pattern_id
int32
3
4.08k
example
stringlengths
9
520
pattern
stringlengths
6
100
example_type
class label
2 classes
synt_type
stringclasses
35 values
1,444
Из Интернета можно {бесконечно черпать и черпать}.
(ну) XP и ~XP
0example
Clause
1,457
Я {еле-еле смог добраться до дома}.
еле-еле VP
0example
Head and Modifier Construction
2,213
Наконец администрация дала старт самой амбициозной {на текущий момент} национальной госпрограмме.
(Adj) на Adj-Acc.Sg Noun-Acc.Sg
0example
Head and Modifier Construction
2,018
{Но польский король Сигизмунд, ревностный католик, и слышать не хотел о перемене веры своим сыном}.
NP-Nom и слышать не хотеть о NP-Loc/про NP-Acc
0example
Predicate Argument Construction
1,775
В крайнем случае она может ходить на службу, но чтобы {в шесть как штык торчала на кухне}, у кастрюль.
VP в/к NumCrd как штык
0example
Head and Modifier Construction
3,935
Ford {держит курс на сокращение издержек} и старается строить различные автомобили на одной платформе.
держать/взять курс на NP-Aсc
0example
Predicate Argument Construction
661
{Бросил бы ее тогда, ничего бы не случилось}.
VP-Pst бы, Cl бы
1illustration
Biclausal Construction
156
{Спать что-то мне пока не хочется}.
как-то/что-то Cl
0example
Clause and Modifier Construction
3,145
{Отец всыпет мне по первое число}, если я получу два по русскому
VP (NP-Dat) по первое число
1illustration
Empty
1,127
{Право, трудно любить ближнего своего}.
право, Cl
0example
Clause or XP with parentheticals
784
Разумеется, {миф складывается не в одночасье}: это долгий процесс, как снежный ком от человека к человеку.
VP в одночасье
0example
Head and Modifier Construction
2,429
Стало совсем уже тихо, {слышались только редкие жалобные крики в отдалении}.
VP в отдалении (от NP-Gen)
0example
Head and Modifier Construction
493
― {Мужика бы тебе хорошего!} ― У меня уже был.
NP-Gen бы!
0example
Clause
3,214
Эпстайн {несся в Лондон ночным поездом как на крыльях}.
VP как на крыльях
0example
Empty
1,523
У меня завтра самолет где-то в {два с чем-то}.
NumCrd с чем-то (NP-Gen)
0example
Head and Modifier Construction
230
Наиболее же сильно его удивило то, что {ни с того ни с сего Коркин вдруг понес бред про какого-то человека}, с коим он не мог, долго встретиться?
ни с того ни с сего Cl
0example
Clause and Modifier Construction
2,306
{Сделай милость, никогда больше не появляйся}. Я давно тебя забыла.
Сделать-Imp милость, VP-Imp
0example
Biclausal Construction
2,520
Не уверен, что поглощенность политикой, о которой {думаю денно и нощно}, плодотворна.
VP денно и нощно
0example
Head and Modifier Construction
949
{Да что ты, Маша, всё будет хорошо}.
да что PronPers-2, Cl
1illustration
Clause or XP with parentheticals
2,526
Дайте мне 450 грамм конфет. Лучше {500 для ровного счета}.
NumCrd (NP-Gen) для ровного/круглого счета
1illustration
Head and Modifier Construction
1,379
А в это время {с торца здания} готовится фундамент для пятиэтажного пристроя банка.
NP/VP с торца (NP-Gen)
0example
Head and Modifier Construction
1,520
Автор {семьдесят с лишним раз} переписал первую страницу повести.
NumCrd с лишним (NP-Gen)
0example
Head and Modifier Construction
3,501
Они даже зимой выходили на улицу в замшевых туфлях на каблуках ― настолько было чисто! {И всё потому, что дворники ловили снежинки прямо на лету}.
и всё потому, что Cl
0example
Clause or XP with parentheticals
416
― Но уж геометрию все знали… ― {Классная наука, скажи нет}?!
Cl, скажи/скажешь нет
0example
Clause or XP with parentheticals
2,950
Кстати, когда {Евгений Степанов встал у руля области}, ему было неполных 43 года.
VP у руля/кормила (NP-Gen)
0example
Head and Modifier Construction
212
Да и вообще, это звучит гордо: «Ты кем работаешь?» ― «Спасателем!» А {не менеджером каким-нибудь}.
