Datasets:
EricPeter
/
data-llms

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
text
stringlengths
998
4.18k
### Instruction: Translate the following English sentence: That restaurant cooks delicious African dishes. ### Input: Acoli Translation: Ot cato cam cani tedo cam me lobo del col mamit. ### Output: Luganda Translation: Ekirabo ky'emmere ekyo kifumba emmere y'Ekifirika empoomu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Resitooranti ejo neeteeka eby'okurya birungi bya Africa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekirabo ky'emmere ekyo kifumba emmere y'Ekifirika empoomu. ### Output: Acoli Translation: Ot cato cam cani tedo cam me lobo del col mamit. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Resitooranti ejo neeteeka eby'okurya birungi bya Africa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot cato cam cani tedo cam me lobo del col mamit. ### Output: Luganda Translation: Ekirabo ky'emmere ekyo kifumba emmere y'Ekifirika empoomu. ### Output: Runyakore Translation: Resitooranti ejo neeteeka eby'okurya birungi bya Africa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Resitooranti ejo neeteeka eby'okurya birungi bya Africa. ### Output: Acoli Translation: Ot cato cam cani tedo cam me lobo del col mamit. ### Output: Luganda Translation: Ekirabo ky'emmere ekyo kifumba emmere y'Ekifirika empoomu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot cato cam cani tedo cam me lobo del col mamit. ### Output: Luganda Translation: Ekirabo ky'emmere ekyo kifumba emmere y'Ekifirika empoomu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Resitooranti ejo neeteeka eby'okurya birungi bya Africa.
### Instruction: Translate the following English sentence: That hospital is open twenty-four hours. ### Input: Acoli Translation: Otyat cani bedo dwolo cawa weng. ### Output: Luganda Translation: Eddwaliro eryo likola essaawa abiri mu nnya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Irwariro ryigwire eshaha abarininna. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eddwaliro eryo likola essaawa abiri mu nnya. ### Output: Acoli Translation: Otyat cani bedo dwolo cawa weng. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Irwariro ryigwire eshaha abarininna. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Otyat cani bedo dwolo cawa weng. ### Output: Luganda Translation: Eddwaliro eryo likola essaawa abiri mu nnya. ### Output: Runyakore Translation: Irwariro ryigwire eshaha abarininna. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Irwariro ryigwire eshaha abarininna. ### Output: Acoli Translation: Otyat cani bedo dwolo cawa weng. ### Output: Luganda Translation: Eddwaliro eryo likola essaawa abiri mu nnya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Otyat cani bedo dwolo cawa weng. ### Output: Luganda Translation: Eddwaliro eryo likola essaawa abiri mu nnya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Irwariro ryigwire eshaha abarininna.
### Instruction: Translate the following English sentence: He is a permanent resident of our village. ### Input: Acoli Translation: Omegoni obedo dano mabedo icarowa matwal. ### Output: Luganda Translation: Mutuuze wa nkalakkalira ku kyalo kyaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuturagye w'ekyanga kyeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mutuuze wa nkalakkalira ku kyalo kyaffe. ### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo dano mabedo icarowa matwal. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuturagye w'ekyanga kyeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo dano mabedo icarowa matwal. ### Output: Luganda Translation: Mutuuze wa nkalakkalira ku kyalo kyaffe. ### Output: Runyakore Translation: N'omuturagye w'ekyanga kyeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: N'omuturagye w'ekyanga kyeitu. ### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo dano mabedo icarowa matwal. ### Output: Luganda Translation: Mutuuze wa nkalakkalira ku kyalo kyaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo dano mabedo icarowa matwal. ### Output: Luganda Translation: Mutuuze wa nkalakkalira ku kyalo kyaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omuturagye w'ekyanga kyeitu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Discrimination against women is not allowed in our country. ### Input: Acoli Translation: Apoka poka ikom mon pe mite ilobowa. ### Output: Luganda Translation: Obusosoze eri abakazi tebukkirizibwa mu ggwanga lyaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okujonjoora omu bakazi tikikwikrizibwa omw'ihanga ryeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Obusosoze eri abakazi tebukkirizibwa mu ggwanga lyaffe. ### Output: Acoli Translation: Apoka poka ikom mon pe mite ilobowa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okujonjoora omu bakazi tikikwikrizibwa omw'ihanga ryeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Apoka poka ikom mon pe mite ilobowa. ### Output: Luganda Translation: Obusosoze eri abakazi tebukkirizibwa mu ggwanga lyaffe. ### Output: Runyakore Translation: Okujonjoora omu bakazi tikikwikrizibwa omw'ihanga ryeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okujonjoora omu bakazi tikikwikrizibwa omw'ihanga ryeitu. ### Output: Acoli Translation: Apoka poka ikom mon pe mite ilobowa. ### Output: Luganda Translation: Obusosoze eri abakazi tebukkirizibwa mu ggwanga lyaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Apoka poka ikom mon pe mite ilobowa. ### Output: Luganda Translation: Obusosoze eri abakazi tebukkirizibwa mu ggwanga lyaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okujonjoora omu bakazi tikikwikrizibwa omw'ihanga ryeitu.
### Instruction: Translate the following English sentence: She sneaked out of her parent's house in the night. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni olwi ki ot pa lunyodone idyewor. ### Output: Luganda Translation: Yebbirira n'afuluma okuva mu nju ya bakadde be mu kiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatoroka omunju y'abazaire be omukiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yebbirira n'afuluma okuva mu nju ya bakadde be mu kiro. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni olwi ki ot pa lunyodone idyewor. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatoroka omunju y'abazaire be omukiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni olwi ki ot pa lunyodone idyewor. ### Output: Luganda Translation: Yebbirira n'afuluma okuva mu nju ya bakadde be mu kiro. ### Output: Runyakore Translation: Akatoroka omunju y'abazaire be omukiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akatoroka omunju y'abazaire be omukiro. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni olwi ki ot pa lunyodone idyewor. ### Output: Luganda Translation: Yebbirira n'afuluma okuva mu nju ya bakadde be mu kiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni olwi ki ot pa lunyodone idyewor. ### Output: Luganda Translation: Yebbirira n'afuluma okuva mu nju ya bakadde be mu kiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatoroka omunju y'abazaire be omukiro.
### Instruction: Translate the following English sentence: Always keep your food covered to prevent contamination by flies. ### Input: Acoli Translation: Pol lare um dekki wek olwango pe okwoki. ### Output: Luganda Translation: Bulijjo tereka emmere yo nga mbikkeko okwewala okukyafuwazibwa enswera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Guma ofundikire ebyokurya byawe kwerinda oburofa obukureetwa eshohera. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bulijjo tereka emmere yo nga mbikkeko okwewala okukyafuwazibwa enswera. ### Output: Acoli Translation: Pol lare um dekki wek olwango pe okwoki. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Guma ofundikire ebyokurya byawe kwerinda oburofa obukureetwa eshohera. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol lare um dekki wek olwango pe okwoki. ### Output: Luganda Translation: Bulijjo tereka emmere yo nga mbikkeko okwewala okukyafuwazibwa enswera. ### Output: Runyakore Translation: Guma ofundikire ebyokurya byawe kwerinda oburofa obukureetwa eshohera. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Guma ofundikire ebyokurya byawe kwerinda oburofa obukureetwa eshohera. ### Output: Acoli Translation: Pol lare um dekki wek olwango pe okwoki. ### Output: Luganda Translation: Bulijjo tereka emmere yo nga mbikkeko okwewala okukyafuwazibwa enswera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol lare um dekki wek olwango pe okwoki. ### Output: Luganda Translation: Bulijjo tereka emmere yo nga mbikkeko okwewala okukyafuwazibwa enswera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Guma ofundikire ebyokurya byawe kwerinda oburofa obukureetwa eshohera.
### Instruction: Translate the following English sentence: Environmental pollution is the biggest danger to humanity. ### Input: Acoli Translation: Balo kabedo ma orumuwa tye peko madit ikwo pa dano. ### Output: Luganda Translation: Okukyafuwaza obutonde obwetoolodde bwe bulabe obusinga eri abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okurofakazi obuhangwa nikyo kizibu kihango aha magara g'omuntu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okukyafuwaza obutonde obwetoolodde bwe bulabe obusinga eri abantu. ### Output: Acoli Translation: Balo kabedo ma orumuwa tye peko madit ikwo pa dano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okurofakazi obuhangwa nikyo kizibu kihango aha magara g'omuntu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Balo kabedo ma orumuwa tye peko madit ikwo pa dano. ### Output: Luganda Translation: Okukyafuwaza obutonde obwetoolodde bwe bulabe obusinga eri abantu. ### Output: Runyakore Translation: Okurofakazi obuhangwa nikyo kizibu kihango aha magara g'omuntu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okurofakazi obuhangwa nikyo kizibu kihango aha magara g'omuntu. ### Output: Acoli Translation: Balo kabedo ma orumuwa tye peko madit ikwo pa dano. ### Output: Luganda Translation: Okukyafuwaza obutonde obwetoolodde bwe bulabe obusinga eri abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Balo kabedo ma orumuwa tye peko madit ikwo pa dano. ### Output: Luganda Translation: Okukyafuwaza obutonde obwetoolodde bwe bulabe obusinga eri abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okurofakazi obuhangwa nikyo kizibu kihango aha magara g'omuntu.
### Instruction: Translate the following English sentence: We should deposit this money in a bank. ### Input: Acoli Translation: Omyero waket centeni I bank. ### Output: Luganda Translation: Ssente zino tuziteeke mu bbanka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tushemereire kuteeka sente ezi omu banka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ssente zino tuziteeke mu bbanka. ### Output: Acoli Translation: Omyero waket centeni I bank. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tushemereire kuteeka sente ezi omu banka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omyero waket centeni I bank. ### Output: Luganda Translation: Ssente zino tuziteeke mu bbanka. ### Output: Runyakore Translation: Tushemereire kuteeka sente ezi omu banka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tushemereire kuteeka sente ezi omu banka. ### Output: Acoli Translation: Omyero waket centeni I bank. ### Output: Luganda Translation: Ssente zino tuziteeke mu bbanka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omyero waket centeni I bank. ### Output: Luganda Translation: Ssente zino tuziteeke mu bbanka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tushemereire kuteeka sente ezi omu banka.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our football club has registered new players this season. ### Input: Acoli Translation: Dul tuku odilowa coyo lutuku manyen pi kare tuku ni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'ebigere ewandiisizza abazannyi abapya sizoni eno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira eresire abazaani abatsya sizooni egi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'ebigere ewandiisizza abazannyi abapya sizoni eno. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilowa coyo lutuku manyen pi kare tuku ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira eresire abazaani abatsya sizooni egi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilowa coyo lutuku manyen pi kare tuku ni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'ebigere ewandiisizza abazannyi abapya sizoni eno. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira eresire abazaani abatsya sizooni egi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira eresire abazaani abatsya sizooni egi. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilowa coyo lutuku manyen pi kare tuku ni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'ebigere ewandiisizza abazannyi abapya sizoni eno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilowa coyo lutuku manyen pi kare tuku ni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'ebigere ewandiisizza abazannyi abapya sizoni eno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira eresire abazaani abatsya sizooni egi.
### Instruction: Translate the following English sentence: All football fans are eager to watch the World Cup tournament. ### Input: Acoli Translation: Lucwak tuku odilo weng gitye ki miti me neno tuku odilo me wilobo. ### Output: Luganda Translation: Abawagizi b'omupiira bonna beesunze okulaba empaka z'Ekikopo ky'Omupiira gw'Ensi Yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahagizi b'omupiira gw'ebijere barinzire kureeba empaka z'ekipo ky'ensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abawagizi b'omupiira bonna beesunze okulaba empaka z'Ekikopo ky'Omupiira gw'Ensi Yonna. ### Output: Acoli Translation: Lucwak tuku odilo weng gitye ki miti me neno tuku odilo me wilobo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahagizi b'omupiira gw'ebijere barinzire kureeba empaka z'ekipo ky'ensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lucwak tuku odilo weng gitye ki miti me neno tuku odilo me wilobo. ### Output: Luganda Translation: Abawagizi b'omupiira bonna beesunze okulaba empaka z'Ekikopo ky'Omupiira gw'Ensi Yonna. ### Output: Runyakore Translation: Abahagizi b'omupiira gw'ebijere barinzire kureeba empaka z'ekipo ky'ensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abahagizi b'omupiira gw'ebijere barinzire kureeba empaka z'ekipo ky'ensi yoona. ### Output: Acoli Translation: Lucwak tuku odilo weng gitye ki miti me neno tuku odilo me wilobo. ### Output: Luganda Translation: Abawagizi b'omupiira bonna beesunze okulaba empaka z'Ekikopo ky'Omupiira gw'Ensi Yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lucwak tuku odilo weng gitye ki miti me neno tuku odilo me wilobo. ### Output: Luganda Translation: Abawagizi b'omupiira bonna beesunze okulaba empaka z'Ekikopo ky'Omupiira gw'Ensi Yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahagizi b'omupiira gw'ebijere barinzire kureeba empaka z'ekipo ky'ensi yoona.
### Instruction: Translate the following English sentence: The new football team jersey looks good. ### Input: Acoli Translation: Bongo tuku odilo pa dul tukuni neno mit. ### Output: Luganda Translation: Omujoozi gwa ttiimu y'omupiira gw'ebigere omupya gulabika bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omujoozi gwa tiimu omutsya nigurebeka gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omujoozi gwa ttiimu y'omupiira gw'ebigere omupya gulabika bulungi. ### Output: Acoli Translation: Bongo tuku odilo pa dul tukuni neno mit. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omujoozi gwa tiimu omutsya nigurebeka gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Bongo tuku odilo pa dul tukuni neno mit. ### Output: Luganda Translation: Omujoozi gwa ttiimu y'omupiira gw'ebigere omupya gulabika bulungi. ### Output: Runyakore Translation: Omujoozi gwa tiimu omutsya nigurebeka gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omujoozi gwa tiimu omutsya nigurebeka gye. ### Output: Acoli Translation: Bongo tuku odilo pa dul tukuni neno mit. ### Output: Luganda Translation: Omujoozi gwa ttiimu y'omupiira gw'ebigere omupya gulabika bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Bongo tuku odilo pa dul tukuni neno mit. ### Output: Luganda Translation: Omujoozi gwa ttiimu y'omupiira gw'ebigere omupya gulabika bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omujoozi gwa tiimu omutsya nigurebeka gye.
