Split (1)

train · 573k rows

English stringlengths 2 2.41k ⌀	Gujarati stringlengths 2 3.1k ⌀
Now, for any chart, we need to define the legends.	હવે, કોઈપણ ચાર્ટ માટે, આપણે લીજેન્ડ(legend) વ્યાખ્યાયિત કરવાની જરૂર છે.
So what we need?	તો આપણને શું જોઈએ છે?
So while you are collecting the data, maybe you came across certain hindrances or challenges or whatsoever.	તેથી, જ્યારે તમે માહિતી એકત્ર કરી રહ્યા હતા; ત્યારે કદાચ તમે કેટલાક ચોક્કસ અવરોધો અથવા પડકારો ના સંપર્ક માં આવ્યા હશો.
So accordingly this amount respectively for propylene, propane, benzene and Cumene can be obtained.	તેથી તે મુજબ પ્રોપિલિન (propylene), પ્રોપેન (propane), બેન્ઝિન (benzene) અને ક્યુમિન (cumene) માટે આના મૂલ્યો મેળવી શકાય છે.
Here also, we would like you to use hysteresis here, so you can connect a resistance between this and the output and have a hysteresis because as soon as this is opened there will a shoot up of this voltage and chartering will result.	અહીં પણ, આપણે ઇચ્છીએ છીએ કે તમે હિસ્ટ્રેસિસનો ઉપયોગ કરો, જેથી તમે આ અને આઉટપુટ વચ્ચે રેઝિસ્ટન્સને જોડી શકો અને હિસ્ટ્રેસીસ થઈ શકે, કેમ કે આ ખોલતાંની સાથે જ આ વોલ્ટેજ તરત જ વધી જશે અને ઓનઓફ શરૂ થશે.
For instance; Japanese managers hardly encounter a situation of a direct 'No' to another person request.	દાખલા તરીકે; જાપાની મેનેજરો ભાગ્યે જ કોઈ અન્ય વ્યક્તિની વિનંતી પર સીધા ‘ના’ ની પરિસ્થિતિનો સામનો કરે છે.
Of course the purpose of it is electricity.	અલબત્ત તેનો હેતુ વીજળી છે.
When the argument is very close to the middle point x zero or the argument should be present in the middle of the table like newton.	જ્યારે દલીલ મધ્ય બિંદુ x શૂન્યની ખૂબ નજીક હોય અથવા દલીલ ન્યુટનની જેમ કોષ્ટકની મધ્યમાં હોવી જોઈએ.
So, let me say the opens open circuit voltage was 1 volt or the voltage under some operating condition happens to be 1 volt; then you would like to see how this voltage stays as a function of time.	તેથી, ચાલો હું કહું કે ઓપન સર્કિટ વોલ્ટેજ 1 વોલ્ટ હતું અથવા અમુક ઓપરેટિંગ સ્થિતિમાં વોલ્ટેજ 1 વોલ્ટ થાય છે; તો પછી તમે જોવાનું પસંદ કરો કે આ વોલ્ટેજ સમયના વિધેય તરીકે કેવી રીતે રહે છે.
Our primary needs are food, clothing and shelter.	આપણી પ્રાથમિક જરૂરિયાતો અન્ન, રહેઠાણ અને વસ્ત્ર છે.
Some people forget this difference.	કેટલાક લોકો આ તફાવતને ભૂલી ગયા છે .
So with this we have covered the mathematics part of the extent fuzzy AHP.	આમ, આ સાથે આપણે સીમા ફઝી (Fuzzy) AHPના ગણિતનો ભાગ આવરી લીધો છે.
The Minister further said “We have released this compilation in digital format keeping in line with our transformative digital revolution.	મંત્રીએ આગળ જણાવ્યું હતું “અમારી પરિવર્તનશીલ ડિજિટલ ક્રાંતિને સુસંગત રહીને અ , મે આ સંકલનને ડિજિટલ સ્વરૂપમાં પ્રસિદ્ધ કર્યું છે.
In such cultures, the past is not considered to be of much significant to the future.	આવી સંસ્કૃતિઓમાં, ભૂતકાળને ભવિષ્ય માટે ખૂબ મહત્વનું માનવામાં આવતું નથી.
Again good equipments are completely responsible for or strongly correlated to complete cleaning and perfect pressing ok ah.	ફરીથી સારા સાધનો સંપૂર્ણ જવાબદાર હોય છે અથવા સંપૂર્ણ સફાઇ અને સંપૂર્ણ પ્રેસિંગ સાથે મજબૂત રીતે સંબંધિત છે.
