Datasets:
EricPeter
/
data-llms

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
text
stringlengths
998
4.18k
### Instruction: Translate the following English sentence: The media sometimes misinforms people. ### Input: Acoli Translation: Luco lok angeya I kare mogo giwiro wi dano ki kom lok ada. ### Output: Luganda Translation: Ebiseera ebimu emikutu gy'amawulire giwabya abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ab'eby'amahurire obumwe nibabeiha abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebiseera ebimu emikutu gy'amawulire giwabya abantu. ### Output: Acoli Translation: Luco lok angeya I kare mogo giwiro wi dano ki kom lok ada. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ab'eby'amahurire obumwe nibabeiha abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Luco lok angeya I kare mogo giwiro wi dano ki kom lok ada. ### Output: Luganda Translation: Ebiseera ebimu emikutu gy'amawulire giwabya abantu. ### Output: Runyakore Translation: Ab'eby'amahurire obumwe nibabeiha abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ab'eby'amahurire obumwe nibabeiha abantu. ### Output: Acoli Translation: Luco lok angeya I kare mogo giwiro wi dano ki kom lok ada. ### Output: Luganda Translation: Ebiseera ebimu emikutu gy'amawulire giwabya abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Luco lok angeya I kare mogo giwiro wi dano ki kom lok ada. ### Output: Luganda Translation: Ebiseera ebimu emikutu gy'amawulire giwabya abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ab'eby'amahurire obumwe nibabeiha abantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: The media has provided jobs to the people. ### Input: Acoli Translation: Odi coyo lok angeya gumiyo tic ki dano mapol. ### Output: Luganda Translation: Emikutu gy'amawulire giwadde abantu emirimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ab'eby'amahurire nibaheereza abantu emirimo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Emikutu gy'amawulire giwadde abantu emirimu. ### Output: Acoli Translation: Odi coyo lok angeya gumiyo tic ki dano mapol. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ab'eby'amahurire nibaheereza abantu emirimo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Odi coyo lok angeya gumiyo tic ki dano mapol. ### Output: Luganda Translation: Emikutu gy'amawulire giwadde abantu emirimu. ### Output: Runyakore Translation: Ab'eby'amahurire nibaheereza abantu emirimo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ab'eby'amahurire nibaheereza abantu emirimo. ### Output: Acoli Translation: Odi coyo lok angeya gumiyo tic ki dano mapol. ### Output: Luganda Translation: Emikutu gy'amawulire giwadde abantu emirimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Odi coyo lok angeya gumiyo tic ki dano mapol. ### Output: Luganda Translation: Emikutu gy'amawulire giwadde abantu emirimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ab'eby'amahurire nibaheereza abantu emirimo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some countries do not have respect for human rights. ### Input: Acoli Translation: Lobbe mukene pe giworo twero pa dano. ### Output: Luganda Translation: Amawanga agamu tegassa kitiibwa mu ddembe lya buntu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mahanga tigeine kuheereza ekitinisa obugabe bw'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amawanga agamu tegassa kitiibwa mu ddembe lya buntu. ### Output: Acoli Translation: Lobbe mukene pe giworo twero pa dano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mahanga tigeine kuheereza ekitinisa obugabe bw'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lobbe mukene pe giworo twero pa dano. ### Output: Luganda Translation: Amawanga agamu tegassa kitiibwa mu ddembe lya buntu. ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mahanga tigeine kuheereza ekitinisa obugabe bw'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gamwe aha mahanga tigeine kuheereza ekitinisa obugabe bw'abantu. ### Output: Acoli Translation: Lobbe mukene pe giworo twero pa dano. ### Output: Luganda Translation: Amawanga agamu tegassa kitiibwa mu ddembe lya buntu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lobbe mukene pe giworo twero pa dano. ### Output: Luganda Translation: Amawanga agamu tegassa kitiibwa mu ddembe lya buntu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mahanga tigeine kuheereza ekitinisa obugabe bw'abantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some media companies are owned by the government. ### Input: Acoli Translation: Odi coyo lok angeya mukene tye I te loc pa gamente. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni z'amawulire ezimu za gavumenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Zimwe ahari kampuni z'amahurire neza gavumenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkampuni z'amawulire ezimu za gavumenti. ### Output: Acoli Translation: Odi coyo lok angeya mukene tye I te loc pa gamente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Zimwe ahari kampuni z'amahurire neza gavumenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Odi coyo lok angeya mukene tye I te loc pa gamente. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni z'amawulire ezimu za gavumenti. ### Output: Runyakore Translation: Zimwe ahari kampuni z'amahurire neza gavumenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Zimwe ahari kampuni z'amahurire neza gavumenti. ### Output: Acoli Translation: Odi coyo lok angeya mukene tye I te loc pa gamente. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni z'amawulire ezimu za gavumenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Odi coyo lok angeya mukene tye I te loc pa gamente. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni z'amawulire ezimu za gavumenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Zimwe ahari kampuni z'amahurire neza gavumenti.
### Instruction: Translate the following English sentence: The football fans were excited about the return of the Uganda premier league. ### Input: Acoli Translation: Lucwako odilo igi obedo yom I kare ma kidwoko cen pyem gweyo odilo I kin team odilo me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Abawagizi b'omupiira baasanyuka olw'okudda kwa liigi ya Uganda eya ttiimu ez'oku ntikko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahagizi b'omupiira gw'ebigyere bashemereirwe kugaruka omu kicopo ky'omupiira ekya Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abawagizi b'omupiira baasanyuka olw'okudda kwa liigi ya Uganda eya ttiimu ez'oku ntikko. ### Output: Acoli Translation: Lucwako odilo igi obedo yom I kare ma kidwoko cen pyem gweyo odilo I kin team odilo me lobo Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahagizi b'omupiira gw'ebigyere bashemereirwe kugaruka omu kicopo ky'omupiira ekya Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lucwako odilo igi obedo yom I kare ma kidwoko cen pyem gweyo odilo I kin team odilo me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Abawagizi b'omupiira baasanyuka olw'okudda kwa liigi ya Uganda eya ttiimu ez'oku ntikko. ### Output: Runyakore Translation: Abahagizi b'omupiira gw'ebigyere bashemereirwe kugaruka omu kicopo ky'omupiira ekya Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abahagizi b'omupiira gw'ebigyere bashemereirwe kugaruka omu kicopo ky'omupiira ekya Uganda. ### Output: Acoli Translation: Lucwako odilo igi obedo yom I kare ma kidwoko cen pyem gweyo odilo I kin team odilo me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Abawagizi b'omupiira baasanyuka olw'okudda kwa liigi ya Uganda eya ttiimu ez'oku ntikko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lucwako odilo igi obedo yom I kare ma kidwoko cen pyem gweyo odilo I kin team odilo me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Abawagizi b'omupiira baasanyuka olw'okudda kwa liigi ya Uganda eya ttiimu ez'oku ntikko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abahagizi b'omupiira gw'ebigyere bashemereirwe kugaruka omu kicopo ky'omupiira ekya Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: The Uganda premier league will be live on television. ### Input: Acoli Translation: Pyem tuko I kin team odilo me obo Uganda kibiketone I telebijon. ### Output: Luganda Translation: Liigi ya Uganda eya ttiimu ez'oku ntikko ejja kulagibwa butereevu ku ttivvi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omupiira gwa Uganda nigwija kworekwa aha terevijoni. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Liigi ya Uganda eya ttiimu ez'oku ntikko ejja kulagibwa butereevu ku ttivvi. ### Output: Acoli Translation: Pyem tuko I kin team odilo me obo Uganda kibiketone I telebijon. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omupiira gwa Uganda nigwija kworekwa aha terevijoni. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pyem tuko I kin team odilo me obo Uganda kibiketone I telebijon. ### Output: Luganda Translation: Liigi ya Uganda eya ttiimu ez'oku ntikko ejja kulagibwa butereevu ku ttivvi. ### Output: Runyakore Translation: Omupiira gwa Uganda nigwija kworekwa aha terevijoni. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omupiira gwa Uganda nigwija kworekwa aha terevijoni. ### Output: Acoli Translation: Pyem tuko I kin team odilo me obo Uganda kibiketone I telebijon. ### Output: Luganda Translation: Liigi ya Uganda eya ttiimu ez'oku ntikko ejja kulagibwa butereevu ku ttivvi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pyem tuko I kin team odilo me obo Uganda kibiketone I telebijon. ### Output: Luganda Translation: Liigi ya Uganda eya ttiimu ez'oku ntikko ejja kulagibwa butereevu ku ttivvi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omupiira gwa Uganda nigwija kworekwa aha terevijoni.
### Instruction: Translate the following English sentence: The remaining football games will be played after the lockdown. ### Input: Acoli Translation: Pyem tuko odilo ma gudong dong kibitukogi I nge yabo piny. ### Output: Luganda Translation: Enzannya z'omupiira ezisigadde zijja kuzannyibwa ng'omuggalo guweddeko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emizaano y'omupiira esigireeyo neija kuzanywa bwanyima y'omukingo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Enzannya z'omupiira ezisigadde zijja kuzannyibwa ng'omuggalo guweddeko. ### Output: Acoli Translation: Pyem tuko odilo ma gudong dong kibitukogi I nge yabo piny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emizaano y'omupiira esigireeyo neija kuzanywa bwanyima y'omukingo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pyem tuko odilo ma gudong dong kibitukogi I nge yabo piny. ### Output: Luganda Translation: Enzannya z'omupiira ezisigadde zijja kuzannyibwa ng'omuggalo guweddeko. ### Output: Runyakore Translation: Emizaano y'omupiira esigireeyo neija kuzanywa bwanyima y'omukingo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Emizaano y'omupiira esigireeyo neija kuzanywa bwanyima y'omukingo. ### Output: Acoli Translation: Pyem tuko odilo ma gudong dong kibitukogi I nge yabo piny. ### Output: Luganda Translation: Enzannya z'omupiira ezisigadde zijja kuzannyibwa ng'omuggalo guweddeko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pyem tuko odilo ma gudong dong kibitukogi I nge yabo piny. ### Output: Luganda Translation: Enzannya z'omupiira ezisigadde zijja kuzannyibwa ng'omuggalo guweddeko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emizaano y'omupiira esigireeyo neija kuzanywa bwanyima y'omukingo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The police was deployed outside the basketball stadium. ### Input: Acoli Translation: Abili madwong adada onongo gitye I nge bar tuko me basketball. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yayiibwa wabweru w'ekisaawe ky'omupiira gw'ensero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Pooriisi ekatebwa aheeru y'ekishaayi ky'omupiira gwa basiketi booru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Poliisi yayiibwa wabweru w'ekisaawe ky'omupiira gw'ensero. ### Output: Acoli Translation: Abili madwong adada onongo gitye I nge bar tuko me basketball. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Pooriisi ekatebwa aheeru y'ekishaayi ky'omupiira gwa basiketi booru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Abili madwong adada onongo gitye I nge bar tuko me basketball. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yayiibwa wabweru w'ekisaawe ky'omupiira gw'ensero. ### Output: Runyakore Translation: Pooriisi ekatebwa aheeru y'ekishaayi ky'omupiira gwa basiketi booru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Pooriisi ekatebwa aheeru y'ekishaayi ky'omupiira gwa basiketi booru. ### Output: Acoli Translation: Abili madwong adada onongo gitye I nge bar tuko me basketball. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yayiibwa wabweru w'ekisaawe ky'omupiira gw'ensero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Abili madwong adada onongo gitye I nge bar tuko me basketball. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yayiibwa wabweru w'ekisaawe ky'omupiira gw'ensero. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Pooriisi ekatebwa aheeru y'ekishaayi ky'omupiira gwa basiketi booru.
### Instruction: Translate the following English sentence: That football team won the Uganda premier league trophy this year. ### Input: Acoli Translation: Team odilo meno aye ma oloyo kikopo me pyem I kin team odilo me lobo Uganda I mwakani. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo yawangula ekikopo kya liigi eya ttiimu ez'oku ntikko mu Uganda omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu egyo ey'omupiira gw'ebigyere ekatwara ekicopo omu muzaano gw'ekicopo kya Uganda og'omwaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo yawangula ekikopo kya liigi eya ttiimu ez'oku ntikko mu Uganda omwaka guno. ### Output: Acoli Translation: Team odilo meno aye ma oloyo kikopo me pyem I kin team odilo me lobo Uganda I mwakani. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu egyo ey'omupiira gw'ebigyere ekatwara ekicopo omu muzaano gw'ekicopo kya Uganda og'omwaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Team odilo meno aye ma oloyo kikopo me pyem I kin team odilo me lobo Uganda I mwakani. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo yawangula ekikopo kya liigi eya ttiimu ez'oku ntikko mu Uganda omwaka guno. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu egyo ey'omupiira gw'ebigyere ekatwara ekicopo omu muzaano gw'ekicopo kya Uganda og'omwaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu egyo ey'omupiira gw'ebigyere ekatwara ekicopo omu muzaano gw'ekicopo kya Uganda og'omwaka. ### Output: Acoli Translation: Team odilo meno aye ma oloyo kikopo me pyem I kin team odilo me lobo Uganda I mwakani. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo yawangula ekikopo kya liigi eya ttiimu ez'oku ntikko mu Uganda omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Team odilo meno aye ma oloyo kikopo me pyem I kin team odilo me lobo Uganda I mwakani. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ebigere eyo yawangula ekikopo kya liigi eya ttiimu ez'oku ntikko mu Uganda omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu egyo ey'omupiira gw'ebigyere ekatwara ekicopo omu muzaano gw'ekicopo kya Uganda og'omwaka.
### Instruction: Translate the following English sentence: The football players drank alcohol after winning the Uganda premier league trophy. ### Input: Acoli Translation: Lutuk odilo gumato kongo I nge loyo kikopo me pyem tuko odilo ma I kin team tuko odilo me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Abasambi b'omupiira baanywa omwenge oluvannyuma lw'okuwangula ekikopo kya liigi y'abali ku ntikko mu Uganda eya babinywera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira bakanywa amarwa kubamazire kusinga ekicopo kya Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abasambi b'omupiira baanywa omwenge oluvannyuma lw'okuwangula ekikopo kya liigi y'abali ku ntikko mu Uganda eya babinywera. ### Output: Acoli Translation: Lutuk odilo gumato kongo I nge loyo kikopo me pyem tuko odilo ma I kin team tuko odilo me lobo Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira bakanywa amarwa kubamazire kusinga ekicopo kya Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutuk odilo gumato kongo I nge loyo kikopo me pyem tuko odilo ma I kin team tuko odilo me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Abasambi b'omupiira baanywa omwenge oluvannyuma lw'okuwangula ekikopo kya liigi y'abali ku ntikko mu Uganda eya babinywera. ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira bakanywa amarwa kubamazire kusinga ekicopo kya Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira bakanywa amarwa kubamazire kusinga ekicopo kya Uganda. ### Output: Acoli Translation: Lutuk odilo gumato kongo I nge loyo kikopo me pyem tuko odilo ma I kin team tuko odilo me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Abasambi b'omupiira baanywa omwenge oluvannyuma lw'okuwangula ekikopo kya liigi y'abali ku ntikko mu Uganda eya babinywera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutuk odilo gumato kongo I nge loyo kikopo me pyem tuko odilo ma I kin team tuko odilo me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Abasambi b'omupiira baanywa omwenge oluvannyuma lw'okuwangula ekikopo kya liigi y'abali ku ntikko mu Uganda eya babinywera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'omupiira bakanywa amarwa kubamazire kusinga ekicopo kya Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: Football is popular among Ugandans. ### Input: Acoli Translation: Tuko odilo tye gin ma dano mapol me lobo Uganda gimaro adada. ### Output: Luganda Translation: Omupiira gw'ebigere muganzi mu Bannayuganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omupiira nigumanya omu banya'Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omupiira gw'ebigere muganzi mu Bannayuganda. ### Output: Acoli Translation: Tuko odilo tye gin ma dano mapol me lobo Uganda gimaro adada. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omupiira nigumanya omu banya'Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Tuko odilo tye gin ma dano mapol me lobo Uganda gimaro adada. ### Output: Luganda Translation: Omupiira gw'ebigere muganzi mu Bannayuganda. ### Output: Runyakore Translation: Omupiira nigumanya omu banya'Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omupiira nigumanya omu banya'Uganda. ### Output: Acoli Translation: Tuko odilo tye gin ma dano mapol me lobo Uganda gimaro adada. ### Output: Luganda Translation: Omupiira gw'ebigere muganzi mu Bannayuganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Tuko odilo tye gin ma dano mapol me lobo Uganda gimaro adada. ### Output: Luganda Translation: Omupiira gw'ebigere muganzi mu Bannayuganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omupiira nigumanya omu banya'Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: The trophy celebrations were inside the stadium due to the coronavirus pandemic. ### Input: Acoli Translation: Kwero loyo tingo kikopo otime ki I bar tuko pi peko me two korona. ### Output: Luganda Translation: Ebikujjuko bw'okuwangula ekikopo byali munda mu kisaawe olw'ekirwadde kya kkolona eky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okujaguza ekicopo kukaba omu kishaayi ahabw'omuze gw'enrwara ya Korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebikujjuko bw'okuwangula ekikopo byali munda mu kisaawe olw'ekirwadde kya kkolona eky'ekikungo. ### Output: Acoli Translation: Kwero loyo tingo kikopo otime ki I bar tuko pi peko me two korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okujaguza ekicopo kukaba omu kishaayi ahabw'omuze gw'enrwara ya Korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwero loyo tingo kikopo otime ki I bar tuko pi peko me two korona. ### Output: Luganda Translation: Ebikujjuko bw'okuwangula ekikopo byali munda mu kisaawe olw'ekirwadde kya kkolona eky'ekikungo. ### Output: Runyakore Translation: Okujaguza ekicopo kukaba omu kishaayi ahabw'omuze gw'enrwara ya Korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okujaguza ekicopo kukaba omu kishaayi ahabw'omuze gw'enrwara ya Korona. ### Output: Acoli Translation: Kwero loyo tingo kikopo otime ki I bar tuko pi peko me two korona. ### Output: Luganda Translation: Ebikujjuko bw'okuwangula ekikopo byali munda mu kisaawe olw'ekirwadde kya kkolona eky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwero loyo tingo kikopo otime ki I bar tuko pi peko me two korona. ### Output: Luganda Translation: Ebikujjuko bw'okuwangula ekikopo byali munda mu kisaawe olw'ekirwadde kya kkolona eky'ekikungo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okujaguza ekicopo kukaba omu kishaayi ahabw'omuze gw'enrwara ya Korona.
