pattern_id int32 3 4.08k | example stringlengths 9 520 | pattern stringlengths 6 100 | example_type class label 2 classes | synt_type stringclasses 35 values |
|---|---|---|---|---|
2,097 | Как уж, не знаю, он вычислил наше с тобой местонахождение и {собственной персоной} явился к нам. | NP собственной персоной | 0example | Head and Modifier Construction |
195 | Наша природа все время ищет и экспериментирует сама, и {нам не грех ей помочь}. | (NP-Dat) не грех Cop (и) VP-Pfv.Inf | 0example | Copula Construction |
576 | Для того чтобы избежать манипуляций, полезно распознавать эти сценарии. {Конфликт конфликту рознь}. Люди отстаивают свои границы, решая принципиальные вопросы. Но ссоры, спровоцированные мазохистом, вызывают у участников лишь чувство вины. | NP-Nom ~NP-Dat рознь | 0example | Clause |
243 | – Да и жених у нас… Чуть-чуть с прибабахом!.. – Как – с прибабахом? – насторожилась Ирина Митрофановна. – Глуп, что ли? Дурак? ― Да нет же, ― вмешалась тут тётка Олюшка. ― {Ничего он не глуп}! {Ничего не дурак}! | ничего NP-Nom не XP | 0example | Discourse "Echo" Construction, Clause |
604 | Бранил нового директора, валялся в ногах, плакал ― словом, {мука, да и только}. | NP-Nom Cop, да и только! | 0example | Clause or XP with parentheticals |
2,315 | {Так и быть, ты можешь пойти со мной}. | Так и быть, VP-Fut/VP-Imp | 0example | Clause or XP with parentheticals |
1,084 | Когда я был в Сочи, туда приехал {Театр имени Вахтангова}. | NP имени NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
12 | Сейчас {не время спорить.} | (не/самое) время Cop VP-Inf | 0example | Copula Construction |
3,842 | {Под знаменем «русского патриотизма» сталинское руководство продвигало классовые интересы всего мирового пролетариата, интересы мировой революции}. | NP/VP под знаменем (NP-Gen) | 0example | Head and Modifier Construction |
1,361 | {Контактируя с родителями в процессе работы}, мы пришли к неожиданному выводу. | VP в процессе NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
143 | {Я живу как будто из любопытства} ― всегда помня о том, что наверняка в моей жизни будет ещё что-нибудь интересненькое. | (XP/Cl) как будто XP/Cl | 0example | Connection Construction |
1,352 | {Мы работали целую ночь}, а заплатили нам всего по 10 рублей. | VP целый NP-Acc | 0example | Head and Modifier Construction |
1,864 | {Семь не равно восьми}. | Cl (не) равно/равняется NumCrd-Dat/NumCrd-Nom | 0example | Predicate Argument Construction |
2,373 | {Покаяние без намерения исправиться} называется лицемерным. | VP/NP без намерения (VP-inf) | 0example | Head and Modifier Construction |
868 | Здесь такие стены, хоть {во весь голос кричи} ― никто не услышит. | VP во весь голос | 0example | Head and Modifier Construction |
1,153 | {Какой же он дурак!} | какой (же) NP-Nom Cop NP-Nom! | 1illustration | Copula Construction |
1,224 | В общем, с нового учебного года {Петя распорядился повысить стипендии в два раза}. | NP-Nom распорядиться VP-Inf | 0example | Matrix and Infinitival Complement Construction |
2,956 | {Хоть одним глазком дайте взглянуть на ваши раритеты}! | VP-Pfv хоть одним глазком | 0example | Head and Modifier Construction |
618 | Я могу снимать фильмы {где угодно}: в Америке, во Франции, в Индии... | PronInt угодно | 0example | Head and Modifier Construction |
575 | {Я тебе покажу!} | NP-Nom NP-Dat показать-Fut (как) (VP-Inf)! | 1illustration | Clause |
2,177 | Город сейчас называется Екатеринбург, {или, если вам угодно, Свердловск}. | или, если (NP-Dat Cop) угодно, XP | 1illustration | Clause or XP with parentheticals |
1,996 | {По слухам, призер чемпионата получил за участие большую сумму денег}. | по слухам, Cl | 0example | Clause or XP with parentheticals |
18 | Время уже позднее, {вам не мешало бы отдохнуть.} | (NP-Dat) не мешало бы/не мешает VP-Pfv.Inf | 0example | Matrix and Infinitival Complement Construction |