не NP какой-нибудь
0example
Head and Modifier Construction
2,343
Эта нежная особа {обладала мужеством нисколько не меньшим, чем сам Брунель}.
VP нисколько не Adv-Cmp (NP-Gen/чем NP-Nom)
0example
Head and Modifier Construction
336
{Только и разговоров, что о доме}.
только и NP-Gen.Pl Cop, что Cl
1illustration
Matrix and Sentential Complement Construction
1,876
Простите мою навязчивость, но я так понял, что вы, {помимо всего прочего, ещё и выпиваете}?
помимо того/(всего) этого/(всего) прочего, Cl
0example
Clause or XP with parentheticals
346
Отец, {ходят слухи, что ваш друг поклялся отомстить}.
ходить слух, что Cl
0example
Matrix and Sentential Complement Construction
1,861
{Два в степени пять равно тридцать два}.
NumCrd-Nom в степени NumCrd-Nom – (равно/это/VP) NumCrd-Nom/NumCrd-Dat
1illustration
Clause
90
Ещё клептомания проявляется у тех, кто хочет привлечь к себе внимание. Например, {этим отличаются девочки-подростки в возрасте 14-15 лет вследствие недополучения внимания и любви в семье}.
вследствие NP-Gen Cl
0example
Clause and Modifier Construction
2,935
Неожиданно он как-то очень ловко подхватил одну из девушек за талию и сочно, {со смаком поцеловал}.
VP со смаком
0example
Head and Modifier Construction
2,020
{Сколько я тебя знаю, ты всегда судишь себя и других}.
Сколько PronPers PronPers-Acc знать-Prs, Cl
0example
Clause or XP with parentheticals
2,802
Лиза долго огорчалась, даже {плакала по временам} на кухне, особенно когда радио играло.
VP-Ipfv по временам
0example
Head and Modifier Construction
948
{Да чего объяснять}, если человек не понимает!
да что/чего Cop VP-Inf!
0example
Copula Construction
148
Объявили выступления детей у елки. Кто песню спел, кто стишок продекламировал. А потом {все ребята как начали кричать}: «Пусть Крылов фокусы покажет!»
NP-Nom как начать VP-Ipfv.Inf!
0example
Clause
2,876
Антон {с удивлением посмотрел на своего друга}.
VP с удивлением
1illustration
Head and Modifier Construction
2,383
Впечатление, что Церковь и христианство как-то {суетятся, но без руля и без ветрил}.
VP/NP без руля и без ветрил
1illustration
Head and Modifier Construction
3,813
Насчет "вернется " Колюша сомневался: {его ноги не держат}, не одолеть ему дороги.
(Cl/NP-Acc) ноги не держат
0example
Clause
1,531
На все расходы ушла {уйма денег}.
уйма NP-Gen
1illustration
Head and Modifier Construction
3,489
В том мире, о котором {мы можем только мечтать}, они живут и думают, как бы его разрушить…
NP-Nom только (о NP-Loc) и мечтать-Prs/мечтать-Pst (Cl/VP-Inf)
0example
Clause
504
Ожив, они {без устали поглощают сахар} и непрерывно двигаются.
VP-Ipfv без устали
0example
Head and Modifier Construction
3,093
Теперь {он собак боится как огня}.
NP-Nom бояться NP-Gen как/пуще огня
0example
Empty
3,773
Нет, я не пропал, просто {жара реально бьет по мозгам} и мне лень что-либо писать.
VP по мозгам (NP-Dat)
0example
Predicate Argument Construction
1,081
Мы с Петровым {разговаривали целыми ночами} и не могли наговориться.
(целый-Ins.Pl) часами/годами/веками VP
0example
Head and Modifier Construction
547
{Они перекидываются шутками}.
NP-Nom пере-Verb-ся NP-Ins
1illustration
Predicate Argument Construction
247
Рост продаж кондиционеров наблюдается уже сейчас, покупатели хотят подготовиться к жаркому лету, хотя прежде {спрос на эту технику имел сезонный характер}.
NP-Nom носить/иметь Adj-Acc характер-Acc
0example
Predicate Argument Construction
2,908
Илья {ехал в академию с тяжёлым сердцем}.
VP с тяжёлым сердцем
1illustration
Head and Modifier Construction
1,248
― Да {полно вам ссориться}, девицы! ― Петь лучше давайте!
