pattern_id int32 3 4.08k | example stringlengths 9 520 | pattern stringlengths 6 100 | example_type class label 2 classes | synt_type stringclasses 35 values |
|---|---|---|---|---|
4,049 | {Какая-то дурацкая статья ни о чём}. | NP (Cop) ни о чём | 0example | Head and Modifier Construction |
355 | Сегодня же положение {людей среднего класса} даже в западном мире, похоже, становится более шатким и неопределенным. | человек NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
840 | {Они обнаружили, что в числе прочих веществ в метеорите присутствуют урацил и ксантин}. | Cl в числе NP-Gen.Pl | 0example | Clause and Modifier Construction |
1,476 | На новой работе он стал зарабатывать {сильно больше}. | сильно XP | 1illustration | Head and Modifier Construction |
4,076 | А в вашей зоологии я {ни бельмеса не понимаю}. | Ни бельмеса не Verb в NP-Prep/по-Adj-cки | 1illustration | Copula Construction |
3,201 | Я вхожу в экспертную комиссию экзамена по литературе — и вижу, что {у детей в голове каша}. | у NP-Gen Cop каша в голове | 0example | Empty |
1,243 | {Ни жене, ни сыну ни гугу} про свои мысли, а то выдадут. | (чтобы) (PronPers-2.Nom) ((ни) NP-Dat/никто-Dat) ни гу-гу/гугу | 0example | Clause |
2,927 | {Все городские и областные чиновники снизу доверху} совершенно искренне отвечали, что указание исходило не от них. | XP снизу доверху | 0example | Head and Modifier Construction |
894 | {Во́т что меня волнует}. | во́т что Cl | 1illustration | Clause |
654 | Ты сначала университет окончи, а потом {работай себе}, сколько хочется. | VP-Imp себе | 0example | Clause |
3,112 | {Времени в обрез}, поэтому надо быстро принять решение. | NP-Gen (у NP-Gen) Cop в обрез | 0example | Empty |
1,160 | Раз в месяц могу выпить вина или пива. За время карантина пока {ни глотка не сделал}. | ни глотка не VP | 0example | Head and Modifier Construction |
1,018 | {Я, если хочешь знать, пришёл к тебе с деловым предложением}. | Cl, если хочешь/хотите знать | 0example | Clause or XP with parentheticals |
339 | {У Черкасова была дача, машина, квартира и слава}. | у NP-Gen быть NP-Nom | 0example | Predicate Argument Construction |
1,864 | {Два в степени три не равно три в степени два}. | Cl (не) равно/равняется NumCrd-Dat/NumCrd-Nom | 0example | Predicate Argument Construction |
2,434 | Ты {в некотором отношении всегда будешь в Москве}, потому что возишь ее в себе. | в некотором отношении XP | 0example | Head and Modifier Construction |
1,892 | Директор был {глупый и ленивый до кучи}. | XP до кучи | 1illustration | Head and Modifier Construction |
3,696 | {В свободное время Владимир по-прежнему увлекался музыкой}. | VP в свободное время | 0example | Head and Modifier Construction |
1,934 | Никто не {заставит меня это сделать даже под страхом смертной казни}. | VP (даже) под страхом NP-Gen | 1illustration | Head and Modifier Construction |
1,451 | Это очень интересно, и я {нисколько не сомневаюсь в важности этих работ}. | нисколько не VP | 0example | Head and Modifier Construction |
2,328 | {Уж простите, но всё будет по договору}. | Уж простить-Imp/извинить-Imp, но Cl | 1illustration | Clause or XP with parentheticals |
1,442 | Был у тети Маши кот. {Ну кот и кот}. Ничего особенного. | (ну) XP и ~XP | 1illustration | Discourse "Echo" Construction |
76 | Человек взрослый, {вроде умный}, должен был понимать, во что ввязывается. | вроде (как) XP/Cl | 0example | Clause or XP with parentheticals |
2,197 | Понятно, отвечают, а {чего от машины-то дым идет}? | Noun-Gen-то Cop! | 0example | Copula Construction |
2,106 | Для подготовки конференции каждый год нужно всё {начинать с нуля}: приглашать докладчиков, изыскивать возможности выпускать сборник. | VP (NP-Acc) с нуля | 0example | Head and Modifier Construction |
