pattern_id int32 3 4.08k | example stringlengths 9 520 | pattern stringlengths 6 100 | example_type class label 2 classes | synt_type stringclasses 35 values |
|---|---|---|---|---|
3,347 | Да подумаешь, делов-то — {раз-два, и купил пуговицы}. | раз, два и Cl/VP | 0example | Empty |
1,534 | К ночи я был {пьян до чертиков}, он довез меня до дома, извиняясь, передал лично в руки Драганы. | XP до черта/до чёртиков | 0example | Head and Modifier Construction |
135 | {Именно сейчас}, пока еще не прошло это весеннее настроение, хочется написать эту рецензию. | именно XP | 0example | Head and Modifier Construction |
1,714 | За собой нужно убирать не только у себя в квартире или на даче, но и на улице, в парке, во дворе, {на природе у водоемов, куда выезжаем на шашлыки или искупаться}. | VP на природе | 0example | Head and Modifier Construction |
3,530 | Он её замуж звал, а она отмахивалась. {Кончилось дело тем, что он ушёл от неё, а спустя какое-то время женился на другой}. | кончилось дело тем, что Cl | 0example | Clause or XP with parentheticals |
1,114 | И денег у меня нет, {как назло}. | как назло VP | 0example | Head and Modifier Construction |
3,872 | А за шоссе начиналась частая {россыпь незабудок}, бурная речка... | россыпь NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
3,425 | А кроме того, Вова - заядлый автомобилист. Считает, что {у него есть все задатки автогонщика}. Первую машину купил еще в школьные годы. | у NP-Gen (есть) все задатки NP-Gen | 0example | Clause |
404 | {В связи с этим происшествием мне вспомнился анекдот советских времён}. | Cl в связи с NP-Ins | 0example | Clause and Modifier Construction |
3,232 | Приехала молодая женщина, {красавица на выданье}, много хороших женихов к ней сватается. | NP на выданье | 1illustration | Empty |
3,267 | Да, в скромности {мне не откажешь}! | NP-Dat не откажешь в NP-Loc | 0example | Empty |
1,178 | Дети способны {выполнить то же самое}. | VP то же самое | 0example | Head and Modifier Construction |
3,116 | Отец же стоял в сторонке и все еще {не мог прийти в себя от услышанного}. | NP-Nom прийти в себя (от NP-Gen) | 0example | Empty |
2,720 | Видимо, и {Девяткин шел на последнем дыхании}, и ему дорога давалась с огромным трудом. | VP/NP-Nom Cop на последнем (из)дыхании | 0example | Head and Modifier Construction, Copula Construction |
812 | {Они числили его в ряду своих национальных героев}. | Cl в ряду NP-Gen | 1illustration | Clause and Modifier Construction |
2,692 | А {русские князья разве не были на ножах друг с другом}? | VP/NP-Nom Cop на ножах с NP-Ins | 0example | Head and Modifier Construction, Copula Construction |
1,078 | Петя тяжело вздохнул, встал, {походил из угла в угол} и снова сел. | VP из угла в угол | 0example | Head and Modifier Construction |
1,520 | Прошло {десять с лишним лет}. | NumCrd с лишним (NP-Gen) | 1illustration | Head and Modifier Construction |
4,053 | Мы встречаемся у универа и {идем искать библиотеку}. | идти VP-Inf | 0example | Clause |
4,012 | Он {в некотором смысле поэт}. | в некотором/каком-то роде/смысле/мере XP | 1illustration | Clause or XP with parentheticals |
528 | Но {волшебник на то и волшебник, чтобы совершать чудеса со всем, что под руку попадется}. | NP-Nom на то и ~NP-Nom, чтобы VP-Inf | 0example | Matrix and Sentential Complement Construction |
2,214 | {Способный на подвиг} | Adj на NP-Acc (ради NP-Acc) | 1illustration | Predicate Argument Construction |
815 | Нобелевский комитет {в своё время не отметил Чехова}. И сейчас этот прокол очевиден. | VP в свое время | 0example | Head and Modifier Construction |
3,805 | Завтра торт привезут специальный, собачий, чтоб они ели, а не {воротили от него морды}! | воротить нос/морду/рыло от NP-Gen | 0example | Predicate Argument Construction |