по́лно PronPers-2.Dat VP-Ipfv.Inf!
0example
Clause
3,209
Такой сценарий {можно было написать за пару дней левой ногой}.
VP левой ногой
0example
Empty
2,607
{Политику и экономику оставим за скобками}, сосредоточимся только на фактах спортивной истории
VP за скобками
1illustration
Head and Modifier Construction
2,217
{Ну и чего ради они затеяли эту драку?}
чего ради Cl?
0example
Clause and Modifier Construction
1,756
{А вот тут ты ошибаешься}! Предела нет и быть не может!
(а) (вот) тут/здесь PronPers-Nom VP!
1illustration
Clause
3,910
{Таких, что не поучаствовали в дележе или не поклевали чуток с руки у власти, по пальцам одной руки пересчитать}.
NP-Gen (можно) по пальцам (одной руки) пересчитать/перечесть
0example
Clause
423
{Надо действовать, а то будет поздно}.
Cl, а (не) то VP-Fut
0example
Connection Construction
2,174
Как это возможно – четыре года не видеть дочь и {приехать с пустыми руками}!
VP (не) с пустыми руками
0example
Head and Modifier Construction
3,311
Я молодой, здоровый, из рабочей семьи ― {по всем статьям подхожу вам}.
VP по всем статьям
0example
Empty
1,834
{Она высадила, точнее сказать, вытолкала нас из вагона на остановку раньше}.
XP/Cl, точнее/вернее (сказать), XP/Cl
0example
Clause or XP with parentheticals
2,827
В одной сковороде или противне можно {разместить завёрнутые по отдельности} картофель, рыбу, сосиски, кусочки курицы
VP по отдельности
1illustration
Head and Modifier Construction
1,566
Во вторник из "Шереметьево" мне позвонил профессор, тот, кого {искали всем интернетом}.
VP всем NP-Ins
0example
Head and Modifier Construction
3,492
Они считают, что он ещё и подлый, потому что {ему, видите ли, претит крик женщины}, {ему, видите ли, нужна тишина}.
NP-Dat, видишь/видите ли, XP
0example
Clause or XP with parentheticals
423
{Нужно отвечать предельно аккуратно, а не то привяжется}, мол, откуда вы знаете, когда он был, этот момент убийства.
Cl, а (не) то VP-Fut
0example
Connection Construction
2,454
Большое число документов {рассматривалось в рабочем порядке}, и по ним принимались решения.
VP в рабочем порядке
1illustration
Head and Modifier Construction
3,885
{тысячи муравьёв}
тысяча/(три) тысячи/пять тысяч/сто тысяч NP-Gen
1illustration
Head and Modifier Construction
35
Катя позвонила, и голос ответил, что Петра не было на работе уже давно. Ее попросили позвонить попозже. {Бог весть почему}.
бог весть PronInt
0example
Head and Modifier Construction
2,778
Вся деятельность служителей маяков направлена на выполнение единственной и на первый взгляд очень простой задачи: следить за тем, чтобы {маяк светил кораблям в ночи от заката до рассвета}.
VP-Ipfv/NP от заката до рассвета
0example
Head and Modifier Construction
2,273
Да, реагирую я эмоционально, потому что, {во-первых, я женщина}, а {во-вторых, Вы меня публично унизили}.
в-NumOrd-ых, XP/Cl
0example
Clause or XP with parentheticals
2,557
Незамужнюю ― всякий обидит, а {замужем, как за каменного стеной}
NP-Nom Cop за NP-Ins как за каменной стеной
0example
Head and Modifier Construction
2,888
Утверждать планы ― дело не такое лёгкое, как {может показаться с первого взгляда}.
VP с первого взгляда
1illustration
Head and Modifier Construction
2,732
По городу я {передвигался на своих двоих} ― денег на машину, конечно же, не было
VP на своих двоих
1illustration
Head and Modifier Construction
1,065
Все засмеялись. {И профессор тоже засмеялся}.
и NP-Nom тоже XP
0example
Clause
2,279
{Вы меня презираете, так ведь?}
Cl, так (ведь)?
0example
Clause or XP with parentheticals
3,071
{Футбольные фанаты опять за старое}: шумят и дерутся.
NP-Nom опять/снова/всё за старое
1illustration
Empty
195
Но прежде {не грех и поучиться у профессионалов}.
