pattern_id
int32 3
4.08k
| example
stringlengths 9
520
| pattern
stringlengths 6
100
| example_type
class label 2
classes | synt_type
stringclasses 35
values |
|---|---|---|---|---|
945
|
{Да здравствует химия!}
|
Да здравствует NP-Nom!
| 0example
|
Clause
|
916
|
{Ты что это всё на дверь смотришь?}
|
NP-Nom что (это)/чего (это)/почему (это) VP?
| 0example
|
Clause
|
887
|
{«Лишь бы не проспать»}, — подумал еще он и закрыл было глаза, как тут же вскочил.
|
только/лишь/хоть бы (NP-Dat) не VP-Pfv.Inf
| 0example
|
Clause
|
1,518
|
{Свечи сгорели на три четверти}.
|
VP на треть/четверть/половину
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
4,036
|
{Качество этой игры, конечно, очень не очень}.
|
NP Cop/VP очень не очень
| 1illustration
|
Copula Construction
|
1,776
|
С работы она уходила {минута в минуту} ― торопилась домой, чтобы лечь спать.
|
VP NP-Nom в ~NP-Acc
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
694
|
{Стучится водитель в дверь, а трамвай не обращает внимания}: позвенел звонком и уехал.
|
Cl, а NP-Nom не обращать внимания
| 0example
|
Biclausal Construction
|
737
|
{Будто вы не знаете, что на это может сказать капитан}.
|
будто NP-Nom не видеть/знать/заметить, что Cl!
| 0example
|
Matrix and Sentential Complement Construction
|
477
|
{Анархисту ли искать поддержки у ненавистного государства?}
|
NP-Dat ли Cop VP-Inf?
| 0example
|
Copula Construction
|
2,318
|
{Кто бы мог подумать, что ты так хорошо во всём разбираешься!}
|
Кто бы мог подумать, что Cl
| 0example
|
Matrix and Sentential Complement Construction
|
3,027
|
Это очень важно, потому что {на скорую руку принятое решение} может испортить ребенку отдых.
|
XP на скорую руку
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,280
|
{Корпус телефона достаточно большой, благодаря чему аппарат удобно лежит в руке}.
|
Cl, благодаря чему Cl
| 0example
|
Connection Construction
|
3,865
|
Тело не может солгать, как лгут сознание и язык, нагромождая горы мусора и {океаны лжи}.
|
океан NP-Gen
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,611
|
Грязь под ногами ― {мгновенно всё размокло от дождя}.
|
мгновенно VP-Pfv
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,533
|
{Если не можете расплатиться, просто выйдете на следующей остановке, вот и все}.
|
Cl, вот и все
| 0example
|
Clause or XP with parentheticals
|
1,219
|
Я понимаю, что {журналисту хочется все увидеть своими глазами}.
|
(NP-Dat) хочется/хотелось VP-Inf
| 0example
|
Matrix and Infinitival Complement Construction
|
1,947
|
{Вся банковская система находится в собственности государства}, без государства невозможно получить никаких кредитов.
|
NP-Nom Cop/VP в собственности (у) NP-Gen
| 0example
|
Copula Construction
|
3,652
|
Анастасия, я вас не узнаю сегодня. {Вы сами на себя не похожи}. Что с вами?
|
NP-Nom (сам) на себя Cop не похож
| 0example
|
Copula Construction
|
1,313
|
Банк {предоставляет кредиты на приобретение недвижимости}.
|
NP/VP на NP-Acc
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,989
|
{Я не вывожу столько общений с техподдержками банками пенсионным фондом госуслугами экспедициями своей болящей ногой и порвавшимся ботинком}
|
NP-Nom не вывозить (NP-Acc/NP-Gen)
| 0example
|
Clause
|
3,704
|
Рыжков {предложил мне по мере сил участвовать в сборе средств на строительство храма}.
|
VP по мере сил (и возможностей)
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,088
|
― Прекрасно. Надеюсь, {воображением вас бог не обидел}?
|
бог не обидел/не обделил (NP-Acc NP-Ins)
| 0example
|
Empty
|
2,508
|
Как и московская публика, {я очень высокого мнения о нем}.
|
VP/NP-Nom Cop высокого мнения о NP-Loc
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
2,888
|
{Можно ли с первого взгляда отличить грамотного риелтора от неграмотного}?
|
VP с первого взгляда
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
2,571
|
Одногруппники {выходили от него как ошпаренный}, а я выскочил через три минуты с пятёркой.
|
VP как ошпаренный
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,912
|
Для начала он стащил в кружке «Умелые руки» {десяток-другой больших гвоздей}.
