pattern_id
int32 3
4.08k
| example
stringlengths 9
520
| pattern
stringlengths 6
100
| example_type
class label 2
classes | synt_type
stringclasses 35
values |
|---|---|---|---|---|
255
|
{Оно и понятно}: говорил про одно, а думал про другое.
|
оно и XP
| 0example
|
Clause
|
3,982
|
{Скорее всего, муж просто занимается не тем, что ему интересно}.
|
скорее всего, XP
| 0example
|
Clause or XP with parentheticals
|
670
|
А фильм «Исчезнувшая» — {ничего так}, скучным он не показался.
|
VP ничего (так)
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
2,356
|
{Можно попробовать, вдруг получится}.
|
(Cl), (а) вдруг VP-Fut
| 1illustration
|
Biclausal Construction
|
1,114
|
И, {как назло, электричка сегодня пришла вовремя}.
|
как назло VP
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,239
|
{В этом городе цены были на порядок выше}.
|
NP-Nom Cop на порядок Adj-Cmp/Adv-Cmp/ VP на порядок VP-Inf
| 1illustration
|
Empty
|
2,471
|
Чтобы не отнимать у самца добычу, самка {отплывает в сторону}.
|
VP в сторону (NP-Gen)
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
2,079
|
{Позвольте представиться, Александр Георгиевич}.
|
Разрешите/позвольте представиться, NP-Nom
| 1illustration
|
Clause
|
423
|
{Нужно больше работать, а то уволят}.
|
Cl, а (не) то VP-Fut
| 1illustration
|
Connection Construction
|
3,628
|
{Удача, в конце концов, была только стечением обстоятельств}.
|
NP-Nom/Pronpers-Nom (Adv/PrepP-Loc) Cop только NP
| 0example
|
Copula Construction
|
1,197
|
Ведро было ярко-красного цвета, {не совсем круглое, а скорее треугольное в плане}.
|
не совсем XP, (а) скорее XP
| 0example
|
Connection Construction
|
1,166
|
{Интернет-бизнес развивается под действием двух тенденций}.
|
VP под действием NP-Gen
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
2,199
|
{Как ни спросим вас, как живете, всегда отвечаете: «Нормально»}.
|
как/когда ни VP-Fut, Cl
| 0example
|
Biclausal Construction
|
510
|
{Я готова приехать когда угодно}, чтобы выступать с ним.
|
NP-Nom Cop готовый-Short VP-Inf
| 0example
|
Copula Construction
|
767
|
Автор статьи об этом {в лоб не говорит}.
|
VP в лоб
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,428
|
Германия и Швейцария уже высказали желание более широко {помочь России в деле уничтожения химоружия}.
|
NP/VP в деле NP-Gen
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
2,442
|
Убеждений он придерживается в общем-то либеральных, а {в подпитии объявляет себя анархистом}.
|
VP/NP-Nom Cop в подпитии
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,932
|
Мало того, «лучшими» оказались как раз те, которые в путеводителях {описывались достаточно бегло и без особого энтузиазма}: Северный Сеймур, Санта-Фе, Южная Плаза.
|
VP без особый-Gen NP-Gen
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
959
|
Что это за разговоры. {Дадите вы мне поспать или нет?}
|
дать-Fut PronPers-Nom PronPers-Dat Verb-Inf?
| 0example
|
Clause
|
1,792
|
Для простоты будем пока считать их {абсолютно равноправными}.
|
абсолютно XP
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
2,194
|
{Что ещё за глупости} он спрашивает?
|
что (ещё) за NP?
| 1illustration
|
Clause
|
1,749
|
Тут еще народ подошёл, а некоторые и {с хвоста очереди} тоже приблизились.
|
NP/VP с хвоста/головы NP-Gen
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
2,521
|
Никто упорно не возражал, хотя и {делали это для виду}.
|
VP для вида/виду/видимости
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,465
|
Сергей с Ниной {помирились, конечно. Кое-как}.
|
кое-как VP
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,350
|
Почему ты {всё время жалуешься}?
|
всё время VP
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
3,085
|
Я {просто так спросил, без всякой задней мысли}.
