Split (1)

train · 40.1k rows

text stringlengths 998 4.18k
### Instruction: Translate the following English sentence: Jackfruit is a good source of vitamin C. ### Input: Acoli Translation: Mapendic obedo ka ma watwero nongo iye vitamin C. ### Output: Luganda Translation: Ffene alimu ekiriisa kya vitamin C. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Fene neheereza ekiriisa kya Vitamini C. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ffene alimu ekiriisa kya vitamin C. ### Output: Acoli Translation: Mapendic obedo ka ma watwero nongo iye vitamin C. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Fene neheereza ekiriisa kya Vitamini C. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mapendic obedo ka ma watwero nongo iye vitamin C. ### Output: Luganda Translation: Ffene alimu ekiriisa kya vitamin C. ### Output: Runyakore Translation: Fene neheereza ekiriisa kya Vitamini C. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Fene neheereza ekiriisa kya Vitamini C. ### Output: Acoli Translation: Mapendic obedo ka ma watwero nongo iye vitamin C. ### Output: Luganda Translation: Ffene alimu ekiriisa kya vitamin C. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mapendic obedo ka ma watwero nongo iye vitamin C. ### Output: Luganda Translation: Ffene alimu ekiriisa kya vitamin C. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Fene neheereza ekiriisa kya Vitamini C.
### Instruction: Translate the following English sentence: There are many empty shops on this street. ### Input: Acoli Translation: Dukan ma igi tye nono dwong adada i gudi man. ### Output: Luganda Translation: Ku luguudo luno kuliko amaduuka mangi amakalu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho amaduuka maingi gateine kigarimu aha ruguuto oru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ku luguudo luno kuliko amaduuka mangi amakalu. ### Output: Acoli Translation: Dukan ma igi tye nono dwong adada i gudi man. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho amaduuka maingi gateine kigarimu aha ruguuto oru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dukan ma igi tye nono dwong adada i gudi man. ### Output: Luganda Translation: Ku luguudo luno kuliko amaduuka mangi amakalu. ### Output: Runyakore Translation: Hariho amaduuka maingi gateine kigarimu aha ruguuto oru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Hariho amaduuka maingi gateine kigarimu aha ruguuto oru. ### Output: Acoli Translation: Dukan ma igi tye nono dwong adada i gudi man. ### Output: Luganda Translation: Ku luguudo luno kuliko amaduuka mangi amakalu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dukan ma igi tye nono dwong adada i gudi man. ### Output: Luganda Translation: Ku luguudo luno kuliko amaduuka mangi amakalu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hariho amaduuka maingi gateine kigarimu aha ruguuto oru.
### Instruction: Translate the following English sentence: Jackfruit prevents several health complications. ### Input: Acoli Translation: Maoendic konyo adada i gengo two ma mako adunu. ### Output: Luganda Translation: Ffene atangira endwadde eziwera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Fene neerinda obuzibu bwingi omu by'amagara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ffene atangira endwadde eziwera. ### Output: Acoli Translation: Maoendic konyo adada i gengo two ma mako adunu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Fene neerinda obuzibu bwingi omu by'amagara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Maoendic konyo adada i gengo two ma mako adunu. ### Output: Luganda Translation: Ffene atangira endwadde eziwera. ### Output: Runyakore Translation: Fene neerinda obuzibu bwingi omu by'amagara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Fene neerinda obuzibu bwingi omu by'amagara. ### Output: Acoli Translation: Maoendic konyo adada i gengo two ma mako adunu. ### Output: Luganda Translation: Ffene atangira endwadde eziwera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Maoendic konyo adada i gengo two ma mako adunu. ### Output: Luganda Translation: Ffene atangira endwadde eziwera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Fene neerinda obuzibu bwingi omu by'amagara.
### Instruction: Translate the following English sentence: The victim's parents reported the crime to the police. ### Input: Acoli Translation: Lunyodo pa ngat ma kitimo bal i kome-ni gudoto lokke bot polic. ### Output: Luganda Translation: Abazadde b'omukosebwa baaloopa omusango ku poliisi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaire b'omwana obu bahikizeho oburiisa maani batwire omushango aha poriisi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abazadde b'omukosebwa baaloopa omusango ku poliisi. ### Output: Acoli Translation: Lunyodo pa ngat ma kitimo bal i kome-ni gudoto lokke bot polic. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaire b'omwana obu bahikizeho oburiisa maani batwire omushango aha poriisi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lunyodo pa ngat ma kitimo bal i kome-ni gudoto lokke bot polic. ### Output: Luganda Translation: Abazadde b'omukosebwa baaloopa omusango ku poliisi. ### Output: Runyakore Translation: Abazaire b'omwana obu bahikizeho oburiisa maani batwire omushango aha poriisi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abazaire b'omwana obu bahikizeho oburiisa maani batwire omushango aha poriisi. ### Output: Acoli Translation: Lunyodo pa ngat ma kitimo bal i kome-ni gudoto lokke bot polic. ### Output: Luganda Translation: Abazadde b'omukosebwa baaloopa omusango ku poliisi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lunyodo pa ngat ma kitimo bal i kome-ni gudoto lokke bot polic. ### Output: Luganda Translation: Abazadde b'omukosebwa baaloopa omusango ku poliisi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaire b'omwana obu bahikizeho oburiisa maani batwire omushango aha poriisi.
### Instruction: Translate the following English sentence: It is easier to teach children than adults. ### Input: Acoli Translation: Yot me pwonyo lutino loyo ludito. ### Output: Luganda Translation: Kyangu okusomesa abaana okusinga abantu abakulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kyorobi kushomesa abaana kusinga kushomesa abantu abakuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kyangu okusomesa abaana okusinga abantu abakulu. ### Output: Acoli Translation: Yot me pwonyo lutino loyo ludito. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kyorobi kushomesa abaana kusinga kushomesa abantu abakuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Yot me pwonyo lutino loyo ludito. ### Output: Luganda Translation: Kyangu okusomesa abaana okusinga abantu abakulu. ### Output: Runyakore Translation: Kyorobi kushomesa abaana kusinga kushomesa abantu abakuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kyorobi kushomesa abaana kusinga kushomesa abantu abakuru. ### Output: Acoli Translation: Yot me pwonyo lutino loyo ludito. ### Output: Luganda Translation: Kyangu okusomesa abaana okusinga abantu abakulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Yot me pwonyo lutino loyo ludito. ### Output: Luganda Translation: Kyangu okusomesa abaana okusinga abantu abakulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kyorobi kushomesa abaana kusinga kushomesa abantu abakuru.
### Instruction: Translate the following English sentence: Victims of sexual assault take a long time to recover from the traumatic experience. ### Input: Acoli Translation: Jo ma kinywarogi i yo me buto gitero kare me cang ki i peko meno. ### Output: Luganda Translation: Abakabasanyizibwa kibatwalira ebbanga ggwanvu okuggwamu ekikangabwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abu bagyemire omu bikorwa by'okwegaita n'abashaija kikabatwarira obwire buringwa kukira n'okutereera. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakabasanyizibwa kibatwalira ebbanga ggwanvu okuggwamu ekikangabwa. ### Output: Acoli Translation: Jo ma kinywarogi i yo me buto gitero kare me cang ki i peko meno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abu bagyemire omu bikorwa by'okwegaita n'abashaija kikabatwarira obwire buringwa kukira n'okutereera. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo ma kinywarogi i yo me buto gitero kare me cang ki i peko meno. ### Output: Luganda Translation: Abakabasanyizibwa kibatwalira ebbanga ggwanvu okuggwamu ekikangabwa. ### Output: Runyakore Translation: Abu bagyemire omu bikorwa by'okwegaita n'abashaija kikabatwarira obwire buringwa kukira n'okutereera. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abu bagyemire omu bikorwa by'okwegaita n'abashaija kikabatwarira obwire buringwa kukira n'okutereera. ### Output: Acoli Translation: Jo ma kinywarogi i yo me buto gitero kare me cang ki i peko meno. ### Output: Luganda Translation: Abakabasanyizibwa kibatwalira ebbanga ggwanvu okuggwamu ekikangabwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo ma kinywarogi i yo me buto gitero kare me cang ki i peko meno. ### Output: Luganda Translation: Abakabasanyizibwa kibatwalira ebbanga ggwanvu okuggwamu ekikangabwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abu bagyemire omu bikorwa by'okwegaita n'abashaija kikabatwarira obwire buringwa kukira n'okutereera.
### Instruction: Translate the following English sentence: The deceased was a great soldier. ### Input: Acoli Translation: Ngat ma oto-ni onongo obedo lamony matek adada. ### Output: Luganda Translation: Omugenzi yali mujaasi wa maanyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omugyenzi ak'ari omusirikare w'omutaano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omugenzi yali mujaasi wa maanyi. ### Output: Acoli Translation: Ngat ma oto-ni onongo obedo lamony matek adada. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omugyenzi ak'ari omusirikare w'omutaano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ngat ma oto-ni onongo obedo lamony matek adada. ### Output: Luganda Translation: Omugenzi yali mujaasi wa maanyi. ### Output: Runyakore Translation: Omugyenzi ak'ari omusirikare w'omutaano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omugyenzi ak'ari omusirikare w'omutaano. ### Output: Acoli Translation: Ngat ma oto-ni onongo obedo lamony matek adada. ### Output: Luganda Translation: Omugenzi yali mujaasi wa maanyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ngat ma oto-ni onongo obedo lamony matek adada. ### Output: Luganda Translation: Omugenzi yali mujaasi wa maanyi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omugyenzi ak'ari omusirikare w'omutaano.
### Instruction: Translate the following English sentence: The former rebel leader was found guilty of murder, torture, and rape. ### Input: Acoli Translation: Kingolo kop i kom latela wi adui meno ni otimo bal me nek, pwodo dano ki mako mon tek tek. ### Output: Luganda Translation: Eyaliko omukulembeze w'abayeekera yasingisibwa omusango gw'obutemu, okutulugunya n'okukabasanya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Owabaire nayebembera abahekyera akasingwa emishango y'obwitsi, okubonabonesa abantu n'okugyema abakazi kubyama nabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eyaliko omukulembeze w'abayeekera yasingisibwa omusango gw'obutemu, okutulugunya n'okukabasanya. ### Output: Acoli Translation: Kingolo kop i kom latela wi adui meno ni otimo bal me nek, pwodo dano ki mako mon tek tek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Owabaire nayebembera abahekyera akasingwa emishango y'obwitsi, okubonabonesa abantu n'okugyema abakazi kubyama nabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kingolo kop i kom latela wi adui meno ni otimo bal me nek, pwodo dano ki mako mon tek tek. ### Output: Luganda Translation: Eyaliko omukulembeze w'abayeekera yasingisibwa omusango gw'obutemu, okutulugunya n'okukabasanya. ### Output: Runyakore Translation: Owabaire nayebembera abahekyera akasingwa emishango y'obwitsi, okubonabonesa abantu n'okugyema abakazi kubyama nabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Owabaire nayebembera abahekyera akasingwa emishango y'obwitsi, okubonabonesa abantu n'okugyema abakazi kubyama nabo. ### Output: Acoli Translation: Kingolo kop i kom latela wi adui meno ni otimo bal me nek, pwodo dano ki mako mon tek tek. ### Output: Luganda Translation: Eyaliko omukulembeze w'abayeekera yasingisibwa omusango gw'obutemu, okutulugunya n'okukabasanya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kingolo kop i kom latela wi adui meno ni otimo bal me nek, pwodo dano ki mako mon tek tek. ### Output: Luganda Translation: Eyaliko omukulembeze w'abayeekera yasingisibwa omusango gw'obutemu, okutulugunya n'okukabasanya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Owabaire nayebembera abahekyera akasingwa emishango y'obwitsi, okubonabonesa abantu n'okugyema abakazi kubyama nabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Health workers will have a training course to improve their knowledge. ### Input: Acoli Translation: Lutic me yot kom gibinongo pwonye wek omed ngecgi. ### Output: Luganda Translation: Abeebyobulamu bajja kutendekebwa okutumbula okumanya kwabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi omu by'amagara nibaza kushomesibwa kwongyera aha kumanya kwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abeebyobulamu bajja kutendekebwa okutumbula okumanya kwabwe. ### Output: Acoli Translation: Lutic me yot kom gibinongo pwonye wek omed ngecgi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi omu by'amagara nibaza kushomesibwa kwongyera aha kumanya kwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutic me yot kom gibinongo pwonye wek omed ngecgi. ### Output: Luganda Translation: Abeebyobulamu bajja kutendekebwa okutumbula okumanya kwabwe. ### Output: Runyakore Translation: Abakozi omu by'amagara nibaza kushomesibwa kwongyera aha kumanya kwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abakozi omu by'amagara nibaza kushomesibwa kwongyera aha kumanya kwabo. ### Output: Acoli Translation: Lutic me yot kom gibinongo pwonye wek omed ngecgi. ### Output: Luganda Translation: Abeebyobulamu bajja kutendekebwa okutumbula okumanya kwabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutic me yot kom gibinongo pwonye wek omed ngecgi. ### Output: Luganda Translation: Abeebyobulamu bajja kutendekebwa okutumbula okumanya kwabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi omu by'amagara nibaza kushomesibwa kwongyera aha kumanya kwabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: I am going to the police station. ### Input: Acoli Translation: Abiito i polic citecen. ### Output: Luganda Translation: Ŋŋenda ku poliisi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninza aha poriisi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ŋŋenda ku poliisi. ### Output: Acoli Translation: Abiito i polic citecen. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninza aha poriisi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Abiito i polic citecen. ### Output: Luganda Translation: Ŋŋenda ku poliisi. ### Output: Runyakore Translation: Ninza aha poriisi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ninza aha poriisi. ### Output: Acoli Translation: Abiito i polic citecen. ### Output: Luganda Translation: Ŋŋenda ku poliisi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Abiito i polic citecen. ### Output: Luganda Translation: Ŋŋenda ku poliisi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninza aha poriisi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The presidential swearing-in ceremony will take place in June. ### Input: Acoli Translation: Yub me kwero ladit lobo i kome bitimme i dwe me abiro. ### Output: Luganda Translation: Okulayizibwa kwa pulezidenti kujja kubaawo mu Gwomukaaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukoro g'okurahira kwa mukuru w'eihanga nigukabaho omu mwezi gwa mukaaga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okulayizibwa kwa pulezidenti kujja kubaawo mu Gwomukaaga. ### Output: Acoli Translation: Yub me kwero ladit lobo i kome bitimme i dwe me abiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukoro g'okurahira kwa mukuru w'eihanga nigukabaho omu mwezi gwa mukaaga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Yub me kwero ladit lobo i kome bitimme i dwe me abiro. ### Output: Luganda Translation: Okulayizibwa kwa pulezidenti kujja kubaawo mu Gwomukaaga. ### Output: Runyakore Translation: Omukoro g'okurahira kwa mukuru w'eihanga nigukabaho omu mwezi gwa mukaaga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omukoro g'okurahira kwa mukuru w'eihanga nigukabaho omu mwezi gwa mukaaga. ### Output: Acoli Translation: Yub me kwero ladit lobo i kome bitimme i dwe me abiro. ### Output: Luganda Translation: Okulayizibwa kwa pulezidenti kujja kubaawo mu Gwomukaaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Yub me kwero ladit lobo i kome bitimme i dwe me abiro. ### Output: Luganda Translation: Okulayizibwa kwa pulezidenti kujja kubaawo mu Gwomukaaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omukoro g'okurahira kwa mukuru w'eihanga nigukabaho omu mwezi gwa mukaaga.
