pattern_id int32 3 4.08k | example stringlengths 9 520 | pattern stringlengths 6 100 | example_type class label 2 classes | synt_type stringclasses 35 values |
|---|---|---|---|---|
2,637 | Благодаря открытому эффекту можно поднять в воздух и {удерживать на весу любые объекты}, в том числе и людей. | VP/NP на весу | 0example | Head and Modifier Construction |
1,272 | ― {Не спать!} ― кричал капитан, точно отдавал боевую команду. | Не VP-Ipfv.Inf! | 0example | Clause |
1,741 | {Мы пошли не по дороге, а через парк}. | VP через NP-Acc | 1illustration | Head and Modifier Construction |
870 | Я, напротив, считаю, что эту часть человеческой жизни {нельзя оставлять во власти стихии}. | VP во власти NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
1,378 | Иван, как и все подростки, ходил на дискотеку, но она {не захватила его с руками и ногами}. | VP NP-Acc с руками (и ногами) | 0example | Head and Modifier Construction |
90 | {Вследствие такого поведения наш договор аннулируется}. | вследствие NP-Gen Cl | 1illustration | Clause and Modifier Construction |
1,995 | Из ясеня было изготовлено, {по легенде, копье бога света ― Одина}. | по преданию/легенде, Cl | 0example | Clause or XP with parentheticals |
1,643 | Вторая встреча героев {состоялась через шесть лет}. | VP через NumCrd-Acc NP | 0example | Head and Modifier Construction |
1,696 | ― Мы не пойдём с вами. ― {В смысле, вы не пойдете с нами?} | в смысле Cl? | 0example | Clause or XP with parentheticals |
1,962 | {Он же старик, что с него взять?} | Cl, что с NP-Gen Cop взять? | 0example | Copula Construction |
1,534 | {Надоело это «творение» до черта}, читаю и переделываю, кусками выбрасываю и все сначала. | XP до черта/до чёртиков | 0example | Head and Modifier Construction |
688 | {Да ну его, этот парк}! ― отмахнулась Лида. ― Пошли на берегу, что ли, посидим… | (а/да) ну PronPers-Acc, этот NP-Acc | 0example | Clause |
508 | ― Куда {вы меня ведёте}? ― громко спросил парень и остановился. | NP-Nom вести NP-Acc | 0example | Predicate Argument Construction |
1,406 | А вот как им не стыдно {пить водку у всех на виду}? | VP (у всех) на виду | 0example | Head and Modifier Construction |
1,018 | {Я, если хочешь знать, люблю испанское вино}. | Cl, если хочешь/хотите знать | 0example | Clause or XP with parentheticals |
3,338 | {Не наговаривай на моих детей почём зря}! | VP почём зря | 0example | Empty |
1,305 | {Пусть думает, что она пойдёт играть, только бы ничего не заподозрил раньше времени}. | Cl, только бы Cl | 0example | Connection Construction |
2,171 | {Эх ты, в приметы веришь, а в науку нет}. | эх ты, Cl | 0example | Clause or XP with parentheticals |
2,499 | Дядя Саша {один сел во всю ширь стола}, а тётя Катя скромно угнездилась возле узкого его торца. | VP во всю ширь (NP-Gen) | 0example | Head and Modifier Construction |
3,254 | Во время поездки в Гамбург {он не вылезал из баров}. | NP-Nom не вылезать из NP-Gen | 0example | Empty |
1,640 | А что говорят поклонницы, {часами ожидающие у служебного выхода}? | часами/годами/веками PtcpAct/PtcpPass NP | 0example | Head and Modifier Construction |
27 | Темы его выступлений не отличались большим многообразием. {Это было в первую очередь обличение и осуждение коммунизма, тоталитарного режима в СССР}. | (NP-Nom) это Cop в первую очередь NP-Nom | 0example | Copula Construction |
3,283 | Я {всеми руками и ногами за вечеринку}! | Cop обеими/двумя/всеми руками (и ногами) за NP-Acc | 0example | Empty |
1,175 | А мне не хочется {выдавать трагедию за веселую норму}. | NP-Nom выдавать NP-Acc за NP-Acc | 0example | Predicate Argument Construction |
905 | Этот процесс происходит во многих странах мира практически по {одному и тому же сценарию}. | один и тот же NP | 0example | Head and Modifier Construction |