### Instruction: Translate the following English sentence: That is the most successful football club in Uganda. ### Input: Acoli Translation: Man aye team tuko odilo ma dong otingo kikopo madwong loyo ki kin team odilo me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Eno ye kiraabu y'omupiira ekyasinze okubeera eyamaanyi mu Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekyo nikyo kibiina ekisingwire munonga omu Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eno ye kiraabu y'omupiira ekyasinze okubeera eyamaanyi mu Uganda. ### Output: Acoli Translation: Man aye team tuko odilo ma dong otingo kikopo madwong loyo ki kin team odilo me lobo Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekyo nikyo kibiina ekisingwire munonga omu Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Man aye team tuko odilo ma dong otingo kikopo madwong loyo ki kin team odilo me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Eno ye kiraabu y'omupiira ekyasinze okubeera eyamaanyi mu Uganda. ### Output: Runyakore Translation: Ekyo nikyo kibiina ekisingwire munonga omu Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekyo nikyo kibiina ekisingwire munonga omu Uganda. ### Output: Acoli Translation: Man aye team tuko odilo ma dong otingo kikopo madwong loyo ki kin team odilo me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Eno ye kiraabu y'omupiira ekyasinze okubeera eyamaanyi mu Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Man aye team tuko odilo ma dong otingo kikopo madwong loyo ki kin team odilo me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Eno ye kiraabu y'omupiira ekyasinze okubeera eyamaanyi mu Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekyo nikyo kibiina ekisingwire munonga omu Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: The volleyball team won their fifteenth league title. ### Input: Acoli Translation: Team me volleyball guloyo kikopo me namba abic. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu ya volleyball yawangula engule ey'ekkuminettaano eya liigi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ya vorebooro esingire emirundi ikumi n'etaano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu ya volleyball yawangula engule ey'ekkuminettaano eya liigi. ### Output: Acoli Translation: Team me volleyball guloyo kikopo me namba abic. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ya vorebooro esingire emirundi ikumi n'etaano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Team me volleyball guloyo kikopo me namba abic. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu ya volleyball yawangula engule ey'ekkuminettaano eya liigi. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ya vorebooro esingire emirundi ikumi n'etaano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu ya vorebooro esingire emirundi ikumi n'etaano. ### Output: Acoli Translation: Team me volleyball guloyo kikopo me namba abic. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu ya volleyball yawangula engule ey'ekkuminettaano eya liigi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Team me volleyball guloyo kikopo me namba abic. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu ya volleyball yawangula engule ey'ekkuminettaano eya liigi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ya vorebooro esingire emirundi ikumi n'etaano.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some basketball players were given contract extensions. ### Input: Acoli Translation: Kimedo kontrak pa lutuko me basket ball mogo. ### Output: Luganda Translation: Endagaano z'abamu ku bazannyi b'omupiira gw'ensero zaayongezebwayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaani b'omupiira gwa basiketi booru bakabongyera omu murimo gwabo g'omupiira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Endagaano z'abamu ku bazannyi b'omupiira gw'ensero zaayongezebwayo. ### Output: Acoli Translation: Kimedo kontrak pa lutuko me basket ball mogo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaani b'omupiira gwa basiketi booru bakabongyera omu murimo gwabo g'omupiira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kimedo kontrak pa lutuko me basket ball mogo. ### Output: Luganda Translation: Endagaano z'abamu ku bazannyi b'omupiira gw'ensero zaayongezebwayo. ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaani b'omupiira gwa basiketi booru bakabongyera omu murimo gwabo g'omupiira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaani b'omupiira gwa basiketi booru bakabongyera omu murimo gwabo g'omupiira. ### Output: Acoli Translation: Kimedo kontrak pa lutuko me basket ball mogo. ### Output: Luganda Translation: Endagaano z'abamu ku bazannyi b'omupiira gw'ensero zaayongezebwayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kimedo kontrak pa lutuko me basket ball mogo. ### Output: Luganda Translation: Endagaano z'abamu ku bazannyi b'omupiira gw'ensero zaayongezebwayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaani b'omupiira gwa basiketi booru bakabongyera omu murimo gwabo g'omupiira.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government allowed one thousand fans in the football stadiums. ### Input: Acoli Translation: Gamenete oye ni lucwak odilo maromo alip acel aye gubed tye I dyebar. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yakkiriza abawagizi lukumi mu bisaawe by'omupiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekikiriza abahagizi rukumi omu kishaayi ky'omupiira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti yakkiriza abawagizi lukumi mu bisaawe by'omupiira. ### Output: Acoli Translation: Gamenete oye ni lucwak odilo maromo alip acel aye gubed tye I dyebar. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekikiriza abahagizi rukumi omu kishaayi ky'omupiira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamenete oye ni lucwak odilo maromo alip acel aye gubed tye I dyebar. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yakkiriza abawagizi lukumi mu bisaawe by'omupiira. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekikiriza abahagizi rukumi omu kishaayi ky'omupiira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti ekikiriza abahagizi rukumi omu kishaayi ky'omupiira. ### Output: Acoli Translation: Gamenete oye ni lucwak odilo maromo alip acel aye gubed tye I dyebar. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yakkiriza abawagizi lukumi mu bisaawe by'omupiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamenete oye ni lucwak odilo maromo alip acel aye gubed tye I dyebar. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yakkiriza abawagizi lukumi mu bisaawe by'omupiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekikiriza abahagizi rukumi omu kishaayi ky'omupiira.
### Instruction: Translate the following English sentence: The Uganda Cranes were knocked out at the semi-final stage. ### Input: Acoli Translation: Kikwanyo team me lobo Uganda woko ki I pyem I kare ma gitye ka pyem tuko ma myero otergi I tuko me agiki me pyem meno. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu ya Uganda Cranes yaggyibamu ku mutendera oguddirira ogwakamalirizo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ya Uganda eya Cranes ekasingwa omu mpaka ezahaihi nez'akamaririzo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu ya Uganda Cranes yaggyibamu ku mutendera oguddirira ogwakamalirizo. ### Output: Acoli Translation: Kikwanyo team me lobo Uganda woko ki I pyem I kare ma gitye ka pyem tuko ma myero otergi I tuko me agiki me pyem meno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ya Uganda eya Cranes ekasingwa omu mpaka ezahaihi nez'akamaririzo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kikwanyo team me lobo Uganda woko ki I pyem I kare ma gitye ka pyem tuko ma myero otergi I tuko me agiki me pyem meno. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu ya Uganda Cranes yaggyibamu ku mutendera oguddirira ogwakamalirizo. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ya Uganda eya Cranes ekasingwa omu mpaka ezahaihi nez'akamaririzo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu ya Uganda eya Cranes ekasingwa omu mpaka ezahaihi nez'akamaririzo. ### Output: Acoli Translation: Kikwanyo team me lobo Uganda woko ki I pyem I kare ma gitye ka pyem tuko ma myero otergi I tuko me agiki me pyem meno. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu ya Uganda Cranes yaggyibamu ku mutendera oguddirira ogwakamalirizo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kikwanyo team me lobo Uganda woko ki I pyem I kare ma gitye ka pyem tuko ma myero otergi I tuko me agiki me pyem meno. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu ya Uganda Cranes yaggyibamu ku mutendera oguddirira ogwakamalirizo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu ya Uganda eya Cranes ekasingwa omu mpaka ezahaihi nez'akamaririzo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The national basketball team lacks the finances to facilitate its activities. ### Input: Acoli Translation: Team tuko me basketball me lobo Uganda pe ki cente me konyo yubo jami mogo me tuko. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ensero ey'eggwanga terina nsimbi za kutambuza mirimu gyayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimo y'eihanga eya basiketi booro teine esente zirikumara kutwara omumaisho emirimo yaayo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ensero ey'eggwanga terina nsimbi za kutambuza mirimu gyayo. ### Output: Acoli Translation: Team tuko me basketball me lobo Uganda pe ki cente me konyo yubo jami mogo me tuko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimo y'eihanga eya basiketi booro teine esente zirikumara kutwara omumaisho emirimo yaayo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Team tuko me basketball me lobo Uganda pe ki cente me konyo yubo jami mogo me tuko. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ensero ey'eggwanga terina nsimbi za kutambuza mirimu gyayo. ### Output: Runyakore Translation: Tiimo y'eihanga eya basiketi booro teine esente zirikumara kutwara omumaisho emirimo yaayo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimo y'eihanga eya basiketi booro teine esente zirikumara kutwara omumaisho emirimo yaayo. ### Output: Acoli Translation: Team tuko me basketball me lobo Uganda pe ki cente me konyo yubo jami mogo me tuko. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ensero ey'eggwanga terina nsimbi za kutambuza mirimu gyayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Team tuko me basketball me lobo Uganda pe ki cente me konyo yubo jami mogo me tuko. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'omupiira gw'ensero ey'eggwanga terina nsimbi za kutambuza mirimu gyayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimo y'eihanga eya basiketi booro teine esente zirikumara kutwara omumaisho emirimo yaayo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The football association received thirty billion Uganda shillings from the president. ### Input: Acoli Translation: Dul me kwai tuko mapatpat gunongo bilion pyeradek ki bot preciden. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'omupiira gw'ebigere kyafuna obuwumbi amakumi asatu eza siringi za Uganda okuva ewa pulezidenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina ky'omupiira kiboine biriyoni makumi ashatu z'esente za Uganda kuruga owa mukuru w'eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekibiina ky'omupiira gw'ebigere kyafuna obuwumbi amakumi asatu eza siringi za Uganda okuva ewa pulezidenti. ### Output: Acoli Translation: Dul me kwai tuko mapatpat gunongo bilion pyeradek ki bot preciden. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina ky'omupiira kiboine biriyoni makumi ashatu z'esente za Uganda kuruga owa mukuru w'eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul me kwai tuko mapatpat gunongo bilion pyeradek ki bot preciden. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'omupiira gw'ebigere kyafuna obuwumbi amakumi asatu eza siringi za Uganda okuva ewa pulezidenti. ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina ky'omupiira kiboine biriyoni makumi ashatu z'esente za Uganda kuruga owa mukuru w'eihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekibiina ky'omupiira kiboine biriyoni makumi ashatu z'esente za Uganda kuruga owa mukuru w'eihanga. ### Output: Acoli Translation: Dul me kwai tuko mapatpat gunongo bilion pyeradek ki bot preciden. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'omupiira gw'ebigere kyafuna obuwumbi amakumi asatu eza siringi za Uganda okuva ewa pulezidenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul me kwai tuko mapatpat gunongo bilion pyeradek ki bot preciden. ### Output: Luganda Translation: Ekibiina ky'omupiira gw'ebigere kyafuna obuwumbi amakumi asatu eza siringi za Uganda okuva ewa pulezidenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibiina ky'omupiira kiboine biriyoni makumi ashatu z'esente za Uganda kuruga owa mukuru w'eihanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: The president said that he knows how to play football. ### Input: Acoli Translation: Preciden owaco ni engeyo tuko odilo mada. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yagamba nti amanyi okusamba omupiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga agizire gunamanya kuzaana omupiira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Pulezidenti yagamba nti amanyi okusamba omupiira. ### Output: Acoli Translation: Preciden owaco ni engeyo tuko odilo mada. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga agizire gunamanya kuzaana omupiira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Preciden owaco ni engeyo tuko odilo mada. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yagamba nti amanyi okusamba omupiira. ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga agizire gunamanya kuzaana omupiira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga agizire gunamanya kuzaana omupiira. ### Output: Acoli Translation: Preciden owaco ni engeyo tuko odilo mada. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yagamba nti amanyi okusamba omupiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Preciden owaco ni engeyo tuko odilo mada. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yagamba nti amanyi okusamba omupiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga agizire gunamanya kuzaana omupiira.
### Instruction: Translate the following English sentence: My father is the best football manager in the world. ### Input: Acoli Translation: Babana aye tye lapwony odilo ma pud dong ber loyo ki wi lobo. ### Output: Luganda Translation: Kitange ye maneja w'omupiira gw'ebigere asinga mu nsi yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Taata nimukuru wa tiimu y'omupiira arikusinga oburungi omu nsi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kitange ye maneja w'omupiira gw'ebigere asinga mu nsi yonna. ### Output: Acoli Translation: Babana aye tye lapwony odilo ma pud dong ber loyo ki wi lobo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Taata nimukuru wa tiimu y'omupiira arikusinga oburungi omu nsi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Babana aye tye lapwony odilo ma pud dong ber loyo ki wi lobo. ### Output: Luganda Translation: Kitange ye maneja w'omupiira gw'ebigere asinga mu nsi yonna. ### Output: Runyakore Translation: Taata nimukuru wa tiimu y'omupiira arikusinga oburungi omu nsi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Taata nimukuru wa tiimu y'omupiira arikusinga oburungi omu nsi yoona. ### Output: Acoli Translation: Babana aye tye lapwony odilo ma pud dong ber loyo ki wi lobo. ### Output: Luganda Translation: Kitange ye maneja w'omupiira gw'ebigere asinga mu nsi yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Babana aye tye lapwony odilo ma pud dong ber loyo ki wi lobo. ### Output: Luganda Translation: Kitange ye maneja w'omupiira gw'ebigere asinga mu nsi yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Taata nimukuru wa tiimu y'omupiira arikusinga oburungi omu nsi yoona.
### Instruction: Translate the following English sentence: There is a lot of competition in the Uganda premier league. ### Input: Acoli Translation: Pyem tye matek adada I kin team odilo ma gi tuko I lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Waliwo okuvuganya okwamaanyi mu liigi ya Uganda eya ttiimu ez'oku ntikko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho akahatano kingyi omu kicopo ky'omupiira kya Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Waliwo okuvuganya okwamaanyi mu liigi ya Uganda eya ttiimu ez'oku ntikko. ### Output: Acoli Translation: Pyem tye matek adada I kin team odilo ma gi tuko I lobo Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho akahatano kingyi omu kicopo ky'omupiira kya Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pyem tye matek adada I kin team odilo ma gi tuko I lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Waliwo okuvuganya okwamaanyi mu liigi ya Uganda eya ttiimu ez'oku ntikko. ### Output: Runyakore Translation: Hariho akahatano kingyi omu kicopo ky'omupiira kya Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Hariho akahatano kingyi omu kicopo ky'omupiira kya Uganda. ### Output: Acoli Translation: Pyem tye matek adada I kin team odilo ma gi tuko I lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Waliwo okuvuganya okwamaanyi mu liigi ya Uganda eya ttiimu ez'oku ntikko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pyem tye matek adada I kin team odilo ma gi tuko I lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Waliwo okuvuganya okwamaanyi mu liigi ya Uganda eya ttiimu ez'oku ntikko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho akahatano kingyi omu kicopo ky'omupiira kya Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: Most teams in the Uganda premier league do not have football stadiums. ### Input: Acoli Translation: Pol pa team odilo ma kituko I lobo Uganda gipe ki bar gweyo odilo. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu ezisinga obungi mu liigi ya Uganda eya ttiimu eziri ku ntikko tezirina bisaawe bya kusambiramu mupiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimi nyingi omu omu kicopo kya Uganda tizeine bishayi by'omupiira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu ezisinga obungi mu liigi ya Uganda eya ttiimu eziri ku ntikko tezirina bisaawe bya kusambiramu mupiira. ### Output: Acoli Translation: Pol pa team odilo ma kituko I lobo Uganda gipe ki bar gweyo odilo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimi nyingi omu omu kicopo kya Uganda tizeine bishayi by'omupiira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa team odilo ma kituko I lobo Uganda gipe ki bar gweyo odilo. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu ezisinga obungi mu liigi ya Uganda eya ttiimu eziri ku ntikko tezirina bisaawe bya kusambiramu mupiira. ### Output: Runyakore Translation: Tiimi nyingi omu omu kicopo kya Uganda tizeine bishayi by'omupiira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimi nyingi omu omu kicopo kya Uganda tizeine bishayi by'omupiira. ### Output: Acoli Translation: Pol pa team odilo ma kituko I lobo Uganda gipe ki bar gweyo odilo. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu ezisinga obungi mu liigi ya Uganda eya ttiimu eziri ku ntikko tezirina bisaawe bya kusambiramu mupiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa team odilo ma kituko I lobo Uganda gipe ki bar gweyo odilo. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu ezisinga obungi mu liigi ya Uganda eya ttiimu eziri ku ntikko tezirina bisaawe bya kusambiramu mupiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimi nyingi omu omu kicopo kya Uganda tizeine bishayi by'omupiira.
### Instruction: Translate the following English sentence: Most volleyball teams in Uganda are owned by individuals. ### Input: Acoli Translation: Pol team tuko odilo me volleyball gitye pa wegine. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu za volleyball ezisinga obungi mu Uganda za bantu ssekinnoomu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu nyingi eza vorebooro omu Uganda nez'abantu buntu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu za volleyball ezisinga obungi mu Uganda za bantu ssekinnoomu. ### Output: Acoli Translation: Pol team tuko odilo me volleyball gitye pa wegine. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu nyingi eza vorebooro omu Uganda nez'abantu buntu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol team tuko odilo me volleyball gitye pa wegine. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu za volleyball ezisinga obungi mu Uganda za bantu ssekinnoomu. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu nyingi eza vorebooro omu Uganda nez'abantu buntu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu nyingi eza vorebooro omu Uganda nez'abantu buntu. ### Output: Acoli Translation: Pol team tuko odilo me volleyball gitye pa wegine. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu za volleyball ezisinga obungi mu Uganda za bantu ssekinnoomu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol team tuko odilo me volleyball gitye pa wegine. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu za volleyball ezisinga obungi mu Uganda za bantu ssekinnoomu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu nyingi eza vorebooro omu Uganda nez'abantu buntu.