For [] where will the next evaluation of [] be?	[] માટે, હવે પછીનું ઇવેલ્યુએશન [] માટે શું હશે?
If a second person comes if you are try to analyze the problem in the same way where it is X three for project A and project B the outcome need not be fifteen ten fifteen twenty twelve eight because that person will try to analyze this problem from this perspective for which the functional value or so called utility functions.	જો બીજો વ્યક્તિ આવે છે, જો તમે તે જ રીતે સમસ્યાનું વિશ્લેષણ કરવાનો પ્રયાસ કરો છો જ્યાં X3 પ્રોજેક્ટ A અને પ્રોજેક્ટ B માટે પરિણામ પંદર દસ પંદર પંદર વીસ આઠ હોવું જરૂરી નથી, કારણ કે તે વ્યક્તિ આ સમસ્યાને તેના ફંકશન વેલ્યુ અથવા કહેવાતા યુટિલિટી ફંક્શન્સના દ્રષ્ટિકોણથી વિશ્લેષણ કરવાનો પ્રયાસ કરશે.
In isolation, it implies that entities operate separately from each other in the physical sense.	અલગતામાં, તે સૂચિત કરે છે કે ભૌતિક અર્થમાં એકમો એકબીજાથી અલગ કાર્ય કરે છે.
In terms of art skills and technology we find that there was stonework, free-standing pillars, railings of Stupas, lion thrones, other colossal figures.	કલા કુશળતા અને તકનીકીની દ્રષ્ટિએ આપણે જોઈએ છીએ કે ત્યાં પત્થરકામ, મુક્ત સ્થાયી સ્તંભો, સ્તૂપની સળિયાની વાડ, સિંહ સિંહાસન, અન્ય વિશાળકાય આકૃતિયો હતી.
The ultimate reality according to this philosophy is Brahman (God) and matter and soul are his qualities.	આ તત્વચિંત અન્વયે બ્રહ્મ (ઈશ્વ૨) એ અંતિમ ‘સર્વોપરી’ સત્ય છે અને ભૌતિક તત્વો તથા આત્મા તેના અંશ છે.
It was written around that time and her inspiration for that book was this discussion between Volta and Galvin.	તે તે સમયની આસપાસ લખાયેલું હતું અને તે પુસ્તક માટેની પ્રેરણા તે વોલ્ટા અને ગાલ્વાની વચ્ચેની આ ચર્ચા હતી.
So, we can say 1st kind , but what is different about it is that, I have 2 variables.	તેથી, આપણે 1 લી પ્રકાર કહી શકીએ, પરંતુ તેના વિશે શું અલગ છે કે, મારી પાસે 2 વેરિયેબલ છે.
Ombudsman, a Swedish word, stands for an officer appointed by the legislature to handle complaints against administrative and judicial action.	મ્બુડસમેન એક સ્વીડીસ શબ્દ છે જેનો અર્થ થાય છે એક એવા અધિકારી જે ધારાસભા દ્વારા નિમાયા હોય અને તેઓ વહીવટ તથા ન્યાય સંબંધી ફરિયાદોનો નિકાલકરે છે.
So, this oxygen is donated towards this bond and this double bond shifts here as shown here, and this carbon now becomes electron rich, or in other words this becomes more nucleophilic.	તો, આ ઓક્સિજનને આ બોન્ડ તરફ દાન કરવામાં આવે છે અને બતાવ્યા પ્રમાણે આ ડબલ બોન્ડ અહીં પર ખસી જાય છે અહીં, અને આ કાર્બન હવે ઇલેક્ટ્રોન સમૃદ્ધ બને છે, અથવા બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો આ વધુ ન્યુક્લિઓફિલિક(nucleophilic) બને છે.
So, there are two techniques more or less similar, but there is a big difference.	તો, ત્યાં બે તકનીકો છે જે સમાન છે, પરંતુ તેમાં મોટો તફાવત છે.
Implementation of the provisions of Motor Vehicles Act, 1988 and Central Motor Vehicles Rules, 1989 comes under the purview of respective Governments of States/ Union Territories.	મોટર વાહન અધિનિયમ , 1988 અને કેન્દ્રીય મોટર વાહન નિયમો , 1989 ની જોગવાઈઓનો અમલ રાજ્યો/ કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશોની સંબંધિત સરકારોના કાર્યક્ષેત્ર હેઠળ આવે છે.
