Datasets:
GenVRadmin
/
Samvaad_Eng_Guj_Translation

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
English
stringlengths
2
2.41k
⌀
Gujarati
stringlengths
2
3.1k
⌀
Now, research problems to be investigated.
હવે, રિસર્ચ પ્રોબ્લેમ(research problem) ની તપાસ કરવામાં આવશે.
In the case of pyridine again the molecule is planar and if you really look at this structure, then it is clear that the nitrogen is sp2 hybridized because it is forming a pi bond to begin with.
પીરીડિન (pyridine) ના કિસ્સામાં ફરીથી પરમાણુ સમતલ હોય છે અને જો તમે ખરેખર આ રચનાને જુઓ તો એ સ્પષ્ટ છે કે નાઈટ્રોજન sp2 વર્ણસંકર છે, કારણ કે તે શરૂ કરવા માટે પાઈ બંધ બનાવે છે.
The network as on today consists of1451 labs with 958 in the government sector and 493 private labs.
નેટવર્કમાં આજદિન સુધીમાં સરકારી ક્ષેત્રમાં 958 અને 493 ખાનગી લેબોરેટરી સાથે 1451 લેબોરેટરીનો સમાવેશ થાય છે.
Explain the steps in adding a Clip Art to your worksheet?
તમારી વર્કશીટમાં ક્લીપ આર્ટ ઉમેરવાના પગલાંઓને સમજાવો.
So you have different values of emissivity for different surfaces.
તેથી તમારી પાસે વિવિધ સપાટીઓ માટે ઉત્સર્જનના વિવિધ મૂલ્યો છે.
A psychologist may gather complete history, from infancy to present period in order to understand a person's behaviour.
વ્યકતિના વર્તનને સમજવા માટે મનોવૈજ્ઞાનિક તેની શૈશવાવસ્થાથી વર્તમાન સમય સુધીનો સંપૂર્ણ ઇતિહાસ એકત્રિત કરે છે.
The Prime Minister emphasized that we should always remember that the work of keeping the flame of freedom burning was relentlessly done by our saints, mahants and acharyas in every part of the country.
પ્રધાનમંત્રીએ ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે , આપણે હંમેશા યાદ રાખવું જોઇએ કે , સ્વતંત્રતાની જ્યોત સતત પ્રજ્વલિત રાખવાનું કામ આપણા સંતોએ , મહંતોએ અને આચાર્યોએ દરેક સમયે , દેશના દરેક હિસ્સામાં અવિરતપણે કર્યું હતું .
In 1857, we see for the first time, peasant discontent along with protest of some other sections of society against the British conquest, brought together various sections of the society in a unified movement.
ઈ. સ. 1857 માં પ્રથમ વખત બ્રિટીશરોની સામે અસંતુષ્ટ ખેડુતો અને સમાજના અનેક વર્ગો ભેગા મળી એક જબરદસ્ત આંદોલન કે મહાવિદ્રોહ ઉભો કરે છે.
So, this is easy to check and I will not do this I will not do this more details of this, but.
તેથી, આ તપાસવું સરળ છે અને હું આ નહીં કરું હું આ નહીં કરું આની વધુ વિગતો, પરંતુ.
So, this is the central pixel.
તો, આ કેન્દ્રિય પિક્સેલ છે.
Then, it will not move it all, essentially.
પછી, તે આવશ્યકપણે, તે બધું ખસેડશે નહીં.
Here is the code in C++.
અહીં C++ નો કોડ છે.
Our government is fortunate to have got the opportunity to construct Babasaheb's memorial at Alipur Road and the Mahaparinirvana Sthali of Babasaheb.
આ અમારી સરકારનું સદભાગ્ય છે કે અહીં દિલ્હીમાં અમે બાબા સાહેબનાં મહાપરિનિર્વાણ સ્થળ અલીપુર રોડ પર બાબા સાહેબ મેમોરિયલનું નિર્માણ કરાવ્યું છે.
This is the resolve of the Atmanirbhar Bharat Abhiyan for which we have to work.
આ જ આત્મનિર્ભર ભારત અભિયાનનો સંકલ્પ છે, જેના માટે આપણે કામ કરવાનું છે.
First we will edit the Shell Side Configuration.
સૌ પ્રથમ આપણે શેલ સાઇડ કન્ફિગરેશનને સંપાદિત કરીશું.
Eugenol is found in a variety of plants including clove buds, cinnamon bark and leaves, tulsi leaves, turmeric, pepper, ginger, oregano and thyme.
યુજેનોલ વિવિધ છોડમાં મળી આવે છે જેમાં લવિંગની કળીઓ, તજની છાલ અને પાંદડા, તુલસી પાંદડા, હળદર, મરી, આદુ, ઓરેગાનો અને થાઇમ હોય છે.