647 | Нет, {в аренду кому попало ее сдавать нельзя}. | VP PronInt попало | 0example | Head and Modifier Construction |
816 | {Но в силу специфики своей источниковой базы археология самостоятельно изучает опять-таки не целостный этногенез, а лишь его важную часть ― культурогенез}. | Cl в силу NP-Gen | 0example | Clause and Modifier Construction |
3,898 | {Легион мелочей}, в свое время ничтожных или отрывочных, блеснул в памяти. | легион NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
1,690 | Я {ни разу не надевала это платье}. | ни разу не VP | 1illustration | Head and Modifier Construction |
3,573 | {Сумев спасти Арсения от верной гибели}, капитан и в дальнейшем не оставлял его своим вниманием. | спасти NP-Acc от верный-Gen NP-Gen | 1illustration | Clause |
3,204 | А там {у нас, как говорится, даже конь не валялся} в части реализации этих практических задач. | (у NP-Gen) Adv/PP (ещё) конь не валялся | 0example | Empty |
2,223 | {Было время, когда стихи Друниной очень любили, а саму её ценили и уважали не только как поэта, но и как ветерана Великой Отечественной войны}. | было время, (когда) Cl | 0example | Biclausal Construction |
2,518 | {Аппетит и у меня, и у брата Алеши был дай боже}. | NP-Nom Cop дай боже/бог | 1illustration | Clause |
484 | Вот и {нам с тобой пора подумать о замужестве}. | NP-Dat Cop пора VP-Inf | 0example | Copula Construction |
3,998 | Этот ресторан получил золотую звезду в первый год своего существования — {чего стоит одна только жареная оленина в соусе из красного вина и шоколада}. | чего (только) стоит (один) NP | 0example | Clause |
3,922 | {Не говоря худого слова, отец влепил ему пощечину}. | Не говоря худого слова, Cl | 1illustration | Clause and Modifier Construction |
3,673 | Черт, {мне бы только разблокировать счета}! | PronPers-Dat/NP-Dat бы только VP-Inf | 0example | Predicate Argument Construction |
2,088 | И, {невзирая на возраст, стал посещать столицу}. | Несмотря/Невзирая на NP-Acc, Cl | 0example | Clause and Modifier Construction |
3,763 | Он {поклялся высосать все мои соки}! | VP все соки (из NP-Gen) | 0example | Predicate Argument Construction |
3,480 | Новые знакомые опять ели больше других. {Им всё было мало}. | NP-Dat/PronPers-Dat всё было мало | 1illustration | Clause |
3,246 | {Дистанционное обучение набирает обороты}. | NP-Nom набирать обороты | 0example | Empty |
63 | {Вот бы и моему младшему брату так же повезло, как мне.} | вот бы Cl! | 0example | Clause |
2,134 | {По-видимому, это письмо обещает быть длинным}, так как я собираюсь о многом рассказать. | по (всей) видимости/по-видимому, Cl | 0example | Clause or XP with parentheticals |
2,012 | Туда надо было {ехать на машине} 40 километров. | VP на NP-Loc | 0example | Head and Modifier Construction |
2,119 | {К ребенку следует относиться с уважением}. | (NP-Dat) следует/следовало VP-Inf | 0example | Clause |
168 | {Кому какое дело до моих отношений с Виктором}? Я могу спать с кем я хочу. | кому какое дело Cop до NP-Gen | 0example | Copula Construction |
1,436 | {Семья — семьёй, а дело — делом}. | NP-Nom ~NP-Ins, a NP-Nom ~NP-Ins | 0example | Biclausal Construction |
3,929 | {Скажем прямо}, для Новгородской области это не слишком выгодно. | Сказать/скажу/скажем прямо | 0example | Clause or XP with parentheticals |
3,321 | {По пьянке он забывал, куда спрятал ключи}. | VP по пьяни/пьянке | 0example | Empty |
288 | Коала ― {маленький медвежонок, величиной с подушку}, не больше. | NP (размером/величиной) с NP-Acc | 0example | Head and Modifier Construction |
512 | Это было совсем непросто, и всё же {я дозвонился}. | NP-Nom до-Verb-ся (до NP-Gen) | 0example | Predicate Argument Construction |
