file_name stringclasses 2 values | dialogue_id int32 0 30.2k | dialogue_url stringlengths 49 246 | dialogue_turns dict |
|---|---|---|---|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,600 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-blurred-vision-and-dizziness-during-pregnancy/587957 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes blurred vision and dizziness during pregnancy?I am in my last trimester of pregnancy and over the last few weeks I have been experiencing some things that have left me scared and concerned. At random times I will get hot and very fatigued, and then my vision will blur out like someone is dimming the lights and I will then see dark spots until it comes back little by little, my hearing becomes muffled, I get nauseated, and feel like I am going to faint. Usually this will all last about three minutes or so then I will feel okay, but it will leave me extremely weak and fatigued the rest of the day and even getting up to use the bathroom feels like a work out. I am eating and hydrating well and when I had blood work and glucose screening done a few weeks ago it all came back fine. I had a slightly low hemoglobin level but it is easily managed. I know when the baby sits on your vena cava it can leave you with these symptoms, but it has happened sitting, standing, laying on my side, while showering, and each time I was not in the middle of activity or sleep/nutrient/hydration deprived.",
"Hallow Dear,This is not a good symptom you are suffering from. You seem to be having pregnancy induced high blood pressure. You should be in the hospital for monitoring your blood pressure and its management. You have mentioned everything but forgot to mention your blood pressure. Please report to your Obstetrician immediately and get properly evaluated to start the appropriate treatment.Please restrict yourself to the bed till all your investigations are done and the diagnosis if clinched. Hope, you got the message.Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause viste e vertigini sfocate durante la gravidanza? Sono nel mio ultimo trimestre di gravidanza e nelle ultime settimane ho sperimentato alcune cose che mi hanno lasciato spaventato e preoccupato.In tempi casuali mi metterò caldo e molto affaticato, e poi la mia visione si suscizzerà come se qualcuno stesse oscurando le luci e poi vedrò punti scuri fino a quando non tornerà a poco a poco, il mio udito si smorfieCome se sto per svenire.Di solito questo durerà tutto circa tre minuti o giù di lì, allora mi sentirò bene, ma mi lascerà estremamente debole e sta affaticato il resto della giornata e persino alzarmi per usare il bagno sembra un allenamento.Sto mangiando e idratando bene e quando ho fatto il sangue e lo screening del glucosio fatto qualche settimana fa è tornato tutto bene.Avevo un livello di emoglobina leggermente basso ma è facilmente gestito.So che quando il bambino si siede sulla tua vena cava può lasciarti con questi sintomi, ma è successo seduto, in piedi, sdraiato su un fianco, mentre facevo la doccia e ogni volta che non ero nel mezzo dell'attività o del sonno/nutriente/idratazione privata.",
"Hallow caro, questo non è un buon sintomo di cui stai soffrendo.Sembra che tu abbia la pressione arteriosa indotta dalla gravidanza.Dovresti essere in ospedale per monitorare la pressione sanguigna e la sua gestione.Hai menzionato tutto ma hai dimenticato di menzionare la tua pressione sanguigna.Si prega di segnalare immediatamente il tuo ostetrico e ottenere adeguatamente valutare per iniziare il trattamento appropriato. Per favore, limitati al letto fino a quando tutte le indagini non vengono eseguite e la diagnosi se si è conquistata.Spero che tu abbia ricevuto il messaggio.dr.Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,603 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-the-SGPT-and-SCOT-indicate-during-pregnancy/609878 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does the SGPT and SCOT indicate during pregnancy?I WAS TESTED HBSAG +VE WHEN I WAS PREGNANT. DURING LFT ON 28 JAN 2008 THE RESULT IS HERE UNDER SERUM BILIRUBIN --0.9 MG/DL. SCOT --37 U/L, SGPT -- 25 IU/L. AFTER TWO YEARS ON 24 DEC 2010 AGAIN I HAVE DONE LFT. THE RESULT IS HERE UNDER. BILIRUBIN TOTAL --0.5 MG/DL, AST --19 U/L, ALT 16 U/L ALKALINE PHOSPHATASE 153 U/L TOTAL PROTEIN 6.4 GM/DL ALBUMIN-4.6 GM/DL GLOBULIN 1.8 GM/DL A/G RATIO-2.6 AM I HBSAG +VE NOW? DO I NEED ANY TREATMENT FURTHER?",
"Hi dear, I have gone through your question and understand your concerns.The report of your liver function test is completely normal, but the treatment of a HbsAg positive person depends not only on the results of liver function tests, rather levels of other antibodies and HBV DNA levels need to be done.Hope you found the answer helpful.Wishing you good health.Dr Deepti Verma"
],
"utterance_ita": [
"Cosa indicano SGPT e Scot durante la gravidanza? Sono stato testato HBSAG +VE quando ero incinta.Durante LFT il 28 gennaio 2008 il risultato è qui sotto la bilirubina sierica --0,9 mg/dl.Scot --37 U/L, SGPT -25 IU/L.Dopo due anni il 24 dicembre 2010 di nuovo ho fatto LFT.Il risultato è qui sotto.Bilirubina totale --0,5 mg/dl, AST -19 U/L, ALT 16 U/L Fosfatasi alcalina 153 U/L Proteina totale 6,4 gm/DL Albumina-4,6 GM/DL Globulina 1,8 gm/DL A/G2.6 Sono hbsag +ve adesso?Ho bisogno di ulteriori cure?",
"Ciao caro, ho attraversato la tua domanda e ho capito le tue preoccupazioni. Il rapporto del tuo test di funzione epatica è completamente normale, ma il trattamento di una persona positiva HBSAG dipende non solo dai risultati dei test di funzionalità epatica, piuttosto livelli di altri anticorpi eI livelli di DNA di HBV devono essere fatti. Penso che hai trovato utile la risposta. Disinciando la buona salute.Dr Deepti Verma"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,605 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-find-date-of-conception/585154 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to find date of conception?Here are the datsMay 19- slept with other manJune 13- last menstrual periodJune 27- slept with boyfriendAugust 9 - 1st sono (crown to rump) 8 weeksAugust 17- 2nd sono 9 weeks and 3 daysAugust 24- 3rd sono 10-11 weeksSept 3- 4th sono 12 weeks and 2 daysCould i have mistaken vaginal bleeding for my period on June 13?How likely is it that the May guy is the father?>",
"Hallow Dear,The ultrasonography estimation of pregnancy may have some variation for about few days during early phase of pregnancy. However, the serial ultrasonography reports are indicating that your ovulation and conception could have been around June 13. However, you did not have any sexual relation between May 19 and June 27. This size does not match the conception on May 19 also. Did you have any sexual intercourse on or around June 13-15? That period seems to be the day of conception.The other possibility is large baby which has been conceived on June 27 or small baby conceived on May 19. The later possibility is remote. I would advise you to wait for a couple of months to assess the age of gestation since as the pregnancy advances, the period variation in ultrasonography minimises. If you are so keen on ascertaining the paternity, you may opt for DNA test. I hope this helps you. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Come trovare la data del concepimento? Ecco il 19-DATSMAY Sleed con gli altri manjune 13- Ultimo periodo mestruale June 27- Dormita con il fidanzato 9- 1 ° Sono (da corona a groppa) 8 settimane da 17-2 ° sono 9 settimane e 3 giorni a 24-3Sono 10-11 settimane Set 3-4th Sono 12 settimane e 2 giorni, ho eliminato il sanguinamento vaginale per il mio periodo il 13 giugno? Quanto è probabile che il ragazzo di maggio sia il padre?>",
"Sallow caro, la stima ecografica della gravidanza può avere alcune variazioni per circa pochi giorni durante la prima fase della gravidanza.Tuttavia, i rapporti sugli ecografia seriale indicano che la tua ovulazione e il tuo concepimento avrebbero potuto essere intorno al 13 giugno. Tuttavia, non hai avuto alcuna relazione sessuale tra il 19 maggio e il 27 giugno. Questa dimensione non corrisponde anche al concepimento il 19 maggio.Hai avuto rapporti sessuali tra il 13 e il 15 giugno?Quel periodo sembra essere il giorno del concepimento. L'altra possibilità è un bambino grande che è stato concepito il 27 giugno o il bambino piccolo concepito il 19 maggio. La possibilità successiva è remota.Ti consiglierei di aspettare un paio di mesi per valutare l'età della gestazione poiché man mano che la gravidanza avanza, la variazione del periodo nell'ecografia riduce al minimo.Se sei così entusiasta di accertare la paternità, puoi optare per il test del DNA.Spero che questo ti aiuta.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,606 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-irregular-period-sign-of-pregnancy/585843 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is irregular period sign of pregnancy?hello! i had my period on the first week of september and it lasted for 5 days! 2 weeks later i got my period again and it lasted 3-4 days. does this mean im pregnant? i have been trying to concieve for almost a year now. what can i do to help me conceive?",
"Hallow Dear,Frequency of period is not a sign of pregnancy. It could be due to some hormonal imbalance like Oestrogen-Progesterone and/or Thyroid. If this has happened only for this time, you may wait for couple of cycles. If the irregularity persists, you will have to get investigated for your hormonal profile by blood examination for FSH, LH, Prolactin, Oestrogen, Progesterone, T3, T4, TSH, and any other if indicated. For that you will have to report to the Gynaecologist. Such irregular menses are usually without egg release. If you are keen on getting pregnant, better get your status of ovulation (egg release) assessed. You can do that ultrasonography ovulation monitoring also. Hope this helps you, Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Il periodo irregolare è il segno di gravidanza? Ciao!Ho avuto il ciclo la prima settimana di settembre e è durato per 5 giorni!2 settimane dopo ho ottenuto di nuovo il ciclo e è durato 3-4 giorni.questo significa im incinta?Ho cercato di concedere da quasi un anno ormai.Cosa posso fare per aiutarmi a concepire?",
"Sallow caro, la frequenza del periodo non è un segno di gravidanza.Potrebbe essere dovuto ad uno squilibrio ormonale come l'estrogeno-progesterone e/o la tiroide.Se questo è successo solo per questo momento, puoi aspettare un paio di cicli.Se l'irregolarità persiste, dovrai essere studiato per il tuo profilo ormonale mediante esame del sangue per FSH, LH, prolattina, estrogeni, progesterone, T3, T4, TSH e qualsiasi altro se indicato.Per questo dovrai riferire al ginecologo.Tali mestruazioni irregolari sono generalmente senza rilascio di uova.Se sei entusiasta di rimanere incinta, è meglio valutare il tuo status di ovulazione (rilascio di uova).Puoi anche fare quel monitoraggio dell'ovulazione ecografica.Spero che questo ti aiuti, Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,607 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-pregnancy-related-with-stomach-bloating-and-hardness/586259 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is pregnancy, related with stomach bloating and hardness?Hello! I have been feeling extreme bloating for about 3 weeks now. My stomach is hard and but I can feel thing moving all the time. I cannot possibly be pregnant because both of my tubes have been removed. Although my boyfriend thinks I am. What else could it be?",
"Hallow Dear,Since your both the fallopian tubes have been removed, there is no chance of pregnancy. The bloating, hard abdomen and excessive movements in the abdomen you are feeling seem to be most likely due gaseous distension due to digestive problem. You may please chew Tums tablets, drink plain soda and if possible take some enzyme preparation. This will help controlling acidity, passing the gases and improving the digestion. I hope this helps you.Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"La gravidanza è legata al gonfiore dello stomaco e alla durezza? Ciao!Mi sento gonfio estremo da circa 3 settimane.Il mio stomaco è duro e mi sento sempre in movimento.Non posso essere incinta perché entrambi i miei tubi sono stati rimossi.Anche se il mio ragazzo pensa che lo sia.Cos'altro potrebbe essere?",
"Hallow caro, dal momento che i tuoi tubi di Falloppio sono stati rimossi, non c'è possibilità di gravidanza.Il gonfiore, l'addome duro e i movimenti eccessivi nell'addome che ti senti sembrano molto probabilmente a causa della distensione gassosa a causa del problema digestivo.Puoi masticare tavolette Tums, bere soda semplice e, se possibile, preparare un po 'di preparazione di enzimi.Ciò contribuirà a controllare l'acidità, al passaggio dei gas e a migliorare la digestione.Spero che questo ti aiuti.Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,608 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-shakes-in-stomach-during-pregnancy/586645 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes shakes in stomach during pregnancy?Hi Doctor I am 35 weeks pregnant and am experiencing regular trembles or shakes in my tummy, like the baby is having a small seizure or like when an adult has that weird involuntary tremble down the back of the neck. What is this? and is it normal? Thanks Lishai",
"Hallow Lishai,The baby inside the uterus is continually moving. It is calm when the baby is sleeping. This movement is felt by the mother from about 20 weeks of the gestation or earlier. As the pregnancy advances, the water around the baby goes on diminishing and hence the movements of the baby are more perceived. You may please count the score of the movements. During 12 hours time if it is moving about 10 times, you do not have to worry. This is normal and is indicating a healthy active foetus. Any variation in the foetal movement count needs to be reported to the Obstetrician. I hope this helps you. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Cosa cause frullati nello stomaco durante la gravidanza? Ciao medico, sono una gravidanza di 35 settimane e sto vivendo tremoli regolari o frullati nella mia pancia, come il bambino ha un piccolo attacco o simile quando un adulto ha quell'ira tremo involontario nella parte posteriore del collo.Cos'è questo?Ed è normale?Grazie Lishai",
"Hallow Lishai, il bambino all'interno dell'utero si muove continuamente.È calmo quando il bambino dorme.Questo movimento è sentito dalla madre da circa 20 settimane di gestazione o prima.Man mano che la gravidanza avanza, l'acqua attorno al bambino continua a diminuire e quindi i movimenti del bambino sono più percepiti.È possibile contare il punteggio dei movimenti.Durante 12 ore se si muove circa 10 volte, non devi preoccuparti.Questo è normale e indica un feto attivo sano.Qualsiasi variazione nel conteggio dei movimenti fetali deve essere segnalata all'ostetrica.Spero che questo ti aiuta.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,609 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-pregnancy-be-terminated-after-21-weeks/587251 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can pregnancy be terminated after 21 weeks?hi am in 21 weeks of pregnancy . With recent ultrasound test amniocetesis test i found my baby has bilateral cleft lip and doctors say that the child might have genetic disorder too which can be confirmed only after delivery . is it possible for me to terminate the pregnancy right now ?",
"Hi,A detailed ultrasound can help to know if the baby has other structural abnormalities. A fetal 2D echo of fetal heart can help see if baby has abnormalities of the heart .Termination depends on which country you reside in. In India it is absolutely not allowed after 20 weeks.The cells collected at amniocentesis can rule out any major genetic abnormality. Bilateral cleft lip can be surgically corrected after birth by a paediatric surgeon. Regular scan of the baby can help monitor if it is developing any abnormality.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"La gravidanza può essere interrotta dopo 21 settimane? Ciao AM in 21 settimane di gravidanza.Con il recente test di amniocetesi degli ultrasuoni, ho scoperto che il mio bambino ha labbra schisi bilaterali e i medici affermano che il bambino potrebbe avere anche un disturbo genetico che può essere confermato solo dopo il parto.È possibile per me interrompere la gravidanza in questo momento?",
"Ciao, un'ecografia dettagliata può aiutare a sapere se il bambino ha altre anomalie strutturali.Un'eco 2D fetale del cuore fetale può aiutare a vedere se il bambino ha anomalie del cuore. La terminazione dipende da quale paese risiedi. In India non è assolutamente permesso dopo 20 settimane. Le cellule raccolte all'amniocentesi possono escludere qualsiasi grande anomalia genetica.Il labbro di fessura bilaterale può essere corretto chirurgicamente dopo la nascita da un chirurgo pediatrico.La scansione regolare del bambino può aiutare a monitorare se si sta sviluppando anomalie. Stona questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,610 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-anemia-a-high-risk-when-I-am-pregnant/585014 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is anemia a high risk when I am pregnant?I just delivered twins on 06/26/10. They were 5 weeks and 1 day premature. I had an emergency c-section because I was having liver complications that were making me itch horribly and my blood pressure was high. I was also on blood thinner injections to prevent clots. My doctors office just called me and told me that they forgot to review lab work with me from April saying I was Anemic. Is it possible that being Anemic in such a high risk pregnancy with out treatment could have caused me to have liver problems which forced me to deliver so early?",
"Hi,The liver problem that you have described seems to be due to increase in bile acids, which is a condition unique to pregnancy. It causes itching without rash and is relieved once delivery occurs. Anemia can cause increased risk of post delivery bleeding, need of blood transfusion during delivery or later, but would not be a reason for liver problems.Twins pregnancies are known to have an increased risk of complications, and also early delivery due to a variety of reasons both maternal and fetal.The high blood pressure, and the itching(obstetric cholestasis) could be the cause.For the anemia, I would advise you to take iron supplements and get your haemoglobin checked again after 1 months time.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"L'anemia è ad alto rischio quando sono incinta? Ho appena consegnato i gemelli il 26/06/10.Erano prematuri di 5 settimane e 1 giorno.Ho avuto un taglio cesareo di emergenza perché stavo avendo complicazioni epatiche che mi facevano prurare orribilmente e la mia pressione sanguigna era alta.Ero anche iniezioni di fluidi di sangue per prevenire i coaguli.Il mio ufficio dei dottori mi ha appena chiamato e mi ha detto che hanno dimenticato di rivedere il lavoro di laboratorio con me da aprile dicendo che ero anemico.È possibile che essere anemici in una gravidanza a rischio così alto senza trattamento potrebbe avermi fatto avere problemi epatici che mi hanno costretto a consegnare così presto?",
"Ciao, il problema epatico che hai descritto sembra essere dovuto all'aumento degli acidi biliare, che è una condizione unica per la gravidanza.Causa prurito senza eruzione cutanea e viene sollevato una volta che si verifica la consegna.L'anemia può causare un aumento del rischio di sanguinamento da consegna post, necessità di trasfusione di sangue durante il parto o successivo, ma non sarebbe un motivo per i problemi epatici. È noto che le gravidanze di twins hanno un aumentato rischio di complicanze e anche il parto precoce a causa di una varietà diragioni sia materna che fetale. L'ipertensione e il prurito (colestasi ostetrica) potrebbero essere la causa. Per l'anemia, ti consiglierei di prendere integratori di ferro e far controllare di nuovo la tua emoglobina dopo 1 mese.Saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,611 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Are-there-any-risks-in-taking-cerezette/607463 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Are there any risks in taking cerezette?my partner and i have been trying for a baby for just over a month now. i was on cerezette for 4 years. we have had unprotected sex many times, however due to circumstances, i have decided to go back on the cerezette pill. my question is: i am worried if i go back on my pill and i am already pregnant? i have taken a pregnancy test today and it showed negitive, but it may not show up that i am pregnant yet. Are there any risks of me going back on my pill, or are there any time barriers i must work too? I hope you can help. Emma",
"Hi,You should wait for your next period and start Cerazette on the first day of your next period.This will remove any doubts of pregnancy. If you do not get your next period on the stipulated date then you could go for a urine pregnancy test on the expected date of period, to rule out pregnancy.If you do get your period you can safely start the cerazette.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Ci sono dei rischi nell'assunzione di Cerezette? Io e il mio partner ci stiamo provando per un bambino da poco più di un mese ormai.Sono stato su Cerezette per 4 anni.Abbiamo fatto sesso non protetto molte volte, tuttavia a causa delle circostanze, ho deciso di tornare sulla pillola di Cerezette.La mia domanda è: sono preoccupato se torno sulla mia pillola e sono già incinta?Ho fatto un test di gravidanza oggi e questo ha mostrato negativo, ma potrebbe non apparire che sono ancora incinta.Ci sono dei rischi che torno sulla mia pillola o ci sono barriere temporali che devo lavorare anche io?Spero che tu possa aiutare.Emma",
"Ciao, dovresti aspettare il tuo prossimo periodo e iniziare Cerazette il primo giorno del tuo prossimo periodo. Ciò rimuoverà eventuali dubbi sulla gravidanza.Se non si ottiene il tuo prossimo periodo alla data stabilita, potresti fare un test di gravidanza nelle urine nella data prevista del periodo, per escludere la gravidanza. Se ottieni il ciclo puoi iniziare in sicurezza la cerazette. Spero che questo aiuta.Saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,612 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Are-HCG-levels-normal-for-a-6-week-pregnancy/628445 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Are HCG levels normal for a 6 week pregnancy?Hi I m 6weeks pregnant but dont feel pregnant (have no symptoms), is it normal? Also, how many times should I check my HCG? Checked 3 times and got 720, 2500 and 7400 on days 12, 16 and 19 post embryo transfer (ivf). Are these levels ok? Does it look like a twin pregnancy? Thanks! Lynn",
"Hi,Your HCG levels seem to be increasing as expected. You do not need to repeat them. Some women have no symptoms of pregnancy. It is perfectly normal not to have any. You should get an ultrasound scan done to know about the location, size and number of pregnancies.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"I livelli di hcg sono normali per una gravidanza di 6 settimane? Ciao I m 6 settimane incinta ma non si sente incinta (non hanno sintomi), è normale?Inoltre, quante volte dovrei controllare il mio hcg?Controllato 3 volte e ottenuto 720, 2500 e 7400 nei giorni 12, 16 e 19 Post Embrione Transfer (IVF).Questi livelli sono ok?Sembra una gravidanza gemella?Grazie!Lynn",
"Ciao, i tuoi livelli di HCG sembrano aumentare come previsto.Non è necessario ripeterli.Alcune donne non hanno sintomi di gravidanza.È perfettamente normale non averne.Dovresti fare una scansione ad ultrasuoni per conoscere la posizione, le dimensioni e il numero di gravidanze. Spero che questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,613 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-pregnancy-suspected-with-sore-breast-nausea-and-abdominal-pain/617032 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is pregnancy ,suspected with sore breast, nausea and abdominal pain?I have had two periods two weeks aparts which were very light. I have sore breasts, and experience nausea. I am experiencing pains in my lower abdomen. I did a pregnancy test with the doctor but it was negative. Could I still be pregnant or is it something else?",
"Hi dear, I have gone through your question and understand your concerns.Irregular periods can be due to pregnancy or due to hormonal disturbances, local lesions in cervix or vagina or uterine pathology like fibroids.If your urine pregnancy test is negative, then the pregnancy is ruled out.I will suggest you to consult an OBGYN specialist to get properly examined, investigated including ultrasound, hormonal profile, and pap smear and get properly treated.Hope you found the answer helpful.Wishing you good health.Dr Deepti Verma"
],
"utterance_ita": [
"La gravidanza, è sospettata con seno dolorante, nausea e dolore addominale? Ho avuto due periodi di due settimane a parte che erano molto leggeri.Ho il seno dolorante e provo nausea.Sto soffrendo di dolori nel mio addome inferiore.Ho fatto un test di gravidanza con il medico ma era negativo.Potrei essere ancora incinta o è qualcos'altro?",
"Ciao caro, ho attraversato la tua domanda e ho capito le tue preoccupazioni. I periodi irgolari possono essere dovuti alla gravidanza o a causa di disturbi ormonali, lesioni locali in cervice o vagina o patologia uterina come i fibromi. Se il test di gravidanza delle urine è negativo, quindi la gravidanzaè escluso. Ti suggerisco di consultare uno specialista OBGYN per essere esaminato correttamente, studiato tra cui ultrasuoni, profilo ormonale e pap test e ottenere correttamente."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,614 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-igg-rubella-during-pregnancy/590187 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for igg rubella during pregnancydear friends my wife is 8 weeks pregnant and recently her torch profile reveals that she is positive for igg rubella and igm rubella negative all other virus are negative in both igg igm moleculoes, could anyone tell me whether this has any problemt to do with foetus and mother Quote | Edit | Delete | Tell a Friend | Report",
"Hi,Ig G positive implies that she had a past infection of rubella and has developed immunity for rubella, so she need not worry about it. it means that she will not get rubella again. So it will not affect your baby in any way.All other virus negative means she has never had infection with any of them. That means she could get them in pregnancy. To avoid these she should take care. Eat washed and cleaned vegetables and fruits, avoid cat litter, eat properly cooked meat these will prevent from toxoplasmosis. Syphilis and herpes are sexually transmitted and can be avoided by using condoms.I do not see any problem for the mother or the baby.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per la rosolia di IgG durante gli amici di gravidanza che mia moglie è incinta di 8 settimane e recentemente il suo profilo di torcia rivela che è positiva per la rosolia di IgG e la rosolia IgM negativa Tutti gli altri virus sono negativi in entrambe le molecole IgM IgM, qualcuno potrebbe dirmi se questo ha uno qualsiasiProblema da fare con il feto e la citazione della madre |Modifica |Elimina |Di 'a un amico |Rapporto",
"Ciao, Ig G positivo implica che ha avuto un'infezione passata di rosolia e ha sviluppato l'immunità per la rosolia, quindi non ha bisogno di preoccuparsene.Significa che non riceverà più la rosolia.Quindi non influenzerà il tuo bambino in alcun modo. Tutti gli altri virus negativi significa che non ha mai avuto infezioni con nessuno di essi.Ciò significa che potrebbe portarli in gravidanza.Per evitarli dovrebbe prendersi cura.Mangia verdure e frutta lavate e pulite, evita i rifiuti di gatti, mangia carne correttamente cotta, questi impediranno di tossoplasmosi.Sifilide e herpes vengono trasmessi sessualmente e possono essere evitati usando i preservativi. Non vedo alcun problema per la madre o il bambino. Che questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,615 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-C-section-only-option-for-no-signs-of-pain-till-due-date/582061 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is C-section only option for no signs of pain till due date?Hi, may I answer your health queries right now ? Please type your query here...hi i am preganent my due date is 25 sept its my second delivery first was c- section because i have no pain till due date again this time doctor says for c-section what should i do there is no method to produce pain or any medicine for normal delivery",
