translation
dict
{ "tay": "ca bên Tắm lăm bên nẩư", "viet": "quạ bay thấp, diều bay nhẹ" }
{ "tay": "slí chài Tắm", "viet": "bốn trai lùn" }
{ "tay": "Pi hốc Tắm", "viet": "anh sáu lùn" }
{ "tay": "Pi chài xa", "viet": "anh trai tìm" }
{ "tay": "lượn Tắm", "viet": "hát nhỏ, nói thấp giọng" }
{ "tay": "Phuối khỏ", "viet": "nói khó nói thấp giọng" }
{ "tay": "Phuối Tắm", "viet": "nói nhỏ, thật thấp giọng" }
{ "tay": "Phuối Tắm", "viet": "nói nhỏ, nói dùng giọng" }
{ "tay": "Phuối Tắm", "viet": "nói nhỏ, nói thấp à" }
{ "tay": "đỏi tăn tăn", "viet": "khẽ gật đầu" }
{ "tay": "ngặc vằn tăn", "viet": "gật 2 đầu" }
{ "tay": "ngặc tăn dựt", "viet": "gật gật ròng" }
{ "tay": "khóa slửa khóa mấư", "viet": "quần quần áo mới" }
{ "tay": "Tẳn bá khóa mấư", "viet": "diện vai áo mới" }
{ "tay": "Tẳn slửa cỏm mấư", "viet": "diện quần cộc mới" }
{ "tay": "Tẳn slửa khóa yểm", "viet": "diện quần áo yếm" }
{ "tay": "hình hẩư tón nâng", "viet": "thắng cho một trận" }
{ "tay": "Tân bấu tón nâng", "viet": "nện liền một trận" }
{ "tay": "Tân hẩư thái nâng", "viet": "nện cho 80 trận" }
{ "tay": "Tân hẩư tón tậu", "viet": "nện cho một gậy" }
{ "tay": "Tức Tận", "viet": "đánh trận" }
{ "tay": "Bộ đội tức Tận Phủ Thông", "viet": "bộ đội đánh trận Phủ Thông" }
{ "tay": "đếch Tận nồm", "viet": "trẻ trớ sữa" }
{ "tay": "Chin ím tằng Tận lẹo", "viet": "ăn no đến mức nôn ra" }
{ "tay": "Nặm noo̱ng bấu khảm ta đảy, cần pây háng Tận tẻo mà", "viet": "nước lũ, người đi chợ không sang sông được quay trở lại" }
{ "tay": "mỏ khẩu phật nặm Tận oóc noọc", "viet": "nồi cơm sôi nước trào ra ngoài" }
{ "tay": "Tâng đèn", "viet": "đèn" }
{ "tay": "Tập bâư chỉa hết tua ẻn", "viet": "gập tờ giấy làm con én" }
{ "tay": "Tặp mò me̱ ngòi khai đảy kỉ lai chèn", "viet": "tính nhẩm xem bán được bao nhiêu tiền" }
{ "tay": "Tặt ten hẩư lục", "viet": "đặt tên cho con" }
{ "tay": "Te̱ táng Tặt pền tuyện", "viet": "nó tự bịa chuyện" }
{ "tay": "Pưa Tặt châư nhằng chứ lục lan", "viet": "lúc tắt thở vẫn nhớ con cháu" }
{ "tay": "Tẩn dây", "viet": "buộc trâu bò" }
{ "tay": "fầy mồm nọi Tâu tro mồm lai", "viet": "lửa nóng ít, tro nóng nhiều hơn" }
{ "tay": "Thư̱ Tậu", "viet": "chống gậy" }
{ "tay": "dú Tầư", "viet": "ở đâu" }
{ "tay": "rườn Tầư", "viet": "nhà nào" }
{ "tay": "cần Tầư", "viet": "người nào" }
{ "tay": "Bẳn Tầư", "viet": "bắn trúng" }
{ "tay": "Tầư lồm", "viet": "trúng gió độc" }
{ "tay": "nu Tầư cắp", "viet": "chuột bị sa bẫy" }
