Datasets:
GenVRadmin
/
Samvaad_Eng_Guj_Translation

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
English
stringlengths
2
2.41k
⌀
Gujarati
stringlengths
2
3.1k
⌀
Now observe that backtracking happens the moment of partial solution is what is a partial solution we are talking about here it is a value for a 1 for a 2 and up to a i minus And we cannot find we cannot extend this to a i or the is value for the is variable or 2 x i.
હવે અવલોકન કરો કે બેકટ્રેકિંગ આંશિક ઉકેલની ક્ષણે થાય છે તે આંશિક ઉકેલ છે જેના વિશે આપણે અહીં વાત કરી રહ્યા છીએ તે 2 માટે 1 અને ai માઈનસ સુધીનું મૂલ્ય છે અને આપણે શોધી શકતા નથી કે આપણે આને ai સુધી આ ચલ અથવા 2 x i માટે લંબાવી શકીએ કે કેમ.
For example, a plane crashed, there are several explanation, why the plane has crashed?
ઉદાહરણ તરીકે, વિમાન ક્રેશ થયું, ત્યાં ઘણી સમજૂતી છે, વિમાન કેમ ક્રેશ થયું?
Note that the only difference of this, corresponding to our previous attempt was that we move the flag from inside the critical section that is after the while loop to before the while loop.
નોંધ લો કે આનો ફક્ત એક જ તફાવત, જે આપણા અગાઉના પ્રયત્નોને અનુરૂપ હતો તે એ હતો કે આપણે ફ્લેગને ક્રિટીકલ સેક્શનમાંથી અંદરથી ખસેડીએ કે જે while લૂપ પછી થી while લૂપ પહેલાં થાય છે.
The incomplete oxidation of Poly chlorinated biphynyls (PCBs) may convert to toxic polychlorobidenzodioxins (PCDDs).
પોલીકલોરીનેટડ બાયદ્રિનાઇલનું અપૂર્ણ ઓક્સિજન 2 ઝેરી પોલીક્લોરોડાય ડેન્ઝોડાયોક્સીનમા (PCPPS) મા રૂપાંતર કરે છે.
The senior official from the Ministry shared that various details identification, timelines and mapping are already underway and will soon be shared across with all other member ministries/departments for in-depth coordination.
મંત્રાલયના વરિષ્ઠ અધિકારીએ શેર કર્યું કે વિવિધ વિગતોની ઓળખ, સમયરેખા અને મેપિંગ પહેલેથી જ ચાલી રહ્યું છે અને ટૂંક સમયમાં જ ઊંડાણપૂર્વક સંકલન માટે અન્ય તમામ સભ્ય મંત્રાલયો/વિભાગો સાથે શેર કરવામાં આવશે.
To avoid these problems the waste that is generated from different sectors like the residential sector commercial sector institution sector agriculture sector.
આ સમસ્યાઓથી બચવા માટે રહેણાંક ક્ષેત્ર, વાણિજ્ય ક્ષેત્ર, સંસ્થાગત ક્ષેત્ર, કૃષિ ક્ષેત્ર જેવા વિવિધ ક્ષેત્રમાંથી ઉત્પન્ન થતા કચરા.
This is an example of poor construction practice leading to failure.
આ નબળી બાંધકામની પ્રેક્ટિસ(practice)નું ઉદાહરણ છે જે નિષ્ફળતા તરફ દોરી જાય છે.
So, this is a way in which you would check humidity.
તેથી, આ એક રસ્તો છે જેમાં તમે ભેજ તપાસો છો.
On the other hand our dynamic programming will blindly walk through everything.
બીજી બાજુ આપણી ગતિશીલ પ્રોગ્રામિંગ આંખથી બધું જ ચાલશે.
MUSIC The purpose of pasteurization is to increase milk safety for the consumers by destroying disease-causing pathogenic microorganisms, that may be present in milk and to increase keeping quality of milk product by destroying spoilage causing microorganisms and inactivating their enzymes that contribute to the poor quality and shelf-life of the milk.
સંગીત પેસ્ટ્યુરાઇઝેશન(pasteurization) નો હેતુ એ છે કે દૂઘમાંથી રોગ કારક માઇક્રોઓર્ગાનિઝમ્સ(microorganisms) નો નાશ કરી ગ્રાહકો માટે દૂધની સલામતી વધારવી જે દૂધમાં હાજર હોઈ શકે છે તેમજ દૂધમાં રહેલા બગાળ કરતા માઇક્રોઓર્ગાનિઝમ્સ(microorganisms) ને નષ્ટ કરીને અને તેમના ઉત્સેચકોને નિષ્ક્રિય કરીને દૂધની ગુણવત્તા વધારવાનો છે જે દૂધની નબળી ગુણવત્તા અને શેલ્ફ લાઇફમાં ફાળો આપે છે.