### Instruction: Translate the following English sentence: My uncle was fired for stealing coronavirus relief funds. ### Input: Acoli Translation: Kiryemo nera woko pi kwalo jami ma kijogo me konyo lwak pi peko me two korona. ### Output: Luganda Translation: Kkojjange/kitange omuto yagobwa olw'okubba ssente z'obuyambi bwa kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwento akabingwa ahabwokwiba esente z'obuyambi bw'akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkojjange/kitange omuto yagobwa olw'okubba ssente z'obuyambi bwa kkolona. ### Output: Acoli Translation: Kiryemo nera woko pi kwalo jami ma kijogo me konyo lwak pi peko me two korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwento akabingwa ahabwokwiba esente z'obuyambi bw'akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiryemo nera woko pi kwalo jami ma kijogo me konyo lwak pi peko me two korona. ### Output: Luganda Translation: Kkojjange/kitange omuto yagobwa olw'okubba ssente z'obuyambi bwa kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Shwento akabingwa ahabwokwiba esente z'obuyambi bw'akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Shwento akabingwa ahabwokwiba esente z'obuyambi bw'akakooko ka korona. ### Output: Acoli Translation: Kiryemo nera woko pi kwalo jami ma kijogo me konyo lwak pi peko me two korona. ### Output: Luganda Translation: Kkojjange/kitange omuto yagobwa olw'okubba ssente z'obuyambi bwa kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiryemo nera woko pi kwalo jami ma kijogo me konyo lwak pi peko me two korona. ### Output: Luganda Translation: Kkojjange/kitange omuto yagobwa olw'okubba ssente z'obuyambi bwa kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwento akabingwa ahabwokwiba esente z'obuyambi bw'akakooko ka korona.
### Instruction: Translate the following English sentence: The national basketball team hired a new manager. ### Input: Acoli Translation: Team tuko me basketball gucoyo lapwony tuko manyen. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'eggwanga ey'omupiira gw'ensero yafuna maneja omuggya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'eihanga ryona eya basiketi booro etungire mukuru waayo musya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu y'eggwanga ey'omupiira gw'ensero yafuna maneja omuggya. ### Output: Acoli Translation: Team tuko me basketball gucoyo lapwony tuko manyen. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'eihanga ryona eya basiketi booro etungire mukuru waayo musya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Team tuko me basketball gucoyo lapwony tuko manyen. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'eggwanga ey'omupiira gw'ensero yafuna maneja omuggya. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'eihanga ryona eya basiketi booro etungire mukuru waayo musya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu y'eihanga ryona eya basiketi booro etungire mukuru waayo musya. ### Output: Acoli Translation: Team tuko me basketball gucoyo lapwony tuko manyen. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'eggwanga ey'omupiira gw'ensero yafuna maneja omuggya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Team tuko me basketball gucoyo lapwony tuko manyen. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu y'eggwanga ey'omupiira gw'ensero yafuna maneja omuggya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu y'eihanga ryona eya basiketi booro etungire mukuru waayo musya.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our football player was involved in a car accident. ### Input: Acoli Translation: Latuk odilowa obedo I awano me gudu. ### Output: Luganda Translation: Omusambi waffe ow'omupiira yagudde ku kabenje ka mmotoka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani weitu w'omupiira yatunga butandu y'emotoka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusambi waffe ow'omupiira yagudde ku kabenje ka mmotoka. ### Output: Acoli Translation: Latuk odilowa obedo I awano me gudu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani weitu w'omupiira yatunga butandu y'emotoka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latuk odilowa obedo I awano me gudu. ### Output: Luganda Translation: Omusambi waffe ow'omupiira yagudde ku kabenje ka mmotoka. ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani weitu w'omupiira yatunga butandu y'emotoka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omuzaani weitu w'omupiira yatunga butandu y'emotoka. ### Output: Acoli Translation: Latuk odilowa obedo I awano me gudu. ### Output: Luganda Translation: Omusambi waffe ow'omupiira yagudde ku kabenje ka mmotoka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latuk odilowa obedo I awano me gudu. ### Output: Luganda Translation: Omusambi waffe ow'omupiira yagudde ku kabenje ka mmotoka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuzaani weitu w'omupiira yatunga butandu y'emotoka.
### Instruction: Translate the following English sentence: The president exempted sports teams from paying taxes. ### Input: Acoli Translation: Preciden owaco ni team odilo mapatpat myero pe gucul mucoro. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yasonyiwa ttiimu z'omupiira okuwa omusolo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga akasaasira tiimu z'emizaano obutashashura emishoro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Pulezidenti yasonyiwa ttiimu z'omupiira okuwa omusolo. ### Output: Acoli Translation: Preciden owaco ni team odilo mapatpat myero pe gucul mucoro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga akasaasira tiimu z'emizaano obutashashura emishoro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Preciden owaco ni team odilo mapatpat myero pe gucul mucoro. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yasonyiwa ttiimu z'omupiira okuwa omusolo. ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga akasaasira tiimu z'emizaano obutashashura emishoro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga akasaasira tiimu z'emizaano obutashashura emishoro. ### Output: Acoli Translation: Preciden owaco ni team odilo mapatpat myero pe gucul mucoro. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yasonyiwa ttiimu z'omupiira okuwa omusolo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Preciden owaco ni team odilo mapatpat myero pe gucul mucoro. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yasonyiwa ttiimu z'omupiira okuwa omusolo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga akasaasira tiimu z'emizaano obutashashura emishoro.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our football team has not scored in the last ten games. ### Input: Acoli Translation: Team tuko odilowa peya omoto golo mo kadi wa ki acel I tuko apar ma okato angec. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'ebigere tennateebayo ggoolo yonna mu nzannya ekkumi ezaakasembayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira gw'ebigyere ekateeba omu mizaano ikumi eshembireyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'ebigere tennateebayo ggoolo yonna mu nzannya ekkumi ezaakasembayo. ### Output: Acoli Translation: Team tuko odilowa peya omoto golo mo kadi wa ki acel I tuko apar ma okato angec. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira gw'ebigyere ekateeba omu mizaano ikumi eshembireyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Team tuko odilowa peya omoto golo mo kadi wa ki acel I tuko apar ma okato angec. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'ebigere tennateebayo ggoolo yonna mu nzannya ekkumi ezaakasembayo. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira gw'ebigyere ekateeba omu mizaano ikumi eshembireyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira gw'ebigyere ekateeba omu mizaano ikumi eshembireyo. ### Output: Acoli Translation: Team tuko odilowa peya omoto golo mo kadi wa ki acel I tuko apar ma okato angec. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'ebigere tennateebayo ggoolo yonna mu nzannya ekkumi ezaakasembayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Team tuko odilowa peya omoto golo mo kadi wa ki acel I tuko apar ma okato angec. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'omupiira gw'ebigere tennateebayo ggoolo yonna mu nzannya ekkumi ezaakasembayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu y'omupiira gw'ebigyere ekateeba omu mizaano ikumi eshembireyo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Most players on our football team were infected with the coronavirus. ### Input: Acoli Translation: Pol pa lutuko me team odilowa two korona omakogi woko. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi abasinga ku ttiimu yaffe ey'omupiira baakwatibwa akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani baingi omu tiimu yeitu y'omupiira bakatunga akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abazannyi abasinga ku ttiimu yaffe ey'omupiira baakwatibwa akawuka ka kkolona. ### Output: Acoli Translation: Pol pa lutuko me team odilowa two korona omakogi woko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani baingi omu tiimu yeitu y'omupiira bakatunga akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa lutuko me team odilowa two korona omakogi woko. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi abasinga ku ttiimu yaffe ey'omupiira baakwatibwa akawuka ka kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Abazaani baingi omu tiimu yeitu y'omupiira bakatunga akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abazaani baingi omu tiimu yeitu y'omupiira bakatunga akakooko ka korona. ### Output: Acoli Translation: Pol pa lutuko me team odilowa two korona omakogi woko. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi abasinga ku ttiimu yaffe ey'omupiira baakwatibwa akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa lutuko me team odilowa two korona omakogi woko. ### Output: Luganda Translation: Abazannyi abasinga ku ttiimu yaffe ey'omupiira baakwatibwa akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani baingi omu tiimu yeitu y'omupiira bakatunga akakooko ka korona.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our national basketball team will play against the weakest team in Africa. ### Input: Acoli Translation: Team tuko me lobowa obituko ki team acel ma pud dong goro koyo ki lobo Afrika. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'eggwanga ey'omupiira gw'ensero ejja kuzannya ne ttiimu esinga obunafu mu Afirika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu eihanga ryona eya basiketi booro neija kuzaana tiimu erikusingayo amaani makye omu Africa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'eggwanga ey'omupiira gw'ensero ejja kuzannya ne ttiimu esinga obunafu mu Afirika. ### Output: Acoli Translation: Team tuko me lobowa obituko ki team acel ma pud dong goro koyo ki lobo Afrika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu eihanga ryona eya basiketi booro neija kuzaana tiimu erikusingayo amaani makye omu Africa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Team tuko me lobowa obituko ki team acel ma pud dong goro koyo ki lobo Afrika. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'eggwanga ey'omupiira gw'ensero ejja kuzannya ne ttiimu esinga obunafu mu Afirika. ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu eihanga ryona eya basiketi booro neija kuzaana tiimu erikusingayo amaani makye omu Africa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tiimu yeitu eihanga ryona eya basiketi booro neija kuzaana tiimu erikusingayo amaani makye omu Africa. ### Output: Acoli Translation: Team tuko me lobowa obituko ki team acel ma pud dong goro koyo ki lobo Afrika. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'eggwanga ey'omupiira gw'ensero ejja kuzannya ne ttiimu esinga obunafu mu Afirika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Team tuko me lobowa obituko ki team acel ma pud dong goro koyo ki lobo Afrika. ### Output: Luganda Translation: Ttiimu yaffe ey'eggwanga ey'omupiira gw'ensero ejja kuzannya ne ttiimu esinga obunafu mu Afirika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tiimu yeitu eihanga ryona eya basiketi booro neija kuzaana tiimu erikusingayo amaani makye omu Africa.
### Instruction: Translate the following English sentence: My cousin helped his team to reach the Uganda cup final. ### Input: Acoli Translation: Latin pa nera okonyo team-me me o wa I tuko me agiki me pyem me kikop me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Kizibwe wange yayamba ttiimu ye okutuuka ku mpaka z'ekikopo kya Uganda ezaakamalirizo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muzaara wangye ayambire tiimu kuhika aha rurengo rw'empaka z'akamaririzo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kizibwe wange yayamba ttiimu ye okutuuka ku mpaka z'ekikopo kya Uganda ezaakamalirizo. ### Output: Acoli Translation: Latin pa nera okonyo team-me me o wa I tuko me agiki me pyem me kikop me lobo Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muzaara wangye ayambire tiimu kuhika aha rurengo rw'empaka z'akamaririzo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latin pa nera okonyo team-me me o wa I tuko me agiki me pyem me kikop me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Kizibwe wange yayamba ttiimu ye okutuuka ku mpaka z'ekikopo kya Uganda ezaakamalirizo. ### Output: Runyakore Translation: Muzaara wangye ayambire tiimu kuhika aha rurengo rw'empaka z'akamaririzo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Muzaara wangye ayambire tiimu kuhika aha rurengo rw'empaka z'akamaririzo. ### Output: Acoli Translation: Latin pa nera okonyo team-me me o wa I tuko me agiki me pyem me kikop me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Kizibwe wange yayamba ttiimu ye okutuuka ku mpaka z'ekikopo kya Uganda ezaakamalirizo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latin pa nera okonyo team-me me o wa I tuko me agiki me pyem me kikop me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Kizibwe wange yayamba ttiimu ye okutuuka ku mpaka z'ekikopo kya Uganda ezaakamalirizo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muzaara wangye ayambire tiimu kuhika aha rurengo rw'empaka z'akamaririzo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some sports journalists said that Uganda Cranes should be managed by local coaches. ### Input: Acoli Translation: Luco lok angeya madok I kom tuko mukene giwaco ni team tuko odilo me lobo Uganda myero obed ki lapwony odilo matye anywali me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Abamu ku bannamawulire b'ebyemizannyo baagamba nti ttiimu ya Uganda Cranes esaanye okutendekebwa abatendesi bannansi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha banyamahurire b'eby'emizaano bagizire ngu tiimu ya Uganda eshemereire kukurirwa omuntu waburaijo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abamu ku bannamawulire b'ebyemizannyo baagamba nti ttiimu ya Uganda Cranes esaanye okutendekebwa abatendesi bannansi. ### Output: Acoli Translation: Luco lok angeya madok I kom tuko mukene giwaco ni team tuko odilo me lobo Uganda myero obed ki lapwony odilo matye anywali me lobo Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha banyamahurire b'eby'emizaano bagizire ngu tiimu ya Uganda eshemereire kukurirwa omuntu waburaijo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Luco lok angeya madok I kom tuko mukene giwaco ni team tuko odilo me lobo Uganda myero obed ki lapwony odilo matye anywali me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Abamu ku bannamawulire b'ebyemizannyo baagamba nti ttiimu ya Uganda Cranes esaanye okutendekebwa abatendesi bannansi. ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha banyamahurire b'eby'emizaano bagizire ngu tiimu ya Uganda eshemereire kukurirwa omuntu waburaijo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Bamwe aha banyamahurire b'eby'emizaano bagizire ngu tiimu ya Uganda eshemereire kukurirwa omuntu waburaijo. ### Output: Acoli Translation: Luco lok angeya madok I kom tuko mukene giwaco ni team tuko odilo me lobo Uganda myero obed ki lapwony odilo matye anywali me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Abamu ku bannamawulire b'ebyemizannyo baagamba nti ttiimu ya Uganda Cranes esaanye okutendekebwa abatendesi bannansi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Luco lok angeya madok I kom tuko mukene giwaco ni team tuko odilo me lobo Uganda myero obed ki lapwony odilo matye anywali me lobo Uganda. ### Output: Luganda Translation: Abamu ku bannamawulire b'ebyemizannyo baagamba nti ttiimu ya Uganda Cranes esaanye okutendekebwa abatendesi bannansi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha banyamahurire b'eby'emizaano bagizire ngu tiimu ya Uganda eshemereire kukurirwa omuntu waburaijo.
### Instruction: Translate the following English sentence: My brother is the highest-paid basketball player in the league. ### Input: Acoli Translation: Omera aye tye latuko me basketball ma kiculo cente madwong loyo I dul pyem man. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ye muzannyi w'omupiira gw'ensero asinga okusasulwa ssente ennyingi mu liigi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyanyazi niwe muzaani arikusinga kushashurwa omu kicopo kya basiketibooro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ye muzannyi w'omupiira gw'ensero asinga okusasulwa ssente ennyingi mu liigi. ### Output: Acoli Translation: Omera aye tye latuko me basketball ma kiculo cente madwong loyo I dul pyem man. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyanyazi niwe muzaani arikusinga kushashurwa omu kicopo kya basiketibooro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera aye tye latuko me basketball ma kiculo cente madwong loyo I dul pyem man. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ye muzannyi w'omupiira gw'ensero asinga okusasulwa ssente ennyingi mu liigi. ### Output: Runyakore Translation: Munyanyazi niwe muzaani arikusinga kushashurwa omu kicopo kya basiketibooro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Munyanyazi niwe muzaani arikusinga kushashurwa omu kicopo kya basiketibooro. ### Output: Acoli Translation: Omera aye tye latuko me basketball ma kiculo cente madwong loyo I dul pyem man. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ye muzannyi w'omupiira gw'ensero asinga okusasulwa ssente ennyingi mu liigi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera aye tye latuko me basketball ma kiculo cente madwong loyo I dul pyem man. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ye muzannyi w'omupiira gw'ensero asinga okusasulwa ssente ennyingi mu liigi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyanyazi niwe muzaani arikusinga kushashurwa omu kicopo kya basiketibooro.