3,775 | Сунулся пару раз к дележу ― ну и {получил по сусалам}. | VP по сусалам (NP-Dat) | 0example | Predicate Argument Construction |
3,681 | Дальше {все пойдет по накатанной}. | VP по накатанной (схеме/колее/дорожке) | 1illustration | Head and Modifier Construction |
354 | Но Вадим опять промолчал, думая о том, что сегодня прохладно, а он в одной рубашке, {заболеет, чего доброго}. | чего доброго, VP | 0example | Clause or XP with parentheticals |
2,240 | Положите эту книжку здесь, я {почитаю её на досуге}. | VP на досуге | 1illustration | Head and Modifier Construction |
2,903 | Их задача ― {научиться видеть себя с другого ракурса}, иначе, неординарно. | VP/NP с Adj-Gen ракурса | 0example | Head and Modifier Construction |
489 | И всегда люди удивляются: как {ему хватает сил} поднять столько вёдер воды? | NP-Dat хватать NP-Gen | 0example | Predicate Argument Construction |
3,356 | Если бы назвали просто машина огневой поддержки, то она бы {с лёту прошла}. | VP с лёту | 0example | Empty |
3,859 | целая {галлерея пороков} | галерея NP-Gen | 1illustration | Head and Modifier Construction |
587 | Родственники беспокоились, {возили бедную старушку по врачам}. | VP по NP-Dat.Pl | 0example | Head and Modifier Construction |
1,275 | {Подождите покупать}, Вы еще не знаете о скидке в десять долларов. | подождать-Imp VP-Ipfv.Inf | 0example | Clause |
1,574 | {Руководство одной из крупнейших российских политических партий находится на грани раскола}. | NP-Nom Cop на грани NP-Gen | 0example | Copula Construction |
2,181 | Вы ведь охранник пруда — {вам лучше знать, кто где рыбачит}. | NP-Dat лучше Cop знать, Sconj Cl | 0example | Matrix and Sentential Complement Construction |
370 | ― Вот видишь, пальцы почти не слушаются ― артрит… Я, наверное, недолго протяну. ― Ты {что такое говоришь}! ― совсем перепугалась она. | что такое VP? | 0example | Clause |
3,023 | Внешне он мало выделялся {в общей массе научных работников с периферии}, которые постоянно толпились в Бюро. | XP в общей массе (NP-Gen) | 0example | Empty |
143 | {Она громко закричала ― как будто Иван был глухим}. | (XP/Cl) как будто XP/Cl | 0example | Connection Construction |
847 | Она уставала {вдвойне: собственной усталостью и напряжением Анны}. | вдвойне/втройне XP | 0example | Head and Modifier Construction |
3,413 | Чтобы {как-то удержаться на плаву} Аня возвратилась в Рим и пошла работать в морг. | VP на плаву | 0example | Head and Modifier Construction |
3,264 | Я, поверьте, {говорю вам это искренне и не кривя душой}. | VP не кривя душой | 0example | Empty |
3,912 | {десяток-другой лет} | десяток-другой NP-Gen | 1illustration | Head and Modifier Construction |
2,102 | Дорога, {правда, по-прежнему неважная, но дорог в этой местности не было никогда: ни при барине, ни при колхозе, ни даже при немцах}. | правда, Cl, но Cl | 0example | Clause or XP with parentheticals |
2,449 | Я {работал в поте лица}, и у меня даже не оставалось свободного времени, чтобы посидеть вечерком в кафе. | в поте лица VP | 0example | Head and Modifier Construction |
3,966 | Когда Лев Владимирович увидел плоды их "труда ", то устроил им {форменный разнос}. | форменный Noun | 0example | Head and Modifier Construction |
2,629 | Выходит, их цель в том, чтобы {любой ценой продолжать войну} | VP-Inf/NP-Nom любой ценой | 1illustration | Head and Modifier Construction |
3,342 | Петя богат, а возле дома его {проходу нет от грязи} -- не может что ли построить дорогу? | проходу/прохода нет от NP-Gen | 0example | Empty |
949 | {Да что вы, Марья, мы вам обеспечим все условия}. | да что PronPers-2, Cl | 0example | Clause or XP with parentheticals |
1,730 | Слушатели {стояли плечом к плечу}, а впереди всех размахивал руками, словно дирижёр, Джек Керуак. | VP NP-Ins к NP-Dat | 0example | Head and Modifier Construction |
3,161 | На Урале есть люди, которые {дадут сто очков вперед коренным москвичам}. | NP-Nom дать NP-Dat сто очков вперёд (по NP-Dat) | 1illustration | Empty |