### Instruction: Translate the following English sentence: This is the biggest football stadium in the country. ### Input: Acoli Translation: Eni aye bar tuku madit loyo ilobo man. ### Output: Luganda Translation: Kino kye kisaawe ky'omupiira gw'ebigere ekisinga obunene mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eki nikyo kishaayi kihango ky'omupiira omw'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kino kye kisaawe ky'omupiira gw'ebigere ekisinga obunene mu ggwanga. ### Output: Acoli Translation: Eni aye bar tuku madit loyo ilobo man. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eki nikyo kishaayi kihango ky'omupiira omw'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Eni aye bar tuku madit loyo ilobo man. ### Output: Luganda Translation: Kino kye kisaawe ky'omupiira gw'ebigere ekisinga obunene mu ggwanga. ### Output: Runyakore Translation: Eki nikyo kishaayi kihango ky'omupiira omw'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eki nikyo kishaayi kihango ky'omupiira omw'ihanga. ### Output: Acoli Translation: Eni aye bar tuku madit loyo ilobo man. ### Output: Luganda Translation: Kino kye kisaawe ky'omupiira gw'ebigere ekisinga obunene mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Eni aye bar tuku madit loyo ilobo man. ### Output: Luganda Translation: Kino kye kisaawe ky'omupiira gw'ebigere ekisinga obunene mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eki nikyo kishaayi kihango ky'omupiira omw'ihanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: This may be one of the most critical elections in Ugandan history. ### Input: Acoli Translation: Eni romo bedo ikin yer ma pire tek loyo I tekwaro me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Kuno kuyinza okubeera okulonda okusinga enkizo mu byafaayo bya Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aka nikabaasa kuba niko karuuru katwire sente nyingi omu byafaayo bya Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kuno kuyinza okubeera okulonda okusinga enkizo mu byafaayo bya Uganda. ### Output: Acoli Translation: Eni romo bedo ikin yer ma pire tek loyo I tekwaro me Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aka nikabaasa kuba niko karuuru katwire sente nyingi omu byafaayo bya Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Eni romo bedo ikin yer ma pire tek loyo I tekwaro me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Kuno kuyinza okubeera okulonda okusinga enkizo mu byafaayo bya Uganda. ### Output: Runyakore Translation: Aka nikabaasa kuba niko karuuru katwire sente nyingi omu byafaayo bya Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Aka nikabaasa kuba niko karuuru katwire sente nyingi omu byafaayo bya Uganda. ### Output: Acoli Translation: Eni romo bedo ikin yer ma pire tek loyo I tekwaro me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Kuno kuyinza okubeera okulonda okusinga enkizo mu byafaayo bya Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Eni romo bedo ikin yer ma pire tek loyo I tekwaro me Uganda. ### Output: Luganda Translation: Kuno kuyinza okubeera okulonda okusinga enkizo mu byafaayo bya Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aka nikabaasa kuba niko karuuru katwire sente nyingi omu byafaayo bya Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: My mother eats good food to maintain her health. ### Input: Acoli Translation: Mamana camo cam maber me kwoko yotkome. ### Output: Luganda Translation: Mmange alya emmere ennungi okukuuma obulamu bwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Maama wangye naarya eby'okurya birungi kuguma aine amagara marungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mmange alya emmere ennungi okukuuma obulamu bwe. ### Output: Acoli Translation: Mamana camo cam maber me kwoko yotkome. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Maama wangye naarya eby'okurya birungi kuguma aine amagara marungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mamana camo cam maber me kwoko yotkome. ### Output: Luganda Translation: Mmange alya emmere ennungi okukuuma obulamu bwe. ### Output: Runyakore Translation: Maama wangye naarya eby'okurya birungi kuguma aine amagara marungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Maama wangye naarya eby'okurya birungi kuguma aine amagara marungi. ### Output: Acoli Translation: Mamana camo cam maber me kwoko yotkome. ### Output: Luganda Translation: Mmange alya emmere ennungi okukuuma obulamu bwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mamana camo cam maber me kwoko yotkome. ### Output: Luganda Translation: Mmange alya emmere ennungi okukuuma obulamu bwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Maama wangye naarya eby'okurya birungi kuguma aine amagara marungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The politician said he wants to help middle-class people. ### Input: Acoli Translation: Lacungu iwi byeni owaci emito konyo dano matye ki lonyo ladyere. ### Output: Luganda Translation: Munnabyabufuzi yagamba nti ayagala kuyamba bantu abali obulungiko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ow'eby'obutegyeki agizire ngu nayenda kuyambo abo abatakabaire bagaiga kwonka bakwebaasa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Munnabyabufuzi yagamba nti ayagala kuyamba bantu abali obulungiko. ### Output: Acoli Translation: Lacungu iwi byeni owaci emito konyo dano matye ki lonyo ladyere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ow'eby'obutegyeki agizire ngu nayenda kuyambo abo abatakabaire bagaiga kwonka bakwebaasa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lacungu iwi byeni owaci emito konyo dano matye ki lonyo ladyere. ### Output: Luganda Translation: Munnabyabufuzi yagamba nti ayagala kuyamba bantu abali obulungiko. ### Output: Runyakore Translation: Ow'eby'obutegyeki agizire ngu nayenda kuyambo abo abatakabaire bagaiga kwonka bakwebaasa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ow'eby'obutegyeki agizire ngu nayenda kuyambo abo abatakabaire bagaiga kwonka bakwebaasa. ### Output: Acoli Translation: Lacungu iwi byeni owaci emito konyo dano matye ki lonyo ladyere. ### Output: Luganda Translation: Munnabyabufuzi yagamba nti ayagala kuyamba bantu abali obulungiko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lacungu iwi byeni owaci emito konyo dano matye ki lonyo ladyere. ### Output: Luganda Translation: Munnabyabufuzi yagamba nti ayagala kuyamba bantu abali obulungiko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ow'eby'obutegyeki agizire ngu nayenda kuyambo abo abatakabaire bagaiga kwonka bakwebaasa.
### Instruction: Translate the following English sentence: There are many sports shops in the city. ### Input: Acoli Translation: Dukan me cato jami tuku tye madwong I boma. ### Output: Luganda Translation: Mu kibuga mulimu amaduuka mangi ag'ebyemizannyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho amaduuka maingi gakuguza eby'emizaano omu rurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mu kibuga mulimu amaduuka mangi ag'ebyemizannyo. ### Output: Acoli Translation: Dukan me cato jami tuku tye madwong I boma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho amaduuka maingi gakuguza eby'emizaano omu rurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dukan me cato jami tuku tye madwong I boma. ### Output: Luganda Translation: Mu kibuga mulimu amaduuka mangi ag'ebyemizannyo. ### Output: Runyakore Translation: Hariho amaduuka maingi gakuguza eby'emizaano omu rurembo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Hariho amaduuka maingi gakuguza eby'emizaano omu rurembo. ### Output: Acoli Translation: Dukan me cato jami tuku tye madwong I boma. ### Output: Luganda Translation: Mu kibuga mulimu amaduuka mangi ag'ebyemizannyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dukan me cato jami tuku tye madwong I boma. ### Output: Luganda Translation: Mu kibuga mulimu amaduuka mangi ag'ebyemizannyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho amaduuka maingi gakuguza eby'emizaano omu rurembo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Prospective parliamentary candidates met their political party leaders last week. ### Input: Acoli Translation: Dano matye kigen me doko lucungu iot moko cik gurwate ki lutela cungu iwi byegi icabit mukato. ### Output: Luganda Translation: Abaluubirira okwesimbawo ku bukiise bwa paalimenti baasisinkana n'abakulembeze b'ekibiina kyabwe wiiki ewedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaine amatsiko kwetsimbaho kujwekyera omw'ishengyero babugeine omwebembezi w'ekibiina wiiki ehwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abaluubirira okwesimbawo ku bukiise bwa paalimenti baasisinkana n'abakulembeze b'ekibiina kyabwe wiiki ewedde. ### Output: Acoli Translation: Dano matye kigen me doko lucungu iot moko cik gurwate ki lutela cungu iwi byegi icabit mukato. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaine amatsiko kwetsimbaho kujwekyera omw'ishengyero babugeine omwebembezi w'ekibiina wiiki ehwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano matye kigen me doko lucungu iot moko cik gurwate ki lutela cungu iwi byegi icabit mukato. ### Output: Luganda Translation: Abaluubirira okwesimbawo ku bukiise bwa paalimenti baasisinkana n'abakulembeze b'ekibiina kyabwe wiiki ewedde. ### Output: Runyakore Translation: Abaine amatsiko kwetsimbaho kujwekyera omw'ishengyero babugeine omwebembezi w'ekibiina wiiki ehwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abaine amatsiko kwetsimbaho kujwekyera omw'ishengyero babugeine omwebembezi w'ekibiina wiiki ehwire. ### Output: Acoli Translation: Dano matye kigen me doko lucungu iot moko cik gurwate ki lutela cungu iwi byegi icabit mukato. ### Output: Luganda Translation: Abaluubirira okwesimbawo ku bukiise bwa paalimenti baasisinkana n'abakulembeze b'ekibiina kyabwe wiiki ewedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano matye kigen me doko lucungu iot moko cik gurwate ki lutela cungu iwi byegi icabit mukato. ### Output: Luganda Translation: Abaluubirira okwesimbawo ku bukiise bwa paalimenti baasisinkana n'abakulembeze b'ekibiina kyabwe wiiki ewedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaine amatsiko kwetsimbaho kujwekyera omw'ishengyero babugeine omwebembezi w'ekibiina wiiki ehwire.
### Instruction: Translate the following English sentence: Many women who become prostitutes were sexually abused at a young age. ### Input: Acoli Translation: Pol mon ma gicatte nongo kinywarogi iyo me butu mapud gitino. ### Output: Luganda Translation: Abakazi bangi abafuuka ba malaaya baba bakabasanyizibwa nga bakyali bato. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi abaingi ababaire ba maraaya, bakabateeka kifuba omu bikorwa by'omukwano bakiri bato. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakazi bangi abafuuka ba malaaya baba bakabasanyizibwa nga bakyali bato. ### Output: Acoli Translation: Pol mon ma gicatte nongo kinywarogi iyo me butu mapud gitino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi abaingi ababaire ba maraaya, bakabateeka kifuba omu bikorwa by'omukwano bakiri bato. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol mon ma gicatte nongo kinywarogi iyo me butu mapud gitino. ### Output: Luganda Translation: Abakazi bangi abafuuka ba malaaya baba bakabasanyizibwa nga bakyali bato. ### Output: Runyakore Translation: Abakazi abaingi ababaire ba maraaya, bakabateeka kifuba omu bikorwa by'omukwano bakiri bato. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abakazi abaingi ababaire ba maraaya, bakabateeka kifuba omu bikorwa by'omukwano bakiri bato. ### Output: Acoli Translation: Pol mon ma gicatte nongo kinywarogi iyo me butu mapud gitino. ### Output: Luganda Translation: Abakazi bangi abafuuka ba malaaya baba bakabasanyizibwa nga bakyali bato. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol mon ma gicatte nongo kinywarogi iyo me butu mapud gitino. ### Output: Luganda Translation: Abakazi bangi abafuuka ba malaaya baba bakabasanyizibwa nga bakyali bato. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi abaingi ababaire ba maraaya, bakabateeka kifuba omu bikorwa by'omukwano bakiri bato.
### Instruction: Translate the following English sentence: The leader ordered journalists to stop taking his pictures. ### Input: Acoli Translation: Latelani omiyo rukca ki laco lok angeyo me weko mako cale. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yalagira bannamawulire bakomye okumukuba ebifaananyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi akaragiira ab'amahurire kurekyeraho kumuteera ebishani. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukulembeze yalagira bannamawulire bakomye okumukuba ebifaananyi. ### Output: Acoli Translation: Latelani omiyo rukca ki laco lok angeyo me weko mako cale. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi akaragiira ab'amahurire kurekyeraho kumuteera ebishani. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latelani omiyo rukca ki laco lok angeyo me weko mako cale. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yalagira bannamawulire bakomye okumukuba ebifaananyi. ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi akaragiira ab'amahurire kurekyeraho kumuteera ebishani. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwebembezi akaragiira ab'amahurire kurekyeraho kumuteera ebishani. ### Output: Acoli Translation: Latelani omiyo rukca ki laco lok angeyo me weko mako cale. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yalagira bannamawulire bakomye okumukuba ebifaananyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latelani omiyo rukca ki laco lok angeyo me weko mako cale. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yalagira bannamawulire bakomye okumukuba ebifaananyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi akaragiira ab'amahurire kurekyeraho kumuteera ebishani.
### Instruction: Translate the following English sentence: That restaurant will reopen in two weeks. ### Input: Acoli Translation: Ot cato cam obiyabe ikine me cabit aryo. ### Output: Luganda Translation: Ekirabo ky'emmere ekyo kijja kuddamu okuggulawo mu wiiki bbiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Resitooranti neeza kwiguraho wiiki erikweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekirabo ky'emmere ekyo kijja kuddamu okuggulawo mu wiiki bbiri. ### Output: Acoli Translation: Ot cato cam obiyabe ikine me cabit aryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Resitooranti neeza kwiguraho wiiki erikweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot cato cam obiyabe ikine me cabit aryo. ### Output: Luganda Translation: Ekirabo ky'emmere ekyo kijja kuddamu okuggulawo mu wiiki bbiri. ### Output: Runyakore Translation: Resitooranti neeza kwiguraho wiiki erikweija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Resitooranti neeza kwiguraho wiiki erikweija. ### Output: Acoli Translation: Ot cato cam obiyabe ikine me cabit aryo. ### Output: Luganda Translation: Ekirabo ky'emmere ekyo kijja kuddamu okuggulawo mu wiiki bbiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot cato cam obiyabe ikine me cabit aryo. ### Output: Luganda Translation: Ekirabo ky'emmere ekyo kijja kuddamu okuggulawo mu wiiki bbiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Resitooranti neeza kwiguraho wiiki erikweija.
### Instruction: Translate the following English sentence: He got married to a foreigner. ### Input: Acoli Translation: Omegoni onyomo anywali lobo mukene. ### Output: Luganda Translation: Yafumbirwa omugwiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akashwerwa omuntu wa heeru y'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yafumbirwa omugwiira. ### Output: Acoli Translation: Omegoni onyomo anywali lobo mukene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akashwerwa omuntu wa heeru y'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni onyomo anywali lobo mukene. ### Output: Luganda Translation: Yafumbirwa omugwiira. ### Output: Runyakore Translation: Akashwerwa omuntu wa heeru y'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akashwerwa omuntu wa heeru y'ihanga. ### Output: Acoli Translation: Omegoni onyomo anywali lobo mukene. ### Output: Luganda Translation: Yafumbirwa omugwiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni onyomo anywali lobo mukene. ### Output: Luganda Translation: Yafumbirwa omugwiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akashwerwa omuntu wa heeru y'ihanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: A foreign traveler was forcibly held by the police. ### Input: Acoli Translation: Lawot ma anywali lobo mukeneni abili otweye tek tek. ### Output: Luganda Translation: Omugwiira omutambuze poliisi yamukwata na maanyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Owabaire aizire kurambura erikuruga aheeru y'ihanga akakwatwa poriisi kifuba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omugwiira omutambuze poliisi yamukwata na maanyi. ### Output: Acoli Translation: Lawot ma anywali lobo mukeneni abili otweye tek tek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Owabaire aizire kurambura erikuruga aheeru y'ihanga akakwatwa poriisi kifuba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lawot ma anywali lobo mukeneni abili otweye tek tek. ### Output: Luganda Translation: Omugwiira omutambuze poliisi yamukwata na maanyi. ### Output: Runyakore Translation: Owabaire aizire kurambura erikuruga aheeru y'ihanga akakwatwa poriisi kifuba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Owabaire aizire kurambura erikuruga aheeru y'ihanga akakwatwa poriisi kifuba. ### Output: Acoli Translation: Lawot ma anywali lobo mukeneni abili otweye tek tek. ### Output: Luganda Translation: Omugwiira omutambuze poliisi yamukwata na maanyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lawot ma anywali lobo mukeneni abili otweye tek tek. ### Output: Luganda Translation: Omugwiira omutambuze poliisi yamukwata na maanyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Owabaire aizire kurambura erikuruga aheeru y'ihanga akakwatwa poriisi kifuba.