Figure 17.7 indicates a pregnant woman being examined by a doctor.
ચિત્ર ૧૭.૭માં ડૉકટર, સગર્ભા મહિલાને તપાસે છે, તે બતાવવામાં આવેલ છે.
Every person who is drinking the Indian tea will demand an answer.
હિન્દુસ્તાનની ચા પીનાર પ્રત્યેક માનવી જવાબ માંગશે.
Essentially which process is waiting for which resources, and the OS will then use this information to detect if the system is in a deadlocked state.
કઈ પ્રક્રિયા કયા સંસાધનોની રાહ જોઈ રહ્યું છે, અને પછી આ માહિતીનો ઉપયોગ ઓએસ સિસ્ટમ ડેડલોક સ્થિતિમાં છે કે કેમ તે શોધવા માટે કરશે.
Venkaiah Naidu Ji says, it is as direct as incomparable, there is both wit and weight, warmth as well as wisdom in what you say ”, he said.
“શ્રી એમ. વેંકૈયા નાયડુજી જે કહે છે તેમાં ઊંડાણ અને તત્વ બંને છે , તે અતુલ્ય જેટલું જ સીધું છે , તમે જે કહો છો તેમાં બુદ્ધિ અને વજન , હૂંફ અને શાણપણ બંને છે” , એમ તેમણે કહ્યું.
He also told the Prime Minister that team spirit helped and every player gave his 100 percent.
તેમણે પ્રધાનમંત્રીને એવું પણ કહ્યું હતું કે, ટીમના જુસ્સાએ ઘણી મદદ કરી અને દરેક ખેલાડીએ પોતાનું 100 ટકા પરફોર્મન્સ આપ્યું છે.
Also, specialist health services will be provided by the hospital through health camps in the inaccessible tribal and high Himalayan regions like Kaza, Saluni, and Keylong.
ઉપરાંત , હોસ્પિટલ દ્વારા કાઝા , સલુની અને કીલોંગ જેવા દુર્ગમ આદિવાસી અને ઉચ્ચ હિમાલયના પ્રદેશોમાં આરોગ્ય શિબિરો દ્વારા નિષ્ણાત આરોગ્ય સેવાઓ પૂરી પાડવામાં આવશે.
From the context menu choose Properties option.
context menu માંથી Properties વિકલ્પ પસંદ કરો.
With this belief, once again many thanks to all of you.
આ વિશ્વાસ સાથે ફરી એકવાર આપ સૌનો ખૂબ ખૂબ આભાર.
Welcome again to the first module on ECCE in India .
ભારતમાં ઇસીસીઈ પરના પ્રથમ મોડ્યુલમાં ફરીથી આપનું સ્વાગત છે.
Have you already started learning on your own?
તમે પહેલેથી જ જાતે શીખવાનું શરૂ કર્યું છે? ચોક્કસપણે. Jay?
So, in this case we are going to have ten rows and seven columns.
આ કિસ્સામાં, આપણી પાસે દસ પંક્તિઓ અને સાત કૉલમ હશે.
Conclusion : Assessment has a huge role to play in the life of a child .
નિષ્કર્ષ: બાળકના જીવનમાં મૂલ્યાંકનની એક વિશાળ ભૂમિકા છે.
I just want to say that it is our responsibility to support the people of our country who are working hard & the youth of my country who are trying to do something new with their intelligence, strength and ability.
હું એવુ જ ઈચ્છું છું કે મારા દેશના જે લોકો પસીનો વહાવી રહ્યા છે, મારા દેશના નવયુવાનો જે પોતાની બુધ્ધિ, શક્તિ અને સામર્થ્યથી કશુંને કશું નવી કરવાની કોશિશ કરી રહ્યા છે તેમની આંગળી પકડવી તે આપણાં સૌની જવાબદારી બની રહે છે.
At steady state [], which is the efflux of momentum through the control surfaces.
સ્થિર સ્થિતિમાં []છે, જે નિયંત્રણ સપાટીઓ દ્વારા વેગમાત્રાનો પ્રવાહ છે.
PM expressed satisfaction at the rising speed of vaccinations in this week and stressed that it is important to carry this momentum forward.
પ્રધાનમંત્રીએ આ અઠવાડિયામાં રસીકરણમાં આવેલી ઝડપ પર સંતોષ વ્યક્ત કર્યો હતો અને આગ્રહ કર્યો હતો કે, રસીકરણની આ ઝડપ આગળ જતાં જળવાઈ રહે એ મહત્વપૂર્ણ છે.
That is basically about strengthening the healthcare infrastructure in the country.