580 | {Ребенок вдруг хлоп об землю}! | (а) NP-Nom (как/вдруг) Verb-Bare (PP/Adv) | 1illustration | Clause |
925 | {Готовь что хочешь, мне все равно}. | Verb-Imp, что хотеть-Prs.2, (но) Cl | 0example | Biclausal Construction |
361 | {Что же это за библиотека?} | что (это) Cop за NP-Nom? | 0example | Copula Construction |
1,722 | {В хвосте очереди я заметил Петьку}. | VP в хвосте NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
4,032 | Это только начало, {скорей всего будет ещё хуже}. | скорее/скорей всего, Cl | 0example | Clause or XP with parentheticals |
3,184 | {Языковой барьер – это уже из другой оперы}. | NP-Nom Cop из другой оперы | 0example | Empty |
75 | Фразы не должны быть короткими, {время Хемингуэя прошло} давно, желательно чтобы фраза занимала целый абзац. | время NP-Gen прошло | 0example | Clause |
1,660 | Машин муж {давным-давно привык к её причудам}. | давным-давно VP | 0example | Head and Modifier Construction |
4,014 | Графика у обеих игр, {как по мне, совершенно приемлемая}. | как по мне, (то) Cl | 0example | Clause or XP with parentheticals |
382 | ― Марш ― кому говорят! ― приступом шла на мужика Дарья. Он пятился, ошеломленный ее страшным, на все готовым видом. ― {Чтоб сейчас же тебя тут не было}, поганая твоя душа! | чтобы (никакой-Gen) NP-Gen PP/Adv (не было)! | 0example | Clause |
817 | Педагог, {в силу того, что он педагог, не должен это игнорировать}Situation. | в силу того, что Cl | 0example | Matrix and Sentential Complement Construction |
1,341 | Клянусь, {вовек не видел такой нежности}. | вовек не VP-Pfv | 0example | Head and Modifier Construction |
3,147 | Какие слухи, если все понятно и {дело не стоит выеденного яйца}? | NP-Nom выеденного яйца не стоить | 0example | Empty |
2,098 | Неужели {сам Вася} пожаловал? – переспросила Катя. | сам NP | 0example | Head and Modifier Construction |
2,521 | Она {больше для виду хохочет}, громким голосом, резким, будто напоказ. | VP для вида/виду/видимости | 0example | Head and Modifier Construction |
2,594 | Просто {пение ушло «за кадр»}, что было связано с моральным запретом на проявление массового энтузиазма и установкой на некое «мысленное» пение. | VP за кадр | 0example | Head and Modifier Construction |
3,902 | В нашей стране {львиная доля потребителей} пока не готова заказывать одежду через интернет-магазины. | львиная доля NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
1,135 | {Она с компьютерами на "ты"}. | NP-Nom Cop с NP-Ins на "ты" | 1illustration | Copula Construction |
157 | {Каков подлец!} | каков Cop NP-Nom! | 1illustration | Copula Construction |
3,221 | Виктор, {тебя хлебом не корми, а дай порассуждать}. | NP-Acc хлебом не корми, (а/но) (только) дай VP-Inf | 0example | Empty |
1,639 | {В эпоху Ломоносова такой подробной карты Америки, я думаю, не существовало}. | в эпоху/эру NP-Gen VP | 0example | Head and Modifier Construction |
3,687 | Первого мая на разведывательном самолете U-2 в 5:36 {по московскому времени} Пауэрс вошел в воздушное пространство СССР. | по Adj-Dat времени/времени NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
2,034 | Добавить {одну пятую ложки сахара}. | одна NumOrd-Sg.F (часть/доля) (NP-Gen) | 1illustration | Head and Modifier Construction |
1,750 | Жанровые ниши, как и наличие мейнстрима, книжного ли, киношного, связано со структурированием жизни. Ну или с отсутствием структурности, упорядоченности, {разложенности по полочкам}. | NP/VP по полочкам | 0example | Head and Modifier Construction |
1,194 | Последняя фраза прозвучала {жестче прочих}. | Adj-Cmp/Adv-Cmp прочих | 0example | Head and Modifier Construction |