1,552 | Корневая система липы мощная, разветвленная, глубоко уходит в землю, а ствол липы {имеет 100 сантиметров в обхвате}. | VP/NP NumCrd NP в обхвате/в диаметре | 0example | Head and Modifier Construction |
3,385 | {Покойный Максимилиан с ума сходил по ней}. | NP-Nom сходить с ума по NP-Dat | 0example | Empty |
3,026 | {И даже совсем на склоне лет} завязались у меня новые знакомства, состоялись удивительные встречи с яркими, незаурядными личностями. | Cl на склоне (PronPoss) лет/дней (NP-Gen) | 0example | Clause and Modifier Construction |
2,307 | {Похоже на то, что дела у нас плохи}. | Похоже Cop (на то), (что) Cl | 1illustration | Biclausal Construction |
1,362 | {По ходу дела теории приходится критиковать}. | VP по ходу NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
4,035 | {Кто я такая, чтобы писать об этом?} | кто NP-Nom такой, чтобы Cl | 0example | Matrix and Sentential Complement Construction |
522 | {Советы ее имели сильный вес в моем рассудке}. | NP-Nom иметь вес при/в NP-Loc | 0example | Predicate Argument Construction |
994 | ― {Смотрите у меня, Сашу держите крепко}, ― погрозил Вася. | Cl, (не то) смотри(те) у меня! | 0example | Clause or XP with parentheticals |
2,580 | Мне Сергей сказал, что {к нему как снег на голову свалился бывший партнер по бизнесу}. | NP-Nom Cop/VP как снег на голову | 0example | Head and Modifier Construction |
588 | Тем временем женщина спрятала непроданные талоны и {под шумок стала продвигаться к выходу}. | VP под шумок | 0example | Head and Modifier Construction |
2,205 | Однажды {я набралась храбрости} и спросила Федор, любит ли он меня. | NP-Nom набраться NP-Gen | 0example | Predicate Argument Construction |
1,569 | Что делать тому, у кого машина однажды не завелась или внезапно {заглохла на полном ходу}? | VP на полном ходу | 0example | Head and Modifier Construction |
1,896 | В книгу вошли всем известные сказки - "Курочка ряба", "Репка", "Теремок", "Сестрица Аленушка и братец Иванушка", {"Колобок" и другие}. | NP/Adj и другие/и др. | 0example | Head and Modifier Construction |
639 | {Каша получилась так себе}, не сладкая, зато горячая. | VP так себе | 0example | Head and Modifier Construction |
3,154 | {Я не спускала глаз с этого молодого человека}. | NP-Nom глаз не спускать с NP-Gen | 0example | Empty |
3,944 | В пример нужно {брать честных и трудолюбивых людей}. | взять/брать NP-Aсс в пример | 1illustration | Predicate Argument Construction |
2,691 | Бог дал пока силы {переносить все на ногах}. | переносить NP-Acc на ногах | 0example | Predicate Argument Construction |
3,801 | А вы говорили, {на этом депутате клейма негде ставить}. | на NP-Loc клеймо/клейма негде ставить | 0example | Head and Modifier Construction |
3,411 | {Берегите голову любой ценой}, удар о ступеньку очень опасен. | VP/NP любой ценой | 0example | Head and Modifier Construction |
3,734 | Музыка, любая музыка, была {ему до лампочки}. | NP-Dat (NP-Nom) до лампочки | 0example | Predicate Argument Construction |
3,830 | Юрка еще {на ниточке висел от работы}, эта ниточка порвалась бы моментально, если бы оттуда кого-то позвали. | висеть/быть на ниточке от NP-Gen | 0example | Predicate Argument Construction |
2,274 | В творческом конкурсе {могут принять участие все желающие}. | NP-Nom мочь VP-Inf | 0example | Matrix and Infinitival Complement Construction |
809 | {Всё было в руках народа}: арсеналы, казармы, дворцы, хлебные склады, магазины. | NP-Nom Cop/VP в руках NP-Gen | 0example | Clause and Modifier Construction |
2,251 | Пожалуйста, не кричите сейчас. Потом можете {кричать сколько угодно}. | VP-Ipfv/NP-Gen сколько угодно | 0example | Head and Modifier Construction |
370 | И о {чем таком Лелик собирался докладывать командующему?} | что такое VP? | 0example | Clause |
