English stringlengths 2 2.41k ⌀ | Gujarati stringlengths 2 3.1k ⌀ |
|---|---|
So we are talking of educational service marketing. | અહીં આપણે શૈક્ષણિક સેવા માર્કેટિંગ વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ. |
The deliverable of this phase is organizations decide on the sourcing strategy for every material or component needed based on the category profile. | આ તબક્કે પહોંચાડવા યોગ્ય એ છે કે કેટેગરી પ્રોફાઇલના આધારે જરૂરી દરેક સામગ્રી અથવા ઘટક માટેની સોર્સિંગ વ્યૂહરચના પર સંસ્થાઓ નિર્ણય કરે છે. |
How can you expect that this whole material energy is working out of automatically or without any control? | તમે કેવી રીતે આશા રાખી શકો છો કે આ સમસ્ત ભૌતિક શક્તિ સ્વયમ કાર્ય કરે છે કોઈ નિયંત્રણ વગર? |
He talked about the current and potential gas infrastructure development including pipelines, city gas distribution and LNG regasification terminals. | તેમણે પાઇપલાઇન, સિટી ગેસ વિતરણ અને એલએનજી રિગેસિફિકેશન ટર્મિનલ્સ સહિત હાલના અને સંભવિત ગેસ ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર વિકાસ વિશે પણ વાત કરી હતી. |
In fact, this is what we do by hand. | હકીકતમાં, આ આપણે હાથ દ્વારા કરીએ છીએ. |
In this sense, we can also see the modern practices in which inventions are made first people are employed in business undertakings, they are given certain tasks and before they create something they already have assigned by virtue of their employment contract to the employer, the rights and all their creativity. | આ અર્થમાં, આપણે આધુનિક પદ્ધતિઓ પણ જોઈ શકીએ છીએ જેમાં શોધ કરવામાં આવી છે પહેલાં લોકો વ્યવસાયિક ઉપક્રમોમાં કાર્યરત હોય છે, તેઓને ચોક્કસ કાર્યો આપવામાં આવે છે અને તેઓ કંઈક બનાવે તે પહેલાં તેઓ રોજગાર કોન્ટ્રાક્ટના આધારે એમ્પ્લોયરને, તેમની બધી સર્જનાત્મકતાના અધિકાર એસાઇન કરે છે. |
In England, that ghost who fought with Cromwell? | ઇંગ્લૈંડમાં, તે ભૂત કે જેણે ક્રોમવેલ સાથે લડાઈ કરી? |
The minimum efficiency is 95%. | લઘુત્તમ કાર્યક્ષમતા 95% છે. |
So, recollect that the ptable is an array of procs; and each and every process which is in some state in the xv6 OS has an entry in the ptable. | તેથી, યાદ કરો કે પીટેબલ (ptable ) એ પ્રોક્સ(procs )નો એરે છે; અને દરેક પ્રક્રિયા કે જે એક્ષવી૬ ઓએસમાં અમુક સ્ટેટમાં હોય છે તે પીટેબલ માં પ્રવેશ કરી શકે છે. |
With that, now let me introduce a more concrete problem. | તે સાથે, હવે હું એક વધુ નક્કર સમસ્યા રજૂ કરું. |
So, taking into consideration such development and a substantial increase in foreign exchange aa... reserves, Growth in foreign trade, rationalisation of tariffs, current account aa...convertibility, the foreign exchange management bill to repeal the foreign exchange Regulation Act was introduced in Lok Sabha. | તેથી, આવા વિકાસને ધ્યાનમાં રાખીને અને વિદેશી હૂંડિયામણમાં નોંધપાત્ર વધારાને ધ્યાનમાં લઈને,અનામત, વિદેશી વેપારમાં વૃદ્ધિ, ટેરિફનું તર્કસંગતકરણ, ચાલુ ખાતા પરિવર્તનશીલતા, વિદેશી વિનિમય નિયમન અધિનિયમ રદ કરવા માટેનો વિદેશી વિનિમય વ્યવસ્થાપન બિલ(BILL) લોકસભામાં રજૂ કરાયો. |
Among all types of protease inhibitors, Bowman-Birk inhibitors have been studied extensively in the treatment of many diseases, especially in the field of cancer prevention. | તમામ પ્રકારના પ્રોટીઝ અવરોધકોમાં, બોમન-બિર્ક અવરોધકોનો ઘણા રોગોની સારવારમાં, ખાસ કરીને કેન્સર નિવારણના ક્ષેત્રમાં વિસ્તૃત અભ્યાસ કરવામાં આવ્યો છે. |
