomgi aye gubalo. ### Output: Luganda Translation: Ekizimbe ky'ekkanisa kyayonoonebwa abantu abatamanyiddwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekyombeko ky'akatare kikashenywa abantu abatakumanywa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The country received funds from abroad to support teenage mothers. ### Input: Acoli Translation: Loboni onongo kony me lim ki ilobo mawoko me konyo mege ma mwaka apar ki wiye. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyafuna ensimbi okuva ebweru okuyamba ku ba maama abavubuka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihanga ritungire esente kuruga aheeru kushagika ba maama abakiri eminyeeto. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eggwanga lyafuna ensimbi okuva ebweru okuyamba ku ba maama abavubuka. ### Output: Acoli Translation: Loboni onongo kony me lim ki ilobo mawoko me konyo mege ma mwaka apar ki wiye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihanga ritungire esente kuruga aheeru kushagika ba maama abakiri eminyeeto. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Loboni onongo kony me lim ki ilobo mawoko me konyo mege ma mwaka apar ki wiye. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyafuna ensimbi okuva ebweru okuyamba ku ba maama abavubuka. ### Output: Runyakore Translation: Eihanga ritungire esente kuruga aheeru kushagika ba maama abakiri eminyeeto. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eihanga ritungire esente kuruga aheeru kushagika ba maama abakiri eminyeeto. ### Output: Acoli Translation: Loboni onongo kony me lim ki ilobo mawoko me konyo mege ma mwaka apar ki wiye. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyafuna ensimbi okuva ebweru okuyamba ku ba maama abavubuka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Loboni onongo kony me lim ki ilobo mawoko me konyo mege ma mwaka apar ki wiye. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyafuna ensimbi okuva ebweru okuyamba ku ba maama abavubuka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihanga ritungire esente kuruga aheeru kushagika ba maama abakiri eminyeeto.
### Instruction: Translate the following English sentence: She was accused of abandoning her newly born child at the hospital. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni ki kok ikome pi weko latin lakerene iot yat. ### Output: Luganda Translation: Yavunaanibwa ogw'okusuulawo omwana we eyaakazaalibwa mu ddwaliro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Navunaanwa okunagaho omwa we owu aziire ah'irwariro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yavunaanibwa ogw'okusuulawo omwana we eyaakazaalibwa mu ddwaliro. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ki kok ikome pi weko latin lakerene iot yat. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Navunaanwa okunagaho omwa we owu aziire ah'irwariro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ki kok ikome pi weko latin lakerene iot yat. ### Output: Luganda Translation: Yavunaanibwa ogw'okusuulawo omwana we eyaakazaalibwa mu ddwaliro. ### Output: Runyakore Translation: Navunaanwa okunagaho omwa we owu aziire ah'irwariro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Navunaanwa okunagaho omwa we owu aziire ah'irwariro. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ki kok ikome pi weko latin lakerene iot yat. ### Output: Luganda Translation: Yavunaanibwa ogw'okusuulawo omwana we eyaakazaalibwa mu ddwaliro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ki kok ikome pi weko latin lakerene iot yat. ### Output: Luganda Translation: Yavunaanibwa ogw'okusuulawo omwana we eyaakazaalibwa mu ddwaliro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Navunaanwa okunagaho omwa we owu aziire ah'irwariro.
### Instruction: Translate the following English sentence: The man wanted to talk about how his brother died. ### Input: Acoli Translation: Omegoni onongo mito waco kit ma omine otoo kwede. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yali ayagala kwogera ku ngeri muganda we gye yafaamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija yaaba nayenda kugamba oku murumuna we afiire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusajja yali ayagala kwogera ku ngeri muganda we gye yafaamu. ### Output: Acoli Translation: Omegoni onongo mito waco kit ma omine otoo kwede. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija yaaba nayenda kugamba oku murumuna we afiire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni onongo mito waco kit ma omine otoo kwede. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yali ayagala kwogera ku ngeri muganda we gye yafaamu. ### Output: Runyakore Translation: Omushaija yaaba nayenda kugamba oku murumuna we afiire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushaija yaaba nayenda kugamba oku murumuna we afiire. ### Output: Acoli Translation: Omegoni onongo mito waco kit ma omine otoo kwede. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yali ayagala kwogera ku ngeri muganda we gye yafaamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni onongo mito waco kit ma omine otoo kwede. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yali ayagala kwogera ku ngeri muganda we gye yafaamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija yaaba nayenda kugamba oku murumuna we afiire.
### Instruction: Translate the following English sentence: Coronavirus causes damage to the lungs. ### Input: Acoli Translation: Two korona balo obor. ### Output: Luganda Translation: Akawuka ka kkolona kakosa amawuggwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakooko ka korona nikashiisha ebihaha. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Akawuka ka kkolona kakosa amawuggwe. ### Output: Acoli Translation: Two korona balo obor. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakooko ka korona nikashiisha ebihaha. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Two korona balo obor. ### Output: Luganda Translation: Akawuka ka kkolona kakosa amawuggwe. ### Output: Runyakore Translation: Akakooko ka korona nikashiisha ebihaha. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akakooko ka korona nikashiisha ebihaha. ### Output: Acoli Translation: Two korona balo obor. ### Output: Luganda Translation: Akawuka ka kkolona kakosa amawuggwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Two korona balo obor. ### Output: Luganda Translation: Akawuka ka kkolona kakosa amawuggwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakooko ka korona nikashiisha ebihaha.
### Instruction: Translate the following English sentence: His mother contested for the position of a city mayor. ### Input: Acoli Translation: Min awobini ocung pi bedo meya me boma. ### Output: Luganda Translation: Nnyina yavuganya ku kifo ky'obwa mmeeya w'ekibuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Maama we ayesimbireho aha bwa meeya w'orurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Nnyina yavuganya ku kifo ky'obwa mmeeya w'ekibuga. ### Output: Acoli Translation: Min awobini ocung pi bedo meya me boma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Maama we ayesimbireho aha bwa meeya w'orurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Min awobini ocung pi bedo meya me boma. ### Output: Luganda Translation: Nnyina yavuganya ku kifo ky'obwa mmeeya w'ekibuga. ### Output: Runyakore Translation: Maama we ayesimbireho aha bwa meeya w'orurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Maama we ayesimbireho aha bwa meeya w'orurembo. ### Output: Acoli Translation: Min awobini ocung pi bedo meya me boma. ### Output: Luganda Translation: Nnyina yavuganya ku kifo ky'obwa mmeeya w'ekibuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Min awobini ocung pi bedo meya me boma. ### Output: Luganda Translation: Nnyina yavuganya ku kifo ky'obwa mmeeya w'ekibuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Maama we ayesimbireho aha bwa meeya w'orurembo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some people are spreading wrong information about the pandemic. ### Input: Acoli Translation: Dano mukene gitye ka nyayo lok goba ikom two gemo ma orumu wiloboni. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu basaasaanya amawulire amafu agakwata ku kirwadde ky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibajanjaaza obutumwa butahikire obukwatireine n'omuze gw'oburwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu abamu basaasaanya amawulire amafu agakwata ku kirwadde ky'ekikungo. ### Output: Acoli Translation: Dano mukene gitye ka nyayo lok goba ikom two gemo ma orumu wiloboni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibajanjaaza obutumwa butahikire obukwatireine n'omuze gw'oburwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mukene gitye ka nyayo lok goba ikom two gemo ma orumu wiloboni. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu basaasaanya amawulire amafu agakwata ku kirwadde ky'ekikungo. ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibajanjaaza obutumwa butahikire obukwatireine n'omuze gw'oburwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibajanjaaza obutumwa butahikire obukwatireine n'omuze gw'oburwire. ### Output: Acoli Translation: Dano mukene gitye ka nyayo lok goba ikom two gemo ma orumu wiloboni. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu basaasaanya amawulire amafu agakwata ku kirwadde ky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mukene gitye ka nyayo lok goba ikom two gemo ma orumu wiloboni. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu basaasaanya amawulire amafu agakwata ku kirwadde ky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibajanjaaza obutumwa butahikire obukwatireine n'omuze gw'oburwire.
### Instruction: Translate the following English sentence: Farmers need the training to develop their businesses. ### Input: Acoli Translation: Lupur mito pwony pi dongo biacaragi. ### Output: Luganda Translation: Abalimi betaaga okutendekebwa okusobola okukulaakulanya bizinensi zaabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahingi n'abariisa nibetwagwa okushomesibwa kwenda kutunguura obushubuzi bwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abalimi betaaga okutendekebwa okusobola okukulaakulanya bizinensi zaabwe. ### Output: Acoli Translation: Lupur mito pwony pi dongo biacaragi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahingi n'abariisa nibetwagwa okushomesibwa kwenda kutunguura obushubuzi bwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupur mito pwony pi dongo biacaragi. ### Output: Luganda Translation: Abalimi betaaga okutendekebwa okusobola okukulaakulanya bizinensi zaabwe. ### Output: Runyakore Translation: Abahingi n'abariisa nibetwagwa okushomesibwa kwenda kutunguura obushubuzi bwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abahingi n'abariisa nibetwagwa okushomesibwa kwenda kutunguura obushubuzi bwabo. ### Output: Acoli Translation: Lupur mito pwony pi dongo biacaragi. ### Output: Luganda Translation: Abalimi betaaga okutendekebwa okusobola okukulaakulanya bizinensi zaabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupur mito pwony pi dongo biacaragi. ### Output: Luganda Translation: Abalimi betaaga okutendekebwa okusobola okukulaakulanya bizinensi zaabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahingi n'abariisa nibetwagwa okushomesibwa kwenda kutunguura obushubuzi bwabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The creation of more cities was to encourage more development in the country. ### Input: Acoli Translation: Nyayo boma madwong obedo me medo dongo lobo I loboni. ### Output: Luganda Translation: Okutondawo ebibuga ebirala kwali kwa kwongera nkulaakulana mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okuteekaho endembo nyingi nikihagira entunguuka omw'eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okutondawo ebibuga ebirala kwali kwa kwongera nkulaakulana mu ggwanga. ### Output: Acoli Translation: Nyayo boma madwong obedo me medo dongo lobo I loboni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okuteekaho endembo nyingi nikihagira entunguuka omw'eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyayo boma madwong obedo me medo dongo lobo I loboni. ### Output: Luganda Translation: Okutondawo ebibuga ebirala kwali kwa kwongera nkulaakulana mu ggwanga. ### Output: Runyakore Translation: Okuteekaho endembo nyingi nikihagira entunguuka omw'eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okuteekaho endembo nyingi nikihagira entunguuka omw'eihanga. ### Output: Acoli Translation: Nyayo boma madwong obedo me medo dongo lobo I loboni. ### Output: Luganda Translation: Okutondawo ebibuga ebirala kwali kwa kwongera nkulaakulana mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyayo boma madwong obedo me medo dongo lobo I loboni. ### Output: Luganda Translation: Okutondawo ebibuga ebirala kwali kwa kwongera nkulaakulana mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okuteekaho endembo nyingi nikihagira entunguuka omw'eihanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: One member of parliament contracted coronavirus. ### Input: Acoli Translation: Lacungu iot moko cik acel onongo two korona. ### Output: Luganda Translation: Waliwo omubaka wa paalimenti omu eyafuna akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwe aha banyishengyero akwatsirwe akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Waliwo omubaka wa paalimenti omu eyafuna akawuka ka kkolona. ### Output: Acoli Translation: Lacungu iot moko cik acel onongo two korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwe aha banyishengyero akwatsirwe akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lacungu iot moko cik acel onongo two korona. ### Output: Luganda Translation: Waliwo omubaka wa paalimenti omu eyafuna akawuka ka kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Omwe aha banyishengyero akwatsirwe akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwe aha banyishengyero akwatsirwe akakooko ka corona. ### Output: Acoli Translation: Lacungu iot moko cik acel onongo two korona. ### Output: Luganda Translation: Waliwo omubaka wa paalimenti omu eyafuna akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lacungu iot moko cik acel onongo two korona. ### Output: Luganda Translation: Waliwo omubaka wa paalimenti omu eyafuna akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwe aha banyishengyero akwatsirwe akakooko ka corona.
### Instruction: Translate the following English sentence: He was fired for failure to finish his assignments on time. ### Input: Acoli Translation: Omegoni ki ryemo ki I tic pien pe otyeko tic iwang cawa. ### Output: Luganda Translation: Yagobebwa olw'okulemererwa okumaliriza emirimu gye mu budde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamubingire aha bw'okuremwa kumaririza omurimo ogu bamuheire omu bwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yagobebwa olw'okulemererwa okumaliriza emirimu gye mu budde. ### Output: Acoli Translation: Omegoni ki ryemo ki I tic pien pe otyeko tic iwang cawa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamubingire aha bw'okuremwa kumaririza omurimo ogu bamuheire omu bwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni ki ryemo ki I tic pien pe otyeko tic iwang cawa. ### Output: Luganda Translation: Yagobebwa olw'okulemererwa okumaliriza emirimu gye mu budde. ### Output: Runyakore Translation: Bamubingire aha bw'okuremwa kumaririza omurimo ogu bamuheire omu bwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Bamubingire aha bw'okuremwa kumaririza omurimo ogu bamuheire omu bwire. ### Output: Acoli Translation: Omegoni ki ryemo ki I tic pien pe otyeko tic iwang cawa. ### Output: Luganda Translation: Yagobebwa olw'okulemererwa okumaliriza emirimu gye mu budde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni ki ryemo ki I tic pien pe otyeko tic iwang cawa. ### Output: Luganda Translation: Yagobebwa olw'okulemererwa okumaliriza emirimu gye mu budde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamubingire aha bw'okuremwa kumaririza omurimo ogu bamuheire omu bwire.