(NP-Dat) не грех Cop (и) VP-Pfv.Inf
0example
Copula Construction
251
- Я знаю! Они дома икру ложками едят. - {Так уж и ложками}...
ну/так уж (и) XP
0example
Discourse "Echo" Construction
2,644
В тридцать лет, во время очередной вынужденной безработицы, я поняла, что надо бросать школу и {переходить на вольные хлеба}, а то романа мне не написать.
VP на вольные хлеба
0example
Head and Modifier Construction
1,507
Слава Юрия {с каждым новым фильмом возрастала} в геометрической прогрессии.
VP с каждым NP-Ins
0example
Head and Modifier Construction
2,042
Они во всем различны, а {во многом противоположны}: и по форме, и по цвету.
во многом XP
0example
Head and Modifier Construction
1,766
{А я не хочу и не стану обращать внимания}.
NP-Nom не Verb-Prs и не Verb-Prs/Verb-Fut VP-Inf
0example
Clause
525
{Весь зал как грохнет!} Ой, как неприятно!
NP-Nom как VP-Pfv.Fut!
0example
Clause
2,249
Хочешь правды — заведи себе блог и {пиши сколько влезет}.
VP-Ipfv сколько влезет
0example
Head and Modifier Construction
1,541
Вы писали, что был момент, когда ваша мать разорвала портрет Сталина, и в этот момент вы уже тоже {примерно понимали, кто такой Сталин и что происходит}.
примерно/приблизительно VP
0example
Head and Modifier Construction
1,298
На лай собаки {вышел старик на меня} и начал рассматривать меня.
VP на NP-Acc
0example
Head and Modifier Construction
327
Не понимаю современной поэзии! Вот {то ли дело Пушкин}!
то ли дело NP
0example
Clause
1,325
Во многих школах Карелии есть {финский язык в форме факультатива}.
NP в форме NP-Gen
0example
Head and Modifier Construction
4,008
Качественно решить задачу по геометрии - {куда более сложно, чем решить арифметический пример}.
куда Adj-Cmp/Adv-Cmp (NP-Gen/чем NP)
1illustration
Head and Modifier Construction
3,753
Ты этот дом не достроишь, {пока рак на горе не свистнет}.
пока рак на горе не свистнет, Cl
0example
Biclausal Construction
1,487
В {море информации} человек нашел именно твою книгу, захотел её прочитать, скачал на свой компьютер.
море NP-Gen
0example
Head and Modifier Construction
1,349
Тётя {по-прежнему живёт в Петербурге}.
по-прежнему VP-Ipfv
1illustration
Head and Modifier Construction
3,467
{Я пошел бы на все, лишь бы обладать некоторыми произведениями эпохи Возрождения}.
NP-Nom идти/пойти на всё (ради/для NP-Gen) /(, чтобы/лишь бы/только бы VP-Inf)
0example
Predicate Argument Construction
3,313
Этот выпивоха, видимо, {по жизни устал бояться} и потому без лишнего пафоса действует в соответствии с принципом «поступай, как должно ― и будь что будет».
VP по жизни
0example
Empty
2,373
Он не хотел меня унизить, он {причинял мне зло без намерения}.
VP/NP без намерения (VP-inf)
0example
Head and Modifier Construction
735
{Будет тебе и здоровье, и счастье, и радость}.
(ну) будет NP-Dat NP-Nom!
0example
Clause
3,201
Мне кажется, что {у некоторых наших партнеров просто каша в голове}.
у NP-Gen Cop каша в голове
0example
Empty
832
В тёплые дни он следил за ползущей мухой и {в уме решал задачу неимоверной сложности}: с какой скоростью должна перелетать она с одного полюса электрической батареи на другой, чтоб цепь замкнулась?
VP в уме
0example
Head and Modifier Construction
158
Когда у людей все хорошо, {какое им дело до чужих политических убеждений}…
какое NP-Dat дело Cop до NP-Gen
0example
Copula Construction
1,218
― Вы только успокойтесь, {вам нельзя волноваться}!
(NP-Dat) Cop нельзя VP-Inf
0example
Copula Construction
1,420
Он вообще немного странный, {весь в себе}.
NP-Nom Cop (весь) в себе
1illustration
Copula Construction
298
{Самый лучший за последний год}
самый Adj за NP-Acc
1illustration
Head and Modifier Construction