|
десяток-другой NP-Gen
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
351
|
Каждый ведь может взять и сравнить, {хоть Толстого, хоть Достоевского}, хоть кого хошь с современными авторами.
|
хоть NP, хоть NP
| 0example
|
Connection Construction
|
978
|
Так в царском меню появилось новое название блюда, которое за пределами дворца {упростилось до неузнаваемости}.
|
VP до неузнаваемости
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,245
|
{Однако водителям не следует расслабляться} из-за отсутствия полицейских на загородных шоссе. На дорогах используются радары и компьютерное наблюдение.
|
(NP-Dat) не следует VP-Ipfv.Inf
| 0example
|
Clause
|
1,766
|
{Рассказывать об этом я не хочу и не стану}.
|
NP-Nom не Verb-Prs и не Verb-Prs/Verb-Fut VP-Inf
| 0example
|
Clause
|
1,423
|
{Несколько часов вы были без сознания}.
|
NP-Nom Cop без сознания
| 0example
|
Copula Construction
|
242
|
{Даша и сама была ничего повар}, но иногда получалось у неё замечательно, а иной раз и есть нельзя.
|
NP-Nom Cop (NP-Nom) ничего (такой-Nom)
| 0example
|
Copula Construction
|
2,534
|
Пощадите наши древности! {Их надо искать по России днем с огнем}.
|
NP-Gen днем с огнем (не) сыщешь/найдешь/сыскать/найти/искать
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
971
|
Я его телефон знала, но {для порядка я все же посмотрела в книжку и набрала номер}.
|
для порядка VP
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,713
|
{Всегда болею за Россию}, если смотрю какие-то соревнования.
|
NP-Nom болеть за NP-Acc
| 0example
|
Predicate Argument Construction
|
480
|
{Историкам, говорят нам, не пристало выступать в роли экспертов}, они пристрастны не меньше, чем современники событий.
|
NP-Dat не пристало VP-Ipfv.Inf
| 0example
|
Clause
|
2,399
|
Но во мне русская, французская, итальянская, греческая, польская и другая кровь, {почти неразличимая в глубине веков}.
|
VP в глубине веков
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,247
|
{Полиция не имеет права навешивать ярлыки "угрозы безопасности" на законопослушных граждан} лишь за их критику правительства.
|
NP-Nom навешивать ярлык/ярлыки (NP-Gen) на NP-Acc
| 0example
|
Empty
|
2,183
|
Причем более чем трехвековой перерыв в известном смысле даже {пошел на пользу собору}.
|
VP на пользу NP-Dat
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
224
|
Шустрый такой парнишка, а вдруг притих, задумался и {нет-нет да и взглянет на меня}.
|
нет-нет да и VP-Pfv
| 0example
|
Clause
|
1,666
|
Раньше всех пришёл Кузьменко. — {На днях твою подругу видел}, — сказал он. — Ну, эту… Как её?.. Нервная такая…
|
VP-Pst на днях
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
19
|
{Мужчинам не положено жаловаться на тоску и плохое настроение}.
|
(NP-Dat) Cop не положено VP-Ipfv.Inf
| 0example
|
Matrix and Infinitival Complement Construction, Copula Construction
|
3,491
|
{Видишь ли, способности к магии проявляются у всех по-разному, но чаще всего неожиданно}.
|
видишь/видите ли, Cl
| 0example
|
Clause or XP with parentheticals
|
1,531
|
Профессор знал {уйму подробностей}.
|
уйма NP-Gen
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,923
|
В нашей семье {о суевериях и речи быть не могло}.
|
о NP-Loc (тут/здесь/сейчас) и речи быть не может/могло
| 0example
|
Clause
|
2,649
|
{На всё про всё ушло не более получаса}
|
VP/NP на все про все
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
3,032
|
Если долго не платят, то приходится {искать источник финасирования на стороне}
|
VP/NP на стороне
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
2,422
|
Вот перед нами {зимняя сказка в карандаше}.
|
NP/VP в карандаше
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,438
|
{Качество превыше всего}.
|
NP VP/Cop превыше всего
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
83
|
Однолетние побеги укоротите, оставив от трех до пяти пар почек. Тогда с каждым годом {цветение будет всё пышнее}.
|
NP-Nom Cop всё Adj-Cmp/VP Adv-Cmp
| 0example
|
Head and Modifier Construction, Copula Construction
|
4,006
|
Этого человека недаром {ставят в один ряд с Леонардо да Винчи и прочими гениями-универсалами}.
|
ставить/поставить NP-Acc в один ряд с NP-Ins
| 0example
|
Predicate Argument Construction
|
1,483
|
Может быть, моя история заставит вас образумиться… но вряд ли, ведь вы {закоренелые скептики} и рационалисты.