### Instruction: Translate the following English sentence: Most banks in Uganda are owned by foreigners. ### Input: Acoli Translation: Pol pa beng me lobo Uganda wegigi gubedo anywali me lobbe mukene. ### Output: Luganda Translation: Bbanka ezisinga obungi mu Uganda za bagwira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Banka nyingi omu Uganda nizikurirwa abany'amahanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bbanka ezisinga obungi mu Uganda za bagwira. ### Output: Acoli Translation: Pol pa beng me lobo Uganda wegigi gubedo anywali me lobbe mukene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Banka nyingi omu Uganda nizikurirwa abany'amahanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa beng me lobo Uganda wegigi gubedo anywali me lobbe mukene. ### Output: Luganda Translation: Bbanka ezisinga obungi mu Uganda za bagwira. ### Output: Runyakore Translation: Banka nyingi omu Uganda nizikurirwa abany'amahanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Banka nyingi omu Uganda nizikurirwa abany'amahanga. ### Output: Acoli Translation: Pol pa beng me lobo Uganda wegigi gubedo anywali me lobbe mukene. ### Output: Luganda Translation: Bbanka ezisinga obungi mu Uganda za bagwira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa beng me lobo Uganda wegigi gubedo anywali me lobbe mukene. ### Output: Luganda Translation: Bbanka ezisinga obungi mu Uganda za bagwira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Banka nyingi omu Uganda nizikurirwa abany'amahanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: That bank charges low-interest rates on loans. ### Input: Acoli Translation: Beng meno ngolo cul manok I wi lugam lon. ### Output: Luganda Translation: Bbanka eyo esasuza amagoba matono ku ssente z'ewola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Egyo banka neshashuza amagoba maingi aha sente ezibarikuguza abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bbanka eyo esasuza amagoba matono ku ssente z'ewola. ### Output: Acoli Translation: Beng meno ngolo cul manok I wi lugam lon. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Egyo banka neshashuza amagoba maingi aha sente ezibarikuguza abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Beng meno ngolo cul manok I wi lugam lon. ### Output: Luganda Translation: Bbanka eyo esasuza amagoba matono ku ssente z'ewola. ### Output: Runyakore Translation: Egyo banka neshashuza amagoba maingi aha sente ezibarikuguza abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Egyo banka neshashuza amagoba maingi aha sente ezibarikuguza abantu. ### Output: Acoli Translation: Beng meno ngolo cul manok I wi lugam lon. ### Output: Luganda Translation: Bbanka eyo esasuza amagoba matono ku ssente z'ewola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Beng meno ngolo cul manok I wi lugam lon. ### Output: Luganda Translation: Bbanka eyo esasuza amagoba matono ku ssente z'ewola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Egyo banka neshashuza amagoba maingi aha sente ezibarikuguza abantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some people make financial transactions using the internet. ### Input: Acoli Translation: Jo mukene gitimo biacara dok gikwanyo centegi ki beng kun gitiyo ki intanet. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu emirimu gy'ebyensimbi bagikolera ku yintaneeti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibihayo kandi babiika esente zaabo barikukozesa intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu abamu emirimu gy'ebyensimbi bagikolera ku yintaneeti. ### Output: Acoli Translation: Jo mukene gitimo biacara dok gikwanyo centegi ki beng kun gitiyo ki intanet. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibihayo kandi babiika esente zaabo barikukozesa intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo mukene gitimo biacara dok gikwanyo centegi ki beng kun gitiyo ki intanet. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu emirimu gy'ebyensimbi bagikolera ku yintaneeti. ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibihayo kandi babiika esente zaabo barikukozesa intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibihayo kandi babiika esente zaabo barikukozesa intaneeti. ### Output: Acoli Translation: Jo mukene gitimo biacara dok gikwanyo centegi ki beng kun gitiyo ki intanet. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu emirimu gy'ebyensimbi bagikolera ku yintaneeti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo mukene gitimo biacara dok gikwanyo centegi ki beng kun gitiyo ki intanet. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu emirimu gy'ebyensimbi bagikolera ku yintaneeti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe nibihayo kandi babiika esente zaabo barikukozesa intaneeti.
### Instruction: Translate the following English sentence: Most money lenders charge high-interest rates on loans. ### Input: Acoli Translation: Pol pa dul ma miyo cente adena bot dano gingolo cul madwong I wi lon ma dano gugamo-ni. ### Output: Luganda Translation: Abawozi b'ensimbi abasinga obungi basaba amagoba mangi ku ssente ze bawola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu baingi abarikuguza esente nibihaaho amagoba maingi aha sente ezibarikuguza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abawozi b'ensimbi abasinga obungi basaba amagoba mangi ku ssente ze bawola. ### Output: Acoli Translation: Pol pa dul ma miyo cente adena bot dano gingolo cul madwong I wi lon ma dano gugamo-ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu baingi abarikuguza esente nibihaaho amagoba maingi aha sente ezibarikuguza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa dul ma miyo cente adena bot dano gingolo cul madwong I wi lon ma dano gugamo-ni. ### Output: Luganda Translation: Abawozi b'ensimbi abasinga obungi basaba amagoba mangi ku ssente ze bawola. ### Output: Runyakore Translation: Abantu baingi abarikuguza esente nibihaaho amagoba maingi aha sente ezibarikuguza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu baingi abarikuguza esente nibihaaho amagoba maingi aha sente ezibarikuguza. ### Output: Acoli Translation: Pol pa dul ma miyo cente adena bot dano gingolo cul madwong I wi lon ma dano gugamo-ni. ### Output: Luganda Translation: Abawozi b'ensimbi abasinga obungi basaba amagoba mangi ku ssente ze bawola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa dul ma miyo cente adena bot dano gingolo cul madwong I wi lon ma dano gugamo-ni. ### Output: Luganda Translation: Abawozi b'ensimbi abasinga obungi basaba amagoba mangi ku ssente ze bawola. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu baingi abarikuguza esente nibihaaho amagoba maingi aha sente ezibarikuguza.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our company receives donations from the government of England. ### Input: Acoli Translation: Kampuniwa gamo cente ki bot gamente me lobo Ulaya. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni yaffe efuna obuyambi okuva mu gavumenti ya Bungereza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni yeitu etungire obuhwezi kuruga omu gavumenti ya Engirandi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkampuni yaffe efuna obuyambi okuva mu gavumenti ya Bungereza. ### Output: Acoli Translation: Kampuniwa gamo cente ki bot gamente me lobo Ulaya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni yeitu etungire obuhwezi kuruga omu gavumenti ya Engirandi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kampuniwa gamo cente ki bot gamente me lobo Ulaya. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni yaffe efuna obuyambi okuva mu gavumenti ya Bungereza. ### Output: Runyakore Translation: Kampuni yeitu etungire obuhwezi kuruga omu gavumenti ya Engirandi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kampuni yeitu etungire obuhwezi kuruga omu gavumenti ya Engirandi. ### Output: Acoli Translation: Kampuniwa gamo cente ki bot gamente me lobo Ulaya. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni yaffe efuna obuyambi okuva mu gavumenti ya Bungereza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kampuniwa gamo cente ki bot gamente me lobo Ulaya. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni yaffe efuna obuyambi okuva mu gavumenti ya Bungereza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni yeitu etungire obuhwezi kuruga omu gavumenti ya Engirandi.
### Instruction: Translate the following English sentence: My aunt said that she will use the money to help the needy. ### Input: Acoli Translation: Waya owaco ni ebitiyo ki cente meno me konyo lupeko. ### Output: Luganda Translation: Ssenga/mmange omuto yagamba nti ajja kukozesa ssente okuyambako abali mu bwetaavu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwenkazi agizire ngu naija kukozesa esente kuyamba abatarikwebaasa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ssenga/mmange omuto yagamba nti ajja kukozesa ssente okuyambako abali mu bwetaavu. ### Output: Acoli Translation: Waya owaco ni ebitiyo ki cente meno me konyo lupeko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwenkazi agizire ngu naija kukozesa esente kuyamba abatarikwebaasa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Waya owaco ni ebitiyo ki cente meno me konyo lupeko. ### Output: Luganda Translation: Ssenga/mmange omuto yagamba nti ajja kukozesa ssente okuyambako abali mu bwetaavu. ### Output: Runyakore Translation: Shwenkazi agizire ngu naija kukozesa esente kuyamba abatarikwebaasa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Shwenkazi agizire ngu naija kukozesa esente kuyamba abatarikwebaasa. ### Output: Acoli Translation: Waya owaco ni ebitiyo ki cente meno me konyo lupeko. ### Output: Luganda Translation: Ssenga/mmange omuto yagamba nti ajja kukozesa ssente okuyambako abali mu bwetaavu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Waya owaco ni ebitiyo ki cente meno me konyo lupeko. ### Output: Luganda Translation: Ssenga/mmange omuto yagamba nti ajja kukozesa ssente okuyambako abali mu bwetaavu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwenkazi agizire ngu naija kukozesa esente kuyamba abatarikwebaasa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government should help local companies which are financially unstable. ### Input: Acoli Translation: Gamente myero kony kampuni pa lutedero ma gipe ki cente muromo me tiyo ticgi. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti erina okuyamba amakampuni ga bannansi agayuuga mu byenfuna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eshemereire kuyamba kampuni z'eihanga eziteine esente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti erina okuyamba amakampuni ga bannansi agayuuga mu byenfuna. ### Output: Acoli Translation: Gamente myero kony kampuni pa lutedero ma gipe ki cente muromo me tiyo ticgi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eshemereire kuyamba kampuni z'eihanga eziteine esente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente myero kony kampuni pa lutedero ma gipe ki cente muromo me tiyo ticgi. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti erina okuyamba amakampuni ga bannansi agayuuga mu byenfuna. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eshemereire kuyamba kampuni z'eihanga eziteine esente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti eshemereire kuyamba kampuni z'eihanga eziteine esente. ### Output: Acoli Translation: Gamente myero kony kampuni pa lutedero ma gipe ki cente muromo me tiyo ticgi. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti erina okuyamba amakampuni ga bannansi agayuuga mu byenfuna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente myero kony kampuni pa lutedero ma gipe ki cente muromo me tiyo ticgi. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti erina okuyamba amakampuni ga bannansi agayuuga mu byenfuna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eshemereire kuyamba kampuni z'eihanga eziteine esente.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government intends to print more money. ### Input: Acoli Translation: Gamnete tye ki miti me goyo cente mukene. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eyagala kufulumyayo ssente ndala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti egyendereire kushohoza ezindi esente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti eyagala kufulumyayo ssente ndala. ### Output: Acoli Translation: Gamnete tye ki miti me goyo cente mukene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti egyendereire kushohoza ezindi esente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamnete tye ki miti me goyo cente mukene. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eyagala kufulumyayo ssente ndala. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti egyendereire kushohoza ezindi esente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti egyendereire kushohoza ezindi esente. ### Output: Acoli Translation: Gamnete tye ki miti me goyo cente mukene. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eyagala kufulumyayo ssente ndala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamnete tye ki miti me goyo cente mukene. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eyagala kufulumyayo ssente ndala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti egyendereire kushohoza ezindi esente.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government borrowed one billion dollars from the World Bank. ### Input: Acoli Translation: Gamente odeno ciling bilion Acel ki bot beng me wilobo ducu. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yeewola akawumbi ka ddoola kalamba okuva mu Bbanka y'Ensi Yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eyegurize esente zirikwingana biriyoni emwe omu banka y'ensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti yeewola akawumbi ka ddoola kalamba okuva mu Bbanka y'Ensi Yonna. ### Output: Acoli Translation: Gamente odeno ciling bilion Acel ki bot beng me wilobo ducu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eyegurize esente zirikwingana biriyoni emwe omu banka y'ensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente odeno ciling bilion Acel ki bot beng me wilobo ducu. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yeewola akawumbi ka ddoola kalamba okuva mu Bbanka y'Ensi Yonna. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eyegurize esente zirikwingana biriyoni emwe omu banka y'ensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti eyegurize esente zirikwingana biriyoni emwe omu banka y'ensi yoona. ### Output: Acoli Translation: Gamente odeno ciling bilion Acel ki bot beng me wilobo ducu. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yeewola akawumbi ka ddoola kalamba okuva mu Bbanka y'Ensi Yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente odeno ciling bilion Acel ki bot beng me wilobo ducu. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yeewola akawumbi ka ddoola kalamba okuva mu Bbanka y'Ensi Yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eyegurize esente zirikwingana biriyoni emwe omu banka y'ensi yoona.
### Instruction: Translate the following English sentence: The Bank of Uganda does not regulate mobile money transactions. ### Input: Acoli Translation: Beng madit me lobo Uganda pe doro tic pa cente ma kitiyo kwede kun wok ki cim. ### Output: Luganda Translation: Bbanka ya Uganda tefuga kutambuliza ssente ku ssimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Banka y'eihanga terikujuna izibwaho mobayiro mane. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bbanka ya Uganda tefuga kutambuliza ssente ku ssimu. ### Output: Acoli Translation: Beng madit me lobo Uganda pe doro tic pa cente ma kitiyo kwede kun wok ki cim. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Banka y'eihanga terikujuna izibwaho mobayiro mane. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Beng madit me lobo Uganda pe doro tic pa cente ma kitiyo kwede kun wok ki cim. ### Output: Luganda Translation: Bbanka ya Uganda tefuga kutambuliza ssente ku ssimu. ### Output: Runyakore Translation: Banka y'eihanga terikujuna izibwaho mobayiro mane. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Banka y'eihanga terikujuna izibwaho mobayiro mane. ### Output: Acoli Translation: Beng madit me lobo Uganda pe doro tic pa cente ma kitiyo kwede kun wok ki cim. ### Output: Luganda Translation: Bbanka ya Uganda tefuga kutambuliza ssente ku ssimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Beng madit me lobo Uganda pe doro tic pa cente ma kitiyo kwede kun wok ki cim. ### Output: Luganda Translation: Bbanka ya Uganda tefuga kutambuliza ssente ku ssimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Banka y'eihanga terikujuna izibwaho mobayiro mane.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government intends to charge a two percent tax on bank withdrawals. ### Input: Acoli Translation: Gamente tye ki miti me ket mucoro me pacen aryo I kom kwanyo cente kung kitiyo ki Macine me ATM. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eyagala kuggya musolo gwa bitundu bibiri ku kikumi ku ssente eziggyibwa mu bbanka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti egyendereire kwihaho obucweka bubiri ahari igaana ahari buri arikwihayo esente omu banka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti eyagala kuggya musolo gwa bitundu bibiri ku kikumi ku ssente eziggyibwa mu bbanka. ### Output: Acoli Translation: Gamente tye ki miti me ket mucoro me pacen aryo I kom kwanyo cente kung kitiyo ki Macine me ATM. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti egyendereire kwihaho obucweka bubiri ahari igaana ahari buri arikwihayo esente omu banka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente tye ki miti me ket mucoro me pacen aryo I kom kwanyo cente kung kitiyo ki Macine me ATM. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eyagala kuggya musolo gwa bitundu bibiri ku kikumi ku ssente eziggyibwa mu bbanka. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti egyendereire kwihaho obucweka bubiri ahari igaana ahari buri arikwihayo esente omu banka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti egyendereire kwihaho obucweka bubiri ahari igaana ahari buri arikwihayo esente omu banka. ### Output: Acoli Translation: Gamente tye ki miti me ket mucoro me pacen aryo I kom kwanyo cente kung kitiyo ki Macine me ATM. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eyagala kuggya musolo gwa bitundu bibiri ku kikumi ku ssente eziggyibwa mu bbanka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente tye ki miti me ket mucoro me pacen aryo I kom kwanyo cente kung kitiyo ki Macine me ATM. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eyagala kuggya musolo gwa bitundu bibiri ku kikumi ku ssente eziggyibwa mu bbanka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti egyendereire kwihaho obucweka bubiri ahari igaana ahari buri arikwihayo esente omu banka.
### Instruction: Translate the following English sentence: That bank has over one million customers. ### Input: Acoli Translation: Beng meno tye ki kactoma makato milion acel kulu. ### Output: Luganda Translation: Bbanka eyo erina ba kasitooma abasoba mu kakadde kamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Egyo banka eine bakasitoma bahikire miriyoni emwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bbanka eyo erina ba kasitooma abasoba mu kakadde kamu. ### Output: Acoli Translation: Beng meno tye ki kactoma makato milion acel kulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Egyo banka eine bakasitoma bahikire miriyoni emwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Beng meno tye ki kactoma makato milion acel kulu. ### Output: Luganda Translation: Bbanka eyo erina ba kasitooma abasoba mu kakadde kamu. ### Output: Runyakore Translation: Egyo banka eine bakasitoma bahikire miriyoni emwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Egyo banka eine bakasitoma bahikire miriyoni emwe. ### Output: Acoli Translation: Beng meno tye ki kactoma makato milion acel kulu. ### Output: Luganda Translation: Bbanka eyo erina ba kasitooma abasoba mu kakadde kamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Beng meno tye ki kactoma makato milion acel kulu. ### Output: Luganda Translation: Bbanka eyo erina ba kasitooma abasoba mu kakadde kamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Egyo banka eine bakasitoma bahikire miriyoni emwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: The police arrested people who were printing counterfeit money. ### Input: Acoli Translation: Abili omako dano ma onongo gitye ka goyo cente dup. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yakwata abantu abaali bafulumya ssente ez'ebicupuli. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Pooriisi ekwatsire abantu ababaire nibakora ebicupuri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Poliisi yakwata abantu abaali bafulumya ssente ez'ebicupuli. ### Output: Acoli Translation: Abili omako dano ma onongo gitye ka goyo cente dup. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Pooriisi ekwatsire abantu ababaire nibakora ebicupuri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Abili omako dano ma onongo gitye ka goyo cente dup. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yakwata abantu abaali bafulumya ssente ez'ebicupuli. ### Output: Runyakore Translation: Pooriisi ekwatsire abantu ababaire nibakora ebicupuri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Pooriisi ekwatsire abantu ababaire nibakora ebicupuri. ### Output: Acoli Translation: Abili omako dano ma onongo gitye ka goyo cente dup. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yakwata abantu abaali bafulumya ssente ez'ebicupuli. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Abili omako dano ma onongo gitye ka goyo cente dup. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yakwata abantu abaali bafulumya ssente ez'ebicupuli. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Pooriisi ekwatsire abantu ababaire nibakora ebicupuri.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government charges a ten percent tax on mobile money transactions. ### Input: Acoli Translation: Gamente ngolo mucoro me pacen apar I wi cente mo keken ma ngat moni keto nyo kwanyo ki cim. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eggyako omusolo gwa bitundu kkumi ku kikumi ku ssente ezitambuzibwa ku masimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekataho omushoro gw'obucweka ikumi ahari igana aha buheereza bw'okusindika n'okwiha sente aha simu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti eggyako omusolo gwa bitundu kkumi ku kikumi ku ssente ezitambuzibwa ku masimu. ### Output: Acoli Translation: Gamente ngolo mucoro me pacen apar I wi cente mo keken ma ngat moni keto nyo kwanyo ki cim. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekataho omushoro gw'obucweka ikumi ahari igana aha buheereza bw'okusindika n'okwiha sente aha simu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente ngolo mucoro me pacen apar I wi cente mo keken ma ngat moni keto nyo kwanyo ki cim. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eggyako omusolo gwa bitundu kkumi ku kikumi ku ssente ezitambuzibwa ku masimu. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekataho omushoro gw'obucweka ikumi ahari igana aha buheereza bw'okusindika n'okwiha sente aha simu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti ekataho omushoro gw'obucweka ikumi ahari igana aha buheereza bw'okusindika n'okwiha sente aha simu. ### Output: Acoli Translation: Gamente ngolo mucoro me pacen apar I wi cente mo keken ma ngat moni keto nyo kwanyo ki cim. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eggyako omusolo gwa bitundu kkumi ku kikumi ku ssente ezitambuzibwa ku masimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente ngolo mucoro me pacen apar I wi cente mo keken ma ngat moni keto nyo kwanyo ki cim. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eggyako omusolo gwa bitundu kkumi ku kikumi ku ssente ezitambuzibwa ku masimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekataho omushoro gw'obucweka ikumi ahari igana aha buheereza bw'okusindika n'okwiha sente aha simu.