### Instruction: Translate the following English sentence: Today's newspaper reported that story. ### Input: Acoli Translation: Gajeti ma tin oloko i kom gin mutimme. ### Output: Luganda Translation: Olupapula lw'amawulire olwa leero lwabaddemu emboozi eyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihurire ry'eizooba eri ryahandiika aha kitebyo ekyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Olupapula lw'amawulire olwa leero lwabaddemu emboozi eyo. ### Output: Acoli Translation: Gajeti ma tin oloko i kom gin mutimme. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihurire ry'eizooba eri ryahandiika aha kitebyo ekyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gajeti ma tin oloko i kom gin mutimme. ### Output: Luganda Translation: Olupapula lw'amawulire olwa leero lwabaddemu emboozi eyo. ### Output: Runyakore Translation: Eihurire ry'eizooba eri ryahandiika aha kitebyo ekyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eihurire ry'eizooba eri ryahandiika aha kitebyo ekyo. ### Output: Acoli Translation: Gajeti ma tin oloko i kom gin mutimme. ### Output: Luganda Translation: Olupapula lw'amawulire olwa leero lwabaddemu emboozi eyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gajeti ma tin oloko i kom gin mutimme. ### Output: Luganda Translation: Olupapula lw'amawulire olwa leero lwabaddemu emboozi eyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihurire ry'eizooba eri ryahandiika aha kitebyo ekyo.
### Instruction: Translate the following English sentence: That man is serving eighteen months sentence for the defilement of a fourteen-year-old girl. ### Input: Acoli Translation: Kitweyo laco meno pi dwe apar wiye aboro pi bal me nywaro latin anyaka me mwaka apar wiye angwen. ### Output: Luganda Translation: Omusajja oyo ali ku kibonerezo kya myezi kkuminamunaana lwa kukabawaza muwala wa myaka kkumineena. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija ogwe ari omu kihome kumara emyaka ikumi na munaana aha bw'okukwata omwana w'omwishiki w'emyaka ikumi n'enna. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusajja oyo ali ku kibonerezo kya myezi kkuminamunaana lwa kukabawaza muwala wa myaka kkumineena. ### Output: Acoli Translation: Kitweyo laco meno pi dwe apar wiye aboro pi bal me nywaro latin anyaka me mwaka apar wiye angwen. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija ogwe ari omu kihome kumara emyaka ikumi na munaana aha bw'okukwata omwana w'omwishiki w'emyaka ikumi n'enna. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kitweyo laco meno pi dwe apar wiye aboro pi bal me nywaro latin anyaka me mwaka apar wiye angwen. ### Output: Luganda Translation: Omusajja oyo ali ku kibonerezo kya myezi kkuminamunaana lwa kukabawaza muwala wa myaka kkumineena. ### Output: Runyakore Translation: Omushaija ogwe ari omu kihome kumara emyaka ikumi na munaana aha bw'okukwata omwana w'omwishiki w'emyaka ikumi n'enna. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushaija ogwe ari omu kihome kumara emyaka ikumi na munaana aha bw'okukwata omwana w'omwishiki w'emyaka ikumi n'enna. ### Output: Acoli Translation: Kitweyo laco meno pi dwe apar wiye aboro pi bal me nywaro latin anyaka me mwaka apar wiye angwen. ### Output: Luganda Translation: Omusajja oyo ali ku kibonerezo kya myezi kkuminamunaana lwa kukabawaza muwala wa myaka kkumineena. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kitweyo laco meno pi dwe apar wiye aboro pi bal me nywaro latin anyaka me mwaka apar wiye angwen. ### Output: Luganda Translation: Omusajja oyo ali ku kibonerezo kya myezi kkuminamunaana lwa kukabawaza muwala wa myaka kkumineena. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaija ogwe ari omu kihome kumara emyaka ikumi na munaana aha bw'okukwata omwana w'omwishiki w'emyaka ikumi n'enna.
### Instruction: Translate the following English sentence: The lawyer decided to appeal the case. ### Input: Acoli Translation: Lapirida meno okoko apil i kot mamalo. ### Output: Luganda Translation: Munnamateeka yasalawo okujulira omusango. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Rooya ashaziremu kuhakanisi ebi kooti eshaziremu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Munnamateeka yasalawo okujulira omusango. ### Output: Acoli Translation: Lapirida meno okoko apil i kot mamalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Rooya ashaziremu kuhakanisi ebi kooti eshaziremu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapirida meno okoko apil i kot mamalo. ### Output: Luganda Translation: Munnamateeka yasalawo okujulira omusango. ### Output: Runyakore Translation: Rooya ashaziremu kuhakanisi ebi kooti eshaziremu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Rooya ashaziremu kuhakanisi ebi kooti eshaziremu. ### Output: Acoli Translation: Lapirida meno okoko apil i kot mamalo. ### Output: Luganda Translation: Munnamateeka yasalawo okujulira omusango. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapirida meno okoko apil i kot mamalo. ### Output: Luganda Translation: Munnamateeka yasalawo okujulira omusango. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Rooya ashaziremu kuhakanisi ebi kooti eshaziremu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Those two companies are under investigation for corrupt practices. ### Input: Acoli Translation: Kampuni aryo meno kitye ka kwedo lok i komgi pi tim me camucana. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni ezo ebbiri zinoonyerezebwako lwa bukenuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni ebiri ezo bariyo nibazicondoozaho aha buri bw'enguzi n'obushomankuzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkampuni ezo ebbiri zinoonyerezebwako lwa bukenuzi. ### Output: Acoli Translation: Kampuni aryo meno kitye ka kwedo lok i komgi pi tim me camucana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni ebiri ezo bariyo nibazicondoozaho aha buri bw'enguzi n'obushomankuzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kampuni aryo meno kitye ka kwedo lok i komgi pi tim me camucana. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni ezo ebbiri zinoonyerezebwako lwa bukenuzi. ### Output: Runyakore Translation: Kampuni ebiri ezo bariyo nibazicondoozaho aha buri bw'enguzi n'obushomankuzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kampuni ebiri ezo bariyo nibazicondoozaho aha buri bw'enguzi n'obushomankuzi. ### Output: Acoli Translation: Kampuni aryo meno kitye ka kwedo lok i komgi pi tim me camucana. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni ezo ebbiri zinoonyerezebwako lwa bukenuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kampuni aryo meno kitye ka kwedo lok i komgi pi tim me camucana. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni ezo ebbiri zinoonyerezebwako lwa bukenuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni ebiri ezo bariyo nibazicondoozaho aha buri bw'enguzi n'obushomankuzi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The judges convicted the leader of a serious crime sentencing him to life imprisonment as a punishment. ### Input: Acoli Translation: Langol kop obole i buc pi kwone ducu pi bal madit ma en otimo. ### Output: Luganda Translation: Abalamuzi baasingisizza omukulembeze omusango ogw'amaanyi era ne bamusalira ekibonerezo kya kusibibwa obulamu bwe bwonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuramnuzi achweriire owabaire nakurira abakozire omushango kumara amagara ge goona omu kihome. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abalamuzi baasingisizza omukulembeze omusango ogw'amaanyi era ne bamusalira ekibonerezo kya kusibibwa obulamu bwe bwonna. ### Output: Acoli Translation: Langol kop obole i buc pi kwone ducu pi bal madit ma en otimo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuramnuzi achweriire owabaire nakurira abakozire omushango kumara amagara ge goona omu kihome. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Langol kop obole i buc pi kwone ducu pi bal madit ma en otimo. ### Output: Luganda Translation: Abalamuzi baasingisizza omukulembeze omusango ogw'amaanyi era ne bamusalira ekibonerezo kya kusibibwa obulamu bwe bwonna. ### Output: Runyakore Translation: Omuramnuzi achweriire owabaire nakurira abakozire omushango kumara amagara ge goona omu kihome. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omuramnuzi achweriire owabaire nakurira abakozire omushango kumara amagara ge goona omu kihome. ### Output: Acoli Translation: Langol kop obole i buc pi kwone ducu pi bal madit ma en otimo. ### Output: Luganda Translation: Abalamuzi baasingisizza omukulembeze omusango ogw'amaanyi era ne bamusalira ekibonerezo kya kusibibwa obulamu bwe bwonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Langol kop obole i buc pi kwone ducu pi bal madit ma en otimo. ### Output: Luganda Translation: Abalamuzi baasingisizza omukulembeze omusango ogw'amaanyi era ne bamusalira ekibonerezo kya kusibibwa obulamu bwe bwonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omuramnuzi achweriire owabaire nakurira abakozire omushango kumara amagara ge goona omu kihome.
### Instruction: Translate the following English sentence: We should do more to help our fellow human beings. ### Input: Acoli Translation: Omyerp watim makato me konyo dano luwotwa. ### Output: Luganda Translation: Tulina okukola ennyo okuyamba bantu bannaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twine kukora bingi kuyamba abantu bataahi baitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Tulina okukola ennyo okuyamba bantu bannaffe. ### Output: Acoli Translation: Omyerp watim makato me konyo dano luwotwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twine kukora bingi kuyamba abantu bataahi baitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omyerp watim makato me konyo dano luwotwa. ### Output: Luganda Translation: Tulina okukola ennyo okuyamba bantu bannaffe. ### Output: Runyakore Translation: Twine kukora bingi kuyamba abantu bataahi baitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Twine kukora bingi kuyamba abantu bataahi baitu. ### Output: Acoli Translation: Omyerp watim makato me konyo dano luwotwa. ### Output: Luganda Translation: Tulina okukola ennyo okuyamba bantu bannaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omyerp watim makato me konyo dano luwotwa. ### Output: Luganda Translation: Tulina okukola ennyo okuyamba bantu bannaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twine kukora bingi kuyamba abantu bataahi baitu.
### Instruction: Translate the following English sentence: She admitted her mistake. ### Input: Acoli Translation: En oye balle. ### Output: Luganda Translation: Yakkirizza ensobi ye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ayikireize enshobi ze. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yakkirizza ensobi ye. ### Output: Acoli Translation: En oye balle. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ayikireize enshobi ze. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En oye balle. ### Output: Luganda Translation: Yakkirizza ensobi ye. ### Output: Runyakore Translation: Ayikireize enshobi ze. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ayikireize enshobi ze. ### Output: Acoli Translation: En oye balle. ### Output: Luganda Translation: Yakkirizza ensobi ye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En oye balle. ### Output: Luganda Translation: Yakkirizza ensobi ye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ayikireize enshobi ze.
### Instruction: Translate the following English sentence: He is trying to avoid his responsibility. ### Input: Acoli Translation: En tye ka wene woko ki i ticce. ### Output: Luganda Translation: Agezaako kwewala buvunaanyizibwa bwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: aAriyo nagyezaho kwetantara obujunanizibwa bwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Agezaako kwewala buvunaanyizibwa bwe. ### Output: Acoli Translation: En tye ka wene woko ki i ticce. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: aAriyo nagyezaho kwetantara obujunanizibwa bwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En tye ka wene woko ki i ticce. ### Output: Luganda Translation: Agezaako kwewala buvunaanyizibwa bwe. ### Output: Runyakore Translation: aAriyo nagyezaho kwetantara obujunanizibwa bwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: aAriyo nagyezaho kwetantara obujunanizibwa bwe. ### Output: Acoli Translation: En tye ka wene woko ki i ticce. ### Output: Luganda Translation: Agezaako kwewala buvunaanyizibwa bwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En tye ka wene woko ki i ticce. ### Output: Luganda Translation: Agezaako kwewala buvunaanyizibwa bwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: aAriyo nagyezaho kwetantara obujunanizibwa bwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: Through social media, you will have direct contact with your audience. ### Input: Acoli Translation: Itwero tic ki kabedo me nywako lok i Intanet me lok ki lwaki. ### Output: Luganda Translation: Okuyita ku mikutu emigattabantu, ojja kukwatagana butereevu n'abakugoberera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kurabira aha yintaneti, nooza kutunga abantu otetooraire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okuyita ku mikutu emigattabantu, ojja kukwatagana butereevu n'abakugoberera. ### Output: Acoli Translation: Itwero tic ki kabedo me nywako lok i Intanet me lok ki lwaki. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kurabira aha yintaneti, nooza kutunga abantu otetooraire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Itwero tic ki kabedo me nywako lok i Intanet me lok ki lwaki. ### Output: Luganda Translation: Okuyita ku mikutu emigattabantu, ojja kukwatagana butereevu n'abakugoberera. ### Output: Runyakore Translation: Kurabira aha yintaneti, nooza kutunga abantu otetooraire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kurabira aha yintaneti, nooza kutunga abantu otetooraire. ### Output: Acoli Translation: Itwero tic ki kabedo me nywako lok i Intanet me lok ki lwaki. ### Output: Luganda Translation: Okuyita ku mikutu emigattabantu, ojja kukwatagana butereevu n'abakugoberera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Itwero tic ki kabedo me nywako lok i Intanet me lok ki lwaki. ### Output: Luganda Translation: Okuyita ku mikutu emigattabantu, ojja kukwatagana butereevu n'abakugoberera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kurabira aha yintaneti, nooza kutunga abantu otetooraire.
### Instruction: Translate the following English sentence: The musician shared her life story through Facebook. ### Input: Acoli Translation: Lago wer meno otito gin ma otimme i kwone i Facebook. ### Output: Luganda Translation: Omuyimbi yatadde emboozi y'obulamu bwe ku Facebook. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omweshongozi agambire ebikumukwataha aha Facebook. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omuyimbi yatadde emboozi y'obulamu bwe ku Facebook. ### Output: Acoli Translation: Lago wer meno otito gin ma otimme i kwone i Facebook. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omweshongozi agambire ebikumukwataha aha Facebook. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lago wer meno otito gin ma otimme i kwone i Facebook. ### Output: Luganda Translation: Omuyimbi yatadde emboozi y'obulamu bwe ku Facebook. ### Output: Runyakore Translation: Omweshongozi agambire ebikumukwataha aha Facebook. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omweshongozi agambire ebikumukwataha aha Facebook. ### Output: Acoli Translation: Lago wer meno otito gin ma otimme i kwone i Facebook. ### Output: Luganda Translation: Omuyimbi yatadde emboozi y'obulamu bwe ku Facebook. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lago wer meno otito gin ma otimme i kwone i Facebook. ### Output: Luganda Translation: Omuyimbi yatadde emboozi y'obulamu bwe ku Facebook. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omweshongozi agambire ebikumukwataha aha Facebook.
### Instruction: Translate the following English sentence: She gave birth to identical twins. ### Input: Acoli Translation: En onywalo lutino rudi aryo ma gical adada. ### Output: Luganda Translation: Yazaala abalongo abafaanagana ennyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akazaara abarongo / amahasha bakushana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yazaala abalongo abafaanagana ennyo. ### Output: Acoli Translation: En onywalo lutino rudi aryo ma gical adada. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akazaara abarongo / amahasha bakushana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En onywalo lutino rudi aryo ma gical adada. ### Output: Luganda Translation: Yazaala abalongo abafaanagana ennyo. ### Output: Runyakore Translation: Akazaara abarongo / amahasha bakushana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akazaara abarongo / amahasha bakushana. ### Output: Acoli Translation: En onywalo lutino rudi aryo ma gical adada. ### Output: Luganda Translation: Yazaala abalongo abafaanagana ennyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En onywalo lutino rudi aryo ma gical adada. ### Output: Luganda Translation: Yazaala abalongo abafaanagana ennyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akazaara abarongo / amahasha bakushana.
### Instruction: Translate the following English sentence: He has a reputation as an excellent doctor. ### Input: Acoli Translation: Dano gingeye macalo daktar maber adada. ### Output: Luganda Translation: Yeekoledde erinnya lya ddokita omusuffu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine ekitinisa nk'omushaho w'omutaano ari kukora gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yeekoledde erinnya lya ddokita omusuffu. ### Output: Acoli Translation: Dano gingeye macalo daktar maber adada. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine ekitinisa nk'omushaho w'omutaano ari kukora gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano gingeye macalo daktar maber adada. ### Output: Luganda Translation: Yeekoledde erinnya lya ddokita omusuffu. ### Output: Runyakore Translation: Aine ekitinisa nk'omushaho w'omutaano ari kukora gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Aine ekitinisa nk'omushaho w'omutaano ari kukora gye. ### Output: Acoli Translation: Dano gingeye macalo daktar maber adada. ### Output: Luganda Translation: Yeekoledde erinnya lya ddokita omusuffu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano gingeye macalo daktar maber adada. ### Output: Luganda Translation: Yeekoledde erinnya lya ddokita omusuffu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine ekitinisa nk'omushaho w'omutaano ari kukora gye.