483 | В результате возник довольно стройный дуэт пьяных мужских голосов, в котором не было никакой щелочки для моего трезвого женского. Так что {мне ничего другого не оставалось, как слушать и запоминать}. | (NP-Dat) ничего (другого) не оставаться (делать), (кроме) как VP-Inf | 0example | Matrix and Sentential Complement Construction |
2,726 | Близорукий сиротка с младенчества {живет на птичьих правах} у дяди и тети ― отвратительных мещан и материалистов. | VP/NP-Nom Cop на птичьих правах | 0example | Head and Modifier Construction, Copula Construction |
2,833 | {Их сатира направлена по преимуществу против культурных и литературных явлений современности} | XP по преимуществу XP | 1illustration | Head and Modifier Construction |
3,769 | {От разнообразия глаза разбегаются} и хочется скупить все. | (у NP-Gen) глаза разбегаются (от NP-Acc) | 0example | Clause |
1,239 | {Будь добр, сходи к психиатру и разберись со своими вопросами}. | быть-Imp (так) добрый-Short/любезный-Short VP-Imp | 0example | Clause |
3,824 | Мужчина не захотел работать – он как раз вышел на пенсию и не желал {снова впрягаться в лямку}. | NP-Nom впрягаться в лямку (NP-Gen) | 0example | Clause |
3,050 | {Везде, насколько хватает взгляда}, на газонах сидят люди. | Cl/VP насколько хватать NP-Gen | 0example | Clause or XP with parentheticals |
1,256 | {Фишка в том, что жанры фильмов проявляются постепенно, и по первым минутам невозможно однозначно определить}. | фишка/соль Cop в том, что Cl | 0example | Matrix and Sentential Complement Construction |
405 | {Она пела в честь его дня рождения}. | Cl в честь NP-Gen | 1illustration | Clause and Modifier Construction |
1,370 | Жди меня, я вернусь {в аккурат к обеду}. | (в) аккурат VP | 1illustration | Head and Modifier Construction |
197 | {Ты не кто иной, как аферист}. | не кто/что иной, как NP | 0example | Head and Modifier Construction |
3,504 | {Эта перепалка кончилась бы кровопролитием, не явись она}. | Cl, не явись NP-Nom | 0example | Biclausal Construction |
619 | {Едва рот раскроешь, а она тебе уже чек выпишет ― и будь здоров}. | Cl – и будь здоров | 0example | Biclausal Construction |
3,783 | Первое впечатление от Буэнос-Айреса — это {Испания для бедных}. | NP для бедных | 1illustration | Head and Modifier Construction |
3,621 | ― {А что твоя теща}? ― В Астане живёт. | А/так что твой NP? | 0example | Clause |
1,014 | {Если я сказал «нет», значит, так и будет}. | Если NP-Nom сказать-Pst XP – значит, Cl/~XP | 0example | Discourse "Echo" Construction |
7 | Внешне {эти растения мало похожи на кактусы}. | NP-Nom Cop похожий-Short на NP-Acc (NP-Ins/по NP-Dat) | 0example | Copula Construction |
740 | Малиныч никак не отреагировал на реакцию шефа. {Будь он на месте Барсукова, он бы не допустил подобного тона со стороны подчиненного лица}. | будь NP-Nom на PronPoss-Loc месте/на месте NP-Gen, (то) Cl бы | 0example | Clause or XP with parentheticals |
709 | {Ах вот зачем они плыли к Северному полюсу}! До меня только теперь дошло. | ах, во́т PronInt Cop NP-Nom! | 0example | Copula Construction |
1,265 | Вполне логично предположить, что {в отсутствие жуков черви были бы более многочисленны}, а это, в свою очередь, поспособствовало бы росту трав. | VP в отсутствие NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
3,875 | Когда спадал {шквал работы}, Василий читал и рисовал. | шквал NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
3,016 | Они {начинают видеть прошлое в новом ракурсе}. | VP в новом/другом ракурсе | 1illustration | Head and Modifier Construction |
3,729 | Значит, {она с ребёнком остаётся без единой копейки}. | NP-Nom Cop без единого NP/VP без единого NP | 0example | Head and Modifier Construction |