Suppose, you have a subassembly in this subassembly you have 20 parts out of which 2 parts are going to be very much value added part, as far as function is concern and not the cost.	ધારો કે, તમારી પાસે પેટા એસેમ્બલી (assembly) છે આ પેટા એસેમ્બલી(assembly)માં તમારી પાસે 20 ભાગો છે જેમાંથી 2 ભાગ ખૂબ મૂલ્યવાળા ભાગ છે, જ્યા સુધી કાર્ય નો વિષય છે અને કિંમતનો નહીં.
in the last class we saw understanding the micro environment part-I in this lesson number 8. we are trying to understand the other parts of micro environment namely understanding our customers understanding our competitors and understanding our collaborators so understanding our customers while understanding our customers we have to understand customer needs so what functional needs does the service fulfil .	8. અમે સૂક્ષ્મ પર્યાવરણના અન્ય ભાગોને સમજવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ, જેમ કે આપડા ગ્રાહકોને સમજો, આપડા સ્પર્ધકોને સમજવું, અને આપડા સહયોગીઓને સમજવું, જ્યારે આપડા ગ્રાહકોને સમજાવાની વાત આવે ત્યારે તે સમજવાની જરુર છે કે સેવાઓ દ્રારા આપડે ગ્રાહકો ની જરૂરીયાત કઈ રીતે પૂરી કરીશું?
So, technology may be a friend to plagiarism but it is a greater friend to researcher and it is only up to the researcher to use the technology in an ethical or an unethical way.	તેથી, ટેકનોલોજી સાહિત્યિક ચોરી કરવા માટેનો મિત્ર હોઈ શકે છે, પરંતુ રિસર્ચર(RESEARCHER) માટે તે વધુ મોટો મિત્ર છે અને તે ટેકનોલોજીનો ઉપયોગ નૈતિક અથવા અનૈતિક રીતે કરવો તે રિસર્ચર(researcher) નું જ છે.
Now when L is Hermitian?	હવે L હર્મિશિયન (Hermitian) ક્યારે હોય છે?
By just going through the H-index we can have the idea what kind of researcher he is or she is.	હમણાં જ H-ઇન્ડેક્સમાંથી પસાર થઈને આપણે વિચાર કરી શકીએ કે તેઓ અથવા તેણી કેવા પ્રકારનાં સંશોધનકાર છે.
This will get shifted to some other band and then ultimately you will end up with identifying the wrong material.	આ બીજા કેટલાક બેન્ડમાં સ્થાનાંતરિત થશે અને પછી આખરે તમે ખોટી સામગ્રી(material.
So , you can stimulate them by keeping up a diary or journal of their own , allow them to work independently , allow them to write essays about popular and inspiring historical figures , rewrite an already developed story .	તેથી, તમે તેમની પોતાની ડાયરી અથવા જર્નલ રાખીને તેમને ઉત્તેજીત કરી શકો છો, તેમને સ્વતંત્ર રીતે કામ કરવાની મંજૂરી આપી શકો છો, તેમને લોકપ્રિય અને પ્રેરણાદાયક ઐતિહાસિક આંકડાઓ વિશે નિબંધો લખવાની મંજૂરી આપી શકો છો, પહેલેથી વિકસિત વાર્તાને ફરીથી લખી શકો છો.
So, it is a subset of the total possibility and it is important that as our marketing activity, our service reputation, our service excellence ensures that we are within the evoked set.	તેથી, તે કુલ સંભાવનાનો પેટા સમૂહ છે અને તે મહત્વનું છે કે અમારી માર્કેટિંગ પ્રવૃત્તિ તરીકે, અમારી સેવાની પ્રતિષ્ઠા, અમારી સેવા શ્રેષ્ઠતા એ સુનિશ્ચિત કરે છે કે અમે ઉત્પાદિત સમૂહની અંદર છીએ.
It has been found that this type systems are more in use in the state of Punjab.	એવું જાણવા મળ્યું છે કે પંજાબ રાજ્યમાં આ પ્રકારની પદ્ધતિનો વધુ ઉપયોગ થાય છે.
Now, if all the batteries have the same spec, then V_(B1) = V_(B2) = V_(Bn), that is each of the battery will have the same voltage and let us call that one as V_(B).	હવે, જો બધી બેટરીઓ સમાન સ્પેસીફીકેશન ધરાવે છે, તો પછી V_(B1) = V_(B2) = V_(Bn), તે દરેક બેટરીમાં સમાન વોલ્ટેજ હશે અને ચાલો આપણે તેને V_(B) તરીકે કહીએ.