"Hi,Vaginal birth after cesarean is possible, but if we induce pain for delivery , the chances of not having normal birth and landing up with a cesarean are higher, as compared to if you go into labour yourself.Usually we wait up to the due date to see if you go into labour, and then decide on the cesarean. This is because when the first is a cesarean, if you go into labour yourself the chances of a vaginal delivery are as high as 72%, but reduces if we have to induce pain by medications. Also if we induce pain there is a slightly higher chance of complications for mother and baby, if the induction fails and the operation has to be carried out in emergency. I would advice you to wait till due date and then decide in favor of cesarean if you don't go into labour.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"C-sezione è solo l'opzione per nessun segno di dolore fino alla data di scadenza? Ciao, posso rispondere alle tue domande di salute in questo momento?Per favore, digita la tua domanda qui ... ciao sono preganente la mia data di scadenza è il 25 settembre è la mia seconda consegna prima è stata la sezione perché non ho più dolore fino alla data di scadenza questa volta il medico dice per cesareo cosa dovrei fareNessun metodo per produrre dolore o qualsiasi medicinale per la consegna normale",
"Ciao, la nascita vaginale dopo il taglio cesareo è possibile, ma se induciamo il dolore per il parto, le possibilità di non avere una nascita normale e di atterrare con un taglio cesareo sono più alte, rispetto a se vai in travaglio da solo. Davvero aspettiamo fino al dovutoData per vedere se vai in travaglio e quindi decidi il taglio cesareo.Questo perché quando il primo è un taglio cesareo, se vai in travaglio te stesso le possibilità di un parto vaginale sono alte fino al 72%, ma si riduce se dobbiamo indurre il dolore dai farmaci.Inoltre, se induciamo il dolore, c'è una possibilità leggermente più elevata di complicazioni per madre e bambino, se l'induzione fallisce e l'operazione deve essere effettuata in emergenza.Ti consiglierei di aspettare fino alla data di scadenza e quindi decidere a favore del taglio cesareo se non vai in labour."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,617 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-the-fetal-cardiac-activity-detected-during-the-scan/615936 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will the fetal cardiac activity detected during the scan?Hi Doctor.. Iam 24 yrs married for 2 years now. i am 6 week pregnant now. i had one miscarriage 8 month before, as the fetal cardiac activity was not detected. this time iam quite worried & tense. i scared whether evrything will b alright. I have my first scan on 1st feb (6-7 week) my LMP was on dec 11 2010. will the fetal cardiac activity be detected during that scan? Please advice",
"HiFetal cardiac activity wil be usually seen when CRLl is 2mm.non demonstration of fetal cardiac activity when CRL is 5 mm is likely early fetal demise.it usually approx to 6 wks.if stil in doubt wait & reveiw scan afer 1 wk.dont worry review your scan .Thank u With best regardsVasundhara"
],
"utterance_ita": [
"L'attività cardiaca fetale rilevata durante la scansione? Hi dottore .. 24 anni sposati da 2 anni ormai.Adesso sono incinta di 6 settimane.Avevo un aborto spontaneo 8 mesi prima, poiché l'attività cardiaca fetale non era stata rilevata.Questa volta iam abbastanza preoccupato e teso.Ho paura se l'evrything sarà va bene.Ho la mia prima scansione il 1 ° febbraio (6-7 settimana) il mio LMP è stato l'11 dicembre 2010. Durante quella scansione verrà rilevata l'attività cardiaca fetale?Per favore consigli",
"L'attività cardiaca Hifetal si vedrà di solito quando Crll è 2mm.non Dimostrazione dell'attività cardiaca fetale quando il CRL è 5 mm è probabilmente una morte fetale precoce. Di solito circa 6 settimane.Rivedi la tua scansione. Grazie u con i migliori saldandvadhara"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,618 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-blanking-out-with-numbness-in-tongue-and-pain-in-eye-during-pregnancy/615572 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes blanking out with numbness in tongue and pain in eye during pregnancy?Pregnant 8months, whats wrong. all of a sudden a blanked out and fell, then my hands got numb and so did my tongue and i called my husband and i couldnt talk right. as if i forgot how to say words and make sentences and i blanked out again now my eyes hurt like crazy and so does my head. my tongue is still numb.",
"HiYour are 8 month pregnant and complaining sudden blank out , headache & numbness.please check your blood pressure.high blood pressure during pregnancy may cause like this.if your Bp is high consult your gynaecologist regarding further mannagement to avoid complications.Thank uWith best regardsVasundhara"
],
"utterance_ita": [
"Cosa cause di eliminazione con intorpidimento nella lingua e dolore negli occhi durante la gravidanza? 8 mesi in gravidanza, cosa c'è che non va.All'improvviso un briciolo e cadde, poi le mie mani divennero insensibili e così la mia lingua e io ho chiamato mio marito e non riuscivo a parlare bene.Come se avessi dimenticato come dire parole e fare frasi e ho spazzato via di nuovo ora i miei occhi mi facevano male come un matto e anche la mia testa.La mia lingua è ancora insensibile.",
"Hiyour sono incinta di 8 mesi e si lamentano improvviso vuoto, mal di testa e intorpidimento. Per favore, controlla la pressione sanguigna. Alta pressione sanguigna durante la gravidanza può causare in questo modo. Se la BP è alta consultare il tuo ginecologo per quanto"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,619 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-reoccurring-ectopic-pregnancy/630200 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for reoccurring ectopic pregnancyGood evening, abt 4 weeks ago, an ectopic pregnancy was diagnosed. A laparatomy was done leaving the affected tube unblocked. According to the gynacologist, the healed wound might increase the possibility of ectopic pregnancy when ovulating on that side. Now, my question is: How do I avoid fertilization in that tube? When can the ultrasound be done to check on which side I am ovulating? Thanks for your responses in advance. Weezy and Chi-Chi",
"Hi Ya there is chances of ectopic In opereted tube.To conform In which side ovary egg is releasing you can go for scan on mid cycle. Between 11 to 14 days. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per la recitazione ectopica di gravidanza sera, ABT 4 settimane fa, è stata diagnosticata una gravidanza ectopica.È stata fatta una laparatomia lasciando il tubo interessato senza blocco.Secondo il ginacologo, la ferita guarita potrebbe aumentare la possibilità di gravidanza ectopica durante l'ovulazione da quel lato.Ora, la mia domanda è: come posso evitare la fecondazione in quel tubo?Quando si può fare l'ecografia per controllare da che parte sto ovulando?Grazie per le tue risposte in anticipo.Weezy e Chi-Chi",
"Ciao Ya, ci sono possibilità di ectopic nel tubo operativo. Per conformarsi in quale lato l'uovo dell'ovaio sta rilasciando puoi andare per la scansione a metà ciclo.Tra 11 e 14 giorni.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,621 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-pregnancy-still-happen-without-intercourse/600965 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can pregnancy still happen without intercourse?I would like to ask , if a menstrual cycle of a girl about 27-28 day, and in day number 19 she had sex with her boyfriend but without getting his dick into her vagina and she still virgin.and he cums outside her on her body when his dick still above her vagina. so what is the possibility of getting pregnant?",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1] Day 10 20 of the cycle are most fertile days of the cycle.2] If semen spills in and around or near the opening of vagina then there are chances of pregnancy.3] In your case chances of pregnancy are almost nil.4] Still I will suggest to wait for menses.5] A word of caution, please get sex counselling done.6] I will suggest use of condom, it will not only prevent unwanted pregnancy but will also prevent STDs.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health."
],
"utterance_ita": [
"La gravidanza può ancora accadere senza rapporti sessuali? Vorrei chiedere, se un ciclo mestruale di una ragazza di circa 27-28 giorni, e nel giorno il numero 19 ha fatto sesso con il suo ragazzo ma senza entrare nel suo cazzo nella sua vagina e lei è ancora vergine.E cums fuori di lei sul suo corpo quando il suo cazzo era ancora sopra la sua vagina.Allora qual è la possibilità di rimanere incinta?",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] Giorno 10 20 del ciclo sono i giorni più fertili del ciclo.2] Se si versa il seme dentro e intorno o vicino all'apertura della vaginapoi ci sono possibilità di gravidanza.3] Nel tuo caso le possibilità di gravidanza sono quasi nulle.4] ancora suggerirò di aspettare mestruazioni.5] Una parola di cautela, per favore fate la consulenza sessuale. 6] Suggerisco di usarePreservativo, non solo impedirà la gravidanza indesiderata, ma impedirà anche le malattie sessualmente trasmissibili. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie. Ti auguro una grande salute."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,623 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-method-of-birth-control-should-be-undertaken-if-the-baby-is-in-breech-position/592330 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What method of birth control should be undertaken if the baby is in breech position?I am 37 weeks pregnant with my 2nd baby. She is breeched and Dr. s are going to attempt to turn her. My first son was close to ten pounds op and ended up being c-section wich then gave me septicemia now I am wondering what method of birth I should take???",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1] Firstly do not panic.2] With history of C section and breech presentation this time; I will suggest you to go for repeat c section.3]With proper aseptic precautions and use of appropriate antibiotics, chances of surgical infections are very minimal.4] Please do not risk two lives, with due precautions C sections are now quite safe. External rotation is risky than C section.5] May GOD bless you with BUNDLE of joy.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health."
],
"utterance_ita": [
"Quale metodo di controllo delle nascite dovrebbe essere intrapreso se il bambino è in posizione podalica? Sono incinta di 37 settimane del mio secondo bambino.È cumea e la dottoressa tenterà di girarla.Il mio primo figlio era vicino a dieci sterline OP e finì per essere cesareo che mi ha dato setticemia ora mi chiedo quale metodo di nascita dovrei prendere ???",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] Innanzitutto non fare il panico.2] con la storia della sezione C e della presentazione di culatta questa volta;Ti suggerirò di scegliere la sezione C di ripetizione.3] Con adeguate precauzioni asettiche e l'uso di antibiotici appropriati, le possibilità di infezioni chirurgiche sono molto minime.4] Per favore non rischiare due vite, con le precauzioni dovute le sezioni C sono ora abbastanza sicure.La rotazione esterna è rischiosa della sezione C.5] che Dio ti benedica con il fascio di gioia. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,624 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-painful-cramps-during-32nd-week-of-pregnancy/589385 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes painful cramps during 32nd week of pregnancy?Hi Im Michelle... Im 32wks pregnant and I have a low cervix... Yesterday I was having these painflul cramps feeling.... and when I was going to bed I started this wetness... I got up of bed to check myself and my panties were alittle wet... I wiped myself and I saw this weird light yellow goowy thing... And it didnt smell like urine, it had a weird smell",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1]Firstly do not panic.2] Ifitis not a copious discharge, it could be vaginal discharge or secretions from cervix.3] If it has some different smell, I will suggest CLINGEN vaginal tablets -once at night for a week.4] Frequently wash private parts. USe of LACTACYD vaginal wash is advisable , 2 or 3 times a week.5] Use of Cap VIBACT DS once at night for 10 days will be of help to prevent vaginal infections.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa crampi dolorosi durante la 32a settimana di gravidanza? Ciao im Michelle ... im in gravidanza di 32 settimane e ho una cervice bassa ... ieri stavo provando questi crampi antidoliumidità ... mi sono alzato a letto per controllare me stesso e le mie mutandine erano bagnate ... mi sono asciugato e ho visto questa strana cosa goffa gialla chiara ... e non odorava di urina, aveva un odore strano",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] Innanzitutto non farsi prendere dal panico.2] iFite non una dimissione copiosa, potrebbe essere scarica vaginale o secrezioni dalla cervice.3] Se haun po 'di odore diverso, suggerirò compresse vaginali di Clingen -Una volta di notte per una settimana.4] Lavare spesso parti private.È consigliabile l'uso del lattacyd vaginale Wash, 2 o 3 volte a settimana.5] L'uso del tappo di vibrazione una volta di notte per 10 giorni sarà di aiuto per prevenire infezioni vaginali. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie.."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,625 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-Naturogest-300mg-help-to-get-pregnant/585623 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will Naturogest 300mg help to get pregnant?since 7 years of marriage and i had conceived once and had a miscarriage, now i am on a treatment with a bfamous doctor, they have done iui and asked me to take natugest 300mg through vagina twice a day for 15 days. do u think that it will help me to become pregnant.",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1] Naturogest contains hormone progesterone; which helps support pregnancy.2] It is given after IUI in a view to support the pregnancy ,if it happens after IUI.3] Sometimes, pregnancy does not grow due to less progesterone support and to avoid this situation NATUROGEST is given.4] it does not help to get pregnant but helps to support and grow the pregnancy if it is there.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health."
],
"utterance_ita": [
"300mg di NatureGest aiuterà a rimanere incinta? Da 7 anni di matrimonio e avevo concepito una volta e ho avuto un aborto spontaneo, ora sono in trattamento con un medico bfamico, hanno fatto IUI e mi hanno chiesto di prendere Natuggest 300mg attraverso la vagina due volte al giornoper 15 giorni.Pensi che mi aiuterà a rimanere incinta.",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] NatureGest contiene progesterone ormonale;che aiuta a sostenere la gravidanza.2] Viene dato dopo IUI al fine di sostenere la gravidanza, se succede dopo IUI.3] A volte, la gravidanza non cresce a causa di meno supporto al progesterone ed evitare che questa situazione viene somministrata NaturaGest.4]Non aiuta a rimanere incinta, ma aiuta a sostenere e far crescere la gravidanza se è lì. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie. Ti auguro una grande salute."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,627 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-do-I-feel-like-a-baby-is-moving-inside-me/584586 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why do I feel like a baby is moving inside me?For the past 3 days I have been feeling a bubbly or moving feeling in my lower right abdomen area. I have taken 2 pregnancy tests and they both come up negative. I have 2 kids already and there are no other signs of being pregnant. However the feeling im experiencing is like a baby moving. I can even put my hand on it and feel it move. I have no discomfort.. just a constant move. I also show no signs of being gassy or indigestion.",
"Hello,If you are menstruating regularly, there is no need to worry about conception. If you have a very thin abdomen, it is possible to feel the bowel movement with hand palpation. Also, fetal movements cannot be felt until 14 weeks in a pregnancy and not as soon as a missed period. A cyst of the ovary can give you pain and menstrual disturbances, if symptomatic. A hanging fibroid of the uterus can be asymptomatic, but obvious on a pelvic sonogram. Please get further suggestions from a specialist in person. Hope this helps."
],
"utterance_ita": [
"Perché mi sento come se un bambino si muova dentro di me? Negli ultimi 3 giorni ho provato una sensazione frizzante o mossa nella mia area dell'addome in basso a destra.Ho fatto 2 test di gravidanza ed entrambi sono negativi.Ho già 2 bambini e non ci sono altri segni di incinta.Tuttavia, la sensazione che sto vivendo è come un bambino che si muove.Posso anche metterci la mano e sentirla muoversi.Non ho disagio .. solo una mossa costante.Non mostro anche segni di essere gassy o indigestione.",
"Ciao, se stai regolarmente mestruando, non c'è bisogno di preoccuparti del concepimento.Se hai un addome molto sottile, è possibile sentire il movimento intestinale con palpazione delle mani.Inoltre, i movimenti fetali non possono essere avvertiti fino a 14 settimane in gravidanza e non appena un periodo perso.Una cisti dell'ovaio può darti dolore e disturbi mestruali, se sintomatici.Un fibroma sospeso dell'utero può essere asintomatico, ma ovvio su un sonogramma pelvico.Si prega di ottenere ulteriori suggerimenti da uno specialista di persona.Spero che questo ti aiuti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,628 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-consequences-of-a-broken-condom-during-intercourse/621614 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the consequences of a broken condom during intercourse?i have my last period on 16.01 (it lasts 3-4 days) than on 24th of January i had to take the pill. 4 days after i took NorLevo i was bleeding for 2 days. Yesterday while i was having sexual intercourse the condom broke again.... What should i do? Should i take the pill again? will be there any consequences if i took it again? will this effect somehow later when i would be ready to have children? is there any kind of risk ? Thanks, Vendy",
"Hi dear, I have gone through your question and understand your concerns.Breaking if condom can lead to pregnancy. You need to take the repeat dose of emergency contraceptive pill within72 hours of interest.Repeated intake of emergency contraceptive pill can lead to irregular periods.Hope you found the answer helpful.Wishing you good health.Dr Deepti Verma"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le conseguenze di un preservativo rotto durante il rapporto? Ho il mio ultimo periodo il 16.01 (dura 3-4 giorni) che il 24 gennaio ho dovuto prendere la pillola.4 giorni dopo che ho preso Norlevo stavo sanguinando per 2 giorni.Ieri mentre avevo rapporti sessuali, il preservativo si è rotto di nuovo ... cosa dovrei fare?Dovrei prendere di nuovo la pillola?Ci sarà qualche conseguenza se l'ho ripreso?Questo effetto in qualche modo più tardi, quando sarei pronto ad avere figli?C'è qualche tipo di rischio?Grazie, Vendy",
"Ciao caro, ho attraversato la tua domanda e ho capito le tue preoccupazioni. Se il preservativo può portare alla gravidanza.È necessario assumere la dose ripetuta della pillola contraccettiva di emergenza entro 72 ore di interesse. L'assunzione ripetuta di pillola contraccettiva di emergenza può portare a periodi irregolari."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,629 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-vaginal-bleeding-with-positive-pregnancy-test/583236 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes vaginal bleeding with positive pregnancy test?Hi, i have recently taken 2 pregnancy tests an one come back with 2 lines but 1 faint one, an the other come back with 2 half lines, since then i have been bleeding, is there something to worry about? Also one breast is quite larger then the other, is this normal?Also i did go to the doctors an he didnt send me for any blood or urine testing should this have been done?",
"Hi,There are three possibilities, either its very early pregnancy, an ectopic pregnancy or a missed miscarriage.You will need a blood levels of HCG to be done today and repeated after 48 hours to see the trend. This will a definitely give us a clue.If the amount of bleeding is excessive, you may need an evaluation by a Gynaecologist .Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause sanguinanti vaginali con test di gravidanza positivo? Ciao, ho recentemente fatto 2 test di gravidanza che tornano con 2 linee ma 1 debole, l'altra torna con 2 mezze linee, da allora ho sanguinato, c'è qualcosapreoccuparsi di?Anche un seno è piuttosto più grande dell'altro, è normale? Inoltre sono andato dai medici e non mi ha inviato per alcun test di sangue o di urina avrebbe dovuto essere fatto?",
"Ciao, ci sono tre possibilità, o la sua gravidanza molto precoce, una gravidanza ectopica o un aborto mancato. Avranno bisogno di un livello ematico di HCG da fare oggi e ripetuti dopo 48 ore per vedere la tendenza.Questo ci darà sicuramente un indizio. Se la quantità di sanguinamento è eccessiva, potresti aver bisogno di una valutazione da parte di un ginecologo. Casa questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,630 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-decreased-gestational-age-on-scan-during-pregnancy/581846 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes decreased gestational age on scan during pregnancy?so i know for a fact that my LMP was Nov 22 but my OBGYN says that i am not due till Sept 15th, they are going off the US, but i had Hyperemisis the first 5 1/2 months of the pregnancy and lost more than 20 lbs. I am currently according to them 39.4days and have GBS, I need to know if i am at risk for issues bc i think i am 41.4 day and they will not do anything till Next thurs the 16th",
"Hi,The expected due date (EDD) calculated by a ultrasound in the first three months is more reliable than the EDD calculated by the LMP. So that is why probably the doctors are waiting till the EDD they have calculated. More over we wait up to 42 weeks to induce pains and upto 10 % of pregnancies are postdated, with normal outcomes. So you need not worry about it. Regarding the GBS, you will need intravenous antibiotics once you go into labour. This is to prevent your baby from getting the GBS. Take care .Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Quali cause hanno ridotto l'età gestazionale durante la scansione durante la gravidanza? Quindi so per certo che il mio LMP era il 22 novembre, ma il mio OBGYN dice che non sono dovuto fino al 15 settembre, stanno andando fuori dagli Stati Uniti, ma ho avuto Hyperisis il primo 5 1/2 mesi di gravidanza e hanno perso più di 20 libbre.Attualmente sono secondo loro 39,4 giorni e ho GBS, devo sapere se sono a rischio di problemi BC, penso di avere 41,4 giorni e non faranno nulla fino al prossimo 16",
"Ciao, la data di scadenza prevista (EDD) calcolata da un'ecografia nei primi tre mesi è più affidabile dell'EDD calcolato dall'LMP.Ecco perché probabilmente i medici stanno aspettando fino all'EDD che hanno calcolato.Più attendiamo fino a 42 settimane per indurre dolori e fino al 10 % delle gravidanze sono post dadati, con risultati normali.Quindi non devi preoccuparti.Per quanto riguarda il GBS, avrai bisogno di antibiotici per via endovenosa una volta entrati in travaglio.Questo per impedire al tuo bambino di ottenere il GBS.Abbi cura di te.Pepare questo aiuta a registrare."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,633 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-pregnancy-tips-for-normal-delivery/1254941 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest pregnancy tips for normal deliveryDear Sir My wife has her due date on 2nd December 2015. I am very keen to have normal delivery to her. Kindly suggest some suitable way and tips to have normal delivery. I live in Ludhiana and I am not sure how and where will be best option so that doctor may try his best to get normal delivery. Kindly suggest me in this regard.",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1] Normal delivery of a baby needs correct alignment of passage and passenger. Means baby head and pelvic cavity should be proportionate.2] If baby head can get down birth canal with the force of labour pains, normal delivery is possible.3] All this can be judged only at the time of delivery process only.4] In my opinion, gynecologist doctor in charge of the patient is the best judge of the situation.5] I will suggest to keep full trust on the treating doctor, keep faith in GOD.May you both be blessed with bundle of joy.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci i consigli di gravidanza per il normale parto, signore, mia moglie ha la data di scadenza il 2 dicembre 2015. Sono molto desideroso di avere un parto normale a lei.Si prega di suggerire un modo e suggerimenti adeguati per avere una consegna normale.Vivo a Ludhiana e non sono sicuro di come e dove sarà la migliore opzione in modo che il dottore possa fare del suo meglio per ottenere la consegna normale.Si prega di suggerirmi in questo senso.",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Cercherò di affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] La consegna normale di un bambino ha bisogno di un corretto allineamento del passaggio e del passeggero.Significa che la testa del bambino e la cavità pelvica dovrebbero essere proporzionate.2] Se la testa del bambino può scendere il canale di nascita con la forza dei dolori del travaglio, è possibile il parto normale.3] Tutto ciò può essere giudicato solo al momento del processo di consegna.Secondo me, il dottore ginecologo responsabile del paziente è il miglior giudice della situazione.5] Suggerirerò di mantenere piena fiducia sul medico curante, mantieni fede in Dio. A proposito che entrambi siete benedetti con il fascio di gioia. SperoLa mia risposta ti aiuta. Grazie, ti fa una grande salute."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,634 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-faint-positive-and-negative-UPT/583135 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes faint positive and negative UPT?i was 5 days late on to my period after having unprotected sex, i took a pregnancy test at a clinic and the results shown a faint posotive so i was advised to come back in a week and take another test. yesterday i started spotting but not a lot so i took a home pregnancy test and it was negative, but today my period is very heavy and painful with clots, which is not normal for me could this be a misscarriage or just a bad period?",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1] Please do not panic.2] weak positive test with delay in periods can be very early pregnancy which may not be viable.2] that can be a reason to get negative test and vaginal bleeding later on.3] I will suggest to get USG done to look for normalcy of uterine cavity.This will also rule out any remnants of miscarriage , if at all it has occurred.4] I will suggest Cap DOXYCYCLINE 100mg twice a day for 5 days.5] Negative test and vaginal bleeding mostly rules out miscarriage.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono cause deboli positivi e negativi? Sono stato in ritardo di 5 giorni al mio periodo dopo aver fatto sesso non protetto, ho fatto un test di gravidanza in una clinica e i risultati hanno mostrato un debole positivo, quindi mi è stato consigliato di tornare in una settimana e prendere un altrotest.Ieri ho iniziato a individuare ma non molto, quindi ho fatto un test di gravidanza a casa ed è stato negativo, ma oggi il mio ciclo è molto pesante e doloroso con i coaguli, il che non è normale per me potrebbe essere un misscarriage o solo un brutto periodo?",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] Non fatevi prendere dal panico.2] Test positivi deboli con ritardo nei periodi può essere una gravidanza molto precoce che potrebbe non essere praticabile.2]può essere un motivo per ottenere test negativi e sanguinamento vaginale in seguito.Suggerirerò Cap Doxiciclina 100mg due volte al giorno per 5 giorni.5] Test negativo e sanguinamento vaginale per lo più escludono aborti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,636 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-should-molar-tooth-infection-in-a-pregnancy-be-treated/579537 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How should molar tooth infection in a pregnancy be treated?Hi doctor, my wife's one molar tooth with filling is broken and a part has gone out. it happened about 30 days before. she is now in 7th month of carrying. she is 40+. all tests are fine for her. but she is now having infection in that tooth for 20 days. consulted dentist 3 times. once (b.d.) mox 500mg as advised for 3 days. again after 3- 4 days, she was given same medicine for 5 days. no benefit. lady doctor said only mox is \"safe\". now dentsist has given taxim-o 200 mg (b.d.) for 5 days. she also advised metrogyl 400mg (b.d.) for 5 days. is it safe to take?? tooth extraction or rct is ruled out by senior dentist and lady doctor, as well. please guide. i am from kolkata (india). regards",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1] Firstly do not panic.2] Information about MOX is right. But it is one of the safe antibiotic.3] Taxim -o,and Metrogyl are quite safe at 7th month of pregnancy.In my opinion germs causing molar infection may be resistant to MOX.hence, it could not relieve her pain.4] It is a correct advise given to her not to go for extraction or RCT till she delivers.5] She needs to manage it with appropriate antibiotics and painkillers.5] I will also suggest regular brushing of teeth,and gargles with TANTUM mouth wash.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health."