So, we have expected that this 19000 pound; for example, say an EV of pound 19000 was supposed to have been reached on 1st April; it should have this job should have been done by 1st April. | તેથી, આપણે અપેક્ષા કરી છે કે આ ૧૯૦૦૦ પાઉન્ડ; ઉદાહરણ તરીકે, ૧૯૦૦૦ પાઉન્ડનો એક ઇવી(EV) ૧ લી એપ્રિલના રોજ પહોંચ્યો હતો; આ કામ ૧ લી એપ્રિલ સુધીમાં થવું જોઈએ. |
Let us join together, start this Kṛṣṇa consciousness movement very seriously, and deliver this suffering humanity. | ચાલો આપણે જોડાઈએ, આ કૃષ્ણ ભાવનામૃત આંદોલનને ગંભીરતાપૂર્વક શરૂ કરીએ, અને આ પીડાતી માનવતાનો ઉદ્ધાર કરીએ. |
Let’s discuss about what are the different conditions that are affecting or influencing your landfill gas generation. | ચાલો તે વિશે ચર્ચા કરીએ કે તમારી લેન્ડફિલ(landfill) ગેસ જનરેશનને અસર કરતી અથવા પ્રભાવિત કરતી વિવિધ પરિસ્થિતિઓ કઈ છે. |
Look at the color scheme as well and the explanations that follow. | રંગ યોજના અને તે પછીની સ્પષ્ટતાઓ પણ જુઓ. |
So, here in this case, you can see the proton transfer occurs for this nitrogen, so this is a very very fast reaction compared to the inter conversion between both the isomers. | તેથી, અહીં આ કિસ્સામાં, તમે આ નાઇટ્રોજન માટે પ્રોટોન ટ્રાન્સફર જોઈ શકો છો, તેથી આ બંને આઈસોમર્સ વચ્ચેના આંતર રૂપાંતરની તુલનામાં ખૂબ જ ઝડપી પ્રતિક્રિયા છે. |
So to solve this non-homogeneous equation so what we do is we try to write So u₁(x,t) will solve the homogeneous equation with the initial data and u₂(x,t) solves the non-homogeneous equation with u₂(x,0) = 0 as initial data so u₁(x,t) satisfies u₁_(t) − α²u₁_(xx) = 0, x ∈ R and then u₁(x,0) = f(x), okay. | તેથી u₁(x,t) પ્રારંભિક ડેટા સાથે હોમોજીનીયસ (homogeneous) સમીકરણ ઉકેલશે અને u₂(x,t) પ્રારંભિક ડેટા તરીકે u₂(x,0) = 0 સાથે નોન-હોમોજીનીયસ સમીકરણ ઉકેલે છે જેથી u₁(x,t)u₁_(t) − α²u₁_(xx) = 0, x ∈ R ને સંતોષે છે અને પછી u₁(x,0) = f(x) છે, ઠીક છે. |
So we will see that so first get the eigenvalues and eigenfunctions here, so because we have done earlier so eigenvalues and eigenfunctions. | તેથી આપણે જોઈશું કે, પહેલા અહીં આઈગન વેલ્યુઝ અને આઈગન વિધેયો મેળવો, કારણ કે આપણે અગાઉ આઈગન વેલ્યુઝ અને આઈગન વિધેયો કર્યા છે. |
Basically sets into motion in the decision and that decision once basically thought in details goes into the action phase and as the action phase goes if you see that as the project is being implemented obviously they would be different type of uncertainty say for example I did not fore see consider the company did not foresee there would be huge turmoil. | મૂળભૂત રીતે નિર્ણયની ગતિ આગળ વધે છે અને તે નિર્ણય પછી મૂળભૂત રીતે વિગતોમાં વિચારવામાં આવે છે, પછી તે ક્રિયાના તબક્કામાં જાય છે અને જેમ જેમ તમે જોશો કે પ્રોજેક્ટને અમલમાં મૂકવામાં આવી રહ્યો છે, ત્યારે ત્યાં જુદા જુદા પ્રકારની અનિશ્ચિતતાઓ હશે, ઉદાહરણ તરીકે કહીએ કે મેં આગળ જોયુ નથી, અથવા કંપનીએ જોયું ન હતું કે ત્યાં ભારે ઉથલપાથલ થશે. |
We can stop. | આપણે અટકાવી શકીએ છીએ. |
It will save our time, our efforts, and avoid the rejections for your manuscript. | તે આપણા સમયનો, આપણા પ્રયત્નોનો બચાવ કરશે, અને તમારી મેનુસ્ક્રિપ્ટ માટે અસ્વીકાર ટાળશે. |
The languages and dialects of Sino-Tibetan family are spoken by tribal people in North-Eastern region of the country and in the Sub-Himalayan gion in the north and north west. | સિનો-તિબેટીયન ભાષાઓ અને બોલીઓ દેશના ઉત્તર-પૂર્વીય પ્રદેશો તેમજ ઉત્તર અને હિમાલયના ઉત્તર-પશ્ચીમના હિમાલિયન પ્રદેશોમાં આદીવાસીઓ દ્વારા બોલાય છે. |
