pattern_id
int32
3
4.08k
example
stringlengths
9
520
pattern
stringlengths
6
100
example_type
class label
2 classes
synt_type
stringclasses
35 values
1,375
Сегодня {меня в порядке исключения начальник отпустил с работы на час}, а вообще в рабочее время с производства уходить запрещено.
VP в порядке/виде исключения
0example
Head and Modifier Construction
100
Нам, если честно, еще очень {далеко до нормального среднего класса}.
далеко до NP-Gen
0example
Head and Modifier Construction
747
{Сегодня мои дети сами не свои}: плаксивые, вредные. До обеда успели довести меня до истерики (почти).
NP-Nom Cop сам не свой
0example
Copula Construction
1,949
В 1998 г. эта земля {перешла в собственность государства}.
VP в собственность NP-Gen
0example
Head and Modifier Construction
1,687
{Стрелы я пробовал мастерить сам}.
NP-Nom пробовать VP-Inf
0example
Matrix and Infinitival Complement Construction
20
Без чувств жить легче: {не о чем беспокоиться, переживать} ― полностью концентрируешься на работе или учёбе.
(NP-Dat) Cop не Prep кто/что VP-Inf
0example
Copula Construction
670
{Кормили в нашей столовой ничего}.
VP ничего (так)
1illustration
Head and Modifier Construction
807
Указом президента {земли были переданы в распоряжение организации}.
VP в распоряжение NP-Gen
0example
Head and Modifier Construction
3,073
Мы не можем {откладывать эту работу на потом}.
откладывать/оставлять NP-Acc на потом
0example
Empty
406
{Жди до тех пор, пока я не вернусь}.
Cl до тех пор, пока (не) Cl
1illustration
Matrix and Sentential Complement Construction
3,650
{Была у него одна слабость - любил выпить}.
Cop/иметься/иметь у NP-Gen /NP-Nom NumCrd/единственный слабость ( - XP)
1illustration
Clause
1,839
{Таким образом, наша команда за год добилась важных результатов}.
таким образом, Cl
1illustration
Clause or XP with parentheticals
3,437
Когда он думал о Лизе, что-то подступало к горлу, щипало в носу, а ведь, {строго говоря, она не была красива}.
строго говоря, Cl
0example
Clause or XP with parentheticals
2,849
{Чем, по справедливости, плоха кандидатура его сына Михаила}?
ХP по справедливости
0example
Head and Modifier Construction
1,133
Все понимали, что политика в этой истории играет, {мягко говоря, не последнюю роль}.
мягко говоря, Cl
0example
Clause or XP with parentheticals
1,642
{Пробыл я в стране без году неделя}, но делаю вид, что не чужой.
VP без году неделя/NP-Nom Cop Adv/PP без году неделя
1illustration
Head and Modifier Construction
1,230
Пресс-конференция {была запланирована ровно на пятнадцать часов}.
VP ровно (Prep) NumCrd (час)
0example
Head and Modifier Construction
1,256
Может быть, {фишка в том, что лично я мало акцентирую внимание на актёрской игре, а оцениваю адекватность и логичность сцены в целом}?
фишка/соль Cop в том, что Cl
0example
Matrix and Sentential Complement Construction
1,402
{Этот режиссёр здесь явно в кассу}.
NP-Nom Cop (не) в кассу
1illustration
Copula Construction
296
{Само собой, мы придем на твой концерт}.
само собой (разумеется), Cl
1illustration
Clause or XP with parentheticals
2,606
Если пришли гости, не надо сажать вашего телохранителя на цепь или {прятать за семью замками} ― без серьезной причины или специальной команды он не нападает.
VP за семью замками
0example
Head and Modifier Construction
1,613
Его глаза вспыхнули и {сейчас же погасли}.
сейчас же VP-Pfv
0example
Head and Modifier Construction
3,288
И вот уже в школе {окольными путями}, через школьных товарищей ему становится известна история его появления на свет.
VP окольными путями
0example
Empty
2,518
{Публика на концерте была ― дай боже!}
NP-Nom Cop дай боже/бог
0example
Clause
1,145
Галина {явилась с таинственным видом}.
