pattern_id int32 3 4.08k | example stringlengths 9 520 | pattern stringlengths 6 100 | example_type class label 2 classes | synt_type stringclasses 35 values |
|---|---|---|---|---|
2,291 | {На самом деле общенациональных печатных СМИ практически не осталось, разве что "Комсомольская правда"}. | на самом деле Cl | 0example | Clause and Modifier Construction, Clause or XP with parentheticals |
1,612 | Никита лекарство принял и {тотчас же умер}. | тотчас VP-Pfv | 0example | Head and Modifier Construction |
3,537 | Юрий услышал чей-то голос и вздрогнул от неожиданности ― как будто и правда {был один в целом мире}. | NP-Nom Cop один в/на целый-Loc/весь-Loc NP-Loc | 0example | Copula Construction |
1,547 | {Прямоугольная льдина длиной 52 метра и шириной 40 метров} плавает в море. | NP длиной/шириной/толщиной/высотой/глубиной (в) NumCrd NP | 0example | Head and Modifier Construction |
3,487 | {Им очень повезло}, что они остались живы. | NP-Dat (не) повезло (VP-Inf) | 0example | Predicate Argument Construction |
2,447 | Через час в сумерках противник перешел в атаку. {Двигаются спокойно, в полный рост}. | VP в полный рост | 0example | Head and Modifier Construction |
1,615 | {Быстро признавался в любви, крутил роман, а между тем узнавал, где у его горячо любимой женщины лежат деньги и ценности}. | Cl, а между/меж тем Cl | 0example | Connection Construction |
1,472 | В результате цены на билеты с одинаковыми условиями обслуживания могут различаться {в разы}. | в разы VP/Adj-Cmp/Adv-Cmp | 0example | Head and Modifier Construction |
1,255 | У мамы {вследствие того, что ее расстраивают, появилась привычка скрипеть зубами и рвать что-нибудь в руках}. | вследствие того, что Cl, Cl | 0example | Connection Construction |
1,409 | Вот только надо уметь услышать и понять, что {остается в тени официальной риторики}. | VP в тени (NP-Gen) | 0example | Head and Modifier Construction |
2,360 | Вы должны помнить, что вас за подобные вещи {могут без дальних слов уволить}. | VP без дальних слов | 0example | Head and Modifier Construction |
1,732 | {Он распластался спиной на двери}, расставил руки и ноги в упор. | VP NP-Ins на NP-Loc | 0example | Head and Modifier Construction |
638 | И все же пьеса его, поставленная всего несколько раз, {лежит себе и ждет своего звездного часа}. | VP себе (и) VP/~Verb | 0example | Clause |
3,999 | {Чего только стоило заставить её сесть за домашнюю работу}. | чего (только) (NP-Dat) стоит VP-Inf | 1illustration | Clause |
3,428 | {Разъезжаются мужики кто куда} в поисках работы. | VP кто куда | 0example | Head and Modifier Construction |
3,938 | Она {держала мой лист на отлёте} и изучала. | держать NP-Acc на отлёте | 0example | Predicate Argument Construction |
1,350 | Анна {всё время ссорится со мной из-за Ивана}. | всё время VP | 0example | Head and Modifier Construction |
4,062 | Всегда следует помнить, что {романтика — романтикой, а жизнь — жизнью}! | N-Ins ~N-Ins, а N-Ins ~N-Ins | 1illustration | Biclausal Construction |
1,170 | {Это был праздник так праздник!} | XP так ~XP! | 1illustration | Clause |
2,783 | Случайно на охоте он {спас от руки разбойников законную жену прежнего царя}. | VP от руки NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
1,273 | Сядь на колени и медленно выпрями спину. И {никаких резких движений}! | (Чтобы) никакой-Gen NP-Gen! | 0example | Clause |
793 | {Кто мог в полной мере оценить подобные шутки}? | VP в полной мере | 0example | Head and Modifier Construction |
3,160 | Очень хочу увидеть сестру — мы уже люди немолодые, {дай нам бог дожить до встречи}. | дай Бог (PronPers-Dat) VP-Inf | 0example | Empty |
3,697 | {Почём у них на телеканале реклама?} | почём NP-Nom/VP? | 0example | Clause |
