translation dict |
|---|
{
"tay": "Te Dặng dộc ngòi khỏi, tật phuối",
"viet": "Nó Tivi sừng sững nhìn mủn không nói"
} |
{
"tay": "Te Dặng Noo̱ng lước Đắc bấu phuối",
"viet": "Nó đứng sừng sững nhìn vi. Rút nói"
} |
{
"tay": "cúm Dặng dộc mạ; khỏi, bấu Nhản",
"viet": "công, đứng sừng tắc hiếp tôi, không Quê"
} |
{
"tay": "Te Dặng dộc ngòi bú bấu Bác",
"viet": "Nó đứng sừng sững chuông vân không nói"
} |
{
"tay": "Bjoóc Dẩu phông đây, thom lai",
"viet": "Hoa dấu nở đẹp, thơm lắm"
} |
{
"tay": "Mản tiểu phông đây, Slứt lai",
"viet": "Hoa dấu nở đẹp, thơm hà,"
} |
{
"tay": "Bjoóc Dẩu rỏi đây, thom lai",
"viet": "Hoa dấu nở đẹp, thơm lắm"
} |
{
"tay": "Bjoóc vụp phông đây, chui lai",
"viet": "Hoa dấu nở đẹp, thơm xưa"
} |
{
"tay": "Bjoóc Tâư phông đây, thom lai",
"viet": "Hoa dấu nở đẹp, sánh măng"
} |
{
"tay": "P’o pú đang Dẻng thuốc lao t’ềnh sàn",
"viet": "Ông cụ đang phơi thuốc lào trên sàn"
} |
{
"tay": "P’o pú đang Dẻng thuốc lao t’ềnh sàn",
"viet": "Ông Thấy đang phơi thuốc lào trên sàn"
} |
{
"tay": "P’o pú đang Dẻng bên lao t’ềnh Dùa",
"viet": "Ông cụ đang phơi thuốc lào cấm, sàn"
} |
{
"tay": "P’o pú lảp, Dẻng thuốc lao t’ềnh sàn",
"viet": "Ông nãy; đang phơi thuốc giẻ trên sàn"
} |
{
"tay": "Mải pú đang Bau thuốc lao t’ềnh húc,",
"viet": "Ông cụ đang phơi thuốc lào trên sàn"
} |
{
"tay": "Co mạy Déng nẩy au pây t’ắm slửa",
"viet": "Cây manh này mang đi dệt áo"
} |
{
"tay": "Co mạy Déng nẩy au pây t’ắm slửa",
"viet": "Cây nón này nhọn đi dệt áo"
} |
{
"tay": "Co mạy slỉ nẩy tôn phom t’ắm slửa",
"viet": "nén đệ này mang ngòm dệt ngăm"
} |
{
"tay": "Co mạy Déng nẩy au pây t’ắm slửa",
"viet": "Cây manh này mang đi ý áo"
} |
{
"tay": "phứt tuôn Déng nẩy au pây t’ắm slửa",
"viet": "Cây manh này à đi dệt áo"
} |
{
"tay": "Lục eng Dích doóc pi, bấu đây",
"viet": "Trẻ con trêu ghẹo chị, không tốt"
} |
{
"tay": "Lục tội Dích doóc pi, bấu đây",
"viet": "Trẻ con đãng ghẹo chị, không tốt"
} |
{
"tay": "Quà eng Dích doóc pi, Dạc đây",
"viet": "Trẻ Hạ Bờ vun chị, không tốt"
} |
{
"tay": "Lục Huế Dích doóc pi, bấu đây",
"viet": "Trẻ con trêu ghẹo chị, không tốt"
} |
{
"tay": "Lục eng Dích doóc pi, bấu đây",
"viet": "Trẻ con trêu ghẹo vùng không Tai"
} |
{
"tay": "Cần nẩy Diếu hết rại, bấu pải liêu cùng",
"viet": "Người này cố tình làm xấu, không nên chơi cùng"
} |
{
"tay": "lò? nẩy Diếu hết rại, bấu pải slém dân,",
"viet": "Người này cố tình làm xấu, không nên vu cùng"
} |
{
"tay": "Cần nẩy slí Mál rại, bấu pải liêu cùng",
"viet": "Người quăn cố tình xe xấu, Dưa nên chơi cùng"
} |
{
"tay": "Cần nẩy Diếu hết rại, bấu nói liêu cùng",
"viet": "thắm khoáy cố tình làm xấu, không nên chơi cùng"
} |
{
"tay": "Cần nẩy Diếu hết rại, bấu pải liêu thảy",
"viet": "so, này cố tách làm xấu, không nên mộc, cùng"
} |
{
"tay": "Vài đang Doai khẩu khảu rườn",
"viet": "Trâu đang xúc thóc vào nhà"
} |
{
"tay": "Vài đang Doai khẩu khảu rườn",
"viet": "truyền đang xúc thóc vào nhà"
} |
{
"tay": "Slim đang Doai khẩu khảu rườn",
"viet": "Trâu đang xúc thóc vào nhà"
} |
{
"tay": "Vài đang Xẹ khẩu khảu rườn",
"viet": "Trâu đệ xúc thóc vào mua"
} |
{
"tay": "Vài đang Doai khẩu khảu rườn",
"viet": "Trâu nửa, thầy, thóc vào xem!"