### Instruction: Translate the following English sentence: My uncle has been on television ever since he was twenty years of age. ### Input: Acoli Translation: Nera obedo ka tic I telebijon nicake I kare ma en tye ki mwaka pyeraryo keken. ### Output: Luganda Translation: Kkojjange/kitange omuto abadde ku ttivvi okuva ng'alina emyaka amakumi abiri egy'obukulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwento atwire naakora aha terevijoni kwiha aine emyaka makumi abiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkojjange/kitange omuto abadde ku ttivvi okuva ng'alina emyaka amakumi abiri egy'obukulu. ### Output: Acoli Translation: Nera obedo ka tic I telebijon nicake I kare ma en tye ki mwaka pyeraryo keken. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwento atwire naakora aha terevijoni kwiha aine emyaka makumi abiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Nera obedo ka tic I telebijon nicake I kare ma en tye ki mwaka pyeraryo keken. ### Output: Luganda Translation: Kkojjange/kitange omuto abadde ku ttivvi okuva ng'alina emyaka amakumi abiri egy'obukulu. ### Output: Runyakore Translation: Shwento atwire naakora aha terevijoni kwiha aine emyaka makumi abiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Shwento atwire naakora aha terevijoni kwiha aine emyaka makumi abiri. ### Output: Acoli Translation: Nera obedo ka tic I telebijon nicake I kare ma en tye ki mwaka pyeraryo keken. ### Output: Luganda Translation: Kkojjange/kitange omuto abadde ku ttivvi okuva ng'alina emyaka amakumi abiri egy'obukulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Nera obedo ka tic I telebijon nicake I kare ma en tye ki mwaka pyeraryo keken. ### Output: Luganda Translation: Kkojjange/kitange omuto abadde ku ttivvi okuva ng'alina emyaka amakumi abiri egy'obukulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Shwento atwire naakora aha terevijoni kwiha aine emyaka makumi abiri.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some schools were turned into hotels after the lockdown. ### Input: Acoli Translation: Kiloko cukul mukene me doko otel I nge yabo piny. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gaafuulibwa wooteeri oluvannyuma lw'omuggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gakahinduka oburaro bwanyima y'omukingo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amasomero agamu gaafuulibwa wooteeri oluvannyuma lw'omuggalo. ### Output: Acoli Translation: Kiloko cukul mukene me doko otel I nge yabo piny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gakahinduka oburaro bwanyima y'omukingo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiloko cukul mukene me doko otel I nge yabo piny. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gaafuulibwa wooteeri oluvannyuma lw'omuggalo. ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gakahinduka oburaro bwanyima y'omukingo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gakahinduka oburaro bwanyima y'omukingo. ### Output: Acoli Translation: Kiloko cukul mukene me doko otel I nge yabo piny. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gaafuulibwa wooteeri oluvannyuma lw'omuggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiloko cukul mukene me doko otel I nge yabo piny. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gaafuulibwa wooteeri oluvannyuma lw'omuggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gakahinduka oburaro bwanyima y'omukingo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The president said that students should study on the radio. ### Input: Acoli Translation: Preciden owaco ni lutino myero gukwan kun gitiyo ki redio. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yagamba nti abayizi balina okusomera ku leediyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga agizire ngu abeegi bashemereire kushomera aha rediyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Pulezidenti yagamba nti abayizi balina okusomera ku leediyo. ### Output: Acoli Translation: Preciden owaco ni lutino myero gukwan kun gitiyo ki redio. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga agizire ngu abeegi bashemereire kushomera aha rediyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Preciden owaco ni lutino myero gukwan kun gitiyo ki redio. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yagamba nti abayizi balina okusomera ku leediyo. ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga agizire ngu abeegi bashemereire kushomera aha rediyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga agizire ngu abeegi bashemereire kushomera aha rediyo. ### Output: Acoli Translation: Preciden owaco ni lutino myero gukwan kun gitiyo ki redio. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yagamba nti abayizi balina okusomera ku leediyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Preciden owaco ni lutino myero gukwan kun gitiyo ki redio. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti yagamba nti abayizi balina okusomera ku leediyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga agizire ngu abeegi bashemereire kushomera aha rediyo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some schools are offering online lessons. ### Input: Acoli Translation: Cukul mogo gitye ka weko lutino kwangi gikwano ki intanet. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gasomeseza ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero nigashomeseza aha mikutu ya intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amasomero agamu gasomeseza ku mutimbagano. ### Output: Acoli Translation: Cukul mogo gitye ka weko lutino kwangi gikwano ki intanet. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero nigashomeseza aha mikutu ya intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cukul mogo gitye ka weko lutino kwangi gikwano ki intanet. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gasomeseza ku mutimbagano. ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero nigashomeseza aha mikutu ya intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero nigashomeseza aha mikutu ya intaneeti. ### Output: Acoli Translation: Cukul mogo gitye ka weko lutino kwangi gikwano ki intanet. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gasomeseza ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cukul mogo gitye ka weko lutino kwangi gikwano ki intanet. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gasomeseza ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero nigashomeseza aha mikutu ya intaneeti.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some girls got pregnant during the lockdown. ### Input: Acoli Translation: Lutino amyira mukene guyac woko I kare ma ki loro piny-nyi. ### Output: Luganda Translation: Abawala abamu baafunira embuto mu muggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bishiki bakatwariira omu mukingo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abawala abamu baafunira embuto mu muggalo. ### Output: Acoli Translation: Lutino amyira mukene guyac woko I kare ma ki loro piny-nyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bishiki bakatwariira omu mukingo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino amyira mukene guyac woko I kare ma ki loro piny-nyi. ### Output: Luganda Translation: Abawala abamu baafunira embuto mu muggalo. ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bishiki bakatwariira omu mukingo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Bamwe aha bishiki bakatwariira omu mukingo. ### Output: Acoli Translation: Lutino amyira mukene guyac woko I kare ma ki loro piny-nyi. ### Output: Luganda Translation: Abawala abamu baafunira embuto mu muggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino amyira mukene guyac woko I kare ma ki loro piny-nyi. ### Output: Luganda Translation: Abawala abamu baafunira embuto mu muggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bishiki bakatwariira omu mukingo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The Minister of Education said that schools will resume in two weeks. ### Input: Acoli Translation: Minista madoro lok kom kwan owaco ni kwan obicake odoco I nge cabit aryo. ### Output: Luganda Translation: Minisita w'Ebyobulamu yagamba nti amasomero gajja kuddamu mu bbanga lya wiiki bbiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Minisita w'eby'obwegyese agizire ngu amashomero nigaza kwigura omu sabiiti ibiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Minisita w'Ebyobulamu yagamba nti amasomero gajja kuddamu mu bbanga lya wiiki bbiri. ### Output: Acoli Translation: Minista madoro lok kom kwan owaco ni kwan obicake odoco I nge cabit aryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Minisita w'eby'obwegyese agizire ngu amashomero nigaza kwigura omu sabiiti ibiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Minista madoro lok kom kwan owaco ni kwan obicake odoco I nge cabit aryo. ### Output: Luganda Translation: Minisita w'Ebyobulamu yagamba nti amasomero gajja kuddamu mu bbanga lya wiiki bbiri. ### Output: Runyakore Translation: Minisita w'eby'obwegyese agizire ngu amashomero nigaza kwigura omu sabiiti ibiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Minisita w'eby'obwegyese agizire ngu amashomero nigaza kwigura omu sabiiti ibiri. ### Output: Acoli Translation: Minista madoro lok kom kwan owaco ni kwan obicake odoco I nge cabit aryo. ### Output: Luganda Translation: Minisita w'Ebyobulamu yagamba nti amasomero gajja kuddamu mu bbanga lya wiiki bbiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Minista madoro lok kom kwan owaco ni kwan obicake odoco I nge cabit aryo. ### Output: Luganda Translation: Minisita w'Ebyobulamu yagamba nti amasomero gajja kuddamu mu bbanga lya wiiki bbiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Minisita w'eby'obwegyese agizire ngu amashomero nigaza kwigura omu sabiiti ibiri.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some schools gave students holiday work before the lockdown. ### Input: Acoli Translation: Cukul mukene gumiyo tic me atima ki lutino kwangi ma pud peya kiloro piny. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gaawa abayizi eby'okukola mu luwummula ng'omuggalo tegunnateekebwawo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gahaire abeegi emirimo y'eishomero y'okukorera omu mukingo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amasomero agamu gaawa abayizi eby'okukola mu luwummula ng'omuggalo tegunnateekebwawo. ### Output: Acoli Translation: Cukul mukene gumiyo tic me atima ki lutino kwangi ma pud peya kiloro piny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gahaire abeegi emirimo y'eishomero y'okukorera omu mukingo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cukul mukene gumiyo tic me atima ki lutino kwangi ma pud peya kiloro piny. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gaawa abayizi eby'okukola mu luwummula ng'omuggalo tegunnateekebwawo. ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gahaire abeegi emirimo y'eishomero y'okukorera omu mukingo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gahaire abeegi emirimo y'eishomero y'okukorera omu mukingo. ### Output: Acoli Translation: Cukul mukene gumiyo tic me atima ki lutino kwangi ma pud peya kiloro piny. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gaawa abayizi eby'okukola mu luwummula ng'omuggalo tegunnateekebwawo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cukul mukene gumiyo tic me atima ki lutino kwangi ma pud peya kiloro piny. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gaawa abayizi eby'okukola mu luwummula ng'omuggalo tegunnateekebwawo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gahaire abeegi emirimo y'eishomero y'okukorera omu mukingo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government bought radios for the students. ### Input: Acoli Translation: Gamente owilo redio pi lutino kwan. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yagulira abayizi leediyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekagurira rediyo abeegi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti yagulira abayizi leediyo. ### Output: Acoli Translation: Gamente owilo redio pi lutino kwan. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekagurira rediyo abeegi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente owilo redio pi lutino kwan. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yagulira abayizi leediyo. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekagurira rediyo abeegi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti ekagurira rediyo abeegi. ### Output: Acoli Translation: Gamente owilo redio pi lutino kwan. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yagulira abayizi leediyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente owilo redio pi lutino kwan. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yagulira abayizi leediyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekagurira rediyo abeegi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some teachers from private schools quit teaching. ### Input: Acoli Translation: Lupwonye mukene me cukul pa wegine guweko pwony woko. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa abamu ab'amasomero g'obwannannyini baava mu busomesa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bashomesa kuruga omu mashomero g'abantu bakaguma nibashomesa bwesherekye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abasomesa abamu ab'amasomero g'obwannannyini baava mu busomesa. ### Output: Acoli Translation: Lupwonye mukene me cukul pa wegine guweko pwony woko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bashomesa kuruga omu mashomero g'abantu bakaguma nibashomesa bwesherekye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupwonye mukene me cukul pa wegine guweko pwony woko. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa abamu ab'amasomero g'obwannannyini baava mu busomesa. ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bashomesa kuruga omu mashomero g'abantu bakaguma nibashomesa bwesherekye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Bamwe aha bashomesa kuruga omu mashomero g'abantu bakaguma nibashomesa bwesherekye. ### Output: Acoli Translation: Lupwonye mukene me cukul pa wegine guweko pwony woko. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa abamu ab'amasomero g'obwannannyini baava mu busomesa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupwonye mukene me cukul pa wegine guweko pwony woko. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa abamu ab'amasomero g'obwannannyini baava mu busomesa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bashomesa kuruga omu mashomero g'abantu bakaguma nibashomesa bwesherekye.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some students do not have access to the internet. ### Input: Acoli Translation: Lutino kwan mukene pe gitwero nonogo intanet me kwan. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu tebasobola kufuna yintaneeti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha beegi tibeine intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi abamu tebasobola kufuna yintaneeti. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan mukene pe gitwero nonogo intanet me kwan. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha beegi tibeine intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan mukene pe gitwero nonogo intanet me kwan. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu tebasobola kufuna yintaneeti. ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha beegi tibeine intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Bamwe aha beegi tibeine intaneeti. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan mukene pe gitwero nonogo intanet me kwan. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu tebasobola kufuna yintaneeti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan mukene pe gitwero nonogo intanet me kwan. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu tebasobola kufuna yintaneeti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha beegi tibeine intaneeti.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government allocated twenty billion Ugandan shillings to the private schools' teachers. ### Input: Acoli Translation: Gamente omiyo bilion pyeraryo bot lupwonye me cukul pa wegine. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yateekawo obuwumbi amakumi abiri obwa siringi za Uganda okuyambako ku basomesa b'amasomero g'obwannannyini. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eheereize abashomesa bamashomero g'abantu buntu biriyoni makumi abiri z'esente za Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti yateekawo obuwumbi amakumi abiri obwa siringi za Uganda okuyambako ku basomesa b'amasomero g'obwannannyini. ### Output: Acoli Translation: Gamente omiyo bilion pyeraryo bot lupwonye me cukul pa wegine. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eheereize abashomesa bamashomero g'abantu buntu biriyoni makumi abiri z'esente za Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente omiyo bilion pyeraryo bot lupwonye me cukul pa wegine. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yateekawo obuwumbi amakumi abiri obwa siringi za Uganda okuyambako ku basomesa b'amasomero g'obwannannyini. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eheereize abashomesa bamashomero g'abantu buntu biriyoni makumi abiri z'esente za Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti eheereize abashomesa bamashomero g'abantu buntu biriyoni makumi abiri z'esente za Uganda. ### Output: Acoli Translation: Gamente omiyo bilion pyeraryo bot lupwonye me cukul pa wegine. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yateekawo obuwumbi amakumi abiri obwa siringi za Uganda okuyambako ku basomesa b'amasomero g'obwannannyini. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente omiyo bilion pyeraryo bot lupwonye me cukul pa wegine. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yateekawo obuwumbi amakumi abiri obwa siringi za Uganda okuyambako ku basomesa b'amasomero g'obwannannyini. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eheereize abashomesa bamashomero g'abantu buntu biriyoni makumi abiri z'esente za Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some parents do not have food to feed their children. ### Input: Acoli Translation: Lunyodo mukene gipe ki cam me pito lutinogi. ### Output: Luganda Translation: Abazadde abamu tebalina mmere ya kuliisa baana baabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaire tibeine by'okurya by'okuriisa abaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abazadde abamu tebalina mmere ya kuliisa baana baabwe. ### Output: Acoli Translation: Lunyodo mukene gipe ki cam me pito lutinogi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaire tibeine by'okurya by'okuriisa abaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lunyodo mukene gipe ki cam me pito lutinogi. ### Output: Luganda Translation: Abazadde abamu tebalina mmere ya kuliisa baana baabwe. ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaire tibeine by'okurya by'okuriisa abaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaire tibeine by'okurya by'okuriisa abaana. ### Output: Acoli Translation: Lunyodo mukene gipe ki cam me pito lutinogi. ### Output: Luganda Translation: Abazadde abamu tebalina mmere ya kuliisa baana baabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lunyodo mukene gipe ki cam me pito lutinogi. ### Output: Luganda Translation: Abazadde abamu tebalina mmere ya kuliisa baana baabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaire tibeine by'okurya by'okuriisa abaana.
### Instruction: Translate the following English sentence: Most children enjoy playing at home. ### Input: Acoli Translation: Pol pa lutino gimaro tuko ki gangi. ### Output: Luganda Translation: Abaana abasinga obungi banyumirwa okuzannyira awaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi baingi nibakunda kuzaanira omuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abaana abasinga obungi banyumirwa okuzannyira awaka. ### Output: Acoli Translation: Pol pa lutino gimaro tuko ki gangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi baingi nibakunda kuzaanira omuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa lutino gimaro tuko ki gangi. ### Output: Luganda Translation: Abaana abasinga obungi banyumirwa okuzannyira awaka. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi baingi nibakunda kuzaanira omuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi baingi nibakunda kuzaanira omuka. ### Output: Acoli Translation: Pol pa lutino gimaro tuko ki gangi. ### Output: Luganda Translation: Abaana abasinga obungi banyumirwa okuzannyira awaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa lutino gimaro tuko ki gangi. ### Output: Luganda Translation: Abaana abasinga obungi banyumirwa okuzannyira awaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi baingi nibakunda kuzaanira omuka.