|
заядлый/закоренелый/закадычный Noun
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,852
|
{Её Сашке четырнадцать лет}, как и моей Татьяне.
|
NP-Dat Cop NumCrd-Nom лет/месяцев/дней
| 0example
|
Copula Construction
|
3,719
|
Я его отдал матери, {это параша, а не телефон}.
|
(это) Cop NP а не NP
| 0example
|
Copula Construction
|
3,546
|
Сын подрастет – {разберется, что к чему}.
|
VP/Cop Adv, что к чему
| 1illustration
|
Clause
|
72
|
За окнами ночь, в доме все спят. И чувствую, {вот-вот заплачу.} Почему? Сам не знаю.
|
NP-Nom вот-вот VP-Pfv.Fut
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
501
|
Сколько раз говорил: "Мам, бросай пить. Надоели в доме чужие люди". "Да-да, сынок… "А {сама опять за свое}".
|
NP-Nom (опять/всё) за своё
| 0example
|
Clause
|
2,713
|
Ученому небезразлично, как могут быть использованы его открытия: послужат ли они прогрессу человечества, или {обрекут его на погибель}.
|
VP на погибель
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,038
|
Чокнулись. — {За любовь}… — улыбнулась Ульяна и пригубила вино.
|
за NP-Acc
| 0example
|
Clause
|
1,384
|
И что немаловажно, в их доме, без отказа, всегда {давали почитать на вынос любую книгу}.
|
NP/VP на вынос
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
2,556
|
{Теперь все это представляется мне ясно, как дважды два}.
|
XP, как дважды два
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,070
|
Однако {делается это не только из бескорыстия}: во всех развитых странах поддерживать культуру весьма выгодно.
|
VP из NP-Gen
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,858
|
Из поездки можно привезти {ворох фотографий}, {ворох впечатлений} и {ворох барахла}.
|
ворох NP-Gen
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
2,142
|
{Могло оказаться, что наши партнеры просто не в курсе дела}.
|
может/могло оказаться/статься, (что) Cl
| 0example
|
Clause or XP with parentheticals
|
43
|
― Так вы за кого в этой истории? ― {Я за то, чтобы всё было по закону}.
|
NP-Nom Cop за то, чтобы Cl/VP-Inf
| 0example
|
Matrix and Sentential Complement Construction
|
1,324
|
Если мир намерен выкинуть меня вон, в никуда, так пусть и {покажет напоследок без прикрас свою правду}.
|
VP без прикрас
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,829
|
Вам {останется только сидеть, как у Христа за пазухой}, и рисовать.
|
VP как у Христа за пазухой
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,211
|
Вчера посмотрел новый фильм. {Жаль потраченного времени}.
|
(NP-Dat) Cop жаль/жалко NP-Gen/NP-Acc
| 0example
|
Copula Construction
|
1,183
|
Я воображаю, что {мои ощущения сродни блаженству}, которое испытывают люди при посещении настоящей русской бани.
|
NP сродни NP-Dat
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,191
|
Проговорив этот стих, он стал говорить {слегка поспокойнее}, хотя все так же громко.
|
слегка Adj-Cmp/Adv-Cmp
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,772
|
― Зато Виташа предмет знает свой. {Его голыми руками не возьмёшь}.
|
NP-Acc голыми руками не возьмёшь
| 0example
|
Predicate Argument Construction
|
1,346
|
{С древних времен в школу гейш берут учениц в возрасте шести лет и шести месяцев}.
|
VP с древних/незапамятных времен
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
654
|
Интерфейс компьютерный игр несложный ― {жми себе} на кнопки и получай удовольствие.
|
VP-Imp себе
| 0example
|
Clause
|
198
|
{Не могу не согласиться}.
|
NP-Nom не мочь не VP-Inf
| 1illustration
|
Matrix and Infinitival Complement Construction
|
2,347
|
{Они были не за капитализм, а за демократию}.
|
NP-Nom Cop не за NP-Acc, а/но за NP-Acc
| 1illustration
|
Copula Construction
|
2,859
|
Естественно, что {своевременный возврат кредитных средств, выданных этим организациям, стоит под большим вопросом}
|
VP/NP-Nom Cop под (большим) вопросом
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction, Copula Construction
|
440
|
Да и {бензин тут у вас не ахти какой}.
|
NP-Nom Cop не ахти (какой-Nom/какой Adj-Nom/какой Noun-Nom)
| 0example
|
Copula Construction
|
1,586
|
А он её, видно, не так уж взаимно любит. {Когда приласкает, а когда нет}.