VP с Adj видом
0example
Head and Modifier Construction
3,886
{сотни людей}
сто/сотни NP-Gen
1illustration
Head and Modifier Construction
2,425
Человек он хороший, пускай и барон. Например, он {любит выпить без чинов}.
VP без чинов
0example
Head and Modifier Construction
1,315
{Не следует включать одновременно несколько мощных приборов во избежание проблем с электричеством}.
VP во избежание NP-Gen
0example
Head and Modifier Construction
3,492
Однажды она захотела грузинскую баррикаду поближе снять, {видишь ли, ей дым мешал}.
NP-Dat, видишь/видите ли, XP
0example
Clause or XP with parentheticals
2,168
{Получить отпуск этим летом не прокатит}.
(с NP-Ins) NP-Nom/VP-Inf (не) прокатить
0example
Predicate Argument Construction
1,010
Я туда не пойду. {Ну если только с Машей}.
Cl, если только XP/Cl
1illustration
Connection Construction
3,603
В итоге, плата за жильё могла возрасти в {три-четыре раза}.
Num-Crd-Num-Crd NP-Gen
0example
Head and Modifier Construction
605
Возьмем наши расчеты и увеличим в 3 раза ― получится {16 с копейками} миллиардов рублей.
NumCrd (NP) с копейками
0example
Head and Modifier Construction
2,093
Но ведь, {несмотря ни на что, жизнь там продолжается}.
несмотря ни на что, Cl
0example
Clause or XP with parentheticals
3,531
Решили меня обмануть! Думали, я клюну! {Плохо они меня знают}!
плохо PronPers-Nom NP-Gen знает
0example
Clause
1,179
Жена, конечно же, не спала, но {притворялась, что спит}.
NP-Nom притворяться, что Cl
0example
Matrix and Sentential Complement Construction
1,027
В тишине можно было {за версту услышать скрип колес}.
VP за версту
0example
Head and Modifier Construction
3,556
{Мы смеем надеяться, что Вы снова посетите наш отель}.
(NP-Nom) сметь-Prs надеяться-Inf, (что) Cl
0example
Matrix and Sentential Complement Construction
101
Представление о формировании профессиональной карьеры имеют {далеко не все} опрошенные молодые люди.
далеко не Adj/Adv
0example
Head and Modifier Construction
752
{Любое неосторожное слово в адрес террористов} может спровоцировать их на агрессию по отношению к заложникам.
NP в адрес NP-Gen
0example
Head and Modifier Construction
3,079
Однажды {проснулась она раньше времени}, часов в шесть.
VP раньше времени
0example
Empty
3,997
{Как только стали готовы паспорт и виза, звоню Никите}.
как только Cl, Cl
0example
Connection Construction
1,487
Москва ликовала. Красная площадь представляла собой {море людей, пляшущих, поющих, обнимающихся}.
море NP-Gen
0example
Head and Modifier Construction
677
Он бы, наверное, и {знать не знал, что у него рак}, если б не ежегодное обследование.
VP-Inf не ~VP-Pst, (но Cl)
0example
Biclausal Construction
197
Когда Вы меня увидите, Вы поймёте, что я {не кто иной как отец Эммы}.
не кто/что иной, как NP
0example
Head and Modifier Construction
2,356
Она испытала дикий страх, какой испытывает ребёнок, потерявший мать в вокзальной толпе… {Она постояла, подождала: вдруг пройдёт}…
(Cl), (а) вдруг VP-Fut
0example
Biclausal Construction
8
Квартира почти продана… почти… {То-то и оно, что "почти"}! Если б не это "почти", я бы не топтался здесь за бесплатно.
(вот) то́-то и оно́, что Cl/XP
0example
Matrix and Sentential Complement Construction
2,119
{Спиртное следует продавать только в специальных магазинах}.
(NP-Dat) следует/следовало VP-Inf
0example
Clause
1,638
{Во времена СССР там были построены неплохие трассы}.
