Datasets:
GenVRadmin
/
Samvaad_Eng_Guj_Translation

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
English
stringlengths
2
2.41k
⌀
Gujarati
stringlengths
2
3.1k
⌀
So, that is why, it is milliampere and kilo Ω.
તેથી, તેથી જ, તે મિલિએમ્પિયર (miliampere) અને કિલો Ω છે.
13.2.1 Importance of Communication Communication in organisations is so important that it is said to be the lifeblood of the organisation.
ધંધાકીય શિક્ષણ દોરવણી 13.2.1 માહિતી સંચારનું મહત્વ માહિતી સંચાર સંસ્થામાં એટલું મહત્વનું છે કે તેને સંસ્થાને જીવીત રાખનાર લોહી પણ કહી શકાય છે.
The required number of classes are identified by the analyst because that will be like how many training data or for how many classes you are providing the training data right.
વિશ્લેષક દ્વારા જરૂરી વર્ગોની સંખ્યા ઓળખવામાં આવે છે કારણ કે તે કેટલો ટ્રેનીંગ ડેટા અથવા તમે કેટલા વર્ગો માટે ટ્રેઈનીંગ ડેટાનું પ્રદાન કરી રહ્યાં છો તે સમાન હશે.
Thirdly, animal husbandry is a great way of economic empowerment of women, to increase their participation in entrepreneurship.
ત્રીજું એ કે પશુપાલન મહિલાઓના આર્થિક ઉત્કર્ષ માટે, તેમની ઉદ્યમશીલતાને આગળ ધપાવવામાં ખૂબ મોટું માધ્યમ છે.
Locating Errors It is obvious that if there are errors they must be located at the earliest.
ભૂલો(સ્થાન) શોધવી એ તદ્દન દેખીતુ છે કે જો ભૂલો હોય તો સત્વરે તેને શોધવી જરૂરી છે.
The decision to shift industries from city areas would require the extension of industrial land use into farming areas.
શહેરી વિસ્તારોમાંથી ઉદ્યોગોને ખસેડવાના નિર્ણય પર ઔદ્યોગિક જમીનની ઉપયોગિતાના વિસ્તાર માટે ખેતીના વિસ્તારોની જરૂરિયાત રહે છે.
Every domain requires a cyber crime investigator.
દરેક ડોમેન માટે સાયબર ક્રાઇમ તપાસનીસની જરૂર હોય છે.
So, there are three headings.
તેથી, ત્રણ શીર્ષકો છે.
Champaner is the place where the Jyotigram scheme, which made Gujarat proud in 2006, was started.
ચાંપાનેર એ એ સ્થળ છે કે જ્યાં વર્ષ 2006માં ગુજરાતનું ગૌરવ વધારે તેવી જ્યોતિગ્રામ યોજનાની શરૂઆત કરવામાં આવી હતી.
So, what do we do.
તો, આપણે શું કરીએ.
So, for cloud security then we have all these different issues that will have to be taken into consideration, the physical security, data privacy security controls, identity management and access control.
તેથી, કલાઉડની સુરક્ષા માટે અમારી પાસે બધા જુદા જુદા મુદ્દાઓ છે, જેમ કે શારીરિક સુરક્ષા, ડેટા ગોપનીયતા, સુરક્ષા નિયંત્રણ, ઓળખ વ્યવસ્થાપન અને ઍક્સેસ નિયંત્રણ જેને ધ્યાનમાં લેવું પડશે.
Relentless work is underway to reduce it further.
તેને હજુ વધારે ઓછો કરવા માટે સતત કામ થઇ રહ્યું છે.
Further, multiple animal passes have been provided in the Ganeshpur-Dehradun section for avoiding animal-vehicle collisions.
આ ઉપરાંત, ગણેશપુર- દહેરાદૂન વિભાગમાં પાણીઓને આવનજાવન માટે બહુવિધ એનિમલ પાસ તૈયાર કરવામાં આવશે જેથી પ્રાણીઓ અને વાહનો વચ્ચે ટક્કરની ઘટનાઓ ટાળી શકાય.