### Instruction: Translate the following English sentence: Sweet potatoes are easy to grow and harvest. ### Input: Acoli Translation: Pito ki kwanyo layata ki ipoto yot. ### Output: Luganda Translation: Lumonde mwangu okulima n'okukungula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebitakuri byarobi kuhinga n'okusharuura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Lumonde mwangu okulima n'okukungula. ### Output: Acoli Translation: Pito ki kwanyo layata ki ipoto yot. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebitakuri byarobi kuhinga n'okusharuura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pito ki kwanyo layata ki ipoto yot. ### Output: Luganda Translation: Lumonde mwangu okulima n'okukungula. ### Output: Runyakore Translation: Ebitakuri byarobi kuhinga n'okusharuura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebitakuri byarobi kuhinga n'okusharuura. ### Output: Acoli Translation: Pito ki kwanyo layata ki ipoto yot. ### Output: Luganda Translation: Lumonde mwangu okulima n'okukungula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pito ki kwanyo layata ki ipoto yot. ### Output: Luganda Translation: Lumonde mwangu okulima n'okukungula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebitakuri byarobi kuhinga n'okusharuura.
### Instruction: Translate the following English sentence: Local companies struggled to make profits after the lockdown was lifted. ### Input: Acoli Translation: Kampuni matino gutute atuta me nongo magoba ikare madong kiyabo piny. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni ennansi zaakaluubirirwa okukola amagoba oluvannyuma lw'okuggyawo omuggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni ez'abantu b'eihanga niziboonaboona kukora amagoba bwanyima y'okwiguraho eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkampuni ennansi zaakaluubirirwa okukola amagoba oluvannyuma lw'okuggyawo omuggalo. ### Output: Acoli Translation: Kampuni matino gutute atuta me nongo magoba ikare madong kiyabo piny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni ez'abantu b'eihanga niziboonaboona kukora amagoba bwanyima y'okwiguraho eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kampuni matino gutute atuta me nongo magoba ikare madong kiyabo piny. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni ennansi zaakaluubirirwa okukola amagoba oluvannyuma lw'okuggyawo omuggalo. ### Output: Runyakore Translation: Kampuni ez'abantu b'eihanga niziboonaboona kukora amagoba bwanyima y'okwiguraho eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kampuni ez'abantu b'eihanga niziboonaboona kukora amagoba bwanyima y'okwiguraho eihanga. ### Output: Acoli Translation: Kampuni matino gutute atuta me nongo magoba ikare madong kiyabo piny. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni ennansi zaakaluubirirwa okukola amagoba oluvannyuma lw'okuggyawo omuggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kampuni matino gutute atuta me nongo magoba ikare madong kiyabo piny. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni ennansi zaakaluubirirwa okukola amagoba oluvannyuma lw'okuggyawo omuggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni ez'abantu b'eihanga niziboonaboona kukora amagoba bwanyima y'okwiguraho eihanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: She took care of her children single-handedly after the death of her husband. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni ogwoko lutine kekene inge too pa cware. ### Output: Luganda Translation: Yeerabiririra abaana be yekka oluvannyuma lw'okufa kwa bba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akareeberera abaana nk'omukazi omushaija we kuyafiire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yeerabiririra abaana be yekka oluvannyuma lw'okufa kwa bba. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ogwoko lutine kekene inge too pa cware. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akareeberera abaana nk'omukazi omushaija we kuyafiire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ogwoko lutine kekene inge too pa cware. ### Output: Luganda Translation: Yeerabiririra abaana be yekka oluvannyuma lw'okufa kwa bba. ### Output: Runyakore Translation: Akareeberera abaana nk'omukazi omushaija we kuyafiire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akareeberera abaana nk'omukazi omushaija we kuyafiire. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ogwoko lutine kekene inge too pa cware. ### Output: Luganda Translation: Yeerabiririra abaana be yekka oluvannyuma lw'okufa kwa bba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ogwoko lutine kekene inge too pa cware. ### Output: Luganda Translation: Yeerabiririra abaana be yekka oluvannyuma lw'okufa kwa bba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akareeberera abaana nk'omukazi omushaija we kuyafiire.
### Instruction: Translate the following English sentence: The youth need to get more involved in income-generating activities. ### Input: Acoli Translation: Bulu omyero gudony I tic ma kelo lim. ### Output: Luganda Translation: Abavubuka beetaaga okwettanira ennyo emirimu egivaamu ensimbi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eminyeeto eine kwejumbira omu bintu ebikureeta sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abavubuka beetaaga okwettanira ennyo emirimu egivaamu ensimbi. ### Output: Acoli Translation: Bulu omyero gudony I tic ma kelo lim. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eminyeeto eine kwejumbira omu bintu ebikureeta sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Bulu omyero gudony I tic ma kelo lim. ### Output: Luganda Translation: Abavubuka beetaaga okwettanira ennyo emirimu egivaamu ensimbi. ### Output: Runyakore Translation: Eminyeeto eine kwejumbira omu bintu ebikureeta sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eminyeeto eine kwejumbira omu bintu ebikureeta sente. ### Output: Acoli Translation: Bulu omyero gudony I tic ma kelo lim. ### Output: Luganda Translation: Abavubuka beetaaga okwettanira ennyo emirimu egivaamu ensimbi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Bulu omyero gudony I tic ma kelo lim. ### Output: Luganda Translation: Abavubuka beetaaga okwettanira ennyo emirimu egivaamu ensimbi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eminyeeto eine kwejumbira omu bintu ebikureeta sente.
### Instruction: Translate the following English sentence: The man who died was loved by many people. ### Input: Acoli Translation: Laco ma otoni dano madwong maro. ### Output: Luganda Translation: Omusajja eyafa yali ayagalwa abantu bangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija owafiire aka nakundwa abantu baingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusajja eyafa yali ayagalwa abantu bangi. ### Output: Acoli Translation: Laco ma otoni dano madwong maro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija owafiire aka nakundwa abantu baingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Laco ma otoni dano madwong maro. ### Output: Luganda Translation: Omusajja eyafa yali ayagalwa abantu bangi. ### Output: Runyakore Translation: Omushaija owafiire aka nakundwa abantu baingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushaija owafiire aka nakundwa abantu baingi. ### Output: Acoli Translation: Laco ma otoni dano madwong maro. ### Output: Luganda Translation: Omusajja eyafa yali ayagalwa abantu bangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Laco ma otoni dano madwong maro. ### Output: Luganda Translation: Omusajja eyafa yali ayagalwa abantu bangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija owafiire aka nakundwa abantu baingi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The report revealed that ninety-two pregnant women died in the last two months. ### Input: Acoli Translation: Lok ma kimiyi waci mon muyac pyera abongwen wiye ariyo oto ikare me dwe ariyo ma okato. ### Output: Luganda Translation: Alipoota yalaga nti abakazi b'embuto kyenda mu babiri baafa mu myezi ebiri egiyise. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ripoota neyoreka ngu abakazi benda kyendanamwenda nibo bafiire omu myezi ebiri ehwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Alipoota yalaga nti abakazi b'embuto kyenda mu babiri baafa mu myezi ebiri egiyise. ### Output: Acoli Translation: Lok ma kimiyi waci mon muyac pyera abongwen wiye ariyo oto ikare me dwe ariyo ma okato. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ripoota neyoreka ngu abakazi benda kyendanamwenda nibo bafiire omu myezi ebiri ehwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lok ma kimiyi waci mon muyac pyera abongwen wiye ariyo oto ikare me dwe ariyo ma okato. ### Output: Luganda Translation: Alipoota yalaga nti abakazi b'embuto kyenda mu babiri baafa mu myezi ebiri egiyise. ### Output: Runyakore Translation: Ripoota neyoreka ngu abakazi benda kyendanamwenda nibo bafiire omu myezi ebiri ehwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ripoota neyoreka ngu abakazi benda kyendanamwenda nibo bafiire omu myezi ebiri ehwire. ### Output: Acoli Translation: Lok ma kimiyi waci mon muyac pyera abongwen wiye ariyo oto ikare me dwe ariyo ma okato. ### Output: Luganda Translation: Alipoota yalaga nti abakazi b'embuto kyenda mu babiri baafa mu myezi ebiri egiyise. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lok ma kimiyi waci mon muyac pyera abongwen wiye ariyo oto ikare me dwe ariyo ma okato. ### Output: Luganda Translation: Alipoota yalaga nti abakazi b'embuto kyenda mu babiri baafa mu myezi ebiri egiyise. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ripoota neyoreka ngu abakazi benda kyendanamwenda nibo bafiire omu myezi ebiri ehwire.
### Instruction: Translate the following English sentence: Pregnant women need to follow all the doctor's instructions to keep the baby healthy. ### Input: Acoli Translation: Mon muyac omyero gulub cik pa dakta wek gugwok latin makome yot. ### Output: Luganda Translation: Abakazi b'embuto basaana okugoberera ebiragiro by'abasawo byonna okusobola okukuuma omwana nga mulamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi b'enda beine kugyendera aha biragiro by'abasho kwenda kurinda abaana baabo baine amagara marungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakazi b'embuto basaana okugoberera ebiragiro by'abasawo byonna okusobola okukuuma omwana nga mulamu. ### Output: Acoli Translation: Mon muyac omyero gulub cik pa dakta wek gugwok latin makome yot. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi b'enda beine kugyendera aha biragiro by'abasho kwenda kurinda abaana baabo baine amagara marungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mon muyac omyero gulub cik pa dakta wek gugwok latin makome yot. ### Output: Luganda Translation: Abakazi b'embuto basaana okugoberera ebiragiro by'abasawo byonna okusobola okukuuma omwana nga mulamu. ### Output: Runyakore Translation: Abakazi b'enda beine kugyendera aha biragiro by'abasho kwenda kurinda abaana baabo baine amagara marungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abakazi b'enda beine kugyendera aha biragiro by'abasho kwenda kurinda abaana baabo baine amagara marungi. ### Output: Acoli Translation: Mon muyac omyero gulub cik pa dakta wek gugwok latin makome yot. ### Output: Luganda Translation: Abakazi b'embuto basaana okugoberera ebiragiro by'abasawo byonna okusobola okukuuma omwana nga mulamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mon muyac omyero gulub cik pa dakta wek gugwok latin makome yot. ### Output: Luganda Translation: Abakazi b'embuto basaana okugoberera ebiragiro by'abasawo byonna okusobola okukuuma omwana nga mulamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi b'enda beine kugyendera aha biragiro by'abasho kwenda kurinda abaana baabo baine amagara marungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The leader gave an update about the new cases of coronavirus. ### Input: Acoli Translation: Latelani omiyo ngec manyen ikom two korona. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yayogera ku biriwo ebikwata ku bantu abapya abalina akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abebembezi baheereza ebitsya ebikwatireine n'akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukulembeze yayogera ku biriwo ebikwata ku bantu abapya abalina akawuka ka kkolona. ### Output: Acoli Translation: Latelani omiyo ngec manyen ikom two korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abebembezi baheereza ebitsya ebikwatireine n'akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latelani omiyo ngec manyen ikom two korona. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yayogera ku biriwo ebikwata ku bantu abapya abalina akawuka ka kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Abebembezi baheereza ebitsya ebikwatireine n'akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abebembezi baheereza ebitsya ebikwatireine n'akakooko ka corona. ### Output: Acoli Translation: Latelani omiyo ngec manyen ikom two korona. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yayogera ku biriwo ebikwata ku bantu abapya abalina akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latelani omiyo ngec manyen ikom two korona. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yayogera ku biriwo ebikwata ku bantu abapya abalina akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abebembezi baheereza ebitsya ebikwatireine n'akakooko ka corona.
