pattern_id
int32
3
4.08k
example
stringlengths
9
520
pattern
stringlengths
6
100
example_type
class label
2 classes
synt_type
stringclasses
35 values
1,070
Дверь была открыта. {Горничная заглянула в номер из любопытства}.
VP из NP-Gen
0example
Head and Modifier Construction
642
― Наука не может {создать материю или сделать энергию из ничего}.
VP NP-Acc из ничего
0example
Head and Modifier Construction
3,040
{Они жируют на государственных хлебах} - пора укоротить их аппетиты.
VP на NP-Gen/Adj-Gen/Adj хлебах
0example
Head and Modifier Construction
812
{Губанов стоит в ряду таких русских поэтов}, как Кольцов, Некрасов, Клюев, Есенин, Павел Васильев, Клычков.
Cl в ряду NP-Gen
0example
Clause and Modifier Construction
3,529
А если он это ещё {не нашёл, так найдёт} обязательно, со дня на день.
не XP, так XP
0example
Connection Construction
1,032
Я уже смотрел этот фильм, но {за компанию с тобой схожу еще раз}.
VP за компанию (с NP-Ins)
0example
Head and Modifier Construction
3,082
{С минуты на минуту жизнь моя необратимо изменится}.
VP с минуты на минуту
0example
Empty
1,023
В тюрьме крысы были, да {еще как были}, ― огромное количество.
ещё как VP/Adj-Short!
0example
Discourse "Echo" Construction
1,229
Хозяин присел на корточки, и {его глаза оказались вровень с моими глазами}.
VP вровень с NP-Ins
0example
Head and Modifier Construction
2,167
{Мне такой аргумент не катит}.
(NP-Dat) NP-Nom (не) катить
1illustration
Predicate Argument Construction
1,512
Ольге это {нравилось и не нравилось}.
VP-Pst и не ~VP-Pst / VP-Prs и не ~VP-Prs
0example
Clause
1,236
{Будет не лишним вспомнить одну старую русскую сказку}.
Было бы не лишним VP-Inf
0example
Clause
802
{Только придется постараться, чтобы муж ничего не узнал, в противном случае будет страшный скандал}.
Cl, в противном случае Cl
0example
Connection Construction
1,968
{Что тебе от меня надо?}
что NP-Dat Cop (от NP-Gen/здесь) нужно/надо?
1illustration
Copula Construction
328
Из первой школы отцу пришлось его забрать {то ли из-за неуспеваемости, то ли [из-за плохого поведения]}.
то ли XP/Cl, то ли XP/Cl
0example
Connection Construction
1,279
При этом используется закон тяготения Ньютона, {так как гравитационное поле чёрных дыр на больших расстояниях близко к ньютоновскому}.
так как Cl, Cl
0example
Connection Construction
3,982
Это не "русская школа" — это частный кружок по интересам, {скорее всего, воскресный}.
скорее всего, XP
0example
Clause or XP with parentheticals
1,577
Теперь моя задача — не умереть от голода. {Есть хочется до безумия}.
VP до NP-Gen
0example
Head and Modifier Construction
3,977
{славный корабль}
славный NP
1illustration
Head and Modifier Construction
4,020
Кроме того, {делается упор на особенности композиционного построения}.
делать упор на NP-Acc
0example
Predicate Argument Construction
1,238
{Будь добр отойти в сторону}.
быть-Imp (так) добрый-Short/любезный-Short VP-Inf
1illustration
Matrix and Infinitival Complement Construction
1,840
В последнее время много говорится о возможностях инвестирования в регионы, {к примеру, об открытии там производств}.
к примеру, XP/Cl
0example
Clause or XP with parentheticals
1,567
{Павел знал математику на пятёрку}.
VP на пятёрку/пять баллов/отлично
1illustration
Head and Modifier Construction
1,348
На лестничной площадке стоял улыбающийся поэт Владимир Шилов, с которым мы расстались в Омске лет 20 назад и {с той поры не виделись}.