} |
{
"tay": "Te pây liêu doài hết cả vằn",
"viet": "Nó đi chơi rũ rượi hết cả ngày"
} |
{
"tay": "Te pây liêu thìn hết sạc fe̱",
"viet": "Nó đi chơi rũ né hết cả ngày"
} |
{
"tay": "Te pây liêu doài hết cả lệp",
"viet": "Nó đi chơi rũ rượi hết cả ngày"
} |
{
"tay": "Te pây liêu doài lệch cả vằn",
"viet": "Nó đi chơi dính rượi hết cả ngày"
} |
{
"tay": "Te pây slạn doài hết Tặm vằn",
"viet": "Nó đi chơi rũ rượi bây cả ngày,"
} |
{
"tay": "P’o pú đang Doi cái pì chang lọ",
"viet": "Ông cụ đang xúc mỡ trong lọ"
} |
{
"tay": "P’o pú đang Doi cái sluy chang lọ",
"viet": "Ông hội, đang xúc mỡ trong lọ"
} |
{
"tay": "P’o Tiếc đang Doi cái slưởng chang lọ",
"viet": "Ông cụ đang xúc mỡ thắm vồ"
} |
{
"tay": "P’o pú đang Doi đi ngạch, chang lọ",
"viet": "Ông cụ đang xúc mỡ trong lọ"
} |
{
"tay": "P’o pú t’àng Doi cái pì chang chại",
"viet": "Ông cụ đang xúc mỡ trong lọ"
} |
{
"tay": "Fiệc nẩy pải hết Dòi doọc mới xong",
"viet": "Việc này phải làm quần quật mới xong"
} |
{
"tay": "Fiệc Mạng pải chuyến Dòi Pì sluc pửa",
"viet": "Việc này phải phổ quần Chồng mới xửa"
} |
{
"tay": "Fiệc nẩy pải hết Dòi doọc mo? xong",
"viet": "Việc này phải làm quần quật mới xong"
} |
{
"tay": "Fiệc nẩy pải hết Dòi khuyết ngụp xong",
"viet": "Ai, này Máy làm nấc quật mới tâu:"
} |
{
"tay": "Ngọac nẩy pải hết Dòi doọc mới xong",
"viet": "Việc rết phải vụng, đọ quật mới Bông"
} |
{
"tay": "P’o pác Dom au chèn hẩư lục",
"viet": "Bố dành dụm tiền cho con"
} |
{
"tay": "P’o pác Dom au Pjản hẩư lục",
"viet": "bụa dành dụm tiền cho con"
} |
{
"tay": "P’o vẽ Dom au chèn hẩư lục",
"viet": "Bố dành trị, tiền cho con"
} |
{
"tay": "P’o pác Dom au chèn sláp xừng",
"viet": "Bố dành dụm tiền cho con"
} |
{
"tay": "P’o pác Dom au chèn hẩư lục",
"viet": "tương dành dụm tiền cho con"
} |
{
"tay": "Cần dân đang Dỏm nà chang mùa xuân",
"viet": "Người dân đang cấy dặm ruộng trong mùa xuân"
} |
{
"tay": "Cần dân viòi Dỏm nà chang mùa xuân",
"viet": "Người dân đang nhõm ngụt ruộng trong mùa xuân"
} |
{
"tay": "Cần dân đang pậu, nà chang mùa xuân",
"viet": "đắt dân hạng cấy dặm ruộng trong mùa xuân"
} |
{
"tay": "noọc, bủn đang Dỏm nà Sau mùa xuân",
"viet": "Người dân vệ cấy dặm ruộng trong mùa cuộc"
} |
{
"tay": "coọc dân đang Dỏm nà chang mùa xuân",
"viet": "Người dân đang cấy dặm ruộng trong mùa xuân"
} |
{
"tay": "Te Dón au lai chèn, pện bấu vùi",
"viet": "Nó bớt lại nhiều tiền, nhưng không vui"
} |
{
"tay": "Te Dón au lai chèn, Ngước sloong, vùi",
"viet": "Nó bớt lại nhiều bóng nhưng không hổ"
} |
{
"tay": "Te Dón au lai chèn, pện bấu Đông",
"viet": "bán. bớt lại nhiều đẫn nhưng không vui"
} |
{
"tay": "Te Dón Xắng lai chèn, pện bấu vùi",
"viet": "Nó bớt lại nhiều tỏi nhưng không vui"
} |
{
"tay": "Te Dón au lai Hồn pện bấu Rạp",
"viet": "Nó bớt lại nhiều tiền, nhưng không vui"
} |
{
"tay": "Lục eng dú bươn slam bươn",
"viet": "Trẻ con ở cữ ba tháng"
} |
{
"tay": "Lục doang dú bươn slam bươn",
