English stringlengths 2 2.41k ⌀ | Gujarati stringlengths 2 3.1k ⌀ |
|---|---|
The sample survey is the most commonly used technique for gathering information whether by quantitative or qualitative. | નમૂના સર્વે(Survey) એ માહિતી એકઠી કરવા માટે સૌથી વધુ ઉપયોગમાં લેવામાં આવતી તકનીક છે પછી તે માત્રાત્મક હોય અથવા ગુણાત્મક હોય. |
So, alternatively I can say like, y¹ this is equals to a1 I1 +b1 I 2 this is the 1 rule like. | વૈકલ્પિક રીતે હું કહી શકું કે, y1 એ આ a1 I1 +b1 I 2 ની બરાબર છે આ 1 નિયમ છે. |
So, with this we will end this particular video So in the next lecture we look at the CFS scheduler, which is the latest scheduler or the current scheduler which is used in Linux kernels. | તેથી હવે પછીનાં વ્યાખ્યાનમાં આપણે CFS શેડ્યૂલરને જોઈએ, જે નવીનતમ શેડ્યૂલર અથવા વર્તમાન શેડ્યૂલર છે જેનો ઉપયોગ લિનક્સ કર્નલમાં થાય છે. |
So, what does it indicate? | તો, તે શું સૂચવે છે? |
That is the way of bringing the senses under full control. | તે રસ્તો છે ઇન્દ્રિયોને પૂર્ણ નિયંત્રણમાં લાવવાનો. |
Do not get stressed . | તણાવ ન મેળવો. |
He said provision of Rs 3700 crore has also been made for the Defense Corridor in UP. | તેમણે કહ્યું કે, ઉત્તરપ્રદેશમાં સંરક્ષણ કોરિડોર માટે રૂપિયા 3700 કરોડની જોગવાઇ કરવામાં આવી છે. |
So if you see this blue colour, so blue colour here also it is visible like it is water. | તો જો તમે આ વાદળી રંગને જોશો, તો વાદળી રંગ અહીં તે પાણી જેવો પણ દેખાય છે. |
Copyright infringement occurs when someone copies a copyrighted work without permission and either passes it off as his or her own work or uses a substantial portion of the work without permission and without fair use. | કોપીરાઈટ ઇન્ફ્રીન્જમેંટ(copyright infringement) ત્યારે થયો કહેવાય જ્યારે કોઇ કોઇપીરાઇટ વાળી કૃતિની પરવાનગી વિના નકલ કરે અથવા કાં તો તેના અથવા તેણીના પોતાના કામ તરીકે પ્રસાર કરે અથવા પરવાનગી વગર અને ઉચિત ઉપયોગ કર્યા વગર કાર્યના નોંધપાત્ર ભાગનો ઉપયોગ કરે છે. |
And you can work now with a lower bound estimate and an upper bound estimate right, you do not have to work with one value that is coming out of the structure, but you have a range of results. | અને તમે હવે નીચા બાઉન્ડ અંદાજ અને ઉપલા બાઉન્ડ અંદાજ સાથે કામ કરી શકો છો, તમારે એક મૂલ્ય સાથે કામ કરવાની જરૂર નથી જે સ્ટ્રક્ચરમાંથી બહાર આવી રહી છે, પરંતુ તમારી પાસે પરિણામોની શ્રેણી છે. |
So, little bit understanding is required. | તેથી, થોડી સમજણ જરૂરી છે. |
Now if you are curing less and less and absolutely not curing at all then your potential to develop that maximum strength is going to be lowered. | હવે જો તમે ઓછા અને ઓછા કયોરીંગ કરતા હોવ અને એકદમ કયોરીંગ ન કરતા હોવ તો તમારી મહત્તમ શક્તિ વિકસાવવાની સંભાવના ઓછી થશે. |
The legislation aims at regulating access to biological resources so as to ensure equitable sharing of benefits arising from their use. | આ કાયદા નો ધ્યેય જૈવિક સંસાધનોના ઉપયોગથી થતા લાભોની ન્યાયપૂર્ણ વહેંચણીની ખાતરી કરવાનો અનેતેમનો વપરાશ નિયંત્રિત કરવાનો છે. |
Devotee: Purport: "When a person is fully engaged in the transcendental loving service of the Lord, he is pleased in himself and thus he is no longer engaged in sense gratification or in fruitive activities. | ભક્ત: તાત્પર્ય: "જ્યારે એક વ્યક્તિ ભગવાનની દિવ્ય પ્રેમમય સેવામાં પૂર્ણ રીતે સંલગ્ન હોય છે, તે પોતાનાથી ખુશ હોય છે અને તે પછી કોઈ ઇન્દ્રિય તૃપ્તિ અથવા સકામ કર્મોમાં પ્રવૃત્ત નથી થતો. |