Every state has to declare a session court with designated as a special court.	દરેક રાજ્યને વિશેષ અદાલત તરીકે નિયુક્ત સત્ર અદાલત જાહેર કરવાની હોય છે.
There is no difficulty.	તેમાં કોઈ મુશ્કેલી નથી.
Prime Minister's Office PM to address the Khelo India University Games which will be inaugurated tomorrow, 24th April in Bengaluru Posted On: 23 APR 2022 10:06PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has said that it is a matter of great joy that the Khelo India University Games being held in Bengaluru which will be inaugurated tomorrow, 24th April.	પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય પ્રધાનમંત્રી આવતીકાલે, 24મી એપ્રિલે બેંગલુરુમાં ઉદ્ઘાટન થનાર ખેલો ઈન્ડિયા યુનિવર્સિટી ગેમ્સને સંબોધન કરશે Posted On: 23 APR 2022 10:06PM by PIB Ahmedabad પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ કહ્યું છે કે તે ખૂબ જ આનંદની વાત છે કે બેંગલુરુમાં ખેલો ઈન્ડિયા યુનિવર્સિટી ગેમ્સ યોજાઈ રહી છે , જેનું ઉદ્ઘાટન આવતીકાલે 24 એપ્રિલે થશે.
Therefore he urged the alumni to debate, discuss and contribute to solutions in the emerging New World Tech Order.	આથી તેમણે તમામ ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીગણને ચર્ચા, વિચારવિમર્શ કરવા અને ટેકનોલોજીની નવી ઉભરતી દુનિયામાં નવા ઉકેલોનું યોગદાન આપવા માટે અનુરોધ કર્યો હતો.
It may be 10 KB or 100 KB file or it may be 100 MB file, right so, but the resources are there I need to pay for it I need to pay for the whole thing, but I am able to use it.	તે 10 KB અથવા 100 KB ફાઇલ હોઈ શકે છે અથવા તે 100 MB ફાઇલ હોઈ શકે છે, બરાબર છે, પરંતુ રિસોર્સ ત્યાં છે મારે તેના માટે ચૂકવણી કરવાની જરૂર છે મારે આખી વસ્તુ માટે ચૂકવણી કરવાની જરૂર છે, પરંતુ હું તેનો ઉપયોગ કરવા સક્ષમ છું.
To preserve and revitalize heritage.	હેરિટેજ(heritage) ને જાળવી રાખવા અને તેને પુનર્જીવિત કરવા માટે છે.
And what is the M, T and W value.	અને M, T અને W વેલ્યુ શું છે.
Since it is very slow flow, the dependence of the solution on the values of the Prandtl number will be very small.	તે ખૂબ જ ધીમો પ્રવાહ હોવાથી, પ્રાન્ડટ્લ નંબરના મૂલ્યો પર ઉકેલની અવલંબન ખૂબ ઓછી હશે.
It requires lots of money, machinery and experienced people.	તેમાં ખૂબ મોટા પ્રમાણમાં પૈસા, સાધન - સામગ્રી અને અનુભવી લોકોની જરૂર પડે છે.
Now, in that case, this is the only thing I have told, but there are many other techniques, like many other techniques to obtain the optimum values of integral controller gain settings, that is, that will give much better response than what I had been shown, but those things are not possible in that classroom because you need to write coding and then, you have to see the, how things are happening.	હવે, આ કિસ્સામાં, આ એકમાત્ર વસ્તુ છે જે મેં કહ્યું છે, પરંતુ બીજી ઘણી તકનીકો(techniques) છે, જેમ કે ઇન્ટિગ્રલ કંટ્રોલર ગેઇન સેટિંગ્સ(integral controller gain settings)ના મહત્તમ મૂલ્યો(optimum values) મેળવવા માટેની અન્ય તકનીકો, એટલે કે, જે મેં બતાવ્યું હતું, તેના કરતા વધુ સારી પ્રતિક્રિયા આપશે, પરંતુ તે વસ્તુઓ તે વર્ગખંડમાં શક્ય નથી કારણ કે તમારે કોડિંગ(coding) લખવાની જરૂર છે અને તે પછી, તમારે, વસ્તુઓ કેવી રીતે થઈ રહી છે તે જોવું પડશે.
