English
stringlengths 2
2.41k
⌀ | Gujarati
stringlengths 2
3.1k
⌀ |
|---|---|
They will have the knowledge to review and apply many of the existing approaches followed in cybercrime detection and evaluate the same.
|
તેમની પાસે સાયબર ક્રાઇમ ડિટેક્શન(detection) માં અનુસરેલા ઘણા હાલના અભિગમોની સમીક્ષા કરવાની અને તેને લાગુ કરવાનું જ્ઞાન હશે અને તે જ મૂલ્યાંકન કરશે.
|
The year 2022 will mark 30 years of ASEAN-India relations.
|
2022ના વર્ષમાં આસિયાન-ભારત સંબંધોને 30 વર્ષો પૂરાં થશે.
|
So based on these SEC category we can categories the villagers or different portions of a town or different portions of a city and accordingly we can understand what he or she does not have and what types of products and brands would be sold to the person or sold to those people.
|
આ SEC કેટેગરીના આધારે આપણે ગ્રામવાસીઓ અથવા શહેરના જુદા જુદા ભાગો અથવા શહેરના જુદા જુદા ભાગોને વર્ગીકૃત કરી શકીએ છીએ અને તે મુજબ આપણે સમજી શકીએ છીએ કે તેની પાસે શું નથી અને કયા પ્રકારનાં ઉત્પાદનો અને બ્રાન્ડ વ્યક્તિને વેચવામાં આવશે અથવા વેચવામાં આવશે.
|
If I click here, now our area light has formed, you can see.
|
જો હું અહીં ક્લિક કરું તો, હવે આપણો એરિયા લાઈટ રચાયો છે, તમે જોઈ શકો છો.
|
So, what what was the major reason why we rely on Multilateral Environmental Agreements to address our environmental issues.
|
તેથી, આપણા પર્યાવરણીય મુદ્દાઓને ધ્યાનમાં લેવા આપણે બહુપક્ષીય પર્યાવરણીય કરાર પર આધાર રાખવાનું મુખ્ય કારણ શું હતું.
|
Now this will become equatorial and that will become axial, but these two will be identical.
|
હવે આ ઇક્વીટોરીયલ (equatorial) બનશે અને તે એક્ષીયલ (axial) બનશે, પરંતુ આ બન્ને સરખા હશે.
|
Click on it.
|
તેના પર ક્લીક કરો.
|
So, shunt conductance actually accounts for leakage current flowing across the insulators, and ionized path ways in the air.
|
તેથી, શન્ટ વાહકતા ખરેખર ઇન્સ્યુલેટરમાં વહેતા લિકેજ વર્તમાન અને હવામાં આયનીકૃત પાથ માર્ગો માટેનો હિસ્સો ધરાવે છે.
|
Let's learn about People management.
|
હવે People management વિશે શીખીશું.
|
Now, this is the search space And we have learned that this is the one solution which is called the ideal solution.
|
હવે, આ શોધ જગ્યા છે આપણે શીખ્યા કે આ એકમાત્ર ઉપાય છે જેને આદર્શ ઉકેલ કહેવાય છે.
|
(aside:) What is the daily amount of sales, our books?
|
(બાજુમાં:) આપણી પુસ્તકોનું દૈનિક વેચાણ કેટલું છે?
|
And from street sweepings and how sweepings 250 gram to 750 gram per capita per day, waste generated in India.
|
અને ભારતમાં દરરોજ શેરીઓની સફાઈથી 250 ગ્રામથી લઈને 750 ગ્રામ જેટલો, કચરો પેદા થાય છે.
|
3.35 crores have been released.
|
3.35 કરોડ ભંડોળ અપાયું .
|
How people, learn and remember experiences?
|
, લોકો કેવી રીતે શીખે છે અને અનુભવોને યાદ રાખે છે?
|
So, that Vc value divided by R will be the Io and it will have some ripple as seen here.
|
તેથી, તે V_(c) વેલ્યૂ ડિવાઇડેડ બાય R તે Io હશે અને તેમાં અહી દર્શાવ્યા મુજબ થોડા રિપલ હશે.