],
"utterance_ita": [
"Come dovrebbe essere trattata l'infezione da denti molari in una gravidanza? Ciao Dottore, il dente molare di mia moglie con riempimento è rotto e una parte è uscita.È successo circa 30 giorni prima.Ora è nel settimo mese di trasporto.lei ha 40+.Tutti i test vanno bene per lei.Ma ora sta avendo infezione in quel dente per 20 giorni.Dentista consultato 3 volte.Una volta (B.D.) MOX 500mg come consigliato per 3 giorni.Ancora una volta dopo 3-4 giorni, le è stata data la stessa medicina per 5 giorni.nessun beneficio.Lady Doctor ha detto che solo Mox è \"sicuro\".Ora Dentsist ha dato a Taxim-O 200 mg (B.D.) per 5 giorni.Ha anche consigliato Metrogyl 400mg (B.D.) per 5 giorni.È sicuro da prendere ??L'estrazione dei denti o la RCT sono esclusi anche dal dentista senior e dalla signora dottore.Si prega di guidare.Vengo da Kolkata (India).saluti",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] Innanzitutto non farti prendere dal panico.2] Le informazioni su MOX hanno ragione.Ma è uno degli antibiotici sicuri.3] taxim -o e i metrogili sono abbastanza sicuri al settimo mese di gravidanza. A mio avviso i germi che causano l'infezione molare possono essere resistenti a mox.È un consiglio corretto che le è stato dato per non fare estrazione o RCT fino a quando non consegna.5] Ha bisogno di gestirlo con antibiotici e antidolorifici appropriati.5] Suggerirerò anche la spazzolatura regolare dei denti e le gargere con il lavaggio della bocca del tantum.Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie, ti dà una grande salute."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,637 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-HCG-levels-at-1342-during-7th-week-of-pregnancy-indicate/583598 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does HCG levels at 1342 during 7th week of pregnancy indicate?Am I having a normal pregnancy? I took a pregnancy test 2 days and 1 day before my period and I got a faint positive both times. I went in to see the doctor on the day that my period was due because I never got it. The doctor gave me 4 urine tests: 2 positives and 2 negatives....so I had to do a HCG blood test. When I got my HCG levels back, they were at 7. The doctor told me that I was not pregnant...this was around 4 weeks LMP. 2 days later, I got what I thought was my period..but I only bled for 1 day (cramps and heavy like a period.) I got blood work done 2 days later and it was negative also...4 1/2 weeks LMP. 2 weeks later, I still had not gotten my period and I took a HPT and it was positive..so I went back to the doctor and they gave me a urine test and a HCG blood test. The urine test came back positive and my HCG levels are at 1342. I should be 7 weeks in about 2 days....Will this be a healthy pregnancy?",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1] From the details you are telling I will suggest you to get USG done.2] This will help to find out viability of pregnancy and most importantly to rule out ectopic pregnancy.3] Pain in abdomen and vaginal bleeding and low HCG levels as compared to pregnancy period can indicate ectopic pregnancy.4] Please do not panic but take right steps to diagnose the condition.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health."
],
"utterance_ita": [
"Cosa indicano i livelli di HCG a 1342 durante la settima settimana di gravidanza? Ho una gravidanza normale?Ho fatto un test di gravidanza 2 giorni e 1 giorno prima del periodo e ho avuto un debole positivo entrambe le volte.Sono andato a vedere il dottore il giorno in cui il mio periodo era dovuto perché non l'ho mai capito.Il dottore mi ha dato 4 test delle urine: 2 positivi e 2 negativi .... Quindi ho dovuto fare un esame del sangue HCG.Quando ho recuperato i livelli di HCG, erano a 7. Il dottore mi ha detto che non ero incinta ... erano circa 4 settimane LMP.2 giorni dopo, ho ottenuto quello che pensavo fosse il mio ciclo ... ma ho sanguinato solo per 1 giorno (crampi e pesanti come un periodo.) Ho fatto del sangue 2 giorni dopo ed era anche negativo ... 4 1/2settimane LMP.2 settimane dopo, non avevo ancora ottenuto il ciclo e ho preso un HPT ed è stato positivo ... quindi sono tornato dal dottore e mi hanno dato un test delle urine e un esame del sangue HCG.Il test delle urine è tornato positivo e i miei livelli di HCG sono a 1342. Dovrei essere 7 settimane in circa 2 giorni .... Sarà una gravidanza sana?",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] dai dettagli che stai dicendo che ti suggerirò di fare USG.2] Questo ti aiuterà a scoprire la fattibilità della gravidanza e la maggior parteè importante sottolineare la gravidanza ectopica.3] Dolore nell'addome e sanguinamento vaginale e bassi livelli di HCG rispetto al periodo di gravidanza possono indicare una gravidanza ectopica.4] Per favore, non fare il panico ma fare passi giusti per diagnosticare la condizione. La mia risposta ti aiuti. Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,639 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-and-when-to-take-pregnancy-test/586736 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How and when to take pregnancy test?hellohw r u?I am 28 years old happily married trying to concieve baby & m not using any contraceptive.i want to know whether m preganant or not? i got my last cycle on 4th Sept and m regular on my periods my periods last for 28 average day but still now i hv not got my periods. I did my pregnancy test today but it shows negative. Does it means m still pregnant.",
"Hi,A home pregnancy test can be performed 3-7 days after the missed period with a fresh early morning sample of urine. If you have not tested this way, please repeat the test after a couple of days. Also, you can get a estimation of the serum beta-hCG titres. This gives a better and an earlier confirmation as it is sensitive and specific. A trans-vaginal sonogram also can be performed a week after the missed period to know the status of the pelvic organs and if pregnant, to locate the gestation sac and the age of the pregnancy. Hope this helps."
],
"utterance_ita": [
"Come e quando fare il test di gravidanza? Hellohw r u? Ho 28 anni felicemente sposato cercando di concedere baby & m non usando alcun contraccettivo. Voglio sapere se preganant o no?Ho ottenuto il mio ultimo ciclo il 4 settembre e m regolari nei miei periodi durano per 28 giorni medi, ma ora non ho ancora avuto i periodi.Oggi ho fatto il test di gravidanza ma mostra negativo.Significa che sono ancora incinta.",
"Ciao, un test di gravidanza a casa può essere eseguito 3-7 giorni dopo il periodo mancato con un nuovo campione di urina.Se non hai testato in questo modo, ripeti il test dopo un paio di giorni.Inoltre, puoi ottenere una stima dei titoli sierici beta-hcg.Questo dà una conferma migliore e precedente in quanto è sensibile e specifico.Un sonogramma trans-vaginale può anche essere eseguito una settimana dopo il periodo mancato per conoscere lo stato degli organi pelvici e se in gravidanza, per individuare il sacco della gestazione e l'età della gravidanza.Spero che questo ti aiuti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,640 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-ascertain-that-one-is-pregnant/599978 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to ascertain that one is pregnant?I am about 34 weeks pregnant on November 30 and my last menstrual period was on March 27 to April 2. I had unprotected sex on the 9th of April with possible father 1 and sex with possible father 2 on the 3, 13, and 20 of April. On may 26, the ultrasound showed that I was 7 weeks 4 days..but if the first two weeks of pregnancy doesn t count, does that mean I was only 5 weeks 4 days and that i conceived on the week of April 18-24? Help please",
"Hello,If your cycle span is 28-30 days, ovulation can happen mid-cycle, two weeks prior to the onset of the next period. Since you had the intercourse in a mingled fashion, it is difficult to predict the biological father now based on the dates of intercourse unless your exact date of ovulation is known. A DNA test performed after the delivery can be done to identify the paternity. This is the only way out in the current scenario. Hope you find this information useful. Wish you safe motherhood."
],
"utterance_ita": [
"Come accertare che uno è incinta? Sono incinta di circa 34 settimane il 30 novembre e il mio ultimo periodo mestruale è stato dal 27 marzo al 2 aprile. Ho fatto sesso non protetto il 9 aprile con possibile padre 1 e sesso con possibile padre 2 onIl 3, 13 e 20 aprile.Il 26 maggio, l'ecografia ha mostrato che ero 7 settimane 4 giorni ... ma se le prime due settimane di gravidanza non contano, significa che ero solo 5 settimane 4 giorni e che ho concepito la settimana del 18-24 aprile?Aiuto per favore",
"Ciao, se la durata del ciclo è di 28-30 giorni, l'ovulazione può avvenire a metà ciclo, due settimane prima dell'inizio del periodo successivo.Dato che hai avuto i rapporti sessuali in modo mescolato, è difficile prevedere il padre biologico ora in base alle date del rapporto a meno che non sia nota la data esatta di ovulazione.Un test di DNA eseguito dopo la consegna può essere eseguito per identificare la paternità.Questa è l'unica via d'uscita nello scenario attuale.Spero che tu trovi queste informazioni utili.Ti auguro la maternità sicura."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,641 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Should-Duphaston-or-Susten-be-taken-for-this-pregnancy/600645 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Should Duphaston or Susten be taken for this pregnancy?Hi..i have just confirmed that i m pregnant. Since i had two miscarriages and one tubular pregnancy, my doctor asked me to take duphostone 40 mg per day. since i go thru the side effects, i have consulted another doctor. She has confirmed, 40 mg is too much, i can tae susten 200 twic a day. Pls advuse on thia.",
"Hello,In view of your previous history of unhealthy pregnancies, the possibility of hormone defects as a possible cause should be considered. Thus, you have a possible need for progesterone supplementation. Vaginal supplements are better than oral medication in order to avoid side effects. Your doctor is the better judge on the need of the dose. Regular follow up with a clinical exam and sonogram should be helpful. Please take a healthy diet, adequate rest and avoid stress. Hope this helps."
],
"utterance_ita": [
"Duphaston o Susten dovrebbero essere presi per questa gravidanza? Ciao ... ho appena confermato che sono incinta.Dato che avevo due aborti e una gravidanza tubolare, il mio medico mi ha chiesto di prendere 40 mg al giorno.Dato che ho attraversato gli effetti collaterali, ho consultato un altro medico.Ha confermato che 40 mg sono troppo, posso sostenere 200 due due giorni al giorno.Pls avvicinarsi a thia.",
"Ciao, in vista della tua precedente storia di gravidanze malsane, dovrebbe essere presa in considerazione la possibilità di difetti ormonali come possibile causa.Pertanto, hai una possibile necessità di supplementazione del progesterone.Gli integratori vaginali sono migliori dei farmaci orali al fine di evitare gli effetti collaterali.Il medico è il giudice migliore sulla necessità della dose.Il follow -up regolare con un esame clinico e un sonogramma dovrebbero essere utili.Si prega di seguire una dieta sana, riposo adeguato ed evita lo stress.Spero che questo ti aiuti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,642 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-normal-to-spot-four-days-before-menstruation/618657 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it normal to spot four days before menstruation?Is it normal to spot 4 days before my period each month? Its a really light pink color. its not that noticeable and not that constant but sometimes when I use the bathroom and wipe I seem some on the tissue. is this ok? I m trying to concieve and I m scared this may not help.",
"HiDont worry.spotting before normal peroids can be due to hormonal insuffiency. There wilbe no problem in conceiving but you need to consult your doctor to avoid mis carriage. Its quite common & treatable.Thank uWith best regardsVasundhara"
],
"utterance_ita": [
"È normale individuare quattro giorni prima delle mestruazioni? È normale individuare 4 giorni prima del ciclo ogni mese?È un colore rosa davvero chiaro.Non è così evidente e non così costante, ma a volte quando uso il bagno e mi porto un po 'sul tessuto.va bene?Sto cercando di concedere e ho paura che questo potrebbe non aiutare.",
"La preoccupazione di Hidont. Spotting prima che i normali peroidi possano essere dovuti all'insuffienza ormonale.Non c'è alcun problema nel concepire, ma devi consultare il medico per evitare il trasporto MIS.È abbastanza comune e curabile. Grazie per i migliori salutivasundhara"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,643 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-bleeding-in-stool-in-pregnancy/669726 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes bleeding in stool in pregnancy?hi im 24 weeks pregnat and over the past month or so i started having anal bleeding when passing stools,over the weeks it has got worse to where i bleed heavily without passing stools and also have pain in my lower belly and if i bend forward or back even slightly. it definatly feels more then just piles. i have also got a red sore itchy patch on the folds of my arms,it started on just one arm and would come and go but now its worse ans spreed to the other.it seems to of got worse as the bleeding has. i put e45 cream on my arm and it burned badly and inflamed, please send me any help you can thanks",
"Hello, I have gone through your query and understood your concern. The patches on your arms may or may not be related to the cause of the anal bleeding. The rise in pelvic pressure during pregnancy and the associated improved vascular supply can increase the tendency to formation of hemorrhoids, especially if one has to strain while passing a stool. Since you are bleeding even when not passing stool, a fissure or other local lesion has to be excluded also. Please see your health care provider to identify the cause/causes and get further management. A sigmoidoscopy may be needed. Avoid hard stool formation by increasing fiber diet, liquids and stool softeners as needed. Take care."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause sanguinanti negli sgabelli in gravidanza? Ciao im 24 settimane in gravidanza e nel corso dell'ultimo mese o così ho iniziato ad avere sanguinamento anale quando ho superato le feci, nel corso delle settimane è peggiorato dove sanguino pesantemente senza passare le feci e ho anche dolore nei mieiAbbassa la pancia e se mi piego in avanti o indietro anche leggermente.Sente sicuramente più di solo pile.Ho anche avuto una patch di prurito dolorante rossa sulle pieghe delle braccia, è iniziato su un solo braccio e andava e andava a venire, ma ora è peggiore Ans ha fatto un'esperienza all'altro. Sembra di peggiorare come ha fatto il sanguinamento.Ho messo la crema E45 sul braccio e mi bruciava male e infiammato, per favore mandami qualsiasi aiuto che puoi ringraziare",
"Ciao, ho attraversato la tua domanda e ho capito la tua preoccupazione.Le patch sulle braccia possono o meno essere correlate alla causa del sanguinamento anale.L'aumento della pressione pelvica durante la gravidanza e l'offerta vascolare migliorata associata può aumentare la tendenza alla formazione di emorroidi, specialmente se si deve sforzarsi mentre si passa uno sgabello.Dal momento che stai sanguinando anche quando non si supera le feci, anche una fenderia o un'altra lesione locale deve essere esclusa.Si prega di consultare il tuo medico per identificare la causa/cause e ottenere ulteriori gestioni.Potrebbe essere necessaria una sigmoidoscopia.Evita la formazione di sgabelli duri aumentando la dieta in fibra, i liquidi e gli ammorbentatori delle feci, se necessario.Occuparsi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,644 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-identify-implantation-bleeding/1263801 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to identify implantation bleeding?Hi, I started bleeding 2 weeks earlier than my period. I was confused so I looked it up, and it mentioned something about implantation bleeding. I shrugged it off thinking it was nothing and went on. The next day I felt funny and up until now (for 2 weeks) I have been having pregnancy symptoms and gaining weight. My period is also 2 days late as of right now. What I m wondering, is if I m pregnant or is it normal??",
"Hi, I understand your concern. Actually implantation bleeding is seen around expected day of menstruation. So your is less likely to be implantation bleeding. It's possibly the ovulatary bleeding.. whch occurs on the day of ovulation in few cases. Now if you had sex within 2-3 days of the bleeding, you may conceive & the funny feeling( which is experienced so early very rarely ) and also delay in periods may suggest it. The confirmation would be by blood HCG testing just today / urine pregnancy test after 8 days delay in period. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Come identificare il sanguinamento dell'impianto? Ciao, ho iniziato a sanguinare 2 settimane prima del mio periodo.Ero confuso, quindi l'ho cercato e menzionava qualcosa sull'emorragia dell'impianto.L'ho scrollato di dosso pensando che non fosse niente e sono andato avanti.Il giorno dopo mi sono sentito divertente e fino ad ora (per 2 settimane) ho avuto sintomi di gravidanza e ingrassando peso.Anche il mio periodo è di ritardo di 2 giorni in ritardo.Quello che mi chiedo è se sono incinta o è normale ??",
"Ciao, capisco la tua preoccupazione.In realtà il sanguinamento dell'impianto si osserva intorno al giorno previsto di mestruazioni.Quindi è meno probabile che sia il sanguinamento da impianto.È forse l'emorragia ovulataria. Whch si verifica il giorno dell'ovulazione in pochi casi.Ora, se hai fatto sesso entro 2-3 giorni dal sanguinamento, puoi concepire e la sensazione divertente (che è vissuta così presto molto raramente) e anche il ritardo nei periodi può suggerirlo.La conferma sarebbe da parte del test HCG nel sangue proprio oggi / test di gravidanza delle urine dopo 8 giorni di ritardo nel periodo.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,645 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-itchiness-in-the-legs-during-pregnancy/584916 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes itchiness in the legs during pregnancy?Hi, my wife is pregnant and 8th month is running. Recently due to itching in legs doctor suggested for LFT. she has a high level of sgot and sgpt. SGOT- 279 U/L ,SGPT- 248 U/L and Serum Alkaline Phosphatase- 310 U/L. doctor has given Ursodeoxyholic Acid Tab and Levo Cetrizine. Is this safe during pregnancy.",
"HelloItching is commonly seen in pregnancy.Raised SGOT and SGPT may be due to cholestatic jaundice and it is common during pregnancy.Your wife has been prescribed right medicines.Ursodeoxyholic acid tablet helps in regeneration of liver cells.It will correct raised SGPT and SGOT.Levo cetrizine is an anti histaminic and it will relieve from itching.These medicines are absolutely safe during pregnancy and it is recommend by FDA.Get well soon.Take CareDr.Indu Bhushan"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il prurito alle gambe durante la gravidanza? Ciao, mia moglie è incinta e l'8 ° mese è in esecuzione.Recentemente a causa del prurito nel medico delle gambe ha suggerito per LFT.Ha un alto livello di SGOT e SGPT.SGOT- 279 U/L, SGPT- 248 U/L e fosfatasi alcalina sierica- 310 U/L.Il medico ha dato la scheda dell'acido ursoxyholic e la levo cetrizina.È sicuro durante la gravidanza.",
"Helloitching è comunemente visto in gravidanza. SGOT e SGPT a raggio possono essere dovuti a ittero colestatico ed è comune durante la gravidanza. La tua moglie è stata prescritta medicine giuste. La compressa di acido -disossista aiuta nella rigenerazione delle cellule epatiche.Levo Cetrizine è un antistaminico e allevia dal prurito. Questi medicinali sono assolutamente sicuri durante la gravidanza e questo è raccomandato da FDA.get Bene.take caredr.indu bhushan"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,646 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-abdominal-pain-discomfort-during-pregnancy/584495 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes abdominal pain/discomfort during pregnancy?hi doctor..m 12weeks pregnant and due for an u/s in the coming week .i had previous u/s in 9thweek and all was ok and baby had a heart beat of 174bps.the problem is now m feeling i'll discomfort in my abdomen from the past two days ,sometimes l'll pain too.m very much worried.what can be the possible reason.plz helpminu",
"HelloPain in early pregnancy may be due to many causes,this need immediate medical attention.After clinical evaluation,you may need ultrasound of fetus for fetal well being.If fetus is safe then other causes like appendicitis,colitis etc should be excluded.You may be prescribed uterine relaxants and progesterone etc.It is important to watch for bleeding/spotting.You should take proper rest.Get well soon.Take CareDr.Indu Bhushan"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il dolore/disagio addominale durante la gravidanza? Ciao dottore..m 12 settimane in gravidanza e dovuta per una U/S nella prossima settimana. Avevo U/S precedenti in 9 ° settimana e tutto era OK e il bambino aveva un battito cardiaco di 174 CB.Il problema è ora che mi sento disagio nel mio addome degli ultimi due giorni, a volte anche il dolore.",
"Hellopain All'inizio della gravidanza può essere dovuto a molte cause, ciò ha bisogno di cure mediche immediate. Dopo una valutazione clinica, potrebbe essere necessario escludere l'ecografia del feto per il benessere fetale. Se il feto è sicuro, quindi altre cause come l'appendicite, la colite ecc.essere prescritto i rilassanti uterini e il progesterone ecc."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,647 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-increasing-swelling-around-the-kidney-of-a-child-in-womb-concerning/588818 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is increasing swelling around the kidney of a child in womb concerning?My unborn child is 7 months and the doctors are concerned with the increasing swelling around one kidney. The other kidney appears to be fine. They have mentioned that surgery may be necessary to remove the kidney at birth. Is this a cause for concern and does it effect the child's abilities to participate in sports and other activities.",
"Yes its a matter of concern but don't worry. Consult paediatric surgeon for this. definite diagnosis will be made only after delivery after complete tests. I think removal of one kidney won't affect your child's abilities to participate in sports and other activities."
],
"utterance_ita": [
"L'aumento del gonfiore attorno al rene di un bambino in grembo materno riguardo? Il mio bambino non ancora nato è 7 mesi e i medici si preoccupano del crescente gonfiore attorno a un rene.L'altro rene sembra andare bene.Hanno detto che potrebbe essere necessario un intervento chirurgico per rimuovere il rene alla nascita.È una causa di preoccupazione e influisce sulle capacità del bambino di partecipare a sport e altre attività.",
"Sì, è una questione di preoccupazione ma non preoccuparti.Consultare il chirurgo pediatrico per questo.La diagnosi definita verrà effettuata solo dopo la consegna dopo test completi.Penso che la rimozione di un rene non influenzerà le capacità di tuo figlio di partecipare a sport e altre attività."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,648 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-doesnt-my-pregnancy-show-up-in-the-vaginal-ultrasound-scan/588710 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why doesn't my pregnancy show up in the vaginal ultrasound scan?last time i had my period was august 22nd n i believe im pregnant but i went to the doctors yesterday and they did the vigina ultrasound n they said i cant see it, is it posible that some thing medicaly wrong with me? i have syptoms of being pregnant and i took a test and it came up posotive.",
"Go for repeat test because sometimes upt can be falsely positive. If it shows positive results again then go for usg scan after one week. Sometimes very early pregnancy can be missed on scan."