### Instruction: Translate the following English sentence: The political party leader is a good example to the rest of the members. ### Input: Acoli Translation: Latel dul cungu iwi byeni tye lanyut maber bot lumemba mukene. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze w'ekibiina ky'ebyobufuzi kyakulabirako kirungi eri bannakibiina abalala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ekibiina n'ekyokurebeeraho kirungi aha b'ekibiina abandi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukulembeze w'ekibiina ky'ebyobufuzi kyakulabirako kirungi eri bannakibiina abalala. ### Output: Acoli Translation: Latel dul cungu iwi byeni tye lanyut maber bot lumemba mukene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ekibiina n'ekyokurebeeraho kirungi aha b'ekibiina abandi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latel dul cungu iwi byeni tye lanyut maber bot lumemba mukene. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze w'ekibiina ky'ebyobufuzi kyakulabirako kirungi eri bannakibiina abalala. ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ekibiina n'ekyokurebeeraho kirungi aha b'ekibiina abandi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ekibiina n'ekyokurebeeraho kirungi aha b'ekibiina abandi. ### Output: Acoli Translation: Latel dul cungu iwi byeni tye lanyut maber bot lumemba mukene. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze w'ekibiina ky'ebyobufuzi kyakulabirako kirungi eri bannakibiina abalala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latel dul cungu iwi byeni tye lanyut maber bot lumemba mukene. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze w'ekibiina ky'ebyobufuzi kyakulabirako kirungi eri bannakibiina abalala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ekibiina n'ekyokurebeeraho kirungi aha b'ekibiina abandi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The coach says his team will win the match. ### Input: Acoli Translation: Lapwony tuku owaci dul tuku ne obiloyo tuku. ### Output: Luganda Translation: Omutendesi agamba nti ttiimu ye ejja kuwangula omuzannyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kooki agizire tiimu ye neeza kuhangura omuzaano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omutendesi agamba nti ttiimu ye ejja kuwangula omuzannyo. ### Output: Acoli Translation: Lapwony tuku owaci dul tuku ne obiloyo tuku. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kooki agizire tiimu ye neeza kuhangura omuzaano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwony tuku owaci dul tuku ne obiloyo tuku. ### Output: Luganda Translation: Omutendesi agamba nti ttiimu ye ejja kuwangula omuzannyo. ### Output: Runyakore Translation: Kooki agizire tiimu ye neeza kuhangura omuzaano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kooki agizire tiimu ye neeza kuhangura omuzaano. ### Output: Acoli Translation: Lapwony tuku owaci dul tuku ne obiloyo tuku. ### Output: Luganda Translation: Omutendesi agamba nti ttiimu ye ejja kuwangula omuzannyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwony tuku owaci dul tuku ne obiloyo tuku. ### Output: Luganda Translation: Omutendesi agamba nti ttiimu ye ejja kuwangula omuzannyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kooki agizire tiimu ye neeza kuhangura omuzaano.
### Instruction: Translate the following English sentence: The football team has a lot of support from their boss. ### Input: Acoli Translation: Dul tuku odilo gitye kicwak ma oromo ki bot laditgi. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere erina obuwagizi bungi okuva eri mukama waabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira eine obuhagizi bwingi kuraga owa bakama baayo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere erina obuwagizi bungi okuva eri mukama waabwe. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilo gitye kicwak ma oromo ki bot laditgi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira eine obuhagizi bwingi kuraga owa bakama baayo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilo gitye kicwak ma oromo ki bot laditgi. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere erina obuwagizi bungi okuva eri mukama waabwe. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira eine obuhagizi bwingi kuraga owa bakama baayo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira eine obuhagizi bwingi kuraga owa bakama baayo. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilo gitye kicwak ma oromo ki bot laditgi. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere erina obuwagizi bungi okuva eri mukama waabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilo gitye kicwak ma oromo ki bot laditgi. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere erina obuwagizi bungi okuva eri mukama waabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira eine obuhagizi bwingi kuraga owa bakama baayo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The player received financial assistance from his family. ### Input: Acoli Translation: Awobi ma latukuni onongo kony me lim ki bot lugange. ### Output: Luganda Translation: Omuzannyi yafuna obuyambi bw'ensimbi okuva eri famire ye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani atungire obuyambi bwa sente kuraga omuka ye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omuzannyi yafuna obuyambi bw'ensimbi okuva eri famire ye. ### Output: Acoli Translation: Awobi ma latukuni onongo kony me lim ki bot lugange. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani atungire obuyambi bwa sente kuraga omuka ye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Awobi ma latukuni onongo kony me lim ki bot lugange. ### Output: Luganda Translation: Omuzannyi yafuna obuyambi bw'ensimbi okuva eri famire ye. ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani atungire obuyambi bwa sente kuraga omuka ye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omuzaani atungire obuyambi bwa sente kuraga omuka ye. ### Output: Acoli Translation: Awobi ma latukuni onongo kony me lim ki bot lugange. ### Output: Luganda Translation: Omuzannyi yafuna obuyambi bw'ensimbi okuva eri famire ye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Awobi ma latukuni onongo kony me lim ki bot lugange. ### Output: Luganda Translation: Omuzannyi yafuna obuyambi bw'ensimbi okuva eri famire ye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani atungire obuyambi bwa sente kuraga omuka ye.
### Instruction: Translate the following English sentence: The team thanked their supporters for always supporting them. ### Input: Acoli Translation: Dul tukuni gupwoyo lucwakgi pi maro cwakogi kare weng. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yeebaza abawagizi baayo olw'okubawagiranga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ekebaza abahagizi baayo aha bw'obuhagizi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu yeebaza abawagizi baayo olw'okubawagiranga. ### Output: Acoli Translation: Dul tukuni gupwoyo lucwakgi pi maro cwakogi kare weng. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ekebaza abahagizi baayo aha bw'obuhagizi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tukuni gupwoyo lucwakgi pi maro cwakogi kare weng. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yeebaza abawagizi baayo olw'okubawagiranga. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ekebaza abahagizi baayo aha bw'obuhagizi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu ekebaza abahagizi baayo aha bw'obuhagizi. ### Output: Acoli Translation: Dul tukuni gupwoyo lucwakgi pi maro cwakogi kare weng. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yeebaza abawagizi baayo olw'okubawagiranga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tukuni gupwoyo lucwakgi pi maro cwakogi kare weng. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yeebaza abawagizi baayo olw'okubawagiranga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ekebaza abahagizi baayo aha bw'obuhagizi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government should also focus on other natural disasters apart from coronavirus. ### Input: Acoli Translation: Gamente omyero bene oket cwinye ikom peko ma poto atura ma pat ki two korona. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti era esaanye okussa essira ku bibamba ebirala nga oggyeeko akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eshemereire kuteeka amaisho aha bigwa bitararikire ebindi ti kakooko ka corona kwonka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti era esaanye okussa essira ku bibamba ebirala nga oggyeeko akawuka ka kkolona. ### Output: Acoli Translation: Gamente omyero bene oket cwinye ikom peko ma poto atura ma pat ki two korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eshemereire kuteeka amaisho aha bigwa bitararikire ebindi ti kakooko ka corona kwonka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente omyero bene oket cwinye ikom peko ma poto atura ma pat ki two korona. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti era esaanye okussa essira ku bibamba ebirala nga oggyeeko akawuka ka kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eshemereire kuteeka amaisho aha bigwa bitararikire ebindi ti kakooko ka corona kwonka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti eshemereire kuteeka amaisho aha bigwa bitararikire ebindi ti kakooko ka corona kwonka. ### Output: Acoli Translation: Gamente omyero bene oket cwinye ikom peko ma poto atura ma pat ki two korona. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti era esaanye okussa essira ku bibamba ebirala nga oggyeeko akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente omyero bene oket cwinye ikom peko ma poto atura ma pat ki two korona. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti era esaanye okussa essira ku bibamba ebirala nga oggyeeko akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eshemereire kuteeka amaisho aha bigwa bitararikire ebindi ti kakooko ka corona kwonka.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some taxi drivers park on the road. ### Input: Acoli Translation: Ludwo takci mukene gicibo motoka I yoo. ### Output: Luganda Translation: Abavuzi ba ttakisi abamu basimba mu kkubo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abavugi ba takisi abamwe nibemereza emotoko aha runguuto. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abavuzi ba ttakisi abamu basimba mu kkubo. ### Output: Acoli Translation: Ludwo takci mukene gicibo motoka I yoo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abavugi ba takisi abamwe nibemereza emotoko aha runguuto. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ludwo takci mukene gicibo motoka I yoo. ### Output: Luganda Translation: Abavuzi ba ttakisi abamu basimba mu kkubo. ### Output: Runyakore Translation: Abavugi ba takisi abamwe nibemereza emotoko aha runguuto. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abavugi ba takisi abamwe nibemereza emotoko aha runguuto. ### Output: Acoli Translation: Ludwo takci mukene gicibo motoka I yoo. ### Output: Luganda Translation: Abavuzi ba ttakisi abamu basimba mu kkubo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ludwo takci mukene gicibo motoka I yoo. ### Output: Luganda Translation: Abavuzi ba ttakisi abamu basimba mu kkubo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abavugi ba takisi abamwe nibemereza emotoko aha runguuto.
### Instruction: Translate the following English sentence: The team won the final match that night. ### Input: Acoli Translation: Dul tukuni guoloyo tuku idyeworni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yawangula omuzannyo gw'akamalirizo ekiro ekyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ehangwire omuzaano gw'akamaririzo ekiro ekyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu yawangula omuzannyo gw'akamalirizo ekiro ekyo. ### Output: Acoli Translation: Dul tukuni guoloyo tuku idyeworni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ehangwire omuzaano gw'akamaririzo ekiro ekyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tukuni guoloyo tuku idyeworni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yawangula omuzannyo gw'akamalirizo ekiro ekyo. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ehangwire omuzaano gw'akamaririzo ekiro ekyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu ehangwire omuzaano gw'akamaririzo ekiro ekyo. ### Output: Acoli Translation: Dul tukuni guoloyo tuku idyeworni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yawangula omuzannyo gw'akamalirizo ekiro ekyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tukuni guoloyo tuku idyeworni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yawangula omuzannyo gw'akamalirizo ekiro ekyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ehangwire omuzaano gw'akamaririzo ekiro ekyo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The coach thanked the team's best player. ### Input: Acoli Translation: Lapwony tuku opwoyo ngat ma otuku maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Omutendesi yeebaza omusambi wa ttiimu asinga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kooki akebaza omuzaani awasingire abandi kuzaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omutendesi yeebaza omusambi wa ttiimu asinga. ### Output: Acoli Translation: Lapwony tuku opwoyo ngat ma otuku maber loyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kooki akebaza omuzaani awasingire abandi kuzaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwony tuku opwoyo ngat ma otuku maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Omutendesi yeebaza omusambi wa ttiimu asinga. ### Output: Runyakore Translation: Kooki akebaza omuzaani awasingire abandi kuzaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kooki akebaza omuzaani awasingire abandi kuzaana. ### Output: Acoli Translation: Lapwony tuku opwoyo ngat ma otuku maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Omutendesi yeebaza omusambi wa ttiimu asinga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwony tuku opwoyo ngat ma otuku maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Omutendesi yeebaza omusambi wa ttiimu asinga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kooki akebaza omuzaani awasingire abandi kuzaana.
### Instruction: Translate the following English sentence: The team managed to win after a long time. ### Input: Acoli Translation: Dul tuku otute oloyo inge kare malac. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yasobola okuwangula oluvannyuma lw'ebbanga eddene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ekebaasa kuhangura bwanyima y'obwire buringwa etakuhangura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu yasobola okuwangula oluvannyuma lw'ebbanga eddene. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku otute oloyo inge kare malac. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ekebaasa kuhangura bwanyima y'obwire buringwa etakuhangura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku otute oloyo inge kare malac. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yasobola okuwangula oluvannyuma lw'ebbanga eddene. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ekebaasa kuhangura bwanyima y'obwire buringwa etakuhangura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu ekebaasa kuhangura bwanyima y'obwire buringwa etakuhangura. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku otute oloyo inge kare malac. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yasobola okuwangula oluvannyuma lw'ebbanga eddene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku otute oloyo inge kare malac. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yasobola okuwangula oluvannyuma lw'ebbanga eddene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ekebaasa kuhangura bwanyima y'obwire buringwa etakuhangura.
### Instruction: Translate the following English sentence: People who use social media to spread wrong information were warned. ### Input: Acoli Translation: Kiciko dano matiyo ki yamo pa munu me nyayo lok maracu. ### Output: Luganda Translation: Abantu abakozesa emikutu emigattabantu okusaasaanya amawulire amafu baalabulwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abakukozesa intaneti kujanjaaza amahurire gatahikire, bakabarabura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu abakozesa emikutu emigattabantu okusaasaanya amawulire amafu baalabulwa. ### Output: Acoli Translation: Kiciko dano matiyo ki yamo pa munu me nyayo lok maracu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abakukozesa intaneti kujanjaaza amahurire gatahikire, bakabarabura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiciko dano matiyo ki yamo pa munu me nyayo lok maracu. ### Output: Luganda Translation: Abantu abakozesa emikutu emigattabantu okusaasaanya amawulire amafu baalabulwa. ### Output: Runyakore Translation: Abantu abakukozesa intaneti kujanjaaza amahurire gatahikire, bakabarabura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu abakukozesa intaneti kujanjaaza amahurire gatahikire, bakabarabura. ### Output: Acoli Translation: Kiciko dano matiyo ki yamo pa munu me nyayo lok maracu. ### Output: Luganda Translation: Abantu abakozesa emikutu emigattabantu okusaasaanya amawulire amafu baalabulwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiciko dano matiyo ki yamo pa munu me nyayo lok maracu. ### Output: Luganda Translation: Abantu abakozesa emikutu emigattabantu okusaasaanya amawulire amafu baalabulwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abakukozesa intaneti kujanjaaza amahurire gatahikire, bakabarabura.