|
So we will wind up with this week with bit more understanding of how the brain functions.
|
તેથી આપણે મગજ કેવી રીતે કાર્ય કરે છે તેની થોડી વધુ સમજ સાથે આ અઠવાડિયે સમાપ્ત કરીશું.
|
It’s really a bad habit to just watch TV and then fall asleep without even knowing when you fell asleep.
|
ફક્ત ટીવી જોવી અને પછી તમે ક્યારે સૂઈ ગયા તે જાણ્યા વિના સૂઈ જવું એ ખરેખર ખરાબ ટેવ છે.
|
This way, any class from SIunits may be accessed without explicitly mentioning it.
|
આ રીતે, આનો સ્પષ્ટ રીતે ઉલ્લેખ કર્યા વિના કોઈપણ class ને SIunits માંથી એક્સેસ કરી શકાવાય છે.
|
An application for liquid fuel and hydrogen production, in application for liquid fuels, methanol, DME, and hydrogen these can be produced.
|
પ્રવાહી બળતણની ઉપયોગીતા અને હાઈડ્રોજન ઉત્પાદન માટે, ઉપયોગિતામાં પ્રવાહી બળતણ, મિથેનોલ, DME અને હાઈડ્રોજન ઉત્પાદન થઈ શકે છે.
|
Now, I am going to use something else and that is completeness.
|
હવે, અહી હું બીજું કંઈક વાપરવા જઇ રહ્યો છું અને તે છે સંપૂર્ણતા.
|
It is basically sodium oxide and it is amount is 471.74.
|
તે મૂળભૂત રીતે સોડિયમ ઑકસાઈડ (sodium oxide) છે અને તેનું પ્રમાણ 471.74 છે.
|
With that, we conclude this module, thank you.
|
તેની સાથે, અમે આ મોડ્યુલને સમાપ્ત કરીએ છીએ, આભાર.
|
Child obeys rules because they are sacred and not changeable.
|
બાળક નિયમોનું પાલન કરે છે કારણ કે તે પવિત્ર અને અપરિવર્તનશીલ હોય છે.
|
So, to be creative one needs to be persistent; you should be at it; you should not give up okay; that is why you have to be tenacious.
|
તેથી, સર્જનાત્મક બનવા માટે સતત રહેવાની જરૂર છે; તમે એવા હોવું જોઈએ; તમારે છોડી ના દેવું જોઈએ; તેથી તમારે નિશ્ચય હોવો જોઈએ.
|
So, this is the source, this is the source location, a source chunk and from there I want to move that chunk to this I want to copy it to the destination fine.
|
તો આ સોર્સ (source) છે, આ સોર્સ લોકેશન (location) છે, સોર્સ ભાગ છે અને ત્યાંથી હું તે ભાગને આમાં મૂવ (move) કરવા માંગુ છું, હું તેને ડેસ્ટીનેશન (destination) પર કોપી (copy) કરવા માંગુ છું.
|
It is endemic in tropical and subtropical environments, although its presence has also been reported from most of the countries.
|
તે ઉષ્ણકટિબંધીય અને પેટા ઉષ્ણકટિબંધીય વાતાવરણમાં સ્થાનિક છે, જોકે તેની હાજરી મોટા ભાગના દેશોમાંથી પણ નોંધાય છે.
|
So, you can not only validate everything qualitatively, but also looking at some of the numbers, in order to certain, whether a failure mode is really coming down, because of the countermeasure, which has been implemented or action which has been identified ah as causing to reduce ah the the modes of the failure behind the product.
|
તમે ફક્ત દરેક વસ્તુને ગુણાત્મકરૂપે માન્ય કરી શકતા નથી, પરંતુ કેટલાક નંબરો તરફ ધ્યાન આપીને, ચોક્કસપણે, નિષ્ફળતાની સ્થિતિ ખરેખર નીચે આવી રહી છે કે કેમ તે, કાઉન્ટરમીઝર ને કારણે, જે અમલમાં મૂકવામાં આવી છે અથવા જે ક્રિયા જે ઘટાડવાનું કારણ બની છે તે પ્રોડક્ટ પાછળની નિષ્ફળતાના મોડ્સ ની ઓળખ આપવામાં આવી છે.