### Instruction: Translate the following English sentence: I registered using my Facebook account. ### Input: Acoli Translation: Atiyo ki ngec i koma me Facebook me donyo i Intanet. ### Output: Luganda Translation: Neewandiisizza nga nkozesa akaawunti yange eya Facebook. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akehandikisa arikukozesa akaunti ya Facebook. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Neewandiisizza nga nkozesa akaawunti yange eya Facebook. ### Output: Acoli Translation: Atiyo ki ngec i koma me Facebook me donyo i Intanet. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akehandikisa arikukozesa akaunti ya Facebook. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Atiyo ki ngec i koma me Facebook me donyo i Intanet. ### Output: Luganda Translation: Neewandiisizza nga nkozesa akaawunti yange eya Facebook. ### Output: Runyakore Translation: Akehandikisa arikukozesa akaunti ya Facebook. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akehandikisa arikukozesa akaunti ya Facebook. ### Output: Acoli Translation: Atiyo ki ngec i koma me Facebook me donyo i Intanet. ### Output: Luganda Translation: Neewandiisizza nga nkozesa akaawunti yange eya Facebook. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Atiyo ki ngec i koma me Facebook me donyo i Intanet. ### Output: Luganda Translation: Neewandiisizza nga nkozesa akaawunti yange eya Facebook. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akehandikisa arikukozesa akaunti ya Facebook.
### Instruction: Translate the following English sentence: She blocked him from her Facebook page. ### Input: Acoli Translation: En ogenge woko ki neno ngec i kome i Facebook. ### Output: Luganda Translation: Yamuziba okuva ku mukutu gwe ogwa Facebook. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akamukingira obutamureeba ha Facebooki. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yamuziba okuva ku mukutu gwe ogwa Facebook. ### Output: Acoli Translation: En ogenge woko ki neno ngec i kome i Facebook. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akamukingira obutamureeba ha Facebooki. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En ogenge woko ki neno ngec i kome i Facebook. ### Output: Luganda Translation: Yamuziba okuva ku mukutu gwe ogwa Facebook. ### Output: Runyakore Translation: Akamukingira obutamureeba ha Facebooki. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akamukingira obutamureeba ha Facebooki. ### Output: Acoli Translation: En ogenge woko ki neno ngec i kome i Facebook. ### Output: Luganda Translation: Yamuziba okuva ku mukutu gwe ogwa Facebook. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En ogenge woko ki neno ngec i kome i Facebook. ### Output: Luganda Translation: Yamuziba okuva ku mukutu gwe ogwa Facebook. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akamukingira obutamureeba ha Facebooki.
### Instruction: Translate the following English sentence: These documents will remain safe with us. ### Input: Acoli Translation: Waraga magi gibibedo maber botwa. ### Output: Luganda Translation: Ebiwandiiko bino tujja kubikuuma bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebihandiiko ebi bibikirwe gye neitwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebiwandiiko bino tujja kubikuuma bulungi. ### Output: Acoli Translation: Waraga magi gibibedo maber botwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebihandiiko ebi bibikirwe gye neitwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Waraga magi gibibedo maber botwa. ### Output: Luganda Translation: Ebiwandiiko bino tujja kubikuuma bulungi. ### Output: Runyakore Translation: Ebihandiiko ebi bibikirwe gye neitwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebihandiiko ebi bibikirwe gye neitwe. ### Output: Acoli Translation: Waraga magi gibibedo maber botwa. ### Output: Luganda Translation: Ebiwandiiko bino tujja kubikuuma bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Waraga magi gibibedo maber botwa. ### Output: Luganda Translation: Ebiwandiiko bino tujja kubikuuma bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebihandiiko ebi bibikirwe gye neitwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: How do I create a Facebook account? ### Input: Acoli Translation: Atwero donyo i Facebook nining? ### Output: Luganda Translation: Nzigulawo ntya akaawunti ya Facebook? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninkora nta akaunti ya Facebook? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Nzigulawo ntya akaawunti ya Facebook? ### Output: Acoli Translation: Atwero donyo i Facebook nining? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninkora nta akaunti ya Facebook? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Atwero donyo i Facebook nining? ### Output: Luganda Translation: Nzigulawo ntya akaawunti ya Facebook? ### Output: Runyakore Translation: Ninkora nta akaunti ya Facebook? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ninkora nta akaunti ya Facebook? ### Output: Acoli Translation: Atwero donyo i Facebook nining? ### Output: Luganda Translation: Nzigulawo ntya akaawunti ya Facebook? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Atwero donyo i Facebook nining? ### Output: Luganda Translation: Nzigulawo ntya akaawunti ya Facebook? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninkora nta akaunti ya Facebook?
### Instruction: Translate the following English sentence: My privacy should not be violated. ### Input: Acoli Translation: Pe omyero kinen ngec i koma. ### Output: Luganda Translation: Eddembe ly'ebyama byange teririna kutyoboolebwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obugabe bw'omuntu tibushemereire kuteebwaho omwaga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eddembe ly'ebyama byange teririna kutyoboolebwa. ### Output: Acoli Translation: Pe omyero kinen ngec i koma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obugabe bw'omuntu tibushemereire kuteebwaho omwaga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe omyero kinen ngec i koma. ### Output: Luganda Translation: Eddembe ly'ebyama byange teririna kutyoboolebwa. ### Output: Runyakore Translation: Obugabe bw'omuntu tibushemereire kuteebwaho omwaga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Obugabe bw'omuntu tibushemereire kuteebwaho omwaga. ### Output: Acoli Translation: Pe omyero kinen ngec i koma. ### Output: Luganda Translation: Eddembe ly'ebyama byange teririna kutyoboolebwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe omyero kinen ngec i koma. ### Output: Luganda Translation: Eddembe ly'ebyama byange teririna kutyoboolebwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obugabe bw'omuntu tibushemereire kuteebwaho omwaga.
### Instruction: Translate the following English sentence: We should protect our environment. ### Input: Acoli Translation: Omyero wagwok kabedo ma orumowa. ### Output: Luganda Translation: Tusaanye tukuume obutonde bwaffe obwetoolodde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tushemereire kurinda obuhangwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Tusaanye tukuume obutonde bwaffe obwetoolodde. ### Output: Acoli Translation: Omyero wagwok kabedo ma orumowa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tushemereire kurinda obuhangwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omyero wagwok kabedo ma orumowa. ### Output: Luganda Translation: Tusaanye tukuume obutonde bwaffe obwetoolodde. ### Output: Runyakore Translation: Tushemereire kurinda obuhangwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tushemereire kurinda obuhangwa. ### Output: Acoli Translation: Omyero wagwok kabedo ma orumowa. ### Output: Luganda Translation: Tusaanye tukuume obutonde bwaffe obwetoolodde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omyero wagwok kabedo ma orumowa. ### Output: Luganda Translation: Tusaanye tukuume obutonde bwaffe obwetoolodde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tushemereire kurinda obuhangwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: He expects the work to meet professional standards. ### Input: Acoli Translation: En geno ni ibitiyo tic ma rwomme tye lamal. ### Output: Luganda Translation: Asuubira omulimu okutuukana n'omutindo gw'ekikugu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nateekateeka omurimo guhika omutindo ogurikwetagiisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Asuubira omulimu okutuukana n'omutindo gw'ekikugu. ### Output: Acoli Translation: En geno ni ibitiyo tic ma rwomme tye lamal. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nateekateeka omurimo guhika omutindo ogurikwetagiisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En geno ni ibitiyo tic ma rwomme tye lamal. ### Output: Luganda Translation: Asuubira omulimu okutuukana n'omutindo gw'ekikugu. ### Output: Runyakore Translation: Nateekateeka omurimo guhika omutindo ogurikwetagiisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nateekateeka omurimo guhika omutindo ogurikwetagiisa. ### Output: Acoli Translation: En geno ni ibitiyo tic ma rwomme tye lamal. ### Output: Luganda Translation: Asuubira omulimu okutuukana n'omutindo gw'ekikugu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En geno ni ibitiyo tic ma rwomme tye lamal. ### Output: Luganda Translation: Asuubira omulimu okutuukana n'omutindo gw'ekikugu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nateekateeka omurimo guhika omutindo ogurikwetagiisa.
### Instruction: Translate the following English sentence: Let us kindly welcome our new visitors. ### Input: Acoli Translation: Kong dong wajolu welowa man manyen-ni. ### Output: Luganda Translation: Twanirize abagenyi baffe abaggya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Katwakire abagyenyi beitu abasya omu kitinisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Twanirize abagenyi baffe abaggya. ### Output: Acoli Translation: Kong dong wajolu welowa man manyen-ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Katwakire abagyenyi beitu abasya omu kitinisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kong dong wajolu welowa man manyen-ni. ### Output: Luganda Translation: Twanirize abagenyi baffe abaggya. ### Output: Runyakore Translation: Katwakire abagyenyi beitu abasya omu kitinisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Katwakire abagyenyi beitu abasya omu kitinisa. ### Output: Acoli Translation: Kong dong wajolu welowa man manyen-ni. ### Output: Luganda Translation: Twanirize abagenyi baffe abaggya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kong dong wajolu welowa man manyen-ni. ### Output: Luganda Translation: Twanirize abagenyi baffe abaggya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Katwakire abagyenyi beitu abasya omu kitinisa.
### Instruction: Translate the following English sentence: It is not safe to walk alone at night. ### Input: Acoli Translation: Aber me wot keni i dyewor. ### Output: Luganda Translation: Kya bulabe okutambula wekka ekiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tikirigye kukora wenka omukiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kya bulabe okutambula wekka ekiro. ### Output: Acoli Translation: Aber me wot keni i dyewor. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tikirigye kukora wenka omukiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Aber me wot keni i dyewor. ### Output: Luganda Translation: Kya bulabe okutambula wekka ekiro. ### Output: Runyakore Translation: Tikirigye kukora wenka omukiro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tikirigye kukora wenka omukiro. ### Output: Acoli Translation: Aber me wot keni i dyewor. ### Output: Luganda Translation: Kya bulabe okutambula wekka ekiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Aber me wot keni i dyewor. ### Output: Luganda Translation: Kya bulabe okutambula wekka ekiro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tikirigye kukora wenka omukiro.
### Instruction: Translate the following English sentence: That scandal damaged the lawyer's reputation seriously. ### Input: Acoli Translation: Gin ma otimme meno obalo nying lapirida meno adada. ### Output: Luganda Translation: Ensasagge eyo yakosa nnyo erinnya lya munnamateeka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibi ekyakozirwe kisisire eiziina rya rooya omu mazima. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ensasagge eyo yakosa nnyo erinnya lya munnamateeka. ### Output: Acoli Translation: Gin ma otimme meno obalo nying lapirida meno adada. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibi ekyakozirwe kisisire eiziina rya rooya omu mazima. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gin ma otimme meno obalo nying lapirida meno adada. ### Output: Luganda Translation: Ensasagge eyo yakosa nnyo erinnya lya munnamateeka. ### Output: Runyakore Translation: Ekibi ekyakozirwe kisisire eiziina rya rooya omu mazima. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekibi ekyakozirwe kisisire eiziina rya rooya omu mazima. ### Output: Acoli Translation: Gin ma otimme meno obalo nying lapirida meno adada. ### Output: Luganda Translation: Ensasagge eyo yakosa nnyo erinnya lya munnamateeka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gin ma otimme meno obalo nying lapirida meno adada. ### Output: Luganda Translation: Ensasagge eyo yakosa nnyo erinnya lya munnamateeka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekibi ekyakozirwe kisisire eiziina rya rooya omu mazima.
### Instruction: Translate the following English sentence: He is polite and respectful to his elders. ### Input: Acoli Translation: En mwol dok woro luelda. ### Output: Luganda Translation: Muntumulamu era awa bakulu be ekitiibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine emichwe mirungi kandi naheereza abantu abakumukira ekitinisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muntumulamu era awa bakulu be ekitiibwa. ### Output: Acoli Translation: En mwol dok woro luelda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine emichwe mirungi kandi naheereza abantu abakumukira ekitinisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En mwol dok woro luelda. ### Output: Luganda Translation: Muntumulamu era awa bakulu be ekitiibwa. ### Output: Runyakore Translation: Aine emichwe mirungi kandi naheereza abantu abakumukira ekitinisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Aine emichwe mirungi kandi naheereza abantu abakumukira ekitinisa. ### Output: Acoli Translation: En mwol dok woro luelda. ### Output: Luganda Translation: Muntumulamu era awa bakulu be ekitiibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En mwol dok woro luelda. ### Output: Luganda Translation: Muntumulamu era awa bakulu be ekitiibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aine emichwe mirungi kandi naheereza abantu abakumukira ekitinisa.
### Instruction: Translate the following English sentence: She had a wonderful experience in a foreign country. ### Input: Acoli Translation: En oneno jami mabeco adada i kare ma ocito i lobo ma woko. ### Output: Luganda Translation: Yanyumirwa nnyo ng'agenze mu ggwanga eggwiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akashanga ebirungi byonka omw'ihanga erindi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yanyumirwa nnyo ng'agenze mu ggwanga eggwiira. ### Output: Acoli Translation: En oneno jami mabeco adada i kare ma ocito i lobo ma woko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akashanga ebirungi byonka omw'ihanga erindi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En oneno jami mabeco adada i kare ma ocito i lobo ma woko. ### Output: Luganda Translation: Yanyumirwa nnyo ng'agenze mu ggwanga eggwiira. ### Output: Runyakore Translation: Akashanga ebirungi byonka omw'ihanga erindi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akashanga ebirungi byonka omw'ihanga erindi. ### Output: Acoli Translation: En oneno jami mabeco adada i kare ma ocito i lobo ma woko. ### Output: Luganda Translation: Yanyumirwa nnyo ng'agenze mu ggwanga eggwiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En oneno jami mabeco adada i kare ma ocito i lobo ma woko. ### Output: Luganda Translation: Yanyumirwa nnyo ng'agenze mu ggwanga eggwiira. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akashanga ebirungi byonka omw'ihanga erindi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Don't interrupt our conversation. ### Input: Acoli Translation: Pe ibal boko lokwa. ### Output: Luganda Translation: Toyingirira mboozi yaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Otakateganisa ekigaaniro kyeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Toyingirira mboozi yaffe. ### Output: Acoli Translation: Pe ibal boko lokwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Otakateganisa ekigaaniro kyeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe ibal boko lokwa. ### Output: Luganda Translation: Toyingirira mboozi yaffe. ### Output: Runyakore Translation: Otakateganisa ekigaaniro kyeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Otakateganisa ekigaaniro kyeitu. ### Output: Acoli Translation: Pe ibal boko lokwa. ### Output: Luganda Translation: Toyingirira mboozi yaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pe ibal boko lokwa. ### Output: Luganda Translation: Toyingirira mboozi yaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Otakateganisa ekigaaniro kyeitu.