2,199 | У нее дома, {когда ни зайдешь, полный стол еды}. | как/когда ни VP-Fut, Cl | 0example | Biclausal Construction |
71 | {Вот придет домой, и поговорим}. | вот VP-Fut, и VP-Fut | 1illustration | Biclausal Construction, Clause |
2,225 | Часть москвичей получила возможность покупать не только капусту, но и персики, {а то и виноград}, которые СССР к тому времени почти разучился производить. | XP, а то и XP | 0example | Connection Construction |
252 | Врач говорит пациенту: ― {Операция обойдется вам в 50 тысяч}. | NP-Nom обойтись NP-Dat в NumCrd-Acc NP | 0example | Predicate Argument Construction |
1,064 | {С вашим талантом не составит труда зарабатывать на жизнь писательством}. | NP-Dat не составить труда VP-Inf | 0example | Matrix and Infinitival Complement Construction |
2,493 | Осень {во всей красе показывала капризный характер}: лил дождь, сбивал с ног резкий ветер. | VP во всей (своей) красе | 0example | Head and Modifier Construction |
1,314 | В следующем году Петя {пойдёт в ясли}. | VP в NP-Acc | 0example | Head and Modifier Construction |
3,332 | А туристы постоянно бросают в фонтаны монетки, так что в королевской казне теперь всё время {полным-полно денег}. | полным(-)полно NP-Gen (в NP-Loc) (у NP-Gen) | 0example | Empty |
896 | {Мы просидели за столом вплоть до позднего вечера}. | VP вплоть до NP-Gen | 1illustration | Head and Modifier Construction |
3,575 | Он вмешался, потому что {почуял что-то неладное}. | NP-Nom чуять/почуять-Pst что-то недоброе/нехорошее/неладное | 1illustration | Clause |
2,765 | {Рапорты были мною обычным порядком переданы в штаб для исполнения}. | VP обычным/своим порядком | 0example | Head and Modifier Construction |
3,675 | Ни на зрение, ни на слух Ольга {отродясь не жаловалась}. | отродясь не VP-Pst | 0example | Head and Modifier Construction |
3,899 | И таких фанатиков разной степени известности {уйма}. | уйма NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
1,360 | {В ходе суда обнаружились некоторые подробности и детали}. | VP в ходе NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
1,322 | «Эх, Марина, {а ещё учительница!}» — недоумевала мать, — «разве учителя так матерятся?» | А ещё NP-Nom! | 0example | Clause |
3,064 | Передо мной стоял {мужчина средних лет} с бородой. | NP средних лет | 0example | Empty |
3,653 | {Настя нам не чужая}, мне от нее скрывать нечего. | NP-Nom NP-Dat/тут/здесь Cop не чужой | 1illustration | Copula Construction |
868 | Я лично {во весь голос объявляю себя президентом}! | VP во весь голос | 0example | Head and Modifier Construction |
1,655 | {Обещают на днях привести это дело в ясность}. | VP-Fut на днях | 0example | Head and Modifier Construction |
3,463 | Есть специально обученные люди, которые {должны это делать по долгу службы}. | VP по долгу NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
56 | Она пришла ко мне {вся в слезах}. | весь в NP-Loc | 0example | Head and Modifier Construction |
272 | Насколько лучше было бы в каком-нибудь {русском доме под Парижем}, да и жара там не такая с ума сводящая. | XP/Cl под NP-Ins | 0example | Head and Modifier Construction |
3,913 | Я взял для работы ещё по {пяток ссылок} с весьма приличных сайтов. | пяток NP-Gen.Pl | 0example | Predicate Argument Construction |
2,480 | Да, ― {в унисон говорят дядя Леша и мама}. | VP в унисон | 0example | Head and Modifier Construction |
565 | Там {Вася умудрился свалиться вниз головой в сугроб}. | NP-Nom умудриться/ухитриться VP-Inf | 0example | Matrix and Infinitival Complement Construction |
2,212 | {Странный на первый взгляд} | (Adj) на Adj-Acc.Sg взгляд-Acc.Sg | 1illustration | Head and Modifier Construction |
44 | {Их дом часто был полон гостей}. | NP-Nom Cop полный-Short NP-Gen | 0example | Copula Construction, Predicate Argument Construction |