So, that is why dimension as is increased by one and this Z_(BUS)^(OLD) was available to you for the system; how we are doing it later we will know right. | તેથી, જ પરિમાણોમાં એક દ્વારા વધારો કરવામાં આવ્યો છે અને આ Z_(BUS)^(OLD) તમારા માટે સિસ્ટમ માટે ઉપલબ્ધ હતો; આપણે પછીથી તે કેવી રીતે કરી રહ્યા છીએ તે આપણે યોગ્ય રીતે જાણીશું. |
Now, why do I say that social model of disability has a Marxist orientation? | હવે, હું કેમ કહું છું કે વિકલાંગતાના સામાજિક મોડલમાં માર્ક્સવાદી અભિગમ છે? |
Prime Minister's Office PM shocked by the attack on Japan Ex PM, Abe Shinzo Posted On: 08 JUL 2022 11:33AM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has expressed deep distress on the attack on Japan Ex PM, Abe Shinzo. | પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય પ્રધાનમંત્રી જાપાનના ભૂતપૂર્વ પીએમ આબે શિન્ઝો પરના હુમલાથી આઘાતમાં Posted On: 08 JUL 2022 11:33AM by PIB Ahmedabad પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ જાપાનના ભૂતપૂર્વ પ્રધાનમંત્રી આબે શિન્ઝો પર થયેલા હુમલા પર ઊંડી વેદના વ્યક્ત કરી છે. |
So, what you are left with this the last term, this term here since left hand side is 0, this term is 0, this term is also 0. | તેથી, તમારી પાસે માત્ર આ છેલ્લી ટર્મ બચે છે, અહીં ડાબી બાજુ 0 હોવાથી આ ટર્મ પણ 0 થશે, આ ટર્મ પણ 0 છે. |
However, you would find that it also reveals negativity of the situation in various ways as well as the awareness of ones social status in a negative manner. | જો કે, તમે જોશો કે તે પરિસ્થિતિની નકારાત્મકતાને વિવિધ રીતે વ્યક્ત કરે છે તેમજ નકારાત્મક રીતે સામાજિક સ્થિતિ વિશેની જાગૃતિ પણ દર્શાવે છે. |
And those people are talking those who take photographs by standing next to those who want to break the country. | અને તે લોકો બોલી રહ્યા છે જે લોકો દેશના ટુકડા કરનારા લોકોની બાજુમાં જઈને ફોટા પડાવી રહ્યા છે. |
Next one is; so, this is understandable open circuit and short circuit. | આગળ એક છે; તેથી, આ સમજી શકાય તેવું ઓપન સર્કિટ અને શોર્ટ સર્કિટ છે. |
The Violet laser can analyze your cascade blue brilliant violent dyes and the UV laser is also very important because it can analyze all the cells which are tagged with your UV fluorochromes. | વાયોલેટ લેસર તમારા કાસ્કેડ(cascade) બ્લુ તેજસ્વી વાયોલેટ ડાઈ રંગોનું વિશ્લેષણ કરી શકે છે અને UV લેસર પણ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે કારણ કે તે બધા કોષોનું વિશ્લેષણ કરી શકે છે જે તમારા UV ફ્લોરોક્રોમથી ટેગ કરેલા છે. |
Goa is playing a leading role in achieving these goals under the leadership of Pramod Sawant ji and his team. | આ લક્ષ્યની પ્રાપ્તિમાં પ્રમોદ સાવંતજી અને તેમની ટીમના નેતૃત્વમાં ગોવા અગ્રણી ભૂમિકા બજાવી રહ્યું છે. |
In the previous video , we studied two types of play , namely , unoccupied play and solitary play . | અગાઉના વિડિઓમાં, આપણે બે પ્રકારની રમતનો અભ્યાસ કર્યો, એટલે કે, બિનપરંપરાગત રમત અને એકાંત રમત. |
Prime Minister's Office Phone call between Prime Minister Shri Narendra Modi and H. E. Mr. Suga Yoshihide, Prime Minister of Japan Posted On: 26 APR 2021 2:13PM by PIB Delhi Prime Minister Shri Narendra Modi had a phone call today with His Excellency Suga Yoshihide, Prime Minister of Japan. | પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદી અને જાપાનના પ્રધાનમંત્રી મહામહિમ શ્રી સુગા યોશિહિડે વચ્ચે ટેલિફોનિક મંત્રણા Posted On: 26 APR 2021 2:13PM by PIB Ahmedabad પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્રએ આજે જાપાનના પ્રધાનમંત્રી મહામહિમ શ્રી સુગા યોશિહિડે સાથે ટેલિફોન પર મંત્રણા યોજી હતી. |
This setting must be done prior to using this CoolTerm. | CoolTerm નો ઉપયોગ કરતા પહેલા આ સેટિંગ કરવું આવશ્યક છે. |