### Instruction: Translate the following English sentence: She is worried about embarrassing herself in front of such a large audience. ### Input: Acoli Translation: Lworo tye ka make ni ebilanne woko i nyim lwak madwong. ### Output: Luganda Translation: Mweraliikirivu okweswaza mu maaso g'abantu abangi ng'abo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ayerarikireire okweshwaza omu misho g'abantu nyamwingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mweraliikirivu okweswaza mu maaso g'abantu abangi ng'abo. ### Output: Acoli Translation: Lworo tye ka make ni ebilanne woko i nyim lwak madwong. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ayerarikireire okweshwaza omu misho g'abantu nyamwingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lworo tye ka make ni ebilanne woko i nyim lwak madwong. ### Output: Luganda Translation: Mweraliikirivu okweswaza mu maaso g'abantu abangi ng'abo. ### Output: Runyakore Translation: Ayerarikireire okweshwaza omu misho g'abantu nyamwingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ayerarikireire okweshwaza omu misho g'abantu nyamwingi. ### Output: Acoli Translation: Lworo tye ka make ni ebilanne woko i nyim lwak madwong. ### Output: Luganda Translation: Mweraliikirivu okweswaza mu maaso g'abantu abangi ng'abo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lworo tye ka make ni ebilanne woko i nyim lwak madwong. ### Output: Luganda Translation: Mweraliikirivu okweswaza mu maaso g'abantu abangi ng'abo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ayerarikireire okweshwaza omu misho g'abantu nyamwingi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The doctor informed us about the current health condition of our mother. ### Input: Acoli Translation: Daktar otitiwa kit ma yot kom mamawa tye kwede i kare-ni. ### Output: Luganda Translation: Omusawo yatugambye ku mbeera y'ebyobulamu nga bweri kati. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaho atugambire aha mbeera y'amagara ga maama waitu okw'ari. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusawo yatugambye ku mbeera y'ebyobulamu nga bweri kati. ### Output: Acoli Translation: Daktar otitiwa kit ma yot kom mamawa tye kwede i kare-ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaho atugambire aha mbeera y'amagara ga maama waitu okw'ari. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktar otitiwa kit ma yot kom mamawa tye kwede i kare-ni. ### Output: Luganda Translation: Omusawo yatugambye ku mbeera y'ebyobulamu nga bweri kati. ### Output: Runyakore Translation: Omushaho atugambire aha mbeera y'amagara ga maama waitu okw'ari. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushaho atugambire aha mbeera y'amagara ga maama waitu okw'ari. ### Output: Acoli Translation: Daktar otitiwa kit ma yot kom mamawa tye kwede i kare-ni. ### Output: Luganda Translation: Omusawo yatugambye ku mbeera y'ebyobulamu nga bweri kati. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktar otitiwa kit ma yot kom mamawa tye kwede i kare-ni. ### Output: Luganda Translation: Omusawo yatugambye ku mbeera y'ebyobulamu nga bweri kati. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaho atugambire aha mbeera y'amagara ga maama waitu okw'ari.
### Instruction: Translate the following English sentence: I use Facebook to communicate with my sister in America. ### Input: Acoli Translation: Atiyo ki Facebook me lok ki lamera ma tye i Amerika. ### Output: Luganda Translation: Nkozesa Facebook okuwuliziganya ne mwannyinaze/muganda wange ali mu Amerika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nkozeise Facebook Kugamba na munyaanyazi ari America. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Nkozesa Facebook okuwuliziganya ne mwannyinaze/muganda wange ali mu Amerika. ### Output: Acoli Translation: Atiyo ki Facebook me lok ki lamera ma tye i Amerika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nkozeise Facebook Kugamba na munyaanyazi ari America. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Atiyo ki Facebook me lok ki lamera ma tye i Amerika. ### Output: Luganda Translation: Nkozesa Facebook okuwuliziganya ne mwannyinaze/muganda wange ali mu Amerika. ### Output: Runyakore Translation: Nkozeise Facebook Kugamba na munyaanyazi ari America. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nkozeise Facebook Kugamba na munyaanyazi ari America. ### Output: Acoli Translation: Atiyo ki Facebook me lok ki lamera ma tye i Amerika. ### Output: Luganda Translation: Nkozesa Facebook okuwuliziganya ne mwannyinaze/muganda wange ali mu Amerika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Atiyo ki Facebook me lok ki lamera ma tye i Amerika. ### Output: Luganda Translation: Nkozesa Facebook okuwuliziganya ne mwannyinaze/muganda wange ali mu Amerika. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nkozeise Facebook Kugamba na munyaanyazi ari America.
### Instruction: Translate the following English sentence: The company was sued for breaking the contract. ### Input: Acoli Translation: Kidoto kampuni meno i kot pien pe gulubo cikkegi. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni yawawaabirwa olw'okumenya endagaano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni akatwarwa omu kooti aha bw'otagyendera aha ndagaano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkampuni yawawaabirwa olw'okumenya endagaano. ### Output: Acoli Translation: Kidoto kampuni meno i kot pien pe gulubo cikkegi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni akatwarwa omu kooti aha bw'otagyendera aha ndagaano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kidoto kampuni meno i kot pien pe gulubo cikkegi. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni yawawaabirwa olw'okumenya endagaano. ### Output: Runyakore Translation: Kampuni akatwarwa omu kooti aha bw'otagyendera aha ndagaano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kampuni akatwarwa omu kooti aha bw'otagyendera aha ndagaano. ### Output: Acoli Translation: Kidoto kampuni meno i kot pien pe gulubo cikkegi. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni yawawaabirwa olw'okumenya endagaano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kidoto kampuni meno i kot pien pe gulubo cikkegi. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni yawawaabirwa olw'okumenya endagaano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni akatwarwa omu kooti aha bw'otagyendera aha ndagaano.
### Instruction: Translate the following English sentence: The leader was arrested for fraud after he was caught using fake cheques. ### Input: Acoli Translation: Kimako latela meno pi time me kwo pien obedo ka tic ki cek kikwangala. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yakwatibwa lwa bukumpanya oluvannyuma lw'okukwatibwa ng'akozesa cceeke ez'ebicupuli. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi akakwatwa ahabwokwiba sente arikukozesa empapura z'ebishobobo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukulembeze yakwatibwa lwa bukumpanya oluvannyuma lw'okukwatibwa ng'akozesa cceeke ez'ebicupuli. ### Output: Acoli Translation: Kimako latela meno pi time me kwo pien obedo ka tic ki cek kikwangala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi akakwatwa ahabwokwiba sente arikukozesa empapura z'ebishobobo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kimako latela meno pi time me kwo pien obedo ka tic ki cek kikwangala. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yakwatibwa lwa bukumpanya oluvannyuma lw'okukwatibwa ng'akozesa cceeke ez'ebicupuli. ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi akakwatwa ahabwokwiba sente arikukozesa empapura z'ebishobobo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwebembezi akakwatwa ahabwokwiba sente arikukozesa empapura z'ebishobobo. ### Output: Acoli Translation: Kimako latela meno pi time me kwo pien obedo ka tic ki cek kikwangala. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yakwatibwa lwa bukumpanya oluvannyuma lw'okukwatibwa ng'akozesa cceeke ez'ebicupuli. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kimako latela meno pi time me kwo pien obedo ka tic ki cek kikwangala. ### Output: Luganda Translation: Omukulembeze yakwatibwa lwa bukumpanya oluvannyuma lw'okukwatibwa ng'akozesa cceeke ez'ebicupuli. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi akakwatwa ahabwokwiba sente arikukozesa empapura z'ebishobobo.
### Instruction: Translate the following English sentence: My father owns several valuable properties in that village. ### Input: Acoli Translation: Babana tye ki jami ma wele dwong adada i caro meno. ### Output: Luganda Translation: Kitange alina ebyobugagga ebiwerako mu kyalo ekyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Taata wangye aine ebintu bingi by'omuhendo omu kyanga ekyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kitange alina ebyobugagga ebiwerako mu kyalo ekyo. ### Output: Acoli Translation: Babana tye ki jami ma wele dwong adada i caro meno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Taata wangye aine ebintu bingi by'omuhendo omu kyanga ekyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Babana tye ki jami ma wele dwong adada i caro meno. ### Output: Luganda Translation: Kitange alina ebyobugagga ebiwerako mu kyalo ekyo. ### Output: Runyakore Translation: Taata wangye aine ebintu bingi by'omuhendo omu kyanga ekyo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Taata wangye aine ebintu bingi by'omuhendo omu kyanga ekyo. ### Output: Acoli Translation: Babana tye ki jami ma wele dwong adada i caro meno. ### Output: Luganda Translation: Kitange alina ebyobugagga ebiwerako mu kyalo ekyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Babana tye ki jami ma wele dwong adada i caro meno. ### Output: Luganda Translation: Kitange alina ebyobugagga ebiwerako mu kyalo ekyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Taata wangye aine ebintu bingi by'omuhendo omu kyanga ekyo.
### Instruction: Translate the following English sentence: It is important to take care of your body. ### Input: Acoli Translation: Pire tek ni igwok komi. ### Output: Luganda Translation: Kya mugaso okulabirira omubiri gwo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nikirungi kureeberera omubiri gwawe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kya mugaso okulabirira omubiri gwo. ### Output: Acoli Translation: Pire tek ni igwok komi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nikirungi kureeberera omubiri gwawe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pire tek ni igwok komi. ### Output: Luganda Translation: Kya mugaso okulabirira omubiri gwo. ### Output: Runyakore Translation: Nikirungi kureeberera omubiri gwawe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nikirungi kureeberera omubiri gwawe. ### Output: Acoli Translation: Pire tek ni igwok komi. ### Output: Luganda Translation: Kya mugaso okulabirira omubiri gwo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pire tek ni igwok komi. ### Output: Luganda Translation: Kya mugaso okulabirira omubiri gwo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nikirungi kureeberera omubiri gwawe.
### Instruction: Translate the following English sentence: The people in this village are very friendly. ### Input: Acoli Translation: Dano ma i carone gubedo lurem adada. ### Output: Luganda Translation: Abantu b'oku kyalo kino balina nnyo omukwano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu b'omukyaro eki nibakunda munonga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu b'oku kyalo kino balina nnyo omukwano. ### Output: Acoli Translation: Dano ma i carone gubedo lurem adada. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu b'omukyaro eki nibakunda munonga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano ma i carone gubedo lurem adada. ### Output: Luganda Translation: Abantu b'oku kyalo kino balina nnyo omukwano. ### Output: Runyakore Translation: Abantu b'omukyaro eki nibakunda munonga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu b'omukyaro eki nibakunda munonga. ### Output: Acoli Translation: Dano ma i carone gubedo lurem adada. ### Output: Luganda Translation: Abantu b'oku kyalo kino balina nnyo omukwano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano ma i carone gubedo lurem adada. ### Output: Luganda Translation: Abantu b'oku kyalo kino balina nnyo omukwano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu b'omukyaro eki nibakunda munonga.
### Instruction: Translate the following English sentence: That girl does not respect her elders. ### Input: Acoli Translation: Anyaka meno pe woro jo ma giludito. ### Output: Luganda Translation: Omuwala oyo tawa bakulu be kitiibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwishiki ogwe takuheereza ekitinisa abantu bakuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omuwala oyo tawa bakulu be kitiibwa. ### Output: Acoli Translation: Anyaka meno pe woro jo ma giludito. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwishiki ogwe takuheereza ekitinisa abantu bakuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Anyaka meno pe woro jo ma giludito. ### Output: Luganda Translation: Omuwala oyo tawa bakulu be kitiibwa. ### Output: Runyakore Translation: Omwishiki ogwe takuheereza ekitinisa abantu bakuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwishiki ogwe takuheereza ekitinisa abantu bakuru. ### Output: Acoli Translation: Anyaka meno pe woro jo ma giludito. ### Output: Luganda Translation: Omuwala oyo tawa bakulu be kitiibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Anyaka meno pe woro jo ma giludito. ### Output: Luganda Translation: Omuwala oyo tawa bakulu be kitiibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwishiki ogwe takuheereza ekitinisa abantu bakuru.
### Instruction: Translate the following English sentence: I am in charge of the accounts department in our company. ### Input: Acoli Translation: An aye aloyo depatmen me cente i kampuniwa. ### Output: Luganda Translation: Ndi mu mitambo gy'ekitongole ky'ebyensimbi mu kkampuni yaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninye ndikurira akawunti za sente omu kampuni. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ndi mu mitambo gy'ekitongole ky'ebyensimbi mu kkampuni yaffe. ### Output: Acoli Translation: An aye aloyo depatmen me cente i kampuniwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninye ndikurira akawunti za sente omu kampuni. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: An aye aloyo depatmen me cente i kampuniwa. ### Output: Luganda Translation: Ndi mu mitambo gy'ekitongole ky'ebyensimbi mu kkampuni yaffe. ### Output: Runyakore Translation: Ninye ndikurira akawunti za sente omu kampuni. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ninye ndikurira akawunti za sente omu kampuni. ### Output: Acoli Translation: An aye aloyo depatmen me cente i kampuniwa. ### Output: Luganda Translation: Ndi mu mitambo gy'ekitongole ky'ebyensimbi mu kkampuni yaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: An aye aloyo depatmen me cente i kampuniwa. ### Output: Luganda Translation: Ndi mu mitambo gy'ekitongole ky'ebyensimbi mu kkampuni yaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninye ndikurira akawunti za sente omu kampuni.
### Instruction: Translate the following English sentence: We need someone with five years of marketing experience. ### Input: Acoli Translation: Watye ka mito ngat ma tye ki mwaka abic i cato wil. ### Output: Luganda Translation: Twetaaga omuntu alina obumanyirivu bwa myaka etaano mu bwa kitunzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nitwenda omuntu aine okumanya kw'emyaka etaano omu kuguza ebintu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Twetaaga omuntu alina obumanyirivu bwa myaka etaano mu bwa kitunzi. ### Output: Acoli Translation: Watye ka mito ngat ma tye ki mwaka abic i cato wil. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nitwenda omuntu aine okumanya kw'emyaka etaano omu kuguza ebintu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Watye ka mito ngat ma tye ki mwaka abic i cato wil. ### Output: Luganda Translation: Twetaaga omuntu alina obumanyirivu bwa myaka etaano mu bwa kitunzi. ### Output: Runyakore Translation: Nitwenda omuntu aine okumanya kw'emyaka etaano omu kuguza ebintu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nitwenda omuntu aine okumanya kw'emyaka etaano omu kuguza ebintu. ### Output: Acoli Translation: Watye ka mito ngat ma tye ki mwaka abic i cato wil. ### Output: Luganda Translation: Twetaaga omuntu alina obumanyirivu bwa myaka etaano mu bwa kitunzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Watye ka mito ngat ma tye ki mwaka abic i cato wil. ### Output: Luganda Translation: Twetaaga omuntu alina obumanyirivu bwa myaka etaano mu bwa kitunzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nitwenda omuntu aine okumanya kw'emyaka etaano omu kuguza ebintu.
### Instruction: Translate the following English sentence: I used to share a bedroom with my brother. ### Input: Acoli Translation: Con onongo anwako kicika acel ki omera. ### Output: Luganda Translation: Twasulanga mu kisenge kimu ne muganda wange/mwannyinaze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nkakira kuraara omu kishengye kimwe na murumuna wangye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Twasulanga mu kisenge kimu ne muganda wange/mwannyinaze. ### Output: Acoli Translation: Con onongo anwako kicika acel ki omera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nkakira kuraara omu kishengye kimwe na murumuna wangye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Con onongo anwako kicika acel ki omera. ### Output: Luganda Translation: Twasulanga mu kisenge kimu ne muganda wange/mwannyinaze. ### Output: Runyakore Translation: Nkakira kuraara omu kishengye kimwe na murumuna wangye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nkakira kuraara omu kishengye kimwe na murumuna wangye. ### Output: Acoli Translation: Con onongo anwako kicika acel ki omera. ### Output: Luganda Translation: Twasulanga mu kisenge kimu ne muganda wange/mwannyinaze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Con onongo anwako kicika acel ki omera. ### Output: Luganda Translation: Twasulanga mu kisenge kimu ne muganda wange/mwannyinaze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nkakira kuraara omu kishengye kimwe na murumuna wangye.
### Instruction: Translate the following English sentence: The journalist reported that the situation in the city center has now normalized. ### Input: Acoli Translation: Laco lok angeya owaco ni jamine i di boma pud pe tye maber tutuwal. ### Output: Luganda Translation: Munnamawulire agambye nti embeera mu kibuga kati ezze mu nteeko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omunyamahurire agizire ngu embeera omu rurembo etereire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Munnamawulire agambye nti embeera mu kibuga kati ezze mu nteeko. ### Output: Acoli Translation: Laco lok angeya owaco ni jamine i di boma pud pe tye maber tutuwal. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omunyamahurire agizire ngu embeera omu rurembo etereire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Laco lok angeya owaco ni jamine i di boma pud pe tye maber tutuwal. ### Output: Luganda Translation: Munnamawulire agambye nti embeera mu kibuga kati ezze mu nteeko. ### Output: Runyakore Translation: Omunyamahurire agizire ngu embeera omu rurembo etereire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omunyamahurire agizire ngu embeera omu rurembo etereire. ### Output: Acoli Translation: Laco lok angeya owaco ni jamine i di boma pud pe tye maber tutuwal. ### Output: Luganda Translation: Munnamawulire agambye nti embeera mu kibuga kati ezze mu nteeko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Laco lok angeya owaco ni jamine i di boma pud pe tye maber tutuwal. ### Output: Luganda Translation: Munnamawulire agambye nti embeera mu kibuga kati ezze mu nteeko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omunyamahurire agizire ngu embeera omu rurembo etereire.