So, what I do?
તો, હું શું કરું?
There are the following four main types of scales- nominal, ordinal, interval and ratio scales.
નીચેનાં ચાર મુખ્ય પ્રકારનાં સ્કેલ છે- નોમિનલ, ક્રમવાચક, અંતરાલ અને ગુણોત્તર સ્કેલ.
Procedural technique are the code algorithm or the segment that specify some character text of a computer generated model or effect for instance a procedural texture for a marble surface or for a granite surface area does not make use of a scan in picture to define the color values.
પ્રોસિડયૂરલ તકનીક એ કોડ એલ્ગોરિધમ અથવા સેગમેન્ટ છે જે કેટલાક કમ્પ્યુટર દ્વારા ઉત્પન્ન કરેલ મોડેલના લાક્ષણિક લખાણનો ઉલ્લેખ કરે છે અથવા ઉદાહરણ માટે અસર પ્રોસિડયૂરલ ટેક્સચર માર્બલની સરફેસ માટે અથવા ગ્રેનાઇટ સરફેસ વિસ્તાર માટે ચિત્રમાં રંગ મૂલ્યોને વ્યાખ્યાયિત કરવા માટે સ્કેનનો ઉપયોગ કરતું નથી.
Flax seeds are a good source of alpha-linolenic acid which also provides proteins, minerals, fiber, and plant lignans.
ફ્લેક્સસીડ્સ (અળસીના બીજ) એ આલ્ફા-લિનોલેનિક એસિડનો સારો સ્રોત છે જે પ્રોટીન, ખનિજો, ફાઇબર અને પ્લાન્ટ લિગનન્સ પણ પ્રદાન કરે છે.
It gives a high viscosity in the aqueous solution.
તે જલીય દ્રાવણમાં ઉચ્ચ સ્નિગ્ધતા આપે છે.
This feeder will be basically connected to different substations which are 11 kV by 400 volt substations; there will be many sub substations will be connected to this feeder.
આ ફીડર (Feeder) મૂળભૂત રીતે અલગ અલગ સબસ્ટેશન (Substation) સાથે જોડાયેલા હશે, જે 11 kV/400 વોલ્ટના સબસ્ટેશન (Substation) છે.
And these pixels are basically when we compare with our ground control point, 1 belongs to class 2, 4 belongs to this 3, 1 to this 4 and 1 to this 5.
અને આ પિક્સેલ્સ મૂળ રૂપે જ્યારે આપણે આપણા ગ્રાઉન્ડ કંટ્રોલ પોઇન્ટ સાથે સરખામણી કરીએ છીએ ત્યારે 1 વર્ગ-2 નું છે, 4 વર્ગ-3 નું છે, 1 વર્ગ-4નુ અને 1 વર્ગ-5નુ છે.
Taking inspiration from this act, a similar law was made for the whole country.
આવા કાયદાની પ્રેરણાથી સમગ્ર દેશમાં પણ આવો કાયદો ઘડાયો.
These are his words at the beginning of the last century – “This century belongs to you, but the 21stcentury will certainly belong to India.
એટલે કે પાછલી શતાબ્દીના પ્રારંભમાં તેમના આ શબ્દો છે – “ આ શતાબ્દી તમારી છે, પરંતુ 21 મી સદી નિશ્ચિતપણે ભારતની જ હશે.
So, now the whole problem is solved.
તેથી, હવે આખી સમસ્યા હલ થઈ ગઈ છે.
For example, these are not the normal base, these are dideoxy, what you call as, like what is shown here.
ઉદાહરણ તરીકે, આ સામાન્ય બેઝ નથી, આ ડાયડિયોક્સી (dideoxy) છે, જેને તમે કહો છો, જેમ કે અહીં બતાવેલ છે.
Woman Interviewer: Is this one of the main things that distinguishes a genuine guru from a fake guru?
સ્ત્રી પ્રશ્નકર્તા: તો શું આજ એ મુખ્ય વસ્તુઓ છે જે એક સાચા અને ઢોંગી ગુરુને અલગ પડે છે?