I hope you enjoyed this module and exciting week is now waiting for you in the next week, so, I will see you through soon and please attempt all the ungraded quiz available in the course website. | હવે પછીના અઠવાડિયામાં તમારી રાહ જોશે, તેથી, હું તમને ટૂંક સમયમાં મળીશ અને કૃપા કરી તેમાં આવેલી તમામ વધારે ક્વિઝનો પ્રયાસ કરો જે અભ્યાસક્રમની વેબસાઇટમાં આપેલું છે. |
Prime Minister's Office PM to release financial assistance to over 6 lakh beneficiaries in UP under Pradhan Mantri Awaas Yojana – Gramin on 20th January Posted On: 19 JAN 2021 3:49PM by PIB Delhi Prime Minister Shri Narendra Modi will release financial assistance of around Rs. | પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય પ્રધાનમંત્રી 20 જાન્યુઆરીએ પ્રધાનમંત્રી આવાસ યોજના – ગ્રામીણ હેઠળ ઉત્તરપ્રદેશમાં 6 લાખથી વધુ લાભાર્થીઓને આર્થિક હસ્તાંતરિત કરશે Posted On: 19 JAN 2021 3:49PM by PIB Ahmedabad પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદી 20 જાન્યુઆરી 2021ના રોજ બપોરે 12 વાગે વીડિયો કોન્ફરન્સિંગના માધ્યમથી પ્રધાનમંત્રી આવાસ યોજના – ગ્રામીણ અંતર્ગત ઉત્તરપ્રદેશમાં 6.1 લાખ લાભાર્થીઓ માટે રૂપિયા 2691 કરોડની આર્થિક સહાય હસ્તાંતરિત કરશે. |
So, usually the act of signalling an error is called raising an exception. | તેથી, સામાન્ય રીતે ભૂલને સંકેત આપવાની કાર્યવાહી અપવાદ વધારવામાં આવે છે. |
You have to be cautious and get full informations from such service providers who are concealing part of the informations on the basis of which they would later harass the consumers. | તમારે સાવધાન રહેવું જોઇએ અને આવી સેવા પૂરી પાડના૨ા પાસેથી પૂરી માહિતી મેળવવી જોઇએ જે માહિતીનો થોડો ભાગ છુપાવે છે અને તે આધા૨ ૫૨ ગ્રાહકને પાછળથી હેરાન કરે છે. |
And one more thing you have to do. | અને એક બીજી વસ્તુ તમારે કરવાનું છે. |
Student: Sir, then probably you are approaching the surface integral. | વિદ્યાર્થી: સર, તો સંભવતઃ તમે સરફેસ ઈન્ટીગ્રલ ની નજીક આવી રહ્યા છો. |
Create own comparative website and list competitor's features on the website truthfully. | પોતાની તુલનાત્મક વેબસાઈટ બનાવો અને વેબસાઈટ પર સ્પર્ધકની વિશેષતાઓની સાચી રીતે યાદી બનાવો. |
It shows the time range. | તે ટાઇમ રેન્જ બતાવે છે. |
A self-owned house brings assurance in life and also the hope of coming out of poverty. | જીવનમાં પોતાની માલિકીનું ઘર ઘણી સુનિશ્ચિતતાઓ લાવે છે અને ગરીબીમાંથી બહાર નીકળવાની આશાનો સંચાર પણ થાય છે. |
Now, how you will represent this resistance? | હવે, તમે આ રેઝિસ્ટન્સને કેવી રીતે રજૂ કરશો? |
Next is case six. | આગળ કેસ છ છે. |
We will come back to, the test again, so what it turing feel, he felt and this was in 1950, when he wrote this paper, called computer machinery and intelligent, it is available on the web, if you go to many places, you will just get the paper directly. | આપણે ફરીથી પરીક્ષણમાં પાછા આવીશું, ટ્યુરિંગ શું અનુભવે છે, તેણે અનુભવ્યું અને આ 1950 ની વાત છે, જ્યારે તેણે “કમ્પ્યુટર મશીનરી અને ઇન્ટેલિજન્ટ” નામ નું પેપરલખ્યું હતું, તે વેબ પર ઉપલબ્ધ છે, જો તમે ઘણી જગ્યાએ જાઓ, તમને આ પેપર સરળતાથી મળી જશે. |
Now, in this case 2 sources are there; one r DC voltage source is connected in series, another is AC source AC voltage source is connected one switch is there close the switch . | હવે, આ કિસ્સામાં 2 સ્રોત છે; એક DC વોલ્ટેજ (voltage) સ્રોત શ્રેણીમાં જોડાયેલ છે, બીજો AC સ્ત્રોત AC વોલ્ટેજ (voltage) સ્રોત જોડાયેલ છે એક સ્વીચ ત્યાં બંધ છે. |