I often get questions from people trying to learn the construction, understand the construction process that why do I need an initialization list? | મને વારંવાર બાંધકામ શીખવાની કોશિશ કરનારા લોકોનાં પ્રશ્નો આવે છે, બાંધકામની પ્રક્રિયાને સમજો છો કે મારે પ્રારંભિક સૂચિની જરૂર કેમ છે? |
Do we allow the current to go through or do we pre-design so that this is an anode material or the sheath itself could be an anode material. | શું આપણે કરંટને પસાર થવાની મંજૂરી આપીએ છીએ અથવા આપણે પૂર્વ-ડિઝાઇન કરીએ છીએ જેથી આ એક એનોડ સામગ્રી હોય અથવા શીથ પોતે એનોડ સામગ્રી હોઈ શકે. |
Judges are appointed by the president of india in consultation with chief justice of india. | ન્યાયાધીશોની નિમણૂક ભારતના રાષ્ટ્રપતિ દ્વારા ભારતના મુખ્ય ન્યાયાધીશ સાથે મંત્રણા કરીને કરવામાં આવે છે. |
And therefore, pressure and temperature both are not independent of each other. | અને તેથી, દબાણ અને તાપમાન બંને એકબીજાથી સ્વતંત્ર નથી. |
Several efforts are underway to increase the number of women help desks in police stations, to have a round-the-clock helpline and a portal to deal with cybercrimes. | પોલીસ થાણામાં મહિલાઓની સહાયતા ડેસ્કની સંખ્યા વધારવાની હોય, 24 કલાક ઉપલબ્ધ હોય તેવી હેલ્પલાઇન હોય, સાઇબર ક્રાઇમનો સામનો કરવા માટેના પોર્ટલ હોય તેવા અનેક પ્રયાસ આજે દેશમાં ચારે તરફ થઈ રહ્યા છે. |
Till when do antibodies last in the body? | શરીરમાં એન્ટીબૉડીઝ ક્યાં સુધી ટકે છે ? |
So, as we can see as the force is increasing, the response also increases, but it has some dynamic effects. | તેથી, જેમ આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે બળ વધતું જાય છે, રિસ્પોન્સ પણ વધે છે, પરંતુ તેમાં કેટલીક ડાયનેમિક અસરો(dynamic effects) છે. |
When this operates you have electrons being released into the external circuit from the anode and these electrons then travel through the external circuit then they carry out some work for you maybe power your fan, or power a ceiling light or whatever it is and then find their way back to the cathode. | જ્યારે આ કાર્ય કરે છે, ત્યારે તમારી પાસે એનોડમાંથી બાહ્ય સર્કિટમાં ઇલેક્ટ્રોન છૂટા કરવામાં આવે છે અને આ ઇલેક્ટ્રોન પછી બાહ્ય સર્કિટમાંથી મુસાફરી કરે છે, પછી તેઓ તમારા માટે કેટલાક કામ કરે છે, કદાચ તમારા પંખાને પાવર આપે છે, અથવા છતની લાઇટને પાવર આપે છે અથવા તે જે પણ છે અને પછી કેથોડ સુધીનો માર્ગ શોધે છે. |
Ten States/UTs account for 81.23% of new deaths. | નવા મોત પૈકી 81.23 % મૃત્યુ દસ રાજ્ય/કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશોમાં નોંધાયા છે. |
So, this is a very bulky equipment which was using R12 as refrigerant. | તેથી, આ એક ખૂબ જ વિશાળ ઉપકરણ હોય છે કે જે રેફ્રિજન્ટ (refrigerant) તરીકે R12 નો ઉપયોગ કરતુ હતું. |
“People must be at the heart of any infrastructure growth story. | “કોઈપણ ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર વૃદ્ધિ વાર્તાના કેન્દ્રમાં લોકો હોવા જોઈએ. |
So this is how you are going to write the methodology. | તેથી આ રીતે તમે મેથડોલોજી(methodology) લખવા જઈ રહ્યા છો. |
For example , a baby crawling after his mother when she is putting on slippers to step outside the house . | ઉદાહરણ તરીકે, એક બાળક જ્યારે તેની માતા ઘરની બહાર પગ મૂકવા માટે ચપ્પલ પહેરે છે ત્યારે તેની પાછળ ક્રોલ કરે છે. |
To do so, type: ffmpeg -i functions. | આવું કરવા માટે ટાઈપ કરો, ffmpeg -i functions. |