Write in such a way that your research can see for themselves the points you are trying to bring out.
એવી રીતે લખો કે તમારું સંશોધન પોઇન્ટ્સ તમે જે કેહવા માંગો છો તે જોઈ શકાય.
Then bend backwards by lowering the head and hands, touch the heels with the palms of the hands, with your head looking up and backwards.
પછી માથાને અને હાથને નમાવી પાછળ તરફ વળો, હથેળીઓ વડે એડીઓને સ્પર્શ કરો, તે વખતે માથું એ રીતે રાખો જેથી ઉપરના પાછલા ભાગ દેખાય.
So, based on that you can see that here it will be at equilibrium condition to be 0.33 mole and then fractional conversion of carbon monoxide and equilibrium will be as f co that will be equal to 1 - 0.33 mole, carbon monoxide that will be reacted divided by that 1 mole of carbon monoxide fed.
તેથી, તેના આધારે તમે જોઈ શકો છો કે અહીં સંતુલનની પરિસ્થિતિમાં તે 0.33 મોલ (mole) હશે અને પછી કાર્બન મોનોક્સાઈડ (carbon monoxide) નું ફ્રેક્સનલ (fractional) રૂપાંતર અને સંતુલન f_(CO) જેટલું હશે જે 1 - 0.33 મોલ (mole) બરાબર હશે, અને જેટલા કાર્બન મોનોક્સાઈડ (carbon monoxide) ની પ્રક્રિયા થયેલ હોય તેના ભાગ્યા આપવામાં આવેલ 1 મોલ (mole) કાર્બન મોનોક્સાઈડ (carbon monoxide) છે.
So, this is not really in the plane yet, it has to bind with oxygen get ready or get the oxygen reduction going and then only this iron will come inside the plane ok.
તેથી, આ ખરેખર હજી સપાટીમાં નથી, તેને ઓક્સિજન સાથે બાંધી રાખવું પડશે અથવા ઓક્સિજનમાં રિડક્શન થાય છે અને તે પછીજ તે આયર્ન સપાટીની અંદર આવશે બરાબર.
So now, that we have done this let us try to convert equations 1 2 3 using our central difference idea.
તો હવે, આપણે આ કર્યું છે, ચાલો આપણા સેંટરલ (central) ડિફરન્સ (difference)ના વિચારનો ઉપયોગ કરીને સમીકરણો 1 2 3 ને રૂપાંતરિત કરવાનો પ્રયાસ કરીએ.
In those cases it is understood that the other node is some implicit reference node usually the reference node chosen for nodal analysis or what is indicated as ground in the circuit.
તે કિસ્સાઓમાં તે સમજી શકાય છે કે અન્ય નોડ કેટલાક ગર્ભિત (implicit) રેફરન્સ નોડ છે જે સામાન્ય રીતે નોડલ એનાલિસિસ માટે પસંદ કરાયેલ રેફરન્સ નોડ અથવા સર્કિટમાં ગ્રાઉન્ડ તરીકે સૂચવવામાં આવે છે.
That is described by Jayadeva Gosvāmī.
તે જયદેવ ગોસ્વામી દ્વારા વર્ણિત છે.
First mistake is apostrophe confusion.
પ્રથમ ભૂલ એપોસ્ટ્રોફે કન્ફ્યુઝન છે.
Under tendering/bidding stage, the survey agency will utilize the portal for identifying the best techno-economical route.
ટેન્ડરિંગ/બિડિંગ તબક્કા હેઠળ , સર્વેક્ષણ એજન્સી શ્રેષ્ઠ તકનીકી-આર્થિક માર્ગને ઓળખવા માટે પોર્ટલનો ઉપયોગ કરશે.
Now, in addition to the physical channel what is the information that is going over these physical channels?
હવે, ફિજિકલ ચેનલ ઉપરાંત, આ ફિજિકલ ચેનલો પર આવતી માહિતી શું છે?
In order to adopt best practices in academic writing and scholarship, various universities has provided outlines of certain acts to avoid plagiarism and maintain uniformity in writing assignments and uphold intellectual honesty.
વિવિધ યુનિવર્સિટીઓમાં, શૈક્ષણિક લેખન અને શિષ્યવૃત્તિમાં શ્રેષ્ઠ અમલીકરણ માટે, અસાઇન્મેંટ લેખનમાં એકરૂપતા જાળવવા અને સાહિત્યચોરી અટકાવવા માટે કેટલાક કૃત્યોની રૂપરેખા પ્રદાન કરી છે જેથી બૌદ્ધિક પ્રામાણિકતાને સમર્થન મળે.