### Instruction: Translate the following English sentence: The teachers advised students to revise their books. ### Input: Acoli Translation: Lupwonye gumiyo tam ki lutino me kwano bukkegi. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa baawa abayizi amagezi okusoma ebitabo byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashomesa bahabwire abeegi kushoma ebitabo byabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abasomesa baawa abayizi amagezi okusoma ebitabo byabwe. ### Output: Acoli Translation: Lupwonye gumiyo tam ki lutino me kwano bukkegi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashomesa bahabwire abeegi kushoma ebitabo byabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupwonye gumiyo tam ki lutino me kwano bukkegi. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa baawa abayizi amagezi okusoma ebitabo byabwe. ### Output: Runyakore Translation: Abashomesa bahabwire abeegi kushoma ebitabo byabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abashomesa bahabwire abeegi kushoma ebitabo byabo. ### Output: Acoli Translation: Lupwonye gumiyo tam ki lutino me kwano bukkegi. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa baawa abayizi amagezi okusoma ebitabo byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupwonye gumiyo tam ki lutino me kwano bukkegi. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa baawa abayizi amagezi okusoma ebitabo byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashomesa bahabwire abeegi kushoma ebitabo byabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some parents do not have money to purchase internet bundles for their children. ### Input: Acoli Translation: Lunyodo mukene gipe ki cente me wilo intanet ki lutinogi. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu tebalina ssente kugulira baana baabwe bbando za yintaneeti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaire tibeine esente z'okugurira abaana intaneeti ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi abamu tebalina ssente kugulira baana baabwe bbando za yintaneeti. ### Output: Acoli Translation: Lunyodo mukene gipe ki cente me wilo intanet ki lutinogi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaire tibeine esente z'okugurira abaana intaneeti ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lunyodo mukene gipe ki cente me wilo intanet ki lutinogi. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu tebalina ssente kugulira baana baabwe bbando za yintaneeti. ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaire tibeine esente z'okugurira abaana intaneeti ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaire tibeine esente z'okugurira abaana intaneeti ### Output: Acoli Translation: Lunyodo mukene gipe ki cente me wilo intanet ki lutinogi. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu tebalina ssente kugulira baana baabwe bbando za yintaneeti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lunyodo mukene gipe ki cente me wilo intanet ki lutinogi. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu tebalina ssente kugulira baana baabwe bbando za yintaneeti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaire tibeine esente z'okugurira abaana intaneeti
### Instruction: Translate the following English sentence: Some parents invite teachers to teach children from home. ### Input: Acoli Translation: Lunyodo mukene gilwongo lupwonye me peonyo lutinogi ki paco. ### Output: Luganda Translation: Abazadde abamu bayita abasomesa awaka okusomesa abaana baabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaire nibeeta abashomesa omuka kushomesa abaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abazadde abamu bayita abasomesa awaka okusomesa abaana baabwe. ### Output: Acoli Translation: Lunyodo mukene gilwongo lupwonye me peonyo lutinogi ki paco. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaire nibeeta abashomesa omuka kushomesa abaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lunyodo mukene gilwongo lupwonye me peonyo lutinogi ki paco. ### Output: Luganda Translation: Abazadde abamu bayita abasomesa awaka okusomesa abaana baabwe. ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaire nibeeta abashomesa omuka kushomesa abaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaire nibeeta abashomesa omuka kushomesa abaana. ### Output: Acoli Translation: Lunyodo mukene gilwongo lupwonye me peonyo lutinogi ki paco. ### Output: Luganda Translation: Abazadde abamu bayita abasomesa awaka okusomesa abaana baabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lunyodo mukene gilwongo lupwonye me peonyo lutinogi ki paco. ### Output: Luganda Translation: Abazadde abamu bayita abasomesa awaka okusomesa abaana baabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bazaire nibeeta abashomesa omuka kushomesa abaana.
### Instruction: Translate the following English sentence: The senior four results were released on Friday last week. ### Input: Acoli Translation: Adwogi me cinia me angwen okati woko I ceng abic I cabit mukatoni. ### Output: Luganda Translation: Ebyava mu bigezo bya siniya eyookuna byafulumizibwa Lwakutaano lwa wiiki ewedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebirugire omu bigyezo bw'okumara siniya ya kana bishohweire orwakatano esabiiti ehweire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebyava mu bigezo bya siniya eyookuna byafulumizibwa Lwakutaano lwa wiiki ewedde. ### Output: Acoli Translation: Adwogi me cinia me angwen okati woko I ceng abic I cabit mukatoni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebirugire omu bigyezo bw'okumara siniya ya kana bishohweire orwakatano esabiiti ehweire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Adwogi me cinia me angwen okati woko I ceng abic I cabit mukatoni. ### Output: Luganda Translation: Ebyava mu bigezo bya siniya eyookuna byafulumizibwa Lwakutaano lwa wiiki ewedde. ### Output: Runyakore Translation: Ebirugire omu bigyezo bw'okumara siniya ya kana bishohweire orwakatano esabiiti ehweire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebirugire omu bigyezo bw'okumara siniya ya kana bishohweire orwakatano esabiiti ehweire. ### Output: Acoli Translation: Adwogi me cinia me angwen okati woko I ceng abic I cabit mukatoni. ### Output: Luganda Translation: Ebyava mu bigezo bya siniya eyookuna byafulumizibwa Lwakutaano lwa wiiki ewedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Adwogi me cinia me angwen okati woko I ceng abic I cabit mukatoni. ### Output: Luganda Translation: Ebyava mu bigezo bya siniya eyookuna byafulumizibwa Lwakutaano lwa wiiki ewedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebirugire omu bigyezo bw'okumara siniya ya kana bishohweire orwakatano esabiiti ehweire.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government paid teachers' salaries during the lockdown. ### Input: Acoli Translation: Gamente oculo mucara pa lupwony I kare ma kiloro piny-nyi. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yasasula abasomesa emisaala gyabwe mu muggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eshashwire abashomesa emishara omu bwire bw'omukingo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti yasasula abasomesa emisaala gyabwe mu muggalo. ### Output: Acoli Translation: Gamente oculo mucara pa lupwony I kare ma kiloro piny-nyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eshashwire abashomesa emishara omu bwire bw'omukingo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente oculo mucara pa lupwony I kare ma kiloro piny-nyi. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yasasula abasomesa emisaala gyabwe mu muggalo. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eshashwire abashomesa emishara omu bwire bw'omukingo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti eshashwire abashomesa emishara omu bwire bw'omukingo. ### Output: Acoli Translation: Gamente oculo mucara pa lupwony I kare ma kiloro piny-nyi. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yasasula abasomesa emisaala gyabwe mu muggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente oculo mucara pa lupwony I kare ma kiloro piny-nyi. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yasasula abasomesa emisaala gyabwe mu muggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti eshashwire abashomesa emishara omu bwire bw'omukingo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some subjects were taught on radio stations. ### Input: Acoli Translation: Kibedo ka pwonyo but pwony mgog I redio. ### Output: Luganda Translation: Amasomo agamu gaasomesebwa ku mikutu gya leediyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomo gakaba nigashomesebwa aha rediyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amasomo agamu gaasomesebwa ku mikutu gya leediyo. ### Output: Acoli Translation: Kibedo ka pwonyo but pwony mgog I redio. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomo gakaba nigashomesebwa aha rediyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kibedo ka pwonyo but pwony mgog I redio. ### Output: Luganda Translation: Amasomo agamu gaasomesebwa ku mikutu gya leediyo. ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomo gakaba nigashomesebwa aha rediyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomo gakaba nigashomesebwa aha rediyo. ### Output: Acoli Translation: Kibedo ka pwonyo but pwony mgog I redio. ### Output: Luganda Translation: Amasomo agamu gaasomesebwa ku mikutu gya leediyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kibedo ka pwonyo but pwony mgog I redio. ### Output: Luganda Translation: Amasomo agamu gaasomesebwa ku mikutu gya leediyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomo gakaba nigashomesebwa aha rediyo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some people in Uganda do not have television sets at home. ### Input: Acoli Translation: Dano mogo kilobo Uganda gipe ki telebijoni pacigi. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu mu uganda tebalina ttivvi waka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bantu omu Uganda tibeine terevijoni omuka zaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu abamu mu uganda tebalina ttivvi waka. ### Output: Acoli Translation: Dano mogo kilobo Uganda gipe ki telebijoni pacigi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bantu omu Uganda tibeine terevijoni omuka zaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mogo kilobo Uganda gipe ki telebijoni pacigi. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu mu uganda tebalina ttivvi waka. ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bantu omu Uganda tibeine terevijoni omuka zaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Bamwe aha bantu omu Uganda tibeine terevijoni omuka zaabo. ### Output: Acoli Translation: Dano mogo kilobo Uganda gipe ki telebijoni pacigi. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu mu uganda tebalina ttivvi waka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mogo kilobo Uganda gipe ki telebijoni pacigi. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu mu uganda tebalina ttivvi waka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha bantu omu Uganda tibeine terevijoni omuka zaabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Online education can only be accessed by people with smartphones and computers. ### Input: Acoli Translation: Kwan me intanet lare keken bot jo ma gitye ki cim ma ki yweyo wange ayweya ki kompiuta. ### Output: Luganda Translation: Okusomera ku mutimbagano kusobolwa bantu balina ssimu ezigendako yintaneeti ne kompyuta. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okushomezesa aha intaneeti nikubaasa kutungwa abantu abeine esimu za simaati hamwe naaza kompyuta. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okusomera ku mutimbagano kusobolwa bantu balina ssimu ezigendako yintaneeti ne kompyuta. ### Output: Acoli Translation: Kwan me intanet lare keken bot jo ma gitye ki cim ma ki yweyo wange ayweya ki kompiuta. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okushomezesa aha intaneeti nikubaasa kutungwa abantu abeine esimu za simaati hamwe naaza kompyuta. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwan me intanet lare keken bot jo ma gitye ki cim ma ki yweyo wange ayweya ki kompiuta. ### Output: Luganda Translation: Okusomera ku mutimbagano kusobolwa bantu balina ssimu ezigendako yintaneeti ne kompyuta. ### Output: Runyakore Translation: Okushomezesa aha intaneeti nikubaasa kutungwa abantu abeine esimu za simaati hamwe naaza kompyuta. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okushomezesa aha intaneeti nikubaasa kutungwa abantu abeine esimu za simaati hamwe naaza kompyuta. ### Output: Acoli Translation: Kwan me intanet lare keken bot jo ma gitye ki cim ma ki yweyo wange ayweya ki kompiuta. ### Output: Luganda Translation: Okusomera ku mutimbagano kusobolwa bantu balina ssimu ezigendako yintaneeti ne kompyuta. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwan me intanet lare keken bot jo ma gitye ki cim ma ki yweyo wange ayweya ki kompiuta. ### Output: Luganda Translation: Okusomera ku mutimbagano kusobolwa bantu balina ssimu ezigendako yintaneeti ne kompyuta. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okushomezesa aha intaneeti nikubaasa kutungwa abantu abeine esimu za simaati hamwe naaza kompyuta.
### Instruction: Translate the following English sentence: Students have a chance to interact with teachers during online classes. ### Input: Acoli Translation: Lutino kwan gi tye ki kare me nywako lok ki lupwonye I cawa me ki I intanet. ### Output: Luganda Translation: Abayizi balina omukisa okwogerezeganya n'abasomesa nga basomera ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi beine omugisha g'okugaanira n'abashomesa baabo omu bwire bw'ishomo aha kibiina kyaha intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi balina omukisa okwogerezeganya n'abasomesa nga basomera ku mutimbagano. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan gi tye ki kare me nywako lok ki lupwonye I cawa me ki I intanet. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi beine omugisha g'okugaanira n'abashomesa baabo omu bwire bw'ishomo aha kibiina kyaha intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan gi tye ki kare me nywako lok ki lupwonye I cawa me ki I intanet. ### Output: Luganda Translation: Abayizi balina omukisa okwogerezeganya n'abasomesa nga basomera ku mutimbagano. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi beine omugisha g'okugaanira n'abashomesa baabo omu bwire bw'ishomo aha kibiina kyaha intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi beine omugisha g'okugaanira n'abashomesa baabo omu bwire bw'ishomo aha kibiina kyaha intaneeti. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan gi tye ki kare me nywako lok ki lupwonye I cawa me ki I intanet. ### Output: Luganda Translation: Abayizi balina omukisa okwogerezeganya n'abasomesa nga basomera ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan gi tye ki kare me nywako lok ki lupwonye I cawa me ki I intanet. ### Output: Luganda Translation: Abayizi balina omukisa okwogerezeganya n'abasomesa nga basomera ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi beine omugisha g'okugaanira n'abashomesa baabo omu bwire bw'ishomo aha kibiina kyaha intaneeti.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some schools were sold during the lockdown. ### Input: Acoli Translation: Kicato cukul mogo I kare ma kiloro piny. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gaatundibwa mu muggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gakaguzibwa omu mukingo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amasomero agamu gaatundibwa mu muggalo. ### Output: Acoli Translation: Kicato cukul mogo I kare ma kiloro piny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gakaguzibwa omu mukingo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kicato cukul mogo I kare ma kiloro piny. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gaatundibwa mu muggalo. ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gakaguzibwa omu mukingo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gakaguzibwa omu mukingo. ### Output: Acoli Translation: Kicato cukul mogo I kare ma kiloro piny. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gaatundibwa mu muggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kicato cukul mogo I kare ma kiloro piny. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gaatundibwa mu muggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gakaguzibwa omu mukingo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some schools failed to repay their loans from the bank. ### Input: Acoli Translation: Cukul mogo pe gutwero culo loangi ki beng. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gaalemererwa okusasula amabanja gaago aga bbanka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gakaremwa kushashura amabanja ga banka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amasomero agamu gaalemererwa okusasula amabanja gaago aga bbanka. ### Output: Acoli Translation: Cukul mogo pe gutwero culo loangi ki beng. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gakaremwa kushashura amabanja ga banka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cukul mogo pe gutwero culo loangi ki beng. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gaalemererwa okusasula amabanja gaago aga bbanka. ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gakaremwa kushashura amabanja ga banka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gakaremwa kushashura amabanja ga banka. ### Output: Acoli Translation: Cukul mogo pe gutwero culo loangi ki beng. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gaalemererwa okusasula amabanja gaago aga bbanka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cukul mogo pe gutwero culo loangi ki beng. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agamu gaalemererwa okusasula amabanja gaago aga bbanka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gamwe aha mashomero gakaremwa kushashura amabanja ga banka.
### Instruction: Translate the following English sentence: The senior six students will sit for their final examinations on Monday next week. ### Input: Acoli Translation: Lutino kwan me cinia abicel gibitimo penygi me agiki I ceng baraja me cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba siniya ey'omukaaga bajja kutuula ebigezo byabwe ebyakamalirizo ku Mmande ya wiiki ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba siniya ya mukaaga nibaija kukora ebigyezo bwabo by'ahamuheeru aha rw'okubanza rw'esabiiti erikwija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi ba siniya ey'omukaaga bajja kutuula ebigezo byabwe ebyakamalirizo ku Mmande ya wiiki ejja. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan me cinia abicel gibitimo penygi me agiki I ceng baraja me cabit mabino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba siniya ya mukaaga nibaija kukora ebigyezo bwabo by'ahamuheeru aha rw'okubanza rw'esabiiti erikwija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan me cinia abicel gibitimo penygi me agiki I ceng baraja me cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba siniya ey'omukaaga bajja kutuula ebigezo byabwe ebyakamalirizo ku Mmande ya wiiki ejja. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba siniya ya mukaaga nibaija kukora ebigyezo bwabo by'ahamuheeru aha rw'okubanza rw'esabiiti erikwija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi ba siniya ya mukaaga nibaija kukora ebigyezo bwabo by'ahamuheeru aha rw'okubanza rw'esabiiti erikwija. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan me cinia abicel gibitimo penygi me agiki I ceng baraja me cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba siniya ey'omukaaga bajja kutuula ebigezo byabwe ebyakamalirizo ku Mmande ya wiiki ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan me cinia abicel gibitimo penygi me agiki I ceng baraja me cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba siniya ey'omukaaga bajja kutuula ebigezo byabwe ebyakamalirizo ku Mmande ya wiiki ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba siniya ya mukaaga nibaija kukora ebigyezo bwabo by'ahamuheeru aha rw'okubanza rw'esabiiti erikwija.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some students engaged in business activities during their stay at home ### Input: Acoli Translation: Lutino kwan mukene gucako timo biacara I kare ma gubedo gang. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu beenyigira mu bizinensi bwe baali nga batudde awaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha beegi bakejumbira omu mirimo ya bizinesi omu bwire obubaire bari omuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi abamu beenyigira mu bizinensi bwe baali nga batudde awaka. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan mukene gucako timo biacara I kare ma gubedo gang. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha beegi bakejumbira omu mirimo ya bizinesi omu bwire obubaire bari omuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan mukene gucako timo biacara I kare ma gubedo gang. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu beenyigira mu bizinensi bwe baali nga batudde awaka. ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha beegi bakejumbira omu mirimo ya bizinesi omu bwire obubaire bari omuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Bamwe aha beegi bakejumbira omu mirimo ya bizinesi omu bwire obubaire bari omuka. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan mukene gucako timo biacara I kare ma gubedo gang. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu beenyigira mu bizinensi bwe baali nga batudde awaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan mukene gucako timo biacara I kare ma gubedo gang. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu beenyigira mu bizinensi bwe baali nga batudde awaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Bamwe aha beegi bakejumbira omu mirimo ya bizinesi omu bwire obubaire bari omuka.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government will vaccinate students against coronavirus. ### Input: Acoli Translation: Gamente obigwero lutino kwan I kom two korona. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ejja kugema abayizi akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neija kugyema abeegi akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti ejja kugema abayizi akawuka ka kkolona. ### Output: Acoli Translation: Gamente obigwero lutino kwan I kom two korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neija kugyema abeegi akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente obigwero lutino kwan I kom two korona. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ejja kugema abayizi akawuka ka kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neija kugyema abeegi akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti neija kugyema abeegi akakooko ka korona. ### Output: Acoli Translation: Gamente obigwero lutino kwan I kom two korona. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ejja kugema abayizi akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente obigwero lutino kwan I kom two korona. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ejja kugema abayizi akawuka ka kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neija kugyema abeegi akakooko ka korona.