### Instruction: Translate the following English sentence: His father succumbed to coronavirus. ### Input: Acoli Translation: Won awobini oto ki two korona. ### Output: Luganda Translation: Kitaawe yafa akawuka akaleeta ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Taata akeitwa akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kitaawe yafa akawuka akaleeta ka kkolona. ### Output: Acoli Translation: Won awobini oto ki two korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Taata akeitwa akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Won awobini oto ki two korona. ### Output: Luganda Translation: Kitaawe yafa akawuka akaleeta ka kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Taata akeitwa akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Taata akeitwa akakooko ka corona. ### Output: Acoli Translation: Won awobini oto ki two korona. ### Output: Luganda Translation: Kitaawe yafa akawuka akaleeta ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Won awobini oto ki two korona. ### Output: Luganda Translation: Kitaawe yafa akawuka akaleeta ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Taata akeitwa akakooko ka corona.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government stopped all public gatherings. ### Input: Acoli Translation: Gamente ogengo ka kure weng. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yayimiriza enkuŋŋaana z'abantu zonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekemereza enteerane z'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti yayimiriza enkuŋŋaana z'abantu zonna. ### Output: Acoli Translation: Gamente ogengo ka kure weng. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekemereza enteerane z'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente ogengo ka kure weng. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yayimiriza enkuŋŋaana z'abantu zonna. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekemereza enteerane z'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti ekemereza enteerane z'abantu. ### Output: Acoli Translation: Gamente ogengo ka kure weng. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yayimiriza enkuŋŋaana z'abantu zonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente ogengo ka kure weng. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yayimiriza enkuŋŋaana z'abantu zonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekemereza enteerane z'abantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: The company was robbed last night. ### Input: Acoli Translation: Kampunini ki yako idye wor mukato. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni yanyagiddwa ekiro kya jjo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampani bagibire omukiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkampuni yanyagiddwa ekiro kya jjo. ### Output: Acoli Translation: Kampunini ki yako idye wor mukato. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampani bagibire omukiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kampunini ki yako idye wor mukato. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni yanyagiddwa ekiro kya jjo. ### Output: Runyakore Translation: Kampani bagibire omukiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kampani bagibire omukiro. ### Output: Acoli Translation: Kampunini ki yako idye wor mukato. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni yanyagiddwa ekiro kya jjo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kampunini ki yako idye wor mukato. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni yanyagiddwa ekiro kya jjo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampani bagibire omukiro.
### Instruction: Translate the following English sentence: The minister does a lot of work for the country. ### Input: Acoli Translation: Laminista timo jami madwong pi loboni. ### Output: Luganda Translation: Minisita akolera eggwanga emirimu mingi nnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Minisita nakorera eihanga emirimo mingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Minisita akolera eggwanga emirimu mingi nnyo. ### Output: Acoli Translation: Laminista timo jami madwong pi loboni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Minisita nakorera eihanga emirimo mingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Laminista timo jami madwong pi loboni. ### Output: Luganda Translation: Minisita akolera eggwanga emirimu mingi nnyo. ### Output: Runyakore Translation: Minisita nakorera eihanga emirimo mingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Minisita nakorera eihanga emirimo mingi. ### Output: Acoli Translation: Laminista timo jami madwong pi loboni. ### Output: Luganda Translation: Minisita akolera eggwanga emirimu mingi nnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Laminista timo jami madwong pi loboni. ### Output: Luganda Translation: Minisita akolera eggwanga emirimu mingi nnyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Minisita nakorera eihanga emirimo mingi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The leader said some districts did not have enough food. ### Input: Acoli Translation: Latelani owaci diktrik mukene peke ki cam muromo. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yagambye nti disitulikiti ezimu zaali tezirina mmere emala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi agizire ngu disiturikiti ezimwe tizaine byokurya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukulembeze yagambye nti disitulikiti ezimu zaali tezirina mmere emala. ### Output: Acoli Translation: Latelani owaci diktrik mukene peke ki cam muromo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi agizire ngu disiturikiti ezimwe tizaine byokurya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latelani owaci diktrik mukene peke ki cam muromo. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yagambye nti disitulikiti ezimu zaali tezirina mmere emala. ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi agizire ngu disiturikiti ezimwe tizaine byokurya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwebembezi agizire ngu disiturikiti ezimwe tizaine byokurya. ### Output: Acoli Translation: Latelani owaci diktrik mukene peke ki cam muromo. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yagambye nti disitulikiti ezimu zaali tezirina mmere emala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latelani owaci diktrik mukene peke ki cam muromo. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yagambye nti disitulikiti ezimu zaali tezirina mmere emala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi agizire ngu disiturikiti ezimwe tizaine byokurya.
### Instruction: Translate the following English sentence: Most people who lost their jobs during the pandemic may not get them back. ### Input: Acoli Translation: Pol dano ma gurwenyo ticgi ikare me gemoni mogo pe giromo dok. ### Output: Luganda Translation: Abantu abasinga abafiirwa emirimu gyabwe ku kiseera ky'ekirwadde ky'ekikungo bayinza obutaddamu kugifuna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abeingi abafeerirwe emirimo yaabo aha bw'omuze bw'oburwire nibabaasa obutagaruka kugitunga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu abasinga abafiirwa emirimu gyabwe ku kiseera ky'ekirwadde ky'ekikungo bayinza obutaddamu kugifuna. ### Output: Acoli Translation: Pol dano ma gurwenyo ticgi ikare me gemoni mogo pe giromo dok. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abeingi abafeerirwe emirimo yaabo aha bw'omuze bw'oburwire nibabaasa obutagaruka kugitunga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol dano ma gurwenyo ticgi ikare me gemoni mogo pe giromo dok. ### Output: Luganda Translation: Abantu abasinga abafiirwa emirimu gyabwe ku kiseera ky'ekirwadde ky'ekikungo bayinza obutaddamu kugifuna. ### Output: Runyakore Translation: Abantu abeingi abafeerirwe emirimo yaabo aha bw'omuze bw'oburwire nibabaasa obutagaruka kugitunga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu abeingi abafeerirwe emirimo yaabo aha bw'omuze bw'oburwire nibabaasa obutagaruka kugitunga. ### Output: Acoli Translation: Pol dano ma gurwenyo ticgi ikare me gemoni mogo pe giromo dok. ### Output: Luganda Translation: Abantu abasinga abafiirwa emirimu gyabwe ku kiseera ky'ekirwadde ky'ekikungo bayinza obutaddamu kugifuna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol dano ma gurwenyo ticgi ikare me gemoni mogo pe giromo dok. ### Output: Luganda Translation: Abantu abasinga abafiirwa emirimu gyabwe ku kiseera ky'ekirwadde ky'ekikungo bayinza obutaddamu kugifuna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abeingi abafeerirwe emirimo yaabo aha bw'omuze bw'oburwire nibabaasa obutagaruka kugitunga.
### Instruction: Translate the following English sentence: Practical subjects are more beneficial to students than theoretical subjects. ### Input: Acoli Translation: Gin apwonya ma kitimo ki cing ber ki lutino kwan loyo gin apwonya ki dog. ### Output: Luganda Translation: Amasomo g'obwoleke gaganyula abayizi okusinga okusoma obusomi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amashomo agarimu eby'okukora gaine omugasho aha beegi kusinga ag'okuhandiika. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amasomo g'obwoleke gaganyula abayizi okusinga okusoma obusomi. ### Output: Acoli Translation: Gin apwonya ma kitimo ki cing ber ki lutino kwan loyo gin apwonya ki dog. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amashomo agarimu eby'okukora gaine omugasho aha beegi kusinga ag'okuhandiika. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gin apwonya ma kitimo ki cing ber ki lutino kwan loyo gin apwonya ki dog. ### Output: Luganda Translation: Amasomo g'obwoleke gaganyula abayizi okusinga okusoma obusomi. ### Output: Runyakore Translation: Amashomo agarimu eby'okukora gaine omugasho aha beegi kusinga ag'okuhandiika. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Amashomo agarimu eby'okukora gaine omugasho aha beegi kusinga ag'okuhandiika. ### Output: Acoli Translation: Gin apwonya ma kitimo ki cing ber ki lutino kwan loyo gin apwonya ki dog. ### Output: Luganda Translation: Amasomo g'obwoleke gaganyula abayizi okusinga okusoma obusomi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gin apwonya ma kitimo ki cing ber ki lutino kwan loyo gin apwonya ki dog. ### Output: Luganda Translation: Amasomo g'obwoleke gaganyula abayizi okusinga okusoma obusomi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amashomo agarimu eby'okukora gaine omugasho aha beegi kusinga ag'okuhandiika.
### Instruction: Translate the following English sentence: The Member of Parliament lost his parliamentary seat. ### Input: Acoli Translation: Lacungu I ot moko cik orwenyo kome me cungu. ### Output: Luganda Translation: Omubaka wa paalimenti yafiirwa ekifo kye ekya paalimenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omunyishengyero bamwihire omw'ishengyero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omubaka wa paalimenti yafiirwa ekifo kye ekya paalimenti. ### Output: Acoli Translation: Lacungu I ot moko cik orwenyo kome me cungu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omunyishengyero bamwihire omw'ishengyero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lacungu I ot moko cik orwenyo kome me cungu. ### Output: Luganda Translation: Omubaka wa paalimenti yafiirwa ekifo kye ekya paalimenti. ### Output: Runyakore Translation: Omunyishengyero bamwihire omw'ishengyero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omunyishengyero bamwihire omw'ishengyero. ### Output: Acoli Translation: Lacungu I ot moko cik orwenyo kome me cungu. ### Output: Luganda Translation: Omubaka wa paalimenti yafiirwa ekifo kye ekya paalimenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lacungu I ot moko cik orwenyo kome me cungu. ### Output: Luganda Translation: Omubaka wa paalimenti yafiirwa ekifo kye ekya paalimenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omunyishengyero bamwihire omw'ishengyero.
### Instruction: Translate the following English sentence: The President told the people to protect themselves from the virus. ### Input: Acoli Translation: Ladit lobo owaco ki dano me gwokke ki kom kwidi ni. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yagamba abantu okwekuuma eri akawuka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti agambire abantu kwerinda akakooko. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Pulezidenti yagamba abantu okwekuuma eri akawuka. ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo owaco ki dano me gwokke ki kom kwidi ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti agambire abantu kwerinda akakooko. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo owaco ki dano me gwokke ki kom kwidi ni. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yagamba abantu okwekuuma eri akawuka. ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti agambire abantu kwerinda akakooko. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Purezidenti agambire abantu kwerinda akakooko. ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo owaco ki dano me gwokke ki kom kwidi ni. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yagamba abantu okwekuuma eri akawuka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo owaco ki dano me gwokke ki kom kwidi ni. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yagamba abantu okwekuuma eri akawuka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti agambire abantu kwerinda akakooko.
### Instruction: Translate the following English sentence: The General said the local defense units would continue working during the lockdown. ### Input: Acoli Translation: Ladit mony owaci jo ma kicoyo me gwoko gang gubimede ki tic ikare ma piny ki loro ni. ### Output: Luganda Translation: Generaali yagamba nti abakuumi b'ebyalo bajja kusigala bakola mu muggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'amahe agizire ngu aba LDU nibakugyenda omu misho n'okukora omu bwire bw'okingwaho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Generaali yagamba nti abakuumi b'ebyalo bajja kusigala bakola mu muggalo. ### Output: Acoli Translation: Ladit mony owaci jo ma kicoyo me gwoko gang gubimede ki tic ikare ma piny ki loro ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'amahe agizire ngu aba LDU nibakugyenda omu misho n'okukora omu bwire bw'okingwaho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit mony owaci jo ma kicoyo me gwoko gang gubimede ki tic ikare ma piny ki loro ni. ### Output: Luganda Translation: Generaali yagamba nti abakuumi b'ebyalo bajja kusigala bakola mu muggalo. ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'amahe agizire ngu aba LDU nibakugyenda omu misho n'okukora omu bwire bw'okingwaho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Mukuru w'amahe agizire ngu aba LDU nibakugyenda omu misho n'okukora omu bwire bw'okingwaho. ### Output: Acoli Translation: Ladit mony owaci jo ma kicoyo me gwoko gang gubimede ki tic ikare ma piny ki loro ni. ### Output: Luganda Translation: Generaali yagamba nti abakuumi b'ebyalo bajja kusigala bakola mu muggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit mony owaci jo ma kicoyo me gwoko gang gubimede ki tic ikare ma piny ki loro ni. ### Output: Luganda Translation: Generaali yagamba nti abakuumi b'ebyalo bajja kusigala bakola mu muggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'amahe agizire ngu aba LDU nibakugyenda omu misho n'okukora omu bwire bw'okingwaho.