|
VP (не) без (всякой) задней мысли
| 0example
|
Empty
|
2,096
|
Фильм {действительно трогательный}, заплакал даже мой папа.
|
(и) правда/действительно XP
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
4,028
|
{Твоя обида полностью лишена оснований}.
|
NP Cop лишен оснований
| 1illustration
|
Copula Construction
|
322
|
Медведь выполнял {такие же трюки, как и люди-канатоходцы}.
|
такой же XP как и NP
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
2,269
|
Мы договорились ничего {друг от друга не скрывать}.
|
друг (Prep) друга VP
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,679
|
Тот документ, который {получится на выходе}, каким он будет?
|
VP на выходе
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,231
|
Если вы пригласили англичанина в три, то он и {придет точно в три}, ни минутой ни раньше, ни позже.
|
VP точно в NP-Acc
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
383
|
Я уже прикидывала на него генеральский мундир, он ему {чудо как к лицу}!
|
чудо какой Adj/чудо как XP
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
28
|
{Ребенок поорёт-поорёт и замолчит}, а через час снова кричит.
|
NP-Nom по-Verb-по-~Verb и VP
| 0example
|
Clause
|
3,912
|
Может быть, через {десяток-другой страниц} я пойму, кто был преступником.
|
десяток-другой NP-Gen
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
40
|
{Будет тебе квартира}, Рубцов, будет, в первом же доме, который на днях сдают, там тебя и поселят.
|
будет PronPers-Dat NP-Nom
| 0example
|
Clause
|
477
|
{Тебе ли привыкать к сложностям}, Геночка.
|
NP-Dat ли Cop VP-Inf?
| 0example
|
Copula Construction
|
462
|
В Кате, хоть ей было под сорок, действительно было что-то от цыпленка: {длинный нос клювиком}.
|
NP NP-Ins
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,478
|
Нахватался растяжений и ссадин, {дико устал}, но зато многому научился и к тому же вволю попрыгал с отвесного склона спиной вперед и вниз головой.
|
дико XP
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
2,367
|
Была такая телепередача ― {люди без копейки денег} должны были как-то выжить.
|
VP/NP без копейки (денег)
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
795
|
{У тебя всё в порядке}?
|
(у NP-Gen) NP-Nom Cop в порядке
| 1illustration
|
Copula Construction
|
1,169
|
{2003 год прошел под знаком стабильности}: заводы работали бесперебойно, войн не было.
|
VP под знаком NP-Gen
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,893
|
Чтобы открыть газету, мы объединились в акционерное общество, которое существует до сих пор и выпускает {книги, календари, брошюры и прочее}.
|
NP, NP и прочее/и проч./и пр.
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,499
|
Это один из моих самых любимых фильмов! Его можно смотреть {бесконечное число раз}, и каждый раз он будет интересным и смешным.
|
безграничный/безмерный/бесконечный/беспредельный/безудержный NP
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
2,651
|
Но вот что важно: проводя эту политику, {он сам всегда был на вторых ролях}, и политическую ответственность в конечном счете нес не он.
|
VP/NP-Nom Cop на вторых ролях
| 0example
|
Head and Modifier Construction, Copula Construction
|
941
|
{Да не наглый он}, он просто по-братски спросил.
|
да не Adj/Adv XP
| 0example
|
Clause
|
1,958
|
{Реку расширили, отчего появилась реальная угроза затопления прибрежной части}.
|
Cl, отчего Cl
| 1illustration
|
Connection Construction
|
903
|
{Не все ли равно, как называть происходящее?}
|
Не всё ли Cop равно (NP-Dat), Sconj Cl?
| 0example
|
Matrix and Sentential Complement Construction
|
3,260
|
{Я недалеко ушла от того уровня в работе}, что был пять лет назад.
|
NP-Nom недалеко уйти от NP-Gen
| 0example
|
Empty
|
1,577
|
Маша {до жути боится пауков}.
|
VP до NP-Gen
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
4,021
|
Происшествие не повлияло на него, так как относилось к нему {по касательной}.
|
по касательной VP
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
3,466
|
{Как же так, терять свою жизнь ради детей}.