Just like we are coming. . . Karandhara showed me. | જેમ કે અમે આવી રહ્યા છીએ. . . કરંધરે મને બતાવ્યુ. |
So, now what else we have to do? | તેથી, હવે આપણે બીજું શું કરવાનું છે? |
In the entire first year, there is no exposure to what actually engineers do . | આખા પ્રથમ વર્ષમાં, ખરેખર ઇજનેરો શું કરે છે તેના સંપર્કમાં નથી. |
This shows India’s seriousness and commitment to turn this crisis into an opportunity. | આ બાબત દર્શાવે એ છે કે આ કટોકટીનું તકમાં પરિવર્તન કરવા બાબતે ભારત કેટલુ ગંભીર છે અને કેટલું કટિબધ્ધ છે . |
The DLSAs also contribute towards reducing the burden on courts by regulating the Lok Adalats conducted by NALSA. | DLSA NALSA દ્વારા આયોજિત લોક અદાલતોનું નિયમન કરીને અદાલતો પરના બોજને ઘટાડવામાં પણ ફાળો આપે છે. |
With the use of passwords. | પાસવર્ડોના ઉપયોગ સાથે. |
3) Reduction of Reverse Repo Rate under Liquidity Adjustment Facility Reverse repo rate has been reduced by 25 basis points from 4.0% to 3.75% with immediate effect, in order to encourage banks to deploy surplus funds in investments and loans in productive sectors of the economy. | લિક્વીડીટી એડજેસ્ટમેન્ટ ફેસીલિટી હેઠળ રિવર્સ રેપોરેટમાં ઘટાડો રિવર્સ રેપો રેટમાં 25 બેસીસ પોઈન્ટનો ઘટાડો કરીને તાત્કાલિક અસરથી 4.4 ટકાથી 3.75 ટકા કરવામાં આવ્યો છે , જેથી બેંકો તેમનું વધારાનું ભંડોળ અર્થતંત્રના ઉત્પાદનલક્ષી ક્ષેત્રોમાં રોકાણ અને ધિરાણોમાં ફાળવી શકે . |
The details of it can be studied in the module on sampling methods. | સેમ્પલિંગ મેથડ્સ(sampling methods) ના મોડ્યુલમાં તેની વિગતોનો અભ્યાસ કરી શકાય છે. |
The word 'psychology' has its origin in two Greek words 'psyche' and 'logos'. | અંગ્રેજી શબ્દ 'સાયકોલોજી'નો ઉદભવ ગ્રીક ભાષાના બે શબ્દો 'સાઈકી' અને 'લોગોસ'માંથી થયો છે. |
In a reply to tweet by the Special Presidential Envoy for Climate Mr John Kerry, the Prime Minister tweeted : "Wonderful news @ClimateEnvoy! | આબોહવા માટેના રાષ્ટ્રપતિના વિશેષ દૂત શ્રી જ્હોન કેરીના ટ્વિટના જવાબમાં , પ્રધાનમંત્રીએ ટ્વિટ કર્યું: " અદ્ભુત સમાચાર @ClimateEnvoy! |
When we look at the third example of a verb like ‘wonder’, we see this verb can only take an interrogative sentence as its object; not a simple NP, not an indicative sentence. | જ્યારે આપણે ‘wonder’ જેવા ક્રિયાપદના ત્રીજા ઉદાહરણને જોઈએ છીએ, ત્યારે આપણે જોઈએ છીએ કે આ ક્રિયાપદ તેના હેતુ તરીકે ફક્ત ઈન્ટરોગેટીવ (interrogative) વાક્ય લઈ શકે છે; સરળ NP નથી, ઈન્ડીકેટીવ (indicative) વાક્ય નથી. |
To record this tutorial, I am using:Ubuntu Linux Operating System, Drupal 8 and Firefox Web browser. | આ ટ્યુટોરીયલ રેકોર્ડ કરવા માટે, હું ઉપયોગ કરી રહ્યી છું: Ubuntu Linux ઓપરેટીંગ સિસ્ટમ Drupal 8 અને Firefox વેબ બ્રાઉઝર. |
We hope that you have a great learning experience during the course. | અમે આશા રાખીએ છીએ કે કોર્સ દરમિયાન તમને શિક્ષણનો શ્રેષ્ઠ અનુભવ મળ્યો હશે. |
So, this sub program implementation or procedural implementation is going to be an important operation for any programming language, and then the stack will be required. | તેથી, આ પેટા પ્રોગ્રામ (program) અમલીકરણ અથવા પ્રક્રિયાગત અમલીકરણ કોઈપણ પ્રોગ્રામિંગ (programming) ભાષા માટે એક મહત્વપૂર્ણ કામગીરી બનશે, અને પછી સ્ટેક (stack) ની જરૂર પડશે. |
So then we have only the linear expression in this u. | તો, પછી આપણી પાસે આ u માં ફક્ત રેખીય અભિવ્યક્તિ છે. |