|
So, fuzzy inference engine will take a calculation which basically try to see out of these 20 rules, how many subset of rules those are basically related and can be considered to calculate the fuzzy output.
|
ફ્ઝી(fuzzy) ઇન્ફરન્સ(inference) એન્જિન(engine)ની એક ગણતરી જોઈશું જેને મૂળભૂત રીતે આ 20 નિયમોમાંથી જોવાનો પ્રયાસ કરીએ છીએ, આ કેટલા નિયમોના સબસેટ(subset) છે અને તેને ફઝી(fuzzy) આઉટપુટ(output)ની ગણતરી કરવા માટે ગણી શકાય.
|
This is why the government is running campaigns like Swachh Bharat, Yoga Day and Fit India.
|
સરકાર સ્વચ્છ ભારત, યોગ દિવસ, ફીટ ઇન્ડિયા જેવા અભિયાન એટલા માટે જ તો ચલાવી રહી છે.
|
Prime Minister's Office English rendering of PM's interaction with doctors, paramedical staff and frontline workers of Varanasi Posted On: 21 MAY 2021 3:08PM by PIB Delhi Har Har Mahadev!
|
પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય વારાણસીના તબીબો, તબીબ-સહાયકો અને મોખરે રહીને કામ કરતા કાર્યકરો સાથે વડાપ્રધાનની વાતચીતનો મૂળપાઠ Posted On: 21 MAY 2021 3:08PM by PIB Ahmedabad હર હર મહાદેવ !
|
Because it is better.
|
કેમ કે તે સારું છે.
|
So, typically the combination is what is important, what does your MS ISDN contain.
|
તેથી, સામાન્ય રીતે સંયોજન એ મહત્વનું છે, તમારા MS ISDNમાં શું છે.
|
So, at 𝛼 = 0, I am taking of course, CG ahead CG is here and a.c is here.
|
તેથી, α = 0 પર, હું અલબત્ત, સીજી આગળ સીજી અહીં છે અને એ.સી. અહીં છે.
|
A multi-institutional team of Indian researchers led by Translational Health Science and Technology Institute (THSTI) evaluated the real-world vaccine effectiveness of Covishield during the SARS-CoV-2 infection surge between April and May, 2021, in India.
|
ટ્રાન્સલેશનલ હેલ્થ સાયન્સ એન્ડ ટેક્નોલોજી ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ( THSTI) ની આગેવાની હેઠળ ભારતીય સંશોધકોની બહુ-સંસ્થાકીય ટીમે ભારતમાં એપ્રિલ અને મે , 2021 ની વચ્ચે SARS-CoV-2 ચેપના વધારા દરમિયાન Covishield ની વાસ્તવિક-વિશ્વ રસીની અસરકારકતાનું મૂલ્યાંકન કર્યું.
|
We have got senses, but they are all limited, imperfect.
|
આપણી પાસે ઇન્દ્રિયો છે, પણ તે બધી સીમિત છે, અપૂર્ણ.
|
So, initially it was access and cold layers.
|
તેથી, શરૂઆતમાં તે એક્સૈસ અને કોલ્ડ(cold) લેયર્સ(layer) હતી.
|
Similarly, the code for starting for the informing the fire brigade that should start; so that way we can say that those are the addresses for the ISR, these are called interrupt service routine or ISR in short.
|
તેવી જ રીતે, ફાયર બ્રિગેડને જાણ કરવા માટેનો કોડ (code) કે જે શરૂ થવો જોઈએ; આ રીતે આપણે કહી શકીએ કે તે ISR માટેના સરનામાં છે, જેને ઇન્ટરપ્ટ સર્વિસ રૂટિન (interrupt service routine) અથવા ટૂંકમાં ISR કહેવામાં આવે છે.
|
In March-April, there was a sustained increase in the price of pulses.
|
માર્ચ-એપ્રિલમાં , કઠોળના ભાવોમાં ટકાઉ વધારો થયો હતો.
|
So, in an auto transformer power transfer takes place both by electrical conduction and magnetic induction, and hence certain advantages result.