|
Как же так (получилось/случилось/вышло), Cl?
| 1illustration
|
Clause or XP with parentheticals
|
1,523
|
Она пришла в {шесть с чем-то}.
|
NumCrd с чем-то (NP-Gen)
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
4,070
|
{Дело сделано: худо-бедно}, а сделано.
|
VP худо-бедно
| 1illustration
|
Clause and Modifier Construction
|
1,946
|
Таким образом, {у меня на руках оказались подлинные рукописи трех всемирно известных людей}.
|
NP-Nom Cop/VP у NP-Gen на руках
| 0example
|
Copula Construction
|
2,202
|
После революции {народ ринулся наводить в стране порядок}.
|
NP-Nom кинуться/броситься/ринуться VP-Inf
| 0example
|
Matrix and Infinitival Complement Construction
|
1,759
|
{Да как вы смеете так себя вести в нашем театре}?
|
(да) как PronPers-Nom смеешь/смеете VP-Ipfv.Inf!
| 0example
|
Clause
|
527
|
{Праздник на носу}, придут гости, а ещё ничего не готово.
|
NP-Nom Cop на носу
| 0example
|
Copula Construction
|
245
|
{Ничто иное, кроме экзаменов, меня не интересует}.
|
ничто иное/никто иной, (кроме NP-Gen,) Cl
| 1illustration
|
Clause
|
1,429
|
{Совершенствуется система образования в области охраны труда}.
|
NP/VP в теме/области/сфере NP-Gen
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
514
|
{Вся эта сцена заняла несколько секунд}, не больше.
|
(у NP-Gen) NP-Nom занять/занимать NumCrd-Acc NP
| 0example
|
Predicate Argument Construction
|
1,256
|
{Фишка этого романа в том, что все его герои названы именами великих живописцев}.
|
фишка/соль Cop в том, что Cl
| 0example
|
Matrix and Sentential Complement Construction
|
1,482
|
Табаков ― он {такой милый}!
|
такой Adj!
| 0example
|
Clause
|
31
|
― Андрей, я ничего не понимаю! ― {Ах ты мерзавец!} ― замахнулась на него кружкой Ирина.
|
ах PronPers-Nom NP-Nom!
| 0example
|
Clause
|
475
|
― Вау! Круто! {Вам идет}, Галина Борисовна! ― первым осчастливил ее комплиментом Игорь, когда Лина появилась на работе.
|
NP-Dat идти XP
| 0example
|
Predicate Argument Construction
|
915
|
{Так и будете сидеть голодные?}
|
NP-Nom так и VP-Ipfv.Fut/про-Verb?
| 0example
|
Clause
|
1,935
|
{Ни при какой погоде не мог он быть посвящен в такой план}, и {ни при какой погоде не согласился бы в нем участвовать}.
|
ни при какой-Loc NP-Loc не VP-Fut
| 0example
|
Clause
|
157
|
А {каковы заголовки!} Вот где завидую коллеге-журналисту.
|
каков Cop NP-Nom!
| 0example
|
Copula Construction
|
2,028
|
{Пусть только попробует не выполнить наше желание!}
|
только попробовать-Imp/пусть (PronPers-3) только попробовать-Fut.3 VP-Inf!
| 0example
|
Clause
|
2,475
|
{Про нее бы забыл в тот же час}, как прошлогодний какой-то день забывают.
|
VP в тот же час
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
4,005
|
Я {одно время ходил в спортзал}, но потом забросил это дело.
|
одно время Cl
| 1illustration
|
Clause and Modifier Construction
|
754
|
{В границах крепости Хива сохранилась как старый мусульманский город}.
|
VP в границах NP-Gen
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,576
|
{Лера просто лапочка}, послушная, развитая девочка.
|
NP-Nom Cop просто NP-Nom
| 0example
|
Copula Construction
|
1,235
|
Старший брат был {не в пример Левке спокойный и покладистый}.
|
не в пример NP-Dat, Cl
| 0example
|
Clause and Modifier Construction
|
1,196
|
{Ты бы ещё всех соседей привела}!