Therefore, that would, I would say somewhat mandatory. | તેથી, તે, હું કંઈક અંશે ફરજિયાત કહીશ. |
Non-zero rational numbers with multiplication is a group under its group of rational numbers; non-zero rational numbers because here one is the identity element. | called multiplicative નૉન્-ઝીરો (Non-zero) સંમેય સંખ્યાઓ (Rational Numbers) મલ્ટીપ્લિકેશન (multiplication) સાથે ગ્રુપ છે તેને સંમેય સંખ્યાઓ (Rational Numbers) નું મલ્ટીપ્લિકેશન (multiplication) ગ્રુપ કહે છે; નૉન્-ઝીરો (Non-zero) સંમેય સંખ્યાઓ (Rational Numbers), કારણ કે અહીં 1 એ આઇડેન્ટિટી એલિમેન્ટ (identity element) છે. |
The festival will feature a wide range of experiences including “Matrubhumi” –Projection Mapping Show, YATRA - A 360° immersive experience, a Cultural Parade, Khao Galli, Live performances at Rang Manch, Dances of India, Anokhe Vastra, Khel Manch and Khel Gaon and Yoga on the Go. | આ ફેસ્ટિવલમાં "માતૃભૂમિ" -પ્રોજેક્શન મેપિંગ શો, યાત્રા - એક 360° ઇમર્સિવ અનુભવ, એક સાંસ્કૃતિક પરેડ, ખાઓ ગલી, રંગ મંચ પર લાઇવ પર્ફોર્મન્સ, ડાન્સ ઑફ ઇન્ડિયા, અનોખે વસ્ત્રા, ખેલ મંચ અને ખેલ ગાંવ અને યોગ ઓન ધ ગો સહિતના અનુભવોની વિશાળ શ્રેણી દર્શાવવામાં આવશે. . આ કાર્યક્રમમાં ભારતભરમાંથી 70થી વધુ કલાકારો ભાગ લેશે. |
Prime Minister's Office PM prays to Sant Tukaram Ji in Pune Posted On: 14 JUN 2022 2:26PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has prayed to Sant Tukaram Ji in Pune. | પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય પ્રધાનમંત્રી શ્રીએ પૂણેમાં સંત તુકારામજી સમક્ષ પ્રાર્થના કરી Posted On: 14 JUN 2022 2:26PM by PIB Ahmedabad પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ પૂણેમાં સંત તુકારામજી સમક્ષ પ્રાર્થના કરી. |
So, these are things that you can do this is the types of analysis that you can do in terms of what citizens are talking about, what police organizations are actually posting. | તેથી, આ એવી વસ્તુઓ છે જે તમે આ કરી શકો છો તે વિશ્લેષણના પ્રકારો છે કે જે તમે નાગરિકોની વાત કરી રહ્યા છે, પોલીસ સંસ્થાઓ ખરેખર શું પોસ્ટ કરે છે તે સંદર્ભમાં કરી શકો છો. |
So, we are adding the relevant details here the number of nodes then performance on training partition then performance on validation partition. | તેથી, આપણે અહીં સંબંધિત વિગતો ઉમેરી રહ્યા છીએ, નોડ્સની સંખ્યા પછી તાલીમ પાર્ટિશન પર પ્રદર્શન અને પછી માન્યતા પાર્ટીશન પર પ્રદર્શન. |
Therefore, provision of cross walls as stiffeners to the main wall is something that is a requirement that ensures there is lateral stability available to the masonry wall, masonry wall load bearing wall itself. | તેથી, મુખ્ય દીવાલ માટે સ્ટીફનર તરીકે ક્રોસ વોલની જોગવાઈની જરૂરિયાત છે જે ખાતરી કરે છે કે ચણતરની દીવાલ, ચણતરની લોડ બેરિંગ વોલ (load bearing wall) માટે બાજુની સ્થિરતા ઉપલબ્ધ છે કે નહિ. |
In a specific instant an instructor may design quizzes to cover only a subset of the COs, but in another instance the instructor may wish to cover a different subset of COs. | ચોક્કસ ઉદાહરણમાં, એક પ્રશિક્ષક માત્ર CO ના ઉપગણને આવરી લેવા માટે ક્વિઝ ડિઝાઇન કરી શકે છે, પરંતુ અન્ય ઉદાહરણમાં પ્રશિક્ષક CO ના અલગ ઉપગણને આવરી લેવા ઈચ્છે છે. |
In all these situations, post office helps you in sending your message and also in bringing messages for you through a type of service known as mail service. | આ બધી પરિસ્થિતિઓમાં પોસ્ટઓફિસ તમને સંદેશો મોકલવામાં તેમજ ટપાલ સેવા તરીકે જાણીતી સેવા દ્વારા તમને સંદેશો લાવવામાં પણ સહાય કરે છે. |