### Instruction: Translate the following English sentence: The prime minister of that country has resigned. ### Input: Acoli Translation: Ladit ma doro wi minista me lobo cani oweko tic. ### Output: Luganda Translation: Ssaabaminisita w'eggwanga eryo alekulidde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eganzi y'ihanga eryo erekuriire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ssaabaminisita w'eggwanga eryo alekulidde. ### Output: Acoli Translation: Ladit ma doro wi minista me lobo cani oweko tic. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eganzi y'ihanga eryo erekuriire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit ma doro wi minista me lobo cani oweko tic. ### Output: Luganda Translation: Ssaabaminisita w'eggwanga eryo alekulidde. ### Output: Runyakore Translation: Eganzi y'ihanga eryo erekuriire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eganzi y'ihanga eryo erekuriire. ### Output: Acoli Translation: Ladit ma doro wi minista me lobo cani oweko tic. ### Output: Luganda Translation: Ssaabaminisita w'eggwanga eryo alekulidde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit ma doro wi minista me lobo cani oweko tic. ### Output: Luganda Translation: Ssaabaminisita w'eggwanga eryo alekulidde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eganzi y'ihanga eryo erekuriire.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our team's goalkeeper has been on the team since two thousand one. ### Input: Acoli Translation: Lamak wang golowa obedo I dul tukuni nicakke imwaka alip aryo ki acel. ### Output: Luganda Translation: Akwatira ttiimu yaffe ggoolo abadde ali ku ttiimu okuva mu nkumi bbiri mu gumu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukwasi wa gooro yeitu atwire aha tiimu kuraga enkumiri na gumwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Akwatira ttiimu yaffe ggoolo abadde ali ku ttiimu okuva mu nkumi bbiri mu gumu. ### Output: Acoli Translation: Lamak wang golowa obedo I dul tukuni nicakke imwaka alip aryo ki acel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukwasi wa gooro yeitu atwire aha tiimu kuraga enkumiri na gumwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamak wang golowa obedo I dul tukuni nicakke imwaka alip aryo ki acel. ### Output: Luganda Translation: Akwatira ttiimu yaffe ggoolo abadde ali ku ttiimu okuva mu nkumi bbiri mu gumu. ### Output: Runyakore Translation: Omukwasi wa gooro yeitu atwire aha tiimu kuraga enkumiri na gumwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omukwasi wa gooro yeitu atwire aha tiimu kuraga enkumiri na gumwe. ### Output: Acoli Translation: Lamak wang golowa obedo I dul tukuni nicakke imwaka alip aryo ki acel. ### Output: Luganda Translation: Akwatira ttiimu yaffe ggoolo abadde ali ku ttiimu okuva mu nkumi bbiri mu gumu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamak wang golowa obedo I dul tukuni nicakke imwaka alip aryo ki acel. ### Output: Luganda Translation: Akwatira ttiimu yaffe ggoolo abadde ali ku ttiimu okuva mu nkumi bbiri mu gumu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukwasi wa gooro yeitu atwire aha tiimu kuraga enkumiri na gumwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: He analyses soil to determine what kind of fertilizer is required. ### Input: Acoli Translation: Omegoni ngiyo ngom me neno kit lamed moc cam ango mite. ### Output: Luganda Translation: Yeekebejja ettaka okumanya ekika ky'ebigimusa ebyetaagisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okukyebera eitaka nikiyamba kumanya orwezo oru oine kukozesa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yeekebejja ettaka okumanya ekika ky'ebigimusa ebyetaagisa. ### Output: Acoli Translation: Omegoni ngiyo ngom me neno kit lamed moc cam ango mite. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okukyebera eitaka nikiyamba kumanya orwezo oru oine kukozesa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni ngiyo ngom me neno kit lamed moc cam ango mite. ### Output: Luganda Translation: Yeekebejja ettaka okumanya ekika ky'ebigimusa ebyetaagisa. ### Output: Runyakore Translation: Okukyebera eitaka nikiyamba kumanya orwezo oru oine kukozesa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okukyebera eitaka nikiyamba kumanya orwezo oru oine kukozesa. ### Output: Acoli Translation: Omegoni ngiyo ngom me neno kit lamed moc cam ango mite. ### Output: Luganda Translation: Yeekebejja ettaka okumanya ekika ky'ebigimusa ebyetaagisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni ngiyo ngom me neno kit lamed moc cam ango mite. ### Output: Luganda Translation: Yeekebejja ettaka okumanya ekika ky'ebigimusa ebyetaagisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okukyebera eitaka nikiyamba kumanya orwezo oru oine kukozesa.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our school had a friendly football match with that school. ### Input: Acoli Translation: Gang kwanwa otuku tuku odilo me lurem ki gang kwan cani. ### Output: Luganda Translation: Essomero lyaffe lyazannya omupiira gw'ebigere ogw'omukwano n'essomero eryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ishomero ryeitu rizaanire omupiira gw'okwegyezamu n'ishomero eryo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Essomero lyaffe lyazannya omupiira gw'ebigere ogw'omukwano n'essomero eryo. ### Output: Acoli Translation: Gang kwanwa otuku tuku odilo me lurem ki gang kwan cani. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ishomero ryeitu rizaanire omupiira gw'okwegyezamu n'ishomero eryo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gang kwanwa otuku tuku odilo me lurem ki gang kwan cani. ### Output: Luganda Translation: Essomero lyaffe lyazannya omupiira gw'ebigere ogw'omukwano n'essomero eryo. ### Output: Runyakore Translation: Ishomero ryeitu rizaanire omupiira gw'okwegyezamu n'ishomero eryo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ishomero ryeitu rizaanire omupiira gw'okwegyezamu n'ishomero eryo. ### Output: Acoli Translation: Gang kwanwa otuku tuku odilo me lurem ki gang kwan cani. ### Output: Luganda Translation: Essomero lyaffe lyazannya omupiira gw'ebigere ogw'omukwano n'essomero eryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gang kwanwa otuku tuku odilo me lurem ki gang kwan cani. ### Output: Luganda Translation: Essomero lyaffe lyazannya omupiira gw'ebigere ogw'omukwano n'essomero eryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ishomero ryeitu rizaanire omupiira gw'okwegyezamu n'ishomero eryo.
### Instruction: Translate the following English sentence: He was shocked at the death of his brother. ### Input: Acoli Translation: Omegoni wiye ocung pi too pa omine. ### Output: Luganda Translation: Yeekanga olw'okufa kwa mugandawe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akagira ekyekango ahabw'okufa kw'omurumuna. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yeekanga olw'okufa kwa mugandawe. ### Output: Acoli Translation: Omegoni wiye ocung pi too pa omine. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akagira ekyekango ahabw'okufa kw'omurumuna. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni wiye ocung pi too pa omine. ### Output: Luganda Translation: Yeekanga olw'okufa kwa mugandawe. ### Output: Runyakore Translation: Akagira ekyekango ahabw'okufa kw'omurumuna. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akagira ekyekango ahabw'okufa kw'omurumuna. ### Output: Acoli Translation: Omegoni wiye ocung pi too pa omine. ### Output: Luganda Translation: Yeekanga olw'okufa kwa mugandawe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni wiye ocung pi too pa omine. ### Output: Luganda Translation: Yeekanga olw'okufa kwa mugandawe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akagira ekyekango ahabw'okufa kw'omurumuna.
### Instruction: Translate the following English sentence: My neighbor was sued for torturing her housemaid. ### Input: Acoli Translation: Jiranina kidoto pi wunu latic me ote. ### Output: Luganda Translation: Muliraanwa wange yawawaabirwa olw'okutulugunya omukozi we ow'awaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muriraamwa akahababirwa ahabw'okubonabonesa omukozi we w'ahaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muliraanwa wange yawawaabirwa olw'okutulugunya omukozi we ow'awaka. ### Output: Acoli Translation: Jiranina kidoto pi wunu latic me ote. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muriraamwa akahababirwa ahabw'okubonabonesa omukozi we w'ahaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Jiranina kidoto pi wunu latic me ote. ### Output: Luganda Translation: Muliraanwa wange yawawaabirwa olw'okutulugunya omukozi we ow'awaka. ### Output: Runyakore Translation: Muriraamwa akahababirwa ahabw'okubonabonesa omukozi we w'ahaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Muriraamwa akahababirwa ahabw'okubonabonesa omukozi we w'ahaka. ### Output: Acoli Translation: Jiranina kidoto pi wunu latic me ote. ### Output: Luganda Translation: Muliraanwa wange yawawaabirwa olw'okutulugunya omukozi we ow'awaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Jiranina kidoto pi wunu latic me ote. ### Output: Luganda Translation: Muliraanwa wange yawawaabirwa olw'okutulugunya omukozi we ow'awaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muriraamwa akahababirwa ahabw'okubonabonesa omukozi we w'ahaka.
### Instruction: Translate the following English sentence: The firemen evacuated the guests from the hotel which was on fire. ### Input: Acoli Translation: Lunek mac gukonyo kobo welle matye I hotel ma mac omako. ### Output: Luganda Translation: Abazinyamooto baasengula abagenyi okuva mu wooteeri eyali ekutte omuliro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakuraaza omuriro bakayamba abagyenyi kuruga omu hoteeri eyabaire ekwatsirwe omuriro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abazinyamooto baasengula abagenyi okuva mu wooteeri eyali ekutte omuliro. ### Output: Acoli Translation: Lunek mac gukonyo kobo welle matye I hotel ma mac omako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakuraaza omuriro bakayamba abagyenyi kuruga omu hoteeri eyabaire ekwatsirwe omuriro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lunek mac gukonyo kobo welle matye I hotel ma mac omako. ### Output: Luganda Translation: Abazinyamooto baasengula abagenyi okuva mu wooteeri eyali ekutte omuliro. ### Output: Runyakore Translation: Abakuraaza omuriro bakayamba abagyenyi kuruga omu hoteeri eyabaire ekwatsirwe omuriro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abakuraaza omuriro bakayamba abagyenyi kuruga omu hoteeri eyabaire ekwatsirwe omuriro. ### Output: Acoli Translation: Lunek mac gukonyo kobo welle matye I hotel ma mac omako. ### Output: Luganda Translation: Abazinyamooto baasengula abagenyi okuva mu wooteeri eyali ekutte omuliro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lunek mac gukonyo kobo welle matye I hotel ma mac omako. ### Output: Luganda Translation: Abazinyamooto baasengula abagenyi okuva mu wooteeri eyali ekutte omuliro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakuraaza omuriro bakayamba abagyenyi kuruga omu hoteeri eyabaire ekwatsirwe omuriro.
### Instruction: Translate the following English sentence: Those refugees hoped they would be granted citizenship in our country. ### Input: Acoli Translation: Luring ayela cani gubedo kigen ni kibimiyo itgi gum me bedo anywali me lobowa. ### Output: Luganda Translation: Ababudami abo baasuubira nti banaaweebwa obutuuze mu ggwanga lyaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Empugi ezo zikaba zaine amatsiko kuheebwa obutuuze omw'ihanga ryeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ababudami abo baasuubira nti banaaweebwa obutuuze mu ggwanga lyaffe. ### Output: Acoli Translation: Luring ayela cani gubedo kigen ni kibimiyo itgi gum me bedo anywali me lobowa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Empugi ezo zikaba zaine amatsiko kuheebwa obutuuze omw'ihanga ryeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Luring ayela cani gubedo kigen ni kibimiyo itgi gum me bedo anywali me lobowa. ### Output: Luganda Translation: Ababudami abo baasuubira nti banaaweebwa obutuuze mu ggwanga lyaffe. ### Output: Runyakore Translation: Empugi ezo zikaba zaine amatsiko kuheebwa obutuuze omw'ihanga ryeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Empugi ezo zikaba zaine amatsiko kuheebwa obutuuze omw'ihanga ryeitu. ### Output: Acoli Translation: Luring ayela cani gubedo kigen ni kibimiyo itgi gum me bedo anywali me lobowa. ### Output: Luganda Translation: Ababudami abo baasuubira nti banaaweebwa obutuuze mu ggwanga lyaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Luring ayela cani gubedo kigen ni kibimiyo itgi gum me bedo anywali me lobowa. ### Output: Luganda Translation: Ababudami abo baasuubira nti banaaweebwa obutuuze mu ggwanga lyaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Empugi ezo zikaba zaine amatsiko kuheebwa obutuuze omw'ihanga ryeitu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Take an umbrella in case it rains! ### Input: Acoli Translation: Kwany bwomolik kace kot ocwer. ### Output: Luganda Translation: Twala manvuuli singa enkuba etonnya! ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twara omutaka enjura kw'eragwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Twala manvuuli singa enkuba etonnya! ### Output: Acoli Translation: Kwany bwomolik kace kot ocwer. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twara omutaka enjura kw'eragwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwany bwomolik kace kot ocwer. ### Output: Luganda Translation: Twala manvuuli singa enkuba etonnya! ### Output: Runyakore Translation: Twara omutaka enjura kw'eragwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Twara omutaka enjura kw'eragwe. ### Output: Acoli Translation: Kwany bwomolik kace kot ocwer. ### Output: Luganda Translation: Twala manvuuli singa enkuba etonnya! ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwany bwomolik kace kot ocwer. ### Output: Luganda Translation: Twala manvuuli singa enkuba etonnya! ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twara omutaka enjura kw'eragwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: Today is our first wedding anniversary. ### Input: Acoli Translation: Tin mwaka me acel inge nyomwa maleng. ### Output: Luganda Translation: Leero lwe guweze omwaka bukya tufumbiriganwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eizooba eri twaheeza omwaka omu bushwere. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Leero lwe guweze omwaka bukya tufumbiriganwa. ### Output: Acoli Translation: Tin mwaka me acel inge nyomwa maleng. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eizooba eri twaheeza omwaka omu bushwere. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Tin mwaka me acel inge nyomwa maleng. ### Output: Luganda Translation: Leero lwe guweze omwaka bukya tufumbiriganwa. ### Output: Runyakore Translation: Eizooba eri twaheeza omwaka omu bushwere. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eizooba eri twaheeza omwaka omu bushwere. ### Output: Acoli Translation: Tin mwaka me acel inge nyomwa maleng. ### Output: Luganda Translation: Leero lwe guweze omwaka bukya tufumbiriganwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Tin mwaka me acel inge nyomwa maleng. ### Output: Luganda Translation: Leero lwe guweze omwaka bukya tufumbiriganwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eizooba eri twaheeza omwaka omu bushwere.
### Instruction: Translate the following English sentence: He is the spokesperson for our company. ### Input: Acoli Translation: Omegoni tye lalok pi kamponi wa. ### Output: Luganda Translation: Ye mwogezi wa kkampuni yaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe arikugambirira kampuni yeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ye mwogezi wa kkampuni yaffe. ### Output: Acoli Translation: Omegoni tye lalok pi kamponi wa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe arikugambirira kampuni yeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni tye lalok pi kamponi wa. ### Output: Luganda Translation: Ye mwogezi wa kkampuni yaffe. ### Output: Runyakore Translation: Niwe arikugambirira kampuni yeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Niwe arikugambirira kampuni yeitu. ### Output: Acoli Translation: Omegoni tye lalok pi kamponi wa. ### Output: Luganda Translation: Ye mwogezi wa kkampuni yaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni tye lalok pi kamponi wa. ### Output: Luganda Translation: Ye mwogezi wa kkampuni yaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe arikugambirira kampuni yeitu.
### Instruction: Translate the following English sentence: The bush war in that region lasted for eight years. ### Input: Acoli Translation: Lweny me lum ikabedo cani ori pi mwaka aboro. ### Output: Luganda Translation: Olutalo lw'omunsiko mu kitundu ekyo lwamala emyaka munaana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orutaro rw'abahekyera rukamara emyaka munaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Olutalo lw'omunsiko mu kitundu ekyo lwamala emyaka munaana. ### Output: Acoli Translation: Lweny me lum ikabedo cani ori pi mwaka aboro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orutaro rw'abahekyera rukamara emyaka munaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lweny me lum ikabedo cani ori pi mwaka aboro. ### Output: Luganda Translation: Olutalo lw'omunsiko mu kitundu ekyo lwamala emyaka munaana. ### Output: Runyakore Translation: Orutaro rw'abahekyera rukamara emyaka munaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Orutaro rw'abahekyera rukamara emyaka munaana. ### Output: Acoli Translation: Lweny me lum ikabedo cani ori pi mwaka aboro. ### Output: Luganda Translation: Olutalo lw'omunsiko mu kitundu ekyo lwamala emyaka munaana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lweny me lum ikabedo cani ori pi mwaka aboro. ### Output: Luganda Translation: Olutalo lw'omunsiko mu kitundu ekyo lwamala emyaka munaana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orutaro rw'abahekyera rukamara emyaka munaana.
### Instruction: Translate the following English sentence: It is every person's responsibility to protect the environment. ### Input: Acoli Translation: Obedo tic pa dano weng me gwoko kabedo ma orumuwa. ### Output: Luganda Translation: Buvunaanyizibwa bwa buli muntu okukuuma obutonde obwetoolodde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'obujunanizibwa bwa buri muntu okukuma obuhangwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Buvunaanyizibwa bwa buli muntu okukuuma obutonde obwetoolodde. ### Output: Acoli Translation: Obedo tic pa dano weng me gwoko kabedo ma orumuwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'obujunanizibwa bwa buri muntu okukuma obuhangwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Obedo tic pa dano weng me gwoko kabedo ma orumuwa. ### Output: Luganda Translation: Buvunaanyizibwa bwa buli muntu okukuuma obutonde obwetoolodde. ### Output: Runyakore Translation: N'obujunanizibwa bwa buri muntu okukuma obuhangwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: N'obujunanizibwa bwa buri muntu okukuma obuhangwa. ### Output: Acoli Translation: Obedo tic pa dano weng me gwoko kabedo ma orumuwa. ### Output: Luganda Translation: Buvunaanyizibwa bwa buli muntu okukuuma obutonde obwetoolodde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Obedo tic pa dano weng me gwoko kabedo ma orumuwa. ### Output: Luganda Translation: Buvunaanyizibwa bwa buli muntu okukuuma obutonde obwetoolodde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'obujunanizibwa bwa buri muntu okukuma obuhangwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: She was examined by the doctor yesterday. ### Input: Acoli Translation: Daktar opimo lamegoni lawor. ### Output: Luganda Translation: Omusawo yamukebedde eggulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaho omukyebeire nyomwebazyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusawo yamukebedde eggulo. ### Output: Acoli Translation: Daktar opimo lamegoni lawor. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaho omukyebeire nyomwebazyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktar opimo lamegoni lawor. ### Output: Luganda Translation: Omusawo yamukebedde eggulo. ### Output: Runyakore Translation: Omushaho omukyebeire nyomwebazyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushaho omukyebeire nyomwebazyo. ### Output: Acoli Translation: Daktar opimo lamegoni lawor. ### Output: Luganda Translation: Omusawo yamukebedde eggulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktar opimo lamegoni lawor. ### Output: Luganda Translation: Omusawo yamukebedde eggulo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaho omukyebeire nyomwebazyo.
### Instruction: Translate the following English sentence: How much did you pay for your visa? ### Input: Acoli Translation: Iculu ciling adii pi waraga me yee bedo ilobo mukene? ### Output: Luganda Translation: Viza yo wagisasulira ssente mmeka? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Visa okagishashurira zingahi? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Viza yo wagisasulira ssente mmeka? ### Output: Acoli Translation: Iculu ciling adii pi waraga me yee bedo ilobo mukene? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Visa okagishashurira zingahi? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Iculu ciling adii pi waraga me yee bedo ilobo mukene? ### Output: Luganda Translation: Viza yo wagisasulira ssente mmeka? ### Output: Runyakore Translation: Visa okagishashurira zingahi? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Visa okagishashurira zingahi? ### Output: Acoli Translation: Iculu ciling adii pi waraga me yee bedo ilobo mukene? ### Output: Luganda Translation: Viza yo wagisasulira ssente mmeka? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Iculu ciling adii pi waraga me yee bedo ilobo mukene? ### Output: Luganda Translation: Viza yo wagisasulira ssente mmeka? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Visa okagishashurira zingahi?