2,136 | {Судя по всему, эта идея станет одной из центральных}. | судя по всему, Cl | 1illustration | Clause or XP with parentheticals |
59 | И хотя сейчас врачи точно определить пол будущего ребёнка не могут, Лариса глубоко убеждена, что должен родиться мальчик. {Во всяком случае, она находит этому подтверждение по многим признакам.} | во всяком случае, Cl/XP | 0example | Clause or XP with parentheticals |
692 | {Вроде так красиво получается, а он что думает}? не спрашивала? | Cl, а NP-Nom как думать-Prs? | 0example | Biclausal Construction |
3,551 | {Степан ― не такой человек, который мог бы стать на путь террора}. | NP-Nom Cop не такой человек, чтобы/который Cl | 0example | Connection Construction |
2,024 | И вообще, убирайтесь со своими советами. {Чтоб вам всем пусто было}! | чтоб NP-Dat пусто было | 1illustration | Clause |
661 | {Боялся бы проиграть, не стал бы приглашать потренироваться}. | VP-Pst бы, Cl бы | 0example | Biclausal Construction |
970 | {Исследование проводится с целью разработки лекарствa против сибирской язвы}. | VP с целью NP-Gen | 1illustration | Head and Modifier Construction |
1,029 | Если иногда и {шлепал за дело} меня, то чаще сажал на колено и старался создать иллюзию верховой езды. | VP за дело | 0example | Head and Modifier Construction |
2,260 | Шофер {гонит как ошалелый}, не соблюдая никаких правил. | VP как сумасшедший/ошалелый/очумелый/ненормальный | 0example | Head and Modifier Construction |
80 | Oднажды я забыла слова гениальной грузинской песни "Сулико"! Это был уже второй концерт за один день, мы очень устали. Я понимала, что зал {всё равно ничего не заметит}, даже если я все слова перевру. | всё равно VP | 0example | Head and Modifier Construction |
3,857 | Константин заполнил свою квартиру {возами старья}, которое никому не было нужно. | воз NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
3,792 | При его возможностях, при его надежности ― {живи припеваючи}. | NP-Nom жить припеваючи | 0example | Clause |
3,594 | Я думаю, {не будет вреда}, если хотя бы в одной газете будет опубликован отчёт об этом деле. | (NP-Dat) не Cop вреда (от NP-Gen) | 0example | Copula Construction |
197 | Это был {не кто иной, как директор школы}. | не кто/что иной, как NP | 1illustration | Head and Modifier Construction |
1,010 | {Толпы он не любил, если только это не публика в зале}. | Cl, если только XP/Cl | 0example | Connection Construction |
2,684 | Мой вам совет: {на люди не показываться}. | VP на люди | 0example | Head and Modifier Construction |
499 | Датчане сосредоточились на идее бутерброда, {доведя эту банальность до художественного совершенства, как Энди Уорхол консервы}. | XP/Cl как XP/Cl | 0example | Connection Construction |
261 | В нашем доме на первом этаже соседи купили квартиру и {переделали ее под ресторан}. | VP NP-Acc под NP-Acc | 0example | Predicate Argument Construction |
4,045 | Буквально все в городе считали местных футболистов непогрешимыми героями: ими гордились, {их ставили в пример}. | ставить/поставить NP-Acc в пример (NP-Dat) | 0example | Clause |
37 | {Больно сложно} | больно Adv/Adj/Pred | 1illustration | Head and Modifier Construction |
1,856 | Считать умеете? {Три плюс семь равно десяти}. | NumCrd-Nom плюс/и NumCrd-Nom – (равно/VP) NumCrd-Nom/NumCrd-Dat | 0example | Clause |
1,516 | Ехать в Москву, к Таниным родителям, Сергей отказался: {он своими был сыт по горло}. | NP Cop/VP по NP-Acc | 0example | Copula Construction |
3,172 | А я думал, {ты им задал перцу}, ты же старший, так ведь? | NP-Nom задать перцу/перца NP-Dat | 0example | Empty |
3,392 | Скандалы у них {вспыхивали на ровном месте}. | VP на ровном месте | 0example | Empty |