721 | {Петя без ума от Маши} и проводит с ней все свободное время. | NP-Nom Cop без ума от NP-Gen | 0example | Copula Construction |
1,987 | {Врачи по большей части смотрели на это сквозь пальцы}. | XP по большей части XP | 0example | Head and Modifier Construction |
1,724 | Когда мы пришли в "Известия" на встречу с Дмитрием, журналист {сидел за столом в окружении коллег} и громко смеялся. | VP в окружении NP-Gen.Pl | 0example | Head and Modifier Construction |
584 | Петя же, {как человек с опытом, уже знал}, как поступить. | VP как (Prep) NP | 0example | Head and Modifier Construction |
684 | А как его зовут? {А какой он собой}? | (а) какой/каков PronPers-Nom Cop собой? | 1illustration | Copula Construction |
1,511 | – Васенька, я сейчас позвоню, чтобы ей пропуск выписали, а ты, {будь другом, пошли кого-нибудь, чтобы ее ко мне проводили}. | будь другом, VP-Imp! | 0example | Biclausal Construction |
2,529 | Может быть, {Марк был лишь для отводу глаз}, подставное лицо. | VP для отвода/отводу глаз | 0example | Head and Modifier Construction |
3,133 | Вчера внучек мой, Мишутка, что удумал: залез на капот, а как слезть, не знает, {ревёт как резаный}. | VP как резаный | 0example | Empty |
3,674 | ― Уходи, ради всего святого! {Оставь меня одну}… | оставить-Imp NP-Acc/PronPers-Acc один-Acc | 0example | Clause |
1,421 | Когда сил справляться со стрессом уже не было, он просто замкнулся, {ушел в себя}. | VP в себя | 0example | Head and Modifier Construction |
398 | {Не без трепета приступаю я к написанию этого текста}. | XP не без NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
3,325 | {Под занавес 2017-го} нам показали видео «Розово-малиновое вино». | под занавес NP-Gen | 1illustration | Empty |
615 | А она как фыркнет: «{Вот ещё, больно нужно!}» | вот ещё, XP! | 0example | Discourse "Echo" Construction |
2,472 | Соломинка свободно падает, {оставаясь в вертикальном положении}. | VP в Adj положении | 0example | Head and Modifier Construction |
2,029 | {Капусту следует тушить без крышки}. | VP без NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
2,075 | {Спасибо тебе за помощь}! | Спасибо NP-Dat (за NP-Acc/за то, что Cl)! | 1illustration | Clause |
3,856 | Экспедиция на Волгу вернулась с {вагоном образцов и докладов}. | вагон NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
202 | {Не стоит нагружать школьника многочисленными занятиями}. | (NP-Dat) не стоит VP-Ipfv.Inf | 0example | Matrix and Infinitival Complement Construction |
3,731 | Всю кровушку до капельки он из меня выпил, {белый свет мне не мил}! | (весь/белый) свет не мил NP-Dat | 0example | Clause |
2,074 | ― Всего вам доброго, ― сказал он. ― Ага. {И вам того же}. Заходите почаще, ― сказал Вова. | и PronPers-Dat того же | 0example | Clause |
1,420 | Ты так отдалился от меня, {ты весь в себе}. | NP-Nom Cop (весь) в себе | 0example | Copula Construction |
3,051 | {Сегодня он был не в голосе}, подпевал сипло. | NP-Nom Cop не в голосе | 1illustration | Copula Construction |
1,310 | {Мы работаем во благо Москвы и Питера}. | VP во благо (NP-Gen/NP-Dat) | 0example | Head and Modifier Construction |
4,009 | Мне хотелось пожить некоторый период, {скажем так, в мире и согласии с собой}. | скажем так, Cl | 0example | Clause or XP with parentheticals |
3,807 | Вокруг, {как на базаре}, стоял бешеный крик. | VP как на базаре | 0example | Head and Modifier Construction |
173 | Нет, дочка, {куда мне до героя}! | куда (там) NP-Dat Cop до NP-Gen | 0example | Copula Construction |
140 | Ты, {как всегда, преувеличиваешь}. | как всегда, XP/Cl | 0example | Head and Modifier Construction, Clause and Modifier Construction |