785 | Хочешь, {я тебя в одну минуту вылечу от твоей аллергии}? | VP в (одну) минуту | 0example | Head and Modifier Construction |
3,464 | {Что это с вами}, Таня? | Что (это) с NP-Ins (случилось/стряслось)? | 0example | Clause |
1,609 | Все {в доли секунды случилось}. | в доли секунды VP-Pfv | 0example | Head and Modifier Construction |
1,035 | Фрукты {уносили в карманах и за пазухой}. | NP/VP за пазухой | 0example | Head and Modifier Construction |
1,399 | Всё в фильме, как говорится, {в тему}, ничего лишнего. | NP (не) в тему | 0example | Head and Modifier Construction |
3,326 | Теперь надо {под маркой спасения журнала} уволить ещё и Петю. | под маркой NP-Gen | 1illustration | Empty |
2,822 | Если прокурор отбыл свой срок, то пусть {пройдет аттестацию и всю процедуру назначения по новой} и занимает пост прокурора еще пять лет. | VP по новой | 0example | Head and Modifier Construction |
3,570 | {Никто вас не держит}. Можете уйти в любой момент | никто NP-Acc не держит | 0example | Clause |
2,660 | Появились даже философы, которые {на голубом глазу уверяли}, что коммунизм уже совсем недалек, и восторжествует он в тот день, когда бесплатным станет хлеб! | VP на голубом глазу | 0example | Head and Modifier Construction |
2,126 | В Монако {имеет смысл посетить музей механических кукол}, едва ли не лучший в Европе | (NP-Dat) иметь смысл VP-Inf | 0example | Matrix and Infinitival Complement Construction |
3,834 | Я сама, {не сойти мне с этого места, сама отвезу вас в город, и к Волкову, к Волкову}. | (чтоб) не сойти мне с этого места Cl | 0example | Biclausal Construction |
3,892 | {У меня в девяносто восьмом много друзей было, всех и не упомнишь}. | Cl/NP-Gen Cop - всех (и) не упомнишь | 0example | Copula Construction |
1,138 | {На первый взгляд, в идее фильма нет ничего особенного}. | на первый взгляд, Cl | 0example | Clause or XP with parentheticals |
610 | Дальше: {на островах чего только нет} ― начиная с водопадов, самых крупных в нашей стране, и заканчивая редкими видами деревьев. | Prep NP-Loc PronInt-Gen только нет! | 0example | Clause |
2,304 | {Но жалко мне этих пенсионеров ― сил нет!} | XP, cил нет! | 0example | Clause or XP with parentheticals |
863 | Сижу изучаю {расписание электричек вкупе с картой Подмосковья}. | NP вкупе с NP-Ins | 1illustration | Head and Modifier Construction |
1,011 | {Если он и выиграет матч, то чемпионом всё равно не станет}. | (даже) если NP и VP, то Cl | 1illustration | Biclausal Construction |
2,412 | Он хотел всегда оставаться {молодым в душе}. | Adj/NP в душе | 0example | Head and Modifier Construction |
1,373 | Англичане поддерживают протокольное правило, по которому королева {появляется на людях} только в перчатках. | VP на людях | 0example | Head and Modifier Construction |
3,880 | Дети молили нас о {крошке хлеба}. | крошка NP-Gen | 1illustration | Head and Modifier Construction |
1,441 | Утро, осень, воздух ― молодость, {она и в Африке молодость}, тем более в русской провинции. | Noun-Nom, PronPers-3.Nom и в Африке ~Noun-Nom | 0example | Clause |
3,681 | Вам нужно помириться, а дальше уже всё {пойдет по накатанной}. | VP по накатанной (схеме/колее/дорожке) | 0example | Head and Modifier Construction |
1,506 | {По мере того как затягивалось строительство, менялись и планы относительно новых ракет}. | Cl, по мере того как Cl | 0example | Connection Construction |
1,148 | ― Я тебя знаю, {я тебя раскушу}, ― уверял неизвестного старик. | как NP-Nom NP-Acc раскусил! | 0example | Clause |
473 | Это тоже весьма динамичный автомобиль, но по разгону {ему далеко до RS 6}: и тяжелее лимузин, и моторы у него послабее, а стоит почти столько же. | NP-Dat Cop далеко до NP-Gen | 0example | Copula Construction |