во времена NP-Gen VP
0example
Head and Modifier Construction
716
{Он влюбился в нее без памяти} и в первый же день сделал предложение.
VP без памяти
0example
Head and Modifier Construction
405
{Этот монумент был воздвигнут в честь выдающегося философа}.
Cl в честь NP-Gen
0example
Clause and Modifier Construction
1,634
Давно хочу присоединиться к вам и {наконец-то решилась}!
наконец(-то) VP
0example
Head and Modifier Construction
1,948
{У всех задержанных, при себе находились документы}, удостоверяющие личность.
У NP-Gen Cop/VP при себе NP-Nom
0example
Copula Construction
2,791
Относительно сводных батальонов сделано мною распоряжение, чтоб {отныне и впредь они составлялись из каждой бригады по-очередно}.
отныне и впредь VP
0example
Head and Modifier Construction
234
― Ты куда? ― Так… бумагу одну подписать нужно … по делу… ― И шведы у «Астории» ― тоже «по делу»? ― Да ты {никак ревнуешь?}! ― рассмеялась Лариса. ― Дурачок ты мой! Никто, запомни, никто, кроме тебя, мне не нужен!
никак VP?
0example
Clause
221
{Никто не должен нести наказание} за свою веру.
NP-Nom нести NP-Acc
0example
Predicate Argument Construction
2,538
Разве он не был таким невнимательным, вспыльчивым и {до мозга костей ревнивым}?
NP-Nom Cop/Adj до мозга костей
0example
Head and Modifier Construction
3,583
{Она и сама всё понимала}, поэтому не стала задавать лишних вопросов.
NP-Nom и сам всё понимать
1illustration
Clause
493
{Чаю бы!}
NP-Gen бы!
1illustration
Clause
160
А {какие еще вам нужны доказательства}? И так все понятно!
какой ещё NP
0example
Head and Modifier Construction
3,129
Каратисты должны уметь работать практически в любых ситуациях. Не всегда можно будет {встретить противника во всеоружии}, в боевой стойке.
VP во всеоружии (NP-Gen)
0example
Empty
2,062
{Ничто не мешает работать судьям}, команды четко соблюдают график.
никто/ничто не VP
0example
Clause
3,089
Родом она была из {забытой богом сибирской деревушки}, из тех, что не найдешь ни на одной карте.
богом забытый NP
0example
Empty
1,499
Почему мы бросаем домашний уют, поднимаемся на палубы кораблей и устремляемся в {безграничный океан}?
безграничный/безмерный/бесконечный/беспредельный/безудержный NP
0example
Head and Modifier Construction
3,745
Теперь он ужа вряд ли женится, староват, {седьмой десяток разменял}.
NumOrd десяток разменять
0example
Head and Modifier Construction
3,578
{Сразу видно, что программа составлена со знанием материала}.
сразу видно, что Cl
0example
Clause or XP with parentheticals
1,163
Он всегда находил что-то {более интересное, чем уроки математики}.
более/менее Adj, чем NP-Nom
0example
Head and Modifier Construction
1,074
Еще недавно все урны в городе {были убраны из страха терактов}.
VP из NP-Gen NP-Gen
0example
Head and Modifier Construction
1,733
{Ходить на носках}
VP на NP-Loc
1illustration
Head and Modifier Construction
3,349
От этого мечтания {рукой подать до идеи Раскольникова} (роман о нём Достоевский печатает спустя два года после выхода "Записок из подполья"), поощряющей убийство как инструмент для достижения счастья.
рукой подать до NP-Gen
0example
Empty
2,318
{Кто бы мог подумать, что мы с вами тут встретимся!}
Кто бы мог подумать, что Cl
1illustration
Matrix and Sentential Complement Construction
1,694
― Ничего, товарищи, ничего, я запросто, где-нибудь в уголочке… ― {Ничего себе ― ничего!}
ничего себе, Cl
0example
Clause or XP with parentheticals
1,956
Анненский старше Чехова на четыре года, {следовательно, назвать Чехова предшественником Анненского нельзя}.
Следовательно, Cl
0example
Clause or XP with parentheticals
471
{Мне не спится}.