### Instruction: Translate the following English sentence: This is the biggest town in the whole district. ### Input: Acoli Translation: Man aye taun madit loyo I diktrik lung. ### Output: Luganda Translation: Kino kye kibuga ekisinga obunene mu disitulikiti yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Egi niyo tauni mpango omu disiturikiti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kino kye kibuga ekisinga obunene mu disitulikiti yonna. ### Output: Acoli Translation: Man aye taun madit loyo I diktrik lung. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Egi niyo tauni mpango omu disiturikiti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Man aye taun madit loyo I diktrik lung. ### Output: Luganda Translation: Kino kye kibuga ekisinga obunene mu disitulikiti yonna. ### Output: Runyakore Translation: Egi niyo tauni mpango omu disiturikiti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Egi niyo tauni mpango omu disiturikiti. ### Output: Acoli Translation: Man aye taun madit loyo I diktrik lung. ### Output: Luganda Translation: Kino kye kibuga ekisinga obunene mu disitulikiti yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Man aye taun madit loyo I diktrik lung. ### Output: Luganda Translation: Kino kye kibuga ekisinga obunene mu disitulikiti yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Egi niyo tauni mpango omu disiturikiti.
### Instruction: Translate the following English sentence: She successfully managed to keep her business from failing during the lockdown. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni oyele ogwoko biacarane pe otur ikare ma kiloro piny. ### Output: Luganda Translation: Yasobola okutaakiriza bizinensi ye obutagwa mu muggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akagyezaho kukuma eby'shuubuzi bwe obutagwa omu bwire bw'okukingwaho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yasobola okutaakiriza bizinensi ye obutagwa mu muggalo. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni oyele ogwoko biacarane pe otur ikare ma kiloro piny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akagyezaho kukuma eby'shuubuzi bwe obutagwa omu bwire bw'okukingwaho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni oyele ogwoko biacarane pe otur ikare ma kiloro piny. ### Output: Luganda Translation: Yasobola okutaakiriza bizinensi ye obutagwa mu muggalo. ### Output: Runyakore Translation: Akagyezaho kukuma eby'shuubuzi bwe obutagwa omu bwire bw'okukingwaho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akagyezaho kukuma eby'shuubuzi bwe obutagwa omu bwire bw'okukingwaho. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni oyele ogwoko biacarane pe otur ikare ma kiloro piny. ### Output: Luganda Translation: Yasobola okutaakiriza bizinensi ye obutagwa mu muggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni oyele ogwoko biacarane pe otur ikare ma kiloro piny. ### Output: Luganda Translation: Yasobola okutaakiriza bizinensi ye obutagwa mu muggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akagyezaho kukuma eby'shuubuzi bwe obutagwa omu bwire bw'okukingwaho.
### Instruction: Translate the following English sentence: We can not assume anything in this murder case. ### Input: Acoli Translation: Pw waromo byeko jami abyeka ikoko me nek eni. ### Output: Luganda Translation: Tetusobola kuteebereza kintu kyonna mu musango guno ogw'obutemu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tituka teekateeka buri kimwe omu mushango gw'obwisi ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Tetusobola kuteebereza kintu kyonna mu musango guno ogw'obutemu. ### Output: Acoli Translation: Pw waromo byeko jami abyeka ikoko me nek eni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tituka teekateeka buri kimwe omu mushango gw'obwisi ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pw waromo byeko jami abyeka ikoko me nek eni. ### Output: Luganda Translation: Tetusobola kuteebereza kintu kyonna mu musango guno ogw'obutemu. ### Output: Runyakore Translation: Tituka teekateeka buri kimwe omu mushango gw'obwisi ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tituka teekateeka buri kimwe omu mushango gw'obwisi ogu. ### Output: Acoli Translation: Pw waromo byeko jami abyeka ikoko me nek eni. ### Output: Luganda Translation: Tetusobola kuteebereza kintu kyonna mu musango guno ogw'obutemu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pw waromo byeko jami abyeka ikoko me nek eni. ### Output: Luganda Translation: Tetusobola kuteebereza kintu kyonna mu musango guno ogw'obutemu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tituka teekateeka buri kimwe omu mushango gw'obwisi ogu.
### Instruction: Translate the following English sentence: The baby survived a car accident that took both of her parents' lives. ### Input: Acoli Translation: Latini oloyo ki I awano motoka ma oneko lunyodine wengi. ### Output: Luganda Translation: Omwana yawona akabenje k'emmotoka akaatwaala obulamu bwa bazadde be bombi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwana tiyafeera omu butandu eyatwara amagara g'abazaire be bombi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omwana yawona akabenje k'emmotoka akaatwaala obulamu bwa bazadde be bombi. ### Output: Acoli Translation: Latini oloyo ki I awano motoka ma oneko lunyodine wengi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwana tiyafeera omu butandu eyatwara amagara g'abazaire be bombi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latini oloyo ki I awano motoka ma oneko lunyodine wengi. ### Output: Luganda Translation: Omwana yawona akabenje k'emmotoka akaatwaala obulamu bwa bazadde be bombi. ### Output: Runyakore Translation: Omwana tiyafeera omu butandu eyatwara amagara g'abazaire be bombi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwana tiyafeera omu butandu eyatwara amagara g'abazaire be bombi. ### Output: Acoli Translation: Latini oloyo ki I awano motoka ma oneko lunyodine wengi. ### Output: Luganda Translation: Omwana yawona akabenje k'emmotoka akaatwaala obulamu bwa bazadde be bombi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latini oloyo ki I awano motoka ma oneko lunyodine wengi. ### Output: Luganda Translation: Omwana yawona akabenje k'emmotoka akaatwaala obulamu bwa bazadde be bombi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwana tiyafeera omu butandu eyatwara amagara g'abazaire be bombi.
### Instruction: Translate the following English sentence: She accused the official of corruption. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni okok ikom laditi pi camucana. ### Output: Luganda Translation: Yavunaana omukungu ogw'obukenuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akavunaanwa abakungu omu ofiisi erikukwatsiza oburibwenguzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yavunaana omukungu ogw'obukenuzi. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni okok ikom laditi pi camucana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akavunaanwa abakungu omu ofiisi erikukwatsiza oburibwenguzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni okok ikom laditi pi camucana. ### Output: Luganda Translation: Yavunaana omukungu ogw'obukenuzi. ### Output: Runyakore Translation: Akavunaanwa abakungu omu ofiisi erikukwatsiza oburibwenguzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akavunaanwa abakungu omu ofiisi erikukwatsiza oburibwenguzi. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni okok ikom laditi pi camucana. ### Output: Luganda Translation: Yavunaana omukungu ogw'obukenuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni okok ikom laditi pi camucana. ### Output: Luganda Translation: Yavunaana omukungu ogw'obukenuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akavunaanwa abakungu omu ofiisi erikukwatsiza oburibwenguzi.
### Instruction: Translate the following English sentence: He silently watched the breaking news on television. ### Input: Acoli Translation: Omegoni obedo laling ikare matye kaneno tyero lok angeya I TV. ### Output: Luganda Translation: Yalaba amawulire agaakagwawo ku ttivvi mu kasirise. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akareeba amahurire ageija ahonaaho aha terevijooni ahunami. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yalaba amawulire agaakagwawo ku ttivvi mu kasirise. ### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo laling ikare matye kaneno tyero lok angeya I TV. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akareeba amahurire ageija ahonaaho aha terevijooni ahunami. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo laling ikare matye kaneno tyero lok angeya I TV. ### Output: Luganda Translation: Yalaba amawulire agaakagwawo ku ttivvi mu kasirise. ### Output: Runyakore Translation: Akareeba amahurire ageija ahonaaho aha terevijooni ahunami. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akareeba amahurire ageija ahonaaho aha terevijooni ahunami. ### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo laling ikare matye kaneno tyero lok angeya I TV. ### Output: Luganda Translation: Yalaba amawulire agaakagwawo ku ttivvi mu kasirise. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo laling ikare matye kaneno tyero lok angeya I TV. ### Output: Luganda Translation: Yalaba amawulire agaakagwawo ku ttivvi mu kasirise. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akareeba amahurire ageija ahonaaho aha terevijooni ahunami.
### Instruction: Translate the following English sentence: The district leaders had a public discussion about road maintenance. ### Input: Acoli Translation: Lutela me diktrik gubedo ki nywako lok ki dano ikom yub me gwoko yoo. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze ba disitulikiti baakuba olukuŋŋaana olukwata ku kuddaabiriza enguudo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abebembezi ba disiturikiti bakeeta abantu kuhajaana aha kudabiriza enguuto. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakulembeze ba disitulikiti baakuba olukuŋŋaana olukwata ku kuddaabiriza enguudo. ### Output: Acoli Translation: Lutela me diktrik gubedo ki nywako lok ki dano ikom yub me gwoko yoo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abebembezi ba disiturikiti bakeeta abantu kuhajaana aha kudabiriza enguuto. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutela me diktrik gubedo ki nywako lok ki dano ikom yub me gwoko yoo. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze ba disitulikiti baakuba olukuŋŋaana olukwata ku kuddaabiriza enguudo. ### Output: Runyakore Translation: Abebembezi ba disiturikiti bakeeta abantu kuhajaana aha kudabiriza enguuto. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abebembezi ba disiturikiti bakeeta abantu kuhajaana aha kudabiriza enguuto. ### Output: Acoli Translation: Lutela me diktrik gubedo ki nywako lok ki dano ikom yub me gwoko yoo. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze ba disitulikiti baakuba olukuŋŋaana olukwata ku kuddaabiriza enguudo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutela me diktrik gubedo ki nywako lok ki dano ikom yub me gwoko yoo. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze ba disitulikiti baakuba olukuŋŋaana olukwata ku kuddaabiriza enguudo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abebembezi ba disiturikiti bakeeta abantu kuhajaana aha kudabiriza enguuto.
### Instruction: Translate the following English sentence: She talked openly about her life. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni oloko atyer ikom kwone. ### Output: Luganda Translation: Yayogera n'obwerufu ku bulamu bwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akagamba buri kimwe aha magara ge. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yayogera n'obwerufu ku bulamu bwe. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni oloko atyer ikom kwone. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akagamba buri kimwe aha magara ge. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni oloko atyer ikom kwone. ### Output: Luganda Translation: Yayogera n'obwerufu ku bulamu bwe. ### Output: Runyakore Translation: Akagamba buri kimwe aha magara ge. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akagamba buri kimwe aha magara ge. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni oloko atyer ikom kwone. ### Output: Luganda Translation: Yayogera n'obwerufu ku bulamu bwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni oloko atyer ikom kwone. ### Output: Luganda Translation: Yayogera n'obwerufu ku bulamu bwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akagamba buri kimwe aha magara ge.
### Instruction: Translate the following English sentence: The doctors have warned the people about the third wave of the pandemic. ### Input: Acoli Translation: Daktari guciko dano ikom two gemo me adek. ### Output: Luganda Translation: Ba ddokita balabudde abantu ku muyaga ogw'okusatu ogw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaho barabwire abantu aha kugaruka kw'akokooka ka corona omurundi gwa kashatu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ba ddokita balabudde abantu ku muyaga ogw'okusatu ogw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Acoli Translation: Daktari guciko dano ikom two gemo me adek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaho barabwire abantu aha kugaruka kw'akokooka ka corona omurundi gwa kashatu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktari guciko dano ikom two gemo me adek. ### Output: Luganda Translation: Ba ddokita balabudde abantu ku muyaga ogw'okusatu ogw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Runyakore Translation: Abashaho barabwire abantu aha kugaruka kw'akokooka ka corona omurundi gwa kashatu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abashaho barabwire abantu aha kugaruka kw'akokooka ka corona omurundi gwa kashatu. ### Output: Acoli Translation: Daktari guciko dano ikom two gemo me adek. ### Output: Luganda Translation: Ba ddokita balabudde abantu ku muyaga ogw'okusatu ogw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktari guciko dano ikom two gemo me adek. ### Output: Luganda Translation: Ba ddokita balabudde abantu ku muyaga ogw'okusatu ogw'ekirwadde ky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaho barabwire abantu aha kugaruka kw'akokooka ka corona omurundi gwa kashatu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our netball team has been selected for the upcoming national tournament. ### Input: Acoli Translation: Dulwa me tuku betbol kiyerogi pi tuku matye kabino pi lobo man. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'okubaka erondeddwa mu mpaka z'eggwanga ezijja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu ya Netball etwire eteine eki erikugamba aha mpaka z'ihanga ezikwija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'okubaka erondeddwa mu mpaka z'eggwanga ezijja. ### Output: Acoli Translation: Dulwa me tuku betbol kiyerogi pi tuku matye kabino pi lobo man. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu ya Netball etwire eteine eki erikugamba aha mpaka z'ihanga ezikwija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dulwa me tuku betbol kiyerogi pi tuku matye kabino pi lobo man. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'okubaka erondeddwa mu mpaka z'eggwanga ezijja. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu ya Netball etwire eteine eki erikugamba aha mpaka z'ihanga ezikwija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu yeitu ya Netball etwire eteine eki erikugamba aha mpaka z'ihanga ezikwija. ### Output: Acoli Translation: Dulwa me tuku betbol kiyerogi pi tuku matye kabino pi lobo man. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'okubaka erondeddwa mu mpaka z'eggwanga ezijja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dulwa me tuku betbol kiyerogi pi tuku matye kabino pi lobo man. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'okubaka erondeddwa mu mpaka z'eggwanga ezijja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu ya Netball etwire eteine eki erikugamba aha mpaka z'ihanga ezikwija.
### Instruction: Translate the following English sentence: Research shows that smoking decreases a woman's lifespan. ### Input: Acoli Translation: Kwed nyutuni mato tar dwoko piny kare me kwo pa mon. ### Output: Luganda Translation: Okunoonyereza kulaga nti okufuweeta sigala kukendeeza obulamu bw'omukyala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okucondoozi nikwera ngu okureesa nikukyendeeza abiri ebi abakazi baine kumara omunsi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okunoonyereza kulaga nti okufuweeta sigala kukendeeza obulamu bw'omukyala. ### Output: Acoli Translation: Kwed nyutuni mato tar dwoko piny kare me kwo pa mon. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okucondoozi nikwera ngu okureesa nikukyendeeza abiri ebi abakazi baine kumara omunsi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwed nyutuni mato tar dwoko piny kare me kwo pa mon. ### Output: Luganda Translation: Okunoonyereza kulaga nti okufuweeta sigala kukendeeza obulamu bw'omukyala. ### Output: Runyakore Translation: Okucondoozi nikwera ngu okureesa nikukyendeeza abiri ebi abakazi baine kumara omunsi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okucondoozi nikwera ngu okureesa nikukyendeeza abiri ebi abakazi baine kumara omunsi. ### Output: Acoli Translation: Kwed nyutuni mato tar dwoko piny kare me kwo pa mon. ### Output: Luganda Translation: Okunoonyereza kulaga nti okufuweeta sigala kukendeeza obulamu bw'omukyala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwed nyutuni mato tar dwoko piny kare me kwo pa mon. ### Output: Luganda Translation: Okunoonyereza kulaga nti okufuweeta sigala kukendeeza obulamu bw'omukyala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okucondoozi nikwera ngu okureesa nikukyendeeza abiri ebi abakazi baine kumara omunsi.
### Instruction: Translate the following English sentence: These seats are reserved for elderly guests. ### Input: Acoli Translation: Kabedo eni kigwoko pi welle ma otegi. ### Output: Luganda Translation: Ebifo bino babiterekedde abagenyi abakuliridde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Entebe zi bazirekyeraho abantu abakuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebifo bino babiterekedde abagenyi abakuliridde. ### Output: Acoli Translation: Kabedo eni kigwoko pi welle ma otegi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Entebe zi bazirekyeraho abantu abakuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kabedo eni kigwoko pi welle ma otegi. ### Output: Luganda Translation: Ebifo bino babiterekedde abagenyi abakuliridde. ### Output: Runyakore Translation: Entebe zi bazirekyeraho abantu abakuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Entebe zi bazirekyeraho abantu abakuru. ### Output: Acoli Translation: Kabedo eni kigwoko pi welle ma otegi. ### Output: Luganda Translation: Ebifo bino babiterekedde abagenyi abakuliridde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kabedo eni kigwoko pi welle ma otegi. ### Output: Luganda Translation: Ebifo bino babiterekedde abagenyi abakuliridde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Entebe zi bazirekyeraho abantu abakuru.