However , representations are often r e ceived from the domestic industry that on account of unavoidable circumstances, they are unable to adhere to the prescribed timeline of minimum 240 days prior to expiry of measure , in certain situations .
આમ છતાં અનિવાર્ય સંજોગોમાં વિલંબ થતાં ઓછામાં ઓછા 240 દિવસની નિર્ધારિત સમય મર્યાદા અનુસરી શકાય નહીં હોવા અંગે સ્થાનિક ઉદ્યોગ તરફથી અવાર - નવાર રજૂઆતો મળતી રહે છે .
Now, I am going to take the limit of t → ∞.
હવે, હું t → ∞ ની લિમિટ લેવા જઈ રહ્યો છું.
So, 2 volts = when i 1 is 2 milli amps that is α 1 × 2 milli amps + α 2 × V 2, which is - 5 volts this correspond to the condition given over there, what it says ix is 1 milli amp for I know that if I x is 1 milli amps V x will be 2 volts.
તેથી, 2 વોલ્ટ જ્યારે i1 એ 2 મિલિ એમ્પ છે જે α1 × 2 મિલિ એમ્પ + α2 × V2 છે, જે -5 વોલ્ટ છે આ ત્યાં આપેલી સ્થિતિને અનુરૂપ(Correspond) છે, તે શું કહે છે તે ix એ 1 મિલિ એમ્પ છે હું જાણું છું કે જો Ix 1 મિલિ એમ્પ હોય તો Vx એ 2 વોલ્ટ હશે.
Now, interfacing is also not quite difficult.
હવે, ઇન્ટરફેસ કરવું પણ ખૂબ મુશ્કેલ નથી.
I have equal right to citizenship as much as people who can “normally think”.
મને નાગરિકત્વનો એટલો જ અધિકાર છે જેટલો જે લોકો “સામાન્ય રીતે વિચારી શકે”.
it has this it has particular length say it is 1 meter or 50 centimeter scale length.
તેની આની વિશેષ લંબાઈ છે તે કહે છે કે તે 1 મીટર અથવા 50 સેન્ટિમીટર સ્કેલની લંબાઈ છે.
What we saw that, if I take two points and calculate the difference, let us say this is 2, this is 1, T at 2 minus T at 1.
આપણે જે જોયું તે, જો હું બે બિંદુઓ લઉં અને તફાવત ગણતરી કરું, તો ચાલો આપણે કહીએ કે આ ૨ છે, આ ૧ છે, T એ ૨ ઓછા T પર ૧ છે.
Now beyond the servicescape there is the service environment.
હવે સર્વિસસ્કેપની બહાર સર્વિસ (service)નું એન્વાયરમેન્ટ (environment) છે.
One does not feel hungry and has difficulty in digesting food.
કેટલાકને ભૂખ નથી લાગતી અને કેટલાકને ખોરાક પચાવવામાં તકલીફ પડે છે.
What should, and should not, be done.
શું કરવું જોઈએ, અને શું ન કરવું જોઈએ.
It is not true because its can change from time to time for example, our examples were rent and insurance.
તે સાચું નથી કારણ કે તે સમય સમય પર બદલાઈ શકે છે, ઉદાહરણ તરીકે, રેન્ટ (rent) અને ઈન્સુરન્સ (insurance).
So, the second car was found to be the best alternative in case of the previous package.
તો અગાઉના પેકેજ (Package)માં બીજી ગાડી એ શ્રેષ્ઠ વિકલ્પ હોવાનું જણાયું હતું.
Brothers and sisters, What a pleasant coincidence that today when the country is celebrating the 'Azadi Ka Amrit Mahotsav', we are also celebrating the 400th birth anniversary of the great son of this soil, Lachit Borphukan ji.
ભાઈઓ અને બહેનો , આ એક સુખદ સંયોગ છે કે આજે જ્યારે દેશ આઝાદીનો અમૃત ઉત્સવ મનાવી રહ્યો છે , ત્યારે આપણે પણ આ ધરતીના મહાન સપૂત લચિત બોરફૂકનજીની 400 મી જન્મજયંતિ ઉજવી રહ્યા છીએ.
Young employees are more ambitious, enthusiastic and emotional.