|
તેથી, ઓટો ટ્રાન્સફોર્મરમાં પાવર ટ્રાન્સફર ઇલેક્ટ્રિકલ વહન અને ચુંબકીય ઇન્ડક્શન બંને દ્વારા થાય છે, અને તેથી કેટલાક ફાયદાઓ પરિણમે છે.
|
Today the participation of girls in police is increasing.
|
આજે પોલીસમાં દીકરીઓની ભાગીદારી વધી રહી છે .
|
So, for example, this could be 40 this could be 60 and this could be 50 or something like that.
|
તેથી, ઉદાહરણ તરીકે, આ 40 હોઈ શકે છે આ 60 હોઈ શકે છે અને આ 50 હોઈ શકે છે અથવા એવું કંઈક છે.
|
There is not much space for the pores to occupy the intermediate spaces between the CSH.
|
છિદ્રો (Pores) માટે CSH વચ્ચેના મધ્યવર્તી સ્થાનોને કબજે કરવા માટે ઘણી જગ્યા નથી.
|
So, by rank I mean the current rank.
|
તેથી, રેન્ક દ્વારા મારો અર્થ વર્તમાન ક્રમ છે.
|
generally, we can use as this cold junction we can put in the ice and then you have to make other end.
|
સામાન્ય રીતે, અમે આ ઠંડા જંકશન તરીકે ઉપયોગ કરી શકીએ છીએ અમે બરફમાં મૂકી શકીએ છીએ અને પછી તમારે અન્ય અંત બનાવવો પડશે.
|
The physical components and the software components are deeply intertwined, and they operate on different spatial and temporal scales.
|
ભૌતિક ઘટકો અને સોફ્ટવેર ઘટકો ઊંડેથી એકબીજા સાથે સંકળાયેલા છે, અને તે જુદા જુદા અવકાશી અને વૈશ્વિક ધોરણ પર કાર્ય કરે છે.
|
Similarly, kṣatriya, when he's engaged in killing, he's not sinful.
|
તેવી જ રીતે, ક્ષત્રિય, જ્યારે તે હત્યામાં સંલગ્ન છે, તે પાપી નથી.
|
Action taken reports also should be maintained so that they can be used as a reference in the future.
|
કાર્યવાહી કરેલા અહેવાલો પણ જાળવવા જોઈએ જેથી ભવિષ્યમાં તેનો સંદર્ભ તરીકે ઉપયોગ કરી શકાય.
|
Boost their faith and encourage them.
|
તેમનો વિશ્વાસ વધારજો, તેમનો ઉત્સાહ વધારજો.
|
In some cases, what we will do it, we will genuinely avoid giving codes so as to make you learn and make you program so that’s intention.
|
કેટલાક કેસોમાં અમે તે શું કરીશું, અમે ખરેખર આપેલ કોડ્સને ટાળીશું જેથી તમને શીખવા મળે અને પ્રોગ્રામ બનાવવામાં આવે.
|
Prime Minister's Office PM condoles the passing away of Group Captain Varun Singh Posted On: 15 DEC 2021 3:14PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has expressed deep grief over the passing away of Group Captain Varun Singh.
|
પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય પ્રધાનમંત્રીએ ગ્રૂપ કેપ્ટન વરૂણ સિંહના નિધન અંગે શોક વ્યક્ત કર્યો Posted On: 15 DEC 2021 3:14PM by PIB Ahmedabad પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ ગ્રૂપ કેપ્ટન વરૂણ સિંહના નિધન અંગે ઊંડા શોકની લાગણી વ્યક્ત કરી છે.
|
When the vaccine became available, India provided the Made in India vaccine to crores of its citizens and also to more than hundred countries of the world.
|
જ્યારે વેક્સિન ઉપલબ્ધ બની ત્યારે ભારતે મેઇડ ઇન ઇન્ડિયા વેક્સિન પોતાના કરોડો નાગરિકોને તો આપી પણ સાથે સાથે દુનિયાના 100 કરતાં વધારે દેશોમાં પણ મોકલી હતી.
