translation
dict
{ "tay": "xao Slan rằng", "viet": "nhện chăng tơ" }
{ "tay": "mọn Slan quéng", "viet": "tằm làm kén" }
{ "tay": "Slán lẩu, Slán chè", "viet": "tan đám cưới" }
{ "tay": "slang con báo", "viet": "con báo" }
{ "tay": "Slao báo mà lỉn hội", "viet": "gái trai về dự hội" }
{ "tay": "Slao teo", "viet": "chép lại" }
{ "tay": "Slảo phjác slửa", "viet": "sào phơi áo" }
{ "tay": "Slảo phjác slửa", "viet": "sào phơi belenois" }
{ "tay": "Slảo nẻm mác", "viet": "sào chòi quả" }
{ "tay": "Slảo tây", "viet": "khám túi" }
{ "tay": "Slảo mọi ti", "viet": "lục soát mọi nơi" }
{ "tay": "Slảo mọi ti", "viet": "bát soát mọi nơi" }
{ "tay": "Sloong cần páo Sláp tó căn", "viet": "hai người nói nhỏ với nhau" }
{ "tay": "slau chén", "viet": "chén một bữa" }
{ "tay": "bấu tó slay xáu mầư", "viet": "không dây với mày" }
{ "tay": "Slắc đeng", "viet": "màu đỏ" }
{ "tay": "Slắc nựa khao đáo", "viet": "nước da trắng hồng" }
{ "tay": "Slắc nựa khao đáo", "viet": "nước gama trắng hồng" }
{ "tay": "nghé mác Slắc dú cáng mạy", "viet": "quả rơi bị mắc ở cành cây" }
{ "tay": "ám nựa Slắc dú ngàm khẻo", "viet": "miếng thịt bị mắc ở kẽ răng" }
{ "tay": "Pây liêu Slắc vằn", "viet": "đi chơi chừng một ngày thì đi" }
{ "tay": "xằng hăn Slắc pày", "viet": "chưa thấy một lần nào" }
{ "tay": "nắm mà thâng Slắc pày", "viet": "chưa đến nơi lần nào" }
{ "tay": "phuối bấu men Slắc ỉ", "viet": "nói không đúng tí nào" }
{ "tay": "phuối bấu men Slắc ỉ", "viet": "nói không đúng død nào" }
{ "tay": "Slặc hua khảu cốc mạy", "viet": "đập đầu vào gốc cây" }
{ "tay": "căm phjôm Slặc lồng tó đin", "viet": "túm tóc dằn đầu xuống đất" }
{ "tay": "Slặc dá dền pây", "viet": "hốc rồi đi luôn" }
{ "tay": "mu chin muốc Slặc pác", "viet": "lợn ăn cám xốc mõm" }
{ "tay": "Slặc slạu bjải lẹo vi cuổi", "viet": "xóc nảy giập nát hết nải chuối" }
{ "tay": "Slẳm cúa nèn", "viet": "sắm đồ tết" }
{ "tay": "Rườn Slẳm", "viet": "nhà bẩn" }
{ "tay": "Rườn Slẳm", "viet": "qīng bẩn" }
{ "tay": "Slửa khóa Slẳm", "viet": "quần áo bẩn" }
{ "tay": "Thư̱ nà mà Slẳm sluổi mừ kha", "viet": "đi cày về tay chân bẩn thỉu" }
{ "tay": "Slẳm slửa mọi mòn khửn tàng", "viet": "sắm sửa mọi thứ để lên đường" }
{ "tay": "Pằng dạu tó Slắm", "viet": "bạn bè cùng lứa" }
{ "tay": "Slăn cò", "viet": "lưng gáy" }
{ "tay": "Slăn pjạ", "viet": "sống dao" }
{ "tay": "nựa Slăn", "viet": "thịt thăn" }
{ "tay": "tầư lồm đảng men Slăn", "viet": "bị gió rét nên hắt hơi" }
{ "tay": "Tằng bản lao nắm mì cầư đi Slăn", "viet": "cả bản sợ không ai dám ho he" }
{ "tay": "Tằng bản lao nắm mì cầư đi Slăn", "viet": "cả bản sợ không ai dám chung he" }
{ "tay": "Bảc Hồ Slắng thanh niên", "viet": "Bác Hồ căn dặn thanh niên" }
{ "tay": "Slắng cằm hẩư pí chắc", "viet": "nhắn lời cho chị biết" }
{ "tay": "Slắng cằm hẩư pí chắc", "viet": "nhắn lời choi chị biết" }
{ "tay": "Slắng pi noo̱ng", "viet": "chào tạm biệt bà con" }