Usually iron filings or iron (III) halide is used as the catalyst.	સામાન્ય રીતે લોખંડ નો ભૂકો અથવા આયર્ન(III) હેલાઈડ ના ઉત્પ્રેરક ના રૂપમાં ઉપયોગ કરવામાં આવે છે.
What function does sleep do?	ઊંઘ શું કાર્ય કરે છે?
So, that is being written here.	તેથી, તે અહીં લખવામાં આવી રહ્યું છે.
Maharashtra recorded 3,075 new cases while West Bengal has registered 2,214 new cases yesterday.	આ ઉપરાંત મહારાષ્ટ્રમાં ગઇકાલે નવા 3,075 કેસ અને પશ્ચિમ બંગાળમાં નવા 2,214 કેસ પોઝિટીવ હોવાનું નોંધાયું છે.
We have to know the exact PdV relationship followed during the process.	પ્રક્રિયા દરમિયાન અનુસરવામાં આવેલ ચોક્કસ PdV સંબંધને આપણે જાણવું પડશે.
So this universe, what we are experiencing, experiencing by seeing imperfectly. . . We do not know.	તો આ બ્રહ્માણ્ડ, આપણે જે અનુભવ કરીએ છીએ, અપૂર્ણ રીતે જોઈને અનુભવ કરીએ છીએ. . . તે આપણે જાણતા નથી.
Now, I can treat this as a deterministic process if I see, at least from a visual analysis, that a mathematical function can explain this nicely.	જો હું દ્રશ્ય વિશ્લેષણમાંથી ઓછામાં ઓછું જોઉં છું, તો હું આ એક ડીટર્મીનીસ્ટિક(deterministic) પ્રક્રિયા તરીકે વિચારી શકું છું, કે એક ગાણિતિક કાર્ય આ સરસ રીતે સમજાવી શકે છે.
So, can you recall what was the combination in our previous example?	તેથી, શું તમે યાદ કરી શકો છો કે અમારા પાછલા ઉદાહરણમાં સંયોજન શું હતું?
If energy, civil air-crafts, defense and higher education, then in the last four-five years, only these four sectors have contributed about 70 billion dollars to the economic relations of India-US.	જો ઊર્જા, નાગરિક ઉડ્ડયન, સંરક્ષણ અને ઉચ્ચ શિક્ષણની વાત કરીએ તો છેલ્લા ચાર પાંચ વર્ષોમાં માત્ર આ ચાર ક્ષેત્ર એ જ ભારત અમેરિકાના આર્થિક સંબંધોમાં લગભગ 70 બિલિયન ડોલર્સનું યોગદાન આપ્યું છે.
Brāhmaṇa simply knows that "I am spirit soul," ahaṁ brahmāsmi.	બ્રાહ્મણ ફક્ત જાણે છે કે "હું આધ્યાત્મિક આત્મા છું," અહમ બ્રહ્માસ્મિ.
However, the process of implementation is quite similar steps involved in implementing preservation strategies adopted by the National Archives of Australia are That is identify materials required preservation, research appropriate preservation strategy, test propose solution.	જો કે, અમલીકરણની પ્રક્રિયા ઓસ્ટ્રેલિયાના રાષ્ટ્રીય આર્કાઇવ્સ(ARCHIVES) દ્વારા અપનાવવામાં આવતી સાચવણી વ્યૂહરચનાના અમલીકરણમાં શામેલ પગલાઓ જેવી જ છે તેઓ સાચવણી માટે જરૂરી સામગ્રીની ઓળખ કરે છે, યોગ્ય સાચવણી વ્યૂહરચના પર સંશોધન કરે છે અને સૂચિત ઉકેલોનું પરીક્ષણ કરે છે.
It also tones up the abdominal organs.	તે પેટનાં અંગોને પણ બળ આપે છે.
Further, as part of efforts for augmentation of Covaxin production, capacity enhancement of Bharat Biotech is being supported under Mission COVID Suraksha.	ઉપરાંત , કોવેક્સિનનું ઉત્પાદન વધારવાના પ્રયાસોના ભાગરૂપે ભારત બાયોટેકના ક્ષમતા સંવર્ધનને કોવિડ સુરક્ષા અભિયાન અંતર્ગત ટેકો આપવામાં આવે છે .
It might so happen that the manager might be able to identify a single best person or at least may arrive at two or three persons who can be considered as good alternatives.	તે આવું થઈ શકે છે કે મેનેજર એક શ્રેષ્ઠ વ્યક્તિ ઓળખવામાં સમર્થ હશે અથવા ઓછામાં ઓછા બે અથવા ત્રણ વ્યક્તિઓ પર પહોંચશે જેમને સારા વિકલ્પ તરીકે ગણી શકાય.