### Instruction: Translate the following English sentence: She is suspected of killing her neighbor's sister. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni ki byekoni en aye oneko lamin jiranine. ### Output: Luganda Translation: Ateeberezebwa okutta muganda wa muliraanwa we. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nateekwateekwaho kwitaha munyanya wa muriraana we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ateeberezebwa okutta muganda wa muliraanwa we. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ki byekoni en aye oneko lamin jiranine. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nateekwateekwaho kwitaha munyanya wa muriraana we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ki byekoni en aye oneko lamin jiranine. ### Output: Luganda Translation: Ateeberezebwa okutta muganda wa muliraanwa we. ### Output: Runyakore Translation: Nateekwateekwaho kwitaha munyanya wa muriraana we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nateekwateekwaho kwitaha munyanya wa muriraana we. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ki byekoni en aye oneko lamin jiranine. ### Output: Luganda Translation: Ateeberezebwa okutta muganda wa muliraanwa we. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ki byekoni en aye oneko lamin jiranine. ### Output: Luganda Translation: Ateeberezebwa okutta muganda wa muliraanwa we. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nateekwateekwaho kwitaha munyanya wa muriraana we.
### Instruction: Translate the following English sentence: The President believes the elections will go on well. ### Input: Acoli Translation: Ladit lobo tye kigeni yer obi woto maber. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti akkiriza nti okulonda kujja kutambula bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti aine okwikiriza akaruuru nikakugyenda gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Pulezidenti akkiriza nti okulonda kujja kutambula bulungi. ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo tye kigeni yer obi woto maber. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti aine okwikiriza akaruuru nikakugyenda gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo tye kigeni yer obi woto maber. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti akkiriza nti okulonda kujja kutambula bulungi. ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti aine okwikiriza akaruuru nikakugyenda gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Purezidenti aine okwikiriza akaruuru nikakugyenda gye. ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo tye kigeni yer obi woto maber. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti akkiriza nti okulonda kujja kutambula bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo tye kigeni yer obi woto maber. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti akkiriza nti okulonda kujja kutambula bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti aine okwikiriza akaruuru nikakugyenda gye.
### Instruction: Translate the following English sentence: The former government caused financial losses to the country. ### Input: Acoli Translation: Gamente macon okelo rwenyo pa cente ilobo man. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eyavaako yaleetawo okufiirizibwa mu byenfuna eri eggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ebeire eri omu bwebembezi ekareetera eihanga okufeerwa sente nyingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti eyavaako yaleetawo okufiirizibwa mu byenfuna eri eggwanga. ### Output: Acoli Translation: Gamente macon okelo rwenyo pa cente ilobo man. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ebeire eri omu bwebembezi ekareetera eihanga okufeerwa sente nyingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente macon okelo rwenyo pa cente ilobo man. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eyavaako yaleetawo okufiirizibwa mu byenfuna eri eggwanga. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ebeire eri omu bwebembezi ekareetera eihanga okufeerwa sente nyingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti ebeire eri omu bwebembezi ekareetera eihanga okufeerwa sente nyingi. ### Output: Acoli Translation: Gamente macon okelo rwenyo pa cente ilobo man. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eyavaako yaleetawo okufiirizibwa mu byenfuna eri eggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente macon okelo rwenyo pa cente ilobo man. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eyavaako yaleetawo okufiirizibwa mu byenfuna eri eggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ebeire eri omu bwebembezi ekareetera eihanga okufeerwa sente nyingi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The criminals escaped from the police station. ### Input: Acoli Translation: Lubal gulwi ki gang abili. ### Output: Luganda Translation: Abazzi b'emisango baatolose okuva ku kitebe kya poliisi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuhenzi w'amateeka atooroka omukihome. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abazzi b'emisango baatolose okuva ku kitebe kya poliisi. ### Output: Acoli Translation: Lubal gulwi ki gang abili. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuhenzi w'amateeka atooroka omukihome. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lubal gulwi ki gang abili. ### Output: Luganda Translation: Abazzi b'emisango baatolose okuva ku kitebe kya poliisi. ### Output: Runyakore Translation: Omuhenzi w'amateeka atooroka omukihome. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omuhenzi w'amateeka atooroka omukihome. ### Output: Acoli Translation: Lubal gulwi ki gang abili. ### Output: Luganda Translation: Abazzi b'emisango baatolose okuva ku kitebe kya poliisi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lubal gulwi ki gang abili. ### Output: Luganda Translation: Abazzi b'emisango baatolose okuva ku kitebe kya poliisi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuhenzi w'amateeka atooroka omukihome.
### Instruction: Translate the following English sentence: The professor encouraged young students to research the courses they are offering. ### Input: Acoli Translation: Lapwony madit ocuku cwiny lutino kwan me timo kigweda ikom tic magitye ka kakwano. ### Output: Luganda Translation: Omuyigiriza yakubiriza abayizi abato okukola okunoonyereza mu masomo ge batwala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purofeesa aheire abeegi omuhimbo kucondooza aha mishomo ei bakukora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omuyigiriza yakubiriza abayizi abato okukola okunoonyereza mu masomo ge batwala. ### Output: Acoli Translation: Lapwony madit ocuku cwiny lutino kwan me timo kigweda ikom tic magitye ka kakwano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purofeesa aheire abeegi omuhimbo kucondooza aha mishomo ei bakukora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwony madit ocuku cwiny lutino kwan me timo kigweda ikom tic magitye ka kakwano. ### Output: Luganda Translation: Omuyigiriza yakubiriza abayizi abato okukola okunoonyereza mu masomo ge batwala. ### Output: Runyakore Translation: Purofeesa aheire abeegi omuhimbo kucondooza aha mishomo ei bakukora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Purofeesa aheire abeegi omuhimbo kucondooza aha mishomo ei bakukora. ### Output: Acoli Translation: Lapwony madit ocuku cwiny lutino kwan me timo kigweda ikom tic magitye ka kakwano. ### Output: Luganda Translation: Omuyigiriza yakubiriza abayizi abato okukola okunoonyereza mu masomo ge batwala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwony madit ocuku cwiny lutino kwan me timo kigweda ikom tic magitye ka kakwano. ### Output: Luganda Translation: Omuyigiriza yakubiriza abayizi abato okukola okunoonyereza mu masomo ge batwala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purofeesa aheire abeegi omuhimbo kucondooza aha mishomo ei bakukora.
### Instruction: Translate the following English sentence: The teacher said he was focusing on developing the student's practical skills. ### Input: Acoli Translation: Lapwony owaci etye ka keto kome ikit me dongo ngec pa latino kwan I jami atima ### Output: Luganda Translation: Omusomesa yagamba nti yali essira alitadde ku kukulaakulanya bukugu bwabwe obw'obwoleke. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushomesa agizire ngu abeire nakora eby'okukozesa eby'abeegi barateeke omunkora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusomesa yagamba nti yali essira alitadde ku kukulaakulanya bukugu bwabwe obw'obwoleke. ### Output: Acoli Translation: Lapwony owaci etye ka keto kome ikit me dongo ngec pa latino kwan I jami atima ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushomesa agizire ngu abeire nakora eby'okukozesa eby'abeegi barateeke omunkora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwony owaci etye ka keto kome ikit me dongo ngec pa latino kwan I jami atima ### Output: Luganda Translation: Omusomesa yagamba nti yali essira alitadde ku kukulaakulanya bukugu bwabwe obw'obwoleke. ### Output: Runyakore Translation: Omushomesa agizire ngu abeire nakora eby'okukozesa eby'abeegi barateeke omunkora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushomesa agizire ngu abeire nakora eby'okukozesa eby'abeegi barateeke omunkora. ### Output: Acoli Translation: Lapwony owaci etye ka keto kome ikit me dongo ngec pa latino kwan I jami atima ### Output: Luganda Translation: Omusomesa yagamba nti yali essira alitadde ku kukulaakulanya bukugu bwabwe obw'obwoleke. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwony owaci etye ka keto kome ikit me dongo ngec pa latino kwan I jami atima ### Output: Luganda Translation: Omusomesa yagamba nti yali essira alitadde ku kukulaakulanya bukugu bwabwe obw'obwoleke. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushomesa agizire ngu abeire nakora eby'okukozesa eby'abeegi barateeke omunkora.
### Instruction: Translate the following English sentence: Elephants escaped from the game park. ### Input: Acoli Translation: Lyeci gulwi ki I pak. ### Output: Luganda Translation: Enjovu zaatoloka okuva mu kkuumiro ly'ebisolo by'omu nsiko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enjojo zitoorokire omw'irindiro ry'enyamaishwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Enjovu zaatoloka okuva mu kkuumiro ly'ebisolo by'omu nsiko. ### Output: Acoli Translation: Lyeci gulwi ki I pak. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enjojo zitoorokire omw'irindiro ry'enyamaishwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lyeci gulwi ki I pak. ### Output: Luganda Translation: Enjovu zaatoloka okuva mu kkuumiro ly'ebisolo by'omu nsiko. ### Output: Runyakore Translation: Enjojo zitoorokire omw'irindiro ry'enyamaishwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Enjojo zitoorokire omw'irindiro ry'enyamaishwa. ### Output: Acoli Translation: Lyeci gulwi ki I pak. ### Output: Luganda Translation: Enjovu zaatoloka okuva mu kkuumiro ly'ebisolo by'omu nsiko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lyeci gulwi ki I pak. ### Output: Luganda Translation: Enjovu zaatoloka okuva mu kkuumiro ly'ebisolo by'omu nsiko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enjojo zitoorokire omw'irindiro ry'enyamaishwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The newspaper has information about the new businesses. ### Input: Acoli Translation: Gajenti ni tye ki ngec I kom biacara manyeni. ### Output: Luganda Translation: Olupapula lw'amawulire lulina obubaka ku bizinensi empya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Empapura z'amahurire zaine amakuru agakwatireine n'obushubuzi obutsya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Olupapula lw'amawulire lulina obubaka ku bizinensi empya. ### Output: Acoli Translation: Gajenti ni tye ki ngec I kom biacara manyeni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Empapura z'amahurire zaine amakuru agakwatireine n'obushubuzi obutsya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gajenti ni tye ki ngec I kom biacara manyeni. ### Output: Luganda Translation: Olupapula lw'amawulire lulina obubaka ku bizinensi empya. ### Output: Runyakore Translation: Empapura z'amahurire zaine amakuru agakwatireine n'obushubuzi obutsya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Empapura z'amahurire zaine amakuru agakwatireine n'obushubuzi obutsya. ### Output: Acoli Translation: Gajenti ni tye ki ngec I kom biacara manyeni. ### Output: Luganda Translation: Olupapula lw'amawulire lulina obubaka ku bizinensi empya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gajenti ni tye ki ngec I kom biacara manyeni. ### Output: Luganda Translation: Olupapula lw'amawulire lulina obubaka ku bizinensi empya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Empapura z'amahurire zaine amakuru agakwatireine n'obushubuzi obutsya.
### Instruction: Translate the following English sentence: The man was supposed to return to court yesterday. ### Input: Acoli Translation: Laconi onongo omyero odok I kot lawor. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yabadde alina okukomawo ku kkooti eggulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija abaire aine kugaruka omw'ihanga nyomwebazyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusajja yabadde alina okukomawo ku kkooti eggulo. ### Output: Acoli Translation: Laconi onongo omyero odok I kot lawor. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija abaire aine kugaruka omw'ihanga nyomwebazyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Laconi onongo omyero odok I kot lawor. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yabadde alina okukomawo ku kkooti eggulo. ### Output: Runyakore Translation: Omushaija abaire aine kugaruka omw'ihanga nyomwebazyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushaija abaire aine kugaruka omw'ihanga nyomwebazyo. ### Output: Acoli Translation: Laconi onongo omyero odok I kot lawor. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yabadde alina okukomawo ku kkooti eggulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Laconi onongo omyero odok I kot lawor. ### Output: Luganda Translation: Omusajja yabadde alina okukomawo ku kkooti eggulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija abaire aine kugaruka omw'ihanga nyomwebazyo.