Let us not go to the details of it; I am just making aware of the way that you can explore this.
(Refer Slide Time: 20:56) ચાલો આપણે તેની વિગતોમાં ન જઈએ; તમે આનું અન્વેષણ કરી શકો તે રીતે હું માત્ર વાકેફ કરી રહ્યો છું.
First of all, I would like to tell you that I am 11 th standard student of Aligarh Muslim University and I get inspiration to do so much from my parents and teachers of Aligarh Muslim University.
સૌથી પહેલા તો હું એ કહેવા માંગુ છું કે હું અલીગઢ મુસ્લિમ વિશ્વ વિદ્યાલયનો 11 મા ધોરણનો વિદ્યાર્થી છું અને આટલું બધુ કરવાની પ્રેરણા મને મારા માતા પિતા અને અલીગઢ મુસ્લિમ વિશ્વ વિદ્યાલયના શિક્ષકો પાસેથી મળી છે.
The Prime Minister remarked that it is a matter of pride that following India's proposal, the United Nations has declared the year 2023 as the International Year of Millets.
પ્રધાનમંત્રીએ કહ્યું હતું કે, આ ગર્વની વાત છે કે, ભારતે પ્રસ્તાવ રજૂ કર્યા પછી સંયુક્ત રાષ્ટ્રએ વર્ષ 2023ને આંતરરાષ્ટ્રીય બાજરા વર્ષ તરીકે જાહેર કર્યુ છે.
Prime Minister's Office PM greets people on the occasion of Bohag Bihu Posted On: 14 APR 2022 9:12AM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted everyone on the occasion of Bohag Bihu.
પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય પ્રધાનમંત્રીએ બોહાગ બિહુના અવસર પર લોકોને શુભેચ્છા પાઠવી Posted On: 14 APR 2022 9:12AM by PIB Ahmedabad પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ બોહાગ બિહુના અવસર પર સૌને શુભેચ્છા પાઠવી છે.
(b) Planning is always goal directed.
આયોજન હંમેશા ધ્યેયની દિશામાં હોય છે.
So we should use fly ash in different processes.
તેથી આપણે ફ્લાય એશ(fly ash) નો ઉપયોગ વિવિધ પ્રક્રિયાઓમાં કરવો જોઈએ.
So, here the boundary conditions are very clear at; at this point where the string is tied to the wall there are no oscillations; it is quite tight there.
તેથી, અહીં બાઉન્ડરી કન્ડિશન ખૂબ જ સ્પષ્ટ છે; આ બિંદુએ જ્યાં સ્ટ્રીંગ દિવાલ સાથે બંધાયેલ છે ત્યાં કોઈ ઓસિલેશન નથી; તે ત્યાં એકદમ ચુસ્ત છે.
So, we do not need to get 200-270 microns and it is also it is having 50 micron size.
તેથી, આપણે 200-270 માઇક્રોન લેવાની જરૂર નથી અને તેમાં પણ 50 માઇક્રોન કદ છે.
So, this is our H phi that means, the magnetic field only have an azimuthal component, it does not have any radial or elevation components.
તેથી, આ આપણી H ફાઇ છે, જેનો અર્થ છે કે, ચુંબકીય ક્ષેત્રમાં ફક્ત અઝીમુથલ ઘટક હોય છે, તેમાં કોઈ રેડિયલ અથવા એલિવેશન શબ્દો નથી.
In the National Education Policy, flexibility has been given great importance.
રાષ્ટ્રીય શિક્ષણ નીતિમાં સુગમતાને વધુ મહત્વ આપવામાં આવ્યું છે.
This example you can check it carefully.
આ ઉદાહરણને તમે કાળજીપૂર્વક ચકાસી શકો છો.
Efforts are also being made to distribute 90,000 meals per day to vulnerable groups.
- નિર્બળ સમૂહોને દરરોજ 90 ,000 ભોજન વહેંચણી કરવા માટે પણ પ્રયાસ થઈ રહ્યાં છે.
Avoid using disposable cutleries and dining ware.