|
когда XP, (а) когда XP
| 0example
|
Connection Construction
|
1,470
|
Если в школе постараться, то в универе {довольно легко учиться}.
|
довольно/достаточно Adv VP/довольно/достаточно Adj
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,803
|
{Анастасия Каменская всегда была против того, чтобы лезть в чью-то личную жизнь}, тем более с поучениями.
|
NP-Nom (не) Cop против (того), чтобы Cl/VP-Inf
| 0example
|
Matrix and Sentential Complement Construction
|
1,491
|
Почти со стопроцентной уверенностью можно утверждать, что намёки на президентское прикрытие ― {чистый блеф}.
|
чистый Noun
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
569
|
Рома с неохотой, поддавшись моему давлению, сказал, что хочет наконец иметь нормальную обычную семью… "Так женись на мне!" ― {чуть не закричала я}.
|
чуть (было) не VP-Pfv.Pst
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
4,071
|
А такая {«гуманная» в кавычках} система подготовки бойцов дзю-дзюцу, к сожалению, принята почти во всем мире.
|
XP/«XP» в кавычках
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
514
|
{Наше путешествие от Томска до Москвы заняло десять дней}.
|
(у NP-Gen) NP-Nom занять/занимать NumCrd-Acc NP
| 0example
|
Predicate Argument Construction
|
191
|
Марина влюбилась и чувствовала себя {наисчастливейшей из женщин}.
|
наи-Adj-ший из NP-Gen.Pl
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
2,785
|
Дорога до соседнего города {заняла от силы полтора часа не самой быстрой езды на джипе Игоря}.
|
Cl/VP от силы NP/PP
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
3,812
|
Помогите нам, люди добрые, {а то так всё хорошо, хоть ляг да помирай}.
|
СL, (что) хоть (ложись да/и) помирай
| 0example
|
Clause and Modifier Construction
|
2,597
|
Они смогли поступить в вуз, а затем и на престижную работу {не за красивые глазки, а на основании определенных знаний}.
|
за красивые глаза/глазки VP
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,206
|
Это новая программа, которая {прикидывается человеком}.
|
NP-Nom прикидываться NP-Ins
| 0example
|
Predicate Argument Construction
|
4,000
|
Ты не знаешь простой истины, что {человеку только стоит захотеть, и он все может сделать}.
|
(NP-Dat) (только) стоит VP-Inf, (и) Cl
| 0example
|
Clause
|
1,366
|
{Но люди не переставали обманывать и мучить себя и друг друга}.
|
NP-Nom (никогда) не переставать VP-Inf
| 0example
|
Matrix and Infinitival Complement Construction
|
2,177
|
― Мыльников переулок, {или, если вам угодно, виа Мыльников, рю Мыльников или же Мыльников-стрит}, до сих пор существует.
|
или, если (NP-Dat Cop) угодно, XP
| 0example
|
Clause or XP with parentheticals
|
2,186
|
Я старше вас на три года, и {мне уже поздно думать о настоящей любви}.
|
NP-Dat Cop (ещё) рано/(уже) поздно VP-Inf
| 0example
|
Copula Construction
|
1,001
|
― И эту воду вы называли тёплой! ― Тёплая, {ей-богу, тёплая, как парное молоко}!
|
ей-богу, Cl
| 0example
|
Clause or XP with parentheticals
|
2,255
|
{Цветов у нас хоть залейся}, сам видишь.
|
NP-Gen Cop (хоть) завались/залейся
| 0example
|
Copula Construction
|
2,898
|
Большое количество разноцветных кругов в глазах помешали тогда насладиться {видом парка культуры с птичьего полёта}.
|
VP/NP с птичьего полёта
| 0example
|
Head and Modifier Construction
|
1,269
|
Там на видном месте висел плакат: «{Приносить и распивать спиртные напитки строго воспрещается}!».
|
(NP-Dat) запрещается/воспрещается VP-Ipfv.Inf
| 0example
|
Clause
|
2,183
|
Конкуренция {пойдёт российскому рынку на пользу}.
|
VP на пользу NP-Dat
| 1illustration
|
Head and Modifier Construction
|
624
|
{С математикой в школе у меня было плохо, но прямо сейчас я всё-таки попробую кое-что подсчитать}.
|
(Cl, но) всë-таки/всë ж таки/всë же/всë равно Cl
| 0example
|
Clause and Modifier Construction
|
3,571
|
Неожиданно Вася стал {смотреть на меня как на собрата по оружию}.
|
смотреть на NP-Acc как на NP-Acc
| 0example
|
Clause
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.