с той поры/с тех пор/с этой поры/с этих пор Cl
0example
Clause and Modifier Construction
1,806
– Ты вымыла его моим шампунем! – догадалась Кристя. – Завтра все девчонки придут в класс с новым цветом волос, одна я, как дура… ― {Сейчас сбегаю в супермаркет за краской, ― пообещала я, ― без проблем!}
Cl, без проблем/вопросов
0example
Clause or XP with parentheticals
3,120
У нее и семья, и дети, и {забот воз и маленькая тележка}…
NP-Gen Cop вагон/воз и маленькая тележка
0example
Empty
1,427
{Что у тебя там по проекту}? Заканчиваешь?
(А) что (у NP-Gen) Cop по NP-Dat?
0example
Clause
2,375
Пришел за вашим товаром, ― {без околичностей сказал посетитель}.
VP без околичностей
0example
Head and Modifier Construction
3,323
{По ходу фильма} думаешь, а почему эта история не может быть правдой?
по ходу NP-Gen
0example
Empty
802
{Им придется вернуть деньги в банк, в противном случае им грозит тюрьма}.
Cl, в противном случае Cl
1illustration
Connection Construction
185
Процесс потребления пищи и питья спортсменами {должен строиться на основе принципов рационального питания}.
VP на основе NP-Gen
0example
Head and Modifier Construction
3,793
{От этих бродячих собак нам житья нет}.
NP-Dat от NP-Gen житья нет/нету/не стало
1illustration
Clause
1,277
{Погоди кипятиться} и сначала выслушай одно и другое. Потом рассудишь, кто и в какой мере дурак.
погодить-Imp VP-Ipfv.Inf
0example
Clause
2,729
Не только обыватели, но и депутаты признают, что {арест мэра на руку губернатору}.
VP/NP-Nom Cop на руку NP-Gen
1illustration
Head and Modifier Construction, Copula Construction
641
Грести следовало со всех сторон, {хватать что ни попадя}, авось когда-нибудь пригодится.
VP PronInt ни попадя
0example
Head and Modifier Construction
920
{Начальник вышел из себя}.
NP-Nom выйти из себя
1illustration
Predicate Argument Construction
3,379
{Я уже сплю и вижу, как бы сделку провернуть} ― и кончить на этом.
NP-Nom спать и видеть, как Cl
1illustration
Empty
2,596
{За каждым углом мог кто-то прятаться}, каждую минуту могло что-то случиться ― непредвиденное и ужасное.
VP/NP-Nom Cop за каждым углом
0example
Head and Modifier Construction, Copula Construction
404
{Работы по стандартизации приобретают особую актуальность в связи с созданием единой информационно-аналитической системы}.
Cl в связи с NP-Ins
0example
Clause and Modifier Construction
3,211
Я был в очень плохом состоянии: проблемы с сердцем, почти месяц {просто в лёжку}.
NP-Nom (Cop/лежать) в лёжку
1illustration
Empty
738
А мне-то откуда знать, знакомый или просто человек бродячий, а то ходят все, и всем бегай открывай {будто у меня других дел нет}.
будто у NP-Gen других дел нет
0example
Clause
210
Был у меня кот, который весил около 10-12 килограмм. В общем, {не кот, а котище}.
не Noun, а ~Noun-ище
0example
Discourse "Echo" Construction
125
Какой-то он неспокойный: {ещё ударит}!
ещё VP-Fut
0example
Clause
339
Может быть, {у сериала есть недостатки}, но у любой картины есть не самые удачные штрихи.
у NP-Gen быть NP-Nom
0example
Predicate Argument Construction
15
{Он ушёл домой, а я опять переделывай всё после него}.
Cl, а NP-Nom (опять) VP-Ipfv.Imp!
1illustration
Biclausal Construction
873
А эти люди среди ночи {орут во все горло}.
VP во все горло
0example
Head and Modifier Construction
2,241
В селении {едва ли не на каждом шагу встречались знакомые лица} ― всё из Москвы.
VP на каждом шагу
0example
Head and Modifier Construction
2,799
Эту книгу разве что студент какой прочитает, чтобы {умных фраз по верхам нахвататься}.
VP по верхам
0example
Head and Modifier Construction
3,044
Директор цирка Николаев {на чём свет стоит проклинал меня вместе с моими кошками}.
VP на чём свет стоит
0example
Head and Modifier Construction
1,233
Авторы {предлагали школьникам выстраивать свою психику по образцу волевых литературных героев}.