નિકાલજોગ કટલરી(cutleries) ઓ અને ડાઇનિંગ વેર(dining ware) નો ઉપયોગ કરવાનું ટાળો.
Go to the folder in which you downloaded and extracted the Code Files using 'cd' command.
cd command નો ઉપયોગ કરીને એ ફોલ્ડરમાં જાવ જ્યાં તમે Code Files ડાઉનલોડ કરી છે અને એક્સટ્રેકટ કરી છે.
So, we can see that here it is given that it is a organic product.
તેથી, આપણે જોઈ શકીએ છીએ કે અહીં તે આપવામાં આવ્યું છે કે તે એક ઓર્ગેનિક પ્રોડક્ટ (Organic Product) છે.
If you are designing a dedicated processor for some application, which are known as the ASIP design; if you are having these ASIP designs which stands for Application Specific Integrated Processors.
જો તમે અમુક એપ્લિકેશન (application) માટે સમર્પિત પ્રોસેસર ડિઝાઇન કરી રહ્યા હોવ તો, કે જે ASIP ડિઝાઇન તરીકે ઓળખાય છે; જો તમારી પાસે આ ASIP ડિઝાઇન્સ હોય તો તેનો અર્થ એપ્લીકેશન સ્પેસિફિક ઇન્ટીગ્રેટેડ પ્રોસેસર્સ (application specific integrated processor) થાય છે.
This is a significant message for today’s youth.
તે આજના યુવાનો માટે એક બહુ મોટો સંદેશ છે.
The condition where it may be protective effect like diabetes, impaired glucose, insulin response, and metabolic syndrome.
મધુપ્રમેહ, ક્ષતિગ્રસ્ત ગ્લુકોઝ, ઇન્સ્યુલિન પ્રતિસાદ અને મેટાબોલિક સિન્ડ્રોમ(metabolic syndrome) જેવી સ્થિતિઓમાં તેની રક્ષણાત્મક અસર હોય છે.
So, with this we will stop our discussion on corporate governance we have discussed what the governance is, we have also seen the various global models, then we discussed Enron case as a striking example of governance failure and we have seen the reforms mainly through SOX and such other loss.
તેથી, આ સાથે આપણે કોર્પોરેટ ગવર્નન્સ(governance) પરની આપણી ચર્ચા બંધ કરીશું, આપણે ગવર્નન્સ(governance) શું છે તેની ચર્ચા કરી છે, આપણે વિવિધ વૈશ્વિક મોડલ પણ જોયા છે, પછી આપણે ચર્ચા કરી એનરોન(Enron) કેસ ગવર્નન્સની નિષ્ફળતાના આકર્ષક ઉદાહરણ તરીકે અને આપણે મુખ્યત્વે SOX અને આવા અન્ય નુકસાન દ્વારા સુધારા જોયા છે.
Population is a group of similar individuals living in a particular geographical area.
સમષ્ટિ એક વિશેષ ભૌગોલિક ક્ષેત્રમાં સમાન જીવધારીઓનાં એક સમૂહ છે.
” Elaborating on the adequacy of the ventilators, oxygen supplies and ICUs that have been available by the Centre and the States, he said “When we compare the number of active patients who are currently hospitalized, we find that only 2.17% patients have been admitted in ICU, 1.29% patients have required oxygen support and mere 0.36% are on ventilator.
” વેન્ટિલેટર્સ , ઓક્સિજન પૂરવઠા અને ICU જે કેન્દ્ર અને રાજ્યો દ્વારા ઉપલબ્ધ કરાવવામાં આવ્યા છે તેની પર્યાપ્તતા અંગે વિગતવાર જણાવતા તેમણે કહ્યું હતું કે , “ હાલમાં હોસ્પિટલમાં દાખલ કરવામાં આવેલા સક્રીય દર્દીઓની સંખ્યાની અમે તુલના કરી ત્યારે અમને જાણવા મળ્યું કે , માત્ર 2.17% દર્દીઓને જ ICU માં દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા અને 1.29% દર્દીઓને જ ઓક્સિજન સહાયની જરૂર પડી હતી જ્યારે માત્ર 0.36% દર્દીઓને વેન્ટિલેટર પર રાખવામાં આવ્યા હતા .