|
As you can see here, you have just hided it, that's why it's not showing here.
|
જેમ તમે અહીં જોઈ શકો છો, તમે તેને ફક્ત હાઈડ કરી દીધું છે, તેથી જ તે અહીં દેખાઈ રહ્યું નથી.
|
For example, I think I just mentioned that that to produce a product with a level D complexity of the product, one of the major sub elements of the organizational requirements that is team members let say should be research oriented at a level where they are research oriented.
|
ઉદાહરણ તરીકે, મને લાગે છે કે મેં હમણાં જ ઉલ્લેખ કર્યો છે કે ઉત્પાદન લેવલ D જટિલતાવાળા ઉત્પાદનનું નિર્માણ કરવા માટે, સંગઠનાત્મક આવશ્યકતાઓમાંના એક મુખ્ય પેટા તત્વો જે ટીમના સભ્યો છે તે તેઓ સંશોધન આધારિત છે ત્યાં સંશોધન લક્ષી હોવું જોઈએ લક્ષી જ્યારે તમે કર્મચારી લેવાની વ્યૂહરચના કરો છો, ત્યારે તમારે આ પ્રકારની સંશોધન લક્ષી વ્યૂહરચના વિકસિત કરવી પડશે.
|
Note that the point four eight is at the end of the table.
|
નોંધ લો કે બિંદુ ચાર આઠ ટેબલના અંતમાં છે.
|
All through Robinson also alternate as a 2D film and was converted to a 3D by an outside vendor.
|
આ બધું રોબિન્સન એ 2ડી ફિલ્મ તરીકેનો પણ વિકલ્પ છે અને બહારના વેન્ડર દ્વારા તેને થ્રીડીમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યો હતો.
|
Then we will discuss about what are the different component and types of landfill.
|
તે પછી આપણે લેન્ડફિલના વિવિધ ઘટક અને પ્રકારો શું છે તે વિશે ચર્ચા કરીશું.
|
- Elaborate discussion on the concept of food preservation by conventional and recent methods.
|
- પરંપરાગત અને તાજેતરની પદ્ધતિઓ દ્વારા અન્ન બચાવની વિભાવના પર વિસ્તૃત ચર્ચા.
|
Friends, As humanity faces the challenges posed by Climate Change, the theme of this Hackathon is relevant to the whole world.
|
મિત્રો, આબોહવા પરિવર્તનના કારણે જે પડકારો ઉભા થયા છે તેનો સામનો સમગ્ર માનવજાત કરી રહી છે, ત્યારે આ હૈકાથોન ની થીમ સમગ્ર દુનિયાને સંબંધિત છે.
|
The Prime Minister said that the Digital India campaign has helped the country during the Corona period.
|
પ્રધાનમંત્રીએ જણાવ્યું હતું કે કોરોનાની મહામારીના સમયગાળામાં ડિજિટલ ઇન્ડિયાએ દેશને મદદ કરી હતી.
|
Now the polariser can be are also available in as thin sheets; transparent sheets are also available as polarisers.
|
હવે પોલારાઇજર પાતળા શીટ્સમાં પણ ઉપલબ્ધ હોઈ શકે છે; પારદર્શક શીટ્સ પોલારાઇજર તરીકે પણ ઉપલબ્ધ છે.
|
So we go cognitively one level lower.
|
તેથી આપણે જ્ઞાનાત્મક રીતે એક સ્તર નીચે જઈએ છીએ.
|
Our $name has changed to "Billy".
|
આપણું "name" "Billy" માં બદલાઈ ગયું છે.
|
Then it will come 1.5826.
|
પછી તે 1.5826 આવશે.
|
Ministry of Communications Phone Tracing Under CEIR Project Posted On: 25 MAR 2022 2:40PM by PIB Delhi The Central Equipment Identity Register (CEIR) project has been launched in Delhi, Mumbai and Maharashtra licensed service areas (LSAs) in a phased manner to facilitate blocking and tracing of lost and stolen mobile phones.