### Instruction: Translate the following English sentence: The secretary complained to her boss that one of the men in the office was harassing her. ### Input: Acoli Translation: Karan okok bot ladit ticce ni laco mo acel i opic obedo ka nyware. ### Output: Luganda Translation: Omuwandiisi yeemulugunya eri mukamaawe nti omu ku basajja mu woofiisi yali amuteganya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Karaani ayetoobwitire owa mukama ngu omwe aha mushaija abakumuteganisa bakumukwata abichweka bye by'omubiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omuwandiisi yeemulugunya eri mukamaawe nti omu ku basajja mu woofiisi yali amuteganya. ### Output: Acoli Translation: Karan okok bot ladit ticce ni laco mo acel i opic obedo ka nyware. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Karaani ayetoobwitire owa mukama ngu omwe aha mushaija abakumuteganisa bakumukwata abichweka bye by'omubiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Karan okok bot ladit ticce ni laco mo acel i opic obedo ka nyware. ### Output: Luganda Translation: Omuwandiisi yeemulugunya eri mukamaawe nti omu ku basajja mu woofiisi yali amuteganya. ### Output: Runyakore Translation: Karaani ayetoobwitire owa mukama ngu omwe aha mushaija abakumuteganisa bakumukwata abichweka bye by'omubiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Karaani ayetoobwitire owa mukama ngu omwe aha mushaija abakumuteganisa bakumukwata abichweka bye by'omubiri. ### Output: Acoli Translation: Karan okok bot ladit ticce ni laco mo acel i opic obedo ka nyware. ### Output: Luganda Translation: Omuwandiisi yeemulugunya eri mukamaawe nti omu ku basajja mu woofiisi yali amuteganya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Karan okok bot ladit ticce ni laco mo acel i opic obedo ka nyware. ### Output: Luganda Translation: Omuwandiisi yeemulugunya eri mukamaawe nti omu ku basajja mu woofiisi yali amuteganya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Karaani ayetoobwitire owa mukama ngu omwe aha mushaija abakumuteganisa bakumukwata abichweka bye by'omubiri.
### Instruction: Translate the following English sentence: That supermarket is open twenty-four hours a day. ### Input: Acoli Translation: Dukan meno bedo ayaba cake odiko wa odiko. ### Output: Luganda Translation: Ssemaduuka eyo ebeera nzigule essaawa abiri mu nnya olunaku. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eduuka rya Supermarket ryigwire eshaaha abarininna. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ssemaduuka eyo ebeera nzigule essaawa abiri mu nnya olunaku. ### Output: Acoli Translation: Dukan meno bedo ayaba cake odiko wa odiko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eduuka rya Supermarket ryigwire eshaaha abarininna. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dukan meno bedo ayaba cake odiko wa odiko. ### Output: Luganda Translation: Ssemaduuka eyo ebeera nzigule essaawa abiri mu nnya olunaku. ### Output: Runyakore Translation: Eduuka rya Supermarket ryigwire eshaaha abarininna. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eduuka rya Supermarket ryigwire eshaaha abarininna. ### Output: Acoli Translation: Dukan meno bedo ayaba cake odiko wa odiko. ### Output: Luganda Translation: Ssemaduuka eyo ebeera nzigule essaawa abiri mu nnya olunaku. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dukan meno bedo ayaba cake odiko wa odiko. ### Output: Luganda Translation: Ssemaduuka eyo ebeera nzigule essaawa abiri mu nnya olunaku. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eduuka rya Supermarket ryigwire eshaaha abarininna.
### Instruction: Translate the following English sentence: That book has been translated into several languages. ### Input: Acoli Translation: Kigonyo buk meno i leb mapol. ### Output: Luganda Translation: Ekitabo ekyo kivvuunuddwa mu nnimi eziwerako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitabo bakakihindura omu ndimi nyingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekitabo ekyo kivvuunuddwa mu nnimi eziwerako. ### Output: Acoli Translation: Kigonyo buk meno i leb mapol. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitabo bakakihindura omu ndimi nyingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kigonyo buk meno i leb mapol. ### Output: Luganda Translation: Ekitabo ekyo kivvuunuddwa mu nnimi eziwerako. ### Output: Runyakore Translation: Ekitabo bakakihindura omu ndimi nyingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekitabo bakakihindura omu ndimi nyingi. ### Output: Acoli Translation: Kigonyo buk meno i leb mapol. ### Output: Luganda Translation: Ekitabo ekyo kivvuunuddwa mu nnimi eziwerako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kigonyo buk meno i leb mapol. ### Output: Luganda Translation: Ekitabo ekyo kivvuunuddwa mu nnimi eziwerako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitabo bakakihindura omu ndimi nyingi.
### Instruction: Translate the following English sentence: These children will be safe in my home. ### Input: Acoli Translation: Lutino man gibibedo maber i ganga. ### Output: Luganda Translation: Abaana bano bajja kubeera bulungi nga bali mu maka gange. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana nibakuba barinzirwe gye omuka owangye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abaana bano bajja kubeera bulungi nga bali mu maka gange. ### Output: Acoli Translation: Lutino man gibibedo maber i ganga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana nibakuba barinzirwe gye omuka owangye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino man gibibedo maber i ganga. ### Output: Luganda Translation: Abaana bano bajja kubeera bulungi nga bali mu maka gange. ### Output: Runyakore Translation: Abaana nibakuba barinzirwe gye omuka owangye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abaana nibakuba barinzirwe gye omuka owangye. ### Output: Acoli Translation: Lutino man gibibedo maber i ganga. ### Output: Luganda Translation: Abaana bano bajja kubeera bulungi nga bali mu maka gange. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino man gibibedo maber i ganga. ### Output: Luganda Translation: Abaana bano bajja kubeera bulungi nga bali mu maka gange. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana nibakuba barinzirwe gye omuka owangye.
### Instruction: Translate the following English sentence: The road was blocked by the tree that had fallen over. ### Input: Acoli Translation: Yat ma opoto oloro yo meno woko. ### Output: Luganda Translation: Ekkubo lyazibwa omuti ogwali gugudde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orunguuto rukingirwe omuti ogwagwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekkubo lyazibwa omuti ogwali gugudde. ### Output: Acoli Translation: Yat ma opoto oloro yo meno woko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orunguuto rukingirwe omuti ogwagwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Yat ma opoto oloro yo meno woko. ### Output: Luganda Translation: Ekkubo lyazibwa omuti ogwali gugudde. ### Output: Runyakore Translation: Orunguuto rukingirwe omuti ogwagwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Orunguuto rukingirwe omuti ogwagwire. ### Output: Acoli Translation: Yat ma opoto oloro yo meno woko. ### Output: Luganda Translation: Ekkubo lyazibwa omuti ogwali gugudde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Yat ma opoto oloro yo meno woko. ### Output: Luganda Translation: Ekkubo lyazibwa omuti ogwali gugudde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orunguuto rukingirwe omuti ogwagwire.
### Instruction: Translate the following English sentence: She is unable to control her son, and he does whatever he wants. ### Input: Acoli Translation: En pe twero juko wode, pi meno wode timo gin mo keken. ### Output: Luganda Translation: Tasobola kufuga mutabani we era akola buli ky'ayagala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatakubaasa kuteereza emichwe ya mutabani we, nakora eki arikwenda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Tasobola kufuga mutabani we era akola buli ky'ayagala. ### Output: Acoli Translation: En pe twero juko wode, pi meno wode timo gin mo keken. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatakubaasa kuteereza emichwe ya mutabani we, nakora eki arikwenda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En pe twero juko wode, pi meno wode timo gin mo keken. ### Output: Luganda Translation: Tasobola kufuga mutabani we era akola buli ky'ayagala. ### Output: Runyakore Translation: Akatakubaasa kuteereza emichwe ya mutabani we, nakora eki arikwenda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akatakubaasa kuteereza emichwe ya mutabani we, nakora eki arikwenda. ### Output: Acoli Translation: En pe twero juko wode, pi meno wode timo gin mo keken. ### Output: Luganda Translation: Tasobola kufuga mutabani we era akola buli ky'ayagala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En pe twero juko wode, pi meno wode timo gin mo keken. ### Output: Luganda Translation: Tasobola kufuga mutabani we era akola buli ky'ayagala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akatakubaasa kuteereza emichwe ya mutabani we, nakora eki arikwenda.
### Instruction: Translate the following English sentence: He thought for a moment before answering the question. ### Input: Acoli Translation: En otamo kong manok ma peya ogamo lapeny. ### Output: Luganda Translation: Yalowooza okumala akaseera nga tannayanukula kibuuzo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akabanza yateekateeka kumara akaire kakye atakagarukiremu ekibuuzo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yalowooza okumala akaseera nga tannayanukula kibuuzo. ### Output: Acoli Translation: En otamo kong manok ma peya ogamo lapeny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akabanza yateekateeka kumara akaire kakye atakagarukiremu ekibuuzo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En otamo kong manok ma peya ogamo lapeny. ### Output: Luganda Translation: Yalowooza okumala akaseera nga tannayanukula kibuuzo. ### Output: Runyakore Translation: Akabanza yateekateeka kumara akaire kakye atakagarukiremu ekibuuzo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akabanza yateekateeka kumara akaire kakye atakagarukiremu ekibuuzo. ### Output: Acoli Translation: En otamo kong manok ma peya ogamo lapeny. ### Output: Luganda Translation: Yalowooza okumala akaseera nga tannayanukula kibuuzo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En otamo kong manok ma peya ogamo lapeny. ### Output: Luganda Translation: Yalowooza okumala akaseera nga tannayanukula kibuuzo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akabanza yateekateeka kumara akaire kakye atakagarukiremu ekibuuzo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The music attracted a large audience. ### Input: Acoli Translation: Wer meno oweko dano gubino madwong. ### Output: Luganda Translation: Ennyimba zaaleese abantu bangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebyeshongoro nibireeta abantu baingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ennyimba zaaleese abantu bangi. ### Output: Acoli Translation: Wer meno oweko dano gubino madwong. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebyeshongoro nibireeta abantu baingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wer meno oweko dano gubino madwong. ### Output: Luganda Translation: Ennyimba zaaleese abantu bangi. ### Output: Runyakore Translation: Ebyeshongoro nibireeta abantu baingi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebyeshongoro nibireeta abantu baingi. ### Output: Acoli Translation: Wer meno oweko dano gubino madwong. ### Output: Luganda Translation: Ennyimba zaaleese abantu bangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wer meno oweko dano gubino madwong. ### Output: Luganda Translation: Ennyimba zaaleese abantu bangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebyeshongoro nibireeta abantu baingi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Successful applicants will receive a notification within two weeks. ### Input: Acoli Translation: Jo ma kiyerogi me tic kibimiyo ingeyo i kine me cabit aryo keken. ### Output: Luganda Translation: Abasabye ne bayitamu bajja kubagulizibwako mu wiiki bbiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abateireyo okushaba kwabo nibaza kutunga okumanyisibwa omu wiiki ibiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abasabye ne bayitamu bajja kubagulizibwako mu wiiki bbiri. ### Output: Acoli Translation: Jo ma kiyerogi me tic kibimiyo ingeyo i kine me cabit aryo keken. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abateireyo okushaba kwabo nibaza kutunga okumanyisibwa omu wiiki ibiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo ma kiyerogi me tic kibimiyo ingeyo i kine me cabit aryo keken. ### Output: Luganda Translation: Abasabye ne bayitamu bajja kubagulizibwako mu wiiki bbiri. ### Output: Runyakore Translation: Abateireyo okushaba kwabo nibaza kutunga okumanyisibwa omu wiiki ibiri. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abateireyo okushaba kwabo nibaza kutunga okumanyisibwa omu wiiki ibiri. ### Output: Acoli Translation: Jo ma kiyerogi me tic kibimiyo ingeyo i kine me cabit aryo keken. ### Output: Luganda Translation: Abasabye ne bayitamu bajja kubagulizibwako mu wiiki bbiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo ma kiyerogi me tic kibimiyo ingeyo i kine me cabit aryo keken. ### Output: Luganda Translation: Abasabye ne bayitamu bajja kubagulizibwako mu wiiki bbiri. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abateireyo okushaba kwabo nibaza kutunga okumanyisibwa omu wiiki ibiri.
### Instruction: Translate the following English sentence: Those street children have no place to go. ### Input: Acoli Translation: Lutino gibedo i teng gudi pe gitye ki ka mo ma gitwero wot iye. ### Output: Luganda Translation: Abaana b'oku nguudo abo tebalina we balaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana b'ahanguuto tibeine h'okuza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abaana b'oku nguudo abo tebalina we balaga. ### Output: Acoli Translation: Lutino gibedo i teng gudi pe gitye ki ka mo ma gitwero wot iye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana b'ahanguuto tibeine h'okuza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino gibedo i teng gudi pe gitye ki ka mo ma gitwero wot iye. ### Output: Luganda Translation: Abaana b'oku nguudo abo tebalina we balaga. ### Output: Runyakore Translation: Abaana b'ahanguuto tibeine h'okuza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abaana b'ahanguuto tibeine h'okuza. ### Output: Acoli Translation: Lutino gibedo i teng gudi pe gitye ki ka mo ma gitwero wot iye. ### Output: Luganda Translation: Abaana b'oku nguudo abo tebalina we balaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino gibedo i teng gudi pe gitye ki ka mo ma gitwero wot iye. ### Output: Luganda Translation: Abaana b'oku nguudo abo tebalina we balaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana b'ahanguuto tibeine h'okuza.
### Instruction: Translate the following English sentence: She takes part in many school activities ### Input: Acoli Translation: En timo jami mapol i gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Yeenyigira mu bikolebwa ku ssomero bingi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nayejumbira omu bintu beingi ah'ishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yeenyigira mu bikolebwa ku ssomero bingi. ### Output: Acoli Translation: En timo jami mapol i gang kwan. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nayejumbira omu bintu beingi ah'ishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En timo jami mapol i gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Yeenyigira mu bikolebwa ku ssomero bingi. ### Output: Runyakore Translation: Nayejumbira omu bintu beingi ah'ishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nayejumbira omu bintu beingi ah'ishomero. ### Output: Acoli Translation: En timo jami mapol i gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Yeenyigira mu bikolebwa ku ssomero bingi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En timo jami mapol i gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Yeenyigira mu bikolebwa ku ssomero bingi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nayejumbira omu bintu beingi ah'ishomero.
### Instruction: Translate the following English sentence: Please allow me to go home. ### Input: Acoli Translation: Alegi ni iweka acit gang. ### Output: Luganda Translation: Bambi nzikiriza ŋŋende ewaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nikushaba onyikirize okuza omuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bambi nzikiriza ŋŋende ewaka. ### Output: Acoli Translation: Alegi ni iweka acit gang. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nikushaba onyikirize okuza omuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Alegi ni iweka acit gang. ### Output: Luganda Translation: Bambi nzikiriza ŋŋende ewaka. ### Output: Runyakore Translation: Nikushaba onyikirize okuza omuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nikushaba onyikirize okuza omuka. ### Output: Acoli Translation: Alegi ni iweka acit gang. ### Output: Luganda Translation: Bambi nzikiriza ŋŋende ewaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Alegi ni iweka acit gang. ### Output: Luganda Translation: Bambi nzikiriza ŋŋende ewaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nikushaba onyikirize okuza omuka.