He said that local administration in India will need to act with same alacrity, since no one, including the Prime Minister, is above the rule of law. | તેમણે જણાવ્યું કે ભારતમાં સ્થાનિક પ્રશાસને આવી જ તત્પરતા સાથે કાર્યરત બનવાની જરૂર છે અને પ્રધાનમંત્રી સહિત કોઈ પણ કાયદાના નિયમથી ઉપર - બાકાત નથી . |
So, the test cases are defined or we define paths through the program based on what are the locations of definition and user specific variables. | ટેસ્ટીંગ (testing) કેસો વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે અથવા વ્યાખ્યા અને વપરાશકર્તા વિશિષ્ટ વેરિયેબલના સ્થાનો શું છે તેના આધારે આપણે પ્રોગ્રામ દ્વારા પાથ વ્યાખ્યાયિત કરીએ છીએ. |
Since BCBV matrix is actually an impedance matrix, so the element of the few sections of the matrix will like, the impedance of the section BCBV^(loop) X Ibranch^(radial) will the impedance of the 4^(th) bus row impedance minus 2^(nd) bus row impedance. | BCBV મેટ્રિક્સ (matrix) ખરેખર એક ઇમ્પિડન્સ (impedance) મેટ્રિક્સ (matrix) છે, તેથી મેટ્રિક્સ (matrix) ના કેટલાક વિભાગોના એલિમેન્ટ (element), BCBV^(loop) X Ibranch^(radial) વિભાગનો ઇમ્પિડન્સ (impedance) એ 4 થી બસ (bus) ની રૉ (row) ના ઇમ્પિડન્સ (impedance) માઇનસ 2 જી બસ (bus) ની રૉ (row) નો ઇમ્પિડન્સ (impedance) હશે. છે. BCBV મેટ્રિક્સ (matrix) ને વ્યાપક રૂપે બે ભાગોમાં વહેંચવામાં આવે છે, BCBV^(radial) અને BCBV^(loop), જ્યારે બ્રાંચ કરંટ (branch current) ને Ibranch^(radial) અને Ibranch^(loop) માં વહેંચવામાં આવે છે. |
Prime Minister's Office PM condoles demise of Professor Chitra Ghosh Posted On: 08 JAN 2021 11:03AM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has expressed grief over the demise of Professor Chitra Ghosh. | પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય પ્રધાનમંત્રીએ પ્રોફેસર ચિત્રા ઘોષના અવસાન અંગે શોક વ્યક્ત કર્યો Posted On: 08 JAN 2021 11:03AM by PIB Ahmedabad પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ પ્રોફેસર ચિત્રા ઘોષના અવસાન અંગે શોક વ્યક્ત કર્યો છે. |
So, you can assume that the field is uniform there or if you can in a more advanced thing you can assume some other field also based on where the slot is cut. | તેથી, તમે માની શકો છો કે ત્યાં ક્ષેત્ર સમાન છે અથવા જો તમે વધારે આગળ વધી શકો તો વસ્તુમાં સ્લોટ (slots) કાપવામાં આવે છે તેના આધારે તમે કેટલાક અન્ય ક્ષેત્ર પણ ધારણ કરી શકો છો. |
Many somehow don’t understand this view, that's okay. | ઘણા લોકો આ દૃષ્ટિકોણને સમજી શકતા નથી, તે ઠીક છે. |
Finally, the output you need to output you need to write to file. | છેવટે, તમારે આઉટપુટની જરૂર છે જે તમારે આઉટપુટની જરૂર છે જે તમારે ફાઇલમાં લખવાની જરૂર છે. |
And that’s why it is represented in in a little darker fashion. | અને તેથી જ તે થોડા ઘાટા રંગમાં દર્શાવેલ છે. |
Again continuing to make, you understand what is a positron in the pet Actually the target material is chosen, so that the product of the bombarding the case is more stable, isotope for example, if you take oxygen 18 in oxygen 18 is a stable atom, no doubt. | ફરીથી બનાવવાનું ચાલુ રાખશો, તમે સમજી શકો છો કે પેટ(pet) માં પોઝિટ્રોન શું છે હકીકતમાં ટાર્ગેટ મટેરીઅલ પસંદ કરવામાં આવે છે, જેથી કેસ પર બોમ્બમારો કરવાની પ્રોડક્ટ વધુ સ્થિર રહે, ઉદાહરણ તરીકે આઇસોટોપ(isotope) , જો તમે ઓક્સિજન 18માં ઓક્સિજન લો છો તો તે સ્ટેબલ પરમાણુ છે,તેમાં કોઈ શંકા નથી. |