3,473 | Еще одним совпадением, к сожалению, трагическим, в судьбах Александра II и Линкольна стала {гибель обоих от рук террористов}. | VP/NP от рук(и) NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
1,707 | Уже сейчас с географических карт исчезают целые реки. Количество воды {уменьшается из-за сокращения ледников в горах}. | VP в горах | 0example | Head and Modifier Construction |
3,520 | {На этот раз церемония прошла значительно скромнее}. | на NumOrd-Acc/PronDem-Acc раз Cl | 1illustration | Clause and Modifier Construction |
1,591 | {Иной раз на лицах встречных мне чудилось сочувствие, желание подойти}. | иной раз VP | 0example | Head and Modifier Construction |
920 | Он был достаточно осторожен, даже в случаях, когда {выходил из себя}. | NP-Nom выйти из себя | 0example | Predicate Argument Construction |
791 | От какого удовольствия в жизни вы отказались бы {в последнюю очередь}? | в NumOrd-F.Acc.Sg/Adj-F.Acc.Sg очередь XP | 0example | Clause or XP with parentheticals |
2,217 | {Чего ради мне о тебе заботиться}, я ж не мать тебе родная! | чего ради Cl? | 0example | Clause and Modifier Construction |
312 | Однажды утром моя кошка Киса, ― а она в те времена была {совсем еще котенком}, ― влезла к нам в кровать. | совсем ещё NP | 0example | Head and Modifier Construction |
1,022 | {Он ударил ещё и ещё}. | VP ещё и ещё | 1illustration | Head and Modifier Construction |
1,956 | Покупатель отдаст предпочтение товарам, характеристики которых постоянно улучшаются. {Следовательно, компания-производитель должна делать все для совершенствования своих товаров}. | Следовательно, Cl | 0example | Clause or XP with parentheticals |
2,079 | ― Ищу вас по всему театру, ― заговорил новый знакомый, ― {позвольте представиться ― режиссёр Фома Стриж}. | Разрешите/позвольте представиться, NP-Nom | 0example | Clause |
3,884 | {миллион забот} | миллион/миллионы/сто миллионов NP-Gen | 1illustration | Head and Modifier Construction |
3,528 | {Но это ещё не всё}. До вершины скалы три-четыре метра подъёма. | NP-Nom ещё не Cop NP-Nom | 0example | Copula Construction |
3,302 | Они {очертя голову лезут в конфликт} | VP очертя голову | 0example | Empty |
2,985 | Аня, {оставь нас на минутку}, ― попросила Мария. | VP-Pfv на минутку | 0example | Head and Modifier Construction |
1,126 | {Нам ничего не стоит доказать это}. | NP-Dat ничего не стоить VP-Inf | 0example | Predicate Argument Construction, Matrix and Infinitival Complement Construction |
1,206 | Условия были такие: {один прикидывается доктором}, другой наряжается больным, а третий ― медсестрой. | NP-Nom прикидываться NP-Ins | 0example | Predicate Argument Construction |
757 | Наш разлад {обрастал сплетнями в духе мексиканских сериалов}. | NP/VP в духе NP-Gen | 0example | Head and Modifier Construction |
430 | {Ой, какой горячий хлеб!} | Intj, какой (Adj-Nom) Cop (NP-Nom)! | 1illustration | Copula Construction |
3,096 | Вместо ответа {Лена бросилась на шею матери} и зарыдала. | NP-Nom броситься/кинуться на шею/грудь (NP-Dat) | 0example | Empty |
1,602 | {Периодами давление может быть нормальным} на протяжении долгого времени. | VP периодами | 0example | Head and Modifier Construction |
3,142 | {Тут что минута, что миллиарды лет — всё одно}. | (NP-Dat) что XP, что XP ― всё едино/одно | 0example | Empty |
312 | Я был {совсем еще мальчишкой}, когда мой отец ушёл из семьи. | совсем ещё NP | 0example | Head and Modifier Construction |
1,257 | {Он не пришёл ввиду болезни}. | VP ввиду NP-Gen | 1illustration | Head and Modifier Construction |
4,009 | А если изгнанный волк забрёл на территорию стаи, которая, {скажем так, укомплектована}, ― его убивают? | скажем так, Cl | 0example | Clause or XP with parentheticals |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.