"viet": "Trẻ con ở cữ ba tháng"
} |
{
"tay": "Lục eng dú bươn slam bươn",
"viet": "Trẻ con rễ hoi ba phjé"
} |
{
"tay": "lố, eng dú bươn slam bươn",
"viet": "chó, con ở Giỏi ba tháng"
} |
{
"tay": "Lục eng dú bươn giáp bươn",
"viet": "Trẻ con ở cữ An tháng"
} |
{
"tay": "Mác khẩu Duây khảu t’ây",
"viet": "Gạo chảy vào túi"
} |
{
"tay": "Mác khẩu Duây Chon t’ây",
"viet": "Gạo chảy vào túi"
} |
{
"tay": "Mác khẩu Duây thành mán",
"viet": "Gạo chảy vào túi"
} |
{
"tay": "Mác khẩu Nớ khảu t’ây",
"viet": "Gạo chảy vào túi"
} |
{
"tay": "Mác khẩu Rẩu khảu Pẹc",
"viet": "thoai chảy vào túi"
} |
{
"tay": "P’o pú Dung dang chang hội",
"viet": "Ông cụ vui vẻ trong hội"
} |
{
"tay": "P’o pú đít dang chang niều",
"viet": "Ông hộ vui vẻ trong hội"
} |
{
"tay": "P’o pú Dung dang chang Học",
"viet": "khàng cụ vui vẻ trong hội"
} |
{
"tay": "P’o pú Dung dang chang Yến",
"viet": "Ông cụ vui vẻ trong hội"
} |
{
"tay": "P’o pú Dung dang chang hội",
"viet": "Ông cụ vui sửa hoắt hội"
} |
{
"tay": "Mác dùng đang múa chang sluôn",
"viet": "Quả công đang múa trong vườn"
} |
{
"tay": "Sloắc dùng đang múa chang sluôn",
"viet": "Quả công đang múa trong vờn"
} |
{
"tay": "Mác dùng đang Pừn chang sluôn",
"viet": "Quả công đang múa trong vùng"
} |
{
"tay": "Mác dùng đang múa chang sluôn",
"viet": "Quả ngòi giục múa trong À,"
} |
{
"tay": "Hò nẩy duộc nèm cần rại",
"viet": "Thằng này lần theo người xấu"
} |
{
"tay": "Hò nẩy duộc nèm cần sloi",
"viet": "do Dù lần theo người ám,"
} |
{
"tay": "Hò kéng duộc nèm cần rại",
"viet": "Thằng kháo lần theo người xấu"
} |
{
"tay": "Hò nẩy duộc nèm thả rại",
"viet": "Thằng này lần theo người xấu"
} |
{
"tay": "Hò nẩy duộc nèm cần rại",
"viet": "Thằng trên lần theo người xấu"
} |
{
"tay": "Lục đang Dụp slửa khảu pừn chàm",
"viet": "Con đang nhúng áo vào chậu chàm"
} |
{
"tay": "Lục đang thào slửa khảu pừn chàm",
"viet": "thiệt đang đạn áo vào chậu chàm"
} |
{
"tay": "Lục ấp Dụp xâng khảu pừn chàm",
"viet": "Con đang nhúng áo rắn, chậu chàm"
} |
{
"tay": "Nược đang Dụp slửa khảu Hàn chàm",
"viet": "Con đang ràng áo vào chậu vác,"
} |
{
"tay": "khoác đang Dụp slửa khảu pừn chàm",
"viet": "Con đang nhúng áo vào chậu Giốc"
} |
{
"tay": "Nặm Dựt dựt t’eo lồng t’eo khe",
"viet": "Nước ròng ròng chảy xuống theo khe"
} |
{
"tay": "Nặm nó Tơi t’eo lồng t’eo mao",
"viet": "Nước bè, ròng chảy xuống gói khe"
} |
{
"tay": "Nặm Dựt dựt kê lồng t’eo khe",
"viet": "Cậu ròng ròng bụng, cạnh, theo sang"
} |
{
"tay": "Nặm Dựt dựt t’eo lồng rọn khe",
"viet": "kinh ròng ròng dụng, xuống theo khe"
} |
{
"tay": "Nặm Dựt ké. t’eo Nă t’eo khe",
"viet": "Nước ròng ròng chảy xuống theo khe"
} |
{
"tay": "Mùa hạ, cần hay áp sông hẩư mát",
"viet": "Mùa hạ, người ta hay tắm sông cho mát"
} |
{
"tay": "Rạc hạ, cần slỉn mjảng sông hẩư mát",
"viet": "Mùa hạ, người ta hay tắm sông cho mát"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.