|
સંચાર અને સુચના પ્રૌદ્યોગિકી મંત્રાલય CEIR પ્રોજેક્ટ હેઠળ ફોન ટ્રેસિંગ Posted On: 25 MAR 2022 2:40PM by PIB Ahmedabad સેન્ટ્રલ ઇક્વિપમેન્ટ આઇડેન્ટિટી રજિસ્ટર (CEIR) પ્રોજેક્ટ દિલ્હી, મુંબઇ અને મહારાષ્ટ્રના લાયસન્સવાળા સેવા વિસ્તારો (LSAs)માં ખોવાયેલા અને ચોરાયેલા મોબાઇલ ફોનને બ્લોક કરવા અને ટ્રેસ કરવાની સુવિધા માટે તબક્કાવાર રીતે શરૂ કરવામાં આવ્યો છે.
|
So, let us say we maintaining 25, it could be that there will be a 2 degree temperature rise in the ducts and we could add that.
|
તેથી, ચાલો આપણે કહીએ કે આપણે 25 oC તાપમાન જાળવી રાખીએ છીએ, અને ત્યાં એવું હોઈ શકે કે, નળીઓ (ducts) માં તાપમાનમાં 2 oC નો વધારો થાય અને આપણે તેમાં ઉમેરો કરી શકીએ છીએ.
|
I hope you would move forward in this direction also.
|
મને આશા છે કે હવે તમે લોકો આ દિશામાં પણ આગળ વધશો.
|
So, at first what we have to do?
|
તો, પહેલા તો આપણે શું કરવાનું છે?
|
Shri Naidu said that he has a “soft corner” for orphaned children and reiterated that it was the collective responsibility of the society and the government to ensure their protection and welfare.
|
શ્રી નાયડુએ કહ્યું કે અનાથ બાળકો માટે મને સહાનુભુતિ છે અને તેમણે પુનરાવર્તન કર્યું કે તેમની સુરક્ષા અને કલ્યાણ સુનિશ્ચિત કરવાની સમાજ અને સરકારની સામૂહિક જવાબદારી છે.
|
Sarthak ji also came to know only after coming to this museum that Chandrashekhar ji had undertaken the historic Bharat Yatra, walking more than 4 thousand kilometers.
|
સાર્થકજીને પણ આ મ્યૂઝિયમમાં આવીને જ ખબર પડી કે ચંદ્રશેખરજીએ ૪ હજાર કિલોમીટરથી વધુ પગપાળા ચાલીને ઐતિહાસિક ભારત યાત્રા કરી હતી.
|
DAHD in collaboration with the Bill & Melinda Gates Foundation (BMGF) and The Confederation of Indian Industry (CII) as implementation partner is implementing the One-Health Framework undertaking project in the states of Karnataka and Uttarakhand.
|
' DAHD અને Confederation of Indian Industry (CII) બિલ એન્ડ મેલિન્ડા ગેટ્સ ફાઉન્ડેશન (BMGF) સાથે મળીને કર્ણાટક અને ઉત્તરાખંડ રાજ્યોમાં અમલીકરણ ભાગીદારો તરીકે 'વન-હેલ્થ' મોડલનું અમલીકરણ હાથ ધરે છે.
|
2. What is composition?
|
2. કંમ્પોઝીશન(સંયોજન) એટલે શું ?
|
So, for each point here, the only difference is that x is reduced by delta x, so it is at x and y, path 4.
|
તેથી, અહીં દરેક બિંદુ માટે, માત્ર એટલો જ તફાવત છે કે x અને y પાસે, x ની કિંમત Δx દ્વારા ઘટાડવામાં આવે છે.
|
And if the thermal treatment of the waste is done that will be self sustaining or we have to provide extra energy for that.
|
અને જો કચરા ની ઉષ્મીય પ્રક્રિયા કરવા માં આવે તો તે સ્વ ટકાવ રહેશે અથવા આપણે તેના માટે વધારાની ઉર્જા આપવી પડશે.
|
State the objectives and uses of digital forensics.
|
ડિજિટલ(digital) ફોરેન્સિક્સના ઓબ્જેક્ટિવ્સ(Objectives) અને ઉપયોગો જણાવો.
|
if I go increase it 800, it is 287 or 290 around.