### Instruction: Translate the following English sentence: There are many cars and motorcycles on the city roads. ### Input: Acoli Translation: Motoka ki piki piki dwong I yoo ma I boma. ### Output: Luganda Translation: Ku nguudo z'ekibuga kuliko emmotoka ne ppikippiki bingi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho motoka nyingi na pikipiki nyingi aha nguuto z'orurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ku nguudo z'ekibuga kuliko emmotoka ne ppikippiki bingi. ### Output: Acoli Translation: Motoka ki piki piki dwong I yoo ma I boma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho motoka nyingi na pikipiki nyingi aha nguuto z'orurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Motoka ki piki piki dwong I yoo ma I boma. ### Output: Luganda Translation: Ku nguudo z'ekibuga kuliko emmotoka ne ppikippiki bingi. ### Output: Runyakore Translation: Hariho motoka nyingi na pikipiki nyingi aha nguuto z'orurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Hariho motoka nyingi na pikipiki nyingi aha nguuto z'orurembo. ### Output: Acoli Translation: Motoka ki piki piki dwong I yoo ma I boma. ### Output: Luganda Translation: Ku nguudo z'ekibuga kuliko emmotoka ne ppikippiki bingi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Motoka ki piki piki dwong I yoo ma I boma. ### Output: Luganda Translation: Ku nguudo z'ekibuga kuliko emmotoka ne ppikippiki bingi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho motoka nyingi na pikipiki nyingi aha nguuto z'orurembo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The musicians decided to live in another country. ### Input: Acoli Translation: Luwerni gutamo me kwo ilobo mukene. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi baasalawo kubeera mu nsi endala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omweshongozi ashazireho kutuura omw'ihanga erindi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayimbi baasalawo kubeera mu nsi endala. ### Output: Acoli Translation: Luwerni gutamo me kwo ilobo mukene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omweshongozi ashazireho kutuura omw'ihanga erindi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Luwerni gutamo me kwo ilobo mukene. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi baasalawo kubeera mu nsi endala. ### Output: Runyakore Translation: Omweshongozi ashazireho kutuura omw'ihanga erindi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omweshongozi ashazireho kutuura omw'ihanga erindi. ### Output: Acoli Translation: Luwerni gutamo me kwo ilobo mukene. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi baasalawo kubeera mu nsi endala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Luwerni gutamo me kwo ilobo mukene. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi baasalawo kubeera mu nsi endala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omweshongozi ashazireho kutuura omw'ihanga erindi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The two musicians have developed the country's music industry. ### Input: Acoli Translation: Luwer aryoni gudongo dul wer me loboni. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi ababiri bakulaakulanyizza ekisaawe ky'ebyokuyimba mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeshongozi babiri batungwire okweshongora omw'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayimbi ababiri bakulaakulanyizza ekisaawe ky'ebyokuyimba mu ggwanga. ### Output: Acoli Translation: Luwer aryoni gudongo dul wer me loboni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeshongozi babiri batungwire okweshongora omw'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Luwer aryoni gudongo dul wer me loboni. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi ababiri bakulaakulanyizza ekisaawe ky'ebyokuyimba mu ggwanga. ### Output: Runyakore Translation: Abeshongozi babiri batungwire okweshongora omw'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeshongozi babiri batungwire okweshongora omw'ihanga. ### Output: Acoli Translation: Luwer aryoni gudongo dul wer me loboni. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi ababiri bakulaakulanyizza ekisaawe ky'ebyokuyimba mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Luwer aryoni gudongo dul wer me loboni. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi ababiri bakulaakulanyizza ekisaawe ky'ebyokuyimba mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeshongozi babiri batungwire okweshongora omw'ihanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: The local council leader attends to the people's requests in time. ### Input: Acoli Translation: Laloc tedero winyo koko pa dano ikarene kikome. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze w'akakiiko k'ekyalo akola ku kusaba kw'abantu mu budde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abebembezi b'ebyanga nibahurikiriza okushaba kw'abantu omu bwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukulembeze w'akakiiko k'ekyalo akola ku kusaba kw'abantu mu budde. ### Output: Acoli Translation: Laloc tedero winyo koko pa dano ikarene kikome. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abebembezi b'ebyanga nibahurikiriza okushaba kw'abantu omu bwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Laloc tedero winyo koko pa dano ikarene kikome. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze w'akakiiko k'ekyalo akola ku kusaba kw'abantu mu budde. ### Output: Runyakore Translation: Abebembezi b'ebyanga nibahurikiriza okushaba kw'abantu omu bwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abebembezi b'ebyanga nibahurikiriza okushaba kw'abantu omu bwire. ### Output: Acoli Translation: Laloc tedero winyo koko pa dano ikarene kikome. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze w'akakiiko k'ekyalo akola ku kusaba kw'abantu mu budde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Laloc tedero winyo koko pa dano ikarene kikome. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze w'akakiiko k'ekyalo akola ku kusaba kw'abantu mu budde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abebembezi b'ebyanga nibahurikiriza okushaba kw'abantu omu bwire.
### Instruction: Translate the following English sentence: His daughter performed well in the primary leaving examinations. ### Input: Acoli Translation: Nyapa laconi otimo peny me kilac abiro maber. ### Output: Luganda Translation: Muwala we yakola bulungi mu bigezo bya pulayimale eby'akamalirizo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muhaara we akozire gye omu bigyezo bya purayimare by'ahamuheru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muwala we yakola bulungi mu bigezo bya pulayimale eby'akamalirizo. ### Output: Acoli Translation: Nyapa laconi otimo peny me kilac abiro maber. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muhaara we akozire gye omu bigyezo bya purayimare by'ahamuheru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyapa laconi otimo peny me kilac abiro maber. ### Output: Luganda Translation: Muwala we yakola bulungi mu bigezo bya pulayimale eby'akamalirizo. ### Output: Runyakore Translation: Muhaara we akozire gye omu bigyezo bya purayimare by'ahamuheru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Muhaara we akozire gye omu bigyezo bya purayimare by'ahamuheru. ### Output: Acoli Translation: Nyapa laconi otimo peny me kilac abiro maber. ### Output: Luganda Translation: Muwala we yakola bulungi mu bigezo bya pulayimale eby'akamalirizo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyapa laconi otimo peny me kilac abiro maber. ### Output: Luganda Translation: Muwala we yakola bulungi mu bigezo bya pulayimale eby'akamalirizo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muhaara we akozire gye omu bigyezo bya purayimare by'ahamuheru.
### Instruction: Translate the following English sentence: She was arrested for murdering her husband. ### Input: Acoli Translation: Kimako lamegoni pi neko cware. ### Output: Luganda Translation: Yakwatibwa olw'okutemula bba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakwatwa ahabw'okwita omushaija we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yakwatibwa olw'okutemula bba. ### Output: Acoli Translation: Kimako lamegoni pi neko cware. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakwatwa ahabw'okwita omushaija we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kimako lamegoni pi neko cware. ### Output: Luganda Translation: Yakwatibwa olw'okutemula bba. ### Output: Runyakore Translation: Akakwatwa ahabw'okwita omushaija we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akakwatwa ahabw'okwita omushaija we. ### Output: Acoli Translation: Kimako lamegoni pi neko cware. ### Output: Luganda Translation: Yakwatibwa olw'okutemula bba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kimako lamegoni pi neko cware. ### Output: Luganda Translation: Yakwatibwa olw'okutemula bba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakwatwa ahabw'okwita omushaija we.
### Instruction: Translate the following English sentence: She stayed at her brother's home because she did not have money for rent. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni bedo gang pa omine pien onongo peke ki cente me pango ot. ### Output: Luganda Translation: Yasigala mu maka ga mwannyina kubanga yali talina ssente za bupangisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatuura owa murumuna we ahabwokuba akateine sente z'okupangisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yasigala mu maka ga mwannyina kubanga yali talina ssente za bupangisa. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni bedo gang pa omine pien onongo peke ki cente me pango ot. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatuura owa murumuna we ahabwokuba akateine sente z'okupangisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni bedo gang pa omine pien onongo peke ki cente me pango ot. ### Output: Luganda Translation: Yasigala mu maka ga mwannyina kubanga yali talina ssente za bupangisa. ### Output: Runyakore Translation: Akatuura owa murumuna we ahabwokuba akateine sente z'okupangisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akatuura owa murumuna we ahabwokuba akateine sente z'okupangisa. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni bedo gang pa omine pien onongo peke ki cente me pango ot. ### Output: Luganda Translation: Yasigala mu maka ga mwannyina kubanga yali talina ssente za bupangisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni bedo gang pa omine pien onongo peke ki cente me pango ot. ### Output: Luganda Translation: Yasigala mu maka ga mwannyina kubanga yali talina ssente za bupangisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatuura owa murumuna we ahabwokuba akateine sente z'okupangisa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The pandemic has halted many activities around the world. ### Input: Acoli Translation: Two gemoni ojuku timo jami mapol I wilobo alutu. ### Output: Luganda Translation: Ekirwadde ky'ekikungo kyayimiriza ebintu bingi okwetoloola ensi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuze gw'enrwara guzingiraize emirimo maingi okwetoorora ensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekirwadde ky'ekikungo kyayimiriza ebintu bingi okwetoloola ensi. ### Output: Acoli Translation: Two gemoni ojuku timo jami mapol I wilobo alutu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuze gw'enrwara guzingiraize emirimo maingi okwetoorora ensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Two gemoni ojuku timo jami mapol I wilobo alutu. ### Output: Luganda Translation: Ekirwadde ky'ekikungo kyayimiriza ebintu bingi okwetoloola ensi. ### Output: Runyakore Translation: Omuze gw'enrwara guzingiraize emirimo maingi okwetoorora ensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omuze gw'enrwara guzingiraize emirimo maingi okwetoorora ensi yoona. ### Output: Acoli Translation: Two gemoni ojuku timo jami mapol I wilobo alutu. ### Output: Luganda Translation: Ekirwadde ky'ekikungo kyayimiriza ebintu bingi okwetoloola ensi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Two gemoni ojuku timo jami mapol I wilobo alutu. ### Output: Luganda Translation: Ekirwadde ky'ekikungo kyayimiriza ebintu bingi okwetoloola ensi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuze gw'enrwara guzingiraize emirimo maingi okwetoorora ensi yoona.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some people illegally got our company's information. ### Input: Acoli Translation: Dano mukene gunongo ngec ikom kamponiwa iyo ma pe opore. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu baafuna ebikwata ku kkampuni yaffe mu bumenyi bw'amateeka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe bakatunga ebikwatireine na kampuni yaitu omu buhenzi bw'amateeka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu abamu baafuna ebikwata ku kkampuni yaffe mu bumenyi bw'amateeka. ### Output: Acoli Translation: Dano mukene gunongo ngec ikom kamponiwa iyo ma pe opore. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe bakatunga ebikwatireine na kampuni yaitu omu buhenzi bw'amateeka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mukene gunongo ngec ikom kamponiwa iyo ma pe opore. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu baafuna ebikwata ku kkampuni yaffe mu bumenyi bw'amateeka. ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe bakatunga ebikwatireine na kampuni yaitu omu buhenzi bw'amateeka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu abamwe bakatunga ebikwatireine na kampuni yaitu omu buhenzi bw'amateeka. ### Output: Acoli Translation: Dano mukene gunongo ngec ikom kamponiwa iyo ma pe opore. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu baafuna ebikwata ku kkampuni yaffe mu bumenyi bw'amateeka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mukene gunongo ngec ikom kamponiwa iyo ma pe opore. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu baafuna ebikwata ku kkampuni yaffe mu bumenyi bw'amateeka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe bakatunga ebikwatireine na kampuni yaitu omu buhenzi bw'amateeka.
### Instruction: Translate the following English sentence: People are being given information on how to protect themselves from the virus. ### Input: Acoli Translation: Kitye kamiyo ngec ki dano kit me gwokke ki ikom kwidi ni. ### Output: Luganda Translation: Abantu baweebwa amagezi ku ngeri y'okwetangiramu akawuka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu bariyo nibaheebwa obutumwa oku baine kwerinda obutakwatwa akakooko. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu baweebwa amagezi ku ngeri y'okwetangiramu akawuka. ### Output: Acoli Translation: Kitye kamiyo ngec ki dano kit me gwokke ki ikom kwidi ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu bariyo nibaheebwa obutumwa oku baine kwerinda obutakwatwa akakooko. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kitye kamiyo ngec ki dano kit me gwokke ki ikom kwidi ni. ### Output: Luganda Translation: Abantu baweebwa amagezi ku ngeri y'okwetangiramu akawuka. ### Output: Runyakore Translation: Abantu bariyo nibaheebwa obutumwa oku baine kwerinda obutakwatwa akakooko. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu bariyo nibaheebwa obutumwa oku baine kwerinda obutakwatwa akakooko. ### Output: Acoli Translation: Kitye kamiyo ngec ki dano kit me gwokke ki ikom kwidi ni. ### Output: Luganda Translation: Abantu baweebwa amagezi ku ngeri y'okwetangiramu akawuka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kitye kamiyo ngec ki dano kit me gwokke ki ikom kwidi ni. ### Output: Luganda Translation: Abantu baweebwa amagezi ku ngeri y'okwetangiramu akawuka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu bariyo nibaheebwa obutumwa oku baine kwerinda obutakwatwa akakooko.