],
"utterance_ita": [
"Perché la mia gravidanza non si presenta nella scansione ecografica vaginale? L'ultima volta che ho avuto il mio ciclo è stato il 22 agosto n Credo che im incinta, ma sono andato dai dottori ieri e hanno fatto l'ecografia di Vigina e hanno detto che non posso vederlo, è veroPickey che qualcosa di medico ha sbagliato in me?Ho dei siptom di essere incinta e ho fatto un test ed è emerso positivo.",
"Scegli il test di ripetizione perché a volte UPT può essere falsamente positivo.Se mostra di nuovo risultati positivi, scegli USG Scan dopo una settimana.A volte si può perdere una gravidanza molto precoce alla scansione."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,649 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-medication-for-lumps-in-the-vaginal-area/588608 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest medication for lumps in the vaginal areahi im 7 months pregnant and a few weeks ago i found theses lumps by my privates they are under the skin and on either side of my privates they dont hurt but they come and go and when they are up sometimes it feels like im sitting on a tennis ball do you know what it is ?",
"It's difficult to comment without seeing the lesion. still it could be bartholin cyst. If it's not painful then simple antibiotics are sufficient but if painful then it needs surgery. Get yourself check by your gynaecologist for proper treatment."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci i farmaci per i grumi nell'area vaginale che sono incinta di 7 mesi e poche settimane fa ho trovato tesi a grumi dai miei privati sono sotto la pelle e su entrambi i lati dei miei privati non fanno male ma vanno e vengono e quando a volte sono svegli e quando sono svegli a volteSembra che io sia seduto su una palla da tennis, sai di cosa si tratta?",
"È difficile commentare senza vedere la lesione.Tuttavia potrebbe essere la cisti di bartolin.Se non è doloroso, allora gli antibiotici semplici sono sufficienti ma se dolorosi, allora ha bisogno di un intervento chirurgico.Fatti controllare dal tuo ginecologo per un trattamento adeguato."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,650 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-no-fetal-detection-in-sonography-after-positive-UPT/588145 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes no fetal detection in sonography after positive UPT?IM PREGNANT AND IVE HAD THREE SONOGRAMS, THE FIRST AND LAST SONOGRAM I RECEIVED THE BABY WAS DETECTED BUT A HEART BEAT WAS NOT. THE SECOND TIME NO BABY WAS SEEN ON THE SONOGRAM. WHAT COULD BE THE CAUSE? I WAS TOLD THAT ID BE SCHEDULED A D&C BUT WAS NOT TOLD WHEN.",
"You didn't mention about your gestation week. If it is more than 7 week and no fetal heart beat then it'd missed abortion and in that case you need d&c."
],
"utterance_ita": [
"Cosa non causa alcun rilevamento fetale in ecografia dopo un aumento positivo? Im incinta e ho avuto tre ecogrammi, il primo e ultimo sonogramma che ho ricevuto il bambino è stato rilevato ma un battito cardiaco non lo era.La seconda volta che nessun bambino è stato visto sul sonogramma.Quale potrebbe essere la causa?Mi è stato detto che fosse programmato un D&C ma non è stato detto quando.",
"Non hai menzionato la tua settimana di gestazione.Se è più di 7 settimane e nessun battito cardiaco fetale, avrebbe perso l'aborto e in quel caso hai bisogno di D&C."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,652 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-should-low-oxygen-levels-controlled-asthma-in-a-pregnancy-be-treated/587916 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How should low oxygen levels, controlled asthma in a pregnancy be treated?My doctor told me that my oxygen level is low 90% and when I rested for a while and was monitored it came back to 95%. She called my OB and they said I am on bedrest until my next appt. They talked about taking the baby early (i'm scheduled for a c-section at 39 weeks and I am 36 weeks now)..... what are your thought? I have asthma but it is under control and breathing is fine. I feel fine (short of breath though) and wonder if everything will be okay with baby?",
"As long as your oxygen saturation will be normal there will be no harm to your baby but I think go for c section at 38 week."
],
"utterance_ita": [
"Come dovrebbero essere trattati bassi livelli di ossigeno, l'asma controllato in una gravidanza? Il mio medico mi ha detto che il mio livello di ossigeno è basso del 90% e quando mi sono riposato per un po 'e lo sono stato monitorato è tornato al 95%.Ha chiamato il mio OB e hanno detto che sono sul letto fino al mio prossimo app.Hanno parlato di prendere il bambino in anticipo (sono programmato per un taglio cesareo a 39 settimane e sono 36 settimane ormai) ..... quali sono il tuo pensiero?Ho l'asma ma è sotto controllo e la respirazione va bene.Mi sento bene (a corto di respiro però) e mi chiedo se tutto andrà bene con il bambino?",
"Finché la saturazione dell'ossigeno sarà normale, non ci saranno danni al tuo bambino, ma penso che andare per C sezione a 38 settimane."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,654 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-red-spotting-during-periods/589773 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes red spotting during periods?had a period and a week later I had light red spotting..days befor my period i took a preg test and had two lines one light and another kinda dark. also had some cramping with the spotting..what could it be and i shuld went to the gyn dr had a pap and she said all looks good..it was my physcal. period started Sept. 28, ended on the 30...spotted on Oct.5",
"Hallow Dear,The spotting you had on 5 Oct could be labelled as mittlesmersch which happens at the time of egg release. It is also associated with some colicky pain in the abdomen . So I would not have any concern for this spotting. However, your pregnancy test needs some attention. It was weak positive. After your normal menses, such weak positive pregnancy test is rather mystery. Such week positive pregnancy test is due to low levels of hCG; which happens after baby becomes non-viable , abortion or ectopic pregnancy. However, your history is suggestive of none of these conditions. Please repeat the test again after about a weeks gap. If still it is positive or weak positive, report to the Gynaecologist. Hope this helps you,Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa le cause di spotting rosso durante i periodi? Ho avuto un periodo e una settimana dopo ho avuto un spotting rosso chiaro ... giorni prima che il mio periodo ho fatto un test preg e avevo due righe una luce e un altro un po 'buio.Aveva anche un po 'di crampi con lo spotting ... cosa poteva essere e io sono andato dal Gyn Dr aveva un PAP e lei ha detto che sembrava tutto bene ... era il mio fisico.Il periodo è iniziato il 28 settembre, si è concluso il 30 ... Incarico il 5 ottobre",
"Hallow caro, lo spotting che hai avuto il 5 ottobre potrebbe essere etichettato come Mittlesmersch, che si verifica al momento del rilascio delle uova.È anche associato ad un po 'di dolore colico nell'addome.Quindi non avrei alcuna preoccupazione per questo avvistamento.Tuttavia, il test di gravidanza ha bisogno di attenzione.Era debole positivo.Dopo le mestruazioni normali, un test di gravidanza positivo così debole è piuttosto mistero.Tale settimana di test di gravidanza positiva è dovuta a bassi livelli di HCG;Il che accade dopo che il bambino diventa non vitale, aborto o gravidanza ectopica.Tuttavia, la tua storia è suggestiva di nessuna di queste condizioni.Si prega di ripetere di nuovo il test dopo circa una divario di settimane.Se è ancora positivo o debole, segnala al ginecologo.Spero che questo ti aiuti, DR.Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,655 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-vaginal-discharge-and-back-pain-during-pregnancy/590261 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes vaginal discharge and back pain during pregnancy?Hi I am 7 weeks pregnant. Over 10 days ago, I was getting brown discharge and light spotting. I went to A&E and as it was too early the scan just showed a sac at 5 weeks. My hcg level was 23,000 which I think is high. My cervix was closed. The doctor ruled out an ectopic pregnancy. The doctor said things look ok but we have to wait for the 7 week scan. However, since last night I am getting bad back pain and mild abdominal pain as if I am going to start my period. I am getting yellowish discharge but no spotting. My scan is in four days. Do you have any idea what this severe pain is in my back and is there something to be worried about???",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1] First of all do not panic.2] If the discharge was minimal, and has stopped now; you need not worry.3] USG shows a sac, and no ectopic pregnancy and good HCG levels are the things in your favour.4] Please be relaxed, do not panic. Take rest.5] Pain in back can be due to changes happening in the body due to pregnancy. 6] I will suggest you adopt correct posture. Tab CALPOL 500mg as needed for pain.7] Yellowish Vaginal discharge if not itching or foul smelling, can be considered as normal.8] Please do not worry,Things will be all right. Let god bless you with bundle of joy.I hope my answer helps you. Thanks.Wish you great health."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa la dimissione vaginale e il mal di schiena durante la gravidanza? Ciao sono incinta di 7 settimane.Oltre 10 giorni fa, stavo ottenendo scarico marrone e luminoso.Sono andato in A&E e dato che era troppo presto, la scansione ha appena mostrato un sacco a 5 settimane.Il mio livello di HCG era di 23.000 che penso sia alto.La mia cervice era chiusa.Il medico ha escluso una gravidanza ectopica.Il dottore ha detto che le cose sembrano ok ma dobbiamo aspettare la scansione di 7 settimane.Tuttavia, dalla scorsa notte sto ottenendo mal di schiena e dolore addominale lieve come se iniziassi il ciclo.Sto ricevendo scarico giallastro ma non si spottono.La mia scansione è in quattro giorni.Hai idea di cosa sia questo forte dolore nella schiena e c'è qualcosa di cui preoccuparsi ???",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] Innanzitutto di tutto non nel panico.2] Se la dimissione era minima e si è fermata ora;Non devi preoccuparti.3] USG mostra una sacca, e nessuna gravidanza ectopica e buoni livelli di HCG sono le cose nel tuo favor.4] Per favore sii rilassato, non farti prendere dal panico.Riposare.5] Il dolore nella parte posteriore può essere dovuto a cambiamenti che si verificano nel corpo a causa della gravidanza.6] Ti suggerirò di adottare la corretta postura.Tab calpol 500mg Se necessario per il dolore.7] Scarico vaginale giallastro Se non prurito o odore di fallo, può essere considerato normale.8] Si prega di non preoccuparti, le cose andranno bene.Lascia che Dio ti benedica con il fascio di gioia. Spero che la mia risposta ti aiuti.Grazie, ti mangi una grande salute."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,656 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-bleeding-during-8th-week-of-pregnancy/592325 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes bleeding during 8th week of pregnancy?hi im almost 8 weeks pregnant and a week ago i had some brownish spotting so i went to er and they done blood test and smear? and internal and said everything was fine then 2 days later i woke up and went to the toilet and was bleeding red.. so i when hospital again and they did an scan and said 2 things it could be that your not as far gone as you think coz the babys size was like 5 weeks no heart beat yet and they dont get heart beat till 6 weeks or my baby stoped growing at 5 weeks and now im starting to misscariage?? so they told me to go back in a weeks time. But after that day which was 4 days ago iv bin bleeding red everyday almost like a period and yday i had small clots n 1 size like a penny and really bad pains, today is the same but pains much worse n stop for a couple of mins then come back, im so upset iv bin trying for 7 months this is my first pregnancy im so scared i just want now, am i going through a misscarriage for sure???",
"Dear Madam,I empathize your situation. In fact whenever there is brown bleeding during any stage of pregnancy, the first suspicion is death of the baby. When brown bleeding takes place in the first three months, there is a possibility of old or stale abortion. However, in spite this when the abortion does not take place, we call it as Missed abortion. You had non-viable baby when you had first bout of brown bleeding. However, the hCG levels do not drop that fast to diagnose non-viable pregnancy. Only ultrasonography would have detected non-viable foetus at that stage. Now that your missed abortion is confirmed, it is advisable that you undergo the completion of termination of pregnancy ASAP as delay may lead to the complications like clotting disorders (DIC), infections, kidney failure, etc. Before you undergo any intervention, it is advisable to get investigated for DIC by Bleeding Time, Clotting Time, Prothrombin Time and Fibrinogen Degradation Products on your blood. I hope this has given you some guidance for further management of this condition. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause sanguinanti durante l'ottava settimana di gravidanza? Ciao, sono incinta di quasi 8 settimane e una settimana fa ho avuto qualche avvistamento brunastro, quindi sono andato a ER e hanno fatto esami del sangue e striscia?e interno e ho detto che andava tutto bene, poi 2 giorni dopo mi sono svegliato e sono andato in bagno e sanguinavo rosso .. così quando ho di nuovo l'ospedale e hanno fatto una scansione e ho detto 2 cose che potrebbe essere che non sei andato lontano come tePensa perché la dimensione dei babys è stata come 5 settimane nessun battito cardiaco e non hanno battuto il cuore fino a 6 settimane o il mio bambino ha smesso di crescere a 5 settimane e ora sto iniziando a mancare a pezzi ??Quindi mi hanno detto di tornare tra una settimana.Ma dopo quel giorno, che era 4 giorni fa IV bin che sanguina il rosso ogni giorno quasi come un periodo e il giorno in cui avevo piccoli coaguli in 1 dimensione come un centesimo e dolori davvero cattivi, oggi è lo stesso, ma dolori molto peggio e si fermano per un paio di minutiPoi torna indietro, sono così arrabbiato IV cestino che prova per 7 mesi, questo è la mia prima gravidanza sono così spaventato che voglio solo ora, sto attraversando un missarriage di sicuro ???",
"Cara signora, empatico la tua situazione.In effetti ogni volta che c'è sanguinamento marrone durante qualsiasi fase della gravidanza, il primo sospetto è la morte del bambino.Quando il sanguinamento marrone si svolge nei primi tre mesi, esiste la possibilità di aborto vecchio o stantio.Tuttavia, nonostante ciò quando l'aborto non ha luogo, lo chiamiamo aborto mancato.Avevi un bambino non vitale quando hai avuto il per primo attacco di sanguinamento marrone.Tuttavia, i livelli di HCG non diminuiscono così rapidamente per diagnosticare la gravidanza non vitale.Solo l'ecografia avrebbe rilevato feto non vitale in quella fase.Ora che il tuo aborto mancato è confermato, è consigliabile che si subisca il completamento della fine della gravidanza in quanto il ritardo può portare a complicazioni come i disturbi della coagulazione (DIC), infezioni, insufficienza renale, ecc. Prima di sottoporsi a qualsiasi intervento, lo èConsigliabile essere studiato per DIC da tempo di sanguinamento, tempo di coagulazione, tempo di protrombina e prodotti di degradazione del fibrinogeno sul sangue.Spero che questo ti abbia dato alcune indicazioni per un'ulteriore gestione di questa condizione.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,658 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-shorter-periods-be-due-to-pregnancy/609955 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can shorter periods be due to pregnancy?i had sex on 6/3/2010 and on 6/13/2010 i got a really short and light period and that never happens because i have pcos but after that i started to get very bad nausea and headaches and my breasts were hurting and they have these bumps under the nipple and blue veins on them since then i have gotten a harder and rounder stomach and have felt sensations in my belly i did take a pregnancy test the day after my short period but it was negative so i left it at that so my question is could i be pregnant or could it be something else",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion usually the pregnancy symptoms like nausea,vomitings ,increased urination,sore breasts start around 2 weeks of missed period.So it might be too early to feel any pregnancy symptoms.The shorter and lighter bleeding might be your altered period.It can be due to hormonal imbalance.As the pregnancy test is negative the chance of pregnancy is ruled out.In order to double confirm a urine pregnancy test can be repeated after a week.Hormonal imbalance can be due to stress also.Avoid stress.If repeat test is negative there is no chance of pregnancy and check for the next period.Stress regarding pregnancy also makes one to feel the pregnancy symptoms.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"I periodi più brevi possono essere dovuti alla gravidanza? Ho fatto sesso il 03/06/2010 e il 13/06/2010 ho avuto un periodo davvero breve e leggero e questo non accade mai perché ho PCOS, ma dopo ho iniziato a ottenere una brutta nauseaE il mal di testa e il mio seno stavano facendo male e hanno questi dossi sotto il capezzolo e le vene blu da allora ho avuto uno stomaco più duro e più rotondo e ho sentito sensazioni nella mia pancia, ho fatto un test di gravidanza il giorno dopo il mio breve periodo maera negativo, quindi l'ho lasciato a questo, quindi la mia domanda è che potrei essere incinta o potrei essere qualcos'altro",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso di solito i sintomi della gravidanza come nausea, vomito, aumento della minzione, seno dolorante iniziano circa 2 settimane di periodo mancato. Quindi potrebbe essere troppo presto per provare sintomi di gravidanza. Il sanguinamento più corto e leggeroPotrebbe essere il tuo periodo alterato. Può essere dovuto allo squilibrio ormonale. Poiché il test di gravidanza è negativo, la possibilità che la gravidanza sia esclusa. Nell'ordine di confermare doppiamente un test di gravidanza delle urine può essere ripetuto dopo una settimana. Lo squilibrio ormonale può essere dovutoStress anche. Evitare lo stress. Se il test di ripetizione è negativo non c'è possibilità di gravidanza e verificare il prossimo periodo. La gravidanza è anche quella di sentire i sintomi della gravidanza."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,659 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-nausea-and-acidity-during-pregnancy/582068 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for nausea and acidity during pregnancyHi, my wife has just gone through her pregnancy test and it was positive. We got it done yesterday. She is having this acidity and nauseatic feeling consistently from last 4-5 days. Doctor has given a medicine i.e. 2 tablets each night to avoid morning sickness.Could you please suggest a good gynecologist and immediate course of action.. she is feeling weak.",
"HiDont worry.nausea & vomiting is seen in 90% of pregnant women .most commonly due to hormonal changes.some people complain acidity because of stress & hormonal changes.diet & life style modification is important.donot lye down immediately after eating.avoid fried oily foods.if symptoms wont releive drugs can be taken which r safe like pyridoxine / doxylamine.Thank u With best regardsVasundhara"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per la nausea e l'acidità durante la gravidanza, mia moglie ha appena superato il suo test di gravidanza ed è stato positivo.L'abbiamo fatto ieri.Sta avendo questa acidità e la sensazione nauseatica costantemente dagli ultimi 4-5 giorni.Il medico ha dato un medicinale, ovvero 2 compresse ogni notte per evitare la nausea mattutina. Per favore, ti per favore suggerisci un buon ginecologo e un corso immediato di azione. Si sente debole.",
"Preoccupazione di hidont.nausea e vomito sono osservati nel 90% delle donne in gravidanza. Principalmente a causa di cambiamenti ormonali. Alcune persone lamentano acidità a causa dello stress e dei cambiamenti ormonali. La modifica dello stile DET e della vita è importante.cibi oleosi. Se i sintomi non possono essere prelevati farmaci che sono sicuri come la piridossina / doxylammina. Grazie U con i migliori saldandhara"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,660 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-pregnancy-after-unprotected-sex/591513 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of pregnancy after unprotected sex?i ve been using the nuvaring for a year or two. Right after my last period (which was last week) i decided not to put another one in. Me and my boy friend have been having unprotected sex at least three times a day this past week. I am bloated and moody and a few other symptoms. Am I pregnant?",
"HI, I understand your concern. Nuva ring has hormones in built in it. When you withdraw it there are two possibilities- - rebound ovulation which can result in bloating/ moody psychology OR - Sudden withdrawal causing hormonal imbalancewhich may lead to your symptoms. * You should wait patiently for periods to come. Go for urine pregnancy test in case periods are delayed by 8 days. This test will confirm presence or absence of pregnancy. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di gravidanza dopo il sesso non protetto? Ho usato la Nuvaring per un anno o due.Subito dopo il mio ultimo periodo (che era la scorsa settimana) ho deciso di non metterne un altro. Io e il mio ragazzo abbiamo fatto sesso non protetto almeno tre volte al giorno la scorsa settimana.Sono gonfio e lunatico e alcuni altri sintomi.Sono incinta?",
"Ciao, capisco la tua preoccupazione.L'anello NUVA ha ormoni incorporati in esso.Quando lo ritiri ci sono due possibilità: l'ovulazione del rimbalzo che può provocare psicologia gonfio/ lunatica o - sospensione improvvisa che causa lo squilibrio ormonale che può portare ai sintomi.* Dovresti aspettare pazientemente che arrivino i periodi.Scegli il test di gravidanza delle urine nei periodi di caso di 8 giorni.Questo test confermerà la presenza o l'assenza di gravidanza.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,663 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-is-one-unable-to-conceive-after-marriage/632137 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why is one unable to conceive after marriage?sir,2yr long marry but i am not able to concieve a baby since 11/2yr taking folvite continue have krimson last year 8months back for 21day and before and after i took letroz for 5 days for 7/8 time ,last year from nov 9 to jan25, 2011i took glyphage tdsthn istop .i did iui once no success last two month back thn endometrial biopsy report is endometritis ,tb pcr negative ceffixim+ornidazole bd 7days +one vaginal sopossitory which is clindamycin something. in dis month i check blood test all virology it was negative.but haemoglobin electrophoresis A WAS LOWER SIDE 6.7 something,HBA2 IS HIGHER 26.4 SOMETHING. DR SAIT IT MAY BE THALLASEMIA.AND DID USG TVS PCOD BOTH ,WHAT TO IDONT KNOW still i am not showing report to my consult dr.she ask to come 1st week of march.its posible to concieve a baby?my husband is healthy now he also tired to have sex due to prolong not conceive.please suggest me .my consult dr advise me to plan for laproscopy again biopsy sent culture ,pcr ,pathology. iam very eager to have baby my too.since 4-5 month hair loss too.",
"Hi dear, I have gone through your question and understand your concerns.Infertility can be due to many causes.However, thalassemia is not a cause for infertility.You should get a laparoscopic examination done to rule out endometriosis and check for the patency of the fallopian tubes, before going for further treatment.Further, you can go for IUI or resort to IVF directly.Hope you found the answer helpful.Wishing you good health.Dr Deepti Verma"
],
"utterance_ita": [
"Perché uno non è in grado di concepire dopo il matrimonio? Signore, 2 anni di sposarsi ma non sono in grado di concludere un bambino poiché l'11/2 anni prendendo folvite continua a fare Krimson l'anno scorso 8 mesi indietro per 21 giorni e prima e dopo che ho preso Letroz per 5 giorni per 7/8 volta, l'anno scorso dal 9 novembre a gennaio 2011i ha preso il glfago tdsthn istop .I ho avuto una volta che non ha avuto successo lo scorso due mesi fa il rapporto sulla biopsia endometriale è l'endometrite, TB PCR negativo ceffixim +ornidazolo bd 7 giorni +uno sopossido vaginale che è clindamicinoqualcosa.Nel mese di Dis Controllo esame del sangue tutta la virologia era negativa. Ma l'elettroforesi dell'emoglobina A era il lato inferiore 6,7 qualcosa, HbA2 è più alto 26,4 qualcosa.Dr Sait potrebbe essere talassemia. E USG TVS PCOD entrambi, cosa sapere che Idont non sto ancora mostrando un rapporto al mio consulto Dr.She chiedi di venire prima settimana di marzo. È positivo a conquistare un bambino? Mio marito è sano adesso?Si è anche stancato di fare sesso a causa del prolungo non concepire. Per favore, mi suggerisci. Il mio consultato mi consiglia di pianificare di nuovo la laproscopia ha inviato cultura, PCR, patologia.Sono molto ansioso di avere anche il mio bambino. Dal momento per la perdita di capelli di 4-5 mesi.",
"Ciao caro, ho attraversato la tua domanda e ho capito le tue preoccupazioni. L'infertilità può essere dovuta a molte cause. Tuttavia, la talassemia non è una causa per l'infertilità. Dovresti fare un esame laparoscopico per escludere l'endometriosi e verificare la pervietà delTubi di Falloppio, prima di andare per ulteriori trattamenti. È possibile scegliere IUI o ricorrere direttamente alla fecondazione in vitro."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,666 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-travelling-safe-with-low-risk-pregnancy/583446 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is travelling safe with low risk pregnancy?i am 18weeks pregnant, I have taken a triple test today and the result is low risk. The ultrasound report says that my placental is posterior and 2.5 cms proximal to internal Os. Is this is concern? I am planning visit my parents in a month or two. I need to travel approx. 24 kms by car and another 4.5hrs by flight. I want to know whether this is ok or not? In addition to this I will definitely consult a gyn for a confirmation of this travel.",
"HI, I have read your query carefully, and would try to advise to my best. The triple test with low risk result indicates a low possibility of fetal abnormality. The test is advised in patients with own / family history of fetal abnormality. At your stage of pregnancy, travel as you describe.. ( by car & then by plain).. seems to be permissible.. provided car journey is on a smooth road, ( without jerks ) You should get a physical examination done before you start( as you are planning ). take the medicines advised ( if any ) during your stay out stations. thanks."