|
જો હું તેને 800 સુધી વધારીશ, તો તે 287 અથવા 290 ની આસપાસ છે.
|
In a series of tweets, the Prime Minister said, "I bow to Sri Guru Gobind Singh Ji on the pious occasion of his Parkash Purab.
|
શ્રેણીબદ્ધ ટિ્વટમાં પ્રધાનમંત્રીએ કહ્યું કે , " હું શ્રી ગુરુ ગોવિંદસિંહજીને તેમના પ્રકાશ પર્વના પાવન અવસર નિમિત્તે પ્રણામ કરું છું.
|
By these terms, I mean grammatical meaning.
|
આ શબ્દો દ્વારા, મારો અર્થ ગ્રામેટિકલ (grammatical) અર્થ છે.
|
So, equivalent inductance of n series connected inductors is some of the individual inductances.
|
તો, n સીરીઝમા જોડાયેલા ઇન્ડક્ટર્સનું સમકક્ષ એ વ્યક્તિગત ઇન્ડક્ટન્સ નો સરવાળો છે.
|
So, you can simply say MOV R-15, R-14.
|
તમે ફક્ત MOV R-15, R-14 કહી શકો છો.
|
So, I had just to take it out on myself because we feel so helpless as to trying to figure out why the other person would say such a thing to us or behave in such way.
|
તેથી, મારે તેને મારી જાતે જ બહાર કાઢવું પડ્યું કારણ કે આપણે એ સમજવાની કોશિશમાં એટલા અસહાય અનુભવીએ છીએ કે શા માટે બીજી વ્યક્તિ આપણને આવી વાત કહેશે અથવા આવું વર્તન કરશે.
|
These cameras with long lenses have a special purpose and they bring the far away subject closer to the camera.
|
આવા લાંબા લેન્સ વાળા કેમરાના ખાસ હેતુ હોય છે અને તે દૂરની વસ્તુને કેમેરાની નજીક લાવે છે.
|
With the CSIR collaboration, iCreate envisions to gain further momentum in supporting India’s robust innovative start-up ecosystem.
|
CSIRના સહયોગથી, iCreate ભારતની મજબૂત નવીન સ્ટાર્ટ-અપ ઇકોસિસ્ટમને સમર્થન આપવા માટે વધુ વેગ મેળવવાની દૂરંદેશી રાખે છે.
|
Can you tell me how you do that?
|
શું તમે મને કહી શકો તમે તે કેવી રીતે કરો છો?
|
The main objective of auditing is to evaluate the financial statements to confirm they are accurate and truly represented in the reports.
|
ઑડિટિંગ(auditing) નો મુખ્ય ઉદ્દેશ નાણાકીય નિવેદનોનું તે ખાતરી કરવા માટે મૂલ્યાંકન કરવું કે તેઓ અહેવાલોમાં સચોટ અને સાચી રજૂઆત કરે છે.
|
Hold Shift, Alt and scroll the mouse wheel up and down.
|
Shift, Alt દબાવી રાખો અને માઉસ વ્હીલ ઉપર અને નીચે સ્ક્રોલ કરો.
|
Third, New Approaches to Governance, and the last is Technology.
|
ત્રીજું, શાસન માટેનો નવો અભિગમ, અને છેલ્લું છે ટેકનોલોજી છે.
|
Now the equations are given below: You have sodium cyanide ahh you add chlorine and NaOH, which will give you sodium cyanate, sodium chloride and water.
|
હવે સમીકરણો નીચે આપેલા છે: તમારી પાસે સોડિયમ સાયનઈડ છે અને તમે તેમાં ક્લોરીન અને એનએઑએચ(NaOH) ને ઉમેરો છો, તો તમને સોડિયમ સાઈનાઇટ, સોડિયમ ક્લોરાઈડ અને પાણી મળશે.
|
they are very important and even in our previous discussions, we have mentioned about it.
|
તે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે અને અગાઉની ચર્ચાઓમાં પણ, આપણે તેમનો ઉલ્લેખ કર્યો છે.
|
Like, most of them they are talking about putting people in the centre, like we can see in some of the examples where the south Indian fishermen federation societies, Benny Kuriakose.