In second part which product line should be focused if direct labour is in short supply.	બીજા ભાગમાં, જો સીધી મજૂરી ટૂંકા પુરવઠામાં હોય તો કયા ઉત્પાદનની લાઇન પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવું જોઈએ.
Okay, and the interpolant that we obtained is using Newtons Divided Difference formula.	અને આપણે જે ઇન્ટરપોલન્ટ (Interpolant) મેળવ્યો છે તે ન્યૂટનના (Newton) વિભાજિત તફાવત ફોર્મ્યુલાનો ઉપયોગ કરે છે.
That is, the upper and the lower lo. . . value of the criteria which you have set for the control.	તે ,નિયંત્રણ માટે તમે જે માપદંડ સેટ કર્યો છે તેના ઉપરનું અને નીચલું મૂલ્ય છે.
Government, administration and the public at large, have together made great efforts to manage the situation as best as possible.	શાસન, વહિવટીતંત્ર અને જનતા જનાર્દને સાથે મળીને પરિસ્થિતિને સારી રીતે સંભાળવાના ભરપૂર પ્રયાસો કર્યા છે.
Lots of scatters that means, you are getting multi path reflections from many different sources.	ઘણા બધા સ્કેટર જેનો અર્થ છે, તમને ઘણા જુદા જુદા સ્રોતોમાંથી મલ્ટિ પાથ પ્રતિબિંબ મળી રહ્યા છે.
But as soon as speed will speed will π ck up slowly and slowly cut down the resistance and being the resistance r is to 0.	પરંતુ જેમ જેમ સ્પીડ પકડતી જશે તેમ તેમ ધીરે ધીરે રેઝિસ્ટન્સ (resistance) ને કટ કરો અને હવે રેઝિસ્ટન્સ (resistance) r એ 0 પર છે .
“This team spirit we get to learn from sports.	“આ ટીમ ભાવના આપણને રમતગમતમાંથી શીખવા મળે છે.
So the continuity equation for a steady flow would take the form as [].	તેથી સ્થિર પ્રવાહ માટે સાતત્ય સમીકરણ આ []સ્વરૂપ લેશે.
So material nature means external energy, and spiritual nature means internal energy.	તો ભૌતિક પ્રકૃતિ મતલબ બાહ્ય શક્તિ, અને આધ્યાત્મિક પ્રકૃતિ મતલબ આંતરિક શક્તિ.
The goal behind self-sufficiency in the defence sector is to reduce dependence on foreign countries for modern weapons and technology.	સંરક્ષણ ક્ષેત્રમાં આત્મનિર્ભરતા પાછળનું લક્ષ્ય એ જ છે કે આધુનિક હથિયારો અને ટેકનોલોજી માટે વિદેશો ઉપર નિર્ભરતા ઓછી થઈ શકે.
Up to the 39 editions of PRAGATI meetings, 311 projects having a total cost of 14.82 lakh crore have been reviewed.	પ્રગતિ બેઠકોની 39 આવૃત્તિઓ સુધી, કુલ 14.82 લાખ કરોડના ખર્ચવાળા 311 પ્રોજેક્ટ્સની સમીક્ષા કરવામાં આવી છે.
So, in this module we have actually explained how do we draw conclusion.	આમ, આ મોડ્યુલમાં આપણને ખરેખર સમજાવ્યું કે આપણે કેવી રીતે નિષ્કર્ષ તારવવી શકીએ.
The major characteristics of this type of vegetation are: (1) These forests are dense and have lofty evergreen trees, often as high as 60 metres and above.	આ પ્રકારની વનસ્પતિની મુખ્ય વિશેષતાઓ છે : (1) આ જંગલો ગીચ છે અને અતિ ઉંચાઈ દરાવતાં નિત્યલીલાં વૃક્ષો ધરાવે છે, જેમની ઉંચાઈ 60 મીટર કે તેથી વધુ હોય છે.
To maintain panels of Advocate on record and of senior advocates in the supreme court for giving legal advice.	નોંધ પર એડવોકેટની સૂચિઓ જાળવવા અને સર્વોચ્ચ અદાલતમાં વરિષ્ઠ એડવોકેટની સૂચિઓ જાળવવા કાયદાકીય સલાહ આપવા માટે.