### Instruction: Translate the following English sentence: The doctor will give that patient a thorough checkup. ### Input: Acoli Translation: Daktar bitic maber adada i kom latwo meno. ### Output: Luganda Translation: Ddokita ajja kwekebejjera ddala omulwadde oyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaho naaza kukyebera omurwire we weena. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ddokita ajja kwekebejjera ddala omulwadde oyo. ### Output: Acoli Translation: Daktar bitic maber adada i kom latwo meno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaho naaza kukyebera omurwire we weena. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktar bitic maber adada i kom latwo meno. ### Output: Luganda Translation: Ddokita ajja kwekebejjera ddala omulwadde oyo. ### Output: Runyakore Translation: Omushaho naaza kukyebera omurwire we weena. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushaho naaza kukyebera omurwire we weena. ### Output: Acoli Translation: Daktar bitic maber adada i kom latwo meno. ### Output: Luganda Translation: Ddokita ajja kwekebejjera ddala omulwadde oyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktar bitic maber adada i kom latwo meno. ### Output: Luganda Translation: Ddokita ajja kwekebejjera ddala omulwadde oyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaho naaza kukyebera omurwire we weena.
### Instruction: Translate the following English sentence: We need proper sanitation in our community. ### Input: Acoli Translation: Wamito ka gwoko lengo maber i kabedowa. ### Output: Luganda Translation: Twetaaga obuyonjo obwannamaddala mu kitundu kyaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nitwetenga obuyunjo omu kyanga kyeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Twetaaga obuyonjo obwannamaddala mu kitundu kyaffe. ### Output: Acoli Translation: Wamito ka gwoko lengo maber i kabedowa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nitwetenga obuyunjo omu kyanga kyeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wamito ka gwoko lengo maber i kabedowa. ### Output: Luganda Translation: Twetaaga obuyonjo obwannamaddala mu kitundu kyaffe. ### Output: Runyakore Translation: Nitwetenga obuyunjo omu kyanga kyeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nitwetenga obuyunjo omu kyanga kyeitu. ### Output: Acoli Translation: Wamito ka gwoko lengo maber i kabedowa. ### Output: Luganda Translation: Twetaaga obuyonjo obwannamaddala mu kitundu kyaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wamito ka gwoko lengo maber i kabedowa. ### Output: Luganda Translation: Twetaaga obuyonjo obwannamaddala mu kitundu kyaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nitwetenga obuyunjo omu kyanga kyeitu.
### Instruction: Translate the following English sentence: The gate was locked with a padlock. ### Input: Acoli Translation: Onongo kiloro dog get meno woko ki kufulu. ### Output: Luganda Translation: Wankaaki yaggalwa n'ekkufulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Geeti bagikinga n'egufuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Wankaaki yaggalwa n'ekkufulu. ### Output: Acoli Translation: Onongo kiloro dog get meno woko ki kufulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Geeti bagikinga n'egufuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Onongo kiloro dog get meno woko ki kufulu. ### Output: Luganda Translation: Wankaaki yaggalwa n'ekkufulu. ### Output: Runyakore Translation: Geeti bagikinga n'egufuru. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Geeti bagikinga n'egufuru. ### Output: Acoli Translation: Onongo kiloro dog get meno woko ki kufulu. ### Output: Luganda Translation: Wankaaki yaggalwa n'ekkufulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Onongo kiloro dog get meno woko ki kufulu. ### Output: Luganda Translation: Wankaaki yaggalwa n'ekkufulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Geeti bagikinga n'egufuru.
### Instruction: Translate the following English sentence: The little boy felt secure in his father's arms. ### Input: Acoli Translation: Latin awobi meno onongo tye agoya i cing wonne. ### Output: Luganda Translation: Omulenzi omuto yawulira nga talina kabi kayinza kumutuukako ng'ali mu mikono gya kitaawe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwana w'omujo muto nahurira erinziirwe gye omu mikono ya taata we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omulenzi omuto yawulira nga talina kabi kayinza kumutuukako ng'ali mu mikono gya kitaawe. ### Output: Acoli Translation: Latin awobi meno onongo tye agoya i cing wonne. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwana w'omujo muto nahurira erinziirwe gye omu mikono ya taata we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latin awobi meno onongo tye agoya i cing wonne. ### Output: Luganda Translation: Omulenzi omuto yawulira nga talina kabi kayinza kumutuukako ng'ali mu mikono gya kitaawe. ### Output: Runyakore Translation: Omwana w'omujo muto nahurira erinziirwe gye omu mikono ya taata we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwana w'omujo muto nahurira erinziirwe gye omu mikono ya taata we. ### Output: Acoli Translation: Latin awobi meno onongo tye agoya i cing wonne. ### Output: Luganda Translation: Omulenzi omuto yawulira nga talina kabi kayinza kumutuukako ng'ali mu mikono gya kitaawe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latin awobi meno onongo tye agoya i cing wonne. ### Output: Luganda Translation: Omulenzi omuto yawulira nga talina kabi kayinza kumutuukako ng'ali mu mikono gya kitaawe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwana w'omujo muto nahurira erinziirwe gye omu mikono ya taata we.
### Instruction: Translate the following English sentence: She politely asked her mother for permission to go to the birthday party. ### Input: Acoli Translation: En openyo minne ki mowolo wek oye ecit i pati me kwero nino ywal. ### Output: Luganda Translation: Yasaba nnyina olukusa n'obuwombeefu okugenda ku kabaga k'amazaalibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ashabire maama we omu magyezi orusa kuza aha mbaaga y'amazaarwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yasaba nnyina olukusa n'obuwombeefu okugenda ku kabaga k'amazaalibwa. ### Output: Acoli Translation: En openyo minne ki mowolo wek oye ecit i pati me kwero nino ywal. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ashabire maama we omu magyezi orusa kuza aha mbaaga y'amazaarwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En openyo minne ki mowolo wek oye ecit i pati me kwero nino ywal. ### Output: Luganda Translation: Yasaba nnyina olukusa n'obuwombeefu okugenda ku kabaga k'amazaalibwa. ### Output: Runyakore Translation: Ashabire maama we omu magyezi orusa kuza aha mbaaga y'amazaarwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ashabire maama we omu magyezi orusa kuza aha mbaaga y'amazaarwa. ### Output: Acoli Translation: En openyo minne ki mowolo wek oye ecit i pati me kwero nino ywal. ### Output: Luganda Translation: Yasaba nnyina olukusa n'obuwombeefu okugenda ku kabaga k'amazaalibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En openyo minne ki mowolo wek oye ecit i pati me kwero nino ywal. ### Output: Luganda Translation: Yasaba nnyina olukusa n'obuwombeefu okugenda ku kabaga k'amazaalibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ashabire maama we omu magyezi orusa kuza aha mbaaga y'amazaarwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government gives support to our local small businesses. ### Input: Acoli Translation: Gamente omiyo kony bot lubiacara matino tino. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ewagira bizinensi zaffe entono ez'omunda mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neheereza obuyambi aha by'obushubuzi ebikye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti ewagira bizinensi zaffe entono ez'omunda mu ggwanga. ### Output: Acoli Translation: Gamente omiyo kony bot lubiacara matino tino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neheereza obuyambi aha by'obushubuzi ebikye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente omiyo kony bot lubiacara matino tino. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ewagira bizinensi zaffe entono ez'omunda mu ggwanga. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neheereza obuyambi aha by'obushubuzi ebikye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti neheereza obuyambi aha by'obushubuzi ebikye. ### Output: Acoli Translation: Gamente omiyo kony bot lubiacara matino tino. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ewagira bizinensi zaffe entono ez'omunda mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente omiyo kony bot lubiacara matino tino. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ewagira bizinensi zaffe entono ez'omunda mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neheereza obuyambi aha by'obushubuzi ebikye.
### Instruction: Translate the following English sentence: I put the documents you requested on your desk. ### Input: Acoli Translation: Aketo waraga ma ipenyo-ni i wi meja-ni. ### Output: Luganda Translation: Ebiwandiiko bye wasabye nabitadde ku mmeeza yo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nateeka ebihandiiko ebi washabirie aha desiki. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebiwandiiko bye wasabye nabitadde ku mmeeza yo. ### Output: Acoli Translation: Aketo waraga ma ipenyo-ni i wi meja-ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nateeka ebihandiiko ebi washabirie aha desiki. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Aketo waraga ma ipenyo-ni i wi meja-ni. ### Output: Luganda Translation: Ebiwandiiko bye wasabye nabitadde ku mmeeza yo. ### Output: Runyakore Translation: Nateeka ebihandiiko ebi washabirie aha desiki. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nateeka ebihandiiko ebi washabirie aha desiki. ### Output: Acoli Translation: Aketo waraga ma ipenyo-ni i wi meja-ni. ### Output: Luganda Translation: Ebiwandiiko bye wasabye nabitadde ku mmeeza yo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Aketo waraga ma ipenyo-ni i wi meja-ni. ### Output: Luganda Translation: Ebiwandiiko bye wasabye nabitadde ku mmeeza yo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nateeka ebihandiiko ebi washabirie aha desiki.
### Instruction: Translate the following English sentence: The committee will comment on its research in our next meeting. ### Input: Acoli Translation: Komiti meno gibilok matut i kom kwedgi meno i cokke ma lubo. ### Output: Luganda Translation: Akakiiko kajja kwogera ku kunoonyereza kwako mu lukiiko oluddako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakiiko nikaza kugamba aga kucondooza kwako omu rukiiko oruraije. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Akakiiko kajja kwogera ku kunoonyereza kwako mu lukiiko oluddako. ### Output: Acoli Translation: Komiti meno gibilok matut i kom kwedgi meno i cokke ma lubo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakiiko nikaza kugamba aga kucondooza kwako omu rukiiko oruraije. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Komiti meno gibilok matut i kom kwedgi meno i cokke ma lubo. ### Output: Luganda Translation: Akakiiko kajja kwogera ku kunoonyereza kwako mu lukiiko oluddako. ### Output: Runyakore Translation: Akakiiko nikaza kugamba aga kucondooza kwako omu rukiiko oruraije. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akakiiko nikaza kugamba aga kucondooza kwako omu rukiiko oruraije. ### Output: Acoli Translation: Komiti meno gibilok matut i kom kwedgi meno i cokke ma lubo. ### Output: Luganda Translation: Akakiiko kajja kwogera ku kunoonyereza kwako mu lukiiko oluddako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Komiti meno gibilok matut i kom kwedgi meno i cokke ma lubo. ### Output: Luganda Translation: Akakiiko kajja kwogera ku kunoonyereza kwako mu lukiiko oluddako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akakiiko nikaza kugamba aga kucondooza kwako omu rukiiko oruraije.
### Instruction: Translate the following English sentence: Obey your parents, please. ### Input: Acoli Translation: Walegowu ni wuwor lunyodowu. ### Output: Luganda Translation: Mwattu gondera bazadde bo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yorobera abaizre baawe nakweshengyereza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mwattu gondera bazadde bo. ### Output: Acoli Translation: Walegowu ni wuwor lunyodowu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yorobera abaizre baawe nakweshengyereza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Walegowu ni wuwor lunyodowu. ### Output: Luganda Translation: Mwattu gondera bazadde bo. ### Output: Runyakore Translation: Yorobera abaizre baawe nakweshengyereza. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Yorobera abaizre baawe nakweshengyereza. ### Output: Acoli Translation: Walegowu ni wuwor lunyodowu. ### Output: Luganda Translation: Mwattu gondera bazadde bo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Walegowu ni wuwor lunyodowu. ### Output: Luganda Translation: Mwattu gondera bazadde bo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yorobera abaizre baawe nakweshengyereza.
### Instruction: Translate the following English sentence: We have a police report about the leader's murder. ### Input: Acoli Translation: Wanongo ripot ki bot polic malubbe ki to pa latela meno. ### Output: Luganda Translation: Tulina alipoota ya poliisi ku kutemulwa kw'omukulembeze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twine ripoota ya poriisi aha kufa kw'omwebembezi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Tulina alipoota ya poliisi ku kutemulwa kw'omukulembeze. ### Output: Acoli Translation: Wanongo ripot ki bot polic malubbe ki to pa latela meno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twine ripoota ya poriisi aha kufa kw'omwebembezi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wanongo ripot ki bot polic malubbe ki to pa latela meno. ### Output: Luganda Translation: Tulina alipoota ya poliisi ku kutemulwa kw'omukulembeze. ### Output: Runyakore Translation: Twine ripoota ya poriisi aha kufa kw'omwebembezi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Twine ripoota ya poriisi aha kufa kw'omwebembezi. ### Output: Acoli Translation: Wanongo ripot ki bot polic malubbe ki to pa latela meno. ### Output: Luganda Translation: Tulina alipoota ya poliisi ku kutemulwa kw'omukulembeze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wanongo ripot ki bot polic malubbe ki to pa latela meno. ### Output: Luganda Translation: Tulina alipoota ya poliisi ku kutemulwa kw'omukulembeze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twine ripoota ya poriisi aha kufa kw'omwebembezi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The rain continued to fall the whole afternoon. ### Input: Acoli Translation: Kot obedo ka cwer i tyeno meno ducu. ### Output: Luganda Translation: Enkuba yayongera okutonnya ettuntu lyonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enjura egwire eihangwqe ryona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Enkuba yayongera okutonnya ettuntu lyonna. ### Output: Acoli Translation: Kot obedo ka cwer i tyeno meno ducu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enjura egwire eihangwqe ryona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kot obedo ka cwer i tyeno meno ducu. ### Output: Luganda Translation: Enkuba yayongera okutonnya ettuntu lyonna. ### Output: Runyakore Translation: Enjura egwire eihangwqe ryona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Enjura egwire eihangwqe ryona. ### Output: Acoli Translation: Kot obedo ka cwer i tyeno meno ducu. ### Output: Luganda Translation: Enkuba yayongera okutonnya ettuntu lyonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kot obedo ka cwer i tyeno meno ducu. ### Output: Luganda Translation: Enkuba yayongera okutonnya ettuntu lyonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enjura egwire eihangwqe ryona.
### Instruction: Translate the following English sentence: This is our school program for this term. ### Input: Acoli Translation: Man aye purogramwa me gang kwan pi tam man. ### Output: Luganda Translation: Eno y'enteekateeka yaffe ey'essomero ey'olusoma luno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Egi niyo nteekateeka y'ishomero omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eno y'enteekateeka yaffe ey'essomero ey'olusoma luno. ### Output: Acoli Translation: Man aye purogramwa me gang kwan pi tam man. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Egi niyo nteekateeka y'ishomero omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Man aye purogramwa me gang kwan pi tam man. ### Output: Luganda Translation: Eno y'enteekateeka yaffe ey'essomero ey'olusoma luno. ### Output: Runyakore Translation: Egi niyo nteekateeka y'ishomero omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Egi niyo nteekateeka y'ishomero omwaka ogu. ### Output: Acoli Translation: Man aye purogramwa me gang kwan pi tam man. ### Output: Luganda Translation: Eno y'enteekateeka yaffe ey'essomero ey'olusoma luno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Man aye purogramwa me gang kwan pi tam man. ### Output: Luganda Translation: Eno y'enteekateeka yaffe ey'essomero ey'olusoma luno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Egi niyo nteekateeka y'ishomero omwaka ogu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Your money is safely locked in the bank. ### Input: Acoli Translation: Cente ni tye kigwoko maber i benk. ### Output: Luganda Translation: Ssente zo ziterekeddwa bulungi mu bbanka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Sente zaawe zirinzirwe gye omu banka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ssente zo ziterekeddwa bulungi mu bbanka. ### Output: Acoli Translation: Cente ni tye kigwoko maber i benk. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Sente zaawe zirinzirwe gye omu banka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cente ni tye kigwoko maber i benk. ### Output: Luganda Translation: Ssente zo ziterekeddwa bulungi mu bbanka. ### Output: Runyakore Translation: Sente zaawe zirinzirwe gye omu banka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Sente zaawe zirinzirwe gye omu banka. ### Output: Acoli Translation: Cente ni tye kigwoko maber i benk. ### Output: Luganda Translation: Ssente zo ziterekeddwa bulungi mu bbanka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cente ni tye kigwoko maber i benk. ### Output: Luganda Translation: Ssente zo ziterekeddwa bulungi mu bbanka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Sente zaawe zirinzirwe gye omu banka.