### Instruction: Translate the following English sentence: In our village, farmers cultivated maize and beans mostly. ### Input: Acoli Translation: Icaro wa, lupur pole gupito anyogi ki muranga. ### Output: Luganda Translation: Mu kyalo kyaffe, abalimi baasinga kulima kasooli na bijanjaalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omu kyanga kyeitu abantu nibahinga ebihimba n'ebicoori. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mu kyalo kyaffe, abalimi baasinga kulima kasooli na bijanjaalo. ### Output: Acoli Translation: Icaro wa, lupur pole gupito anyogi ki muranga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omu kyanga kyeitu abantu nibahinga ebihimba n'ebicoori. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Icaro wa, lupur pole gupito anyogi ki muranga. ### Output: Luganda Translation: Mu kyalo kyaffe, abalimi baasinga kulima kasooli na bijanjaalo. ### Output: Runyakore Translation: Omu kyanga kyeitu abantu nibahinga ebihimba n'ebicoori. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omu kyanga kyeitu abantu nibahinga ebihimba n'ebicoori. ### Output: Acoli Translation: Icaro wa, lupur pole gupito anyogi ki muranga. ### Output: Luganda Translation: Mu kyalo kyaffe, abalimi baasinga kulima kasooli na bijanjaalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Icaro wa, lupur pole gupito anyogi ki muranga. ### Output: Luganda Translation: Mu kyalo kyaffe, abalimi baasinga kulima kasooli na bijanjaalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omu kyanga kyeitu abantu nibahinga ebihimba n'ebicoori.
### Instruction: Translate the following English sentence: Tourism boosts the country's economy. ### Input: Acoli Translation: Limo piny medo lonyo lobo. ### Output: Luganda Translation: Obulambuzi butumbula ebyenfuna by'eggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okurambura nikutunguura eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Obulambuzi butumbula ebyenfuna by'eggwanga. ### Output: Acoli Translation: Limo piny medo lonyo lobo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okurambura nikutunguura eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Limo piny medo lonyo lobo. ### Output: Luganda Translation: Obulambuzi butumbula ebyenfuna by'eggwanga. ### Output: Runyakore Translation: Okurambura nikutunguura eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okurambura nikutunguura eihanga. ### Output: Acoli Translation: Limo piny medo lonyo lobo. ### Output: Luganda Translation: Obulambuzi butumbula ebyenfuna by'eggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Limo piny medo lonyo lobo. ### Output: Luganda Translation: Obulambuzi butumbula ebyenfuna by'eggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okurambura nikutunguura eihanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: The health organization trained the health workers in new skills to fight coronavirus disease. ### Input: Acoli Translation: Dul yotkom gupwonyo lutic yotkom yo manyen me lweny ikom two korona. ### Output: Luganda Translation: Ekitongole ky'ebyobulamu kyatendeka abasawo obukodyo obupya obw'okulwanyisa ekirwadde kya kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'ebyamagara kishomisha abakozi omu by'amagara obukoryo obutsya oku baine kurwanisa akakooko ka corna. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekitongole ky'ebyobulamu kyatendeka abasawo obukodyo obupya obw'okulwanyisa ekirwadde kya kkolona. ### Output: Acoli Translation: Dul yotkom gupwonyo lutic yotkom yo manyen me lweny ikom two korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'ebyamagara kishomisha abakozi omu by'amagara obukoryo obutsya oku baine kurwanisa akakooko ka corna. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul yotkom gupwonyo lutic yotkom yo manyen me lweny ikom two korona. ### Output: Luganda Translation: Ekitongole ky'ebyobulamu kyatendeka abasawo obukodyo obupya obw'okulwanyisa ekirwadde kya kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'ebyamagara kishomisha abakozi omu by'amagara obukoryo obutsya oku baine kurwanisa akakooko ka corna. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekitongore ky'ebyamagara kishomisha abakozi omu by'amagara obukoryo obutsya oku baine kurwanisa akakooko ka corna. ### Output: Acoli Translation: Dul yotkom gupwonyo lutic yotkom yo manyen me lweny ikom two korona. ### Output: Luganda Translation: Ekitongole ky'ebyobulamu kyatendeka abasawo obukodyo obupya obw'okulwanyisa ekirwadde kya kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul yotkom gupwonyo lutic yotkom yo manyen me lweny ikom two korona. ### Output: Luganda Translation: Ekitongole ky'ebyobulamu kyatendeka abasawo obukodyo obupya obw'okulwanyisa ekirwadde kya kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore ky'ebyamagara kishomisha abakozi omu by'amagara obukoryo obutsya oku baine kurwanisa akakooko ka corna.
### Instruction: Translate the following English sentence: My three-year-old son fears cockroaches. ### Input: Acoli Translation: Woda matye ki mwaka adek lworo nyenye. ### Output: Luganda Translation: Mutabani wange ow'emyaka esatu atya ebiyenje. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mutabani wangye w'emyaka eshatu natiina ebiyenje. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mutabani wange ow'emyaka esatu atya ebiyenje. ### Output: Acoli Translation: Woda matye ki mwaka adek lworo nyenye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mutabani wangye w'emyaka eshatu natiina ebiyenje. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Woda matye ki mwaka adek lworo nyenye. ### Output: Luganda Translation: Mutabani wange ow'emyaka esatu atya ebiyenje. ### Output: Runyakore Translation: Mutabani wangye w'emyaka eshatu natiina ebiyenje. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Mutabani wangye w'emyaka eshatu natiina ebiyenje. ### Output: Acoli Translation: Woda matye ki mwaka adek lworo nyenye. ### Output: Luganda Translation: Mutabani wange ow'emyaka esatu atya ebiyenje. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Woda matye ki mwaka adek lworo nyenye. ### Output: Luganda Translation: Mutabani wange ow'emyaka esatu atya ebiyenje. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mutabani wangye w'emyaka eshatu natiina ebiyenje.
### Instruction: Translate the following English sentence: The company is building a new hotel near the lake. ### Input: Acoli Translation: Kamponini tye ka gedo hotel manyen inget nam maditi. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni ezimba wooteeri empya okumpi n'ennyanja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni eriyo neyombeka hoteeri etsya heihi n'enyanja. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkampuni ezimba wooteeri empya okumpi n'ennyanja. ### Output: Acoli Translation: Kamponini tye ka gedo hotel manyen inget nam maditi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni eriyo neyombeka hoteeri etsya heihi n'enyanja. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kamponini tye ka gedo hotel manyen inget nam maditi. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni ezimba wooteeri empya okumpi n'ennyanja. ### Output: Runyakore Translation: Kampuni eriyo neyombeka hoteeri etsya heihi n'enyanja. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kampuni eriyo neyombeka hoteeri etsya heihi n'enyanja. ### Output: Acoli Translation: Kamponini tye ka gedo hotel manyen inget nam maditi. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni ezimba wooteeri empya okumpi n'ennyanja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kamponini tye ka gedo hotel manyen inget nam maditi. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni ezimba wooteeri empya okumpi n'ennyanja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni eriyo neyombeka hoteeri etsya heihi n'enyanja.
### Instruction: Translate the following English sentence: This football game has got the biggest number of fans in the country. ### Input: Acoli Translation: Tuku odilo eni tye ki wel lucwak tuku odilo madit loyo I loboni. ### Output: Luganda Translation: Omuzanyo guno ogw'omupiira gw'ebigere gwe gusinza abawagizi mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuzaano gw'omupiira gw'ebijere nigusinga abahagizi omw'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omuzanyo guno ogw'omupiira gw'ebigere gwe gusinza abawagizi mu ggwanga. ### Output: Acoli Translation: Tuku odilo eni tye ki wel lucwak tuku odilo madit loyo I loboni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuzaano gw'omupiira gw'ebijere nigusinga abahagizi omw'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Tuku odilo eni tye ki wel lucwak tuku odilo madit loyo I loboni. ### Output: Luganda Translation: Omuzanyo guno ogw'omupiira gw'ebigere gwe gusinza abawagizi mu ggwanga. ### Output: Runyakore Translation: Omuzaano gw'omupiira gw'ebijere nigusinga abahagizi omw'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omuzaano gw'omupiira gw'ebijere nigusinga abahagizi omw'ihanga. ### Output: Acoli Translation: Tuku odilo eni tye ki wel lucwak tuku odilo madit loyo I loboni. ### Output: Luganda Translation: Omuzanyo guno ogw'omupiira gw'ebigere gwe gusinza abawagizi mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Tuku odilo eni tye ki wel lucwak tuku odilo madit loyo I loboni. ### Output: Luganda Translation: Omuzanyo guno ogw'omupiira gw'ebigere gwe gusinza abawagizi mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuzaano gw'omupiira gw'ebijere nigusinga abahagizi omw'ihanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our football team got the highest points in this year's tournament. ### Input: Acoli Translation: Dul tuku odilowa tye ki makci madwong loyo ipyem me mwakani. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira y'esinza obubonero obungi mu mpaka z'omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu niyo erikusingayo obubonero bwingi omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira y'esinza obubonero obungi mu mpaka z'omwaka guno. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilowa tye ki makci madwong loyo ipyem me mwakani. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu niyo erikusingayo obubonero bwingi omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilowa tye ki makci madwong loyo ipyem me mwakani. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira y'esinza obubonero obungi mu mpaka z'omwaka guno. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu niyo erikusingayo obubonero bwingi omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu yeitu niyo erikusingayo obubonero bwingi omwaka ogu. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilowa tye ki makci madwong loyo ipyem me mwakani. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira y'esinza obubonero obungi mu mpaka z'omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilowa tye ki makci madwong loyo ipyem me mwakani. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira y'esinza obubonero obungi mu mpaka z'omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu niyo erikusingayo obubonero bwingi omwaka ogu.
### Instruction: Translate the following English sentence: The women's national football team won the regional tournament last year. ### Input: Acoli Translation: Dul tuku odilo pa mon guloyo tuku me but loboni I mwaka mukato. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere ey'abakyala ey'eggwanga yawangula empaka z'ekitundu omwaka oguwedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'ihanga ey'abakazi ey'omupiira gw'ebijere ekahanguza ekikopo ky'wekyanga kyona omwka oguhwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere ey'abakyala ey'eggwanga yawangula empaka z'ekitundu omwaka oguwedde. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilo pa mon guloyo tuku me but loboni I mwaka mukato. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'ihanga ey'abakazi ey'omupiira gw'ebijere ekahanguza ekikopo ky'wekyanga kyona omwka oguhwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilo pa mon guloyo tuku me but loboni I mwaka mukato. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere ey'abakyala ey'eggwanga yawangula empaka z'ekitundu omwaka oguwedde. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'ihanga ey'abakazi ey'omupiira gw'ebijere ekahanguza ekikopo ky'wekyanga kyona omwka oguhwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu y'ihanga ey'abakazi ey'omupiira gw'ebijere ekahanguza ekikopo ky'wekyanga kyona omwka oguhwire. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilo pa mon guloyo tuku me but loboni I mwaka mukato. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere ey'abakyala ey'eggwanga yawangula empaka z'ekitundu omwaka oguwedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilo pa mon guloyo tuku me but loboni I mwaka mukato. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere ey'abakyala ey'eggwanga yawangula empaka z'ekitundu omwaka oguwedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'ihanga ey'abakazi ey'omupiira gw'ebijere ekahanguza ekikopo ky'wekyanga kyona omwka oguhwire.
### Instruction: Translate the following English sentence: The football club's fans are happy with the current team's performance. ### Input: Acoli Translation: Lucwak dul tuku odiloni cwinygi yom ki rwom tuku odilo pa duli. ### Output: Luganda Translation: Abawagizi ba kiraabu y'omupiira basanyufu n'engeri ttiimu gy'ekolamu kati. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahagizi ba tiimu y'omupiira bashemerirwe oku tiimu yaabo eriyo nekora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abawagizi ba kiraabu y'omupiira basanyufu n'engeri ttiimu gy'ekolamu kati. ### Output: Acoli Translation: Lucwak dul tuku odiloni cwinygi yom ki rwom tuku odilo pa duli. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahagizi ba tiimu y'omupiira bashemerirwe oku tiimu yaabo eriyo nekora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lucwak dul tuku odiloni cwinygi yom ki rwom tuku odilo pa duli. ### Output: Luganda Translation: Abawagizi ba kiraabu y'omupiira basanyufu n'engeri ttiimu gy'ekolamu kati. ### Output: Runyakore Translation: Abahagizi ba tiimu y'omupiira bashemerirwe oku tiimu yaabo eriyo nekora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abahagizi ba tiimu y'omupiira bashemerirwe oku tiimu yaabo eriyo nekora. ### Output: Acoli Translation: Lucwak dul tuku odiloni cwinygi yom ki rwom tuku odilo pa duli. ### Output: Luganda Translation: Abawagizi ba kiraabu y'omupiira basanyufu n'engeri ttiimu gy'ekolamu kati. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lucwak dul tuku odiloni cwinygi yom ki rwom tuku odilo pa duli. ### Output: Luganda Translation: Abawagizi ba kiraabu y'omupiira basanyufu n'engeri ttiimu gy'ekolamu kati. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahagizi ba tiimu y'omupiira bashemerirwe oku tiimu yaabo eriyo nekora.
### Instruction: Translate the following English sentence: Two secondary school students have been expelled for cheating. ### Input: Acoli Translation: Latino kwan ariyo me cinia kiryemogi pi kwo. ### Output: Luganda Translation: Abayizi b'essomero lya sekendule babiri bagobeddwa lwa kukoppa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi babiri aha sekendure bababingire ahabw'okukopa ebibuuzo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi b'essomero lya sekendule babiri bagobeddwa lwa kukoppa. ### Output: Acoli Translation: Latino kwan ariyo me cinia kiryemogi pi kwo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi babiri aha sekendure bababingire ahabw'okukopa ebibuuzo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latino kwan ariyo me cinia kiryemogi pi kwo. ### Output: Luganda Translation: Abayizi b'essomero lya sekendule babiri bagobeddwa lwa kukoppa. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi babiri aha sekendure bababingire ahabw'okukopa ebibuuzo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi babiri aha sekendure bababingire ahabw'okukopa ebibuuzo. ### Output: Acoli Translation: Latino kwan ariyo me cinia kiryemogi pi kwo. ### Output: Luganda Translation: Abayizi b'essomero lya sekendule babiri bagobeddwa lwa kukoppa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latino kwan ariyo me cinia kiryemogi pi kwo. ### Output: Luganda Translation: Abayizi b'essomero lya sekendule babiri bagobeddwa lwa kukoppa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi babiri aha sekendure bababingire ahabw'okukopa ebibuuzo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Many children in refugee camps suffer from malaria. ### Input: Acoli Translation: Pol lutino matye ikema pa luring ayelo gitwoyo malaria. ### Output: Luganda Translation: Abaana bangi mu nkambi z'ababudami balwala omusujja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana baingi b'empungi nibarwara omushwija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abaana bangi mu nkambi z'ababudami balwala omusujja. ### Output: Acoli Translation: Pol lutino matye ikema pa luring ayelo gitwoyo malaria. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana baingi b'empungi nibarwara omushwija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol lutino matye ikema pa luring ayelo gitwoyo malaria. ### Output: Luganda Translation: Abaana bangi mu nkambi z'ababudami balwala omusujja. ### Output: Runyakore Translation: Abaana baingi b'empungi nibarwara omushwija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abaana baingi b'empungi nibarwara omushwija. ### Output: Acoli Translation: Pol lutino matye ikema pa luring ayelo gitwoyo malaria. ### Output: Luganda Translation: Abaana bangi mu nkambi z'ababudami balwala omusujja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol lutino matye ikema pa luring ayelo gitwoyo malaria. ### Output: Luganda Translation: Abaana bangi mu nkambi z'ababudami balwala omusujja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana baingi b'empungi nibarwara omushwija.