|
PronPers бы ещё VP
| 1illustration
|
Clause
|
4,061
|
{Шутка шуткой, а какая-то правда в этом есть}.
|
N-Ins ~N-Ins, а/но Cl
| 1illustration
|
Biclausal Construction
|
3,917
|
Нюше их было жаль ― {как так, у них что, совсем нет ножек?}
|
как так XP
| 0example
|
Clause or XP with parentheticals
|
212
|
Парень молодой, из себя ничего, к тому же из армии, {не сопляк какой-нибудь}, довольно начитан, мог поговорить с девушкой, танцевал какие хотите танцы.
|
не NP какой-нибудь
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
402
|
{Эта статья пригодится каждому специалисту, будь то врач или биофизик}.
|
Cl будь то NP или NP
| 1illustration
|
Biclausal Construction
|
3,674
|
Спасибо, дорогой, а теперь {оставь нас одних}.
|
оставить-Imp NP-Acc/PronPers-Acc один-Acc
| 0example
|
Clause
|
2,355
|
{Не проходило и пяти минут, чтобы кто-то не подошёл к нему с просьбой сфотографироваться}.
|
не проходить и (NumCrd-Gen) NP-Gen, чтобы не Cl
| 0example
|
Biclausal Construction
|
1,313
|
Во двор {привезли доски на постройку сарая}.
|
NP/VP на NP-Acc
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
3,396
|
{Их хлебом не корми, дай только поуправлять заблудшими душами}.
|
хлебом не корми NP-Acc, дай (только) VP-Inf
| 0example
|
Empty
|
4,017
|
И особенно прекрасна была третья планета — {ни дать ни взять живая голубая жемчужина}.
|
ни дать ни взять NP
| 0example
|
Clause or XP with parentheticals
|
1,291
|
{Тягин сердито отчитал Тазова за болтливость}.
|
VP за NP-Acc
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,560
|
{Человек свободен сам принимать решения}.
|
NP-Nom Cop свободный-Short/вольный-Short сам-Nom VP-Inf
| 1illustration
|
Matrix and Infinitival Complement Construction
|
2,494
|
Картина {предстала им во всей полноте своего смысла}.
|
VP во всей полноте (NP-Gen)
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,988
|
{Сейчас ляжет на боковую, и дело с концом}
|
VP, и дело с концом
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,648
|
{Это я виновата, потому что каши просила}.
|
это (всё) NP-Nom виноват (XP)
| 0example
|
Clause
|
3,423
|
{Пора людям понять ― или скорее увидеть, ― что поднявший меч от меча погибает}.
|
пора (NP-Dat) понять, что Cl
| 0example
|
Clause
|
1,704
|
Нельзя рвать цветы с клумбы в парке, {бросать под ноги обертки от конфет}.
|
VP под ноги (NP-Dat)
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,732
|
Ты, Олег, правда {хватил через край}.
|
VP через край
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
2,838
|
Если {разбирать по пунктам} возможные потери от нынешней тупиковой ситуации, не ясно даже, кто больше проигрывает
|
VP по пунктам
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
1,476
|
Кем ты себя представишь, тем и будешь на самом деле - если очень {сильно пожелаешь}.
|
сильно XP
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
2,282
|
{Воротник колется, да?}
|
Cl, да?
| 0example
|
Clause or XP with parentheticals
|
1,756
|
{Тут ты ошибаешься}, на самом деле он был глубого несчастным.
|
(а) (вот) тут/здесь PronPers-Nom VP!
| 0example
|
Clause
|
1,071
|
Он здесь {изо дня в день обедает}.
|
VP-Ipfv из NP-Gen в ~NP-Acc
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,645
|
{По прошествии 90 лет он снова кажется старомодным и тесным}.
|
VP по прошествии NumCrd-Gen Noun-Gen
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
4,017
|
Ты такая красивая сегодня! {Ни дать ни взять сестрица Аленушка из сказки}.
|
ни дать ни взять NP
| 0example
|
Clause or XP with parentheticals
|
525
|
{Мы с Мишей с заднего сиденья как закричим}: ― Ур-р-ра!
|
NP-Nom как VP-Pfv.Fut!
| 0example
|
Clause
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.