Then another configuration of radial feeder is shown it here, you can see that it is having very branched kind of mainline. | રેડિયલ ફીડર (Radial feeder) ની અન્ય કન્ફિગરેશન (Configuration) અહીં દર્શાવી છે, તમે જોઈ શકો છો કે તે શાખાઓ વાળી મેઈન લાઈન (Mainline) ધરાવે છે. |
And it has total number of turns, number of turns per meter. | અને તેમાં વારાઓની કુલ સંખ્યા, પ્રતિ મીટર વળાંકની સંખ્યા છે. |
Now on the other side, you can see that not D and not C is about the other side okay. | હવે બીજી બાજુ, તમે જોઈ શકો છો કે નોટ D અને નોટ C પણ બીજી બાજુ ઠીક છે. |
The 'Evaluate Code' window appears in the workspace. | વર્કસ્પેસમા 'Evaluate Code' વિન્ડો દ્રશ્યમાન થશે. |
So, the natural question is that you know is there available to get little bit more accuracy ok. | તેથી, સ્વાભાવિક પ્રશ્ન એ છે કે તમે જાણો છો કે ત્યાં થોડી વધુ ચોકસાઈ મેળવવા માટે ઉપલબ્ધ છે. |
Please understand that wherever somebody talks about multiple options of doing something, it is really a need for a real world problem, because every real problem is different and it requires many a times different approach. | મહેરબાની કરીને સમજો કે જ્યાં પણ કોઈ વ્યક્તિ કંઈક કરવાના બહુવિધ વિકલ્પો વિશે વાત કરે છે, તે ખરેખર વાસ્તવિક વિશ્વની સમસ્યાની જરૂર છે, કારણ કે દરેક વાસ્તવિક સમસ્યા અલગ છે અને તેને ઘણી વખત અલગ અભિગમની જરૂર છે. |
Students of literature will know about monologues, soliloquies, endless stream of consciousness, narratives and many more, but at the bottom of it, it is about sorting out ideas within one's own heart. | સાહિત્યના વિદ્યાર્થીઓને એકપાત્રી નાટક, સ્વગતોક્તિઓ, ચેતનાના અનંત પ્રવાહ, વર્ણનો અને બીજા ઘણા બધા વિશે ખબર હશે, પરંતુ તેના તળિયે, તે પોતાના હૃદયના વિચારોને સોર્ટિંગ આઉટ કરવા વિશે છે. |
This is Vedic system. Dhīrāṇām. Dhīra means must be gentle, perfectly gentle. | આ વેદિક પદ્ધતિ છે. ધિરાણામ. ધીર મતલબ તે સજ્જન હોવો જોઈએ, પૂર્ણ રીતે સજ્જન. |
We discussed it AB-AC, AB-BC and combined pattern. | અમે એબી-એસી, એબી-બીસી અને સંયુક્ત પેટર્નની ચર્ચા કરી છે. |
2. List any two environmental issues for which you can use traditional media? | 2. કોઈ પણ બે પર્યાવરણીયને લગત મુદ્દાઓની યાદી બનાવો જેના માટે તમે પરંપરાગત માધ્યમનો ઉપયોગ કરી શકો છો ? |
He added that the basic nature of science is to create new strength by finding solutions and possibilities during crises. | તેમણે ઉમેર્યું હતું કે વિજ્ઞાનનો મૂળભૂત સ્વભાવ કટોકટીઓ દરમ્યાન ઉપાયો અને સંભાવનો શોધીને નવી શક્તિ સર્જવાનો છે. |
If u look at article 32, particularly article 32 clause 2, expressly says that the Supreme Court shall have the power to issue directions, orders, writs including writs in the nature of habeas corpus, mandamus, prohibition, quo warranto and certiorari. | જો તમે કલમ 32, ખાસ કરીને કલમ 32 પેટા કલમ 2 જુઓ, તો સ્પષ્ટપણે કહે છે કે સર્વોચ્ચ અદાલતને હાબીઅસ કોર્પસ, આદેશ, નિષેધ, અધિકારપુચ્છા અને સર્ટિટોરરીની પ્રકૃતિમાં રિટ સહિતનાં નિર્દેશો, હુકમો, રિટ્સ જારી કરવાની સત્તા હશે. |
. . Kṛṣṇa declares that "I am the supreme enjoyer. | . . કૃષ્ણ ઘોષણા કરે છે કે "હું પરમ ભોક્તા છું. |
So many people had to suffer due to long queues outside the hospitals, delays in treatment and lack of medical history. | હોસ્પિટલની લાંબી લાઈનો હોય, સારવારમાં થતો વિલંબ હોય, તબીબી ઈતિહાસના અભાવ જેવા કારણોથી લોકો કેટલા પરેશાન થતા હતા. |
How do you manage stressful situation during examination? | પરીક્ષા સમયે તમે તણાવ મુક્ત પરિસ્થિતિ આયોજન કેવી રીતે કરો છો? |