યુવાન કર્મચારીઓ વધુ મહત્વાકાંક્ષી, ઉત્સાહી અને ભાવનાશીલ હોય છે.
Speaking on the occasion, the Prime Minister termed this day as an important milestone for both the people of Kerala and Karnataka as the two states are being connected by a natural gas pipeline.
આ પ્રસંગે સંબોધન કરતા પ્રધાનમંત્રીએ આ દિવસને કેરળ અને કર્ણાટક બંને રાજ્યોના લોકો માટે એક સીમાચિહ્નરૂપ દિવસ ગણાવ્યો હતો કારણ કે આ બંને રાજ્યો આ કુદરતી ગેસની પાઇપલાઇન દ્વારા એકબીજા સાથે જોડાઇ રહ્યાં છે .
To unleash the full potential of technology, Integrated Command and Control centers have been set-up in many cities.
ટેકનોલોજીની સંપૂર્ણ સંભાવ્યતાને બહાર લાવવા માટે, એકીકૃત આદેશ અને નિયંત્રણ કેન્દ્રો સંખ્યાબંધ શહેરોમાં ઉભા કરવામાં આવ્યા છે.
So, these holes will be used as a locating point, you push here nut or a screw here and then you start tightening it and then you get the consolidation.
આ છિદ્રોનો ઉપયોગ લોકેટિંગ પોઈન્ટ તરીકે કરવામાં આવશે, તમે નટ અથવા સ્ક્રૂને અહીં દબાણ કરો અને પછી તમે તેને ચુસ્ત કરવાનું શરૂ કરો અને પછી તમને એકીકરણ મળશે.
So, these are the approaches which we follow.
તેથી, આ અભિગમો છે જે આપણે અનુસરીએ છીએ.
It is a yellow, polyphenolic pigment produced in high concentrations in the seeds of the cotton plant.
તે એક પીળો, પોલિફેનોલિક રંગદ્રવ્ય છે જે કપાસના છોડના બીજમાં ઉચ્ચ સાંદ્રતામાં ઉત્પન્ન થાય છે.
Often, they have certain open-ended experimentation and they are exploratory in nature, but they do have certain limited focus.
મોટે ભાગે, ચોક્કસ મુક્ત પ્રયોગો હોય છે અને તેઓ પ્રકૃતિમાં સંશોધનાત્મક હોય છે, પરંતુ તેમનું ધ્યાન અમુક મર્યાદિત હોય છે.
In this way we shall simply waste our time, and there will be no conclusion.
આ રીતે આપણે ફક્ત આપણો સમય નષ્ટ કરીશું, અને કોઈ નિષ્કર્ષ નહીં આવે.
These are the data lines for the memory chips and these are the address lines for the memory chip.
આ મેમરી ચિપ્સ માટેની ડેટા રેખાઓ છે અને આ મેમરી ચિપ માટેની એડ્રેસ રેખાઓ છે.
The reason why everybody uses mortar is to control mortar properties is much easier than controlling the concrete properties.
દરેક વ્યક્તિ મોર્ટારનો ઉપયોગ કરે છે તેનું કારણ એકે કોંક્રિટનું કામ ગુણધર્મો નિયંત્રિત કરવું તેના કરતાં મોર્ટારના ગુણધર્મોને નિયંત્રણમાં રાખવું વધુ સરળ છે.
and will they prefer our new product or service concept over their current way of satisfying their needs?.
અને શું તેઓ તેમની જરૂરિયાતોને સંતોષવાની તેમની વર્તમાન રીત કરતાં અમારા નવા ઉત્પાદન અથવા સેવા ખ્યાલને પસંદ કરશે?
Now Are you a person who can mix?
હવે શું તમે એક એવા વ્યક્તિ છો કે જે તેમની સાથે સંમિશ્રિત થઇ શકે છે?
Whatever you have got. . . It is not that "Because I am poor man, I cannot help this movement.
તમારી પાસે જે કઈ પણ હોય. . . એવું નથી કે "કારણકે હું ગરીબ માણસ છું, હું આ આંદોલનને મદદ ના કરી શકું.
So, this is a desirable property and in this particular course we will be putting more impasses, impasses on this particular principle.
તેથી, આ એક ઇચ્છનીય સંપત્તિ છે અને આ ચોક્કસ કોર્સમાં આપણે આ વિશેષ સિદ્ધાંત પર વધુ દબાણ, પ્રભાવ પાડશુ.
Assam:Gauhati University withdraws coming summer vacation for the university and other affiliated colleges to compensate loss of classes amid lockdown.