],
"utterance_ita": [
"Viaggiare al sicuro è una gravidanza a basso rischio? Sono incinta di 18 settimane, ho fatto un triplo test oggi e il risultato è a basso rischio.Il rapporto sugli ultrasuoni afferma che la mia placenta è posteriore e 2,5 cm prossimali al sistema operativo interno.È preoccupante?Sto programmando di visitare i miei genitori tra un mese o due.Ho bisogno di viaggiare ca.24 km in auto e altri 4,5 ore in volo.Voglio sapere se va bene o no?Oltre a ciò consulterò sicuramente un GYN per una conferma di questo viaggio.",
"Ciao, ho letto attentamente la tua query e cercherei di consigliare al meglio.Il triplo test con risultato a basso rischio indica una bassa possibilità di anomalia fetale.Il test è consigliato nei pazienti con storia propria / familiare di anomalia fetale.Nella fase della gravidanza, viaggiano come descrivi .. (in auto e poi in piana) .. sembra essere consentito .. a condizione che il viaggio dell'auto sia su una strada liscia, (senza cretini) dovresti fare un esame fisico davanti a teInizia (mentre stai pianificando).Prendi le medicine consigliate (se presenti) durante le stazioni di soggiorno.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,667 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-watery-discharge-and-bleeding-in-first-trimister-of-pregnancy/583076 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes watery discharge and bleeding in first trimister of pregnancy?hi, i am 7 weeks pregnant through ivf. we saw a heartbeat 5 days ago. today i had a sudden gush of watery discharge that was running down my leg. after that, i am now having slight bleeding. the blood is pinkish red. do you know what could have happened?",
"HI, I understand your concern. Make sure that you are taking hormone supplements strictly as advised. Your symptoms suggest threatend abortion.. you should be rushed to your treating doctor the earliest.Timely treatment can prevent any mishap. - you should take bed rest & shifted to hospital while lying position. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa lo scarico acquoso e il sanguinamento nel primo trimister di gravidanza? Ciao, sono incinta di 7 settimane attraverso la fecondazione in vitro.Abbiamo visto un battito cardiaco 5 giorni fa.Oggi ho avuto un'improvvisa guscia di scarico acquoso che mi scorreva lungo la gamba.Dopodiché, ora sto vivendo un leggero sanguinamento.Il sangue è rosso rosato.Sai cosa potrebbe essere successo?",
"Ciao, capisco la tua preoccupazione.Assicurati di assumere integratori ormonali rigorosamente come consigliato.I tuoi sintomi suggeriscono di minacciare l'aborto. Dovresti essere portato di corsa dal medico curante il più presto. Per un certo periodo il trattamento può prevenire qualsiasi incidente.- Dovresti fare il riposo a letto e spostare in ospedale mentre giaceva la posizione.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,668 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-red-spotting-during-8th-week-of-pregnancy/588175 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes red spotting during 8th week of pregnancy?hello i am about 8 weeks pregnant and for the last 2 days i been seeing brown stuff when i wipe after the bathroom and today i have two period like cramps i dont have tender breast or really any symptoms at that i call the doctor but they seemed like they didnt care i am getting worried it may be a miscarriage",
"Hi,In the current scenario, I would ask you to choose a specialist who is trained in high risk pregnancies or who can manage such cases. If your attending doctor shows no concern toward your problem, please take a second opinion. The viability of the pregnancy should be established through a trans-vaginal sonogram. If there is any hemorrhage seen, the need to initiate hormone supplements must be thought of. Absolute bed rest, avoidance of all strenuous activity including sexual intercourse are mandatory. If needed, serial titres of serum beta-hCG may be taken since good progress of the pregnancy is seen when there are doubling titres every 2-3 days. Hope this helps."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il spotting rosso durante l'ottava settimana di gravidanza? Ciao sono incinta di circa 8 settimane e negli ultimi 2 giorni ho visto cose marroni quando mi pulisco dopo il bagno e oggi ho due periodi come i crampi non ho un seno tenero o davvero nessunoSintomi che chiamo il dottore ma sembravano che non si interessassero che mi sto preoccupando che potesse essere un aborto",
"Ciao, nell'attuale scenario, ti chiederei di scegliere uno specialista che è addestrato in gravidanze ad alto rischio o che può gestire tali casi.Se il medico frequentante non mostra preoccupazione per il tuo problema, prendi una seconda opinione.La vitalità della gravidanza dovrebbe essere stabilita attraverso un sonogramma trans-vaginale.In caso di emorragia, è necessario pensare alla necessità di iniziare gli integratori ormonali.Il riposo a letto assoluto, l'evitamento di tutte le attività faticose, incluso il rapporto sessuale, sono obbligatori.Se necessario, possono essere presi titoli seriali del beta-HCG sierico poiché si osserva un buon progresso della gravidanza quando raddoppiano titoli ogni 2-3 giorni.Spero che questo ti aiuti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,669 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-thrush-and-discharge-during-pregnancy/587461 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for thrush and discharge during pregnancyhi I am 32 weeks pregnant and the whole pregancy i have suffered with what we have believed it's thrush. I have had numerous treatments for thrush but i still have discharge, the area is sore and itchy if i do not use the cream. today I've found a small lump on my labia. it's not sore, it's white and soft. do you know what can be?",
"Hello,The compromised immune status during pregnancy predisposes to increased infections. You should also test for the possibility of gestational diabetes and iron and protein deficiency since these are the other conditions that predispose to increased infections. Oral treatment can be given if needed absolutely since you have long passed the organogenesis stage. If you are sexually active, your partner also should be treated after proper examination. Abstinence should be followed until after your delivery since you are in the third trimester. The lump needs to be examined to give a decision as to what it is. It can be a clump of the flakes discharged from the vagina. Please maintain proper genital hygiene. Hope this helps."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per il mughetto e la dimissione durante la gravidanza, sono incinta di 32 settimane e l'intera pregale che ho sofferto di ciò che abbiamo creduto fosse il mughetto.Ho avuto numerosi trattamenti per il mughetto ma ho ancora scarico, l'area è dolorante e pruriginosa se non uso la crema.Oggi ho trovato un piccolo nodulo sulle mie labbra.Non è dolorante, è bianco e morbido.Sai cosa può essere?",
"Ciao, lo stato immunitario compromesso durante la gravidanza predispone ad un aumento delle infezioni.Dovresti anche testare la possibilità di diabete gestazionale e carenza di ferro e proteina poiché queste sono le altre condizioni che predispongono all'aumento delle infezioni.Il trattamento orale può essere somministrato, se necessario, poiché si è passati a lungo la fase di organogenesi.Se sei sessualmente attivo, anche il tuo partner dovrebbe essere trattato dopo un esame adeguato.L'astinenza dovrebbe essere seguita fino a dopo la consegna poiché sei nel terzo trimestre.Il nodulo deve essere esaminato per dare una decisione su cosa sia.Può essere un ciuffo di fiocchi dimessi dalla vagina.Si prega di mantenere un'adeguata igiene genitale.Spero che questo ti aiuti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,670 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-pain-and-pressure-in-my-vagina-during-pregnancy/583033 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes pain and pressure in my vagina during pregnancy?I'm pregnant with my 3rd baby (39 1/2 weeks). I had super painful contractions last night, and now I feel like the baby is pressing against my vagina. I haven't had really painful contractions today, but it hurts to stand up and walk around. I'm wondering if I should keep waiting at home or go in to the hospital. At my doctor's appt 4 days ago, I was 3cm and 70% effaced. The doctor stripped my membranes at that appt.",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion as you had painful contractions tonight there might be improvement in the cervical findings.So it is always better to have a consultation with your doctor.As youare term and at the verge of delivery get an opinion from your doctor and get a vaginal examination done.Also observe the fetal movements.Relax.Nothing to worry.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa dolore e pressione nella mia vagina durante la gravidanza? Sono incinta del mio terzo bambino (39 e mezzo settimane).La scorsa notte ho avuto contrazioni super dolorose, e ora mi sento come se il bambino stesse premendo contro la mia vagina.Oggi non ho avuto contrazioni davvero dolorose, ma fa male alzarsi e camminare.Mi chiedo se dovrei continuare ad aspettare a casa o andare in ospedale.All'APPT del mio medico 4 giorni fa, ero 3 cm e il 70% in cancella.Il dottore ha spogliato le mie membrane in quell'appt.",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso, dato che hai avuto dolorose contrazioni stasera potrebbero esserci miglioramenti nelle scoperte cervicali. Quindi è sempre meglio avere una consultazione con il tuo medico. Come termine e al punto della consegnaopinione dal medico e fare un esame vaginale. Osserva anche i movimenti fetali. RELAX. NOI PER PER PERSONAMENTO."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,671 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-eating-raw-rice-cause-any-side-effect-during-pregnancy/582985 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can eating raw rice cause any side effect during pregnancy?Hi.......... Im eight months pregnant and i have this urge to eat raw rice quite often... my docter prescribed iron tablets however my urge yet seems to continue... many people tell me that by eating raw rice my baby would be born with a powder like substance on his skin............ your knid advise in this regard is highly apprecated..... thanx",
"eating raw rice has no side effects on fetus. But yes if you have cravings for that it means you are anemic. treat anemia."
],
"utterance_ita": [
"Il mangiare riso crudo può causare effetti collaterali durante la gravidanza? Ciao .........Continuare ... molte persone mi dicono che mangiando riso crudo il mio bambino sarebbe nato con una polvere come una sostanza sulla sua pelle ............ Il tuo knid consigli in questo senso è molto apprezzato.... grazie",
"Mangiare riso crudo non ha effetti collaterali sul feto.Ma sì, se hai voglie per questo significa che sei anemico.Tratta l'anemia."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,673 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-preeclampsia/582597 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for preeclampsiahi my name is maria and im 26 weeks and 5 days pregnant a month ago i had protein in my urine and i belive my blood pressure was high, so after that my ob/gyn dr made me do a 24 hr urine test and blood test too but it has been almost a month and nobody has called me so i have been concern because i have heard that preeclampsia is dangerous for me and my baby,what should i do? if they didnt call me does that mean that everything is fine?",
"HiHaving healthy baby & mother after pregnancy is important.As your saying urine protein positive and blood pressure high , better to consult your Dr regarding further management weather they called you or not.its important to monitor your BP throughout pregnancy.Thank uWith best regardsVasundhata"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per il preeclampsiahi, il mio nome è Maria e sono incinta di 26 settimane e 5 giorni di incinta un mese fa, ho avuto proteine nelle mie urine e credo che la mia pressione sanguigna fosse alta, quindi dopo che il mio OB/Gyn DR mi ha fatto fare un test delle urine di 24 oreE anche esami del sangue, ma è passato quasi un mese e nessuno mi ha chiamato, quindi sono stato preoccupato perché ho sentito che la preeclampsia è pericolosa per me e il mio bambino, cosa dovrei fare?Se non mi hanno chiamato, significa che va tutto bene?",
"Hihaving Baby & Mother sano dopo la gravidanza è importante. Come stai dicendo proteine delle urine positive e pressione sanguigna alta, meglio consultare il tuo dottore per quanto riguarda l'ulteriore tempo di gestione che ti hanno chiamato o no."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,674 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-vaginal-swelling-and-pain-during-pregnancy/582540 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes vaginal swelling and pain during pregnancy?last night i went to urinate and it didn't burn while urinating but when i wiped it burned so i went and got a mirror and looked the right side of my vagina opening was swollen and the inside of my vagina was purple i am 24 weeks pregnant i was wondering if you could tell me what this could be?",
"HiIts quite common complaint by most people that theyare having swelling , redness & burning sensation.most commonly due to candidiasis.if possible consult your doctor to check your blood pressure. if your BP is normal nothing to worry.just treated accordingly.Thank u With best regardsVasundhara"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono cause gonfiore e dolore vaginali durante la gravidanza? Ieri sera sono andato a urinare e non ha bruciato mentre urinavo, ma quando l'ho asciugato bruciavo, quindi sono andato e ho avuto uno specchio e ho guardato il lato destro della mia apertura della vagina era gonfio e l'interno eraDella mia vagina era viola, sono incinta di 24 settimane, mi chiedevo se potessi dirmi cosa potrebbe essere?",
"HIITS lamentela abbastanza comune da parte della maggior parte delle persone che hanno un gonfiore, arrossamento e sensazione di combustione. Principalmente a causa della candidosi. Se possibile consultare il medico per controllare la pressione sanguigna.Se la tua BP non è normale nulla da preoccuparsi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,675 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-could-painful-stomach-during-pregnancy-indicate/589459 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What could painful stomach during pregnancy indicate?i am a week away from being 5 months pregnant. last night i felt some horrible pain in my stomach like cramps/gas but i honestly dont think it was either one. i could barely sleep. do you know what could be causing my pregnancy to be so uncomfortable?",
"Hello,If you are pregnant for the first time, you cannot differentiate between fetal movements and abdominal tightening easily enough at this early stage. Also, you could be suffering from gastro-intestinal symptoms. Please get a proper evaluation by your health care provider and get treated. Constipation and gastritis if present should be treated with antacids, stool softeners and a healthy bland diet with adequate liquids. A sonogram of the abdomen also should be performed to check the fetal well-being. Hope this helps."
],
"utterance_ita": [
"Cosa potrebbe indicare lo stomaco doloroso durante la gravidanza? Sono una settimana di distanza dall'essere incinta di 5 mesi.Ieri sera ho provato un po 'di dolore orribile nello stomaco come crampi/gas, ma onestamente non penso che fosse uno.Potevo a malapena dormire.Sai cosa potrebbe far sì che la mia gravidanza sia così a disagio?",
"Ciao, se sei incinta per la prima volta, non puoi distinguere tra movimenti fetali e serraggio addominale abbastanza facilmente in questa fase iniziale.Inoltre, potresti soffrire di sintomi gastrointestinali.Si prega di ottenere una valutazione adeguata da parte del proprio medico e di essere curato.Costipazione e gastrite, se presente, dovrebbero essere trattati con antiacidi, ammorbidenti e una dieta insipida con liquidi adeguati.Un sonogramma dell'addome dovrebbe anche essere eseguito per controllare il benessere fetale.Spero che questo ti aiuti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,676 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-can-cause-hot-flashes-nausea-bloating-and-cramps/627257 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What can cause hot flashes, nausea, bloating and cramps?i have been on the mini pill for about 2 years. i recently stopped taking them mid pack because i had been careless about taking them at the same time and missed a few pills. my last period was on jan 9. I had unprotected sex the 17th and the 20th. Had a withdrawl bleed(i suppose) for 3 days, which tapered off the 4th day with this weird brown color. I had sex again around the 26th and afterwards noticed a small tinge of pink (like a dot..unusal 2 me) and still no period now. took hpt feb 13th and it came up neg. i had frequent urination, hot flashes, nausea, serious bloating, on and off cramps, breast not 2 tender, small twinges in my stomach, and cant really tell if im truly fatigued (perscribed ambien last year). is this just side effcects from stopping the pill or possible pregnancy? no burning or itching when i urinate..dont think there is a uti.",
"Hello,Your symptoms suggest a possible hormone imbalance since you have discontinued the pill mid-way. Return of ovulation can occur after one or two cycles and hence, there is a possibility of conception too if you happen to have had the intercourse around the day of ovulation. Home pregnancy tests read well when performed 3-7 days after the missed period with a fresh early morning sample of urine. In the current scenario, you should get a blood test for pregnancy followed by a pelvic/trans-vaginal sonogram for proper diagnosis. Hope this helps."
],
"utterance_ita": [
"Cosa può causare vampate di calore, nausea, gonfiore e crampi? Sono stato sulla mini pillola per circa 2 anni.Di recente ho smesso di prenderli a metà pacchetto perché ero stato negligente nel prenderli allo stesso tempo e ho perso alcune pillole.Il mio ultimo periodo è stato il 9 gennaio. Ho fatto sesso non protetto il 17 e il 20.Ho avuto un sanguinamento di ritiro (suppongo) per 3 giorni, che si è ridotto il 4 ° giorno con questo strano colore marrone.Ho fatto di nuovo il sesso intorno al 26 ° e successivamente ho notato una piccola sfumatura di rosa (come un punto..unusal 2 me) e ancora nessun periodo ormai.Prese HPT il 13 febbraio ed è emerso Neg.Avevo una minzione frequente, vampate di calore, nausea, gonfiore grave, dentro e fuori crampi, seno non 2 teneri, piccole twinge nello stomaco e non riesco davvero a dire se sono veramente affaticato (ambien condotto l'anno scorso).Questo è solo un'effcetta laterale di fermare la pillola o una possibile gravidanza?Nessun bruciore o prurito quando urino..Dont penso che ci sia un UTI.",
"Ciao, i tuoi sintomi suggeriscono un possibile squilibrio ormonale poiché hai interrotto la pillola a metà strada.Il ritorno dell'ovulazione può verificarsi dopo uno o due cicli e, quindi, c'è anche la possibilità di concepimento se ti capita di aver avuto il rapporto nel giorno dell'ovulazione.I test di gravidanza a casa leggono bene quando eseguiti 3-7 giorni dopo il periodo mancato con un nuovo campione di urina.Nell'attuale scenario, è necessario ottenere un esame del sangue per la gravidanza seguita da un sonogramma pelvico/trans-vaginale per una diagnosi corretta.Spero che questo ti aiuti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,677 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-slight-abdominal-painitchiness-in-vagina-and-white-discharge/610321 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for slight abdominal pain,itchiness in vagina and white dischargeHi, I found out that I m 5 weeks pregnant about 4 days ago. I was having slight pains in the abdomin area. So I went to the hospital and turn out I was pregnant. Dr. recommended a vaginal ultrasound and ever since I ve been itchy and my inside is red and swollen. Is this normal? I m very quite worried. Also I have been discharging white liquid that turns into white cottage type. I need help in what this can be.",
"Hello,I have gone through your query and understood your concern. The origin of your present complaint dates to the time of your sonogram. Your symptoms do suggest a fungal vaginitis. This has perhaps been caused by the instrumentation you had during the sonogram or improper cleaning later on. You should immediately see your health care provider, get a proper examination and initiate treatment to control the infection. Vaginal medication is preferable since you are in the early stages of pregnancy and anti-fungal medications are not advisable orally. Do not douche or use strong soap solutions; use lukewarm water to clean the genital region. Hope this helps."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per un leggero dolore addominale, prurito nella vagina e scarica bianca, ho scoperto che sono incinta di 5 settimane circa 4 giorni fa.Stavo avendo lievi dolori nell'area dell'addome.Così sono andato in ospedale e ho scoperto che ero incinta.Il dottor ha raccomandato un'ecografia vaginale e da quando sono stato pruriginoso e il mio interno è rosso e gonfio.È normale?Sono molto preoccupato.Inoltre ho scaricato il liquido bianco che si trasforma in tipo cottage bianco.Ho bisogno di aiuto in ciò che può essere.",
"Ciao, ho attraversato la tua domanda e ho capito la tua preoccupazione.L'origine del reclamo attuale risale al tempo del tuo sonogramma.I tuoi sintomi suggeriscono una vaginite fungina.Questo è stato forse causato dalla strumentazione che hai avuto durante il sonogramma o la pulizia impropria in seguito.Dovresti vedere immediatamente il tuo medico, ottenere un esame adeguato e avviare un trattamento per controllare l'infezione.I farmaci vaginali sono preferibili poiché si trova nelle prime fasi della gravidanza e i farmaci antifungini non sono consigliabili per via orale.Non ingannare o utilizzare soluzioni di sapone forti;Usa l'acqua tiepida per pulire la regione genitale.Spero che questo ti aiuti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,678 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-symptoms-of-pregnancy-after-having-unprotected-sex/587309 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the symptoms of pregnancy after having unprotected sex?my boyfriend finished inside of me without a condom on or anything sunday the 26th of september. i also want to point out that before we had sex that sunday we haven't seen or done anything with eachother for an entire week so i am sure he had more you know what then usual. i have birth control & only take it sporadically because it makes me feel sick. so because i have messed up my cycle from not taking birth control correctly i have been spotting a lot lately...i dont even know when i am expected to get my period its that messed up..i also have a track record for taking plan b, which is causing my period to be crazy too. so what i am concerned about is that i am only 20, he's 22 & we are nowhere near ready to have a kid. i haven't take a pregnancy test..what symptoms would i be having to confirm that i could possibly be pregnantmelanie",
"Hello,Your description indicates that your menstrual pattern is totally disrupted and in such a situation, it is difficult to predict whether you have ovulated or not. The only way out to know if conception took place due to that sexual intercourse is to get an estimation of the serum beta-hCG titres 2 weeks after the act. This is the earliest and most predictable way. You can also get a HPT not earlier than 3 weeks after the incident. A trans-vaginal sonogram at the same time also helps. If negative, make sure your hormonal balance is returned to normal to ensure proper planning of contraception. Hope this helps."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono i sintomi della gravidanza dopo aver fatto sesso non protetto? Il mio ragazzo ha finito dentro di me senza preservativo o niente di domenica 26 settembre.Voglio anche sottolineare che prima di fare sesso quella domenica non abbiamo visto o fatto nulla l'uno con l'altro per un'intera settimana, quindi sono sicuro che avesse più, sai cosa allora.Ho il controllo delle nascite e lo prendo solo sporadicamente perché mi fa sentire male.Quindi, poiché ho incasinato il mio ciclo dal non prendere il controllo delle nascite correttamente, ho visto molto ultimamente ... Non so nemmeno quando mi aspettavo di ottenere il ciclo, è incasinato ... ho anche un track record per aver presoPiano B, che sta causando pazzo anche il mio periodo.Quindi quello di cui mi preoccupo è che ho solo 20 anni, ha 22 anni e non siamo affatto pronti ad avere un bambino.Non ho fatto un test di gravidanza ... cosa dovrei confermare che potrei essere gravidermelanie",
"Ciao, la tua descrizione indica che il tuo modello mestruale è totalmente interrotto e in una situazione del genere, è difficile prevedere se hai ovulato o meno.L'unica via d'uscita per sapere se il concepimento è avvenuta a causa di quel rapporto sessuale è quella di ottenere una stima dei titoli sierici beta-hcg 2 settimane dopo la legge.Questo è il modo primo e più prevedibile.Puoi anche ottenere un HPT non prima di 3 settimane dopo l'incidente.Anche un sonogramma trans-vaginale aiuta.Se negativo, assicurarsi che l'equilibrio ormonale venga restituito alla normalità per garantire una corretta pianificazione della contraccezione.Spero che questo ti aiuti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,679 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-increased-heartbeat-during-pregnancy/586649 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for increased heartbeat during pregnancyI'm 25 weeks pregnant, and i've been experiencing what feel like fainting spells, i get really dizzy my heart rate goes up, and i get nauseated. After that i'm exausted, and i tend to sleep a lot during the day. I've asked my doctor many times, but he has not given me any information on what it could be or is. Can you help?",
"Hi,The causes for your symptoms could be several and some of them are as follows: anemia, vitamin and mineral deficiency, protein deficiency, the increased circulatory volume during the mid-trimester of pregnancy leading to a state of increased work load on the heart pump and thus causing arrhythmia, decreased vascular supply to the upper part of the body perhaps due to pressure effects and so on. A proper assessment by a physician should be able to detect the exact cause and plan further management. Please take adequate rest preferably in the left lateral position, eat a healthy diet and avoid stress. Wish you safe motherhood."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per un aumento del battito cardiaco durante la gravidanza di 25 settimane di gravidanza e ho sperimentato quelli che mi sembrano di svenimento, ho davvero le vertigini che la mia frequenza cardiaca aumenta e mi viene nauseato.Dopodiché sono espresso e tendo a dormire molto durante il giorno.Ho chiesto al mio medico molte volte, ma non mi ha dato alcuna informazione su ciò che potrebbe essere o lo è.Puoi aiutare?",
"Ciao, le cause per i sintomi potrebbero essere diverse e alcune sono le seguenti: anemia, carenza di vitamina e minerale, carenza di proteine, aumento del volume circolatorio durante il medio trimestro della gravidanza che porta a uno stato di aumento del carico di lavoro sul cuorePompa e quindi causando aritmia, una riduzione dell'offerta vascolare alla parte superiore del corpo forse a causa di effetti di pressione e così via.Una valutazione adeguata da parte di un medico dovrebbe essere in grado di rilevare la causa esatta e pianificare ulteriori gestione.Si prega di fare un riposo adeguato preferibilmente nella posizione laterale sinistra, seguire una dieta sana ed evitare lo stress.Ti auguro la maternità sicura."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,680 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-early-light-periods-indicate-pregnancy/584024 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does early light periods indicate pregnancy?i had unprotected sex with my husband on 12th of ths month.my periods due date will b 27th of this month but nw my periods stratd today but floww is less then usual..plz tel me is there still a chance of pregnency?? if yes so wat shuld i do to avoid pregnency ?? plz answer me as soon as possible.thanks",
"HiDont worry.there are so many ways to confirm pregnancy.few of them wil have early light bleeding called implantation bleeding due to pregnacy.so we cant completely exclude it by history.best is go for urine pregnancy test/ USG pelvis.Thank uWith best regardsVasundhara"
],
"utterance_ita": [
"I primi periodi di luce indicano la gravidanza? Ho fatto sesso non protetto con mio marito il 12 del mese. La mia data di scadenza del 27 di questo mese, ma NW i miei periodi si sono strappaUna possibilità di incinta ??Se sì, così cosa, faccio per evitare la gravidanza ??per favore rispondimi il prima possibile. Grazie",
"Preoccupazione di hidont. Ci sono così tanti modi per confermare la gravidanza. Di loro avranno un sanguinamento della luce precoce chiamato sanguinamento dell'impianto a causa della gravidanza. Quindi non possiamo escluderlo completamente per storia.Salutivasundhara"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,681 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-recurring-UTI-affect-the-fetus-during-pregnancy/592743 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can recurring UTI affect the fetus during pregnancy?hi..im maebil and on my 38th weeks aog,during my 37th weeks my ob realize that i had uti,so i was given antibiotic but recently wen i had my urinalysis again i found out that i still had this uti?will this affect my baby?i am really worried with my condition..am really hoping for ur response..thnk you so much",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1]Firstly do not panic.2] UTI recurring during pregnancy in early gestation weeks has its effects on pregnancy like risk of preterm delivery , at 38 weeks now you need not worry about it. If your symptoms have subsided then please do not worry.3] I will suggest to have urine culture and sensitivity test to find out UTI causing bacteria and effective antibiotic for the same.4] Please have plenty of water ,8 to 10 glasses per day.5] Please be sure that UTI is not going to harm your baby.6] May GOD bless you with bundle of JOY.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health."