VP по образцу NP-Gen
0example
Head and Modifier Construction
1,654
{В обозримом будущем мир не столкнется с этой проблемой}.
в ближайшем/обозримом/недалёком будущем VP
0example
Head and Modifier Construction
2,102
А ведь, знаете, как бывает: молодой актер, его начинают узнавать на улицах, фамилии, {правда, не помнят, но говорят: «Где-то я его видел»}.
правда, Cl, но Cl
0example
Clause or XP with parentheticals
1,523
Денег оказалось {сто с чем-то рублей}.
NumCrd с чем-то (NP-Gen)
0example
Head and Modifier Construction
1,278
Он {получил хорошее образование стараниями родителей}.
VP NP-Ins.Pl NP-Gen/VP PronPoss-Ins.Pl NP-Ins.Pl
1illustration
Clause
314
В общем, {сплошные неудобства} при перевозке этих коробок.
сплошной Noun
0example
Head and Modifier Construction
3,927
У российских участников {первой волны рейвов} с клубным движением 90-х едва ли не в первую очередь ассоциируется культовый журнал «Птюч».
NumOrd/Adj волна/поток NP-Gen
0example
Head and Modifier Construction
752
{В адрес Вани послышались оскорбления}.
NP в адрес NP-Gen
1illustration
Head and Modifier Construction
3,438
{Это превыше всего}, даже поэзии.
NP VP/Cop превыше всего
0example
Head and Modifier Construction
4,055
Человек {собирал-собирал, старался, а ты всё взяла, да и выкинула}.
V-~V, Cl/— не ~V
0example
Biclausal Construction
2,315
Я, {так и быть, приму все условия}.
Так и быть, VP-Fut/VP-Imp
0example
Clause or XP with parentheticals
25
Он не сомневался, что Арнольд найдёт в его работе недостатки ― и {возразить ему будет нечего}.
(NP-Dat) VP-Inf Cop нечего
0example
Copula Construction
194
{Не вздумайте к ней записываться платно}. Лучше сходите в стоматологию московского района.
даже не думать-Imp/(даже) не вздумать-Imp VP-Inf!
0example
Clause
3,699
{Они спорят по поводу политики}.
VP по поводу NP-Gen
0example
Head and Modifier Construction
1,554
Приборчик размером с пачку сигарет {отключает все телефоны в радиусе десяти метров}.
NP-Nom Cop/VP в радиусе NumCrd-Gen NP-Gen
0example
Head and Modifier Construction
2,690
Утром Зыбин вскакивал и бежал на раскопки, и весь день {был на ногах}.
NP-Nom Cop на ногах
0example
Copula Construction
413
Леон сопоставлял и выстраивал разрозненные факты, смахивающие на {полную ахинею}, в некую картину.
полный Noun
0example
Head and Modifier Construction
1,307
{Тебе нужно выражать свои мысли педагогически, то есть так, чтобы эти мысли были понятны даже детям}.
Cl так, чтобы Cl
0example
Connection Construction
3,007
Раньше {знала её в лицо}, но близко не сталкивалась.
знать NP-Acc в лицо
1illustration
Predicate Argument Construction
2,972
Ученые-филологи молчат, а многие издания уже {создали явочным порядком свои собственные правила русского языка}.
VP явочным порядком
0example
Head and Modifier Construction
3,413
Разлива нефтепродуктов не произошло, оба судна {находятся на плаву}.
VP на плаву
0example
Head and Modifier Construction
1,750
Нет такого в разговоре, чтобы задали умный вопрос и на него четко и ясно {по полочкам ответил собеседник}.
NP/VP по полочкам
0example
Head and Modifier Construction
1,896
В фильме снимались {Джонни Депп, Скарлетт Йоханссон и другие}.
NP/Adj и другие/и др.
1illustration
Head and Modifier Construction
1,413
Надо починить лампу, {бабушка без лампы как без рук}.
NP-Nom Cop без NP-Gen как без рук
0example
Copula Construction
3,833
{Не от хорошей жизни он приехал в этот маленький город}.
не от хорошей жизни VP
1illustration
Head and Modifier Construction
451
Он {как будто приехал уже}.