### Instruction: Translate the following English sentence: Online classes are affected by internet connectivity problems. ### Input: Acoli Translation: Kwan me intanet tye ki peko acel ni I kabedo mukene intanet rac mada. ### Output: Luganda Translation: Okusomera ku mutimbagano kukosebwa okutaatagana kwa yintaneeti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okushomeseza aha intaneeti kuteganisibwe oku conekitinga ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okusomera ku mutimbagano kukosebwa okutaatagana kwa yintaneeti. ### Output: Acoli Translation: Kwan me intanet tye ki peko acel ni I kabedo mukene intanet rac mada. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okushomeseza aha intaneeti kuteganisibwe oku conekitinga ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwan me intanet tye ki peko acel ni I kabedo mukene intanet rac mada. ### Output: Luganda Translation: Okusomera ku mutimbagano kukosebwa okutaatagana kwa yintaneeti. ### Output: Runyakore Translation: Okushomeseza aha intaneeti kuteganisibwe oku conekitinga ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okushomeseza aha intaneeti kuteganisibwe oku conekitinga ### Output: Acoli Translation: Kwan me intanet tye ki peko acel ni I kabedo mukene intanet rac mada. ### Output: Luganda Translation: Okusomera ku mutimbagano kukosebwa okutaatagana kwa yintaneeti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwan me intanet tye ki peko acel ni I kabedo mukene intanet rac mada. ### Output: Luganda Translation: Okusomera ku mutimbagano kukosebwa okutaatagana kwa yintaneeti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okushomeseza aha intaneeti kuteganisibwe oku conekitinga
### Instruction: Translate the following English sentence: The noisy environment can destruct students who are studying online. ### Input: Acoli Translation: Kabedo muromo latin kwan ma wo tye I iye twero wiro tam pa latin kwan woko. ### Output: Luganda Translation: Ebireekaana bisobola okutaataaganya abayizi abasomera ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omyanya erimu orwari neteganisa abeegi abarikuba nibashomera aha intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebireekaana bisobola okutaataaganya abayizi abasomera ku mutimbagano. ### Output: Acoli Translation: Kabedo muromo latin kwan ma wo tye I iye twero wiro tam pa latin kwan woko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omyanya erimu orwari neteganisa abeegi abarikuba nibashomera aha intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kabedo muromo latin kwan ma wo tye I iye twero wiro tam pa latin kwan woko. ### Output: Luganda Translation: Ebireekaana bisobola okutaataaganya abayizi abasomera ku mutimbagano. ### Output: Runyakore Translation: Omyanya erimu orwari neteganisa abeegi abarikuba nibashomera aha intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omyanya erimu orwari neteganisa abeegi abarikuba nibashomera aha intaneeti. ### Output: Acoli Translation: Kabedo muromo latin kwan ma wo tye I iye twero wiro tam pa latin kwan woko. ### Output: Luganda Translation: Ebireekaana bisobola okutaataaganya abayizi abasomera ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kabedo muromo latin kwan ma wo tye I iye twero wiro tam pa latin kwan woko. ### Output: Luganda Translation: Ebireekaana bisobola okutaataaganya abayizi abasomera ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omyanya erimu orwari neteganisa abeegi abarikuba nibashomera aha intaneeti.
### Instruction: Translate the following English sentence: The teachers advised students to exercise regularly. ### Input: Acoli Translation: Lupwonye gucuko cwiny lutino kwan me me rweyo ler teretere. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa baawa abayizi amagezi okukolanga dduyiro buli kiseera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashomesa bahabwire abeegi kuguma nibakora ebisasaizi bur'izooba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abasomesa baawa abayizi amagezi okukolanga dduyiro buli kiseera. ### Output: Acoli Translation: Lupwonye gucuko cwiny lutino kwan me me rweyo ler teretere. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashomesa bahabwire abeegi kuguma nibakora ebisasaizi bur'izooba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupwonye gucuko cwiny lutino kwan me me rweyo ler teretere. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa baawa abayizi amagezi okukolanga dduyiro buli kiseera. ### Output: Runyakore Translation: Abashomesa bahabwire abeegi kuguma nibakora ebisasaizi bur'izooba. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abashomesa bahabwire abeegi kuguma nibakora ebisasaizi bur'izooba. ### Output: Acoli Translation: Lupwonye gucuko cwiny lutino kwan me me rweyo ler teretere. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa baawa abayizi amagezi okukolanga dduyiro buli kiseera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupwonye gucuko cwiny lutino kwan me me rweyo ler teretere. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa baawa abayizi amagezi okukolanga dduyiro buli kiseera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashomesa bahabwire abeegi kuguma nibakora ebisasaizi bur'izooba.
### Instruction: Translate the following English sentence: University students make research using the internet. ### Input: Acoli Translation: Lutino kwn me univaciti gitimo kwed kungitiyo ki intanet. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite bakola okunoonyereza nga bakozesa yintaneeti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba Univasite nibakyondooza barikukozesa intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite bakola okunoonyereza nga bakozesa yintaneeti. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwn me univaciti gitimo kwed kungitiyo ki intanet. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba Univasite nibakyondooza barikukozesa intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwn me univaciti gitimo kwed kungitiyo ki intanet. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite bakola okunoonyereza nga bakozesa yintaneeti. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba Univasite nibakyondooza barikukozesa intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi ba Univasite nibakyondooza barikukozesa intaneeti. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwn me univaciti gitimo kwed kungitiyo ki intanet. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite bakola okunoonyereza nga bakozesa yintaneeti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwn me univaciti gitimo kwed kungitiyo ki intanet. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite bakola okunoonyereza nga bakozesa yintaneeti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba Univasite nibakyondooza barikukozesa intaneeti.
### Instruction: Translate the following English sentence: The students cannot do practice tests in online classes. ### Input: Acoli Translation: Lutino kwan pe gitwero timo kom peny kikome ma kwako tic cing ki kilac me intanet. ### Output: Luganda Translation: Abayizi tebasobola kukola bigezo bya bwoleke nga basomera ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi tibarikubaasa kukorera ebibuuzo bwa purakitiko aha intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi tebasobola kukola bigezo bya bwoleke nga basomera ku mutimbagano. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan pe gitwero timo kom peny kikome ma kwako tic cing ki kilac me intanet. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi tibarikubaasa kukorera ebibuuzo bwa purakitiko aha intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan pe gitwero timo kom peny kikome ma kwako tic cing ki kilac me intanet. ### Output: Luganda Translation: Abayizi tebasobola kukola bigezo bya bwoleke nga basomera ku mutimbagano. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi tibarikubaasa kukorera ebibuuzo bwa purakitiko aha intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi tibarikubaasa kukorera ebibuuzo bwa purakitiko aha intaneeti. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan pe gitwero timo kom peny kikome ma kwako tic cing ki kilac me intanet. ### Output: Luganda Translation: Abayizi tebasobola kukola bigezo bya bwoleke nga basomera ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan pe gitwero timo kom peny kikome ma kwako tic cing ki kilac me intanet. ### Output: Luganda Translation: Abayizi tebasobola kukola bigezo bya bwoleke nga basomera ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi tibarikubaasa kukorera ebibuuzo bwa purakitiko aha intaneeti.
### Instruction: Translate the following English sentence: Most schools in rural areas cannot offer online education. ### Input: Acoli Translation: Pol pa cukul me caro pe gitwero keto yub me kwan ki intanet pi lutino kwangi. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agasinga obungi mu byalo tegasobola kusomeseza bayizi ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amashomero maingi g'omubyaro tigarikuheereza obwegyese byaha intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amasomero agasinga obungi mu byalo tegasobola kusomeseza bayizi ku mutimbagano. ### Output: Acoli Translation: Pol pa cukul me caro pe gitwero keto yub me kwan ki intanet pi lutino kwangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amashomero maingi g'omubyaro tigarikuheereza obwegyese byaha intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa cukul me caro pe gitwero keto yub me kwan ki intanet pi lutino kwangi. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agasinga obungi mu byalo tegasobola kusomeseza bayizi ku mutimbagano. ### Output: Runyakore Translation: Amashomero maingi g'omubyaro tigarikuheereza obwegyese byaha intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Amashomero maingi g'omubyaro tigarikuheereza obwegyese byaha intaneeti. ### Output: Acoli Translation: Pol pa cukul me caro pe gitwero keto yub me kwan ki intanet pi lutino kwangi. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agasinga obungi mu byalo tegasobola kusomeseza bayizi ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa cukul me caro pe gitwero keto yub me kwan ki intanet pi lutino kwangi. ### Output: Luganda Translation: Amasomero agasinga obungi mu byalo tegasobola kusomeseza bayizi ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amashomero maingi g'omubyaro tigarikuheereza obwegyese byaha intaneeti.
### Instruction: Translate the following English sentence: Primary Leaving Examination results will be released on Thursday. ### Input: Acoli Translation: Kibicwalo woko adwogi me peny pa lutino kwan me kilac abiro I ceng angwen. ### Output: Luganda Translation: Ebyava mu bigezo ebimalako ekibiina eky'omusanvu bijja kufulumizibwa ku Lwokuna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebirugire omu bibuuzo bw'orurengo rwa purayimare nibyija kushohora orwakana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebyava mu bigezo ebimalako ekibiina eky'omusanvu bijja kufulumizibwa ku Lwokuna. ### Output: Acoli Translation: Kibicwalo woko adwogi me peny pa lutino kwan me kilac abiro I ceng angwen. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebirugire omu bibuuzo bw'orurengo rwa purayimare nibyija kushohora orwakana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kibicwalo woko adwogi me peny pa lutino kwan me kilac abiro I ceng angwen. ### Output: Luganda Translation: Ebyava mu bigezo ebimalako ekibiina eky'omusanvu bijja kufulumizibwa ku Lwokuna. ### Output: Runyakore Translation: Ebirugire omu bibuuzo bw'orurengo rwa purayimare nibyija kushohora orwakana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebirugire omu bibuuzo bw'orurengo rwa purayimare nibyija kushohora orwakana. ### Output: Acoli Translation: Kibicwalo woko adwogi me peny pa lutino kwan me kilac abiro I ceng angwen. ### Output: Luganda Translation: Ebyava mu bigezo ebimalako ekibiina eky'omusanvu bijja kufulumizibwa ku Lwokuna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kibicwalo woko adwogi me peny pa lutino kwan me kilac abiro I ceng angwen. ### Output: Luganda Translation: Ebyava mu bigezo ebimalako ekibiina eky'omusanvu bijja kufulumizibwa ku Lwokuna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebirugire omu bibuuzo bw'orurengo rwa purayimare nibyija kushohora orwakana.
### Instruction: Translate the following English sentence: The best students in that district were awarded scholarships by the woman member of parliament for their area. ### Input: Acoli Translation: Lutino kwan ma gukato peny maber loyo ki dictrik gunongo kwan me nono ki bot lamemba me ot moko cigi madako. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaasinga mu disitulikiti eyo baweebwa sikaala okuva ewa mmemba wa paalimenti omukyala ow'ekitundu kyabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omunyi'eishengyero w'ekicweka w'omukazi aheire abeegi abakozire kurungyi obwegyese bwabusha omu disiturikiti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi abaasinga mu disitulikiti eyo baweebwa sikaala okuva ewa mmemba wa paalimenti omukyala ow'ekitundu kyabwe. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan ma gukato peny maber loyo ki dictrik gunongo kwan me nono ki bot lamemba me ot moko cigi madako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omunyi'eishengyero w'ekicweka w'omukazi aheire abeegi abakozire kurungyi obwegyese bwabusha omu disiturikiti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan ma gukato peny maber loyo ki dictrik gunongo kwan me nono ki bot lamemba me ot moko cigi madako. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaasinga mu disitulikiti eyo baweebwa sikaala okuva ewa mmemba wa paalimenti omukyala ow'ekitundu kyabwe. ### Output: Runyakore Translation: Omunyi'eishengyero w'ekicweka w'omukazi aheire abeegi abakozire kurungyi obwegyese bwabusha omu disiturikiti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omunyi'eishengyero w'ekicweka w'omukazi aheire abeegi abakozire kurungyi obwegyese bwabusha omu disiturikiti. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan ma gukato peny maber loyo ki dictrik gunongo kwan me nono ki bot lamemba me ot moko cigi madako. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaasinga mu disitulikiti eyo baweebwa sikaala okuva ewa mmemba wa paalimenti omukyala ow'ekitundu kyabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan ma gukato peny maber loyo ki dictrik gunongo kwan me nono ki bot lamemba me ot moko cigi madako. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaasinga mu disitulikiti eyo baweebwa sikaala okuva ewa mmemba wa paalimenti omukyala ow'ekitundu kyabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omunyi'eishengyero w'ekicweka w'omukazi aheire abeegi abakozire kurungyi obwegyese bwabusha omu disiturikiti.
### Instruction: Translate the following English sentence: Most graduands in Uganda are unemployed. ### Input: Acoli Translation: Pol pa jo magutyeko kwangi me univaciti I lobo Uganda gipe ki tic. ### Output: Luganda Translation: Abaatikkirwa abasinga obungi mu Uganda tebalina mirimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu baingi omu Uganda abaheerize kushoma Univasite tibeine mirimo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abaatikkirwa abasinga obungi mu Uganda tebalina mirimu. ### Output: Acoli Translation: Pol pa jo magutyeko kwangi me univaciti I lobo Uganda gipe ki tic. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu baingi omu Uganda abaheerize kushoma Univasite tibeine mirimo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa jo magutyeko kwangi me univaciti I lobo Uganda gipe ki tic. ### Output: Luganda Translation: Abaatikkirwa abasinga obungi mu Uganda tebalina mirimu. ### Output: Runyakore Translation: Abantu baingi omu Uganda abaheerize kushoma Univasite tibeine mirimo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu baingi omu Uganda abaheerize kushoma Univasite tibeine mirimo. ### Output: Acoli Translation: Pol pa jo magutyeko kwangi me univaciti I lobo Uganda gipe ki tic. ### Output: Luganda Translation: Abaatikkirwa abasinga obungi mu Uganda tebalina mirimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa jo magutyeko kwangi me univaciti I lobo Uganda gipe ki tic. ### Output: Luganda Translation: Abaatikkirwa abasinga obungi mu Uganda tebalina mirimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu baingi omu Uganda abaheerize kushoma Univasite tibeine mirimo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The university does not admit students below eighteen years. ### Input: Acoli Translation: Univaciti me gamo lutino kwan magitye ki mwaka ma pe o apar wiye aboro. ### Output: Luganda Translation: Yunivaasite teyingiza bayizi bali wansi wa myaka kkumi na munaana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Univasite terikweta abeegi abari aha nsi y'emyaka ikumi namunaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yunivaasite teyingiza bayizi bali wansi wa myaka kkumi na munaana. ### Output: Acoli Translation: Univaciti me gamo lutino kwan magitye ki mwaka ma pe o apar wiye aboro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Univasite terikweta abeegi abari aha nsi y'emyaka ikumi namunaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Univaciti me gamo lutino kwan magitye ki mwaka ma pe o apar wiye aboro. ### Output: Luganda Translation: Yunivaasite teyingiza bayizi bali wansi wa myaka kkumi na munaana. ### Output: Runyakore Translation: Univasite terikweta abeegi abari aha nsi y'emyaka ikumi namunaana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Univasite terikweta abeegi abari aha nsi y'emyaka ikumi namunaana. ### Output: Acoli Translation: Univaciti me gamo lutino kwan magitye ki mwaka ma pe o apar wiye aboro. ### Output: Luganda Translation: Yunivaasite teyingiza bayizi bali wansi wa myaka kkumi na munaana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Univaciti me gamo lutino kwan magitye ki mwaka ma pe o apar wiye aboro. ### Output: Luganda Translation: Yunivaasite teyingiza bayizi bali wansi wa myaka kkumi na munaana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Univasite terikweta abeegi abari aha nsi y'emyaka ikumi namunaana.
### Instruction: Translate the following English sentence: The Makerere University graduation ceremony will commence on the sixteenth of May. ### Input: Acoli Translation: Kwero kwan me univaciti me Makerere obicake I nino dwe apar wiye abicel me dwe me Mai. ### Output: Luganda Translation: Omukolo gw'amatikkira ga Yunivaasite y'e Makerere gujja kutandika nga kkuminamukaaga Ogwokutaano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukoro g'okujwara ahari Makerere Univasite niguza kutandiika ebiro ikumi namukaaga okwakataano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukolo gw'amatikkira ga Yunivaasite y'e Makerere gujja kutandika nga kkuminamukaaga Ogwokutaano. ### Output: Acoli Translation: Kwero kwan me univaciti me Makerere obicake I nino dwe apar wiye abicel me dwe me Mai. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukoro g'okujwara ahari Makerere Univasite niguza kutandiika ebiro ikumi namukaaga okwakataano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwero kwan me univaciti me Makerere obicake I nino dwe apar wiye abicel me dwe me Mai. ### Output: Luganda Translation: Omukolo gw'amatikkira ga Yunivaasite y'e Makerere gujja kutandika nga kkuminamukaaga Ogwokutaano. ### Output: Runyakore Translation: Omukoro g'okujwara ahari Makerere Univasite niguza kutandiika ebiro ikumi namukaaga okwakataano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omukoro g'okujwara ahari Makerere Univasite niguza kutandiika ebiro ikumi namukaaga okwakataano. ### Output: Acoli Translation: Kwero kwan me univaciti me Makerere obicake I nino dwe apar wiye abicel me dwe me Mai. ### Output: Luganda Translation: Omukolo gw'amatikkira ga Yunivaasite y'e Makerere gujja kutandika nga kkuminamukaaga Ogwokutaano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kwero kwan me univaciti me Makerere obicake I nino dwe apar wiye abicel me dwe me Mai. ### Output: Luganda Translation: Omukolo gw'amatikkira ga Yunivaasite y'e Makerere gujja kutandika nga kkuminamukaaga Ogwokutaano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukoro g'okujwara ahari Makerere Univasite niguza kutandiika ebiro ikumi namukaaga okwakataano.