### Instruction: Translate the following English sentence: The federation has awarded this year's best players for the football tournament. ### Input: Acoli Translation: Dul ma doro tuku odilo gumiyo mic bot lutuku maber pi pyemi. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina kiwadde abasambi abasinze mu mpaka z'omupiira gw'omwaka guno ebirabo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira kiheire kishebire abazaani abasingire bagyenzi baabo omu mpaka omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekibiina kiwadde abasambi abasinze mu mpaka z'omupiira gw'omwaka guno ebirabo. ### Output: Acoli Translation: Dul ma doro tuku odilo gumiyo mic bot lutuku maber pi pyemi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira kiheire kishebire abazaani abasingire bagyenzi baabo omu mpaka omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul ma doro tuku odilo gumiyo mic bot lutuku maber pi pyemi. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina kiwadde abasambi abasinze mu mpaka z'omupiira gw'omwaka guno ebirabo. ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira kiheire kishebire abazaani abasingire bagyenzi baabo omu mpaka omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira kiheire kishebire abazaani abasingire bagyenzi baabo omu mpaka omwaka ogu. ### Output: Acoli Translation: Dul ma doro tuku odilo gumiyo mic bot lutuku maber pi pyemi. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina kiwadde abasambi abasinze mu mpaka z'omupiira gw'omwaka guno ebirabo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul ma doro tuku odilo gumiyo mic bot lutuku maber pi pyemi. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina kiwadde abasambi abasinze mu mpaka z'omupiira gw'omwaka guno ebirabo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina eki kwebembera omupiira kiheire kishebire abazaani abasingire bagyenzi baabo omu mpaka omwaka ogu.
### Instruction: Translate the following English sentence: In many Muslim countries, women must wear veils. ### Input: Acoli Translation: I pol lobo pa cilam, mon omyero guruk gin labo wic. ### Output: Luganda Translation: Mu mawanga g'Abasiraamu agasinga, abakazi bateekwa okwebikkirira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omu mahanga g'abasiriamu amaingi, abakazi bashemereire kwezirika ekitambaara omu mutwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mu mawanga g'Abasiraamu agasinga, abakazi bateekwa okwebikkirira. ### Output: Acoli Translation: I pol lobo pa cilam, mon omyero guruk gin labo wic. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omu mahanga g'abasiriamu amaingi, abakazi bashemereire kwezirika ekitambaara omu mutwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: I pol lobo pa cilam, mon omyero guruk gin labo wic. ### Output: Luganda Translation: Mu mawanga g'Abasiraamu agasinga, abakazi bateekwa okwebikkirira. ### Output: Runyakore Translation: Omu mahanga g'abasiriamu amaingi, abakazi bashemereire kwezirika ekitambaara omu mutwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omu mahanga g'abasiriamu amaingi, abakazi bashemereire kwezirika ekitambaara omu mutwe. ### Output: Acoli Translation: I pol lobo pa cilam, mon omyero guruk gin labo wic. ### Output: Luganda Translation: Mu mawanga g'Abasiraamu agasinga, abakazi bateekwa okwebikkirira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: I pol lobo pa cilam, mon omyero guruk gin labo wic. ### Output: Luganda Translation: Mu mawanga g'Abasiraamu agasinga, abakazi bateekwa okwebikkirira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omu mahanga g'abasiriamu amaingi, abakazi bashemereire kwezirika ekitambaara omu mutwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: She is struggling to bring up her family alone. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni tye kayelle me pito lugange kekene. ### Output: Luganda Translation: Atawaana okuyimirizaawo famire ye ku lulwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ariyo nabonabona wenka kubisaho eka yaabo wenka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Atawaana okuyimirizaawo famire ye ku lulwe. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni tye kayelle me pito lugange kekene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ariyo nabonabona wenka kubisaho eka yaabo wenka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni tye kayelle me pito lugange kekene. ### Output: Luganda Translation: Atawaana okuyimirizaawo famire ye ku lulwe. ### Output: Runyakore Translation: Ariyo nabonabona wenka kubisaho eka yaabo wenka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ariyo nabonabona wenka kubisaho eka yaabo wenka. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni tye kayelle me pito lugange kekene. ### Output: Luganda Translation: Atawaana okuyimirizaawo famire ye ku lulwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni tye kayelle me pito lugange kekene. ### Output: Luganda Translation: Atawaana okuyimirizaawo famire ye ku lulwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ariyo nabonabona wenka kubisaho eka yaabo wenka.
### Instruction: Translate the following English sentence: He was unprepared for what he saw. ### Input: Acoli Translation: Omegoni onongo pe oyube pi gin ma onenoni. ### Output: Luganda Translation: Yali teyeetegekedde kye yalaba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaire etetebeekaneise kureeba eki yareebire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yali teyeetegekedde kye yalaba. ### Output: Acoli Translation: Omegoni onongo pe oyube pi gin ma onenoni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaire etetebeekaneise kureeba eki yareebire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni onongo pe oyube pi gin ma onenoni. ### Output: Luganda Translation: Yali teyeetegekedde kye yalaba. ### Output: Runyakore Translation: Abaire etetebeekaneise kureeba eki yareebire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abaire etetebeekaneise kureeba eki yareebire. ### Output: Acoli Translation: Omegoni onongo pe oyube pi gin ma onenoni. ### Output: Luganda Translation: Yali teyeetegekedde kye yalaba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni onongo pe oyube pi gin ma onenoni. ### Output: Luganda Translation: Yali teyeetegekedde kye yalaba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaire etetebeekaneise kureeba eki yareebire.
### Instruction: Translate the following English sentence: The teacher is extremely patient with her students. ### Input: Acoli Translation: Lapwonyi madakoni diyo cwinye matek ikom lutino kwane. ### Output: Luganda Translation: Omusomesa mugumiikiriza nnyo eri abayizi be. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushomesa aine oku gumisiriza n'abeegi be. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusomesa mugumiikiriza nnyo eri abayizi be. ### Output: Acoli Translation: Lapwonyi madakoni diyo cwinye matek ikom lutino kwane. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushomesa aine oku gumisiriza n'abeegi be. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwonyi madakoni diyo cwinye matek ikom lutino kwane. ### Output: Luganda Translation: Omusomesa mugumiikiriza nnyo eri abayizi be. ### Output: Runyakore Translation: Omushomesa aine oku gumisiriza n'abeegi be. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushomesa aine oku gumisiriza n'abeegi be. ### Output: Acoli Translation: Lapwonyi madakoni diyo cwinye matek ikom lutino kwane. ### Output: Luganda Translation: Omusomesa mugumiikiriza nnyo eri abayizi be. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwonyi madakoni diyo cwinye matek ikom lutino kwane. ### Output: Luganda Translation: Omusomesa mugumiikiriza nnyo eri abayizi be. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushomesa aine oku gumisiriza n'abeegi be.
### Instruction: Translate the following English sentence: That building needs improved security and lighting. ### Input: Acoli Translation: Ot cani mito kimed rwom ber bedo ki dero mac-ce. ### Output: Luganda Translation: Ekizimbe ekyo kyetaaga okukyongeza ku bukuumi n'ekitangaala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekyombeko nikyetaagwa kuba keine okwerinda kw'omurembe n'ebitangaara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekizimbe ekyo kyetaaga okukyongeza ku bukuumi n'ekitangaala. ### Output: Acoli Translation: Ot cani mito kimed rwom ber bedo ki dero mac-ce. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekyombeko nikyetaagwa kuba keine okwerinda kw'omurembe n'ebitangaara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot cani mito kimed rwom ber bedo ki dero mac-ce. ### Output: Luganda Translation: Ekizimbe ekyo kyetaaga okukyongeza ku bukuumi n'ekitangaala. ### Output: Runyakore Translation: Ekyombeko nikyetaagwa kuba keine okwerinda kw'omurembe n'ebitangaara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekyombeko nikyetaagwa kuba keine okwerinda kw'omurembe n'ebitangaara. ### Output: Acoli Translation: Ot cani mito kimed rwom ber bedo ki dero mac-ce. ### Output: Luganda Translation: Ekizimbe ekyo kyetaaga okukyongeza ku bukuumi n'ekitangaala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ot cani mito kimed rwom ber bedo ki dero mac-ce. ### Output: Luganda Translation: Ekizimbe ekyo kyetaaga okukyongeza ku bukuumi n'ekitangaala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekyombeko nikyetaagwa kuba keine okwerinda kw'omurembe n'ebitangaara.
### Instruction: Translate the following English sentence: That football team has weak defense players. ### Input: Acoli Translation: Dul tuku odilo cani tye ki lutuku angec magoro. ### Output: Luganda Translation: Tttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo erina abazibizi abanafu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira eine defensi eteine maani. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Tttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo erina abazibizi abanafu. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilo cani tye ki lutuku angec magoro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira eine defensi eteine maani. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilo cani tye ki lutuku angec magoro. ### Output: Luganda Translation: Tttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo erina abazibizi abanafu. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira eine defensi eteine maani. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira eine defensi eteine maani. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilo cani tye ki lutuku angec magoro. ### Output: Luganda Translation: Tttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo erina abazibizi abanafu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilo cani tye ki lutuku angec magoro. ### Output: Luganda Translation: Tttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo erina abazibizi abanafu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira eine defensi eteine maani.
### Instruction: Translate the following English sentence: He is allegedly accused of killing his wife. ### Input: Acoli Translation: Omegoni kikok ikome pi neko dako ne. ### Output: Luganda Translation: Kigambibwa nti avunaanibwa gwa kutta mukyalawe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nateekateekwaho kuba niwe yisire omukazi we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kigambibwa nti avunaanibwa gwa kutta mukyalawe. ### Output: Acoli Translation: Omegoni kikok ikome pi neko dako ne. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nateekateekwaho kuba niwe yisire omukazi we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni kikok ikome pi neko dako ne. ### Output: Luganda Translation: Kigambibwa nti avunaanibwa gwa kutta mukyalawe. ### Output: Runyakore Translation: Nateekateekwaho kuba niwe yisire omukazi we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nateekateekwaho kuba niwe yisire omukazi we. ### Output: Acoli Translation: Omegoni kikok ikome pi neko dako ne. ### Output: Luganda Translation: Kigambibwa nti avunaanibwa gwa kutta mukyalawe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni kikok ikome pi neko dako ne. ### Output: Luganda Translation: Kigambibwa nti avunaanibwa gwa kutta mukyalawe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nateekateekwaho kuba niwe yisire omukazi we.
### Instruction: Translate the following English sentence: The new airport will facilitate the development of tourism. ### Input: Acoli Translation: Baa dege manyeni obikonyo dongo limu piny. ### Output: Luganda Translation: Ekisaawe ky'ennyonyi ekipya kijja kutumbula enkulaakulana mu byobulambuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekishaayi ky'enyonyi ekitsya nikiza kutunguura eby'okurambura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekisaawe ky'ennyonyi ekipya kijja kutumbula enkulaakulana mu byobulambuzi. ### Output: Acoli Translation: Baa dege manyeni obikonyo dongo limu piny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekishaayi ky'enyonyi ekitsya nikiza kutunguura eby'okurambura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Baa dege manyeni obikonyo dongo limu piny. ### Output: Luganda Translation: Ekisaawe ky'ennyonyi ekipya kijja kutumbula enkulaakulana mu byobulambuzi. ### Output: Runyakore Translation: Ekishaayi ky'enyonyi ekitsya nikiza kutunguura eby'okurambura. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekishaayi ky'enyonyi ekitsya nikiza kutunguura eby'okurambura. ### Output: Acoli Translation: Baa dege manyeni obikonyo dongo limu piny. ### Output: Luganda Translation: Ekisaawe ky'ennyonyi ekipya kijja kutumbula enkulaakulana mu byobulambuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Baa dege manyeni obikonyo dongo limu piny. ### Output: Luganda Translation: Ekisaawe ky'ennyonyi ekipya kijja kutumbula enkulaakulana mu byobulambuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekishaayi ky'enyonyi ekitsya nikiza kutunguura eby'okurambura.
### Instruction: Translate the following English sentence: I cannot sleep during the daytime. ### Input: Acoli Translation: Pe aromo nino ki idye ceng. ### Output: Luganda Translation: Ssisobola kwebaka misana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinkubaasa kubyama omw'ihangwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ssisobola kwebaka misana. ### Output: Acoli Translation: Pe aromo nino ki idye ceng. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinkubaasa kubyama omw'ihangwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe aromo nino ki idye ceng. ### Output: Luganda Translation: Ssisobola kwebaka misana. ### Output: Runyakore Translation: Tinkubaasa kubyama omw'ihangwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tinkubaasa kubyama omw'ihangwe. ### Output: Acoli Translation: Pe aromo nino ki idye ceng. ### Output: Luganda Translation: Ssisobola kwebaka misana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe aromo nino ki idye ceng. ### Output: Luganda Translation: Ssisobola kwebaka misana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinkubaasa kubyama omw'ihangwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: My father doesn't want to get into a wrangle with his boss. ### Input: Acoli Translation: Babana pe mito cako tele ki ladite. ### Output: Luganda Translation: Kitange tayagala kwenyigira mu ntalo na mukamaawe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naata wangye takwenda kuza omuntaro na mukama we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kitange tayagala kwenyigira mu ntalo na mukamaawe. ### Output: Acoli Translation: Babana pe mito cako tele ki ladite. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naata wangye takwenda kuza omuntaro na mukama we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Babana pe mito cako tele ki ladite. ### Output: Luganda Translation: Kitange tayagala kwenyigira mu ntalo na mukamaawe. ### Output: Runyakore Translation: Naata wangye takwenda kuza omuntaro na mukama we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Naata wangye takwenda kuza omuntaro na mukama we. ### Output: Acoli Translation: Babana pe mito cako tele ki ladite. ### Output: Luganda Translation: Kitange tayagala kwenyigira mu ntalo na mukamaawe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Babana pe mito cako tele ki ladite. ### Output: Luganda Translation: Kitange tayagala kwenyigira mu ntalo na mukamaawe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naata wangye takwenda kuza omuntaro na mukama we.
### Instruction: Translate the following English sentence: She went to the market to buy fresh vegetables. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni ocito icuk kawilo pot dek mapud kikwanyoi akwanya ki ipoto. ### Output: Luganda Translation: Yagenze mu katale kugulayo nva ndiirwa ezaakakungulwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Agiire omu katare kugura emboga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yagenze mu katale kugulayo nva ndiirwa ezaakakungulwa. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ocito icuk kawilo pot dek mapud kikwanyoi akwanya ki ipoto. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Agiire omu katare kugura emboga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ocito icuk kawilo pot dek mapud kikwanyoi akwanya ki ipoto. ### Output: Luganda Translation: Yagenze mu katale kugulayo nva ndiirwa ezaakakungulwa. ### Output: Runyakore Translation: Agiire omu katare kugura emboga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Agiire omu katare kugura emboga. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ocito icuk kawilo pot dek mapud kikwanyoi akwanya ki ipoto. ### Output: Luganda Translation: Yagenze mu katale kugulayo nva ndiirwa ezaakakungulwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni ocito icuk kawilo pot dek mapud kikwanyoi akwanya ki ipoto. ### Output: Luganda Translation: Yagenze mu katale kugulayo nva ndiirwa ezaakakungulwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Agiire omu katare kugura emboga.
### Instruction: Translate the following English sentence: The company suffered huge losses in the last financial year. ### Input: Acoli Translation: Kamponini onongo acara madit imwaka lim mukato. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni yafiirizibwa nnyo mu mwaka gw'ebyensimbi oguwedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni ekafeerwa sente nyingi omu mwaka gw'esente oguhwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkampuni yafiirizibwa nnyo mu mwaka gw'ebyensimbi oguwedde. ### Output: Acoli Translation: Kamponini onongo acara madit imwaka lim mukato. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni ekafeerwa sente nyingi omu mwaka gw'esente oguhwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kamponini onongo acara madit imwaka lim mukato. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni yafiirizibwa nnyo mu mwaka gw'ebyensimbi oguwedde. ### Output: Runyakore Translation: Kampuni ekafeerwa sente nyingi omu mwaka gw'esente oguhwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kampuni ekafeerwa sente nyingi omu mwaka gw'esente oguhwire. ### Output: Acoli Translation: Kamponini onongo acara madit imwaka lim mukato. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni yafiirizibwa nnyo mu mwaka gw'ebyensimbi oguwedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kamponini onongo acara madit imwaka lim mukato. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni yafiirizibwa nnyo mu mwaka gw'ebyensimbi oguwedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni ekafeerwa sente nyingi omu mwaka gw'esente oguhwire.
### Instruction: Translate the following English sentence: That is my former lecturer at the university. ### Input: Acoli Translation: Cani obedo lapwonya macon me univaciti. ### Output: Luganda Translation: Oyo yali muyigiriza wange ku yunivaasite. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ogwe akaba ari omushomesa wangye aha yunivasite. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Oyo yali muyigiriza wange ku yunivaasite. ### Output: Acoli Translation: Cani obedo lapwonya macon me univaciti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ogwe akaba ari omushomesa wangye aha yunivasite. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cani obedo lapwonya macon me univaciti. ### Output: Luganda Translation: Oyo yali muyigiriza wange ku yunivaasite. ### Output: Runyakore Translation: Ogwe akaba ari omushomesa wangye aha yunivasite. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ogwe akaba ari omushomesa wangye aha yunivasite. ### Output: Acoli Translation: Cani obedo lapwonya macon me univaciti. ### Output: Luganda Translation: Oyo yali muyigiriza wange ku yunivaasite. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cani obedo lapwonya macon me univaciti. ### Output: Luganda Translation: Oyo yali muyigiriza wange ku yunivaasite. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ogwe akaba ari omushomesa wangye aha yunivasite.