So, it is the individual’s responsibility to use it legally for right matters.
તેથી, યોગ્ય બાબતો માટે કાયદેસર રીતે તેનો ઉપયોગ કરવાની જવાબદારી વ્યક્તિની છે. આભાર.
So, multiply everything and you will notice that there are two terms +2Sx −2Sx and both will cancel out and there are two terms with x³ term here I will collect them together.
તેથી, દરેક વસ્તુનો ગુણાકાર કરો અને તમે જોશો કે બે ટર્મ છે +2Sx −2Sx અને બંને રદ થઈ જશે અને x³ ટર્મ સાથે બે ટર્મ છે અહીં હું તેમને એકસાથે એકત્રિત કરીશ.
Clock signal should be given to all the stages.
કલોકનો સંકેત તમામ તબક્કાઓને આપવો જોઈએ.
P7 on A7 goes there.
P7 એ A7 પર ત્યાં જશે.
So this is all, we have learned how cultures, indigenous cultures do possess some knowledge on the risk.
તેથી આ બધું છે, આપણે શીખ્યા છે કે સંસ્કૃતિઓ, સ્વદેશી સંસ્કૃતિઓ કેવી રીતે જોખમ પર થોડું જ્ઞાન ધરાવે છે.
Simply don't be proud by saying that "I am Christian," "I am Hindu," "I am Muslim.
ફક્ત એવું કહેવાનો ગર્વ ના લો કે "હું ખ્રિસ્તી છું," "હું હિન્દુ છું," "હું મુસ્લિમ છું.
It is the world's largest healthcare scheme.
આ વિશ્વની સૌથી મોટી હેલ્થકેર યોજના છે.
So, how does the Operating System share the single CPU among multiple applications?
તો, ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ અલગ અલગ એપ્લિકેશનો ને એક સીપીયુ માં કેવી રીતે વહેંચે છે?
He urged all, specially youngsters, to have a look at the gifts being auctioned and gift them among family and friends.
તેમણે બધાને , ખાસ કરીને યુવાનોને , હરાજી થઈ રહેલી ભેટો પર નજર રાખવા અને કુટુંબ અને મિત્રોને ભેટ આપવા વિનંતી કરી.
But basically you have to have faith that this is a process by which I can do things in a reliable manner.
પરંતુ મૂળભૂત રીતે તમારે વિશ્વાસ રાખવો પડશે કે આ એક પ્રક્રિયા છે જેના દ્વારા હું વિશ્વસનીય રીતે વસ્તુઓ કરી શકું છું.
It has nothing to do with what part of V₁ appears at V_(AB) and what part of I₂ appears at V_(AB) and so on, it is only what part of op amps own output comes back to it is input.
V_(AB) માં V₁ નો કયો ભાગ દેખાય છે અને હું I₂ નો કયો ભાગ V_(AB) માં દેખાય છે તેની સાથે તેનો કોઈ સંબંધ નથી અને આ રીતે આગળ પણ; તે ફક્ત તે જ છે કે જે ઓપ એમ્પ્સ (op amps) ના પોતાના આઉટપુટ (output) નો કેટલો ભાગ તેની પાસે પાછો આવે છે કે જે તેનું ઇનપુટ (input) છે.
So, what is a proposition?
તો એ પ્રેપોઝીશન (proposition) શું છે?
This will not only provide cheaper gas from pipes in the homes, CNG based transport, electricity, and many industries, including fertilizers, steel, food processing, cold storage etc.
આનાથી ઘરોમાં પાઈપોથી સસ્તો ગેસ જ નહીં , સીએનજી આધારિત પરિવહન , વીજળી , ખાતર , સ્ટીલ , ફૂડ પ્રોસેસિંગ , કોલ્ડ સ્ટોરેજ વગેરે પણ ઘણા ઉદ્યોગોને વેગ આપશે.