NP-Dat (не) Verb-ся
1illustration
Predicate Argument Construction
3,767
Жалко обычных жителей, {у них глаза на лоб лезут от происходящего вокруг}.
глаза на лоб полезли у NP-Gen
0example
Clause
1,941
― Хочу завершить {книгу, обращённую к истокам и будущему, под названием "От Айлиса до Айлиса"}.
NP под названием/заголовком "XP"
0example
Head and Modifier Construction
2,299
А сидеть на игле газа или нефти ― {это не дело}.
(Это) Cop не дело, (что) Cl
0example
Matrix and Sentential Complement Construction
1,775
В десять утра {как штык выезжал на работу}.
VP в/к NumCrd как штык
0example
Head and Modifier Construction
1,993
{По утверждению астрономов, космическая катастрофа приведет к появлению множества новых небесных тел}.
по сообщению/утверждению NP-Gen, Cl
0example
Clause or XP with parentheticals
1,984
Заявки на конференцию {принимаются до 25 августа включительно}.
VP до (NumOrd/NumCrd) NP-Gen включительно
1illustration
Head and Modifier Construction
856
Все-таки {люди, когда влюбляются, ведут себя как последние болваны}.
NP-Nom вести себя как последний NP-Nom
0example
Predicate Argument Construction
928
Если {у человека голова на плечах}, а не только шляпа на голове, он уж придумает, как быть.
у NP-Gen голова быть на плечах
0example
Predicate Argument Construction
191
В воздухе пронесся {наилегчайший из всех чистых звуков}, высокий и пронзительный.
наи-Adj-ший из NP-Gen.Pl
0example
Head and Modifier Construction
919
{Они выгнали кота из дома}.
VP NP-Acc из NP-Gen
1illustration
Clause
1,651
{Со дня на день новые сапоги появятся в магазинах}.
со дня на день VP
0example
Head and Modifier Construction
634
Карма {по принципу отзеркаливания возвращает Вам все пущенное в мир}.
VP по принципу NP-Gen
0example
Head and Modifier Construction
1,787
Я {буду гулять ночами, наперекор всем запретам}.
VP наперекор NP-Dat
0example
Head and Modifier Construction
923
Примите подарок в знак {глубокого уважения}.
глубокий Noun
0example
Head and Modifier Construction
546
Все команды {азартно сражались за первое место}, стараясь как можно быстрее и правильнее обойти буйки.
VP за NP-Acc
0example
Predicate Argument Construction
2,011
{Как только растаял снег, на улице стало грязно}.
как/лишь/едва только Cl, Cl
0example
Connection Construction
1,956
{Следовательно, удивляться его решительности, несомненно, стоит}.
Следовательно, Cl
1illustration
Clause or XP with parentheticals
918
Что теперь {они выходит как квиты} — у Валерки новая семья, и у нее тоже?
(выходит,) PronPers-Nom (c NP-Ins) Cop квиты
0example
Copula Construction
1,085
Люди верят в то, что {их голоса имеют значение}.
NP-Nom иметь (Adj) значение
0example
Predicate Argument Construction
3,936
Все равно вы обязаны {высоко держать знамя советской морали} и вести себя прилично.
(высоко) держать знамя NP-Gen
0example
Predicate Argument Construction
1,394
{Предложение в силе}, но не навечно.
NP-Nom Cop в силе
0example
Copula Construction
2,064
{Завтра же подписываю договоры эти, получаем денежку, пилим, и ― только меня и видели}.
Cl, только NP-Acc и видели
0example
Biclausal Construction
194
{Даже не думай списывать!}
даже не думать-Imp/(даже) не вздумать-Imp VP-Inf!
0example
Clause
3,083
Ребёнок {болтал на двух языках только так}.
VP только так
0example
Empty
1,103
{Как вы говорите} ― клянусь матерью?
Как PronPers говорить-Prs? XP?
0example
Discourse "Echo" Construction
3,137
{Врагу не пожелаешь иметь больного ребенка}.
врагу не пожелать-Prs.2.Sg NP-Acc/VP-Inf
0example
Empty