],
"utterance_ita": [
"Può ricorrere UTI influire sul feto durante la gravidanza? Ciao..im Maebil e nelle mie 38esime settimane aog, durante le mie 37esche settimane il mio OB si rende conto che avevo UTI, quindi mi è stato dato antibiotico ma recentemente ho avuto la mia analisi delle urine l'ho scoperto di nuovoAvevo ancora questo utili",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirò il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] Innanzitutto non farti prendere dal panico.2] UTI RECURIVERE durante la gravidanza nelle prime settimane di gestazione ha i suoi effetti sulla gravidanza come il rischio di parto pretermine, a 38settimane ora non devi preoccuparti.Se i tuoi sintomi si sono attenuati, per favore non preoccuparti.3] Suggerirò di avere un test di coltura e sensibilità delle urine per scoprire UTI che causano batteri e antibiotici efficaci per lo stesso.4] Si prega di avere molta acqua, 8-10 bicchieri al giorno.5] Per favore, assicurati che UTI non danneggerà il tuo bambino.6] che Dio ti benedica con il fascio di gioia. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie. Ti rispondi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,683 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-Clindamycin-phosphate-vaginal-cream-safe-to-take-in-the-first-trimester/596173 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is Clindamycin phosphate vaginal cream safe to take in the first trimester?I am in my first trimester of pregnancy and I was prescribed Clindamycin phosphate vaginal cream, USP. Is it safe to take it? It says for non-pregnant women and pregnant women in their second and third trimesters. I am only 8 weeks, but I don t want to risk causing a miscarriage.",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1] Please do not panic.2] It will be better to avoid it till 14 weeks of pregnancy.I will suggest to use Clotrimazole vagianl tablets if needed.3] Use of LACTACYD wash twice a week is also advisable.4] Please do not worry, Clindamycin will not lead to miscarriage.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health."
],
"utterance_ita": [
"La crema vaginale fosfato di clindamicina è sicura da prendere nel primo trimestre? Sono nel mio primo trimestre di gravidanza e mi è stata prescritta la crema vaginale di clindamicina fosfato, USP.È sicuro prenderlo?Dice per le donne non in gravidanza e le donne in gravidanza nel loro secondo e terzo trimestre.Ho solo 8 settimane, ma non voglio rischiare di causare un aborto.",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] Non fatevi prendere dal panico.2] Sarà meglio evitarlo fino a 14 settimane di gravidanza. Suggerirerò di usare le compresse di vagiano clotrimazoloSe necessario.3] È anche consigliabile l'uso del lattacyd wash due volte a settimana.4] Non preoccuparti, clindamycin non porterà all'aborto. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie. Ti prego di una grande salute."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,684 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-swelling-in-legs-and-feet-during-pregnancy-serious/634214 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is swelling in legs and feet during pregnancy serious?I am 23 weeks pregnant, amnio and 20 week screen healthy, no major illnesses, but gestational diabetes in last pregnancy for last 6 weeks. This is my 2nd child. I feel awful: tired to the bone, exhausted, a little queasy. I am waiting for anemia test results. I have minor swelling of legs and feet. I feel like my doctor is not available to me and his staff keep giving me the run around. Is it possible I am only feeling the results of anemia or should I push for them to do a more complete exam?",
"Hi dear, I have gone through your question and understand your concerns.Edema in lower limbs, lethargy and weakness are present in anemia, cardiac illness and pre eclampsia.I will suggest yourself examined and investigated for all these conditions, and get appropriate treatment.Hope you found the answer helpful.Wishing you good health.Dr Deepti Verma"
],
"utterance_ita": [
"Il gonfiore delle gambe e dei piedi durante la gravidanza è grave? Sono incinta di 23 settimane, Amnio e lo schermo di 20 settimane sano, nessuna malattia importante, ma il diabete gestazionale nell'ultima gravidanza per le ultime 6 settimane.Questo è il mio secondo figlio.Mi sento terribile: stanco all'osso, esausto, un po 'nauseato.Sto aspettando i risultati dei test di anemia.Ho un piccolo gonfiore di gambe e piedi.Sento che il mio medico non è disponibile per me e il suo staff continua a darmi la corsa.È possibile che io senta solo i risultati dell'anemia o dovrei spingere per loro per fare un esame più completo?",
"Ciao caro, ho attraversato la tua domanda e ho capito le tue preoccupazioni. Edema negli arti inferiori, la letargia e la debolezza sono presenti in anemia, malattia cardiaca e pre -eclampsia. Ti suggerirò esaminato e studiato per tutte queste condizioni e ricevere un trattamento adeguato.Spero che tu abbia trovato utile la risposta. Ti sto buttando bene la salute.Dr Deepti Verma"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,685 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Are-contractions-due-to-dehydration-harmful/636945 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Are contractions due to dehydration harmful?Hi. I am 33 weeks pregnant with twins.. on bed rest as a precaution..had no complications yet except for once hospitalized at 28 weeks for contractions due to dehydration. Anyway, I noticed in the past week my hands & feet swelling more, not too drastic..but one hand looks blue compared to the other with bigger veins for some reason, especially in the evening. Is this normal or should I head to the doctor?",
"Hi dear, I have gone through your question and understand your concerns.Edema and swelling in the limbs can be due to excessive intravenous fluids you might have received, or due to pre eclampsia.Prominent veins are likely due to increased blood flow, which is normal in pregnancy.I will suggest you to consult an OBGYN specialist to get properly examined, get your blood pressure checked and take appropriate treatment.Hope you found the answer helpful.Wishing you good health.Dr Deepti Verma"
],
"utterance_ita": [
"Le contrazioni dovute alla disidratazione sono dannose? Ciao.Sono incinta di 33 settimane di gemelli .. a riposo a letto come precauzione ... non ci sono ancora complicazioni, tranne che per una volta ospedalizzati a 28 settimane per contrazioni a causa della disidratazione.Ad ogni modo, ho notato nella scorsa settimana le mie mani e piedi gonfiore, non troppo drastico ... ma una mano sembra blu rispetto all'altra con vene più grandi per qualche motivo, specialmente la sera.È normale o dovrei andare dal dottore?",
"Ciao caro, ho attraversato la tua domanda e ho capito le tue preoccupazioni. Edema e gonfiore negli arti possono essere dovuti a eccessivi fluidi endovenosi che potresti aver ricevuto o a causa della pre -eclampsia. Le vene prominenti sono probabilmente dovute all'aumento del flusso sanguigno, che ènormale in gravidanza. Ti suggerisco di consultare uno specialista OBGYN per essere esaminato correttamente, controllare la pressione sanguigna e prendere il trattamento appropriato."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,686 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-to-take-antibiotics-for-cyst-in-early-pregnancy/594352 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe to take antibiotics for cyst in early pregnancy?im a few weeks pregant i think i concieved around the 17th october i have recently been on antibiotics to try and get rid of a sist i had on my left tube and also it has been inflamed when will i be out the danger area of having eptopic and how likely am i to have one",
"Hallow Dear,If you are already pregnant for more than 5 weeks, and currently there is no ectopic pregnancy, now it cannot form it. You are out of danger of ectopic pregnancy. The ectopic pregnancy happens at the time of baby getting implanted; i.e. around 7 days before you miss your period. Regarding the antibiotics you have to take for the cyst in the fallopian tube: First confirm that it is infective cyst and not the ectopic. If it is infection, you any take only the antibiotics that would not harm the baby. Tetracycline or its derivatives are to be avoided during any stage of pregnancy and breastfeeding. Your Obstetrician will choose only those antibiotics which are safe during the pregnancy. I hope this clears your dilemma.Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"È sicuro prendere antibiotici per la cisti all'inizio della gravidanza? Sono qualche settimana pregant, penso di aver avuto in braccio intorno al 17 ottobre, sono stato recentemente sugli antibiotici per cercare di sbarazzarmi di una secca che avevo sul mio tubo sinistro ed è stato ancheinfiammato quando sarò fuori l'area del pericolo di avere eptopici e quanto probabilmente ne ho uno",
"Hallow caro, se sei già incinta per più di 5 settimane e attualmente non c'è gravidanza ectopica, ora non può formarlo.Sei fuori pericolo di gravidanza ectopica.La gravidanza ectopica avviene al momento del fatto che il bambino venga impiantato;cioè circa 7 giorni prima di perdere il ciclo.Per quanto riguarda gli antibiotici che devi prendere per la cisti nella tuba di Falloppio: prima conferma che è cisti infettiva e non l'ectopica.Se si tratta di infezione, prendi solo gli antibiotici che non danneggerebbero il bambino.La tetraciclina o i suoi derivati devono essere evitati durante qualsiasi fase di gravidanza e allattamento al seno.Il tuo ostetrico sceglierà solo quegli antibiotici che sono al sicuro durante la gravidanza.Spero che questo cancella il tuo dilemma.dr.Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,687 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Am-I-pregnant-with-sore-breasts-and-lower-abdominal-pain/597254 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Am I pregnant with sore breasts and lower abdominal pain?hello i just had my son 7 months ago i have unprotected sex and for the last couple of days i have had sore nipples i do breastfeed i thought maybe thats what it was breastfeeding to much but i dont because i have been having lower abdomen pain back pain and some shooting pains up my buttocks could i be pregnant",
"Hallow Mumma,The main question is whether you had started your menses after the delivery, or you are still without menses (locational amenorrhoea). It is possible that in this period, particularly when your baby is 7 months young, the eggs may start getting released even though you do not have menses. Then the risk of pregnancy arises. However, if you have already started menstruating, missing a period will be the first symptom of pregnancy. As you have rightly suspected, breastfeeding could be a cause for the soreness in the nipples. The back pain shooting to your buttocks is most likely to be due to position and calcium deficiency which is very commonly seen in mothers breastfeeding their babies without taking calcium supplementation. Please start drinking at least 500 ml of milk daily in divided servings and supplement it by calcium tablets. If you can tell me about your menstrual history by asking me Direct question, I can further opine on the possibility of pregnancy. However, since your baby is now 7 months young, it is advisable that you start on to some reliable birth control method like birth control pills, condom or intrauterine device. Hope this helps you.Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Sono incinta di seni doloranti e dolore addominale inferiore? Ciao, ho appena avuto mio figlio 7 mesi fa ho fatto sesso non protetto e negli ultimi due giorni ho avuto capezzoli doloranti che faccio l'allattamento al seno ho pensato che forse era quello che stava allattando molto ma molto maNon lo faccio perché ho avuto mal di schiena con dolore all'addome e alcuni dolori alle navi potrei essere incinta",
"Hallow Mumma, la domanda principale è se hai avviato le mestruazioni dopo la consegna, o sei ancora senza mestruazioni (amenorrhoea di localizzazione).È possibile che in questo periodo, in particolare quando il tuo bambino è giovane di 7 mesi, le uova possano iniziare a essere rilasciate anche se non hai mestruazioni.Quindi sorge il rischio di gravidanza.Tuttavia, se hai già iniziato i mestruazioni, perdere un periodo sarà il primo sintomo della gravidanza.Come hai giustamente sospettato, l'allattamento al seno potrebbe essere una causa per il dolore nei capezzoli.È molto probabile che il dolori alla schiena tiri ai glutei sarà dovuto alla posizione e alla carenza di calcio che si osserva molto comunemente nelle madri che allattano i loro bambini senza assumere l'integrazione di calcio.Si prega di iniziare a bere almeno 500 ml di latte ogni giorno in porzioni divise e integrarlo con compresse di calcio.Se puoi parlarmi della tua storia mestruale facendomi una domanda diretta, posso ulteriormente operare sulla possibilità di gravidanza.Tuttavia, poiché il tuo bambino è ora giovane di 7 mesi, è consigliabile iniziare un metodo affidabile di controllo delle nascite come pillole anticoncezionali, preservativo o dispositivo intrauterino.Spero che questo ti aiuti.Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,689 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-Primolut-nor-harm-the-fetus-in-case-of-suspected-pregnancy/594893 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can Primolut-nor harm the fetus in case of suspected pregnancy?hi,i am 35 i usually have a regular cycle that lasts 30 days , this month to delay my period i used priolut-nor of the past 3 days ,i am on the 28th day of my cycle now ,if there was a chance that i might be pregnant could this medicine have harmed my fetus already? could a blood test at this stage confirm pregnancy?",
"Hallow Dear,Primolut is a progesterone preparation. Progesterone is required to stabilize the pregnancy. In some cases where there is progesterone deficiency, we give progesterone to the mothers. So you need not worry about it. However, you are not sure whether you are pregnant or not. Moreover, you have taken Primolut, so your menses will be delayed. Please do not become panicky for delayed menses. After you have discontinued the Primolut, you should get menses within 4-7 days. If you do not get them even after 10 days, then you may get your urine tested for detection of pregnancy. Till that relax. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Primolut-né danneggiare il feto in caso di sospetta gravidanza? Ciao, ho 35 anni ho un ciclo regolare che dura 30 giorni, questo mese per ritardare il mio periodo che ho usato Polut-Nor degli ultimi 3 giorni, sono su28 ° giorno del mio ciclo ora, se ci fosse la possibilità che potessi essere incinta avrebbe potuto danneggiare il mio feto?Un esame del sangue in questa fase potrebbe confermare la gravidanza?",
"Hallow caro, Primolut è una preparazione del progesterone.Il progesterone è necessario per stabilizzare la gravidanza.In alcuni casi in cui vi è carenza di progesterone, diamo il progesterone alle madri.Quindi non devi preoccuparti.Tuttavia, non sei sicuro di essere incinta o meno.Inoltre, hai preso Primolut, quindi le mestruazioni saranno ritardate.Si prega di non diventare panico per mestruazioni ritardate.Dopo aver interrotto il Primolut, dovresti ottenere mestruazioni entro 4-7 giorni.Se non li ottieni nemmeno dopo 10 giorni, è possibile eseguire il test delle urine per il rilevamento della gravidanza.Finché si rilassa.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,690 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-6-weeks-of-pregnancy-appear-as-8-weeks-in-ultrasound/579381 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does 6 weeks of pregnancy appear as 8 weeks in ultrasound?Hi my name is Malcolm, my wife got an ultrasound today and the doctor said the ultrasound showed 8 weeks but they always show bigger than what really is so we have to subtract two weeks from that. meaning my wife would be 6 weeks pregnant? is that the truth?",
"Hi, I understand your query. While reporting for sonography of pregnant uterus, doctor can not read it exactly as- - menstrual cycle,Ovulation have personal differences & conception can not be predicted( it's a co incidence )exactly.To give an overall posible accuracy.. the reading has to be understood to be +/- two weeks of the estimated report. So your guess is correct, your wife is round about 6 weeks pregnant. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"6 settimane di gravidanza appaiono come 8 settimane di ultrasuoni? Ciao, mi chiamo Malcolm, mia moglie ha avuto un'ecografia oggi e il medico ha detto che l'ecografia ha mostrato 8 settimane ma si mostrano sempre più grandi di quello che è davvero, quindi dobbiamo sottrarre due settimane daQuello.Significa che mia moglie sarebbe incinta di 6 settimane?È questa la verità?",
"Ciao, ho capito la tua domanda.Mentre segnala l'ecografia dell'utero incinta, il medico non può leggerlo esattamente il ciclo mestruale, l'ovulazione ha differenze personali e il concepimento non può essere previsto (è un'incidenza di co). Per dare una precisione complessiva positiva. La lettura deveessere inteso essere +/- due settimane del rapporto stimato.Quindi la tua ipotesi è corretta, tua moglie è incinta di circa 6 settimane.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,693 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-pregnancy-after-taking-birth-control-pills/601143 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of pregnancy after taking birth control pills?i am on the birth control pill but i have been talking it irregularly lately. A couple days ago my boyfriend came inside of me. Last night i threw up 20 minutes after i took my pill so i m not sure if it settled in my system. is there a chance i could be pregnant.?",
"Hallow dear,Birth control pills are reproductory hormones and they act with uninterrupted action on the woman's reproductory system. In fact woman's ovaries release only one egg per cycle. Before that it has to get matured. This is happening by continuous action of the natural hormones produced in the body. Birth control pills interfere in this process by changing the levels of reproductory hormones in the body. Hence they also have to be continuous and uninterrupted. Irregularity in the pills cannot inhibit the actions of natural hormones effectively and pregnancy may result. If you are irregular in taking the birth control pills, you do have risk of pregnancy due to unprotected sexual intercourse. Hence, it will be a safe step to take emergency contraceptive within 24 hours, but not later than 72 hours of unprotected intercourse. If you have not, the risk of pregnancy remains. Since you were irregular in taking the pills, it is rather difficult to predict when your menses will come; however they are likely to be earlier than later. If you miss period, get your urine tested for pregnancy detection 8 days after missed period. Earlier these tests may show false negative results. Beta hCG tests are more sensitive and can give you reliable results within 2-3 days of missed period, may be even earlier. Hope this helps you.Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di gravidanza dopo aver preso le pillole per il controllo delle nascite? Sono sulla pillola del controllo delle nascite ma ultimamente lo ho parlato in modo irregolare.Un paio di giorni fa il mio ragazzo è venuto dentro di me.Ieri sera ho vomitato 20 minuti dopo aver preso la mia pillola, quindi non sono sicuro che si sia sistemato nel mio sistema.C'è una possibilità che io possa essere incinta.?",
"Sallow caro, le pillole anticoncezionali sono ormoni riproduttori e agiscono con un'azione ininterrotta sul sistema riproduttivo della donna.In effetti le ovaie della donna rilasciano solo un uovo per ciclo.Prima deve essere maturato.Ciò sta accadendo per azione continua degli ormoni naturali prodotti nel corpo.Le pillole anticoncezionali interferiscono in questo processo modificando i livelli di ormoni riproduttivi nel corpo.Quindi devono anche essere continui e ininterrotti.L'irregolarità nelle pillole non può inibire efficacemente le azioni degli ormoni naturali e può derivare la gravidanza.Se sei irregolare nell'assumere le pillole anticoncezionali, hai il rischio di gravidanza a causa di un rapporto sessuale non protetto.Pertanto, sarà un passo sicuro fare il contraccettivo di emergenza entro 24 ore, ma non oltre 72 ore di rapporto non protetto.In caso contrario, il rischio di gravidanza rimane.Dato che eri irregolare nel prendere le pillole, è piuttosto difficile prevedere quando arriveranno le mestruazioni;tuttavia è probabile che siano prima o poi.Se ti manca il periodo, fai testare l'urina per il rilevamento della gravidanza 8 giorni dopo il periodo mancato.In precedenza questi test possono mostrare risultati falsi negativi.I test di HCG beta sono più sensibili e possono darti risultati affidabili entro 2-3 giorni dal periodo mancato, possono essere anche prima.Spero che questo ti aiuti.Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,694 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-dizziness-and-shortness-of-breath-during-BH-contractions-during-pregnancy/626252 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes dizziness and shortness of breath during BH contractions during pregnancy?I am 32 weeks pregnant, was just seen at the doctor yesterday. I had a slightly high BP. I am having regular, timed, BH contractions. I forgot to ask the doctor this question, when I am having the contraction I am getting dizzy and short of breath. They are lasting about 45 seconds, and non painful.",
"Hallow Dear,If you are a patient of high blood pressure, and now you are suffering for the dizziness and breathlessness, you are not a suitable candidate for birth control pills. The hormones in the pills can cause these side effects. Moreover, they may get worst due to this hormones threatening your health. So please switch over to some other safe birth control method like condom or intrauterine birth control device (without any hormones in it). I hope this helps you. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa le vertigini e la mancanza di respiro durante le contrazioni BH durante la gravidanza? Sono incinta di 32 settimane, è stato visto ieri al medico.Avevo una BP leggermente alta.Sto avendo contrazioni regolari, cronometrate, BH.Ho dimenticato di porre al medico questa domanda, quando ho la contrazione sto ottenendo le vertigini e a corto di respiro.Hanno durato circa 45 secondi e non dolorosi.",
"Sallow caro, se sei un paziente di ipertensione, e ora stai soffrendo per le vertigini e la mancanza di fiato, non sei un candidato adatto per le pillole anticoncezionali.Gli ormoni nelle pillole possono causare questi effetti collaterali.Inoltre, potrebbero peggiorare a causa di questi ormoni che minacciano la tua salute.Quindi si prega di passare a qualche altro metodo di controllo delle nascite sicuro come il preservativo o il dispositivo di controllo delle nascite intrauterini (senza ormoni).Spero che questo ti aiuta.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,695 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-stinging-pain-in-cervix-during-pregnancy/610342 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes stinging pain in cervix during pregnancy?I have a stinging pain which feels like its at my cervix. It feels like burning or babies head is acting like a corkscrew on my cervix. I am currently 39 weeks pregnant and have no uti s or anything like that but I get it everyday and its happens when baby moves and I have to end up moving to get rid of it. Can you tell me what it might be please?",
"Hallow Mumma to be,It seems you have started feeling the symptoms of initiation of labour. If this is your first pregnancy, the cervix gets prepared by getting merged in to the uterus. This is giving you the feeling you are getting. Moreover, the head of the baby is descending into your bony passage of the waist. Therefore you are feeling pressure in the lower abdomen. In first labour, these things happen before you actually land in labour. You be prepared to receive your baby now. Probably you will have to go to the maternity hospital within week's time or may be earlier. Wish you a bonny baby,Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il dolore pungente in cervice durante la gravidanza? Ho un dolore pungente che sembra che sia nella mia cervice.Sembra che Burning o Babys Head si comporti come un cavatappi sulla mia cervice.Attualmente sono incinta di 39 settimane e non ho utili o qualcosa del genere, ma lo capisco ogni giorno e succede quando il bambino si muove e devo finire per liberarmi.Puoi dirmi cosa potrebbe essere per favore?",
"Hallow Mumma per essere, sembra che tu abbia iniziato a sentire i sintomi dell'inizio del lavoro.Se questa è la tua prima gravidanza, la cervice viene preparata si unisce all'utero.Questo ti dà la sensazione che stai ricevendo.Inoltre, la testa del bambino sta scendendo nel tuo passaggio osseo della vita.Quindi senti pressione nell'addome inferiore.Nel primo lavoro, queste cose accadono prima di atterrare effettivamente in travaglio.Ora sei pronto a ricevere il tuo bambino.Probabilmente dovrai andare all'ospedale di maternità entro la settimana o potrebbe essere prima.Ti auguro un bambino Bonny, DR.Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,696 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-pregnancy-possible-while-having-hypothyroidism/1263229 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is pregnancy possible while having hypothyroidism?Hi, I am 26 years female. Actually yesterday night I had sex with my husband. It is unprotected sex, actually condom has been broken during the sex. but I am not ready for getting pregnancy.kindly say the remedies for this which doesnt have any side effects and also I am suffering from Hypothyroidism and I m taking thyronorm 75 mcg. Thanks in advance.",
"HI, I understand your concern. You were diagnosed to have hypothyroidism,have started with thyronorm pills as per your doctor's advise.. this might have brought the thyroid levels normal.. & pregnancy with normal thyroid level is acceptable.Still pregnancy needs to be confirmed by pregnancy test. Pregnancy is possible if you had the sex in middle of menstrual cycle. If you want to avoid it go with Plan B pills within 72 hours of sex. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"La gravidanza è possibile mentre si ha ipotiroidismo? Ciao, ho 26 anni di sesso femminile.In realtà ieri sera ho fatto sesso con mio marito.È sesso non protetto, in realtà il preservativo è stato rotto durante il sesso.Ma non sono pronto per ottenere la gravidanza. Diciamo in modo mortale i rimedi per questo che non ha effetti collaterali e anche io soffro di ipotiroidismo e prendo il thyronorm 75 mcg.Grazie in anticipo.",
"Ciao, capisco la tua preoccupazione.Ti è stato diagnosticato di avere l'ipotiroidismo, hai iniziato con le pillole tironorm secondo il consulenza del medico. Ciò potrebbe aver portato i livelli di tiroide normali .. e la gravidanza con il normale livello di tiroide è accettabile. La gravidanza deve essere confermata dal test di gravidanza.La gravidanza è possibile se hai fatto il sesso nel mezzo del ciclo mestruale.Se vuoi evitarlo, vai con le pillole del piano B entro 72 ore dal sesso.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,698 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-pregnancy-possible-through-protected-intercourse/1251273 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is pregnancy possible through protected intercourse?My husband and I had protected sex on and before sex the condom was put on the other way around so we removed it n put it on properly and then had sex. My last period was on September 12th. It s 18 th October n I haven t got it yet. Can I take regesterone to get my periods? If so what is the dose? And also are there chances of me being pregnant?",
"HI, I understand your concern. If the condom was used properly & it did not break during sex.. you would not have conceived,.The delay in periods may bew incidental due to some other cause. It's already 6 days past your last menses, why not wait for 2 more days, get urine pregnancy test done , exclude pregnancy & start taking Tab. Regestrone ( one pill twelve hourly ( twice a day ) for 3 days .. & wait for period for 8-10 days after withdrawal of Regestrone? It will be more ideal/ safe way to take the pills for inducing bleeding . thanks."