But, now-a-days all these facilities are available at our doorstep. | પણ આજકાલ આ બધી સવલતો આપણા ઘરઆંગણે ઉપલબ્ધ છે. |
So, there will be another minus there but then here we have the limits are now infinity to 0 but with this minus we can replace again 0 to infinity. | તેથી, ત્યાં બીજો માઇનસ હશે પરંતુ પછી અહીં આપણી પાસે -∞ થી 0 ની લિમિટ છે પરંતુ આ માઇનસ સાથે, આપણે ફરીથી 0 થી ∞ બદલી શકીએ. |
So, industries will need to use diverse systems and equipment but everything will be integrated on the smart factory platform. | તેથી, ઉદ્યોગોને વિવિધ સિસ્ટમો(systems) અને સાધનોનો ઉપયોગ કરવાની જરૂર પડશે પરંતુ બધું સ્માર્ટ ફેક્ટરી(smart factory) પ્લેટફોર્મ(plateform) પર સંકલિત કરવામાં આવશે. |
After about fifteen to twenty minutes, I felt somebody hitting my knee with some metallic object. | લગભગ ૧૫ થી ૨૦ મિનીટ પછી મને લાગ્યું કે કોઈ મારા ઘુટણને ધાતુની વસ્તુથી મારી રહ્યા છે. |
Analysis and Design Principles of Microwave Antennas Prof. Amitabha Bhattacharya Department of Electronics and Electrical Communication Engineering Indian Institute of Technology, Kharagpur Welcome to this NPTEL lecture on generalized analysis. | અમિતાભા ભટ્ટાચાર્ય ઇલેક્ટ્રોનિક્સ અને ઇલેક્ટ્રિકલ કમ્યુનિકેશન ઇજનેરી વિભાગ ઇન્ડિયન ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ટેકનોલોજી, ખડગપુર Lecture - 33 વ્યાખ્યાન - 33 Slot Antenna સ્લોટ એન્ટેના સામાન્ય વિશ્લેષણ પરના આ એનપીટીઈએલ વ્યાખ્યાનમાં તમારું સ્વાગત છે. |
Dear students, I give you one small assignment that you have to do at your own level. | પ્રિય વિદ્યાર્થીઓ, હું તમને એક નાનું એસાઇન્મેન્ટ આપું છું જે તમારે તમારા પોતાના સ્તર પર કરવાનું રહેશે. |
Division’s flagship publications include popular monthly journals such Yojana, Kurukshetra and Aajkal as well as weekly employment newspapers ‘Employment News’ and ‘Rozgar Samachar’ . | વિભાગના મુખ્ય પ્રકાશનોમાં લોકપ્રિય માસિક સામયિકો જેમ કે યોજના , કુરુક્ષેત્ર અને આજકલ તેમજ સાપ્તાહિક રોજગાર અખબારો ‘એમ્પ્લોયમેન્ટ ન્યૂઝ’ અને ‘રોજગાર સમાચાર’નો સમાવેશ થાય છે. |
So, if one, the X, as X increases, Y also increases. | તેથી, જો X વધે છે, તો Y પણ વધે છે. |
In fact, culture is a guiding force in everyday life. | હકીકતમાં સંસ્કૃતિ રોજ-બરોજના જીવનનું માર્ગદર્શક બળ છે. |
Thus, the logic of such reaso... research is to first collect data using standardized approaches on a range of variables. | આમ, આવા સંશોધનનો તર્ક પહેલા માનકનો ઉપયોગ કરીને ડેટા એકત્રિત કરવાનો છે. |
Now in such a situation, the way you so your concentration and the way you so you courtesy it actually matters a lot. | હવે, આવી સ્થિતિમાં તમે તમારી એકાગ્રતા અને જે રીતે તમે સૌમ્યતા બતાવો છો તે વાસ્તવમાં ઘણું મહત્વ ધરાવે છે. |
Let me also add that for an N node circuit, the conductance matrix will be N minus 1 times N minus 1, it is a square matrix. | ચાલો હું એ પણ ઉમેરું કે N નોડ સર્કિટ માટે, કન્ડકટન્સ મેટ્રિક્સ N માઇનસ 1 ગુણ્યા N માઇનસ 1 હશે, તે એક સ્કવેર મેટ્રિક્સ છે. |
And then there is a directory also used in several textbooks. | પછી એક ડિરેક્ટરી પણ છે જેનો ઉપયોગ અનેક પાઠ્યપુસ્તકોમાં થાય છે. |