### Instruction: Translate the following English sentence: I have applied for shares in that company. ### Input: Acoli Translation: An penyo me bedo lamemba matye ki but lim I kamponi cani. ### Output: Luganda Translation: Nsabye okugula emigabo mu kkampuni eyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nyine emigabo omu kampuni egyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Nsabye okugula emigabo mu kkampuni eyo. ### Output: Acoli Translation: An penyo me bedo lamemba matye ki but lim I kamponi cani. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nyine emigabo omu kampuni egyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: An penyo me bedo lamemba matye ki but lim I kamponi cani. ### Output: Luganda Translation: Nsabye okugula emigabo mu kkampuni eyo. ### Output: Runyakore Translation: Nyine emigabo omu kampuni egyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nyine emigabo omu kampuni egyo. ### Output: Acoli Translation: An penyo me bedo lamemba matye ki but lim I kamponi cani. ### Output: Luganda Translation: Nsabye okugula emigabo mu kkampuni eyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: An penyo me bedo lamemba matye ki but lim I kamponi cani. ### Output: Luganda Translation: Nsabye okugula emigabo mu kkampuni eyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nyine emigabo omu kampuni egyo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Maintain social distancing to avoid the spread of coronavirus disease. ### Input: Acoli Translation: Bed bor ki lawoto wek igeng nya pa two korona. ### Output: Luganda Translation: Mwewe amabanga okusobola okutangira okusaasaana kw'ekirwadde kya kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mwehe emyanya kwerinda aburwire bwa corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mwewe amabanga okusobola okutangira okusaasaana kw'ekirwadde kya kkolona. ### Output: Acoli Translation: Bed bor ki lawoto wek igeng nya pa two korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mwehe emyanya kwerinda aburwire bwa corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Bed bor ki lawoto wek igeng nya pa two korona. ### Output: Luganda Translation: Mwewe amabanga okusobola okutangira okusaasaana kw'ekirwadde kya kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Mwehe emyanya kwerinda aburwire bwa corona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Mwehe emyanya kwerinda aburwire bwa corona. ### Output: Acoli Translation: Bed bor ki lawoto wek igeng nya pa two korona. ### Output: Luganda Translation: Mwewe amabanga okusobola okutangira okusaasaana kw'ekirwadde kya kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Bed bor ki lawoto wek igeng nya pa two korona. ### Output: Luganda Translation: Mwewe amabanga okusobola okutangira okusaasaana kw'ekirwadde kya kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mwehe emyanya kwerinda aburwire bwa corona.
### Instruction: Translate the following English sentence: The soccer academies are open to all people. ### Input: Acoli Translation: Gang kwan me pwonyo tuku odilo tye ayaba pi dano weng. ### Output: Luganda Translation: Amatendekero g'omupiira gw'ebigere gayingiza abantu bonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amashomero g'omupiira n'ag'abantu boona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amatendekero g'omupiira gw'ebigere gayingiza abantu bonna. ### Output: Acoli Translation: Gang kwan me pwonyo tuku odilo tye ayaba pi dano weng. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amashomero g'omupiira n'ag'abantu boona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gang kwan me pwonyo tuku odilo tye ayaba pi dano weng. ### Output: Luganda Translation: Amatendekero g'omupiira gw'ebigere gayingiza abantu bonna. ### Output: Runyakore Translation: Amashomero g'omupiira n'ag'abantu boona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Amashomero g'omupiira n'ag'abantu boona. ### Output: Acoli Translation: Gang kwan me pwonyo tuku odilo tye ayaba pi dano weng. ### Output: Luganda Translation: Amatendekero g'omupiira gw'ebigere gayingiza abantu bonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gang kwan me pwonyo tuku odilo tye ayaba pi dano weng. ### Output: Luganda Translation: Amatendekero g'omupiira gw'ebigere gayingiza abantu bonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amashomero g'omupiira n'ag'abantu boona.
### Instruction: Translate the following English sentence: The polio vaccine has saved millions of lives. ### Input: Acoli Translation: Yat agwera pi two akweya okonyo kwo milion ki million. ### Output: Luganda Translation: Eddagala erigema pooliyo litaasizza obulamu bw'obukadde bw'abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omubazi gw'okugyemesa poriyo guyambire amagara g'obukaikuru bw'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eddagala erigema pooliyo litaasizza obulamu bw'obukadde bw'abantu. ### Output: Acoli Translation: Yat agwera pi two akweya okonyo kwo milion ki million. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omubazi gw'okugyemesa poriyo guyambire amagara g'obukaikuru bw'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Yat agwera pi two akweya okonyo kwo milion ki million. ### Output: Luganda Translation: Eddagala erigema pooliyo litaasizza obulamu bw'obukadde bw'abantu. ### Output: Runyakore Translation: Omubazi gw'okugyemesa poriyo guyambire amagara g'obukaikuru bw'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omubazi gw'okugyemesa poriyo guyambire amagara g'obukaikuru bw'abantu. ### Output: Acoli Translation: Yat agwera pi two akweya okonyo kwo milion ki million. ### Output: Luganda Translation: Eddagala erigema pooliyo litaasizza obulamu bw'obukadde bw'abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Yat agwera pi two akweya okonyo kwo milion ki million. ### Output: Luganda Translation: Eddagala erigema pooliyo litaasizza obulamu bw'obukadde bw'abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omubazi gw'okugyemesa poriyo guyambire amagara g'obukaikuru bw'abantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our football team is training hard for the next season. ### Input: Acoli Translation: Dul tuku odilowa tye ka pwonye matek pi kare tuku mabinoni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira eri mukutendekebwa okw'amaanyi nga beetegekera sizoni ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira eriyo neyetebekanisa munonga eri kweteekateekyera sizooni erikwija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira eri mukutendekebwa okw'amaanyi nga beetegekera sizoni ejja. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilowa tye ka pwonye matek pi kare tuku mabinoni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira eriyo neyetebekanisa munonga eri kweteekateekyera sizooni erikwija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilowa tye ka pwonye matek pi kare tuku mabinoni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira eri mukutendekebwa okw'amaanyi nga beetegekera sizoni ejja. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira eriyo neyetebekanisa munonga eri kweteekateekyera sizooni erikwija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira eriyo neyetebekanisa munonga eri kweteekateekyera sizooni erikwija. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilowa tye ka pwonye matek pi kare tuku mabinoni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira eri mukutendekebwa okw'amaanyi nga beetegekera sizoni ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilowa tye ka pwonye matek pi kare tuku mabinoni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira eri mukutendekebwa okw'amaanyi nga beetegekera sizoni ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira eriyo neyetebekanisa munonga eri kweteekateekyera sizooni erikwija.
### Instruction: Translate the following English sentence: The doctor analyzed the malaria blood sample. ### Input: Acoli Translation: Daktar ongiyo remo pi two malaria. ### Output: Luganda Translation: Ddokita yeekebejja omusaayi ogwaggyibwako okukebera omusujja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaho akyebeire omushwija omu shagama. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ddokita yeekebejja omusaayi ogwaggyibwako okukebera omusujja. ### Output: Acoli Translation: Daktar ongiyo remo pi two malaria. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaho akyebeire omushwija omu shagama. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktar ongiyo remo pi two malaria. ### Output: Luganda Translation: Ddokita yeekebejja omusaayi ogwaggyibwako okukebera omusujja. ### Output: Runyakore Translation: Omushaho akyebeire omushwija omu shagama. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushaho akyebeire omushwija omu shagama. ### Output: Acoli Translation: Daktar ongiyo remo pi two malaria. ### Output: Luganda Translation: Ddokita yeekebejja omusaayi ogwaggyibwako okukebera omusujja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktar ongiyo remo pi two malaria. ### Output: Luganda Translation: Ddokita yeekebejja omusaayi ogwaggyibwako okukebera omusujja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaho akyebeire omushwija omu shagama.
### Instruction: Translate the following English sentence: I am looking for a house to rent. ### Input: Acoli Translation: Atye ka yenyo ot apanga. ### Output: Luganda Translation: Nnoonya nnyumba yakupangisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nindonda enju y'okupangisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Nnoonya nnyumba yakupangisa. ### Output: Acoli Translation: Atye ka yenyo ot apanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nindonda enju y'okupangisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Atye ka yenyo ot apanga. ### Output: Luganda Translation: Nnoonya nnyumba yakupangisa. ### Output: Runyakore Translation: Nindonda enju y'okupangisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nindonda enju y'okupangisa. ### Output: Acoli Translation: Atye ka yenyo ot apanga. ### Output: Luganda Translation: Nnoonya nnyumba yakupangisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Atye ka yenyo ot apanga. ### Output: Luganda Translation: Nnoonya nnyumba yakupangisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nindonda enju y'okupangisa.
### Instruction: Translate the following English sentence: He scored the first goal of the season. ### Input: Acoli Translation: Awobini omoto golo me acel pi kare tuku eni. ### Output: Luganda Translation: Yateeba ggoolo ya sizoni eyasooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akateeba gooro y'okubanza ya sizooni. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yateeba ggoolo ya sizoni eyasooka. ### Output: Acoli Translation: Awobini omoto golo me acel pi kare tuku eni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akateeba gooro y'okubanza ya sizooni. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Awobini omoto golo me acel pi kare tuku eni. ### Output: Luganda Translation: Yateeba ggoolo ya sizoni eyasooka. ### Output: Runyakore Translation: Akateeba gooro y'okubanza ya sizooni. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akateeba gooro y'okubanza ya sizooni. ### Output: Acoli Translation: Awobini omoto golo me acel pi kare tuku eni. ### Output: Luganda Translation: Yateeba ggoolo ya sizoni eyasooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Awobini omoto golo me acel pi kare tuku eni. ### Output: Luganda Translation: Yateeba ggoolo ya sizoni eyasooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akateeba gooro y'okubanza ya sizooni.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our football team has never won the national league. ### Input: Acoli Translation: Dul tuku odilowa pud pe oloyo pyem me loboni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'ebigere tewangulangako ku liigi ya ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira tekasingaho mpaka za riigi y'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'ebigere tewangulangako ku liigi ya ggwanga. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilowa pud pe oloyo pyem me loboni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira tekasingaho mpaka za riigi y'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilowa pud pe oloyo pyem me loboni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'ebigere tewangulangako ku liigi ya ggwanga. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira tekasingaho mpaka za riigi y'ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira tekasingaho mpaka za riigi y'ihanga. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilowa pud pe oloyo pyem me loboni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'ebigere tewangulangako ku liigi ya ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilowa pud pe oloyo pyem me loboni. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'ebigere tewangulangako ku liigi ya ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira tekasingaho mpaka za riigi y'ihanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: I wonder who started that rumor. ### Input: Acoli Translation: Wiya ocung ikom nga mucako ani enoni. ### Output: Luganda Translation: Neewuunya omuntu eyatandika olugambo olwo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninyebuuza aha watandikire orugambo orwo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Neewuunya omuntu eyatandika olugambo olwo. ### Output: Acoli Translation: Wiya ocung ikom nga mucako ani enoni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninyebuuza aha watandikire orugambo orwo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wiya ocung ikom nga mucako ani enoni. ### Output: Luganda Translation: Neewuunya omuntu eyatandika olugambo olwo. ### Output: Runyakore Translation: Ninyebuuza aha watandikire orugambo orwo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ninyebuuza aha watandikire orugambo orwo. ### Output: Acoli Translation: Wiya ocung ikom nga mucako ani enoni. ### Output: Luganda Translation: Neewuunya omuntu eyatandika olugambo olwo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wiya ocung ikom nga mucako ani enoni. ### Output: Luganda Translation: Neewuunya omuntu eyatandika olugambo olwo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninyebuuza aha watandikire orugambo orwo.
### Instruction: Translate the following English sentence: My friend wears shirt number nine on his team. ### Input: Acoli Translation: Larema ruku bongo tuku namba abongwen me dul tukune. ### Output: Luganda Translation: Mukwano gwange ayambala essaati nnamba mwenda eya ttiimu ye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munywani wangye najwara namba ya mwenda aha saati ye omu tiimu ye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mukwano gwange ayambala essaati nnamba mwenda eya ttiimu ye. ### Output: Acoli Translation: Larema ruku bongo tuku namba abongwen me dul tukune. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munywani wangye najwara namba ya mwenda aha saati ye omu tiimu ye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Larema ruku bongo tuku namba abongwen me dul tukune. ### Output: Luganda Translation: Mukwano gwange ayambala essaati nnamba mwenda eya ttiimu ye. ### Output: Runyakore Translation: Munywani wangye najwara namba ya mwenda aha saati ye omu tiimu ye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Munywani wangye najwara namba ya mwenda aha saati ye omu tiimu ye. ### Output: Acoli Translation: Larema ruku bongo tuku namba abongwen me dul tukune. ### Output: Luganda Translation: Mukwano gwange ayambala essaati nnamba mwenda eya ttiimu ye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Larema ruku bongo tuku namba abongwen me dul tukune. ### Output: Luganda Translation: Mukwano gwange ayambala essaati nnamba mwenda eya ttiimu ye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munywani wangye najwara namba ya mwenda aha saati ye omu tiimu ye.
### Instruction: Translate the following English sentence: We will meet you at the hotel entrance. ### Input: Acoli Translation: Wabirwate kwedi I kadonyo me hotel. ### Output: Luganda Translation: Tujja kukusisinkana ku mulyango gwa woteeri oguyingira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nituza kubugana aha muryango gwa hoteeri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Tujja kukusisinkana ku mulyango gwa woteeri oguyingira. ### Output: Acoli Translation: Wabirwate kwedi I kadonyo me hotel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nituza kubugana aha muryango gwa hoteeri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wabirwate kwedi I kadonyo me hotel. ### Output: Luganda Translation: Tujja kukusisinkana ku mulyango gwa woteeri oguyingira. ### Output: Runyakore Translation: Nituza kubugana aha muryango gwa hoteeri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nituza kubugana aha muryango gwa hoteeri. ### Output: Acoli Translation: Wabirwate kwedi I kadonyo me hotel. ### Output: Luganda Translation: Tujja kukusisinkana ku mulyango gwa woteeri oguyingira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wabirwate kwedi I kadonyo me hotel. ### Output: Luganda Translation: Tujja kukusisinkana ku mulyango gwa woteeri oguyingira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nituza kubugana aha muryango gwa hoteeri.
### Instruction: Translate the following English sentence: This football team has won the national league for three consecutive years. ### Input: Acoli Translation: Dul tuku odilo eni dong oloyo pyem me loboni pi mwaka adek tere tere. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu eno ey'omupiira ewangudde empaka z'eggwanga okumala emyaka esatu egy'omuddiringanwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira ehangwire riigi y'ihanga emirundi eshatu ekuratiine. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu eno ey'omupiira ewangudde empaka z'eggwanga okumala emyaka esatu egy'omuddiringanwa. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilo eni dong oloyo pyem me loboni pi mwaka adek tere tere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira ehangwire riigi y'ihanga emirundi eshatu ekuratiine. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilo eni dong oloyo pyem me loboni pi mwaka adek tere tere. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu eno ey'omupiira ewangudde empaka z'eggwanga okumala emyaka esatu egy'omuddiringanwa. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira ehangwire riigi y'ihanga emirundi eshatu ekuratiine. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira ehangwire riigi y'ihanga emirundi eshatu ekuratiine. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilo eni dong oloyo pyem me loboni pi mwaka adek tere tere. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu eno ey'omupiira ewangudde empaka z'eggwanga okumala emyaka esatu egy'omuddiringanwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku odilo eni dong oloyo pyem me loboni pi mwaka adek tere tere. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu eno ey'omupiira ewangudde empaka z'eggwanga okumala emyaka esatu egy'omuddiringanwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'omupiira ehangwire riigi y'ihanga emirundi eshatu ekuratiine.