],
"utterance_ita": [
"La gravidanza è possibile attraverso i rapporti protetti? Mio marito e io avevamo protetto sesso e prima del sesso il preservativo veniva messo in giro, quindi l'abbiamo rimosso e lo abbiamo messo correttamente e poi fatto sesso.Il mio ultimo periodo è stato il 12 settembre.È ancora il 18 ottobre. Non l'ho capito.Posso prendere Regesterone per ottenere i miei periodi?In tal caso qual è la dose?E ci sono anche possibilità che io sia incinta?",
"Ciao, capisco la tua preoccupazione.Se il preservativo fosse usato correttamente e non si rompeva durante il sesso .. non avresti concepito, il ritardo nei periodi potrebbe essere incidentale a causa di qualche altra causa.Sono già passati 6 giorni alle ultime mestruazioni, perché non aspettare altre 2 giorni, eseguire il test di gravidanza delle urine, escludere la gravidanza e iniziare a prendere una linguetta.Regestrone (una pillola dodici ogni ora (due volte al giorno) per 3 giorni .. e attendere il periodo per 8-10 giorni dopo il ritiro del regestrone? Sarà un modo più ideale/ sicuro per prendere le pillole per indurre sanguinamento. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,699 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-migraine-medicines-affect-pregnancy/1243604 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can migraine medicines affect pregnancy?HI, I m Hana from India, age 26, my first date of last period is 02/09/15. my husband was with me from 18 September 2015 to 25 september 2015. Now i am pregnant. But i have taken 3 migraine medicine (migranil) in between 18 september 2015 to 30 september 2015. Tablet Name- Migranil 1.5 have any problem with my coming baby. please tell me. Thank you.",
"Hello Ms. Hana,I have gone through your query and congratulations on your pregnancy. As far as the medication you have consumed, there are no known teratogeneic effects reported and hence, you need not worry. Moreover, you had consumed very little dosage and that too, at a very early stage either just prior to after conception. In future, if you need to take any medication, do it after you take the guidance of your consultant. Please use folates and have a healthy diet and adequate rest. Hope this helps."
],
"utterance_ita": [
"I medicinali per l'emicrania possono influenzare la gravidanza? Ciao, sono M dall'India, 26 anni, il mio primo appuntamento dell'ultimo periodo è 02/09/15.Mio marito è stato con me dal 18 settembre 2015 al 25 settembre 2015. Ora sono incinta.Ma ho preso 3 medicine per emicrania (migranile) tra il 18 settembre 2015 e il 30 settembre 2015. Nome della compressa- Migranil 1.5 ho qualche problema con il mio bambino in arrivo.dimmelo, ti prego.Grazie.",
"Ciao signora Hana, ho attraversato la tua domanda e congratulazioni per la gravidanza.Per quanto riguarda il farmaco che hai consumato, non ci sono effetti teratogenici noti riportati e quindi non devi preoccuparti.Inoltre, avevi consumato pochissimo dosaggio e anche quello, in una fase molto precoce o appena prima del concepimento.In futuro, se hai bisogno di assumere qualsiasi farmaco, fallo dopo aver assunto la guida del tuo consulente.Si prega di usare folates e avere una dieta sana e un riposo adeguato.Spero che questo ti aiuti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,700 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-round-ligament-pain-on-the-right-side-of-abdomen/612691 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes round ligament pain on the right side of abdomen?im 13 weeks pregnant and about an hour ago i started getting round ligament pain on the right side of my lower abdomen. the pain lasts about a second and on a scale of 1 to 10 the pain of the instant sharp pain is about a 3.at first the pains were happening like every 5 minutes and now it happens like every 15-20 min but only lasts for like a second,should i go to the emergency room? also i had sex earlier today 2x and afterwards both times i noticed that some sort of discharge that happened during the sex came out in small white or cream colored little clumps of what looked like tiny sacks of eggs. am i having a miscarriage? should i go to the emergency room, or is this normal?",
"Hi dear, I have gone through your question and understand your concerns.Pain in lower abdomen can be due to stretching of the round ligament or due to the threatened abortion.Discharge of thick white substance is normal after intercourse in pregnancy, and is due to increased cervical and vaginal secretion in pregnancy.I will suggest you to consult an OBGYN specialist to get properly examined, investigated including ultrasound and get appropriate treatment.Hope you found the answer helpful.Wishing you good health.Dr Deepti Verma"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il dolore del legamento rotondo sul lato destro dell'addome? IM 13 settimane incinta e circa un'ora fa ho iniziato a soffrire il dolore del legamento intorno al lato destro dell'addome inferiore.Il dolore dura circa un secondo e su una scala da 1 a 10 il dolore del dolore acuto istantanea è circa un numero 3. All'inizio i dolori stavano accadendo come ogni 5 minuti e ora succede come ogni 15-20 minuti ma dura solo perCome un secondo, dovrei andare al pronto soccorso?Inoltre ho fatto sesso prima oggi 2x e successivamente entrambe le volte ho notato che una sorta di scarico che è accaduto durante il sesso è uscita in piccoli grumi bianchi o color crema di quelli che sembravano piccoli sacchi di uova.Sto avendo un aborto spontaneo?Devo andare al pronto soccorso o è normale?",
"Ciao caro, ho attraversato la tua domanda e ho capito le tue preoccupazioni. PAIN nell'addome inferiore può essere dovuto allo stiramento del legamento rotondo o a causa dell'aborto minacciato. La carica di sostanza bianca spessa è normale dopo il rapporto in gravidanza ed è dovuto aAumentata secrezione cervicale e vaginale in gravidanza. Ti suggerirò di consultare uno specialista OBGYN per essere esaminato correttamente, studiato tra cui ultrasuoni e ottenere un trattamento adeguato. Supponiamo che tu abbia trovato utile la risposta. Disinciandoti una buona salute.DR Deepti Verma"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,701 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-symptoms-and-treatment-for-ectopic-pregnancy/587656 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the symptoms and treatment for ectopic pregnancy?i have a one year old just found out 3weeks ago and won't find out how far long i am until next week since i didn't have a period this whole time because of breastfeeding. i really feel like i feel the baby moving but i estimate maybe 6 to 8 weeks but i guess i could be more yet not showing at all. how early would be normal to feel baby movements? and is it ok to only feel a bump on mostly my right side and not somucj on left. like i can press down my belly on lower left side but not right. i don't remember last pregnancy lke that. afraid of ectopic pregnancy or something.",
"Hi,Baby movements can be perceived by the mother only after 16 weeks in the second pregnancy. And if you are perceiving baby movements it is very very unlikely that it is ectopic, as ectopic pregnancy does not continue into 2nd trimester without major complications. Get an ultrasound done to know how far long you are, it will also confirm the location of the pregnancy. The expected due date will also be calculated by the scan. Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono i sintomi e il trattamento per la gravidanza ectopica? Ho un bambino di un anno appena scoperto 3 settimane fa e non scoprirò quanto tempo sarò fino alla prossima settimana da quando non ho avuto un periodo per tutto il tempo a causa dell'allattamento al seno.Mi sento davvero come se il bambino si muova, ma stimato da 6 a 8 settimane, ma immagino che potrei essere più ma non mostrare affatto.Quanto sarebbe normale sentire i movimenti del bambino?E va bene sentire solo un bernoccolo soprattutto il mio lato destro e non Somucj a sinistra.Come se potessi premere la pancia nella parte inferiore sinistra ma non a destra.Non ricordo l'ultima gravidanza, lo ho fatto.paura della gravidanza ectopica o qualcosa del genere.",
"Ciao, i movimenti per bambini possono essere percepiti dalla madre solo dopo 16 settimane nella seconda gravidanza.E se stai percependo i movimenti del bambino, è molto improbabile che sia ectopico, poiché la gravidanza ectopica non continua nel 2 ° trimestre senza gravi complicazioni.Fai un ultrasuoni per sapere quanto sei lungo, confermerà anche la posizione della gravidanza.La data di scadenza prevista verrà anche calcolata dalla scansione.Spero che questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,702 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-loose-motion-dangerous-for-babys-health/589055 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is loose motion dangerous for baby's health?My wife is 14 th week pregnant.Doctor has advised to take Rovamycin Forte twicw daily for preventing infection. after taking this medicine she has loose motion .now what should I do? will I continue the medicine or stop? is loose motion dangerous for baby's health?",
"Hi,Discontinue the Rovamycin as loose motions can cause dehydration and affect the pregnancy.Why has the Rovamycin prescribed? Is it because you had a TORCH testing done, or was it prescribed just as a precaution?Has your wife miscarried before?Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Il movimento sciolto è pericoloso per la salute del bambino? Mia moglie è incinta del 14 ° settimana. Il Doctor ha consigliato di prendere il rovamicina Forte Twicw ogni giorno per prevenire l'infezione.Dopo aver preso questa medicina ha un movimento sciolto. ora cosa dovrei fare?Continuerò la medicina o mi fermerò?Il movimento sciolto è pericoloso per la salute del bambino?",
"Ciao, interrompere la rovamicina poiché i movimenti sciolti possono causare disidratazione e influenzare la gravidanza. Perché la rovamicina ha prescritto?È perché hai fatto un test della torcia, o è stato prescritto proprio come precauzione? Tua moglie ha subito abortito? Spero che questo aiutasse."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,703 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-causing-abdominal-shrinkage-of-my-fetus/589295 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is causing abdominal shrinkage of my fetus?Good MorningI am 33 weeks pregnant today. I am currently having scans every 2 weeks due to complication with my first child (early onset pre eclampsia with HELLP at 24wks). I had a scan yesterday, all measurements are fine apart from baby abdomen measured smaller yesterday than 2 weeks ago. I have been booked into the day unit at my local hospital tomorrow and monday for monitoring and again on wed with another scan.What could be the problem as i was not really told anything?I am also measuring 30weeks with the midwife?Thank you in advanceHelen",
"Hi Helen, I have read through your query and feel that, the smaller abdominal circumference and smaller baby size indicate that the baby is having intra uterine growth restriction. The babies special sonography called Doppler studies needs to be done to know the type of blood flow into the placenta. This could be due to your previous history of Pre-eclampsia and HELLP , women with these are known to have more likelyhood of smaller babies in future pregnancies. Along with regular Doppler and fetal heart rate tracing of the baby, your BP and urine albumin need to be measured as it is likely that you can get pre-eclampsia again.If the Doppler studies indicate abnormal blood flow and ultrasound show that the baby is not growing as expected and the fluid around the baby is getting less, early delivery may have to be considered.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa sta causando il restringimento addominale del mio feto? Buongiorno a 33 settimane di gravidanza oggi.Attualmente sto facendo scansioni ogni 2 settimane a causa di complicazione con il mio primo figlio (pre -eclampsia di esordio precoce con Hellp a 24 settimane).Ieri ho avuto una scansione, tutte le misurazioni vanno bene a parte l'addome del bambino misurato più piccolo ieri rispetto a 2 settimane fa.Sono stato prenotato nell'unità diurna nel mio ospedale locale domani e lunedì per il monitoraggio e di nuovo se mercoledì con un'altra scansione. Quale potrebbe essere il problema in quanto non mi è stato davvero detto nulla? Sto anche misurando 30 settimane con l'ostetrica? GrazieAdvancehelen",
"Ciao Helen, ho letto la tua query e sento che la circonferenza addominale più piccola e le dimensioni più piccole del bambino indicano che il bambino ha una limitazione della crescita intra uterina.La ecografia speciale dei bambini chiamata Doppler Studies deve essere fatta per conoscere il tipo di flusso sanguigno nella placenta.Ciò potrebbe essere dovuto alla tua precedente storia di pre-eclampsia e Hellp, le donne con queste sono note per avere più probabilità di bambini più piccoli in future gravidanze.Insieme al normale Doppler e alla frequenza cardiaca fetale traccia del bambino, la tua albumina BP e urina deve essere misurata in quanto è probabile che tu possa ottenere di nuovo la pre-eclampsia. Se gli studi Doppler indicano un flusso sanguigno anormale e gli ultrasuoni mostrano che il bambino lo èNon crescere come previsto e il fluido attorno al bambino sta diventando meno, potrebbe essere necessario prendere in considerazione la consegna anticipata. Che questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,705 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-discontinuing-iron-and-calcium-tablets-affect-the-babys-growth/589894 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will discontinuing iron and calcium tablets affect the baby's growth?Hello Doctor, I am 29 week pregnant and having some kind of cramping and loose motions from last two weeks..though m feeling fit now..and taking medicine..but my gynae stops me to take iron calcium etc..i just want to know..does this impact my baby..or not..means m little worry about the growth of the baby..",
"Hi,Iron and calcium are just supplements given, when we feel that maternal diet may not be able to provide adequate quantities of them.Iron is known to cause diarrhea / constipation and a metallic taste. Calcium is known to cause diarrhea. And moreover both should not be taken together as they can hamper each others absorption.So, if you do not have a low hemoglobin you can safely discontinue iron.I would advise you to take calcium 2 hours after meals, if it suits you. As calcium supplements after 5th month of pregnancy is recommended.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Scorrere le compresse di ferro e calcio influenzerà la crescita del bambino? Ciao Dottore, sono incinta di 29 settimane e ho una sorta di crampi e movimenti sciolti dalle ultime due settimane ... anche se mi sento in forma ora ... e prendendo medicine ... ma le mie gynae si fermanoIo per prendere il calcio di ferro ecc. Voglio solo sapere ... questo impatto sul mio bambino.. o no..means m poca preoccupazione per la crescita del bambino ..",
"Ciao, ferro e calcio sono solo integratori riportati, quando riteniamo che la dieta materna potrebbe non essere in grado di fornirli adeguati. Il ferro è noto per causare diarrea / costipazione e un gusto metallico.È noto che il calcio causa diarrea.E inoltre entrambi non dovrebbero essere presi insieme in quanto possono ostacolarsi reciproci. Quindi, se non si dispone di un'emoglobina bassa puoi interrompere in modo sicuro il ferro. Ti consiglierei di prendere il calcio 2 ore dopo i pasti, se si adatta a te.Come si raccomandano integratori di calcio dopo il 5 ° mese di gravidanza."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,706 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-I-still-be-pregnant-after-severe-menstrual-cramps/590775 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can I still be pregnant after severe menstrual cramps?My last period i had very bad stomach cramps, and this month i did not get my period and did a pregnancy test and its positive. I am afraid i might of miscarried last month and if i did is it possible that i did not get my period this month and the prgnancy test can show im pregnant even though im not? Thank you.",
"Hi,Get a blood test for HCG levels and repeat it after 48 hours. There should be an increase in count and if more than 1000 IU you can also get an ultrasound to see for the location of pregnancy.Had you taken a pregnancy test before your last period?Was it positive?Menstrual cramps do not indicate anything. It could be that you conceived after your painful period and are pregnant now.Hope this helps."
],
"utterance_ita": [
"Posso ancora essere incinta dopo gravi crampi mestruali? Il mio ultimo periodo ho avuto crampi allo stomaco pessimi, e questo mese non ho ottenuto il ciclo e ho fatto un test di gravidanza ed è positivo.Temo di potermi abortire il mese scorso e se lo facessi è possibile che non abbia avuto il ciclo questo mese e il test Prgnancy può mostrare una gravidanza anche se non lo sono?Grazie.",
"Ciao, fai un esame del sangue per i livelli di HCG e ripeterlo dopo 48 ore.Dovrebbe esserci un aumento del conteggio e se più di 1000 UI puoi anche ottenere un'ecografia da vedere per la posizione della gravidanza. Avevi un test di gravidanza prima del tuo ultimo periodo? È stato positivo? I crampi mestruali non indicano nulla.Potrebbe essere che tu abbia concepito dopo il tuo periodo doloroso e sei incinta ora. Che questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,708 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-safe-is-taking-Thyronorm-during-pregnancy/590721 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How safe is taking Thyronorm during pregnancy?hi i m 23 yrs old and i m pregnant of 4 months i ve done all tests of thyroid my ts level is 6.37 and and no antibody of thyroid and even free t3 and free t4 is also normal. but still doctor suggested me to take thyromorm 25mg daily for 3 months. is their would be any side effects or would baby would get effected because of this tablet .... please suggest ...",
"Hi,No, Thyronorm is safe in pregnancy, and can be taken with out any worries.it would be advisable for you to take Thyronorm and get your TSH levels checked. Ideally you should aim to get your TSH levels under 3 mIU/L in pregnancy .As levels more than 3, are associated with a slightly higher chance of miscarriage, preterm labour and pre eclampsia and slower developmental milestones in the babies born.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Quanto è sicuro prendere il thyronorm durante la gravidanza? Ciao I m 23 anni e sono incinta di 4 mesi ho fatto tutti i test di tiroide il mio livello di TS è 6,37 e nessun anticorpo di tiroide e persino T3 libero e T4 libero sono anche normali.Ma ancora il dottore mi ha suggerito di prendere il tiromormo di 25 mg al giorno per 3 mesi.è il loro sarebbe qualsiasi effetto collaterale o il bambino verrebbe effettuato a causa di questo tablet .... Per favore, suggerire ...",
"Ciao, no, il thyronorm è al sicuro in gravidanza e può essere preso senza preoccupazioni. Sarebbe consigliabile prendere il thyronorm e controllare i livelli di TSH.Idealmente dovresti mirare a ottenere i livelli di TSH sotto 3 miu/L in gravidanza. Come livelli più di 3, sono associati a una possibilità leggermente più elevata di aborto spontaneo, lavoro pretermine e pre -eclampsia e pietre miliari di sviluppo più lente nei bambini nati. Spero che questo aiuta.Saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,709 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-pregnancy-symptoms-and-negative-test-results/591269 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes pregnancy symptoms and negative test results?Hi, I need help! I ve been taking the mini pill(cerazette) for 2 months. two weeks ago i took my pill 15 hours late and now i am feeling like i m pregnant. I ve been urinating a lot and feeling pain under my stomach. I have taken a home pregnancy test 2 days ago and it came out negative.",
"Hi,Cerazette is a newer mini pill and its 99% effective if taken correctly. It has a window period of 12 hours, that is if you take it 12 hours later than the usual daily time it is still effective.You had a delay of 15 hours , but you did have a negative pregnancy test. You could repeat the urine pregnancy after a week to confirm that you are not pregnant.Also pain in lower abdomen and frequent urination could be a sign of urinary tract infection, you should get a urine routine and microscopy to rule out infection.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa i sintomi della gravidanza e i risultati dei test negativi? Ciao, ho bisogno di aiuto!Ho preso la mini pillola (Cerazette) per 2 mesi.Due settimane fa ho preso la mia pillola con 15 ore di ritardo e ora mi sento come se fossi incinta.Ho urinato molto e sentivo dolore sotto lo stomaco.Ho fatto un test di gravidanza a casa 2 giorni fa ed è uscito negativo.",
"Ciao, Cerazette è una mini pillola più recente ed è efficace il 99% se assunto correttamente.Ha un periodo di finestra di 12 ore, cioè se lo prendi 12 ore dopo il solito tempo giornaliero è ancora efficace. Hai avuto un ritardo di 15 ore, ma hai avuto un test di gravidanza negativo.Potresti ripetere la gravidanza delle urine dopo una settimana per confermare che non sei incinta. Anche il dolore nell'addome inferiore e la minzione frequente potrebbe essere un segno di infezione del tratto urinario, dovresti ottenere una routine e una microscopia per escludere l'infezione..Saluti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,711 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-to-take-prednisone-during-pregnancy/594178 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe to take prednisone during pregnancy?hi i am 28 weeks and 3 days pregnant and i am on predison 5mg i take 5 mg one day and 10 mg the next..is it safe for the baby? I started on predison when i was about 15 weeks and havnt stopped taking it since then. its the only thing that helps me with the pain.",
"Hi,Yes, if your condition warrants that you take prednisolone, it is fine to take it during pregnancy. Please continue it, as abrupt stopping of the drug can cause harm. Also when you go into labour this oral prednisolone will have to change to injection hydrocortisone drip as, sudden stoppage of prednisolone can cause symptoms of steroid withdrawal, which could complicate delivery, and affect you and the baby.Prednisolone does not cross the placenta and so minimally affects the baby. It is known to cause very rarely a condition called, cleft palate, where a part of the mouth of the baby is ill developed. But it occurs if taken before 15 weeks and it can be ruled out on the 20 weeks anomaly scan. So if your 20 weeks scan is normal, you have nothing to worry about.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"È sicuro prendere il prednisone durante la gravidanza? Ciao, sono in gravidanza di 28 settimane e 3 giorni e sono su Predison 5mg prendo 5 mg un giorno e 10 mg il prossimo ... è sicuro per il bambino?Ho iniziato a Predison quando avevo circa 15 settimane e non ho smesso di prenderlo da allora.È l'unica cosa che mi aiuta con il dolore.",
"Ciao, sì, se la tua condizione merita che prendi il prednisolone, va bene prenderlo durante la gravidanza.Si prega di continuare, poiché un'improvviso arresto del farmaco può causare danni.Anche quando si entra in travaglio, questo prednisolone orale dovrà passare alla gocciolamento dell'idrocortisone iniezione come, l'improvvisa arresto del prednisolone può causare sintomi di astinenza da steroidi, che potrebbe complicare il parto e influire su di te e del bambino. Prednisolone non attraversa la placenta e cosìcolpisce minimamente il bambino.È noto per causare molto raramente una condizione chiamata palatosa, dove una parte della bocca del bambino è mal sviluppata.Ma si verifica se prese prima di 15 settimane e può essere escluso sulla scansione dell'anomalia di 20 settimane.Quindi, se la tua scansione di 20 settimane è normale, non hai nulla di cui preoccuparti. Spero che questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,712 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-there-be-any-complication-in-pregnancy-due-to-age-and-blood-group-mismatch/596261 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will there be any complication in pregnancy due to age and blood group mismatch?Hi, My age is 33, weight 77 kg, height 5 10 and blood group A+. My wife s age is 29, weight 59kg, height 5 6 and blood group AB-. We never smoke and drink. our medical history is normal. We are planing to have first baby. I want to know will there any complication due to age and our blood group mismatch? Do we need to consult some docto for this? I am not sure of the precaution and planning for the pre-preganancy. Please suggest the things (Diet,medicine etc) we have to follow for pre-preganancy phase. Thanks, Pawan",
"Hi,I don't seem to think there is a age mismatch 33 and 29 years are perfectly normal age to consider having children.Blood group of AB negative needs attention. Your wife will require anti D injections at 28 weeks of pregnancy and after delivery. Also if she has certain complications during pregnancy she may require anti D.Rhesus negative pregnancy usually do not cause a problem in first pregnancy, but if anti D is not considered and given in first pregnancy it can cause problem in the next pregnancy.In the pre-pregnancy, she should have healthy diet and lifestyle and also take Folic acid 400 micrograms daily till she gets pregnant and continue it till 12 weeks of pregnancy.She should inform her treating gynecologist about her negative blood group.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Ci saranno qualche complicazione in gravidanza a causa della mancata corrispondenza dell'età e dei gruppi sanguigni? Ciao, la mia età è di 33, peso 77 kg, altezza 5 10 e gruppo sanguigno A+.L'età di mia moglie ha 29 anni, peso 59 kg, altezza 5 6 e gruppo sanguigno ab-.Non fumiamo mai e beviamo.La nostra storia medica è normale.Stiamo pianificando di avere il primo bambino.Voglio sapere che ci sarà qualche complicazione dovuta all'età e alla nostra mancata corrispondenza dei gruppi sanguigni?Dobbiamo consultare un docto per questo?Non sono sicuro della precauzione e della pianificazione per la pre-pre-pre-pre-preganancy.Per favore, suggerisci le cose (dieta, medicina ecc.) Dobbiamo seguire per la fase pre-pre-preganancy.Grazie, Pawan",
"Ciao, non mi sembra di pensare che ci sia una mancata corrispondenza di età 33 e 29 anni sono perfettamente normali per considerare di avere figli. Gruppo a sangue di Ab Negative ha bisogno di attenzione.Tua moglie richiederà iniezioni anti -d a 28 settimane di gravidanza e dopo il parto.Inoltre, se ha alcune complicazioni durante la gravidanza, può richiedere una gravidanza negativa anti.Rhesus di solito non causano un problema nella prima gravidanza, ma se l'anti d non è considerato e somministrato in prima gravidanza può causare problemi nella prossima gravidanza.Pre-gravidanza, dovrebbe avere una dieta e uno stile di vita sani e anche prendere l'acido folico 400 microgrammi al giorno fino a quando non rimane incinta e continuerà fino a 12 settimane di gravidanza. Dovrebbe informare il suo trattamento di ginecologo sul suo gruppo ematico negativo. Si tratta di aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,713 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-Cremaffin-be-taken-for-constipation-during-pregnancy/608597 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can Cremaffin be taken for constipation during pregnancy?I am 15 weeks pregnant and im suffering from severe piles and constipation. 1 doc told me not to take cremaffin , another doc said I could take cremaffin . please advise if i can take a samll teaspoon of cremaffin plus at bed time as it really helps ?",