આસામઃ ગુવાહાટી યુનિવર્સિટીએ આગામી ઉનાળું વેકેશન પાછું ખેચ્યું છે અને પોતાની સંકળાયેલી કોલેજોને લૉકડાઉન વચ્ચે થઇ રહેલા વર્ગોના શૈક્ષણિક નુકસાનને સરભર કરવા જણાવ્યું છે .
So, using three points, first of all, we have to construct a circle then we will be in a position to identify the centre and then radius, once radius is done we will pick the point, normal direction vector we will write and also the tangent direction we will be in a position to do.
તેથી, ત્રણ બિંદુઓ નો ઉપયોગ કરીને, સૌ પ્રથમ, આપણે એક વર્તુળ બનાવવું પડશે, પછી આપણે કેન્દ્રને ઓળખવાની સ્થિતિમાં હોઈશું અને પછી ત્રિજ્યા, એકવાર ત્રિજ્યા થઈ જાય પછી, આપણે બિંદુ પસંદ કરીશું, લંબ દિશા વેક્ટર (normal direction vector) આપણે લખીશું અને પછી સ્પર્શેન્દ્રિય દિશા (tangent direction) આપણે નક્કી કરવાની સ્થિતિમાં હોઈશું.
So, this is the P 1.3 and there I have got 1 LED connected.
P 1.3 છે, આ P 1.3 છે અને ત્યાં મને 1 LED જોડાયેલ છે.
These ancient idols of our gods and goddesses are symbols of our faith as well as our invaluable heritage.
આપણાં દેવી દેવતાઓની આ પ્રાચીન મૂર્તિઓ, આપણી આસ્થાના પ્રતિકની સાથે જ આપણી અમૂલ્ય વિરાસત પણ છે.
Pinocytosis cells to the kidneys, tubules, reabsorb through some of these small proteins, that is an example of the pinocytosis.
કિડની, ટબ્યુલ્સ ને પિનોસાયટોસીસ કોષો, આમાંના કેટલાક નાના પ્રોટીન દ્વારા ફરીથી શોષાય છે, જે પિનોસાયટોસીનું ઉદાહરણ છે.
So, transition finished and TS transition starting, commencement and conclusion, both are possible.
તેથી, સંક્રમણ સમાપ્ત થયું અને TS સંક્રમણ પ્રારંભ થાય છે, આરંભ અને નિષ્કર્ષ, બંને શક્ય છે.
The library without appropriate collection, no use.
યોગ્ય સંગ્રહ વિના લાઇબ્રેરી, કોઈ ઉપયોગનું નથી.
So, what are the solutions for the harmonic oscillator?
(Refer Slide Time: 07:29) તો, હાર્મોનિક ઓસિલેટર (harmonic oscillator) માટેના ઉકેલો શું છે?
As a result even if I want to get a 1 at this point, this 1 will get discharged by this path and this 1 will be modified to 0.
પરિણામે, જો હું આ બિંદુએ 1 મેળવવા માંગુ, તો પણ આ 1 આ પાથ (path) દ્વારા ડિસ્ચાર્જ (discharge) થશે અને આ 1 તે 0 માં સંશોધિત થશે.
There is still lot of research to do.
હજી ઘણું સંશોધન કરવાનું બાકી છે. ડો. રાધાકૃષ્ણ: ઘણા સંશોધન થવાના છે.
now question is now question is what is the uncertainty, what is the uncertainty in the calculated quantity what is the uncertainties in the calculated quantity which has well relation with measured quantity as I described.
હવે પ્રશ્ન એ છે કે પ્રશ્ન એ છે કે અનિશ્ચિતતા શું છે, ગણતરીના જથ્થામાં અનિશ્ચિતતા શું છે ગણતરીના જથ્થામાં જે અનિશ્ચિતતા છે જે માપેલા જથ્થા સાથે સારી રીતે સંબંધ છે જે મેં વર્ણવેલ છે.
Again there are 2 parts to this question.
ફરીથી આ પ્રશ્નના 2 ભાગો છે.
Ministry of Railways 497 Railway stations made Divyangjan friendly by providing either lifts or escalators 1090 Escalators at 339 stations have been provided upto August’2022 981 Lifts at 400 stations have been provided upto August’2022 Posted On: 27 SEP 2022 4:25PM by PIB Delhi As a part of ‘Sugamya Bharat Abhiyan’ , to provide ease of movement for Divyangjans, aged and children on railway platforms, Indian Railways is installing lifts and escalators at railway stations across the country.