3,046 | {Через дорогу на четвереньках полз} немецкий солдат. | VP на четвереньки | 0example | Head and Modifier Construction |
3,817 | {Оформить кредит можно прямо на месте, не отходя от кассы}. | VP не отходя от кассы | 0example | Head and Modifier Construction |
2,172 | В начале концерта {звук был не очень}. Несмотря на то что часть аппаратуры группа привезла с собой, первые песни ушли на «подстройку». | NP-Nom Cop не очень | 0example | Copula Construction |
572 | {Религиозные до фанатизма родители} | Adj до NP-Gen NP | 1illustration | Head and Modifier Construction |
2,055 | {Следующая серия, без сомнения, моя любимая}. | без сомнения, Cl | 0example | Clause or XP with parentheticals |
2,133 | {Конечно, третий}, а вот какой лучший ― тут трудно сказать. | конечно (же), Cl | 0example | Clause or XP with parentheticals |
4,030 | Внезапно потеряет сознание за рулем, {чудом не разобьется}. | чудом не VP | 0example | Head and Modifier Construction |
2,949 | {Пуля взорвалась у ног начальника милиции}. | VP у ног NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
479 | Извините, что долго не отвечала, малышка у меня простыла, и {было не до компьютера}. | NP-Dat Cop не до NP-Gen | 0example | Copula Construction |
2,389 | Мы придем снова {Бог знает когда}. | бог знает PronInt | 0example | Clause and Modifier Construction |
3,791 | {Лежит пока куртка, пить-есть не просит}. | NP-Nom (лежит и) (пить-)есть не просит | 1illustration | Clause |
466 | {Меня такими уловками не проведешь}. | NP-Acc не проведёшь | 0example | Clause |
2,526 | Корова ― возьмем {для круглого счета} ― это тысяча рублей. | NumCrd (NP-Gen) для ровного/круглого счета | 0example | Head and Modifier Construction |
2,431 | Весь этот день и день следующий {он был в отключке}, друзей не узнавал и сидел в кресле с открытым ртом. | NP в отключке | 0example | Head and Modifier Construction |
1,490 | Только вот не призрак он был, а {голимый симулянт}. | голимый Noun | 0example | Head and Modifier Construction |
2,372 | {Без надобности он с постели не поднимался}. | VP/NP-Nom Cop (NP-Dat) без надобности | 0example | Head and Modifier Construction, Copula Construction |
1,565 | ― А мне-то что за дело?.. ― Артур вдруг {зевнул во весь рот}. | VP во весь рот | 0example | Head and Modifier Construction |
3,815 | {Выпавший от неожиданности в осадок Кастюкевич} позвонил Маркову. | NP-Nom выпасть в осадок | 0example | Clause |
3,057 | {Один раз выиграете — и пошло-поехало}: почему бы еще разок не выиграть? | Cl, (и/а потом) пошло-поехало | 0example | Empty |
1,773 | Получилось {навскидку около 100 тысяч долларов} единовременно. | навскидку NumCrd NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
3,772 | {Но Питера и Дэвида голыми руками не возьмешь}: в конце концов, они находят общий язык с маленькими разбойниками. | NP-Acc голыми руками не возьмёшь | 0example | Predicate Argument Construction |
1,107 | {Как же без денег-то?} Ни в один магазин не зайдешь! | как же без NP-Gen (VP)? | 0example | Clause |
1,287 | Правительство {под давлением прогрессивной общественности учредило нечто вроде государственной опеки}. | VP под давлением NP-Gen | 1illustration | Head and Modifier Construction |
1,676 | Главное, {у писателя получилось донести мысль о том что чудеса случаются}! | у NP-Gen получилось VP-Pfv.Inf | 0example | Matrix and Infinitival Complement Construction |
3,724 | Мальчик {по самую грудь увяз в болоте}. | по (самый) NP-Acc в NP-Loc | 0example | Head and Modifier Construction |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.