30.3 HAZARDS OF SELF MEDICATION When medicines are taken by a patient without the advice of a qualified doctor, it is called self-mediation. | 30.3 જાતે જ દવાનો ઉપચાર કરવામાં રહેલા જોખમો અથવા જોખમતાઓ સ્વજાત ઉપચાર કરવામાં જયારે દર્દી પોતે કોઈ સારા દાકતરની સલાહ સૂચનવિના જ પોતાનો ઉપચાર કરે અને દવાઓ લઈલે તેને સ્વભવ ઉપચાર કહેવામાં આવે છે. |
This behavior is referred to as Virtual Method Invocation. | આ વર્તણૂકને Virtual Method Invocation તરીકે સંદર્ભિત કરાય છે. |
Given below are the words and their possible meanings. | નીચે શબ્દો અને તેના કેટલાંક શક્ય તેટલા અર્થ આપેલા છે. |
And when you have done all that then you have a sort of presentation plan. | અને જ્યારે તમે તે બધું કર્યું હોય છે ત્યારે તમારી પાસે પ્રસ્તુતિ (presentation) માટે એક પ્રકારની યોજના (plan) હોય છે. |
So, now, in this case, we can assume that the after mixing, what is the mass of this we are getting the total moles of this how much total moles of the blend we are getting and what is the RVP of the total blend. | તેથી, હવે, આ કિસ્સામાં, આપણે ધારી શકીએ કે મિશ્રણ કર્યા પછી, આનું દળ કેટલું છે, આના કુલ મોલ્સ આપણને મળી રહ્યા છે અને આ મિશ્રણના કુલ મોલ્સ કેટલા છે અને કુલ મિશ્રણનો આરવીપી શું છે. |
The resource requirements is compared to the available resources. | સંસાધનની આવશ્યકતાઓની તુલના ઉપલબ્ધ સંસાધનો સાથે કરવામાં આવે છે. |
The third major contribution is many of these international conferences identify different environmental issues for future consideration or it identifies emerging environmental issues and another major contribution is it facilitates adoption of multilateral environmental agreements because many of these international conferences introduces draft documents or draft treaties and in many instances it leads to or it led to the adoption of multilateral environmental agreement that means, legally binding treaties on various environmental issues. | ત્રીજું મોટું યોગદાન આમાંના ઘણા આંતરરાષ્ટ્રીય પરિષદો ભાવિ વિચારણા માટે જુદા જુદા પર્યાવરણીય મુદ્દાઓને ઓળખે છે અથવા તે ઉભરતા પર્યાવરણીય મુદ્દાઓને ઓળખે છે અને બીજું મોટું યોગદાન તે બહુપક્ષીય પર્યાવરણીય કરારો અપનાવવાની સુવિધા આપે છે કારણ કે આ આંતરરાષ્ટ્રીય પરિષદોમાં ઘણા મુસદ્દા દસ્તાવેજો અથવા મુસદ્દા સંધિઓ રજૂ કરે છે અને ઘણામાં દાખલાઓ તે તરફ દોરી જાય છે અથવા તેને કારણે બહુપક્ષીય પર્યાવરણીય કરાર અપનાવ્યો જેનો અર્થ વિવિધ પર્યાવરણીય મુદ્દાઓ પર કાનૂની બંધનકર્તા સંધિઓ છે. |
In a single Uav system, the speed is slow, but in a multi Uav system the speed of mission is fast. | એક UAV સિસ્ટમમાં ઝડપ ધીમી છે, પરંતુ બહુ UAV સિસ્ટમમાં મિશનની ગતિ ઝડપી છે. |
Another is important incident solar radiations on collectors, what is the radiation it is coming on the collector that will also influence the process performance. | બીજી એક સંગ્રહકર્તા પર મહત્વપૂર્ણ ઘટના સૌર કિરણોત્સર્ગ છે, તે સંગ્રહકર્તા પર શું આવે છે તે કિરણોત્સર્ગ છે જે પ્રક્રિયાના પ્રભાવને પણ અસર કરશે. |
It may be of interest to note that human digestive system does not have the enzymes required for the digestion of cellulose but some animals do have such enzymes. | આ જાણવું ખૂબ જ રસપ્રદ હશે કે મનુષ્યના પાચનતંત્રમાં સેલ્યુલોઝનાં પાચન માટે આવશ્યક ઉત્સેચક નથી હોતા જ્યારે કેટલાક પ્રાણીઓમાં આ ઉત્સેચક મળી આવે છે. |
Why you should work? | કેમ તમારે કામ કરવું પડે? |
But, the only difference is it is very difficult to quantify how much of the steric effect is involved in this reaction. | પરંતુ, તફાવત માત્ર એટલો જ છે કે આ પ્રતિક્રિયામાં કેટલી સ્ટેરીક(steric) અસર શામેલ છે તેનું પ્રમાણ નક્કી કરવું ખૂબ જ મુશ્કેલ છે. |