The dimensions of local area planning are essentially to fulfill the basic and higher needs of the people besides creating adequate opportunities for employment and income generation to meet the growing needs of local people. | સ્થાનિક વિસ્તારના આયોજનની સફળતા અનિવાર્ય રીતે લોકોની મૂળભૂત અને મહત્વની આવશ્યકતાઓ પૂરી કરવા અને સ્થાનિક લોકોની વધતી જતી જરૂરિયાતો પૂર્ણ કરવા માટે પર્યાપ્ત પ્રમાણમાં રોજગારીની તકો ઊભી કરવા અને આવક ઊભી કરવાનો છે. |
So, throughout the vibration there will be an exchange between strain energy and kinetic energy and since this is an undamped structure, this response will never decay. | તેથી, સમગ્ર કંપન દરમ્યાન તાણ ઉર્જાઅને ગતિશક્તિ ઉર્જાવચ્ચે વિનિમય થશે અને આ એક અનડેમ્પ્ડ સ્ટ્રક્ચર છે, તેથી આ પ્રતિભાવ ક્યારેય સડો થશે નહીં. |
In another significant milestone,in June it served around 12.5 lakh patients, which is the highest since the services were launched last year in March. | વધુ એક મહત્ત્વપૂર્ણ સીમાચિહ્નમાં , જૂનમાં તેણે 12.5 લાખ દર્દીઓની સેવા કરી હતી જે ગયા વર્ષે માર્ચમાં આ સેવા શરૂ થયા પછીનો સૌથી વધારે આંક છે. |
Information discovery access search, Browsing services are the services the end user interacts with most often. | માહિતી શોધ એક્સેસ શોધ, બ્રાઉઝિંગ સેવાઓ તે સેવાઓ છે જેનો અંતિમ વપરાશકર્તા વારંવાર સંપર્ક કરે છે. |
So, we had a constant look up, now here what happens is that when I am above the diagonal at some distance in order to fill this entry, I need to scan this row and this column. | તેથી, અમારી પાસે એક સતત નજર હતી, હવે અહીં શું થાય છે તે છે કે જ્યારે હું આ એન્ટ્રીને ભરવા માટે કેટલાક અંતર પર ત્રિકોણને બંધ કરું છું, મને આ પંક્તિ અને આ કૉલમ્સને સ્કેન કરવાની જરૂર છે. |
If you want to represent this statement in in predicate logic what the problem could be. | જો તમે આ નિવેદન પ્રેડિક્ટ(predicate) તર્કમાં રજૂ કરવા માંગતા હોવ તો શું સમસ્યા હોઈ શકે છે. |
Then, if I mention reference distances from wing leading edge, then somewhere it is X_(CG) to more precise let say this is X_(CG) and somewhere it will be X_(AC). | તે પછી, જો હું પાંખની ધારથી સંદર્ભ અંતરનો ઉલ્લેખ કરું છું, તો ક્યાંક તે X_ (સીજી) છે વધુ ચોક્કસ કહીએ કે આ X_ (સીજી) છે અને ક્યાંક તે X_ (એસી) હશે. |
We can also edit the node attributes by selecting the edit tool. | અમે સંપાદન ટૂલ પસંદ કરીને નોડ લક્ષણો પણ સંપાદિત કરી શકીએ છીએ. |
(c) Which stores deal with variety of goods under one roof? | (ક) એક છત નીચે વિવિધ વસ્તુઓ ક્યા સ્ટોરમાં વેચાય છે ? |
So we have a closed surface and it is oriented. | તેથી આપણી પાસે એક ક્લોજ્ડ સરફેસ છે અને તે ઓરિએંટેડ છે. |
So, this my data DB India. | તો, આ મારો ડેટા DB India છે. |
Now, if we do the balance on this mixing unit, on this only mixing unit. | હવે, જો આપણે આ મિશ્રણ યુનિટ (unit) પર બેલેન્સ (balance) કરીએ, ફક્ત આ મિશ્રણ યુનિટ (unit) પર. |
When Drupada refused to see her, out of total frustration, she hung these lotus flowers on one of the columns in Drupada’s palace and once again desolate and depressed, went straight up to Himalayas. | જ્યારે દ્રુપદે એને મળવાની ના પાડી, ફરી એક વાર વિફળ થયેલી તેણે કમળના હારને દ્રુપદના મહેલના એક થાંભલા પર લટકાવી દીધો અને ફરી પાછી તે હતાશ અને નાસીપાસ થઈને સીધી હિમાલય પહોંચી ગઈ. |