### Instruction: Translate the following English sentence: The president declared those soldiers as heroes. ### Input: Acoli Translation: Ladit lobo otyero lumwony calo oteka. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yalangiridde abajaasi abo ng'abazira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'ihanga arangirire abasirikare abo nk'abazira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Pulezidenti yalangiridde abajaasi abo ng'abazira. ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo otyero lumwony calo oteka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'ihanga arangirire abasirikare abo nk'abazira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo otyero lumwony calo oteka. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yalangiridde abajaasi abo ng'abazira. ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'ihanga arangirire abasirikare abo nk'abazira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Mukuru w'ihanga arangirire abasirikare abo nk'abazira. ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo otyero lumwony calo oteka. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yalangiridde abajaasi abo ng'abazira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo otyero lumwony calo oteka. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yalangiridde abajaasi abo ng'abazira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'ihanga arangirire abasirikare abo nk'abazira.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our former football coach has signed a deal with a bigger club. ### Input: Acoli Translation: Lapwonywa ki odilo macon oketo cinge ki dul tuku madit loyo. ### Output: Luganda Translation: Eyali omutendesi waffe ow'omupiira gw'ebigere akoze endagaano ne kiraabu ennene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Owabaire ari kooki wa tiimu yeitu y'omupiira ekozire endagaano na tiimu empango ho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eyali omutendesi waffe ow'omupiira gw'ebigere akoze endagaano ne kiraabu ennene. ### Output: Acoli Translation: Lapwonywa ki odilo macon oketo cinge ki dul tuku madit loyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Owabaire ari kooki wa tiimu yeitu y'omupiira ekozire endagaano na tiimu empango ho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwonywa ki odilo macon oketo cinge ki dul tuku madit loyo. ### Output: Luganda Translation: Eyali omutendesi waffe ow'omupiira gw'ebigere akoze endagaano ne kiraabu ennene. ### Output: Runyakore Translation: Owabaire ari kooki wa tiimu yeitu y'omupiira ekozire endagaano na tiimu empango ho. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Owabaire ari kooki wa tiimu yeitu y'omupiira ekozire endagaano na tiimu empango ho. ### Output: Acoli Translation: Lapwonywa ki odilo macon oketo cinge ki dul tuku madit loyo. ### Output: Luganda Translation: Eyali omutendesi waffe ow'omupiira gw'ebigere akoze endagaano ne kiraabu ennene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwonywa ki odilo macon oketo cinge ki dul tuku madit loyo. ### Output: Luganda Translation: Eyali omutendesi waffe ow'omupiira gw'ebigere akoze endagaano ne kiraabu ennene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Owabaire ari kooki wa tiimu yeitu y'omupiira ekozire endagaano na tiimu empango ho.
### Instruction: Translate the following English sentence: Close supervision is vital in fighting corruption. ### Input: Acoli Translation: Ngiyo kor tic cok tye pire tek ilweny ikom camucana. ### Output: Luganda Translation: Okulondoola ennyo kwa nkizo mu kulwanyisa obukenuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okurebuuza nikikuru munonga omu kurwanisa oburi bw'enguzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okulondoola ennyo kwa nkizo mu kulwanyisa obukenuzi. ### Output: Acoli Translation: Ngiyo kor tic cok tye pire tek ilweny ikom camucana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okurebuuza nikikuru munonga omu kurwanisa oburi bw'enguzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ngiyo kor tic cok tye pire tek ilweny ikom camucana. ### Output: Luganda Translation: Okulondoola ennyo kwa nkizo mu kulwanyisa obukenuzi. ### Output: Runyakore Translation: Okurebuuza nikikuru munonga omu kurwanisa oburi bw'enguzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okurebuuza nikikuru munonga omu kurwanisa oburi bw'enguzi. ### Output: Acoli Translation: Ngiyo kor tic cok tye pire tek ilweny ikom camucana. ### Output: Luganda Translation: Okulondoola ennyo kwa nkizo mu kulwanyisa obukenuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ngiyo kor tic cok tye pire tek ilweny ikom camucana. ### Output: Luganda Translation: Okulondoola ennyo kwa nkizo mu kulwanyisa obukenuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okurebuuza nikikuru munonga omu kurwanisa oburi bw'enguzi.
### Instruction: Translate the following English sentence: I can't help you if you don't trust me. ### Input: Acoli Translation: Pe aromo konyi ka pe igena. ### Output: Luganda Translation: Ssisobola kukuyamba nga tonneesize. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinkubaasa kukuyamba waaba ota kunyikirizamu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ssisobola kukuyamba nga tonneesize. ### Output: Acoli Translation: Pe aromo konyi ka pe igena. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinkubaasa kukuyamba waaba ota kunyikirizamu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe aromo konyi ka pe igena. ### Output: Luganda Translation: Ssisobola kukuyamba nga tonneesize. ### Output: Runyakore Translation: Tinkubaasa kukuyamba waaba ota kunyikirizamu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tinkubaasa kukuyamba waaba ota kunyikirizamu. ### Output: Acoli Translation: Pe aromo konyi ka pe igena. ### Output: Luganda Translation: Ssisobola kukuyamba nga tonneesize. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe aromo konyi ka pe igena. ### Output: Luganda Translation: Ssisobola kukuyamba nga tonneesize. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinkubaasa kukuyamba waaba ota kunyikirizamu.
### Instruction: Translate the following English sentence: In our country, the punishment for murder is life imprisonment. ### Input: Acoli Translation: Ilobowa, pwod me nek aye buc pi kwon. ### Output: Luganda Translation: Mu ggwanga lyaffe, ekibonerezo ky'obutemu kusibwa mayisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omw'ihanga ryeitu ekibonerezo ky'okwita, n'okusibwa omu kihimo amagara gaawe goona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mu ggwanga lyaffe, ekibonerezo ky'obutemu kusibwa mayisa. ### Output: Acoli Translation: Ilobowa, pwod me nek aye buc pi kwon. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omw'ihanga ryeitu ekibonerezo ky'okwita, n'okusibwa omu kihimo amagara gaawe goona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ilobowa, pwod me nek aye buc pi kwon. ### Output: Luganda Translation: Mu ggwanga lyaffe, ekibonerezo ky'obutemu kusibwa mayisa. ### Output: Runyakore Translation: Omw'ihanga ryeitu ekibonerezo ky'okwita, n'okusibwa omu kihimo amagara gaawe goona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omw'ihanga ryeitu ekibonerezo ky'okwita, n'okusibwa omu kihimo amagara gaawe goona. ### Output: Acoli Translation: Ilobowa, pwod me nek aye buc pi kwon. ### Output: Luganda Translation: Mu ggwanga lyaffe, ekibonerezo ky'obutemu kusibwa mayisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ilobowa, pwod me nek aye buc pi kwon. ### Output: Luganda Translation: Mu ggwanga lyaffe, ekibonerezo ky'obutemu kusibwa mayisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omw'ihanga ryeitu ekibonerezo ky'okwita, n'okusibwa omu kihimo amagara gaawe goona.
### Instruction: Translate the following English sentence: My sister is threatening to file a divorce petition. ### Input: Acoli Translation: Lamera tye ka miyo bura me pongo pi lego keto keny. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze atiisatiisa kusaba kugattululwa mu bufumbo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye ariyo natiinatiinisa kwangana omu butongore. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze atiisatiisa kusaba kugattululwa mu bufumbo. ### Output: Acoli Translation: Lamera tye ka miyo bura me pongo pi lego keto keny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye ariyo natiinatiinisa kwangana omu butongore. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamera tye ka miyo bura me pongo pi lego keto keny. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze atiisatiisa kusaba kugattululwa mu bufumbo. ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye ariyo natiinatiinisa kwangana omu butongore. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Murumuna wangye ariyo natiinatiinisa kwangana omu butongore. ### Output: Acoli Translation: Lamera tye ka miyo bura me pongo pi lego keto keny. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze atiisatiisa kusaba kugattululwa mu bufumbo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamera tye ka miyo bura me pongo pi lego keto keny. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze atiisatiisa kusaba kugattululwa mu bufumbo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Murumuna wangye ariyo natiinatiinisa kwangana omu butongore.
### Instruction: Translate the following English sentence: Her daughter has been missing since January. ### Input: Acoli Translation: Nyapa lamegoni orweny nicakke idwe me acel. ### Output: Luganda Translation: Muwala we yabula okuva mu Janwali. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muhara we atwire abuzire kuruga okwokubanza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muwala we yabula okuva mu Janwali. ### Output: Acoli Translation: Nyapa lamegoni orweny nicakke idwe me acel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muhara we atwire abuzire kuruga okwokubanza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyapa lamegoni orweny nicakke idwe me acel. ### Output: Luganda Translation: Muwala we yabula okuva mu Janwali. ### Output: Runyakore Translation: Muhara we atwire abuzire kuruga okwokubanza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Muhara we atwire abuzire kuruga okwokubanza. ### Output: Acoli Translation: Nyapa lamegoni orweny nicakke idwe me acel. ### Output: Luganda Translation: Muwala we yabula okuva mu Janwali. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nyapa lamegoni orweny nicakke idwe me acel. ### Output: Luganda Translation: Muwala we yabula okuva mu Janwali. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muhara we atwire abuzire kuruga okwokubanza.
### Instruction: Translate the following English sentence: She has a big garden behind her house. ### Input: Acoli Translation: Lamegoni tye ki poto madit inge ode. ### Output: Luganda Translation: Alina ennimiro ennene emabega w'ennyumba ye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine omusiri muhango enyima y'enju ye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Alina ennimiro ennene emabega w'ennyumba ye. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni tye ki poto madit inge ode. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine omusiri muhango enyima y'enju ye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni tye ki poto madit inge ode. ### Output: Luganda Translation: Alina ennimiro ennene emabega w'ennyumba ye. ### Output: Runyakore Translation: Aine omusiri muhango enyima y'enju ye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Aine omusiri muhango enyima y'enju ye. ### Output: Acoli Translation: Lamegoni tye ki poto madit inge ode. ### Output: Luganda Translation: Alina ennimiro ennene emabega w'ennyumba ye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamegoni tye ki poto madit inge ode. ### Output: Luganda Translation: Alina ennimiro ennene emabega w'ennyumba ye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine omusiri muhango enyima y'enju ye.
### Instruction: Translate the following English sentence: That club has bought a new goalkeeper. ### Input: Acoli Translation: Dul tuku cani owilo lamak wang gol manyen. ### Output: Luganda Translation: Kiraabu eyo eguze omukwasi wa ggoolo omupya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kiraabu eguzire omukwasi wa gooro omutsya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kiraabu eyo eguze omukwasi wa ggoolo omupya. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku cani owilo lamak wang gol manyen. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kiraabu eguzire omukwasi wa gooro omutsya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku cani owilo lamak wang gol manyen. ### Output: Luganda Translation: Kiraabu eyo eguze omukwasi wa ggoolo omupya. ### Output: Runyakore Translation: Kiraabu eguzire omukwasi wa gooro omutsya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kiraabu eguzire omukwasi wa gooro omutsya. ### Output: Acoli Translation: Dul tuku cani owilo lamak wang gol manyen. ### Output: Luganda Translation: Kiraabu eyo eguze omukwasi wa ggoolo omupya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul tuku cani owilo lamak wang gol manyen. ### Output: Luganda Translation: Kiraabu eyo eguze omukwasi wa ggoolo omupya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kiraabu eguzire omukwasi wa gooro omutsya.
### Instruction: Translate the following English sentence: He missed being a top scorer in the last season by just one goal. ### Input: Acoli Translation: Awobini okeng bedo ngat ma omoto golo madwong loyo ikare tuku mukatoni ki golo acel keken. ### Output: Luganda Translation: Yabuzaako ggoolo emu okubeera omuteebi wa ggoolo owa sizoni ewedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nkaremwa kusinga abandi kuteeba gooro na gooro emwe yonka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yabuzaako ggoolo emu okubeera omuteebi wa ggoolo owa sizoni ewedde. ### Output: Acoli Translation: Awobini okeng bedo ngat ma omoto golo madwong loyo ikare tuku mukatoni ki golo acel keken. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nkaremwa kusinga abandi kuteeba gooro na gooro emwe yonka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Awobini okeng bedo ngat ma omoto golo madwong loyo ikare tuku mukatoni ki golo acel keken. ### Output: Luganda Translation: Yabuzaako ggoolo emu okubeera omuteebi wa ggoolo owa sizoni ewedde. ### Output: Runyakore Translation: Nkaremwa kusinga abandi kuteeba gooro na gooro emwe yonka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nkaremwa kusinga abandi kuteeba gooro na gooro emwe yonka. ### Output: Acoli Translation: Awobini okeng bedo ngat ma omoto golo madwong loyo ikare tuku mukatoni ki golo acel keken. ### Output: Luganda Translation: Yabuzaako ggoolo emu okubeera omuteebi wa ggoolo owa sizoni ewedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Awobini okeng bedo ngat ma omoto golo madwong loyo ikare tuku mukatoni ki golo acel keken. ### Output: Luganda Translation: Yabuzaako ggoolo emu okubeera omuteebi wa ggoolo owa sizoni ewedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nkaremwa kusinga abandi kuteeba gooro na gooro emwe yonka.
### Instruction: Translate the following English sentence: The football federation has raised the prize for the season's best player. ### Input: Acoli Translation: Dul ma doro tuku odilgumedo wel mic pi latuku maber loyo ikare me tuku.. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'omupiira kyongezza ekirabo ekiweebwa omusambi asinze mu sizoni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina ki kwebembera omupiira kyongeize sente ezikuheebwa omuzaani asingire abandi omu sizooni. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekibiina ky'omupiira kyongezza ekirabo ekiweebwa omusambi asinze mu sizoni. ### Output: Acoli Translation: Dul ma doro tuku odilgumedo wel mic pi latuku maber loyo ikare me tuku.. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina ki kwebembera omupiira kyongeize sente ezikuheebwa omuzaani asingire abandi omu sizooni. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul ma doro tuku odilgumedo wel mic pi latuku maber loyo ikare me tuku.. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'omupiira kyongezza ekirabo ekiweebwa omusambi asinze mu sizoni. ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina ki kwebembera omupiira kyongeize sente ezikuheebwa omuzaani asingire abandi omu sizooni. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekibiina ki kwebembera omupiira kyongeize sente ezikuheebwa omuzaani asingire abandi omu sizooni. ### Output: Acoli Translation: Dul ma doro tuku odilgumedo wel mic pi latuku maber loyo ikare me tuku.. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'omupiira kyongezza ekirabo ekiweebwa omusambi asinze mu sizoni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul ma doro tuku odilgumedo wel mic pi latuku maber loyo ikare me tuku.. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'omupiira kyongezza ekirabo ekiweebwa omusambi asinze mu sizoni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina ki kwebembera omupiira kyongeize sente ezikuheebwa omuzaani asingire abandi omu sizooni.
### Instruction: Translate the following English sentence: He still resides at his parents' house. ### Input: Acoli Translation: Omegoni pud bedo iot pa lunyodone. ### Output: Luganda Translation: Akyabeera mu maka g'abakadde be. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nakiraara omunju ya taata we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Akyabeera mu maka g'abakadde be. ### Output: Acoli Translation: Omegoni pud bedo iot pa lunyodone. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nakiraara omunju ya taata we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni pud bedo iot pa lunyodone. ### Output: Luganda Translation: Akyabeera mu maka g'abakadde be. ### Output: Runyakore Translation: Nakiraara omunju ya taata we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nakiraara omunju ya taata we. ### Output: Acoli Translation: Omegoni pud bedo iot pa lunyodone. ### Output: Luganda Translation: Akyabeera mu maka g'abakadde be. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omegoni pud bedo iot pa lunyodone. ### Output: Luganda Translation: Akyabeera mu maka g'abakadde be. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nakiraara omunju ya taata we.
### Instruction: Translate the following English sentence: I used to play table tennis at my former school. ### Input: Acoli Translation: Onongo maro tuku tenis me wi meca I gang kwana macon. ### Output: Luganda Translation: Nnali nzannya omuzannyo ttena w'oku mmeeza mu ssomero gye nnali. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nkakira kuzaana Tennis w'aha meeza ah'ishomero eri narugiremu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Nnali nzannya omuzannyo ttena w'oku mmeeza mu ssomero gye nnali. ### Output: Acoli Translation: Onongo maro tuku tenis me wi meca I gang kwana macon. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nkakira kuzaana Tennis w'aha meeza ah'ishomero eri narugiremu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Onongo maro tuku tenis me wi meca I gang kwana macon. ### Output: Luganda Translation: Nnali nzannya omuzannyo ttena w'oku mmeeza mu ssomero gye nnali. ### Output: Runyakore Translation: Nkakira kuzaana Tennis w'aha meeza ah'ishomero eri narugiremu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nkakira kuzaana Tennis w'aha meeza ah'ishomero eri narugiremu. ### Output: Acoli Translation: Onongo maro tuku tenis me wi meca I gang kwana macon. ### Output: Luganda Translation: Nnali nzannya omuzannyo ttena w'oku mmeeza mu ssomero gye nnali. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Onongo maro tuku tenis me wi meca I gang kwana macon. ### Output: Luganda Translation: Nnali nzannya omuzannyo ttena w'oku mmeeza mu ssomero gye nnali. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nkakira kuzaana Tennis w'aha meeza ah'ishomero eri narugiremu.