### Instruction: Translate the following English sentence: They were in courtship for a long time but still did not get married. ### Input: Acoli Translation: Gubedo ka winye I mar pi kare malac ento pe gujome. ### Output: Luganda Translation: Baamala ebbanga nga beeyogereza naye era tebaafumbiriganwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Batwire hamwe kumara obwire buringa kwonka tibashwereine. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Baamala ebbanga nga beeyogereza naye era tebaafumbiriganwa. ### Output: Acoli Translation: Gubedo ka winye I mar pi kare malac ento pe gujome. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Batwire hamwe kumara obwire buringa kwonka tibashwereine. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gubedo ka winye I mar pi kare malac ento pe gujome. ### Output: Luganda Translation: Baamala ebbanga nga beeyogereza naye era tebaafumbiriganwa. ### Output: Runyakore Translation: Batwire hamwe kumara obwire buringa kwonka tibashwereine. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Batwire hamwe kumara obwire buringa kwonka tibashwereine. ### Output: Acoli Translation: Gubedo ka winye I mar pi kare malac ento pe gujome. ### Output: Luganda Translation: Baamala ebbanga nga beeyogereza naye era tebaafumbiriganwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gubedo ka winye I mar pi kare malac ento pe gujome. ### Output: Luganda Translation: Baamala ebbanga nga beeyogereza naye era tebaafumbiriganwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Batwire hamwe kumara obwire buringa kwonka tibashwereine.
### Instruction: Translate the following English sentence: Her boyfriend is younger than her. ### Input: Acoli Translation: Nyakoni tye imar ki awobi ma mwakane tidi loyo mege. ### Output: Luganda Translation: Omulenzi we muto ku ye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukundwa we ni muto kusinga we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omulenzi we muto ku ye. ### Output: Acoli Translation: Nyakoni tye imar ki awobi ma mwakane tidi loyo mege. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukundwa we ni muto kusinga we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyakoni tye imar ki awobi ma mwakane tidi loyo mege. ### Output: Luganda Translation: Omulenzi we muto ku ye. ### Output: Runyakore Translation: Omukundwa we ni muto kusinga we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omukundwa we ni muto kusinga we. ### Output: Acoli Translation: Nyakoni tye imar ki awobi ma mwakane tidi loyo mege. ### Output: Luganda Translation: Omulenzi we muto ku ye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyakoni tye imar ki awobi ma mwakane tidi loyo mege. ### Output: Luganda Translation: Omulenzi we muto ku ye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukundwa we ni muto kusinga we.
### Instruction: Translate the following English sentence: The city was locked down because of the spike in the number of coronavirus cases. ### Input: Acoli Translation: Kiloro boma pi mede pa wel two korona. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyaggalwa olw'okweyongera kw'omuwendo gw'abantu abalina akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orurembo orukuru rukakingwa ahabw'okweyongyera kw'akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eggwanga lyaggalwa olw'okweyongera kw'omuwendo gw'abantu abalina akawuka ka kkolona. ### Output: Acoli Translation: Kiloro boma pi mede pa wel two korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orurembo orukuru rukakingwa ahabw'okweyongyera kw'akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiloro boma pi mede pa wel two korona. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyaggalwa olw'okweyongera kw'omuwendo gw'abantu abalina akawuka ka kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Orurembo orukuru rukakingwa ahabw'okweyongyera kw'akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Orurembo orukuru rukakingwa ahabw'okweyongyera kw'akakooko ka corona. ### Output: Acoli Translation: Kiloro boma pi mede pa wel two korona. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyaggalwa olw'okweyongera kw'omuwendo gw'abantu abalina akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiloro boma pi mede pa wel two korona. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyaggalwa olw'okweyongera kw'omuwendo gw'abantu abalina akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orurembo orukuru rukakingwa ahabw'okweyongyera kw'akakooko ka corona.
### Instruction: Translate the following English sentence: People have been demanding accountability of public funds from the government. ### Input: Acoli Translation: Dano tye kamito ni gamente onyut kor ticgi ki cente pa lwak. ### Output: Luganda Translation: Abantu babadde basaba embalirira y'ensimbi z'omuwi w'omusolo okuva eri gavumenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu batwire nibashaba embariira kuruga omu gavumenti y'esente z'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu babadde basaba embalirira y'ensimbi z'omuwi w'omusolo okuva eri gavumenti. ### Output: Acoli Translation: Dano tye kamito ni gamente onyut kor ticgi ki cente pa lwak. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu batwire nibashaba embariira kuruga omu gavumenti y'esente z'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano tye kamito ni gamente onyut kor ticgi ki cente pa lwak. ### Output: Luganda Translation: Abantu babadde basaba embalirira y'ensimbi z'omuwi w'omusolo okuva eri gavumenti. ### Output: Runyakore Translation: Abantu batwire nibashaba embariira kuruga omu gavumenti y'esente z'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu batwire nibashaba embariira kuruga omu gavumenti y'esente z'ihanga. ### Output: Acoli Translation: Dano tye kamito ni gamente onyut kor ticgi ki cente pa lwak. ### Output: Luganda Translation: Abantu babadde basaba embalirira y'ensimbi z'omuwi w'omusolo okuva eri gavumenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano tye kamito ni gamente onyut kor ticgi ki cente pa lwak. ### Output: Luganda Translation: Abantu babadde basaba embalirira y'ensimbi z'omuwi w'omusolo okuva eri gavumenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu batwire nibashaba embariira kuruga omu gavumenti y'esente z'ihanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: The Electoral Commission asked political candidates not to hold rallies. ### Input: Acoli Translation: Dul maloyo yer ociko lucung iwi byer pe me timo kacokke. ### Output: Luganda Translation: Akakiiko k'Ebyokulonda kaasaba ebeesimbyewo mu byobufuzi obutakula nkuŋŋaana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakiiko akakuteeza akaruuru kashabire abetsimbireho obutakora nterane. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Akakiiko k'Ebyokulonda kaasaba ebeesimbyewo mu byobufuzi obutakula nkuŋŋaana. ### Output: Acoli Translation: Dul maloyo yer ociko lucung iwi byer pe me timo kacokke. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakiiko akakuteeza akaruuru kashabire abetsimbireho obutakora nterane. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul maloyo yer ociko lucung iwi byer pe me timo kacokke. ### Output: Luganda Translation: Akakiiko k'Ebyokulonda kaasaba ebeesimbyewo mu byobufuzi obutakula nkuŋŋaana. ### Output: Runyakore Translation: Akakiiko akakuteeza akaruuru kashabire abetsimbireho obutakora nterane. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akakiiko akakuteeza akaruuru kashabire abetsimbireho obutakora nterane. ### Output: Acoli Translation: Dul maloyo yer ociko lucung iwi byer pe me timo kacokke. ### Output: Luganda Translation: Akakiiko k'Ebyokulonda kaasaba ebeesimbyewo mu byobufuzi obutakula nkuŋŋaana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul maloyo yer ociko lucung iwi byer pe me timo kacokke. ### Output: Luganda Translation: Akakiiko k'Ebyokulonda kaasaba ebeesimbyewo mu byobufuzi obutakula nkuŋŋaana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakiiko akakuteeza akaruuru kashabire abetsimbireho obutakora nterane.
### Instruction: Translate the following English sentence: The country was locked down to stop the spread of coronavirus. ### Input: Acoli Translation: Kiloro lobo me gengo kobo pa two korona. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyaggalwa okukomya okusaasaana kw'akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihanga rikakingwa okwemereza okujanjaara kw'akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eggwanga lyaggalwa okukomya okusaasaana kw'akawuka ka kkolona. ### Output: Acoli Translation: Kiloro lobo me gengo kobo pa two korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihanga rikakingwa okwemereza okujanjaara kw'akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiloro lobo me gengo kobo pa two korona. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyaggalwa okukomya okusaasaana kw'akawuka ka kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Eihanga rikakingwa okwemereza okujanjaara kw'akakooko ka corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eihanga rikakingwa okwemereza okujanjaara kw'akakooko ka corona. ### Output: Acoli Translation: Kiloro lobo me gengo kobo pa two korona. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyaggalwa okukomya okusaasaana kw'akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiloro lobo me gengo kobo pa two korona. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyaggalwa okukomya okusaasaana kw'akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihanga rikakingwa okwemereza okujanjaara kw'akakooko ka corona.
### Instruction: Translate the following English sentence: Motorcyclists create confusion in the city. ### Input: Acoli Translation: Piki piki kelo anyoba nyoba I boma. ### Output: Luganda Translation: Abavuzi ba ppikippiki baleetawo akacankalano mu kibuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abavugi ba pikipiki nibareeta akajangaararo omu rurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abavuzi ba ppikippiki baleetawo akacankalano mu kibuga. ### Output: Acoli Translation: Piki piki kelo anyoba nyoba I boma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abavugi ba pikipiki nibareeta akajangaararo omu rurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Piki piki kelo anyoba nyoba I boma. ### Output: Luganda Translation: Abavuzi ba ppikippiki baleetawo akacankalano mu kibuga. ### Output: Runyakore Translation: Abavugi ba pikipiki nibareeta akajangaararo omu rurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abavugi ba pikipiki nibareeta akajangaararo omu rurembo. ### Output: Acoli Translation: Piki piki kelo anyoba nyoba I boma. ### Output: Luganda Translation: Abavuzi ba ppikippiki baleetawo akacankalano mu kibuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Piki piki kelo anyoba nyoba I boma. ### Output: Luganda Translation: Abavuzi ba ppikippiki baleetawo akacankalano mu kibuga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abavugi ba pikipiki nibareeta akajangaararo omu rurembo.
### Instruction: Translate the following English sentence: He has been a kickboxer for ten years. ### Input: Acoli Translation: Omegoni obedo ngat matuku gweyo tyen pi mwaka apar. ### Output: Luganda Translation: Abadde mukubi wa nsambaggere okumala emyaka kkumi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Atwire nazaana omuzaano gw'okuteera emijere kumara emyaka ikumi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abadde mukubi wa nsambaggere okumala emyaka kkumi. ### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo ngat matuku gweyo tyen pi mwaka apar. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Atwire nazaana omuzaano gw'okuteera emijere kumara emyaka ikumi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo ngat matuku gweyo tyen pi mwaka apar. ### Output: Luganda Translation: Abadde mukubi wa nsambaggere okumala emyaka kkumi. ### Output: Runyakore Translation: Atwire nazaana omuzaano gw'okuteera emijere kumara emyaka ikumi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Atwire nazaana omuzaano gw'okuteera emijere kumara emyaka ikumi. ### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo ngat matuku gweyo tyen pi mwaka apar. ### Output: Luganda Translation: Abadde mukubi wa nsambaggere okumala emyaka kkumi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo ngat matuku gweyo tyen pi mwaka apar. ### Output: Luganda Translation: Abadde mukubi wa nsambaggere okumala emyaka kkumi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Atwire nazaana omuzaano gw'okuteera emijere kumara emyaka ikumi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Students were not briefed on the change in the curriculum. ### Input: Acoli Translation: Lutino kwan be kinyangi ikom lokke ikom gin apwonya. ### Output: Luganda Translation: Abayizi tebaayitirwamu ku nkyukakyuka mu bisomesebwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi tibarabashoboraire aha mpinduka omu mashomo gaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi tebaayitirwamu ku nkyukakyuka mu bisomesebwa. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan be kinyangi ikom lokke ikom gin apwonya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi tibarabashoboraire aha mpinduka omu mashomo gaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan be kinyangi ikom lokke ikom gin apwonya. ### Output: Luganda Translation: Abayizi tebaayitirwamu ku nkyukakyuka mu bisomesebwa. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi tibarabashoboraire aha mpinduka omu mashomo gaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi tibarabashoboraire aha mpinduka omu mashomo gaabo. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan be kinyangi ikom lokke ikom gin apwonya. ### Output: Luganda Translation: Abayizi tebaayitirwamu ku nkyukakyuka mu bisomesebwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan be kinyangi ikom lokke ikom gin apwonya. ### Output: Luganda Translation: Abayizi tebaayitirwamu ku nkyukakyuka mu bisomesebwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi tibarabashoboraire aha mpinduka omu mashomo gaabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The leader was promoted to a higher position. ### Input: Acoli Translation: Kimedo rwom pa latelali. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yakuzibwa okudda mu kifo ekya waggulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi bamukurize. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukulembeze yakuzibwa okudda mu kifo ekya waggulu. ### Output: Acoli Translation: Kimedo rwom pa latelali. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi bamukurize. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kimedo rwom pa latelali. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yakuzibwa okudda mu kifo ekya waggulu. ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi bamukurize. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwebembezi bamukurize. ### Output: Acoli Translation: Kimedo rwom pa latelali. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yakuzibwa okudda mu kifo ekya waggulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kimedo rwom pa latelali. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yakuzibwa okudda mu kifo ekya waggulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi bamukurize.