как будто VP
0example
Head and Modifier Construction
2,942
Мы строго-настрого {запретим кому-либо мешать вам в исполнении вашего солдатского долга}.
VP строго-настрого
0example
Head and Modifier Construction
3,660
Ты разбил всю посуду! {Что скажет мама}?
что скажет NP-Nom
0example
Clause
3,911
И все же {пару-тройку сюжетов} нынешним утром мне продать удается.
пара-тройка NP-Gen.Pl
0example
Predicate Argument Construction
1,571
Клянетесь говорить правду, только {правду и ничего кроме правды}?
NP и ничего кроме ~NP
0example
Head and Modifier Construction
1,704
{Белокурые красавицы бросали под ноги королю алые розы}.
VP под ноги (NP-Dat)
0example
Head and Modifier Construction
1,129
Сайты знакомств располагают большой базой пользователей, {можно не сомневаться, что каждая девушка найдет для себя подходящего человека}.
Можно не сомневаться, (что) Cl
0example
Clause or XP with parentheticals
256
Кира Петровна! Вы только послушайте, {счастье какое}! Квартиру дали Зинаиде моей!
NP-Nom какой Cop
0example
Copula Construction
4,021
Марк, как обычно, провел анализ {по касательной}, неглубоко.
по касательной VP
0example
Head and Modifier Construction
2,073
Пожалуйста, {примите мои извинения} за то, что я обращаюсь к вам, не будучи представленным.
прими(те) мои NP-Acc.Pl!
0example
Clause
227
Собака {ни за какие лакомства не лезла в воду}.
ни за какие NP-Acc.Pl (в мире) не VP
0example
Head and Modifier Construction
691
{А тут ещё гости прийти собирались}.
А тут ещё Cl
1illustration
Clause and Modifier Construction
4,048
Я не хотела спорить, {но раз уж на то пошло, скажу}.
(Cconj) раз уж на то пошло, Cl
1illustration
Clause or XP with parentheticals
1,804
На сей раз Фурцева была строга, потому что пленум явно раскалывался. {Кто-то был за Калатозова}, кто-то против.
NP-Nom Cop за NP-Acc
0example
Copula Construction
390
Это поэтическое название было придумано и закреплено за городком {известнейшим из его обитателей}, Валерианом Кокошиным.
Adj-йший из NP-Gen.Pl
0example
Head and Modifier Construction
911
Я {всю жизнь защищал Родину}.
весь NP-Acc VP
0example
Head and Modifier Construction
4,063
{Купить-то купишь, цена приемлема, а вот содержать такую собаку дорого}.
VP-Inf/Adj-Nom-то (NP-Nom) не XP/Adj, (а/но/да Cl)
0example
Biclausal Construction
553
{Прямо на первой странице} вот это и написано.
прямо XP
0example
Head and Modifier Construction
3,904
У воспитателя в детском саду {ответственности выше крыши}, как ты этого не понимаешь!
NP-Gen Cop выше крыши
0example
Copula Construction
3,593
― И как, часто электрички туда идут? ― {Боюсь, что не очень}.
боюсь, что Cl
0example
Clause or XP with parentheticals
3,042
Вася {стал выходить из палаты, осторожно, на цыпочках}.
VP на цыпочках
0example
Head and Modifier Construction
1,714
Он собирает группу людей, которые никогда друг друга не видели, и предлагает им {провести два-три дня на природе}, у него в Псковской области есть домик, в лесу, в глуши…
VP на природе
0example
Head and Modifier Construction
1,879
{Скажу вам больше: встреча с вами оказалась для нас приятным сюрпризом}.
скажу вам (даже) больше, Cl
0example
Clause or XP with parentheticals
2,018
{Но Олег и слышать не хотел о разводе}.
NP-Nom и слышать не хотеть о NP-Loc/про NP-Acc
0example
Predicate Argument Construction
2,801
Я попросил его описать, {по возможности подробно}, события рокового вечера, и он немедленно согласился.
XP по возможности
0example
Head and Modifier Construction
1,965
{Да что ты понимаешь в театре?}
(да) что NP-Nom понимать в NP-Loc?
0example
Predicate Argument Construction