The relay is activated to turn on the lamp, when it receives the ON message.	રિલે લૅમ્પ ચાલુ કરવા માટે સક્રિય થાય છે, જ્યારે તેને ઓન સંદેશ મળે છે.
So, title is the most important.	તેથી, શીર્ષક સૌથી મહત્વપૂર્ણ છે.
Both leaders committed themselves to further strengthening and deepening of the special bilateral relationship, in commemoration of Sir Anerood's abiding legacy.	બંને નેતાઓએ સર અનિરૂદની સ્થાયી વિરાસતની સ્મૃતિમાં વિશેષ દ્વિપક્ષીય સંબંધોને વધુ મજબૂત અને ગાઢ બનાવવા માટે ખુદને પ્રતિબદ્ધ કર્યા હતા.
Commission also decided that the Union Home Secretary, who is Chairperson of National Executive Committee in ex-officio capacity under the Disaster Management Act, 2005, should depute an officer of suitable seniority to ensure that the preventive measures are put in place in keeping with the provisions of the said Act for the smooth conduct of the electoral process for the said election.	પંચે એવો પણ નિર્ણય લીધો છે કે , આપત્તિ વ્યવસ્થાપન અધિનિયમ 2005 અંતર્ગત મળેલી સત્તાની રૂએ કેન્દ્રીય ગૃહ સચિવ રાષ્ટ્રીય કારોબારી સમિતિના અધ્યક્ષ હોવાથી , કથિત ચૂંટણી માટે ચૂંટણીની પ્રક્રિયા સરળતાથી હાથ ધરવામાં આવે તે માટે દર્શાવેલ અધિનિયમની જોગવાઇઓ સાથે તેઓ યોગ્ય વરિષ્ઠતાના આધારે કોઇ અધિકારીની નિયુક્તિ કરી શકે છે જેથી સુરક્ષાત્મક પગલાં સાથે ચૂંટણી પ્રક્રિયા સુનિશ્ચિત થઇ શકે .
Such people always move rapidly; they are impatient and they always in hurry; they always do multitasking, try to do many things in little a time and do not have time to enjoy life.	આવા લોકો હંમેશાં ઝડપથી આગળ વધે છે; અને તેઓ હંમેશા ઉતાવળમાં હોય છે; તેઓ હંમેશાં એક કરતા વધુ વસ્તુઓ એક જ સમયે કરે છે, ખૂબ જ ટૂંકા ગાળામાં ઘણી વસ્તુઓ કરવાનો પ્રયાસ કરો અને જીવનનો આનંદ માણવાનો સમય નથી હોતો.
Some of the common garbage items generated in our homes are: waste paper, plastic carry bags, vegetable peels, used batteries, stale food items, used pens, old clothes and broken glass.	આપણા થરોમાંથી કેટલીક સામાન્ય ક્ચરામાં ફેંકાતી વસ્તુઓ ભેગી થાય છેઃ નકામા કાગળ, પ્લાસ્ટિકની થેલીઓ, શાકભાજીનીછાલો, વપરાયેલીબેટરીઓ, વાસી ખાદ્યસામગ્રીઓ, વપરાયેલી પેનો, જૂના કપડાં અને તૂટેલા કાચ. . આ ક્ચરામાં ફેંકાતી વસ્તુઓને ઓળખો.
We can see the FirstName, Surname, Age, Gender, email, Username and Password.	આપણે ફર્સ્ટનેમ, અટક, ઉંમર, લિંગ, ઇમેઇલ, યુઝરનેમ અને પાસવર્ડ જોઈ શકીએ છીએ.
Now, after building this new linear model let us take a look at the summary.	હવે, આ નવા રેખીય મોડેલ બનાવ્યા પછી ચાલો સારાંશ પર એક નજર નાખીએ.
So, this is an important fact to remember.	તો આ યાદ રાખવું અગત્યનું છે.
He urged people to come forward for second dose, and motivate those in their family and community to take both the doses.	તેમણે લોકોને બીજો ડોઝ લેવા માટે આગળ આવવા અનુરોધ કર્યો હતો અને તેમના પરિવાર અને સમુદાયોને પણ બીજો ડોઝ મેળવી લેવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યા હતા.
The rapidity, whichwith which the voltage decreases is expressed in terms of the time constant denoted/τ right and expressed as τ =RC this is the time constant of that circuit.	ઝડપથી, તેની સાથે વોલ્ટેજ (voltage) ઘટે છે તે સમયની દ્રષ્ટિએ વ્યક્ત થાય છે / τ અને વ્યક્ત થાય છે R = RC આ સમય અચળાંક છે તે સર્કિટ (circuit)નો.