So, this is the zero sequence you what you call your impedance of the synchronous machine it is nothing, but that leakage reactance jX_(l) and sign your negative sequence will be approximately jX_(d)^(″) approximately sub transient reactance and positive sequence of course, Now this is actually positive sequence negative sequence, now we have for transformer and synchronous machine. | seen positive sequence, negative sequence and zero sequence impedance તેથી, આ શૂન્ય ક્રમ છે જેને તમે સિંક્રનસ મશીનના તમારા ઇમ્પિડન્સ કહો છો તે કંઈ નથી, પરંતુ તે લિકેજ રિએક્ટેન્સ jX_(l) છે અને તમારા નકારાત્મક ક્રમમાં સાઇન લગભગ jX_(d)^(″) છે. |
So, this ring also gets deactivated in turn also Now, overall we have this axial position available for hydroxylation. | તેથી, એ બદલ આ રીંગ પણ નિષ્ક્રિય થઈ જાય છે હવે, એકંદરે આપણી પાસે આ અક્ષીય સ્થિતિ હાઈડ્રોક્સિલેશન માટે ઉપલબ્ધ છે. |
Please download and save all the files available in Code Files link. | Code Files લીંકમાં ઉપલબ્ધ તમામ ફાઈલોને કૃપા કરી ડાઉનલોડ કરીને સંગ્રહો. |
So, to conclude the changes in prevalence may have many causes and are difficult to interpret. | તેથી, પ્રેવલેન્સ માં ફેરફાર ના ઘણા કારણો હોઈ શકે છે અને તેનું અર્થઘટન કરવાનું મુશ્કેલ છે. |
Because, energy stored in the capacitor will be dissipated in the resistor. | કારણ કે, કેપેસિટર (capacitor)માં સંગ્રહિત ઉર્જા અવરોધમાં ડીસીપેટ (dissipate) થઈ જશે. |
This is the case where the two BSCs have to coordinate, so which means that the MSC has to get involved, so MSC level coordination. | આ તે કેસ છે, જ્યાં બે BSCs એ કોઓર્ડિનેટ કરવું પડશે, એટલે કે MSC ને સામેલ કરવું પડશે, તેથી MSC લેવલ કોઓર્ડિનેશન. |
This implies $\frac{2vsin\theta}{c}\ $can be written as $\frac{\Delta r}{r}\ $. | આ સૂચવે છે $\frac{2vsin\theta}{c}\ $can $\frac{\delta r}{r}\ $તરીકે લખવું જોઈએ. |
Now again coming up to the analysis of the judgment of the Supreme Court. | હવે ફરીથી સુપ્રીમ કોર્ટના ચુકાદાના વિશ્લેષણ પર આવી રહ્યા છે. |
Now, there are tribunals to take up highly technical disputes like Telecom Regulatory Authority, TRAI that takes up disputes concerning telecommunication companies. | હવે, ટેલિકોમ રેગ્યુલેટરી ઓથોરિટી, ટ્રાઇ(Telecom Regulatory Authority, TRAI) જેવા ઉચ્ચ તકનીકી વિવાદો લેવા માટે ટ્રિબ્યુનલ્સ છે જે ટેલિકમ્યુનિકેશન કંપનીઓને લગતા વિવાદો ઉઠાવે છે. |
In the field of health, Gujarat has continuously empowered health services in villages. | આરોગ્યના ક્ષેત્રે ગુજરાતે ગામે ગામ આરોગ્ય સેવાઓને સતત સશક્ત બનાવી છે. |
Especially for larger projects it may be also necessary to identify the subcritical paths, where the slack time even though is not 0 for the path, but then it may be a very small number. | ખાસ કરીને મોટા પ્રોજેક્ટ્સ માટે સબક્રિટિકલ પાથ (subcritical path) ને ઓળખવા પણ જરૂરી હોઈ શકે છે, જ્યાં સ્લેક ટાઇમ (slack time) 0 ન હોવા છતાં પણ તે ખૂબ ઓછી સંખ્યા હોઈ શકે છે. |
here I have put scale because x equal to y and in same direction ok, for that I have to approximately I have to displaced equally. | અહીં મેં સ્કેલ મૂકયો છે કારણ કે x = y અને તે એ જ દિશામાં બરાબર છે, તે માટે આપણે લગભગ સમાન રીતે ડિસ્પ્લેસ્ડ થવું પડશે. |
Mantra Jitendra has got the national award for his splendid performance in the world of sports in swimming. | મંત્ર જિતેન્દ્રને રમતગમતની દુનિયામાં, સ્વિમિંગમાં સારા પ્રદર્શન માટે રાષ્ટ્રીય પુરસ્કાર મળ્યો છે. |
All important external and internal feelings start to develop at this stage. | બધી મહત્વપૂર્ણ બાહ્ય અને આંતરિક અનુભુતિઓ આ અવસ્થામાં વિકસિત થવાની શરૂઆત થઈ જાય છે. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.