|
જેમ કે, મોટાભાગના તેઓ લોકોને કેન્દ્રમાં મૂકવાની વાત કરે છે, જેમ કે આપણે કેટલાક ઉદાહરણોમાં જોઈ શકીએ જ્યાં દક્ષિણ ભારતીય માછીમારો સંઘ, બેની કુરીયાકોઝ(Benny Kuriakose).
|
In November 2000, three new States viz, Chhatisgarh, Uttaranchal and Jharkhand were created.
|
નવેમ્બર, 2000 માં દેશમાં ત્રણ રાજ્યો જેમ કે, છત્તીસગઢ, ઉત્તરાંચલ અને ઝારખંડનું અલગ રાજ્યોની જેમ નિર્માણ થયું.
|
Now there are 2 types of MAC control techniques.
|
મેક નિયંત્રણની 2 પ્રકારની તકનીકો છે.
|
There are a number of beautiful lakes around Nainital.
|
નૈનીતાલની આજુબાજુ અનેક સુંદર સરોવરો આવેલાં છે.
|
These are healthy food.
|
આ સ્વાસ્થ્યપ્રદ આહાર છે.
|
As we said the set of vertices is numbered 1 to n.
|
જેમ આપણે કહ્યું હતું કે શિરોબિંદુનો સમૂહ 1 થી n ની સંખ્યા છે.
|
And from there we started our discussions of two types of categories which are participating in construction of a sentence, such as lexical categories and functional categories, and such categories were subjects and objects and verbs; these are lexical categories, where nouns and verbs and prepositions are lexical categories and subjects and objects are grammatical relations.
|
અને ત્યાંથી આપણે બે પ્રકારની કેટેગરી (category)ઓની આપણી ચર્ચા શરૂ કરી જે વાક્યના નિર્માણમાં ભાગ લે છે, જેમ કે લેક્સિકલ કેટેગરીઝ (lexical categories) અને ફંક્શનલ કેટેગરીઝ (functional categories), અને આવી કેટેગરીઝ સબ્જેક્ટ (subject) અને ઑબ્જેક્ટ્સ અને ક્રિયાપદો હતી; આ સબ્જેક્ટ (subject) કેટેગરી (category)ઓ છે, જ્યાં સંજ્ઞાઓ અને ક્રિયાપદો અને પ્રીપોઝિશન (preposition) એ લેક્સિકલ કેટેગરીઝ (lexical categories)ઓ છે અને સબ્જેક્ટ (subject) અને વસ્તુઓ વ્યાકરણ સંબંધી છે. sentence. પછી, આપણે કેટલીક કેટેગરી (category)ઓ જોઈ જે નેચર (nature)માં ફંક્શનલ (functional) છે, જે અંતર્ગત છે, જેથી દેખાતી નથી, દરેક સમયે; અને તે ટેન્સ (tense), પાસાઓ, જેન્ડર (gender), સંખ્યા અને વ્યક્તિ જેવી કેટેગરી (category)ઓ છે.
|
Why the other is not?
|
શા માટે બીજાને નહી?
|
If the change in behaviour is temporary, or due to instinct or maturation, it is not learning.
|
જો વર્તનમાં કામચલાઉ ફેરફાર થાય, કે ફેરફાર સહજ પ્રેરણ કે પરિપકવનને લીધે થતો હોય, તો તેને શિક્ષણ ન કહેવાય.
|
In the worst case, when all the 8 segments are glowing this current will be divided among these 8 segments.
|
સૌથી ખરાબ સ્થિતિ માં, જ્યારે બધા 8 સેગમેન્ટ્સ ઝગમગતા હોય ત્યારે આ કરંટ ને આ 8 સેગમેન્ટમાં વહેંચવામાં આવશે.
|
Is this clear?
|
શું આટલું સ્પષ્ટ છે?
|
A PMO tweet said : "Pained by the building collapse in Mumbai.
|
પીએમઓએ ટ્વીટ કરીને કહ્યું: "મુંબઈમાં મકાન ધરાશાયી થવાથી દુઃખ થયું છે.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.