And feedback we move on to module 6, where we have practice session 3 and feedback on writing CV stage 2 and module 6 is how to write the cover letter and introduction to group discussions. | (Refer Slide Time: 25:27) અને પ્રતિસાદ સાથે, આપણે આગળ વધીએ મૉડ્યૂલ (module) ૬ તરફ, જેમાં આવશે અભ્યાસ સત્ર 3 અને સી વી (CV) લખાણના બીજા તબક્કા પર પ્રતિસાદ; અને મૉડ્યૂલ (module) ૬ નો વિષય છે સામેલ પત્ર કઈ રીતે લખવું તથા સામુહિક ચર્ચા નો પરિચય. |
So, if it is three phase fault to the ground, the current that is going to your, this current is going to this, right. | તેથી, જો તે ગ્રાઉંડ પર ત્રણ તબક્કાનો ફોલ્ટ છે, પ્ર્વાહ જે તમારી પાસે જઈ રહ્યો છે, આ પ્ર્વાહ આ તરફ જઈ રહ્યો છે, બરાબર. |
Therefore Kṛṣṇa encouraged him, "Don't be discouraged. | તેથી કૃષ્ણે તેને પ્રોત્સાહન આપ્યું, "હતાશ ના થઈશ. |
The growing pollution of rivers and other water bodies constitutes a very big threat to public health. | નદીઓ અને અન્ય પાણીના સ્ત્રોતોમાં વધવામાં આવતું પ્રદૂષણ જન- સ્વાસ્થ્ય ને માટે મોટા ખતરો બની ગયું છે. |
obsolescence also affects the software that is used to create manage or access digital contents. | અબસોલસન્સ(obsolescence) સોફ્ટવેર(software) ને પણ અસર કરે છે જેનો ઉપયોગ ડિજિટલ સામગ્રીઓનું સંચાલન અથવા એક્સેસ માટે થાય છે. |
So, there are the points for example, 1 and 2. So, here in x we have 1 and then we have 2 there. | તો, અહીં પોઇન્ટ(point) છે, ઉદાહરણ તરીકે, 1 અને 2. તેથી, અહીં x માં આપણી પાસે 1 છે અને પછી આપણી પાસે ત્યાં 2 છે. |
So, all we have to do is still solve the same kind of circuit as before, but with the slightly more exotic input. | તેથી, આપણે હજી પણ પહેલા જેવી જ સર્કિટ (circuit) ને હલ કરવાની છે, પરંતુ તે સહેજ વધુ વિચિત્ર ઇનપુટ (input) સાથે છે. |
The initiative involves multiple levels of interactions among overseas experts and Indian counterparts over a month-long series of webinars, video conferences etc. | આ પહેલમાં વિદેશી નિષ્ણાતો અને તેમના ભારતીય સમકક્ષો વચ્ચે એક મહિનાથી ચાલેલી શ્રેણીબદ્ધ વેબિનીર , વિડીયો કોન્ફરન્સ વગેરેમાં અનેક સ્તરે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા સામેલ છે. |
Now this is the very general definition of current and depending on how charges are moving across the surface, you can compute the current by looking at how much charge is moving across the surface in 1 second. | હવે આ પ્ર્વાહની ખૂબ જ સામાન્ય વ્યાખ્યા છે અને સપાટી પરના ખર્ચ કેવી રીતે આગળ વધી રહ્યા છે તેના આધારે, તમે 1 સેકન્ડમાં સપાટી પર કેટલો ચાર્જ આગળ વધી રહ્યો છે તે જોઈને પ્ર્વાહની ગણતરી કરી શકો છો (Refer Slide Time: 02:50) હવે, વિદ્યુત સર્કિટ્સ ના કિસ્સામાં, એવું તારણ કાઢ્યુ છે કે આપણી પાસે અમુક વાહક હશે જેને તમે વાયર તરીકે વિચારી શકો છો અથવા તમે કેટલાક વિદ્યુત તત્વો ને ધારી શકો છો. |
So this mole of methane is getting out of the reactor, that is for methane, and since no information is given about the fractional conversion of reaction 2 and 3, so what are the reactions 2 and 3, CO to CO₂ and H₂+1/2O₂ it is giving us H₂O. | આથી આટલા મિથેનના મોલ આપણને અહિયાં રીએક્ટરમાંથી બહાર મળે છે, આ મિથેન માટે છે અને આપણી જોડે રાસાયણિક પ્રક્રિયા 2 અને 3 માટે આંશિક રૂપાંતરણની કોઈ માહિતી નથી, અહી CO થી CO₂ અને H₂+1/2O₂ આપણને H₂O. |
What does this tell us? | આ આપણને શું કહે છે? |
So, that is someone binding the things and these are the different components this underlining thing is the it works on the internetworking or the our standard network protocol TCP, IP or OSI. | (Refer Slide Time: 22:42) તેથી, તે કોઈ વ્યક્તિ છે જે વસ્તુઓને બાઈન્ડ કરે છે અને આ વિવિધ કમ્પોનેન્ટ છે જે આ રેખાંકિત બાબત એ છે કે તે ઇન્ટરનેટવર્કિંગ અથવા આપણા સ્ટાન્ડર્ડઇઝ્ડ નેટવર્ક પ્રોટોકોલ TCP, IP અથવા OSI પર કામ કરે છે. |