The daily new cases stand at 22,065 after 161 days .
દૈનિક નવા કેસ 161 દિવસ પછી 22 , 065 થઇ ગયા છે.
More than 4 crore people have already subseribed to the APY scheme.
APY યોજના હેઠળ અત્યાર સુધીમાં 4 કરોડ કરતાં વધારે લોકોએ પહેલાંથી જ સબ્સ્ક્રાઇબ કરાવ્યું છે.
So, particular record belonging to a particular age group, so in that case depending on the number of age group that we have, so those many dummy variables have will have to be created for our modelling exercise and that will increase the dimension.
તેથી, કોઈ વિશિષ્ટ ઉંમર જૂથ સાથે સંબંધિત ખાસ રેકોર્ડ હોય, તેથી તે કિસ્સામાં આપણી પાસે ઉંમરજૂથની સંખ્યાના આધારે, આપણા મોડેલીંગ કાર્ય માટે ઘણા ડમી વેરિયેબલ્સ બનાવવાની જરૂર પડશે અને તે પરિમાણમાં વધારો કરશે.
Rate of heat evolution is actually an indicator of the speed at which the cement is hydrating with water.
ગરમીના વધારાનો દર ખરેખર એ દર્શાવે છે કે સિમેન્ટ કેટલી ઝડપથી પાણીના કારણે હાઇડ્રેટ (Hydrate) થઈ રહી છે.
Like whether it is signed integer unsigned integer BCD ASCII whatever.
જેમ કે તે સાઇન ઇન્ટીજર અનસાઇન્ડ ઇન્ટીજર (signed integer unsigned integer) BCD ASCII ગમે તે હોય.
Now, we will convert these equations into an equivalent circuit.
હવે, આપણે સમીકરણને ઇક્વીવેલન્ટ (equivalent) સર્કિટ (circuit)માં રૂપાંતરિત કરીએ.
They will say so many reasons, that "Because the blood corpuscles, red corpuscles has ceased to function, it has become white; therefore it is. . . " No.
તેઓ ઘણા બધા કારણો કહેશે, કે "કારણકે લોહીની ધમનીઓ, લાલ કોષોએ કામ કરવાનું બંધ કરી દીધું છે, તે સફેદ બની ગયા છે; તેથી તે. . . " ના.
What is the philosophy?
ફિલસૂફી શું છે?
Today there are more than 35 medical colleges in UP and work is going on for 14 new medical colleges.
અત્યારે યુપીમાં 35થી વધારે મેડિકલ કોલેજ છે અને 14 નવી મેડિકલ કોલેજના નિર્માણ માટે કામગીરી ચાલી રહી છે.
So in that way, even the building design level has not been well thought of what the community needs.
તેથી તે રીતે, બિલ્ડિંગ (building) ડિઝાઇન લેવલે પણ સમુદાયને (community) જે જોઈએ છે તે વિશે યોગ્ય રીતે વિચાર્યું નથી.
So, let us start by writing that in a vector form, except I will write it slightly differently.
તેથી, ચાલો તેને વેક્ટર સ્વરૂપમાં લખીને શરૂઆત કરીએ, જો કે હું તેને થોડું અલગ લખીશ.
Student: Maxwell’s equation.
વિદ્યાર્થી: મેક્સવેલ (maxwell’s) નું સમીકરણ.
what will happen if such a capability is reached where we are not able to understand the artificial intelligence.
આવી ક્ષમતાઓ ત્યાં પહોંચી વળી હોય તો શું થશે જ્યાં આપણે આર્ટીફિશિઅલ ઇન્ટેલિજન્સ(artificial intelligence) ને સમજી શકતા નથી.
So, next we have assumed the transmission loss formula.
તેથી, આગળ આપણે ટ્રાન્સમિશન લોસ ફોર્મ્યુલા કર્યું છે.
It will also enable online education, telemedicine, skill development, e-commerce and other applications of broadband.