{ "tay": "Cò ngheng le̱ Tầư piên", "viet": "bướng quá thì bị đòn" }
{ "tay": "phuối nắm tò Tầư", "viet": "nói không khớp nhau" }
{ "tay": "bản Tẩư", "viet": "bản dưới" }
{ "tay": "Tẩư phục", "viet": "dưới chiếu" }
{ "tay": "Tẩư cai", "viet": "dưới hiên nhà" }
{ "tay": "pết cáy têm Tẩư cai, vài têm lang", "viet": "gà vịt đầy sân, trâu đầy chuồng" }
{ "tay": "Tẩư đin", "viet": "dưới đất, âm phủ" }
{ "tay": "Tẩư fạ", "viet": "thế gian, thiên hạ" }
{ "tay": "Tẩư keo", "viet": "dưới xuôi, miền xuôi" }
{ "tay": "Tẩư nưa chùa căn hết fiệc", "viet": "trên dưới hô hào nhau làm việc" }
{ "tay": "Tây phải nháng", "viet": "đẫy vải thô" }
{ "tay": "toàn Tận", "viet": "toàn trận" }
{ "tay": "Tức phi", "viet": "đánh ma" }
{ "tay": "bại đội tức Tận Phủ Thông", "viet": "các đội đánh trận Phủ Thông" }
{ "tay": "Bộ mì tức Tận Phủ Thông", "viet": "bộ 5 đánh trận Phủ Thông" }
{ "tay": "Bộ đội pí Tận Phủ Thông", "viet": "bộ đội kèn trận Phủ Thông" }
{ "tay": "Bộ đội tức bên Phủ Thông", "viet": "bộ đội đánh bay Phủ Thông" }
{ "tay": "Bộ đội tức Tận ten Thông", "viet": "bộ đội đánh trận tên Thông" }
{ "tay": "Bộ đội tức Tận Phủ cáu", "viet": "bộ đội đánh trận Phủ cũ" }
{ "tay": "slút Tận nồm", "viet": "màn trớ sữa" }
{ "tay": "đếch đọc nồm", "viet": "trẻ đọc sữa" }
{ "tay": "đếch Tận cần", "viet": "trẻ trớ hỏi" }
{ "tay": "pền ím tằng Tận lẹo", "viet": "nên no đến mức nôn ra" }
{ "tay": "Chin slỉnh tằng Tận lẹo", "viet": "ăn táo đến mức nôn ra" }
{ "tay": "Chin ím tua Tận lẹo", "viet": "ăn no phân mức nôn ra" }
{ "tay": "Chin ím tằng tằng lẹo", "viet": "ăn no đến nỗi nôn ra" }
{ "tay": "Chin ím tằng Tận ái", "viet": "ăn no đến mức muốn ra" }
{ "tay": "Chin ím tằng Tận lẹo", "viet": "ăn no đến mức nôn nên" }
{ "tay": "khe noo̱ng bấu khảm ta đảy, cần pây háng Tận tẻo mà", "viet": "lưới lũ, người đi chợ không sang sông được quay trở lại" }
{ "tay": "Nặm nọi bấu khảm ta đảy, cần pây háng Tận tẻo mà", "viet": "nước nhỏ người đi chợ không sang sông được quay trở lại" }
{ "tay": "Nặm noo̱ng cần khảm ta đảy, cần pây háng Tận tẻo mà", "viet": "nước lũ, ai đi chợ không sang sông được quay trở lại" }
{ "tay": "Nặm noo̱ng bấu năng ta đảy, cần pây háng Tận tẻo mà", "viet": "nước lũ, người ngồi chợ không sang sông được quay trở lại" }
{ "tay": "Nặm noo̱ng bấu khảm lừa đảy, cần pây háng Tận tẻo mà", "viet": "nước lũ, người đi thuyền không sang sông được quay trở lại" }
{ "tay": "Nặm noo̱ng bấu khảm ta pắn cần pây háng Tận tẻo mà", "viet": "nước lũ, người đi chợ quay sang sông được quay trở lại" }