3,421 | {Братья не сочли нужным отвечать}. | NP счесть AdjP-Ins (VP-Inf/NP-Acc) | 1illustration | Matrix and Infinitival Complement Construction |
2,589 | Раньше, когда я {бывала за границей}, мне очень нравилось рассматривать бесчисленные открытки с сердечками и сувениры, связанные с этим праздником. | VP за границей/рубежом | 0example | Head and Modifier Construction |
1,704 | Он остановился и {бросил мешок под ноги}. | VP под ноги (NP-Dat) | 1illustration | Head and Modifier Construction |
1,631 | На следующий день {самолет вылетел в Москву вовремя}. | VP вовремя | 0example | Head and Modifier Construction |
715 | Все ребята {отдали без остатка} силы ради этого исторического успеха. | VP без остатка | 0example | Head and Modifier Construction |
1,554 | Там {в радиусе пятидесяти километров ребята все обворовали}. | NP-Nom Cop/VP в радиусе NumCrd-Gen NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
121 | Он {еле дождался}, пока я открою дверь, и, не снимая ботинок, пошёл в свою комнату. | еле XP | 0example | Head and Modifier Construction |
2,199 | {Я как ни включу радио — вечно кто-то в эфир звонит}. | как/когда ни VP-Fut, Cl | 0example | Biclausal Construction |
1,413 | Начальник отдела болен, а {мы без него как без рук}. | NP-Nom Cop без NP-Gen как без рук | 0example | Copula Construction |
803 | В молодых образцах рост микроорганизмов шел действительно быстро. Число микроорганизмов стало удваиваться каждую пару дней. {В противовес им микроорганизмы из образцов старого льда росли крайне медленно, их число удваивалось лишь каждые 70 дней}. | Cl в противовес NP-Dat | 0example | Clause and Modifier Construction |
1,141 | На втором этаже безжалостно жгут электричество, {работая на благо Родины}. | VP на благо NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
2,536 | Он честен, правдив и {демократ до кончиков ногтей}. | NP-Nom Cop/Adj до кончиков/конца/концов ногтей | 0example | Head and Modifier Construction |
2,178 | {Элита играет огромную роль} в управлении страной. | NP-Nom играть Adj роль | 0example | Predicate Argument Construction |
580 | А Яков по скамье ползёт на кота. Кот испугался, весь в комок сжался. И {вдруг ― прыг}, да не на Яшку, а на дерево. Уцепился и глядит сверху. | (а) NP-Nom (как/вдруг) Verb-Bare (PP/Adv) | 0example | Clause |
402 | {И бороться надо за каждую должность: будь то глава администрации или обычный секретарь}. | Cl будь то NP или NP | 0example | Biclausal Construction |
637 | {Живи себе спокойно}, о нас не думай, у нас всё хорошо, всё есть. | VP себе | 0example | Head and Modifier Construction |
2,657 | Я быстро {переодела Володю в свитер на голое тело}, и мы побежали. | VP/NP на голое тело | 0example | Head and Modifier Construction |
1,246 | {Перестаньте драматизировать}, ситуации смешные на самом деле. | прекратить-Imp/перестать-Imp VP-Ipfv.Inf! | 0example | Clause |
1,978 | Я {позвонил и оставил сообщение на автоответчике}, предложил встретиться в том же фойе. | VP на NP-Loc | 0example | Head and Modifier Construction |
3,924 | Конечно, {до профессионалов ему было как до Луны}, но бильярд не служил для Алексея Генделя источником дохода, и он не комплексовал по поводу собственных проигрышей. | NP-Dat Cop до NP-Gen как до луны (пешком) | 0example | Clause |
3,967 | {ужасная скука} | ужасный/ужаснейший Noun | 1illustration | Head and Modifier Construction |
637 | А счастливый {живёт себе}, и мелкие житейские заботы не волнуют его. | VP себе | 0example | Head and Modifier Construction |
3,884 | У Полины вдруг похолодели ладони — когда-то, {миллион лет} назад, именно так ее дразнил отец. | миллион/миллионы/сто миллионов NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
2,342 | {Кончай реветь}, бери котенка и уноси. ― Я не реву, ― сказала Даша, вытирая слезы. | кончать-Imp VP-Ipfv.Inf! | 0example | Clause |
627 | {Ну не мог же он так поступить!} | VP же NP-Nom! | 0example | Clause |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.