In other words, how the propiolactone can be opened by bases.	બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, પ્રોપીયોલેકટોન(propiolactone) કેવી રીતે બેઇઝ દ્વારા ખોલવામાં આવે છે.
The more you can use the moreyou can improve your interaction with the students .	આપ જેટલો વધુ ઉપયોગ કરી શકો છો, વિદ્યાર્થીઓ સાથે આપની વાતચીતને તેટલી વધુ સારી બનાવી શકો છો.
So, we say ABC and n, so, these we can say as A phase, B phase and C phase and then the neutral wire.	તેથી, આપણે તેમને ABC અને n કહીએ છીએ, તેથી, આ આપણે આને A ફેઝ, B ફેઝ અને C ફેઝ અને પછી ન્યુટ્રલ વાયર (neutral wire) કહી શકીએ છીએ.
Now, will discuss about the nature of business.	હવે,વ્યવસાયની પ્રકૃતિ વિશે ચર્ચા કરીશું.
That will give some idea as to where this skill level of the class is right at the beginning of the session.	તે કેટલોક ખ્યાલ આપશે કે સત્રની શરૂઆતમાં વર્ગનું આ કૌશલ્યનું સ્તર કેવું છે.
And then we have the F⃗, when we substitute here this parametric form that means this x(t) = t and then y(t) = t² and So, we can substitute their y − x².	અને પછી આપની પાસે F⃗ હોય છે, જ્યારે આપણે અહીં આ પેરામેટ્રિક ફોર્મ મૂકીએ છીએ એટ્લે કે આ x(t) = t અને પછી y(t) = t²અને z(t) = t³. તેથી, આપણે y − x² માં પણ બદલી શકીએ.
Inhibition of calcium salt crystallization and prevention of renal stole formation through dietary phytate were described.	કેલ્શિયમ મીઠાના સ્ફટિકીકરણના અવરોધ અને ડાયેટરી ફાયટેટ દ્વારા રેનલ સ્ટોલની રચનાનું નિવારણ વર્ણવવામાં આવ્યું હતું.
Similarly, there, planets are also eternal.	તેવી જ રીતે, ત્યાં, ગ્રહો પણ શાશ્વત છે.
10, 000 has been given to about 15 lakh street vendors so far.	આનાથી લગભગ 15 લાખ પાથરણાંવાળાને અત્યાર સુધી 10 હજાર રૂપિયાનું ઋણ અપાઇ ચૂક્યું છે.
So, something like that right any time, so any place, location, space, time to anyone and anything so any objects and type of.	તેથી, કોઈપણ સમયે તેવું કંઈક છે, તેથી કોઈપણ સ્થાન, લોકેશન(location), સ્પેસ(space), કોઈને પણ સમય અને કંઈપણ જેથી કોઈપણ પદાર્થો અને પ્રકાર.
Negatively charged substituents like CO two minus or SO three minus have much lower F value because their ability to resonate electron density amongst oxygen and stabilizing it through hydrogen bonding with solvent.	CO2 માઈનસ અથવા SO3 માઈનસ જેવા નેગેટિવલી ચાર્જ્ડ સબ્સ્ટિટયૂઅન્ટ્સમાં ઓક્સિજનની વચ્ચે તેમની ઇલેક્ટ્રોન ડેન્સિટીના રેસોનન્સની ક્ષમતાને કારણે f મૂલ્ય ઘણું ઓછું હોય છે અને સોલ્વન્ટ(solvent) સાથે હાઇડ્રોજન બોન્ડિંગ દ્વારા તેને સ્ટેબિલાઇઝ કરે છે.
Please note: Database name and username need not be the same.	કૃપા કરી નોંધ લો: Database નામ અને username સમાન હોવું જરૂરી નથી.
So, this way after that all supported by all the examples.	તેથી, આ રીતે, પછી તે બધા ઉદાહરણો દ્વારા બધા સપોર્ટેડ(supported) છે.
The next one is the most crucial one, which is the reaction of enol silyl ethers.	આગળનું એક સૌથી ક્રુસિયલ(crucial) છે, જે એનોલ સિલિલ ઇથર્સની પ્રતિક્રિયા છે.
Basically, there is an option of split file in SPSS .	મૂળભૂત રીતે, SPSS માં વિભાજીત ફાઇલનો વિકલ્પ છે.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.