રેલવે મંત્રાલય 497 રેલવે સ્ટેશનોએ લિફ્ટ અથવા એસ્કેલેટર આપીને દિવ્યાંગજનોને અનુકૂળ બનાવ્યા ઓગસ્ટ 2022 સુધી 339 સ્ટેશનો પર 1090 એસ્કેલેટર આપવામાં આવ્યા ઓગસ્ટ 2022 સુધી 400 સ્ટેશનો પર 981 લિફ્ટ આપવામાં આવી Posted On: 27 SEP 2022 4:25PM by PIB Ahmedabad ‘ સુગમ્ય ભારત અભિયાન’ના ભાગરૂપે , દિવ્યાંગજનો , વૃદ્ધો અને બાળકોને રેલવે પ્લેટફોર્મ પર હલનચલનની સરળતા પૂરી પાડવા માટે , ભારતીય રેલવે દેશભરના રેલવે સ્ટેશનો પર લિફ્ટ અને એસ્કેલેટર સ્થાપિત કરી રહી છે.
This is how, many of the ((Refer Time: 04:17)) statue that you see, are made essentially.
આ રીતે, ઘણી ((સંદર્ભ સમય: 04:17)) પ્રતિમાઓ જે તમે જુઓ છો, તે આવશ્યકપણે બનાવવામાં આવી છે.
Moreover, space technology is being used in the crop insurance scheme in the agriculture sector and the soil health cards campaign.
એટલું જ નહીં , કૃષિ ક્ષેત્રમાં પાક વીમા યોજના હોય , સોઈલ હેલ્થ કાર્ડ્સનું અભિયાન હોય , તમામમાં સ્પેસ ટેક્નોલોજીનો ઉપયોગ થઈ રહ્યો છે.
CCEA has also approved formation, composition and terms of reference for Network Planning Group (NPG) consisting of heads of Network Planning wing of respective infrastructure ministries and it will assist the EGOS.
CCEA દ્વારા નેટવર્ક આયોજન સમૂહની રચના, બંધારણ અને સંદર્ભની શરતોને પણ મંજૂરી આપવામાં આવી છે જેમાં સંબંધિત માળખાકીય સુવિધા મંત્રાલયની નેટવર્ક આયોજન પાંખના વડાઓ સમાવી લેવામાં આવ્યા છે અને તેઓ EGOSની મદદ કરશે.
First, in the Search bar, located on the top-right corner, type: Grab and Drag.
પહેલાં, Search bar માં, જે ઉપર-જમણા ખૂણે સ્થાનાંકિત છે, તેમાં Grab and Drag ટાઈપ કરો.
For example, you need to remember that there is a filter drier that is there before the expansion valve.
ઉદાહરણ તરીકે તમારે યાદ રાખવાની જરૂર છે કે વિસ્તરણ વાલ્વ પહેલાં ત્યાં ફિલ્ટર ડ્રાયર (filter dryer) છે.
This will be the decade of the rise of New India and a new generation of Indians.
આ દાયકો નવા ભારતના નિર્માણ અને ભારતીયોની નવી પેઢીના ઉદયનો દશકો બનવા જઈ રહ્યો છે.
The deliberations will be held from 3rd October to 25th October 2020, with consolidation of outcomes on 28th October.
આ ચર્ચાઓનું આયોજન 3 ઓક્ટોબરથી 25 ઓક્ટોબર 2020 દરમિયાન કરવામાં આવશે જ્યારે 28 ઓક્ટોબરના રોજ સંકલિત પરિણામ જાહેર કરવામાં આવશે.
Now what is an exceptional item?
હવે અપવાદરૂપ વસ્તુ શું છે?
So Lakṣmī means Nārāyaṇa's property, God's property.
તો લક્ષ્મી એટલે કે નારાયણની સંપત્તિ છે, ભગવાનની સંપત્તિ છે.
You can read things about this and understand this.
તમે આ વિશે વસ્તુઓ વાંચી શકો છો અને આ સમજી શકો છો.
So, what we look at more as services than the data; right.
તેથી, આપણે તેને ડેટા કરતાં સર્વિસ તરીકે વધુ જોઈએ છીએ; બરાબર.
This municipality is there are 3 types of municipalities depending upon their size.