### Instruction: Translate the following English sentence: We can download new songs from the Internet. ### Input: Acoli Translation: Watwero kanyo wer manyen ki i Intanet. ### Output: Luganda Translation: Tusobola okuwanula ennyimba empya okuva ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nituza kwiha ebyeshongoro aha intaneti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Tusobola okuwanula ennyimba empya okuva ku mutimbagano. ### Output: Acoli Translation: Watwero kanyo wer manyen ki i Intanet. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nituza kwiha ebyeshongoro aha intaneti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Watwero kanyo wer manyen ki i Intanet. ### Output: Luganda Translation: Tusobola okuwanula ennyimba empya okuva ku mutimbagano. ### Output: Runyakore Translation: Nituza kwiha ebyeshongoro aha intaneti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nituza kwiha ebyeshongoro aha intaneti. ### Output: Acoli Translation: Watwero kanyo wer manyen ki i Intanet. ### Output: Luganda Translation: Tusobola okuwanula ennyimba empya okuva ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Watwero kanyo wer manyen ki i Intanet. ### Output: Luganda Translation: Tusobola okuwanula ennyimba empya okuva ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nituza kwiha ebyeshongoro aha intaneti.
### Instruction: Translate the following English sentence: She is the best gospel singer this year. ### Input: Acoli Translation: En aye lago wer lega mamit loyo i mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Ye muyimbi w'ennyimba z'eddiiini asinze omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe asingire kweshongora ebyeshongore by'ediini omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ye muyimbi w'ennyimba z'eddiiini asinze omwaka guno. ### Output: Acoli Translation: En aye lago wer lega mamit loyo i mwaka-ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe asingire kweshongora ebyeshongore by'ediini omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En aye lago wer lega mamit loyo i mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Ye muyimbi w'ennyimba z'eddiiini asinze omwaka guno. ### Output: Runyakore Translation: Niwe asingire kweshongora ebyeshongore by'ediini omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Niwe asingire kweshongora ebyeshongore by'ediini omwaka ogu. ### Output: Acoli Translation: En aye lago wer lega mamit loyo i mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Ye muyimbi w'ennyimba z'eddiiini asinze omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En aye lago wer lega mamit loyo i mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Ye muyimbi w'ennyimba z'eddiiini asinze omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe asingire kweshongora ebyeshongore by'ediini omwaka ogu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Do you know that song? ### Input: Acoli Translation: Tika ingeyo wer meno? ### Output: Luganda Translation: Oluyimba olwo olumanyi? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Noomanya ekyeshongroe ekyo? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Oluyimba olwo olumanyi? ### Output: Acoli Translation: Tika ingeyo wer meno? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Noomanya ekyeshongroe ekyo? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Tika ingeyo wer meno? ### Output: Luganda Translation: Oluyimba olwo olumanyi? ### Output: Runyakore Translation: Noomanya ekyeshongroe ekyo? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Noomanya ekyeshongroe ekyo? ### Output: Acoli Translation: Tika ingeyo wer meno? ### Output: Luganda Translation: Oluyimba olwo olumanyi? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Tika ingeyo wer meno? ### Output: Luganda Translation: Oluyimba olwo olumanyi? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Noomanya ekyeshongroe ekyo?
### Instruction: Translate the following English sentence: His son was shot dead during the riots at the university last week. ### Input: Acoli Translation: Kicelo wode kineko woko i jemo ma obedo tye i univaciti i cabit ma oakto-ni. ### Output: Luganda Translation: Mutabani we yakubwa amasasi n'afa mu kwekalakaasa okwali ku yunivaasite wiiki ewedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mutabani we atiirwe amasasi yaafa omu kwesharinga okwabaire aha yunivasite wiiki ehwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mutabani we yakubwa amasasi n'afa mu kwekalakaasa okwali ku yunivaasite wiiki ewedde. ### Output: Acoli Translation: Kicelo wode kineko woko i jemo ma obedo tye i univaciti i cabit ma oakto-ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mutabani we atiirwe amasasi yaafa omu kwesharinga okwabaire aha yunivasite wiiki ehwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kicelo wode kineko woko i jemo ma obedo tye i univaciti i cabit ma oakto-ni. ### Output: Luganda Translation: Mutabani we yakubwa amasasi n'afa mu kwekalakaasa okwali ku yunivaasite wiiki ewedde. ### Output: Runyakore Translation: Mutabani we atiirwe amasasi yaafa omu kwesharinga okwabaire aha yunivasite wiiki ehwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Mutabani we atiirwe amasasi yaafa omu kwesharinga okwabaire aha yunivasite wiiki ehwire. ### Output: Acoli Translation: Kicelo wode kineko woko i jemo ma obedo tye i univaciti i cabit ma oakto-ni. ### Output: Luganda Translation: Mutabani we yakubwa amasasi n'afa mu kwekalakaasa okwali ku yunivaasite wiiki ewedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kicelo wode kineko woko i jemo ma obedo tye i univaciti i cabit ma oakto-ni. ### Output: Luganda Translation: Mutabani we yakubwa amasasi n'afa mu kwekalakaasa okwali ku yunivaasite wiiki ewedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mutabani we atiirwe amasasi yaafa omu kwesharinga okwabaire aha yunivasite wiiki ehwire.
### Instruction: Translate the following English sentence: I wash my clothes every morning. ### Input: Acoli Translation: Alwoko bongina nino ducu odiko. ### Output: Luganda Translation: Njoza engoye zange buli kumakya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninyozya ebijwaro byangye buri kasheeshe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Njoza engoye zange buli kumakya. ### Output: Acoli Translation: Alwoko bongina nino ducu odiko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninyozya ebijwaro byangye buri kasheeshe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Alwoko bongina nino ducu odiko. ### Output: Luganda Translation: Njoza engoye zange buli kumakya. ### Output: Runyakore Translation: Ninyozya ebijwaro byangye buri kasheeshe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ninyozya ebijwaro byangye buri kasheeshe. ### Output: Acoli Translation: Alwoko bongina nino ducu odiko. ### Output: Luganda Translation: Njoza engoye zange buli kumakya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Alwoko bongina nino ducu odiko. ### Output: Luganda Translation: Njoza engoye zange buli kumakya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ninyozya ebijwaro byangye buri kasheeshe.
### Instruction: Translate the following English sentence: My son loves playing video games. ### Input: Acoli Translation: Woda maro tuko tuko me vidio. ### Output: Luganda Translation: Mutabani wange ayagala nnyo okuzannya emizannyo gya viidiyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mutabani wangye nakunda kuzaana emizaano ya intaneti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mutabani wange ayagala nnyo okuzannya emizannyo gya viidiyo. ### Output: Acoli Translation: Woda maro tuko tuko me vidio. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mutabani wangye nakunda kuzaana emizaano ya intaneti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Woda maro tuko tuko me vidio. ### Output: Luganda Translation: Mutabani wange ayagala nnyo okuzannya emizannyo gya viidiyo. ### Output: Runyakore Translation: Mutabani wangye nakunda kuzaana emizaano ya intaneti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Mutabani wangye nakunda kuzaana emizaano ya intaneti. ### Output: Acoli Translation: Woda maro tuko tuko me vidio. ### Output: Luganda Translation: Mutabani wange ayagala nnyo okuzannya emizannyo gya viidiyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Woda maro tuko tuko me vidio. ### Output: Luganda Translation: Mutabani wange ayagala nnyo okuzannya emizannyo gya viidiyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mutabani wangye nakunda kuzaana emizaano ya intaneti.
### Instruction: Translate the following English sentence: Did you attend the Sunday service? ### Input: Acoli Translation: Tika ibedo tye i lega me Ceng Cabit? ### Output: Luganda Translation: Weetaba mu kusaba kw'oku Ssande? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nooza kushaba aha Sande? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Weetaba mu kusaba kw'oku Ssande? ### Output: Acoli Translation: Tika ibedo tye i lega me Ceng Cabit? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nooza kushaba aha Sande? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Tika ibedo tye i lega me Ceng Cabit? ### Output: Luganda Translation: Weetaba mu kusaba kw'oku Ssande? ### Output: Runyakore Translation: Nooza kushaba aha Sande? ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nooza kushaba aha Sande? ### Output: Acoli Translation: Tika ibedo tye i lega me Ceng Cabit? ### Output: Luganda Translation: Weetaba mu kusaba kw'oku Ssande? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Tika ibedo tye i lega me Ceng Cabit? ### Output: Luganda Translation: Weetaba mu kusaba kw'oku Ssande? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nooza kushaba aha Sande?
### Instruction: Translate the following English sentence: Are you prepared for the job interview? ### Input: Acoli Translation: Tika itye atera me timo peny me nongo tic? ### Output: Luganda Translation: Weetegedde okubuuzibwa kw'omulimu? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Oyeteekateekeireyintavuyu y'omurimo?. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Weetegedde okubuuzibwa kw'omulimu? ### Output: Acoli Translation: Tika itye atera me timo peny me nongo tic? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Oyeteekateekeireyintavuyu y'omurimo?. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Tika itye atera me timo peny me nongo tic? ### Output: Luganda Translation: Weetegedde okubuuzibwa kw'omulimu? ### Output: Runyakore Translation: Oyeteekateekeireyintavuyu y'omurimo?. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Oyeteekateekeireyintavuyu y'omurimo?. ### Output: Acoli Translation: Tika itye atera me timo peny me nongo tic? ### Output: Luganda Translation: Weetegedde okubuuzibwa kw'omulimu? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Tika itye atera me timo peny me nongo tic? ### Output: Luganda Translation: Weetegedde okubuuzibwa kw'omulimu? ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Oyeteekateekeireyintavuyu y'omurimo?.
### Instruction: Translate the following English sentence: I am the only boy in our family. ### Input: Acoli Translation: An aye abedo awobi acel keken i gangwa. ### Output: Luganda Translation: Nze mulenzi yekka mu famire yaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niinye mwana w'omwojo wenka omuka yeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Nze mulenzi yekka mu famire yaffe. ### Output: Acoli Translation: An aye abedo awobi acel keken i gangwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niinye mwana w'omwojo wenka omuka yeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: An aye abedo awobi acel keken i gangwa. ### Output: Luganda Translation: Nze mulenzi yekka mu famire yaffe. ### Output: Runyakore Translation: Niinye mwana w'omwojo wenka omuka yeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Niinye mwana w'omwojo wenka omuka yeitu. ### Output: Acoli Translation: An aye abedo awobi acel keken i gangwa. ### Output: Luganda Translation: Nze mulenzi yekka mu famire yaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: An aye abedo awobi acel keken i gangwa. ### Output: Luganda Translation: Nze mulenzi yekka mu famire yaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niinye mwana w'omwojo wenka omuka yeitu.
### Instruction: Translate the following English sentence: We should go to the hospital first thing in the morning. ### Input: Acoli Translation: Omyero wacit i ot yat odiko con. ### Output: Luganda Translation: Tulina kusookera mu ddwaliro kumakya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twine kubanza omw'irwaro omu kasheeshe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Tulina kusookera mu ddwaliro kumakya. ### Output: Acoli Translation: Omyero wacit i ot yat odiko con. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twine kubanza omw'irwaro omu kasheeshe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Omyero wacit i ot yat odiko con. ### Output: Luganda Translation: Tulina kusookera mu ddwaliro kumakya. ### Output: Runyakore Translation: Twine kubanza omw'irwaro omu kasheeshe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Twine kubanza omw'irwaro omu kasheeshe. ### Output: Acoli Translation: Omyero wacit i ot yat odiko con. ### Output: Luganda Translation: Tulina kusookera mu ddwaliro kumakya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Omyero wacit i ot yat odiko con. ### Output: Luganda Translation: Tulina kusookera mu ddwaliro kumakya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twine kubanza omw'irwaro omu kasheeshe.
### Instruction: Translate the following English sentence: I have something to tell you. ### Input: Acoli Translation: Atye ki lok mo ma myero awacci. ### Output: Luganda Translation: Nnina kye njagala okukugamba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Haine ekindikwenda kukugambira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Nnina kye njagala okukugamba. ### Output: Acoli Translation: Atye ki lok mo ma myero awacci. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Haine ekindikwenda kukugambira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Atye ki lok mo ma myero awacci. ### Output: Luganda Translation: Nnina kye njagala okukugamba. ### Output: Runyakore Translation: Haine ekindikwenda kukugambira. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Haine ekindikwenda kukugambira. ### Output: Acoli Translation: Atye ki lok mo ma myero awacci. ### Output: Luganda Translation: Nnina kye njagala okukugamba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Atye ki lok mo ma myero awacci. ### Output: Luganda Translation: Nnina kye njagala okukugamba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Haine ekindikwenda kukugambira.
### Instruction: Translate the following English sentence: She knows the difference between right and wrong. ### Input: Acoli Translation: En ngeyo apokapoka ma tye i kin gin maber ki marac. ### Output: Luganda Translation: Amanyi enjawulo wakati w'ekituufu n'ekikyamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Namanya entaniso eri ahagati y'ekibi n'ekirungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amanyi enjawulo wakati w'ekituufu n'ekikyamu. ### Output: Acoli Translation: En ngeyo apokapoka ma tye i kin gin maber ki marac. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Namanya entaniso eri ahagati y'ekibi n'ekirungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En ngeyo apokapoka ma tye i kin gin maber ki marac. ### Output: Luganda Translation: Amanyi enjawulo wakati w'ekituufu n'ekikyamu. ### Output: Runyakore Translation: Namanya entaniso eri ahagati y'ekibi n'ekirungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Namanya entaniso eri ahagati y'ekibi n'ekirungi. ### Output: Acoli Translation: En ngeyo apokapoka ma tye i kin gin maber ki marac. ### Output: Luganda Translation: Amanyi enjawulo wakati w'ekituufu n'ekikyamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En ngeyo apokapoka ma tye i kin gin maber ki marac. ### Output: Luganda Translation: Amanyi enjawulo wakati w'ekituufu n'ekikyamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Namanya entaniso eri ahagati y'ekibi n'ekirungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The poison spread through his entire body. ### Input: Acoli Translation: Kir meno olal woko i kome. ### Output: Luganda Translation: Obutwa bwasaasaanye mu mubiri gwe gwonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obutwa buriyo nibujanjaara omu mubiri gwe gwona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Obutwa bwasaasaanye mu mubiri gwe gwonna. ### Output: Acoli Translation: Kir meno olal woko i kome. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obutwa buriyo nibujanjaara omu mubiri gwe gwona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kir meno olal woko i kome. ### Output: Luganda Translation: Obutwa bwasaasaanye mu mubiri gwe gwonna. ### Output: Runyakore Translation: Obutwa buriyo nibujanjaara omu mubiri gwe gwona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Obutwa buriyo nibujanjaara omu mubiri gwe gwona. ### Output: Acoli Translation: Kir meno olal woko i kome. ### Output: Luganda Translation: Obutwa bwasaasaanye mu mubiri gwe gwonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kir meno olal woko i kome. ### Output: Luganda Translation: Obutwa bwasaasaanye mu mubiri gwe gwonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obutwa buriyo nibujanjaara omu mubiri gwe gwona.
### Instruction: Translate the following English sentence: The meeting will place on Tuesday morning. ### Input: Acoli Translation: Coke meno bitimme i Ceng Aryo odiko. ### Output: Luganda Translation: Olukiiko lujja kubaayo ku Lwokubiri kumakya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orukiiko niruza kubaho Orwakabiri omu kasheeshe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Olukiiko lujja kubaayo ku Lwokubiri kumakya. ### Output: Acoli Translation: Coke meno bitimme i Ceng Aryo odiko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orukiiko niruza kubaho Orwakabiri omu kasheeshe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Coke meno bitimme i Ceng Aryo odiko. ### Output: Luganda Translation: Olukiiko lujja kubaayo ku Lwokubiri kumakya. ### Output: Runyakore Translation: Orukiiko niruza kubaho Orwakabiri omu kasheeshe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Orukiiko niruza kubaho Orwakabiri omu kasheeshe. ### Output: Acoli Translation: Coke meno bitimme i Ceng Aryo odiko. ### Output: Luganda Translation: Olukiiko lujja kubaayo ku Lwokubiri kumakya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Coke meno bitimme i Ceng Aryo odiko. ### Output: Luganda Translation: Olukiiko lujja kubaayo ku Lwokubiri kumakya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orukiiko niruza kubaho Orwakabiri omu kasheeshe.