### Instruction: Translate the following English sentence: The country postponed all sports activities because of the pandemic. ### Input: Acoli Translation: Loboni okobo yub me tuku weng pi two gemo ni. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyayongezaayo ebyemizannyo byonna olw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihanga rikemereza eby'emizaano byona ahabw'omuzie gw'oburwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eggwanga lyayongezaayo ebyemizannyo byonna olw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Acoli Translation: Loboni okobo yub me tuku weng pi two gemo ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihanga rikemereza eby'emizaano byona ahabw'omuzie gw'oburwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Loboni okobo yub me tuku weng pi two gemo ni. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyayongezaayo ebyemizannyo byonna olw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Runyakore Translation: Eihanga rikemereza eby'emizaano byona ahabw'omuzie gw'oburwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eihanga rikemereza eby'emizaano byona ahabw'omuzie gw'oburwire. ### Output: Acoli Translation: Loboni okobo yub me tuku weng pi two gemo ni. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyayongezaayo ebyemizannyo byonna olw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Loboni okobo yub me tuku weng pi two gemo ni. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyayongezaayo ebyemizannyo byonna olw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihanga rikemereza eby'emizaano byona ahabw'omuzie gw'oburwire.
### Instruction: Translate the following English sentence: She said she needed to make enough money to support her younger siblings. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni owaci emito tiyo cente maomo konyo lutinogi matino. ### Output: Luganda Translation: Yagamba nti yali yetaaga okukola ssente ezimala okuyamba bato be. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Agizire ngu naayenda kukora sente zikumara ahwere abarumuna abato. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yagamba nti yali yetaaga okukola ssente ezimala okuyamba bato be. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni owaci emito tiyo cente maomo konyo lutinogi matino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Agizire ngu naayenda kukora sente zikumara ahwere abarumuna abato. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni owaci emito tiyo cente maomo konyo lutinogi matino. ### Output: Luganda Translation: Yagamba nti yali yetaaga okukola ssente ezimala okuyamba bato be. ### Output: Runyakore Translation: Agizire ngu naayenda kukora sente zikumara ahwere abarumuna abato. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Agizire ngu naayenda kukora sente zikumara ahwere abarumuna abato. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni owaci emito tiyo cente maomo konyo lutinogi matino. ### Output: Luganda Translation: Yagamba nti yali yetaaga okukola ssente ezimala okuyamba bato be. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni owaci emito tiyo cente maomo konyo lutinogi matino. ### Output: Luganda Translation: Yagamba nti yali yetaaga okukola ssente ezimala okuyamba bato be. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Agizire ngu naayenda kukora sente zikumara ahwere abarumuna abato.
### Instruction: Translate the following English sentence: The footballer promised to perform better in his new team. ### Input: Acoli Translation: Latuk odiloni ocike me tuku maber I dul tuku ne manyen. ### Output: Luganda Translation: Omusambi w'omupiira yasuubiza okukola obulungi mu ttiimu ye empya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani w'omupiira aragaaneitse kukora gye omu tiimu ye entsya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusambi w'omupiira yasuubiza okukola obulungi mu ttiimu ye empya. ### Output: Acoli Translation: Latuk odiloni ocike me tuku maber I dul tuku ne manyen. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani w'omupiira aragaaneitse kukora gye omu tiimu ye entsya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latuk odiloni ocike me tuku maber I dul tuku ne manyen. ### Output: Luganda Translation: Omusambi w'omupiira yasuubiza okukola obulungi mu ttiimu ye empya. ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani w'omupiira aragaaneitse kukora gye omu tiimu ye entsya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omuzaani w'omupiira aragaaneitse kukora gye omu tiimu ye entsya. ### Output: Acoli Translation: Latuk odiloni ocike me tuku maber I dul tuku ne manyen. ### Output: Luganda Translation: Omusambi w'omupiira yasuubiza okukola obulungi mu ttiimu ye empya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latuk odiloni ocike me tuku maber I dul tuku ne manyen. ### Output: Luganda Translation: Omusambi w'omupiira yasuubiza okukola obulungi mu ttiimu ye empya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani w'omupiira aragaaneitse kukora gye omu tiimu ye entsya.
### Instruction: Translate the following English sentence: Expectant mothers were given things to help them at the time of delivery. ### Input: Acoli Translation: Mon macok nywal kimingi jami me konyi ikare me nywal. ### Output: Luganda Translation: Abakyala abali embuto baweebwa ebintu okubayambako mu kiseera ky'okusumulukuka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi abariheihi kuzaara bakaheebwa ebintu kubayambaho baaba nibaza kuzaara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakyala abali embuto baweebwa ebintu okubayambako mu kiseera ky'okusumulukuka. ### Output: Acoli Translation: Mon macok nywal kimingi jami me konyi ikare me nywal. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi abariheihi kuzaara bakaheebwa ebintu kubayambaho baaba nibaza kuzaara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mon macok nywal kimingi jami me konyi ikare me nywal. ### Output: Luganda Translation: Abakyala abali embuto baweebwa ebintu okubayambako mu kiseera ky'okusumulukuka. ### Output: Runyakore Translation: Abakazi abariheihi kuzaara bakaheebwa ebintu kubayambaho baaba nibaza kuzaara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abakazi abariheihi kuzaara bakaheebwa ebintu kubayambaho baaba nibaza kuzaara. ### Output: Acoli Translation: Mon macok nywal kimingi jami me konyi ikare me nywal. ### Output: Luganda Translation: Abakyala abali embuto baweebwa ebintu okubayambako mu kiseera ky'okusumulukuka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mon macok nywal kimingi jami me konyi ikare me nywal. ### Output: Luganda Translation: Abakyala abali embuto baweebwa ebintu okubayambako mu kiseera ky'okusumulukuka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi abariheihi kuzaara bakaheebwa ebintu kubayambaho baaba nibaza kuzaara.
### Instruction: Translate the following English sentence: Nurses who worked during the pandemic were given protective gear. ### Input: Acoli Translation: Nurse ma gubedo katic ikare me two gemo ma orumu wiloboni kiminigi gin me gwokke. ### Output: Luganda Translation: Abajjanjabi abaakola mu kiseera ky'ekirwadde ky'ekikungo baaweebwa ebyokwekuumisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aba naasi abakozire omu bwire bw'omuze gw'edwara bakaheebwa eby'okubarinda obutakwatwa enrwara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abajjanjabi abaakola mu kiseera ky'ekirwadde ky'ekikungo baaweebwa ebyokwekuumisa. ### Output: Acoli Translation: Nurse ma gubedo katic ikare me two gemo ma orumu wiloboni kiminigi gin me gwokke. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aba naasi abakozire omu bwire bw'omuze gw'edwara bakaheebwa eby'okubarinda obutakwatwa enrwara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nurse ma gubedo katic ikare me two gemo ma orumu wiloboni kiminigi gin me gwokke. ### Output: Luganda Translation: Abajjanjabi abaakola mu kiseera ky'ekirwadde ky'ekikungo baaweebwa ebyokwekuumisa. ### Output: Runyakore Translation: Aba naasi abakozire omu bwire bw'omuze gw'edwara bakaheebwa eby'okubarinda obutakwatwa enrwara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Aba naasi abakozire omu bwire bw'omuze gw'edwara bakaheebwa eby'okubarinda obutakwatwa enrwara. ### Output: Acoli Translation: Nurse ma gubedo katic ikare me two gemo ma orumu wiloboni kiminigi gin me gwokke. ### Output: Luganda Translation: Abajjanjabi abaakola mu kiseera ky'ekirwadde ky'ekikungo baaweebwa ebyokwekuumisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nurse ma gubedo katic ikare me two gemo ma orumu wiloboni kiminigi gin me gwokke. ### Output: Luganda Translation: Abajjanjabi abaakola mu kiseera ky'ekirwadde ky'ekikungo baaweebwa ebyokwekuumisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aba naasi abakozire omu bwire bw'omuze gw'edwara bakaheebwa eby'okubarinda obutakwatwa enrwara.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government distributed food in ten districts. ### Input: Acoli Translation: Gamente opoko cam I diktrik apar. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yagaba emmere mu disitulikiti kkumi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eheereize ebyokurya omu disiturikiti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti yagaba emmere mu disitulikiti kkumi. ### Output: Acoli Translation: Gamente opoko cam I diktrik apar. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eheereize ebyokurya omu disiturikiti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente opoko cam I diktrik apar. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yagaba emmere mu disitulikiti kkumi. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eheereize ebyokurya omu disiturikiti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti eheereize ebyokurya omu disiturikiti. ### Output: Acoli Translation: Gamente opoko cam I diktrik apar. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yagaba emmere mu disitulikiti kkumi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente opoko cam I diktrik apar. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yagaba emmere mu disitulikiti kkumi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eheereize ebyokurya omu disiturikiti.
### Instruction: Translate the following English sentence: Women and youth are now allowed to participate in elections. ### Input: Acoli Translation: Mon ki bulu dong kiye itgi me timo yer. ### Output: Luganda Translation: Abakyala n'abavubuka kati bakkirizibwa okwetaba mu kulonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi n'eminyeeto obwahaiti nibikirizibwa kwejumbira omu kwesimbaho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakyala n'abavubuka kati bakkirizibwa okwetaba mu kulonda. ### Output: Acoli Translation: Mon ki bulu dong kiye itgi me timo yer. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi n'eminyeeto obwahaiti nibikirizibwa kwejumbira omu kwesimbaho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mon ki bulu dong kiye itgi me timo yer. ### Output: Luganda Translation: Abakyala n'abavubuka kati bakkirizibwa okwetaba mu kulonda. ### Output: Runyakore Translation: Abakazi n'eminyeeto obwahaiti nibikirizibwa kwejumbira omu kwesimbaho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abakazi n'eminyeeto obwahaiti nibikirizibwa kwejumbira omu kwesimbaho. ### Output: Acoli Translation: Mon ki bulu dong kiye itgi me timo yer. ### Output: Luganda Translation: Abakyala n'abavubuka kati bakkirizibwa okwetaba mu kulonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mon ki bulu dong kiye itgi me timo yer. ### Output: Luganda Translation: Abakyala n'abavubuka kati bakkirizibwa okwetaba mu kulonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi n'eminyeeto obwahaiti nibikirizibwa kwejumbira omu kwesimbaho.
### Instruction: Translate the following English sentence: The president thanked health workers for their great service during the pandemic. ### Input: Acoli Translation: Latela lobo opwoyo lutic yotkom pi tic matek ikare me two gemo ma orumu wiloboni. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yeebaza abasawo olw'empeereza yaabwe ennungi mu kiseera ky'ekirwaade ky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti eyebaizi abakozi omu by'amagara aha bw'omurimo murungi ogu bakozire omu bwire bw'omuze gw'erwara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Pulezidenti yeebaza abasawo olw'empeereza yaabwe ennungi mu kiseera ky'ekirwaade ky'ekikungo. ### Output: Acoli Translation: Latela lobo opwoyo lutic yotkom pi tic matek ikare me two gemo ma orumu wiloboni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti eyebaizi abakozi omu by'amagara aha bw'omurimo murungi ogu bakozire omu bwire bw'omuze gw'erwara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latela lobo opwoyo lutic yotkom pi tic matek ikare me two gemo ma orumu wiloboni. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yeebaza abasawo olw'empeereza yaabwe ennungi mu kiseera ky'ekirwaade ky'ekikungo. ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti eyebaizi abakozi omu by'amagara aha bw'omurimo murungi ogu bakozire omu bwire bw'omuze gw'erwara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Purezidenti eyebaizi abakozi omu by'amagara aha bw'omurimo murungi ogu bakozire omu bwire bw'omuze gw'erwara. ### Output: Acoli Translation: Latela lobo opwoyo lutic yotkom pi tic matek ikare me two gemo ma orumu wiloboni. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yeebaza abasawo olw'empeereza yaabwe ennungi mu kiseera ky'ekirwaade ky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latela lobo opwoyo lutic yotkom pi tic matek ikare me two gemo ma orumu wiloboni. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yeebaza abasawo olw'empeereza yaabwe ennungi mu kiseera ky'ekirwaade ky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Purezidenti eyebaizi abakozi omu by'amagara aha bw'omurimo murungi ogu bakozire omu bwire bw'omuze gw'erwara.
### Instruction: Translate the following English sentence: The team played well in the last four matches. ### Input: Acoli Translation: Dul tukuni gutuku maber I tuku angwen mukatoni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yazannya bulungi mu nzannya ennya ezisembyeyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ezaniire gye omu mizaano enna ehererukireyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu yazannya bulungi mu nzannya ennya ezisembyeyo. ### Output: Acoli Translation: Dul tukuni gutuku maber I tuku angwen mukatoni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ezaniire gye omu mizaano enna ehererukireyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tukuni gutuku maber I tuku angwen mukatoni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yazannya bulungi mu nzannya ennya ezisembyeyo. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ezaniire gye omu mizaano enna ehererukireyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu ezaniire gye omu mizaano enna ehererukireyo. ### Output: Acoli Translation: Dul tukuni gutuku maber I tuku angwen mukatoni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yazannya bulungi mu nzannya ennya ezisembyeyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tukuni gutuku maber I tuku angwen mukatoni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yazannya bulungi mu nzannya ennya ezisembyeyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ezaniire gye omu mizaano enna ehererukireyo.