3,824 | Когда кончается карнавал, {люди вновь впрягаются в лямку беспросветных будней}. | NP-Nom впрягаться в лямку (NP-Gen) | 0example | Clause |
1,054 | На дисплее высветились 12 непринятых вызовов, {и все с одного и того же номера}. | (Cl) и все с NP-Ins | 0example | Head and Modifier Construction |
4,001 | {Что первый, что второй бывший мне говорили «ВОТ, ИДИ ДАВАЙ К ДРУГИМ, ИДИ ТАКОЙ, КАКОЙ Я ТЕБЯ СДЕЛАЛ.»} | что один/первый/тот (NP), что другой/второй/этот (NP) Cl | 0example | Connection Construction |
1,924 | Лестницы в старых домах очень узкие, поэтому {о том, чтобы пронести по лестнице хотя бы ночную тумбочку, и речи быть не может}. | (о том,) чтобы Cl, (тут/здесь/сейчас) и речи быть не может/могло | 0example | Matrix and Sentential Complement Construction |
815 | {Ты всё поймешь в своё время}. | VP в свое время | 1illustration | Head and Modifier Construction |
1,733 | Алексей Тихонович {приподнялся на локте}, жадно глядя на дорогу. | VP на NP-Loc | 0example | Head and Modifier Construction |
583 | Зрители {изо всех сил зааплодировали}. | VP изо всех сил | 0example | Head and Modifier Construction |
1,293 | Я ни о чем другом не мог думать, рвался к ней и боялся этих встреч, и презирал себя, и {заставлял себя приходить на свидание в наказание за трусость}. | VP в наказание (за NP-Acc) | 0example | Head and Modifier Construction |
933 | Урожай был богатый, но рабочих не хватало и {убирать его было некому}. | VP-Inf Cop некому | 0example | Copula Construction |
1,510 | Умолкнув и обнаружив, что сказать больше нечего, Саша почувствовал себя {дурак дураком}. | NP-Nom Cop Noun-Nom ~Noun-Ins | 0example | Copula Construction |
498 | {Старший характером в мать}, {младший ― в отца}. | NP-Ins NP-Nom Cop в NP-Acc | 0example | Copula Construction |
421 | {Прекрати обижать свою сестру, не то будешь иметь дело со мной}. | Cl, (а) не то Aux-Fut иметь дело с NP-Ins | 1illustration | Predicate Argument Construction |
1,217 | На мой взгляд, {необходимо бороться за изменение условий жизни конкретных людей}. | (NP-Dat) Cop необходимо VP-Inf | 0example | Copula Construction |
3,812 | {Безработица такая, что хоть ложись и помирай}. | СL, (что) хоть (ложись да/и) помирай | 0example | Clause and Modifier Construction |
2,223 | {Было время, когда её стихи очень любили}. | было время, (когда) Cl | 1illustration | Biclausal Construction |
1,393 | {Вы очень близки к пенсионному возрасту}. | NP-Nom Cop близкий-Short к NP-Gen | 0example | Predicate Argument Construction |
605 | Впервые в жизни я держал в руках такую огромную сумму ― {637 рублей с копейками}. | NumCrd (NP) с копейками | 0example | Head and Modifier Construction |
1,211 | {Коле жалко Олю}. | (NP-Dat) Cop жаль/жалко NP-Gen/NP-Acc | 1illustration | Copula Construction |
3,811 | ― Лектор это заслужил, ― сказала она, {встав руки в боки}. | VP руки в боки/брюки | 0example | Head and Modifier Construction |
1,935 | Я ведь и с издательством говорил, пытался убедить, только печатать тебя они {ни при каких обстоятельствах не будут}. | ни при какой-Loc NP-Loc не VP-Fut | 0example | Clause |
548 | {Он все это время пребывал в неведении}. | NP-Nom пребывать в NP-Loc | 1illustration | Predicate Argument Construction |
550 | Она оказалась среднего роста, в меру полновата, но {все пришлось впору}. | NP-Nom прийтись-Pst (NP-Dat) впору/в самый раз/как раз/в аккурат | 0example | Predicate Argument Construction |
2,203 | Когда Галку прямо из школы увезли в больницу с аппендицитом, весь класс пошел ее проведать, {скинувшись на яблоки}. | NP-Nom скинуться на NP-Acc | 0example | Predicate Argument Construction |
1,232 | {По примеру старшей сестры он стал работать в музее}. | VP по примеру NP-Gen | 1illustration | Head and Modifier Construction |