### Instruction: Translate the following English sentence: She sells original leather shoes at a fair price. ### Input: Acoli Translation: En cato war ma kiyubo ki pyen maber i wel mayot. ### Output: Luganda Translation: Atunda engatto z'eddiba erya ddala ku bbeeyi ensaamusaamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aguza enkaito za reeza enungi aha beeyi nungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Atunda engatto z'eddiba erya ddala ku bbeeyi ensaamusaamu. ### Output: Acoli Translation: En cato war ma kiyubo ki pyen maber i wel mayot. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aguza enkaito za reeza enungi aha beeyi nungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En cato war ma kiyubo ki pyen maber i wel mayot. ### Output: Luganda Translation: Atunda engatto z'eddiba erya ddala ku bbeeyi ensaamusaamu. ### Output: Runyakore Translation: Aguza enkaito za reeza enungi aha beeyi nungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Aguza enkaito za reeza enungi aha beeyi nungi. ### Output: Acoli Translation: En cato war ma kiyubo ki pyen maber i wel mayot. ### Output: Luganda Translation: Atunda engatto z'eddiba erya ddala ku bbeeyi ensaamusaamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En cato war ma kiyubo ki pyen maber i wel mayot. ### Output: Luganda Translation: Atunda engatto z'eddiba erya ddala ku bbeeyi ensaamusaamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Aguza enkaito za reeza enungi aha beeyi nungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Facebook is the world's leading social network. ### Input: Acoli Translation: Facebook aye obedo ka nywako lok me Intanet madit loyo. ### Output: Luganda Translation: Facebook gwe mukutu omugattabantu ogusinga mu nsi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Facebook niyo erusinga omunsi yoona aha mutimbagano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Facebook gwe mukutu omugattabantu ogusinga mu nsi. ### Output: Acoli Translation: Facebook aye obedo ka nywako lok me Intanet madit loyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Facebook niyo erusinga omunsi yoona aha mutimbagano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Facebook aye obedo ka nywako lok me Intanet madit loyo. ### Output: Luganda Translation: Facebook gwe mukutu omugattabantu ogusinga mu nsi. ### Output: Runyakore Translation: Facebook niyo erusinga omunsi yoona aha mutimbagano. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Facebook niyo erusinga omunsi yoona aha mutimbagano. ### Output: Acoli Translation: Facebook aye obedo ka nywako lok me Intanet madit loyo. ### Output: Luganda Translation: Facebook gwe mukutu omugattabantu ogusinga mu nsi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Facebook aye obedo ka nywako lok me Intanet madit loyo. ### Output: Luganda Translation: Facebook gwe mukutu omugattabantu ogusinga mu nsi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Facebook niyo erusinga omunsi yoona aha mutimbagano.
### Instruction: Translate the following English sentence: The police asked them for accurate information about the case. ### Input: Acoli Translation: Polic openyogi ni guwaco lok ada i kom lok meno. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yabasaba obubaka obutuufu ku musango. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Poriisi ebabuurize obutumwa obuhikire aha mushango. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Poliisi yabasaba obubaka obutuufu ku musango. ### Output: Acoli Translation: Polic openyogi ni guwaco lok ada i kom lok meno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Poriisi ebabuurize obutumwa obuhikire aha mushango. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Polic openyogi ni guwaco lok ada i kom lok meno. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yabasaba obubaka obutuufu ku musango. ### Output: Runyakore Translation: Poriisi ebabuurize obutumwa obuhikire aha mushango. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Poriisi ebabuurize obutumwa obuhikire aha mushango. ### Output: Acoli Translation: Polic openyogi ni guwaco lok ada i kom lok meno. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yabasaba obubaka obutuufu ku musango. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Polic openyogi ni guwaco lok ada i kom lok meno. ### Output: Luganda Translation: Poliisi yabasaba obubaka obutuufu ku musango. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Poriisi ebabuurize obutumwa obuhikire aha mushango.
### Instruction: Translate the following English sentence: All the infected animals were slaughtered to avoid the further spread of the disease. ### Input: Acoli Translation: Kineko lee ducu ma komgi lit wek two pe onya. ### Output: Luganda Translation: Ensolo zonna endwadde zaasalibwa okwewala ekirwadde okwongera okusaasaana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enyamaishwa zoona ebaire zikwasirwe oburwire bakazibaaga kwerinda okujanjaara kw'oburwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ensolo zonna endwadde zaasalibwa okwewala ekirwadde okwongera okusaasaana. ### Output: Acoli Translation: Kineko lee ducu ma komgi lit wek two pe onya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enyamaishwa zoona ebaire zikwasirwe oburwire bakazibaaga kwerinda okujanjaara kw'oburwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kineko lee ducu ma komgi lit wek two pe onya. ### Output: Luganda Translation: Ensolo zonna endwadde zaasalibwa okwewala ekirwadde okwongera okusaasaana. ### Output: Runyakore Translation: Enyamaishwa zoona ebaire zikwasirwe oburwire bakazibaaga kwerinda okujanjaara kw'oburwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Enyamaishwa zoona ebaire zikwasirwe oburwire bakazibaaga kwerinda okujanjaara kw'oburwire. ### Output: Acoli Translation: Kineko lee ducu ma komgi lit wek two pe onya. ### Output: Luganda Translation: Ensolo zonna endwadde zaasalibwa okwewala ekirwadde okwongera okusaasaana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kineko lee ducu ma komgi lit wek two pe onya. ### Output: Luganda Translation: Ensolo zonna endwadde zaasalibwa okwewala ekirwadde okwongera okusaasaana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Enyamaishwa zoona ebaire zikwasirwe oburwire bakazibaaga kwerinda okujanjaara kw'oburwire.
### Instruction: Translate the following English sentence: Smoking is bad for your health. ### Input: Acoli Translation: Mato taa kelo peko me yotkom i komi. ### Output: Luganda Translation: Okufuuweeta taaba kubi eri obulamu bwo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okureesa nikibi aha magara gaawe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okufuuweeta taaba kubi eri obulamu bwo. ### Output: Acoli Translation: Mato taa kelo peko me yotkom i komi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okureesa nikibi aha magara gaawe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mato taa kelo peko me yotkom i komi. ### Output: Luganda Translation: Okufuuweeta taaba kubi eri obulamu bwo. ### Output: Runyakore Translation: Okureesa nikibi aha magara gaawe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okureesa nikibi aha magara gaawe. ### Output: Acoli Translation: Mato taa kelo peko me yotkom i komi. ### Output: Luganda Translation: Okufuuweeta taaba kubi eri obulamu bwo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mato taa kelo peko me yotkom i komi. ### Output: Luganda Translation: Okufuuweeta taaba kubi eri obulamu bwo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okureesa nikibi aha magara gaawe.
### Instruction: Translate the following English sentence: We were surprised when he passed his exams. ### Input: Acoli Translation: Wabedo ki ur madit adada i kare ma en okato peny. ### Output: Luganda Translation: Twewuunya ng'ayise ebigezo bye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tukatangaara kuyahikire ebigyezo bye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Twewuunya ng'ayise ebigezo bye. ### Output: Acoli Translation: Wabedo ki ur madit adada i kare ma en okato peny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tukatangaara kuyahikire ebigyezo bye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wabedo ki ur madit adada i kare ma en okato peny. ### Output: Luganda Translation: Twewuunya ng'ayise ebigezo bye. ### Output: Runyakore Translation: Tukatangaara kuyahikire ebigyezo bye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tukatangaara kuyahikire ebigyezo bye. ### Output: Acoli Translation: Wabedo ki ur madit adada i kare ma en okato peny. ### Output: Luganda Translation: Twewuunya ng'ayise ebigezo bye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wabedo ki ur madit adada i kare ma en okato peny. ### Output: Luganda Translation: Twewuunya ng'ayise ebigezo bye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tukatangaara kuyahikire ebigyezo bye.
### Instruction: Translate the following English sentence: We are all concerned about your well-being. ### Input: Acoli Translation: Wan ducu watye ka paro pi ber bedoni. ### Output: Luganda Translation: Ffena tukwatibwako embeera y'obulamu bwo ennungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twena nitwenda kumanya okubagye kwawe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ffena tukwatibwako embeera y'obulamu bwo ennungi. ### Output: Acoli Translation: Wan ducu watye ka paro pi ber bedoni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twena nitwenda kumanya okubagye kwawe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wan ducu watye ka paro pi ber bedoni. ### Output: Luganda Translation: Ffena tukwatibwako embeera y'obulamu bwo ennungi. ### Output: Runyakore Translation: Twena nitwenda kumanya okubagye kwawe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Twena nitwenda kumanya okubagye kwawe. ### Output: Acoli Translation: Wan ducu watye ka paro pi ber bedoni. ### Output: Luganda Translation: Ffena tukwatibwako embeera y'obulamu bwo ennungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wan ducu watye ka paro pi ber bedoni. ### Output: Luganda Translation: Ffena tukwatibwako embeera y'obulamu bwo ennungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Twena nitwenda kumanya okubagye kwawe.
### Instruction: Translate the following English sentence: Thousands of people die of heart disease each year. ### Input: Acoli Translation: Dano alimp mapol gito ki two adunu mwaka ki mwaka. ### Output: Luganda Translation: Enkumi z'abantu bafa endwadde z'omutima buli mwaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nyamwingi nibafa aha bw'enrwara z'omutima buri mwaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Enkumi z'abantu bafa endwadde z'omutima buli mwaka. ### Output: Acoli Translation: Dano alimp mapol gito ki two adunu mwaka ki mwaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nyamwingi nibafa aha bw'enrwara z'omutima buri mwaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano alimp mapol gito ki two adunu mwaka ki mwaka. ### Output: Luganda Translation: Enkumi z'abantu bafa endwadde z'omutima buli mwaka. ### Output: Runyakore Translation: Abantu nyamwingi nibafa aha bw'enrwara z'omutima buri mwaka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu nyamwingi nibafa aha bw'enrwara z'omutima buri mwaka. ### Output: Acoli Translation: Dano alimp mapol gito ki two adunu mwaka ki mwaka. ### Output: Luganda Translation: Enkumi z'abantu bafa endwadde z'omutima buli mwaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano alimp mapol gito ki two adunu mwaka ki mwaka. ### Output: Luganda Translation: Enkumi z'abantu bafa endwadde z'omutima buli mwaka. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nyamwingi nibafa aha bw'enrwara z'omutima buri mwaka.
### Instruction: Translate the following English sentence: The doctor explained to us the cause of our grandmother's death. ### Input: Acoli Translation: Daktar gutitiwa two ma oneko mamawa madit. ### Output: Luganda Translation: Omusawo yatunnyonnyola ekyaviirako jjajjaffe omukazi okufa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaho atushobooraire akyaretsire okufa kwa nyokwenkuru weitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusawo yatunnyonnyola ekyaviirako jjajjaffe omukazi okufa. ### Output: Acoli Translation: Daktar gutitiwa two ma oneko mamawa madit. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaho atushobooraire akyaretsire okufa kwa nyokwenkuru weitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktar gutitiwa two ma oneko mamawa madit. ### Output: Luganda Translation: Omusawo yatunnyonnyola ekyaviirako jjajjaffe omukazi okufa. ### Output: Runyakore Translation: Omushaho atushobooraire akyaretsire okufa kwa nyokwenkuru weitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omushaho atushobooraire akyaretsire okufa kwa nyokwenkuru weitu. ### Output: Acoli Translation: Daktar gutitiwa two ma oneko mamawa madit. ### Output: Luganda Translation: Omusawo yatunnyonnyola ekyaviirako jjajjaffe omukazi okufa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Daktar gutitiwa two ma oneko mamawa madit. ### Output: Luganda Translation: Omusawo yatunnyonnyola ekyaviirako jjajjaffe omukazi okufa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omushaho atushobooraire akyaretsire okufa kwa nyokwenkuru weitu.
### Instruction: Translate the following English sentence: I can't afford to buy a new car. ### Input: Acoli Translation: Ape ki cente me wilo mutoka manyen. ### Output: Luganda Translation: Sirina busobozi bugula mmotoka mpya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinyine sente zikubaasa kugura motoka ensya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Sirina busobozi bugula mmotoka mpya. ### Output: Acoli Translation: Ape ki cente me wilo mutoka manyen. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinyine sente zikubaasa kugura motoka ensya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ape ki cente me wilo mutoka manyen. ### Output: Luganda Translation: Sirina busobozi bugula mmotoka mpya. ### Output: Runyakore Translation: Tinyine sente zikubaasa kugura motoka ensya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Tinyine sente zikubaasa kugura motoka ensya. ### Output: Acoli Translation: Ape ki cente me wilo mutoka manyen. ### Output: Luganda Translation: Sirina busobozi bugula mmotoka mpya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ape ki cente me wilo mutoka manyen. ### Output: Luganda Translation: Sirina busobozi bugula mmotoka mpya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Tinyine sente zikubaasa kugura motoka ensya.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our country participated in the Africa Cup of Nations last year. ### Input: Acoli Translation: Lobowa gunywako i tuko me gweyo odilo me Afrika i mwaka ma okato-ni. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyaffe lyetaba mu mpaka z'Ekikopo ky'Ensi za Afirika omwaka oguwedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihana ryeitu rikejumbira omu mpaka z'ekikopo kya Africa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Eggwanga lyaffe lyetaba mu mpaka z'Ekikopo ky'Ensi za Afirika omwaka oguwedde. ### Output: Acoli Translation: Lobowa gunywako i tuko me gweyo odilo me Afrika i mwaka ma okato-ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihana ryeitu rikejumbira omu mpaka z'ekikopo kya Africa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lobowa gunywako i tuko me gweyo odilo me Afrika i mwaka ma okato-ni. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyaffe lyetaba mu mpaka z'Ekikopo ky'Ensi za Afirika omwaka oguwedde. ### Output: Runyakore Translation: Eihana ryeitu rikejumbira omu mpaka z'ekikopo kya Africa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eihana ryeitu rikejumbira omu mpaka z'ekikopo kya Africa. ### Output: Acoli Translation: Lobowa gunywako i tuko me gweyo odilo me Afrika i mwaka ma okato-ni. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyaffe lyetaba mu mpaka z'Ekikopo ky'Ensi za Afirika omwaka oguwedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lobowa gunywako i tuko me gweyo odilo me Afrika i mwaka ma okato-ni. ### Output: Luganda Translation: Eggwanga lyaffe lyetaba mu mpaka z'Ekikopo ky'Ensi za Afirika omwaka oguwedde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eihana ryeitu rikejumbira omu mpaka z'ekikopo kya Africa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The president was the guest of honor at the groundbreaking ceremony at our school. ### Input: Acoli Translation: Ladit lobo aye obedo welo me awora i yub ma obedo i gang kwanwa. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti ye yali omugenyi omukulu ku mukolo ogwasooka ku ssomero lyaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga niwe yabaire ari omugyenyi mukuru aha mukorogw'okujwara kweitu ah'ishomero ryeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Pulezidenti ye yali omugenyi omukulu ku mukolo ogwasooka ku ssomero lyaffe. ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo aye obedo welo me awora i yub ma obedo i gang kwanwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga niwe yabaire ari omugyenyi mukuru aha mukorogw'okujwara kweitu ah'ishomero ryeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo aye obedo welo me awora i yub ma obedo i gang kwanwa. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti ye yali omugenyi omukulu ku mukolo ogwasooka ku ssomero lyaffe. ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga niwe yabaire ari omugyenyi mukuru aha mukorogw'okujwara kweitu ah'ishomero ryeitu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga niwe yabaire ari omugyenyi mukuru aha mukorogw'okujwara kweitu ah'ishomero ryeitu. ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo aye obedo welo me awora i yub ma obedo i gang kwanwa. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti ye yali omugenyi omukulu ku mukolo ogwasooka ku ssomero lyaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ladit lobo aye obedo welo me awora i yub ma obedo i gang kwanwa. ### Output: Luganda Translation: Pulezidenti ye yali omugenyi omukulu ku mukolo ogwasooka ku ssomero lyaffe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eihanga niwe yabaire ari omugyenyi mukuru aha mukorogw'okujwara kweitu ah'ishomero ryeitu.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.