347 | {Ходят слухи о скором введении карантина месяца на два}. | ходить NP-Nom о NP-Loc/про NP-Acc | 0example | Clause |
418 | {Прочесть книгу стоит хотя бы ради этой заключительной главы}. | VP (хотя бы) ради NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
1,817 | – Пойдём в садик! – {Только не в садик!} | Только не XP! | 1illustration | Discourse "Echo" Construction |
3,989 | Главное внутри прям ХОЧЕТСЯ пойти, но {я устала и не вывожу}. | NP-Nom не вывозить (NP-Acc/NP-Gen) | 0example | Clause |
3,903 | {Пригоршня мелких камней} защелкала по булыжнику мостовой. | пригоршня NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
3,814 | Как говорится, {мужчина в самом соку}. | NP в (самом) соку | 1illustration | Head and Modifier Construction |
1,346 | Соль в этих краях {добывали еще с незапамятных времен}. | VP с древних/незапамятных времен | 0example | Head and Modifier Construction |
1,816 | {Только не покупай ничего}. Все есть. | Только не VP-Imp! | 0example | Clause |
1,840 | За это время в стране открылось около десяти крупных удостоверяющих центров, имеющих филиалы для работы в других регионах. {К примеру, удостоверяющий центр Санкт-Петербурга имеет сеть центров регистрации, расположенных по всей территории России}. | к примеру, XP/Cl | 0example | Clause or XP with parentheticals |
1,482 | У тебя глаза {такие красивые}! | такой Adj! | 0example | Clause |
2,410 | Петя имел собственный бизнес и {входили в долю} с местными богатыми людьми | NP-Nom Cop в доле | 0example | Head and Modifier Construction |
576 | Если свои творческие способности не на высоте, но есть денежка, то тут все просто ― прямая дорога к дизайнеру. Следующий шаг ― четко понять, что {дизайнер ― дизайнеру рознь}… разные стили, взгляды и т. д. Нужно внимательно! | NP-Nom ~NP-Dat рознь | 0example | Clause |
2,906 | Если вам выпадет шанс побывать в Германии, постарайтесь {использовать его с толком}. | VP с толком | 1illustration | Head and Modifier Construction |
216 | Они же думают, что это просто ничего не значащие слова, которые {невесть кто и когда} придумал. | невесть PronInt | 0example | Head and Modifier Construction |
1,789 | У меня есть {несколько замечаний касательно вашей курсовой}. | NP касательно NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
1,206 | {Ты дурачком-то не прикидывайся}! | NP-Nom прикидываться NP-Ins | 1illustration | Predicate Argument Construction |
2,213 | Эта монография является единственным {на данный момент} описанием событий. | (Adj) на Adj-Acc.Sg Noun-Acc.Sg | 0example | Head and Modifier Construction |
3,895 | Вот уже {целый ряд лет} я работаю над изолированными темами. | ряд NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
3,217 | Этот проект съедал {львиную долю бюджета}. | львиная доля NP-Gen | 0example | Empty |
1,888 | {Во встрече участвовали школьники, педагоги, целые семьи, а также представители администрации}. | Cl, а также Cl | 0example | Connection Construction |
1,549 | {Участок площадью сто гектаров} | NP площадью (в) NumCrd NP | 1illustration | Head and Modifier Construction |
2,169 | {Я неплохо разбираюсь в компьютерах и технике}. | NP-Nom разбираться в NP-Loc | 0example | Predicate Argument Construction |
3,716 | Скоро {всё будет готово}. | всё будет Adv/Adj-Short | 0example | Copula Construction |
451 | Дождя {как будто не намечается}. | как будто VP | 0example | Head and Modifier Construction |
738 | Только этого мне и не хватало, как {будто у меня других дел нету}, кроме как к экзамену готовиться! | будто у NP-Gen других дел нет | 0example | Clause |
27 | {Свобода – это в первую очередь обязанность}, а не привилегии. | (NP-Nom) это Cop в первую очередь NP-Nom | 0example | Copula Construction |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.