### Instruction: Translate the following English sentence: The university will retain students with first-class degrees. ### Input: Acoli Translation: Univaciti obigwoko lutino kwan ma gukato ki digiri maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Yunivaasite ejja kusigaza abayizi abanaaba bayitidde mu ddiguli ey'eddaala erisooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Univasite neija kusigaza abeegi abeine kiraasi y'okubanza ya diguri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yunivaasite ejja kusigaza abayizi abanaaba bayitidde mu ddiguli ey'eddaala erisooka. ### Output: Acoli Translation: Univaciti obigwoko lutino kwan ma gukato ki digiri maber loyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Univasite neija kusigaza abeegi abeine kiraasi y'okubanza ya diguri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Univaciti obigwoko lutino kwan ma gukato ki digiri maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Yunivaasite ejja kusigaza abayizi abanaaba bayitidde mu ddiguli ey'eddaala erisooka. ### Output: Runyakore Translation: Univasite neija kusigaza abeegi abeine kiraasi y'okubanza ya diguri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Univasite neija kusigaza abeegi abeine kiraasi y'okubanza ya diguri. ### Output: Acoli Translation: Univaciti obigwoko lutino kwan ma gukato ki digiri maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Yunivaasite ejja kusigaza abayizi abanaaba bayitidde mu ddiguli ey'eddaala erisooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Univaciti obigwoko lutino kwan ma gukato ki digiri maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Yunivaasite ejja kusigaza abayizi abanaaba bayitidde mu ddiguli ey'eddaala erisooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Univasite neija kusigaza abeegi abeine kiraasi y'okubanza ya diguri.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our lecturer succumbed to coronavirus. ### Input: Acoli Translation: Lapwony me Univaciti wa oto pi peko me two korona. ### Output: Luganda Translation: Omuyigiriza waffe yafa obulwadde bwa kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashomesa beitu baha univasite bakeitwa akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omuyigiriza waffe yafa obulwadde bwa kkolona. ### Output: Acoli Translation: Lapwony me Univaciti wa oto pi peko me two korona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashomesa beitu baha univasite bakeitwa akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwony me Univaciti wa oto pi peko me two korona. ### Output: Luganda Translation: Omuyigiriza waffe yafa obulwadde bwa kkolona. ### Output: Runyakore Translation: Abashomesa beitu baha univasite bakeitwa akakooko ka korona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abashomesa beitu baha univasite bakeitwa akakooko ka korona. ### Output: Acoli Translation: Lapwony me Univaciti wa oto pi peko me two korona. ### Output: Luganda Translation: Omuyigiriza waffe yafa obulwadde bwa kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwony me Univaciti wa oto pi peko me two korona. ### Output: Luganda Translation: Omuyigiriza waffe yafa obulwadde bwa kkolona. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashomesa beitu baha univasite bakeitwa akakooko ka korona.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our lecturer will get married this Saturday. ### Input: Acoli Translation: Lapwony me Univacitiwa obinyome I tum cabit mabino-ni. ### Output: Luganda Translation: Omuyigiriza waffe ajja kufumbirwa ku Lwomukaaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushomesa weitu waha univasite nashwerwa orwamukaaga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omuyigiriza waffe ajja kufumbirwa ku Lwomukaaga. ### Output: Acoli Translation: Lapwony me Univacitiwa obinyome I tum cabit mabino-ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushomesa weitu waha univasite nashwerwa orwamukaaga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwony me Univacitiwa obinyome I tum cabit mabino-ni. ### Output: Luganda Translation: Omuyigiriza waffe ajja kufumbirwa ku Lwomukaaga. ### Output: Runyakore Translation: Omushomesa weitu waha univasite nashwerwa orwamukaaga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushomesa weitu waha univasite nashwerwa orwamukaaga. ### Output: Acoli Translation: Lapwony me Univacitiwa obinyome I tum cabit mabino-ni. ### Output: Luganda Translation: Omuyigiriza waffe ajja kufumbirwa ku Lwomukaaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwony me Univacitiwa obinyome I tum cabit mabino-ni. ### Output: Luganda Translation: Omuyigiriza waffe ajja kufumbirwa ku Lwomukaaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushomesa weitu waha univasite nashwerwa orwamukaaga.
### Instruction: Translate the following English sentence: Makerere University has renovated most of its buildings. ### Input: Acoli Translation: Univaciti me makerere oroco pol pa odi kwangi woko. ### Output: Luganda Translation: Yunivaasite y'e Makerere eddaabirizza ebizimbe byayo ebisinga obungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Univasite ya Makerere ehundwize ebyombeko byayo ebingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yunivaasite y'e Makerere eddaabirizza ebizimbe byayo ebisinga obungi. ### Output: Acoli Translation: Univaciti me makerere oroco pol pa odi kwangi woko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Univasite ya Makerere ehundwize ebyombeko byayo ebingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Univaciti me makerere oroco pol pa odi kwangi woko. ### Output: Luganda Translation: Yunivaasite y'e Makerere eddaabirizza ebizimbe byayo ebisinga obungi. ### Output: Runyakore Translation: Univasite ya Makerere ehundwize ebyombeko byayo ebingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Univasite ya Makerere ehundwize ebyombeko byayo ebingi. ### Output: Acoli Translation: Univaciti me makerere oroco pol pa odi kwangi woko. ### Output: Luganda Translation: Yunivaasite y'e Makerere eddaabirizza ebizimbe byayo ebisinga obungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Univaciti me makerere oroco pol pa odi kwangi woko. ### Output: Luganda Translation: Yunivaasite y'e Makerere eddaabirizza ebizimbe byayo ebisinga obungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Univasite ya Makerere ehundwize ebyombeko byayo ebingi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The university students were striking over a tuition increase. ### Input: Acoli Translation: Lutino kwan me Univaciti gubeo ka jemo pi meo wel cul me univaciti. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite baali beekalakaasa lwa kwongeza bisale bye basasula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba univasite babaire nibesharinga ahabw'okweyongyera kw'ebishare bya univasite. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite baali beekalakaasa lwa kwongeza bisale bye basasula. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan me Univaciti gubeo ka jemo pi meo wel cul me univaciti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba univasite babaire nibesharinga ahabw'okweyongyera kw'ebishare bya univasite. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan me Univaciti gubeo ka jemo pi meo wel cul me univaciti. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite baali beekalakaasa lwa kwongeza bisale bye basasula. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba univasite babaire nibesharinga ahabw'okweyongyera kw'ebishare bya univasite. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi ba univasite babaire nibesharinga ahabw'okweyongyera kw'ebishare bya univasite. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan me Univaciti gubeo ka jemo pi meo wel cul me univaciti. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite baali beekalakaasa lwa kwongeza bisale bye basasula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan me Univaciti gubeo ka jemo pi meo wel cul me univaciti. ### Output: Luganda Translation: Abayizi ba yunivaasite baali beekalakaasa lwa kwongeza bisale bye basasula. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi ba univasite babaire nibesharinga ahabw'okweyongyera kw'ebishare bya univasite.
### Instruction: Translate the following English sentence: The police was deployed to the university to stabilize the situation. ### Input: Acoli Translation: Kiketo abili orumo Univaciti lung wek lutino kwan pe gumede ki jemo. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yasindikibwa ku yunivaasite okutereeza embeera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Pooriisi eteibwe omu univasite kutereeza embera. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Poliisi yasindikibwa ku yunivaasite okutereeza embeera. ### Output: Acoli Translation: Kiketo abili orumo Univaciti lung wek lutino kwan pe gumede ki jemo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Pooriisi eteibwe omu univasite kutereeza embera. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiketo abili orumo Univaciti lung wek lutino kwan pe gumede ki jemo. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yasindikibwa ku yunivaasite okutereeza embeera. ### Output: Runyakore Translation: Pooriisi eteibwe omu univasite kutereeza embera. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Pooriisi eteibwe omu univasite kutereeza embera. ### Output: Acoli Translation: Kiketo abili orumo Univaciti lung wek lutino kwan pe gumede ki jemo. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yasindikibwa ku yunivaasite okutereeza embeera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiketo abili orumo Univaciti lung wek lutino kwan pe gumede ki jemo. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yasindikibwa ku yunivaasite okutereeza embeera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Pooriisi eteibwe omu univasite kutereeza embera.
### Instruction: Translate the following English sentence: The students will elect their class representatives next week. ### Input: Acoli Translation: Lutino kwan gibiyero ngat ma bicung pi kilacgi I cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Abayizi bajja kulonda abayizi ababakiikirira wiiki ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abergi nibeija kuronda abebembezi b'ebiina byabo esabiiti erikwija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi bajja kulonda abayizi ababakiikirira wiiki ejja. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan gibiyero ngat ma bicung pi kilacgi I cabit mabino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abergi nibeija kuronda abebembezi b'ebiina byabo esabiiti erikwija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan gibiyero ngat ma bicung pi kilacgi I cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Abayizi bajja kulonda abayizi ababakiikirira wiiki ejja. ### Output: Runyakore Translation: Abergi nibeija kuronda abebembezi b'ebiina byabo esabiiti erikwija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abergi nibeija kuronda abebembezi b'ebiina byabo esabiiti erikwija. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan gibiyero ngat ma bicung pi kilacgi I cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Abayizi bajja kulonda abayizi ababakiikirira wiiki ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan gibiyero ngat ma bicung pi kilacgi I cabit mabino. ### Output: Luganda Translation: Abayizi bajja kulonda abayizi ababakiikirira wiiki ejja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abergi nibeija kuronda abebembezi b'ebiina byabo esabiiti erikwija.
### Instruction: Translate the following English sentence: The students who escaped from school were expelled. ### Input: Acoli Translation: Kiryemo lutino ma gukwale gukato woko ki cukul. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaatoloka okuva ku ssomero baagobwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abatorokire aha ishomero bakabingwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi abaatoloka okuva ku ssomero baagobwa. ### Output: Acoli Translation: Kiryemo lutino ma gukwale gukato woko ki cukul. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abatorokire aha ishomero bakabingwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiryemo lutino ma gukwale gukato woko ki cukul. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaatoloka okuva ku ssomero baagobwa. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abatorokire aha ishomero bakabingwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi abatorokire aha ishomero bakabingwa. ### Output: Acoli Translation: Kiryemo lutino ma gukwale gukato woko ki cukul. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaatoloka okuva ku ssomero baagobwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiryemo lutino ma gukwale gukato woko ki cukul. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaatoloka okuva ku ssomero baagobwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abatorokire aha ishomero bakabingwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: That school has the best teachers. ### Input: Acoli Translation: Cukul meno tye ki lupwonye maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Essomero eryo lirina abasomesa abasinga okuba abalungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eishomero ryeine abashomesa barikusingayo oburungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Essomero eryo lirina abasomesa abasinga okuba abalungi. ### Output: Acoli Translation: Cukul meno tye ki lupwonye maber loyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eishomero ryeine abashomesa barikusingayo oburungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cukul meno tye ki lupwonye maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Essomero eryo lirina abasomesa abasinga okuba abalungi. ### Output: Runyakore Translation: Eishomero ryeine abashomesa barikusingayo oburungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eishomero ryeine abashomesa barikusingayo oburungi. ### Output: Acoli Translation: Cukul meno tye ki lupwonye maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Essomero eryo lirina abasomesa abasinga okuba abalungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cukul meno tye ki lupwonye maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Essomero eryo lirina abasomesa abasinga okuba abalungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eishomero ryeine abashomesa barikusingayo oburungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: My brother graduated with a first-class degree. ### Input: Acoli Translation: Omera otyeko kwane ki digiri me rwom ma lamal loyo. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yatikkirwa ne ddiguli ey'eddaala erisooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyanyazi akamara kushoma univasite nnakiraasi y'okubanza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yatikkirwa ne ddiguli ey'eddaala erisooka. ### Output: Acoli Translation: Omera otyeko kwane ki digiri me rwom ma lamal loyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyanyazi akamara kushoma univasite nnakiraasi y'okubanza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera otyeko kwane ki digiri me rwom ma lamal loyo. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yatikkirwa ne ddiguli ey'eddaala erisooka. ### Output: Runyakore Translation: Munyanyazi akamara kushoma univasite nnakiraasi y'okubanza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Munyanyazi akamara kushoma univasite nnakiraasi y'okubanza. ### Output: Acoli Translation: Omera otyeko kwane ki digiri me rwom ma lamal loyo. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yatikkirwa ne ddiguli ey'eddaala erisooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omera otyeko kwane ki digiri me rwom ma lamal loyo. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yatikkirwa ne ddiguli ey'eddaala erisooka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyanyazi akamara kushoma univasite nnakiraasi y'okubanza.
### Instruction: Translate the following English sentence: My sister cried when she was giving a graduation speech. ### Input: Acoli Translation: Lamera okok I kare ma en tye ka miyo lokke I nino kwero kwan. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yakaaba bwe yali ayogera ku matikkira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muruma wangye akariira obuyabaire nagamba sipiki ye y'okumara kushoma. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yakaaba bwe yali ayogera ku matikkira. ### Output: Acoli Translation: Lamera okok I kare ma en tye ka miyo lokke I nino kwero kwan. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muruma wangye akariira obuyabaire nagamba sipiki ye y'okumara kushoma. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamera okok I kare ma en tye ka miyo lokke I nino kwero kwan. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yakaaba bwe yali ayogera ku matikkira. ### Output: Runyakore Translation: Muruma wangye akariira obuyabaire nagamba sipiki ye y'okumara kushoma. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Muruma wangye akariira obuyabaire nagamba sipiki ye y'okumara kushoma. ### Output: Acoli Translation: Lamera okok I kare ma en tye ka miyo lokke I nino kwero kwan. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yakaaba bwe yali ayogera ku matikkira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamera okok I kare ma en tye ka miyo lokke I nino kwero kwan. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze yakaaba bwe yali ayogera ku matikkira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Muruma wangye akariira obuyabaire nagamba sipiki ye y'okumara kushoma.
### Instruction: Translate the following English sentence: My best friend got a job after graduating. ### Input: Acoli Translation: Larema ma cok loyo onongo tic I nge tyeko kwane me Univaciti. ### Output: Luganda Translation: Mukwano gwange asinga yafuna omulimu oluvannyuma lw'okutikkirwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munywani wangye munonga atungire omurimo bwanyima y'okumara kushoma. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mukwano gwange asinga yafuna omulimu oluvannyuma lw'okutikkirwa. ### Output: Acoli Translation: Larema ma cok loyo onongo tic I nge tyeko kwane me Univaciti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munywani wangye munonga atungire omurimo bwanyima y'okumara kushoma. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Larema ma cok loyo onongo tic I nge tyeko kwane me Univaciti. ### Output: Luganda Translation: Mukwano gwange asinga yafuna omulimu oluvannyuma lw'okutikkirwa. ### Output: Runyakore Translation: Munywani wangye munonga atungire omurimo bwanyima y'okumara kushoma. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Munywani wangye munonga atungire omurimo bwanyima y'okumara kushoma. ### Output: Acoli Translation: Larema ma cok loyo onongo tic I nge tyeko kwane me Univaciti. ### Output: Luganda Translation: Mukwano gwange asinga yafuna omulimu oluvannyuma lw'okutikkirwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Larema ma cok loyo onongo tic I nge tyeko kwane me Univaciti. ### Output: Luganda Translation: Mukwano gwange asinga yafuna omulimu oluvannyuma lw'okutikkirwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munywani wangye munonga atungire omurimo bwanyima y'okumara kushoma.
### Instruction: Translate the following English sentence: Students who had not yet paid tuition were not allowed to do tests. ### Input: Acoli Translation: Lutino kwan ma peya onongo gutyeko culo kwangi pe giyenigi timo peny. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaali batannasasula bisale bya yunivaasite tebakkirizibwa kukola bigezo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abatakashashwire ebishare bwa univasite tibukirizibwe kukora ebigyezo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi abaali batannasasula bisale bya yunivaasite tebakkirizibwa kukola bigezo. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan ma peya onongo gutyeko culo kwangi pe giyenigi timo peny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abatakashashwire ebishare bwa univasite tibukirizibwe kukora ebigyezo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan ma peya onongo gutyeko culo kwangi pe giyenigi timo peny. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaali batannasasula bisale bya yunivaasite tebakkirizibwa kukola bigezo. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abatakashashwire ebishare bwa univasite tibukirizibwe kukora ebigyezo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi abatakashashwire ebishare bwa univasite tibukirizibwe kukora ebigyezo. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan ma peya onongo gutyeko culo kwangi pe giyenigi timo peny. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaali batannasasula bisale bya yunivaasite tebakkirizibwa kukola bigezo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan ma peya onongo gutyeko culo kwangi pe giyenigi timo peny. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaali batannasasula bisale bya yunivaasite tebakkirizibwa kukola bigezo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abatakashashwire ebishare bwa univasite tibukirizibwe kukora ebigyezo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some students got scholarships from the government. ### Input: Acoli Translation: Lutino kwan mukene gunongo kwan nono bot gamente. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu baafuna sikaala okuva mu gavumenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekaheereza abeegi abamwe okushomera busha. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi abamu baafuna sikaala okuva mu gavumenti. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan mukene gunongo kwan nono bot gamente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekaheereza abeegi abamwe okushomera busha. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan mukene gunongo kwan nono bot gamente. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu baafuna sikaala okuva mu gavumenti. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekaheereza abeegi abamwe okushomera busha. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti ekaheereza abeegi abamwe okushomera busha. ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan mukene gunongo kwan nono bot gamente. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu baafuna sikaala okuva mu gavumenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino kwan mukene gunongo kwan nono bot gamente. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abamu baafuna sikaala okuva mu gavumenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ekaheereza abeegi abamwe okushomera busha.