એનાથી ઓનલાઇન શિક્ષણ, ટેલીમેડિસિન, કૌશલ્ય વિકાસ, ઇ-કોમર્સને પણ બળ મળશે તેમજ બ્રોડબેન્ડના અન્ય ઉપયોગોને વેગ મળશે.
So, we put a RAM that also serves the purpose of the ROM.
તેથી, આપણે એક RAM મૂકીએ છીએ જે ROM નો હેતુ પણ પૂર્ણ કરે છે.
So , how can you detect these outliers and how can you remove the outliers will be discussed in length in the next section.
તેથી, તમે આ આઉટલેયર્સ(outliers) ને કેવી રીતે શોધી શકો છો અને આઉટલેયર્સ(outliers) ને તમે કેવી રીતે દૂર કરી શકો છો તે પછીના વિભાગમાં તેની ઉંડાણપૂર્વક ચર્ચા કરવામાં આવશે.
Distribution level can be divided into two parts that is primary distribution system and secondary distribution system.
ડિસ્ટ્રીબ્યુશન લેવલ (Distribution level) ને બે ભાગમાં વહેંચી શકાય જેમકે પ્રાયમરી ડિસ્ટ્રીબ્યુશન સિસ્ટમ (Primary distribution system) અને સેકન્‍ડરી ડિસ્ટ્રીબ્યુશન સિસ્ટમ (Secondary distribution system).
You will find that all these they actually differ.
તમે જોશો કે આ બધા જ મૂળભૂત રીતે જુદા પડે છે.
For example, a class test could be used as a summative instrument, which is what happens typically in current context, but it also could be used as a part of the formative assessment by trying to look at the responses given by the students to determine, if there are any impediments to quality learning.
ઉદાહરણ તરીકે, ક્લાસ ટેસ્ટનો સારાંશ સાધન તરીકે ઉપયોગ કરી શકાય છે, સામાન્ય રીતે વર્તમાન સંદર્ભમાં શું થાય છે, પરંતુ તેનો ઉપયોગ વિદ્યાર્થીઓ દ્વારા આપવામાં આવેલા પ્રતિભાવો જોવાનો પ્રયાસ કરીને રચનાત્મક આકારણીના ભાગ રૂપે પણ થઈ શકે છે, જો ત્યાં ગુણવત્તાયુક્ત શિક્ષણમાં કોઈપણ અવરોધો છે.
Ministry of Health and Family Welfare Update on COVID-19 Vaccine Availability in States/UTs More than 170.95 Crore vaccine doses provided to States/UTs More than 12.37 Crore balance and unutilized vaccine doses still available with States/UTs Posted On: 13 FEB 2022 9:15AM by PIB Delhi The Union Government is committed to accelerating the pace and expanding the scope of COVID-19 vaccination throughout the country.
સ્વાસ્થ્ય અને પરિવાર કલ્યાણ મંત્રાલય રાજ્યો/કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશોમાં કોવિડ-19 રસીની ઉપલબ્ધતા અંગે અપડેટ રાજ્યો/કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશોને 170.95 કરોડથી વધુ રસીના ડોઝ પૂરા પાડવામાં આવ્યા રાજ્યો/કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશો અને ખાનગી હોસ્પિટલો પાસે હજી 12.37 કરોડથી વધુ ડોઝ ઉપલબ્ધ છે Posted On: 13 FEB 2022 9:15AM by PIB Ahmedabad કેન્દ્ર સરકાર સમગ્ર દેશમાં કોવિડ - 19 રસીકરણની પ્રક્રિયાને ઝડપી બનાવવા માટે અને તેની ઉપલબ્ધતા વધારવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે .
Now, if we count this, you will see that max has 1, 2, 3, 4, 5, and min has 1, 2, 3, 4, 5.
હવે, જો આપણે આને ગણીશું, તો તમે જોશો કે મહત્તમમાં 1, 2, 3, 4, 5 છે અને મિનિટમાં 1, 2, 3, 4, 5 છે.
So that is the highest gain.
તો તે સૌથી શ્રેષ્ઠ લાભ છે.