તેથી આ નગરપાલિકા ત્યાં ત્રણ પ્રકારના પાલિકાઓ તેમના કદના આધારે છે.
The level of activity and nature of engagement is determined by health status, socioeconomic status and family status of the elderly.
સક્રિયતાનું સ્તર અને પ્રવૃત્તિઓના સ્વરૂપનો આધાર વૃધ્ધોના સ્વાસ્થ્ય, સામાજિક આર્થિક સ્તર અને કૌટુંબિક સ્તર પર રહેલો છે.
Cumulatively, 11,11,79,578 vaccine doses have been administered through 16,53,488 sessions, as per the provisional report till 7 am today.
આજે સવારે 7 વાગ્યા સુધીના હંગામી અહેવાલ અનુસાર કુલ 16,53,488 સત્રોનું આયોજન કરીને રસીના કુલ 11,11,79,578 ડોઝ આપવામાં આવ્યા છે.
That is very very important there I have to develop we have to develop relationship.
તે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે ત્યાં મારે વિકાસ કરવો છે આપણે સંબંધ વિકસાવવો પડશે.
Companies like Facebook, Microsoft, Google, Apple have actually acquired a lot of face recognition companies in the last few years, to study, to understand, to use these technologies to identify faces on pictures that are being uploaded on the all social networks or online services.
ફેસબુક, માઇક્રોસ માઈક્રોસોફ્ટ, ગૂગલ, એપલ જેવી કંપનીઓએ છેલ્લા કેટલાક વર્ષોમાં, બધા સામાજિક નેટવર્ક્સ અથવા ઓનલાઇન અપલોડ કરવામાં આવતા ચિત્રો પરના ચહેરાઓને ઓળખવા માટે, અભ્યાસ કરવા, સમજવા, આ તકનીકીઓનો ઉપયોગ કરવા માટે, છેલ્લા કેટલાક વર્ષોમાં ઘણી બધી ચહેરાની ઓળખ કંપનીઓ હસ્તગત કરી છે.
I want to address this question this thing that we did.
હું આ પ્રશ્ને આ બાબતનું ધ્યાન આપવાનું ઇચ્છું છું જે આપણે કર્યું.
Gel filtration chromatography is widely applied for determination of molecular weights of protein.
જેલ ફિલ્ટરેશન ક્રોમેટોગ્રાફી(chromatography) વ્યાપકપણે પરમાણુ પ્રોટીનના વજન નક્કી કરવા માટે લાગુ થાય છે.
I think this system may be prevalent in other countries, but India, this is the system.
મારા હિસાબથી આ પદ્ધતિ બીજા દેશોમાં કદાચ હશે, પરંતુ ભારતમાં આજ પદ્ધતિ છે પહેલા પોતાનું નામ, બીજુ એના પિતાનું નામ.
And you have all the features like file output which format you want to save and I will save in JPEG and what would be the frame range.
અને તમારી પાસે ફાઇલ આઉટપુટ જેવી બધી સુવિધાઓ છે જે ફોર્મેટ તમે સેવ કરવા માંગો છો અને હું JPEG માં સાચવીશ અને ફ્રેમ રેન્જ શું હશે.
By default, it plays open format video files only.
મૂળભૂત રીતે આ ફક્ત open format ફાઈલો વગાડે છે.
So, that should be a successful query.
તો, આ એક સફળ ક્વેરી હોવી જોઈએ.
And the high hydrogen content it has and burns with smoke and bright flame and does not fall in any category.
અને તેમાં હાઇડ્રોજનની ઉચ્ચ કન્ટેન્ટ છે અને તે ધૂમ્ર અને તેજસ્વી જ્યોતથી બળે છે અને તે કોઈ પણ કેટેગરીમાં આવતું નથી.
So let us see some example how this daytime and night-time images are coming up.
તો ચાલો કેટલાક ઉદાહરણ જોઈએ કે આ દિવસ અને રાત-સમયની છબીઓ કેવી રીતે આવી રહી છે.
Religion and politics should be kept separate.
ધર્મ અને રાજનીતિ અલગ રાખવા જોઈએ.
So, I can safely say that it will be 0 during this time.
તેથી, હું સલામત રીતે કહી શકું છું કે આ સમય દરમિયાન તે 0 હશે.
So I am going to restrict myself to the equations B6-1, B6-2 or B6-3.
તેથી હું મારી જાતને B6-1, B6-2 અથવા B6-3 સમીકરણો સુધી મર્યાદિત રાખીશ.