If you see the figure, the left hand figure shows a less contrast, while the right hand figure of the same cell shows a phase contrast, which will give you the clear intensity of this cellular identities. | જો તમે આકૃતિ જુઓ છો, તો ડાબા હાથની ફિગર ઓછો કોન્ટ્રાસ્ટ બતાવે છે, જ્યારે સમાન સેલનો જમણા હાથની ફિગર ફેઝ કોન્ટ્રાસ્ટ બતાવે છે, જે તમને આ સેલ્યુલર ઓળખની સ્પષ્ટ તીવ્રતા આપશે. |
Friends, we launched Digital India Mission 5 years back. | મિત્રો, આપણે પાંચ વર્ષ પહેલાં ડિજિટલ ઇન્ડિયા મિશનનો પ્રારંભ કર્યો હતો. |
So, this part would be renderable. | તેથી, આ ભાગ રેન્ડરેબલ હશે. |
To follow this tutorial, You should be familiar with Linux Operating System. | આ ટ્યુટોરીયલનાં અનુસરણ માટે તમે Linux Operating System થી પરિચિત હોવા જોઈએ . |
And that's also another technique which is a graph based technique which is decision tree where all the outcomes and probabilities are actually laid down as in the form of graph and it's a very popular machine learning technique which is applied to make decisions. | તે એક બીજી તકનીક પણ છે જે ગ્રાફ આધારિત તકનીક છે જે નિર્ણય વૃક્ષ(Decision Tree) છે, જ્યાં તમામ પરિણામો અને સંભાવનાઓ ખરેખર ગ્રાફના રૂપમાં દર્શાવેલ છે અને તે એક ખૂબ જ લોકપ્રિય મશીન લર્નિંગ તકનીક છે જે નિર્ણય લેવા માટે લાગુ પડે છે. |
Yesterday, during the visit to various education and skilling institutions we all got a glimpse of various dimensions of 21st century futuristic education systems, he added. | ગઈ કાલે , વિવિધ શિક્ષણ અને કૌશલ્ય સંસ્થાઓની મુલાકાત દરમિયાન આપણે બધાએ 21મી સદીની ભવિષ્યવાદી શિક્ષણ પ્રણાલીના વિવિધ પરિમાણોની ઝલક મેળવી , એમ તેમણે ઉમેર્યું. |
If you always remember, “To fulfill my needs, I'm with you,” then you will conduct this responsibly. | જો તમે હંમેશા યાદ રાખો કે, "મારી જરૂરિયાતને પુરી કરવા હું તારી સાથે છું", તો તમે આને જવાબદારીપૂર્વક નિભાવશો. |
Now we have the named matrix where each of the rows and columns are named and the values are already there. | હવે આપણી પાસે નામવાળું મેટ્રિક્સ (Matrix) છે જ્યાં દરેક આડી અને ઉભી હરોળને નામ આપવામાં આવેલ છે અને ત્યાં મૂલ્યો પહેલેથી જ છે. |
So, there will be 3 equivalence classes; 2 invalid; less than 10000, more than 30000, sorry, 90000 and valid equivalence class between 10000 and 90000. class). | તેથી, ત્યાં 3 સમકક્ષ વર્ગો(equivalence classes) હશે; 2 અમાન્ય; 10000 કરતા ઓછા અને, માફ કરશો, 90000 કરતા વધારે અને 10000 અને 90000 વચ્ચેનો માન્ય સમકક્ષ વર્ગ(equivalence તે જ રીતે, તમારી પાસે પાસવર્ડ 6 અક્ષરની શબ્દમાળા હોઈ શકે છે. |
Where we try to emphasis what is the need of the because looking at the modern life style everybody is aspiring from faster promotion, faster achievement with short span of life and that is creating a trouble to maintain a work life balance. | આપણે તેની શા માટે જરૂર છે તેના પર ભાર મૂકીએ છીએ કારણ કે આધુનિક જીવનશૈલી તરફ જોતાં, દરેક ટૂંકા જીવનમાં ઝડપી પ્રગતિ, ઝડપી સિદ્ધિઓની ઝંખના કરે છે અને તે કાર્ય-જીવન વચ્ચે સંતુલન જાળવવામાં તકલીફ ઉત્પન્ન કરે છે. |
So, we will get 2 y and we will get here 12 x square. | તો, આપણે 2 yમેળવીશું અને આપણે અહીં 12 x2 મેળવીશું. |
This again is a conservative estimate; with respect to the exact solution itself. | આ ફરી એક રૂઢિચુસ્ત અંદાજ છે; જે ચોક્કસ સોલ્યુશનના સંદર્ભમાં છે . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.