So, that part is fine, but now you have to divide it into 0.8 by 50 for to calculate the delay of this whole region, and 0.2 by 50 to calculate the delay of this region.
તેથી, તે ભાગ બરાબર છે, પરંતુ હવે તમારે આ સમગ્ર પ્રદેશના વિલંબની ગણતરી કરવા માટે તેને 0.8 ભાગ્યા 50 માં વિભાજિત કરવું પડશે, અને આ પ્રદેશના વિલંબની ગણતરી કરવા માટે 0.2 ભાગ્યા 50 માં વિભાજિત કરવું પડશે.
In the previous module , a brief insight was given to understand the meaning of assessment and its necessity .
અગાઉના મોડ્યુલમાં, મૂલ્યાંકનના અર્થ અને તેની આવશ્યકતાને સમજવા માટે સંક્ષિપ્તમાં સમજ આપવામાં આવી હતી.
Government of India will provide 20 percent first loss sovereign guarantee to Public Sector Banks.
ભારત સરકાર જાહેર ક્ષેત્રની બેંકોને 20 ટકા સુધીની પ્રથમ લૉસ સૌવરીન ગેરંટી પૂરી પાડશે .
So, this is how we can write this forcing function as an equation.
તેથી, આ રીતે આપણે આ ફોર્સિંગ ફંક્શન(forcing function)ને સમીકરણ તરીકે લખી શકીએ.
So, we now know all the properties, property value at state 1, property value at state 2 and also the property value corresponding to the reference condition of 100 kPa and 25 ⁰C.
તેથી, હવે આપણે તમામ ગુણધર્મો, સ્થિતિ 1 પર ગુણધર્મકિંમત, સ્થિતિ 2 પર ગુણધર્મકિંમત અને 100 kPa અને 25 ⁰C ની સંદર્ભ શરતને અનુરૂપ ગુણધર્મકિંમત પણ જાણીએ છીએ.
As you can move like this, your rendered will be more darker as compared to the previous one.
તમે આની જેમ આગળ વધી શકો તમારું રેન્ડર પહેલાના તુલનામાં વધુ ડાર્ક થશે.
Growing urban population created increasing demand for potable water.
વધતી શહેરી વસ્તી પીવાના પાણીની માંગ વધી રહી છે.
So can we compare this band 1 and band 2 of all these sensors, are they equal?
તો, શું આપણે આ બધા સેન્સર (sensor) ના આ બેન્ડ (band) 1 અને બેન્ડ (band) 2 ની તુલના કરી શકીએ, તે સમાન છે?
Percentage split is better, if you have a large data and, you can afford to lose some of the data for testing because, those information would not be available for your model.
ટકાવારી (%) નું વિભાજન પણ વધુ સારું છે, જો તમારી પાસે મોટો ડેટા હોય અને તમે પરીક્ષણ માટે અમુક ડેટા ગુમાવવાનું પરવડી શકો છો કારણ કે તે માહિતી તમારા મોડેલ માટે ઉપલબ્ધ રહેશે નહીં.
They know, what organizations can and cannot do, should and should not do.
તેઓ જાણે છે કે, સંસ્થાઓ શું કરી શકે છે અને શું કરી શકતું નથી, શું કરવું જોઈએ અને શું ન કરવું જોઈએ.
In this case, Toluene will react with hydrogen to form Benzene.
આ કિસ્સામાં, ટોલ્યુઈન (toluene) હાઈડ્રોજન (hydrogen) સાથે પ્રક્રિયા કરશે અને બેન્ઝિન (benzene) આપશે.
Another example is that Placebo effect, so in the case of Placebo effect, which is a psychological effect.
બીજું ઉદાહરણ તે પ્લેસબો ઇફેક્ટ છે, તેથી પ્લેસબો ઇફેક્ટના કિસ્સામાં, જે એ માનસિક અસર છે.
They will be called as X PML.
તેઓને x PML કહેવાશે.
What was the incident?
શું ઘટના હતી?
So, if you begin with S₀, at the end of n^(th) year, the sum would have become, would have grown to S₀×(1+i)^(n).