{ "tay": "Slắng pi noo̱ng", "viet": "chào tạm biệt bà que" }
{ "tay": "Slắp cúa khảu thông", "viet": "sắp xếp đồ đạc vào túi" }
{ "tay": "Slắp hàng", "viet": "xếp hàng" }
{ "tay": "Slắp hàng", "viet": "xếp bychan" }
{ "tay": "Slắp cái thau", "viet": "chặt sợi dây" }
{ "tay": "mác kheo Slắp", "viet": "quả xanh chát" }
{ "tay": "Nả Slấc", "viet": "mặt giặc" }
{ "tay": "Pưa Slấc dạc đua nòn bấu ỏn", "viet": "thuở giặc giã giấc ngủ không yên" }
{ "tay": "Pưa Slấc dạc đua nòn bấu ỏn", "viet": "thuở giặc giã giấc ngủ chân yên" }
{ "tay": "tứn quân chắng slân đăng mạ", "viet": "xuất quân mới xỏ mũi ngựa" }
{ "tay": "tứn quân chắng slân đăng mạ", "viet": "xuất dân mới xỏ mũi ngựa" }
{ "tay": "Pát Slâư", "viet": "bát sạch" }
{ "tay": "Pát Slâư", "viet": "stotram sạch" }
{ "tay": "nặm Slâư", "viet": "nước trong" }
{ "tay": "nặm Slâư", "viet": "thông trong" }
{ "tay": "nựa Slâư", "viet": "da xanh xao" }
{ "tay": "chin Slâư", "viet": "ăn hết" }
{ "tay": "Slâư dắc", "viet": "trong vắt" }
{ "tay": "Nặm bó Slâư tích", "viet": "nước giếng trong vắt" }
{ "tay": "Phuối Slâư tích", "viet": "nói tỉnh khô" }
{ "tay": "Slẩy mu", "viet": "ruột lợn" }
{ "tay": "Mốc Slẩy bá", "viet": "ruột gan rối bời" }
{ "tay": "Slẩy cặp", "viet": "lòng dạ hẹp hòi" }
{ "tay": "Slẩy chủn", "viet": "khấu đuôi" }
{ "tay": "Te̱ le̱ cần Slầy fù", "viet": "nó là người nông nổi" }
{ "tay": "Te̱ le̱ cần Slầy fù", "viet": "nó là mẹ nông nổi" }
{ "tay": "Slấy slư̱ Nho", "viet": "thầy dạy chữ Nho" }
{ "tay": "năng Slấy slư̱ dú bản", "viet": "làm thầy giáo ở bản" }
{ "tay": "năng Slấy slư̱ dú bản", "viet": "làm thầy ascidia ở bản" }
{ "tay": "Con sléc Sle̱ tềng choòng", "viet": "quyển sách để trên bàn" }
{ "tay": "Con sléc Sle̱ tềng choòng", "viet": "quyển sách để trên ostaig" }
{ "tay": "tặt Sle̱ noọc tu", "viet": "đặt ở ngoài cửa" }
{ "tay": "Slẻ liêm", "viet": "que diêm" }
{ "tay": "Slẻ liêm", "viet": "ahora diêm" }
{ "tay": "Slẻ quạt", "viet": "nan quạt" }
{ "tay": "Slẻ quạt", "viet": "tao quạt" }
{ "tay": "Slẻ lưởng", "viet": "gọng ô" }
{ "tay": "Slẻ lưởng", "viet": "gọng mamacita" }
{ "tay": "Slẻ táng chặc", "viet": "chấn song cửa sổ" }
{ "tay": "Slẻ tuyện", "viet": "viết truyện" }
{ "tay": "Slẻ thơ", "viet": "sáng tác thơ" }
{ "tay": "Sleng lục nhình", "viet": "sinh con trai" }
{ "tay": "Sleng lục nhình", "viet": "sinh una trai" }
{ "tay": "Vằn Sleng", "viet": "ngày sinh" }
{ "tay": "Vằn Sleng", "viet": "mẹ sinh" }
{ "tay": "Sléo mon hua", "viet": "thêu gối" }
{ "tay": "Cần đang Sléo", "viet": "người có dáng dong dỏng" }
{ "tay": "Cần đang Sléo", "viet": "người có dáng jin dỏng" }
{ "tay": "Hán Slép", "viet": "ngỗng kẹp" }
{ "tay": "Slép au cúa hâu", "viet": "thèm thuồng lấy của người ta" }
{ "tay": "mèo Slép pja", "viet": "mèo thèm cá" }
{ "tay": "Ròi khát tầư nặm Slép", "viet": "vết đứt bị nước thấm xót" }
{ "tay": "Chin mác slổm mốc Slép", "viet": "ăn của chua xót ruột" }