1,276 | Нет, нет, {постой запрягать в свои сани}! Дай власти слово сказать. | постоять-Imp VP-Ipfv.Inf | 0example | Clause |
3,122 | Все камни обычные, а этот - {весь из себя}. | NP-Nom Cop весь из себя (Adj/NP-Nom) | 0example | Empty |
1,551 | Ученые-палеонтологи обнаружили в Аргентине скелет самого большого в мире динозавра. {Огромный травоядный ящер достигал сорока метров в длину} и двадцати метров в высоту. | NP-Nom достигать NumCrd-Gen NP-Gen | 0example | Predicate Argument Construction |
3,274 | {Само создание сайта не стоило сенату ни копейки}. | NP-Nom не стоить ни Noun-Gen | 0example | Empty |
847 | С этой точки зрения фильм {вдвойне интересней}. | вдвойне/втройне XP | 0example | Head and Modifier Construction |
216 | Они сказали {невесть что}, а вы повторяете. | невесть PronInt | 0example | Head and Modifier Construction |
4,066 | {Делал - не делал, а отвечай}. | ~VP не ~VP, а Cl | 0example | Biclausal Construction |
2,190 | Давайте запретим и эти зрелища. {Я серьезно говорю ― давайте запретим}. | (Да) (PronPers-Nom) (PronPers-Dat) точно/серьезно говорить, XP | 0example | Clause or XP with parentheticals |
3,230 | Я {действовал на автомате}, по плану, который прокрутил в голове тысячу раз. | VP на автомате/автопилоте | 0example | Empty |
574 | На берегу в плаще сидел одинокий рыбак. И {дождь ему не помеха}. Сидит и курит. | NP-Nom NP-Dat Cop не NP-Nom | 0example | Copula Construction |
2,633 | Может быть, в нужный момент память {выдаст ответ на автомате}. | VP на автомате | 0example | Head and Modifier Construction |
1,996 | Кидман с мужем, {по слухам, заплатили агентству около 150 тысяч долларов}. | по слухам, Cl | 0example | Clause or XP with parentheticals |
1,386 | Можно {вызвать врача на дом}. | NP/VP на дом | 1illustration | Head and Modifier Construction |
809 | {Всё было в руках удачи}. | NP-Nom Cop/VP в руках NP-Gen | 0example | Clause and Modifier Construction |
1,064 | Мария, {для меня не составит труда ознакомиться с этим предметом}. | NP-Dat не составить труда VP-Inf | 0example | Matrix and Infinitival Complement Construction |
1,512 | {Я помню и не помню}, вернее, уже не знаю тебя настоящего. | VP-Pst и не ~VP-Pst / VP-Prs и не ~VP-Prs | 0example | Clause |
1,675 | В нашем доме в двух квартирах ремонт {всё ещё не сделан}. | всё ещё не VP-Pst | 0example | Clause |
3,507 | Обращай внимание на пометки, сделанные на полях. {Очень, скажу я тебе, любопытно}. | Cl, скажу PersPron-Nom.Sg.1 PersPron-Dat.2 | 0example | Clause or XP with parentheticals |
3,598 | Ну вот, {я приехал в больницу ― а дальше что?} | (хорошо) Cl, а дальше что? | 1illustration | Biclausal Construction |
2,076 | Роман, {благодарю Вас, что не поленились тут зарегистрироваться и послужить наглядной иллюстрацией того, что мужчины, описанные в моей колонке, реально существуют}. | (PronPers-1.Nom) благодарю/благодарим NP-Acc (за NP-Acc/за то, что Cl)! | 0example | Predicate Argument Construction |
1,426 | Она разбежалась и {прыгнула в воду вниз головой}. | VP вниз головой | 0example | Head and Modifier Construction |
2,122 | Они говорят: «У нас демократия, разбирайтесь сами». Но план-то все равно будут спрашивать с меня! {Демократия демократией, а отвечать мне!} | Cl, a VP-Ipfv.Inf NP-Dat! | 0example | Biclausal Construction |
1,329 | {Ленька из круга моих сверстников} выделяется среди них тем, что уже очень хорошо разбирается в психологии. | NP из круга NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
1,481 | Я и не знал, что он ее {так любит}! | так XP! | 0example | Clause |
3,341 | Петя спал под покровом рассудка, пока не {пробил час, когда ему пришла пора пробудиться}. | пробил час VP-Inf/NP-Gen | 0example | Empty |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.