તેથી, જો તમે S₀ થી પ્રારંભ કરો છો, તો નવમા વર્ષના અંતે, સરવાળો, S₀×(1+i)^(n).
Young man: That is, in a spiritual sense though, I don't feel subordinate to. . . Prabhupāda: First of all you understand what is spiritual life, then.
જુવાન માણસ: તે, આધ્યાત્મિક દ્રષ્ટિએ, મને નથી લાગતું કે મને આધીન. . . પ્રભુપાદ: સૌથી પેહલા તમે સમજો કે આધ્યાત્મિક જીવન શું છે, પછી.
They would also be forming part of spare parts, part of inventory of spare parts or such type of stocks.
તેઓ સ્પેરપાર્ટ્સ (spare parts) નો ભાગ, સ્પેર પાર્ટ્સની ઈન્વેન્ટરીનો ભાગ અથવા આવા પ્રકારના સ્ટોક પણ બનાવશે.
It is shortly known as FAR or FMR .
તે ટૂંકમાં એફ એ આર(FAR) અથવા એફ એમ આર(FMR) તરીકે ઓળખાય છે.
If I > ϴ, then the function ϕ(I) returns 1; if I ≤ ϴ , ϕ(I) is 0.
જો I > Θ તો ફંક્શન ϕ(I) પાછો 1 આપે છે; જો I ≤ ϴ તો ϕ(I) 0 છે.
We will find out the expected rent, which is the higher of municipal valuation and fair rent.
આપણે અપેક્ષિત ભાડું શોધી કાઢીશું, જે નગરપાલિકા મૂલ્યાંકન અને વાજબી ભાડામાંથી ઉચ્ચતમ છે.
It is only because of values that people take purposeful long range actions.
મૂલ્યોના કારણે જ લોકો લાબાં ગાળાના હેતુલક્ષી કાર્યો પસંદ કરે છે.
So, this timer in this case will be enabled when INT pin is high, and the TR controller pin is control bit set, that is TR.
તેથી, આ કિસ્સામાં આ ટાઈમર જ્યારે INT પિન વધારે હોય ત્યારે સક્ષમ કરવામાં આવશે, અને TR કંટ્રોલર પિન કંટ્રોલ બીટ સેટ છે, એટલે કે TR.
In second step, allocation of individual responses into different categories for combined evaluation.
બીજા પગલામાં, સંયુક્ત મૂલ્યાંકન માટે વિવિધ શ્રેણીમાં વ્યક્તિગત પ્રતિસાદની ફાળવણી.
now, these distance between these two point that we will note down.
હવે, આ બે બિંદુ વચ્ચેનું આ અંતર જે આપણે નોંધ લઈશું.
For instance, over here, the process A is waiting for the resource R 2 which is held by B; B in turn is waiting for R 1 which is held by A.
દાખલા તરીકે, અહીં (ઉપરની સ્લાઈડમાં જણાવ્યા મુજબ)પ્રક્રિયા એ સ્રોત આર 2 ની રાહ જોઈ રહ્યું છે જે બી પાસે છે; બી બદલામાં આર 1 ની રાહ જોઈ રહ્યું છે એ પાસે છે.
Also, Lactic acid bacterias are found to be more resistant than obligate aerobic microorganisms.
ઉપરાંત, લેક્ટિક એસિડ(acid) બેક્ટેરિયા, જવાબદાર એનારોબિક(anaerobic) માઇક્રોઓર્ગાનિશમસ(microorganisms) કરતાં વધુ પ્રતિરોધક હોવાનું જોવા મળે છે.
This is for the India literacy rate.
આ ભારતના સાક્ષરતા દર માટે છે.
Gandhi Mr.
ગાંધી મી.
How do they work?
તેઓ કઈ રીતે કામ કરે છે?
But he would also talk about things like doing archival research, how we might use text and so on.
પરંતુ તે આર્કાઇવલ સંશોધન કરવા જેવી બાબતો વિશે પણ વાત કરશે, આપણે ટેક્સ્ટનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરી શકીએ અને વગેરે.