"Hi,Yes, cremaffin can be taken to treat constipation. All medications are advised with caution during pregnancy. But cremaffin is not known to cause any complications or side effects. Only concern is it could be habit forming and you could get dependent on it.But if you have pills and constipation, it is advisable to take cremaffin rather than suffer from the pills. You can get definitive treatment for piles after delivery. Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"La cremaffina può essere presa per costipazione durante la gravidanza? Sono incinta di 15 settimane e soffro di pile gravi e costipazione.1 Doc mi ha detto di non prendere la cremaffina, un altro dottore ha detto che avrei potuto prendere la cremaffina.Si prega di avvisare se posso prendere un cucchiaino di Cremaffin Plus a letto, in quanto aiuta davvero?",
"Ciao, sì, la cremaffina può essere presa per trattare la costipazione.Tutti i farmaci sono consigliati con cautela durante la gravidanza.Ma la cremaffina non è nota per causare complicazioni o effetti collaterali.L'unica preoccupazione è che potrebbe essere l'abitudine e potresti dipendere da esso. Ma se hai pillole e costipazione, è consigliabile prendere la cremaffina piuttosto che soffrire delle pillole.Puoi ottenere un trattamento definitivo per le pile dopo il parto.Spero che questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,714 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-single-intrauterine-gestational-sac-with-single-embryo-is-seen-mean/618028 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does single intrauterine gestational sac with single embryo is seen mean?Hello Doctar. I am two and half months pregnant. Actually i am having sevear pain in my left abdomen from first month and my doctor advised me pain killer. last month i gone through sonography and my reports are...... single intrauterine gestational sac with single embryo is seen- another approx 0.47 size suspicious echogenic area is seen in dependeny portion of gestational sac.....please tell me what problem i m going through..",
"Hi,Single intrauterine gestational sac with single embryo means that you have a normally situated pregnancy with one baby in it .This is a good sign.As when a patient has one side abdominal pain in pregnancy we want to confirm if the pregnancy is in the womb or in tubes. For you it is in the womb so you can be reassured.Also regarding the small echogenic area, it could a be a small collection of blood behind the placenta which gets absorbed on its own as the pregnancy advances.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa significa che il singolo sacco gestazionale intrauterino con singolo embrione significa? Ciao Doctar.Sono incinta di due mesi e mezzo.In realtà sto avendo severato dolore all'addome sinistro dal primo mese e il mio medico mi ha consigliato Pain Killer.Il mese scorso ho attraversato l'ecografia e i miei rapporti sono ...... si vede un singolo sacca gestazionale intrauterina con singolo embrione: un'altra area ecogena sospetto di circa 0,47 è osservata nella parte dipendente del sacco gestazionale ..... per favore dimmi cosaProblema sto attraversando ..",
"Ciao, un singolo sacco gestazionale intrauterino con singolo embrione significa che hai una gravidanza normalmente situata con un bambino in esso. Questo è un buon segno. Come un paziente ha un dolore addominale laterale in gravidanza, vogliamo confermare se la gravidanza è ingrembo o nei tubi.Per te è nel grembo materno, quindi puoi essere rassicurato. Anche per quanto riguarda la piccola area ecogena, potrebbe essere una piccola collezione di sangue dietro la placenta che viene assorbita da sola man mano che la gravidanza avanza. Che questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,716 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-pancreas-filled-with-fluid-during-pregnancy/667643 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes pancreas filled with fluid during pregnancy?my cousin is sick her age is 20 years old he is married and pregnantHas a bag of water in the pancreas which is 17.5 cm long with a 3-year please can you help me for giving medication because the doctors of algeria could not perform the surgery because there is a large responsibility baby for three months",
"Hi,Your cousin has a pancreatic cyst, it requires treatment if it is causing symptoms. Since she is sick, she may require removal either by Endoscopic(key hole )surgery or open surgery.This can be attempted in 2 trimester (4 to 6 months of pregnancy), as these months are relatively safer to carry out surgical procedure on pregnant women, with minimal harm to mother and baby.But if her condition worsens immediate surgery is essential, as life of mother cannot be compromised, due to pregnancy. We need to save the mother first always. Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il pancreas riempito di liquido durante la gravidanza? Mio cugino è malato che la sua età ha 20 anni è sposato e in gravidanza un sacchetto d'acqua nel pancreas che è lungo 17,5 cm con un 3 anni per favore puoi aiutarmi a dare farmaci perchéI medici dell'Algeria non sono stati in grado di eseguire l'intervento perché c'è un bambino di grande responsabilità per tre mesi",
"Ciao, tuo cugino ha una cisti pancreatica, richiede un trattamento se sta causando sintomi.Dal momento che è malata, potrebbe richiedere la rimozione mediante chirurgia endoscopica (foro chiave) o chirurgia aperta. Questo può essere tentato in 2 trimestre (da 4 a 6 mesi di gravidanza), poiché questi mesi sono relativamente più sicuri per eseguire procedura chirurgica in gravidanza in gravidanzaLe donne, con danni minimi a madre e bambino, ma se le sue condizioni peggiorano la chirurgia immediata è essenziale, poiché la vita della madre non può essere compromessa, a causa della gravidanza.Dobbiamo salvare prima la madre sempre.Spero che questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,717 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-vaginal-bleeding-with-stomach-cramps-during-pregnancy/603041 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes vaginal bleeding with stomach cramps during pregnancy?Hello First we are living in Belgium. My wife is 7 weeks pregnant and is cramping, passing blood and clots. We went to the ER earlier and they could not find a heart beat. They said come back in three days.My wife says the cramps are getting worse and still passing blood. Do we need to go back to the ER?",
"Hi,If she is not feeling good, the cramps are increasing and she is passing more clots, yes, you should take her to the ER. This probably means she is having a miscarriage and this will be confirmed by Sonography.Absence of heart beat, and passage of clots usually indicate a miscarriage. But if her condition is getting worse, she will need supportive management from the ER.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il sanguinamento vaginale con i crampi allo stomaco durante la gravidanza? Ciao prima viviamo in Belgio.Mia moglie è incinta di 7 settimane e sta crampi, passando sangue e coaguli.Siamo andati al pronto soccorso prima e non sono riusciti a trovare un battito cardiaco.Hanno detto che tornano tra tre giorni. Mia moglie dice che i crampi stanno peggiorando e stanno ancora passando sangue.Dobbiamo tornare al pronto soccorso?",
"Ciao, se non si sente bene, i crampi stanno aumentando e sta passando più coaguli, sì, dovresti portarla al pronto soccorso.Questo probabilmente significa che sta avendo un aborto spontaneo e questo sarà confermato dalla ecografia. Absence of Heart Beat e il passaggio di coaguli di solito indica un aborto.Ma se le sue condizioni stanno peggiorando, avrà bisogno di una gestione di supporto dall'er. Aiuta questo aiuto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,718 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-feverfatiguedizzinessswelling-in-lower-abdomen-and-legs-turning-purple-and-swelling/703226 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes fever,fatigue,dizziness,swelling in lower abdomen and legs turning purple and swelling?I am 12 weeks pregnant and im not sure if any of these are normal. I feel tired and dizzy all the time i can t shake it. On my left lower abdomen is kinda swollen and when i lie or sit there is a huge visible pulse there also my legs will turn purple and swell. On another note i keep getting and off and on again fever?",
"Hi,Dilated veins on lower leg, with fever, point towards deep vein thrombosis, which is known to occur in pregnancy.This should be evaluated as it can lead to a very serious condition called pulmonary embolism, which could be life threatening.I would like to know if you have any family history of diseases called thrombophillias? Did you have varicose veins before pregnancy.?You need to get a ultrasound of both your legs called Compression Duplex ultrasound and consult a physician immediately.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa la febbre, la fatica, le vertigini, il gonfiore nell'addome inferiore e le gambe che diventano viola e gonfiore? Sono incinta di 12 settimane e non sono sicuro che qualcuno di questi sia normale.Mi sento stanco e stordito tutto il tempo che non riesco a scuoterlo.Sulla mia parte inferiore dell'addome sinistro è un po 'gonfio e quando mento o mi siedo c'è un enorme impulso visibile lì anche le mie gambe diventeranno viola e gonfiore.In un'altra nota continuo a salire e spegnere e di nuovo febbre?",
"Ciao, vene dilatate sulla parte inferiore della gamba, con febbre, puntano verso una trombosi vena profonda, che è noto che si verifica in gravidanza. Questo dovrebbe essere valutato in quanto può portare a una condizione molto grave chiamata embolia polmonare, che potrebbe essere pericolosa per la vita.Ti piace sapere se hai qualche storia familiare di malattie chiamate trombofilli?Hai avuto vene varicose prima della gravidanza.?"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,720 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-after-effects-of-birth-control-drugs/612816 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the after effects of birth control drugs?hi..i am a 18 year old girl.who has been on the deprovera injection for over five years.i finally got my periods a year later when i cam off the injection.after two months i went back onto the two month injection throughout these two years i have been on and off the injection and have being having my periods randomly..sometimes missing two months and then gettng them.i last got my period end of october 2010 and had unprotected sexual intercourse. From then and now..i have not had my period..as well as the secons time i had intercourse i had taking taken the morning after pill. i have taken two pregnancy tests and they stat negative.its being almost three months and im still not sure if im pregnant..or could it be somethings else. As my father is diabetic and i and a bit overweight as i like alot of sugar.",
"injectable contraceptive can delay periods as well as can delay ovulation so your delayed periods are the side effects of your injectables. Take precaution everytime as you never know when will you have ovulation."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono gli effetti successivi ai farmaci per il controllo delle nascite? Ciao ... Sono una ragazza di 18 anni. Chi è stata iniezione di Depovera per oltre cinque anni. Finalmente ho ricevuto i miei periodi un anno dopo quando ho camminato dall'iniezione. Dopo due anni.mesi sono tornato all'iniezione di due mesi in questi due anni in cui sono stato dentro e fuori dall'iniezione e ho avuto i miei periodi in modo casuale ... a volte mancano due mesi e poi li ho ottenuti. Ho ottenuto il mio periodo di fine ottobre 2010 e ho avutorapporti sessuali non protetti.Da allora e ora ... non ho avuto il ciclo ... così come il tempo in stregini che avevo preso la pillola del mattino dopo.Ho fatto due test di gravidanza e sono negativi. Sono quasi tre mesi e non sono ancora sicuro se sono incinta ... o potrebbe essere qualcos'altro.Dato che mio padre è diabetico e io e un po 'in sovrappeso perché mi piacciono molto lo zucchero.",
"Il contraccettivo iniettabile può ritardare i periodi e possono ritardare l'ovulazione, quindi i periodi ritardati sono gli effetti collaterali degli iniettabili.Prendi ogni volta che non sai mai quando avrai l'ovulazione."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,723 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-lack-of-fetal-heart-beat-during-pregnancy/614142 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes lack of fetal heart beat during pregnancy?i m 22 years of age and today i had a vaginal scan. i m 6weeks and 5 days carrying. it says no cardiac at present and asked me to take another scan after 3 weeks. else everything is normal with growth of the fetus. i m scared and tensed wether it ll turn out a bad news after 3 weeks. please reply as soon as possible...",
"generally on tvs scan fetal heart beat can be detected as early as 6 week. so If on scan no fetal heart beat then go for repeat scan after 10 days. Don't worry everything will be fine if All other parameters are normal."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa la mancanza di battito cardiaco fetale durante la gravidanza? I m 22 anni e oggi ho avuto una scansione vaginale.Sono 6 settimane e 5 giorni di trasporto.Al momento non dice cardiaco e mi ha chiesto di fare un'altra scansione dopo 3 settimane.altrimenti tutto è normale con la crescita del feto.Sono spaventato e irrigidito, non andrò una brutta notizia dopo 3 settimane.Per favore, rispondi il prima possibile...",
"Generalmente su TVS scansione del battito cardiaco fetale può essere rilevato già 6 settimane.Quindi, se alla scansione nessun battito cardiaco fetale, vai per ripetere la scansione dopo 10 giorni.Non preoccuparti andrà tutto bene se tutti gli altri parametri sono normali."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,725 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-light-band-on-VDRL-test-confirms-pregnancy/623357 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does light band on VDRL test confirms pregnancy?Helo Doctor Good evening Yesterday itself VDRL test shows light band on the test area. Dark band is not came. my period date also 1st. on that time i have taken some urgent basis premolute N tablet. Is it possible to get pregnent for that light band.",
"VDRL test for syphilis test not for prenancy. For prenancy upt has to be done. If VDRL test is positive then go for confirmatory test for syphilis and start treatment before getting pregnant."
],
"utterance_ita": [
"La banda luminosa sul test VDRL conferma la gravidanza? HELO Doctor Good Evening ieri il test VDRL mostra una banda leggera sull'area di prova.Dark Band non è arrivato.La mia data del periodo anche 1 °.In quel momento ho preso un tablet premoluto n basi urgenti.È possibile rimanere incinta per quella fascia leggera.",
"Test VDRL per il test di sifilide non per la gravidanza.Per la gravidanza UPT deve essere fatto.Se il test VDRL è positivo, scegli il test di conferma per la sifilide e inizia il trattamento prima di rimanere incinta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,727 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-fluid-between-cervical-opening-and-placenta-during-pregnancy-indicate/609657 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does fluid between cervical opening and placenta during pregnancy indicate?Hi am 25 weeks pregnant i have 2 questions. 1. I have had a slight spotting. upon doing and ultrasound it showed there was slight fluid between the cervix opening and the placenta. What does that mean? 2. I have been experiencing a red dry rash behind my knees parts of my calf and inner side of my lower legs. It is very itchy and mostly it irritates at night. What is the remedy and does it men i have some sort of deficency?",
"Hello,I will be able to give you a better opinion if I can see the sonogram report in detail. Since you had some bleeding, it should be noted if there is a low lying placenta or placenta praevia, or an abruption of the placenta. Management varies with each case. Either way, you need absolute rest preferably with elevation of the foot end, monitoring of fluid and electrolyte balance and observation with further sonograms if necessary. Please avoid strain throughout pregnancy. The rash does not mean any mineral deficiency; it can be some allergy and a dermatologist should be consulted for proper treatment. Hope this helps."
],
"utterance_ita": [
"Cosa indica il fluido tra l'apertura cervicale e la placenta durante la gravidanza? Ciao a 25 settimane di gravidanza, ho 2 domande.1. Ho avuto un leggero spotting.Dopo aver fatto e l'ecografia ha dimostrato che c'era un leggero fluido tra l'apertura della cervice e la placenta.Che cosa significa?2. Ho sperimentato un'eruzione secca rossa dietro le mie ginocchia del mio polpaccio e il lato interno delle gambe inferiori.È molto pruriginoso e per lo più irrita di notte.Qual è il rimedio e fa uomini che ho una sorta di carenza?",
"Ciao, sarò in grado di darti un'opinione migliore se riesco a vedere in dettaglio il rapporto Sonogram.Dato che hai avuto un po 'di sanguinamento, va notato se c'è una placenta bassa o una placenta praevia o un abruzione della placenta.La gestione varia con ogni caso.In entrambi i casi, hai bisogno di riposo assoluto preferibilmente con l'elevazione dell'estremità del piede, il monitoraggio dell'equilibrio e l'osservazione di fluidi ed elettroliti con ulteriori ecogrammi se necessario.Si prega di evitare la tensione durante la gravidanza.L'eruzione cutanea non significa alcun deficit minerale;Può essere un po 'di allergia e un dermatologo dovrebbe essere consultato per un trattamento adeguato.Spero che questo ti aiuti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,729 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-different-blood-groups-of-the-partners-have-any-advantages-over-same-blood-groups/593756 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does different blood groups of the partners have any advantages over same blood groups?This is regarding blood group compatibility for child bearing. I have O+ blood group. I do understand that mother with (-) blood bearing a (+) child Or vice versa may have complications. But does blood group pose any pros/cons if its same e.g. in my case if my partner is O+. Does differnt blood groups of the partners have any advantages over same blood groups?",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic.I have gone through your query. I think I have understood your concern, I will try to suggest you the best possible treatment options.1]Please do not worry at all about blood groups and problems arising out of it.2] As you are O+ve, baby's blood group will not have any problem for baby.3] Only when mother is Rh negative , and Father of the baby and baby is Rh +ve, then only there is is risk of a condition called- Rh incompatibility.so please do not worry.Also there are no any such advantages over having same blood group of both parents.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you good health."
],
"utterance_ita": [
"Diversi gruppi sanguigni dei partner hanno qualche vantaggio sugli stessi gruppi sanguigni? Ciò riguarda la compatibilità dei gruppi sanguigni per il portamento dei bambini.Ho un gruppo sanguigno O+.Capisco che la madre con (-) sangue che porta un bambino (+) o viceversa può avere complicazioni.Ma il gruppo emocollo pone qualsiasi pro/contro se è lo stesso ad es.Nel mio caso se il mio partner è O+.Diverst Groups Blood Groups of the Partners ha qualche vantaggi per gli stessi gruppi sanguigni?",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale di HCM. Ho attraversato la tua domanda.Penso di aver capito la tua preoccupazione, cercherò di suggerirti le migliori opzioni di trattamento possibile.1] Per favore non preoccuparti affatto dei gruppi sanguigni e dei problemi che ne derivano.2] Dato che sei O+Ve, gruppo sanguigno del bambinonon avrà alcun problema per il bambino.3] Solo quando la madre è negativa RH e il padre del bambino e del bambino è rh +ve, solo c'è il rischio di una condizione chiamata incompatibilità. Quindi non ti preoccupare.Non ci sono tale vantaggi sull'avere lo stesso gruppo sanguigno di entrambi i genitori. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie. Ti fa bene buona salute."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,730 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-low-WBC-count-during-pregnancy/608508 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes low WBC count during pregnancy?Hi, may I answer your health queries right now ? Please type your query here... I just got home from the hospital am about 10 weeks pregnant. The doctor told me I have a low white blood count right now and did an ultrasound.(The baby is fine) what could be the cause for the low count and what can I do to fix it?",
"I would advice you not to get worried as low blood count is quite normal in pregnancy also be careful as to there might be some infections which may reduce your blood count which is required to be excluded like typhoid and clamydia"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa a basso numero di WBC durante la gravidanza? Ciao, posso rispondere alle tue domande sulla salute in questo momento?Digita la tua domanda qui ... Sono appena tornato a casa dall'ospedale sono incinta di circa 10 settimane.Il dottore mi ha detto che ho un emocromo bianco basso in questo momento e ha fatto un'ecografia. (Il bambino va bene) Quale potrebbe essere la causa del conteggio basso e cosa posso fare per risolverlo?",
"Ti consiglierei di non preoccuparti poiché il ma emocromo è abbastanza normale in gravidanza, fai anche attenzione al fatto che potrebbero esserci alcune infezioni che potrebbero ridurre il numero emocruolo che deve essere escluso come il tifo e la clamydia"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,731 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-ascertain-that-one-is-safe-from-pregnancy/597091 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to ascertain that one is safe from pregnancy?my last period were on 24th oct. then i had sex with my boyfriend on 2nd nov. it wasn t unprotected sex but suddenly the condom broke there was only precum then on 3rd nov. i took unwanted 72 within the recommended time and my periods started on 7th nov again....7th was my periods date from long time but before my date changed 2-3 times...i am safe from pregnancy????",
"You are not pregnant for sure. I pill can cause irregular cycle. so this early period is due to I pill."
],
"utterance_ita": [
"Come accertare che uno è al sicuro dalla gravidanza? Il mio ultimo periodo è stato il 24 ottobre.Poi ho fatto sesso con il mio ragazzo il 2 novembre.Non era un sesso non protetto, ma all'improvviso il preservativo si spezzò lì era solo precum il 3 novembre.Ho preso il 72 indesiderato entro il tempo consigliato e i miei periodi sono ricominciati il 7 novembre .... 7 è stato il mio periodo da molto tempo ma prima che la mia data cambiasse 2-3 volte ... sono al sicuro dalla gravidanza ????",
"Non sei sicuramente incinta.La pillola può causare ciclo irregolare.Quindi questo primo periodo è dovuto alla pillola."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,732 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-cure-for-itching-on-the-stitch-line/599784 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest cure for itching on the stitch linehello, ihave three ceaserians . the last operation was injune,2008. For last year there was no problem at all. But before three months my stiches were opened. again same thing happened with me on another side last week. now there is no wound at present but I am getting loss of itching on my stich line. What is happening I dont know. please advice. I am 37 years old and no other health problem at present.",
"Hallow Dear,When the wound is healing the sensations are returning giving itching sensation. If you do not have any discharge or tenderness over the scar, you may neglect it. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci la cura per il prurito sul punto Linehello, Ihave Tre Ceaseriani.L'ultima operazione è stata Injune, 2008.Per l'anno scorso non ci sono stati problemi.Ma prima di tre mesi sono stati aperti i miei Sfiches.Ancora una volta è successa la stessa cosa con me su un altro lato la scorsa settimana.Ora al momento non c'è ferita, ma sto perdendo prurito sulla mia linea Stich.Cosa sta succedendo non lo so.Per favore consigli.Ho 37 anni e al momento non ho nessun altro problema di salute.",
"Sallow caro, quando la ferita sta guarendo le sensazioni stanno tornando dando prurito.Se non hai alcuna scarica o tenerezza sulla cicatrice, puoi trascurarlo.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 29,733 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-sore-nipples-and-bloated-feeling-and-negative-pregnancy-test/595792 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes sore nipples and bloated feeling and negative pregnancy test?Good Morning. I start Clomiphene 50mg on October 11 which was 3 days after my period stated for 5 days and waited 5 more days testing for ovulation. I started testing positive and had inter course every day after. My period is was due on November the 8th and it came down on the 5th for 4 days light. I still feel bloated and light sore nipples but preganacy test was negative yesterday please help.",
"Hallow Dear,It is but natural that you are suspecting missed period as the bleeding was light. However, if the urine pregnancy test has given you negative result, you have to have another confirmation, as urine pregnancy tests may give false negative results in the first week after missed period. I would advice you to go for Beta hCG test which is highly sensitive and very specific test for diagnosing pregnancy. This test can give reliable results as early as 2-3 days after missed period, even before that also. I am surprised to note that you took Clomiphene tablets just for 3 days. Usual course is for 5 days. After completing the Clomiphene tablets, it is advisable to monitor the ovulation by ultrasonography. The sexual intercourse is to be adjusted on and around the day of ovulation. Usually the egg is matured when the follicle has attained the size of 18 mm. If the ovulation takes place after the follicular size of 21 mm, the results in terms of pregnancy are not good. If the follicle does not rupture naturally, Inj. hCG is given to induce the ovulation. From the day of the injection, you should have at least alternate day sexual relations. I hope this helps you, Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa capezzoli doloranti e sensazione gonfia e test di gravidanza negativa? Buongiorno.Inizio il clomifene 50mg l'11 ottobre, che è stato 3 giorni dopo il periodo dichiarato per 5 giorni e ho aspettato altri 5 giorni di test per l'ovulazione.Ho iniziato a test positivo e ho avuto l'intervallo ogni giorno dopo.Il mio ciclo è stato previsto l'8 novembre ed è arrivato il 5 per 4 giorni di luce.Mi sento ancora gonfio e leggero capezzoli doloranti ma ieri il test di preganacy è stato negativo per favore aiuto.",
"Hallow caro, è naturale che tu sospetti un periodo perso poiché l'emorragia era leggera.Tuttavia, se il test di gravidanza delle urine ti ha dato un risultato negativo, devi avere un'altra conferma, poiché i test di gravidanza delle urine possono dare risultati falsi negativi nella prima settimana dopo il periodo mancato.Ti consiglierei di andare per il test di HCG beta che è un test altamente sensibile e molto specifico per la diagnosi della gravidanza.Questo test può dare risultati affidabili già 2-3 giorni dopo il periodo mancato, anche prima.Sono sorpreso di notare che hai preso le compresse di clomifene solo per 3 giorni.Il normale corso è per 5 giorni.Dopo aver completato le compresse di clomifene, è consigliabile monitorare l'ovulazione mediante ecografia.Il rapporto sessuale deve essere adattato sopra e intorno al giorno dell'ovulazione.Di solito l'uovo viene maturato quando il follicolo ha raggiunto le dimensioni di 18 mm.Se l'ovulazione avviene dopo la dimensione follicolare di 21 mm, i risultati in termini di gravidanza non sono buoni.Se il follicolo non si rompe naturalmente, Inj.L'HCG viene somministrato per indurre l'ovulazione.Dal giorno dell'iniezione, dovresti avere almeno relazioni sessuali alternative.Spero che questo ti aiuti, Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.