{ "tay": "Nặm noo̱ng bấu khảm ta đảy, ái pây háng Tận tẻo mà", "viet": "nước lũ, người đi chợ không muốn sông được quay trở lại" }
{ "tay": "Nặm noo̱ng bấu khảm ta đảy, cần lập háng Tận tẻo mà", "viet": "nước lũ, người đi chợ không sang kịp được quay trở lại" }
{ "tay": "Nặm noo̱ng bấu khảm ta đảy, cần pây fạc Tận tẻo mà", "viet": "nước lũ, người đi chợ không sang sông đành quay trở lại" }
{ "tay": "Nặm noo̱ng bấu khảm ta đảy, cần pây háng fạc tẻo mà", "viet": "nước lũ, người đi chợ không sang sông được đành trở lại" }
{ "tay": "Nặm noo̱ng bấu khảm ta đảy, cần pây háng Tận cuổi mà", "viet": "nước lũ, người đi chợ không sang sông được quay chậm lại" }
{ "tay": "Nặm noo̱ng bấu khảm ta đảy, cần pây háng Tận tẻo pền", "viet": "nước lũ, người đi chợ không sang sông được quay trở nên" }
{ "tay": "mỏ fầy phật nặm Tận oóc noọc", "viet": "nồi bếp sôi nước trào ra ngoài" }
{ "tay": "mỏ khẩu tẩư nặm Tận oóc noọc", "viet": "nồi cơm dưới nước trào ra ngoài" }
{ "tay": "mỏ khẩu phật khửn Tận oóc noọc", "viet": "nồi cơm sôi bốc trào ra ngoài" }
{ "tay": "mỏ khẩu phật nặm nài oóc noọc", "viet": "nồi cơm sôi nước bọt ra ngoài" }
{ "tay": "mỏ khẩu phật nặm Tận tiểng noọc", "viet": "nồi cơm sôi nước trào vang ngoài" }
{ "tay": "mỏ khẩu phật nặm Tận oóc oóc", "viet": "nồi cơm sôi nước trào ra khỏi" }
{ "tay": "chết bâư chỉa hết tua ẻn", "viet": "7 tờ giấy làm con én" }
{ "tay": "Tập slẻ chỉa hết tua ẻn", "viet": "gập que giấy làm con én" }
{ "tay": "Tập bâư mạy hết tua ẻn", "viet": "gập tờ tăm làm con én" }
{ "tay": "Tập bâư chỉa tồng tua ẻn", "viet": "gập tờ giấy giống con én" }
{ "tay": "Tập bâư chỉa hết thi ẻn", "viet": "gập tờ giấy làm thi én" }
{ "tay": "Tập bâư chỉa hết tua tha", "viet": "gập tờ giấy làm con cú" }
{ "tay": "tính mò me̱ ngòi khai đảy kỉ lai chèn", "viet": "tính nhẩm xem bán được bao nhiêu tiền" }
{ "tay": "Tặp táng me̱ ngòi khai đảy kỉ lai chèn", "viet": "tính sổ xem bán được bao nhiêu tiền" }
{ "tay": "Tặp mò chè ngòi khai đảy kỉ lai chèn", "viet": "tính nhẩm chè bán được bao nhiêu tiền" }
{ "tay": "Tặp mò me̱ tuyện khai đảy kỉ lai chèn", "viet": "tính nhẩm xem tích được bao nhiêu tiền" }
{ "tay": "Tặp mò me̱ ngòi xong đảy kỉ lai chèn", "viet": "tính nhẩm xem bán xong bao nhiêu tiền" }
{ "tay": "Tặp mò me̱ ngòi khai hả kỉ lai chèn", "viet": "tính nhẩm xem bán được 50 nhiêu tiền" }
{ "tay": "Tặp mò me̱ ngòi khai đảy pjá lai chèn", "viet": "tính nhẩm xem bán được bao trả tiền" }