આમ તે મૂળભૂત રીતે દેશના સ્વાસ્થ્ય ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર(infrastructure) ને મજબૂત કરવા અંગે છે.
We have also discussed about Job Satisfaction.
આપણે જોબ સંતોષ વિશે પણ ચર્ચા કરી છે.
Now, another important aspect of sampling is the sampling unit, which I just mentioned.
હવે, નમૂના લેવાના બીજા અગત્યના પાસામાં નમૂનાનો એકમ છે, જેનો મેં હમણાં ઉલ્લેખ કર્યો છે.
Well, yes, it is true that some people can understand body language more institutively or more conversantly, where some people are better at speaking a language and some people have to acquire that skill.
ઠીક છે, હા, એ વાત સાચી છે કે કેટલાક લોકો શરીરની ભાષાને વધુ સંસ્થાકીય રીતે અથવા વધુ વાતચીતથી સમજી શકે છે, જ્યાં કેટલાક લોકો ભાષા બોલવામાં વધુ સારી હોય છે અને કેટલાક લોકોએ તે કુશળતા પ્રાપ્ત કરવી પડે છે.
So, till now what we have discussed in our course was basically related to single phase circuits.
તેથી, આજ સુધી આપણે આપણા અભ્યાસક્રમમાં જે ચર્ચા કરી છે તે મૂળભૂત રીતે સિંગલ ફેઝ (single phase) સર્કિટથી સંબંધિત હતુ.
If you apply KVL what you can write?
જો તમે KVL લાગુ કરો તો તમે શું લખી શકો?
And people are a bit scared.
અને લોકો થોડા ભયભીત થયા છે .
Our primary focus is the platform for virtualization, right.
આપણું પ્રાથમિક ધ્યાન વર્ચ્યુઅલાઈઝેશન માટેનું પ્લેટફોર્મ (platform) છે, બરાબર.
Now, in this case you will see that in this steel whatever you know butane composition will be there inside this steel during that heating process, you will see that this composition of this butane will be you know changing.
હવે, આ કિસ્સામાં તમે જોશો કે આ સ્ટીલની અંદર તે હીટિંગ (heating) પ્રક્રિયા દરમિયાન જે પણ બ્યુટેનની રચના (composition) હશે, ત્યારે તમે જોશો કે બ્યુટેનની આ રચના બદલાતી રહેશે અને તે ફેરફાર સમયના સંદર્ભમાં થશે.
So, this is the kinematic change is that suggested an all the corresponding other mechanical variables can be calculated.
તેથી, આ ગતિશીલ(kinematic) પરિવર્તન એ છે કે સૂચવેલા બધા અનુરૂપ અન્ય મિકેનિકલ વેરિએબલ(variable) ની ગણતરી કરી શકાય છે.
And they are also moderately nucleophilic.
અને તેઓ સાધારણ ન્યુક્લિઓફિલિક(nucleophilic) પણ છે.
Let us look; accident rate, life expectancy, infant mortality what do you think dangers is increasing?
ચાલો આપણે જોઈએ; અકસ્માત દર, આયુષ્ય, બાળ મૃત્યુદર તમને શું લાગે છે કે જોખમ વધી રહ્યા છે?
So, now, you are going to talk about creativity.
તેથી, હવે, તમે સર્જનાત્મકતા વિશે વાત કરવા જઈ રહ્યા છો.
But the main idea is that we are looking for the best solution which has the shortest distance to the ideal solution and farthest distance from the anti-ideal solution.
પરંતુ મુખ્ય વિચાર એ છે કે આપણે શ્રેષ્ઠ ઉપાય શોધી રહ્યા છીએ જે આદર્શ ઉપાયથી સૌથી ઓછા અંતરે હોય અને વિરુદ્ધ આદર્શ ઉપાયથી સૌથી દૂરના અંતરે.
PM – Naveed ji namaskar Dr Naveed – Namaskar Sir PM – Dr Naveed, during these difficult times, our listeners of Mann ki Baat have raised the question of Panic Management.
નાવીદ – નમસ્કાર સર . . . ડોક્ટર નાવીદ મન કી બાત ના અમારા શ્રોતાઓએ આ મુશ્કેલ સમયમા પેનિક મેનેજમેન્ટનો સવાલ ઉઠાવ્યો છે .
The important thing is to get the right geometry of life because the physical universe is all geometry.
જીવનની સાચી ભૂમિતિ મેળવવી એ મહત્વની બાબત છે કારણકે ભૌતિક બ્રહ્માંડ એ ભૂમિતિ છે.
So these things happen on account of not clear conception of life.
તો આ વસ્તુઓ થાય છે જીવનનો સ્પષ્ટ ખ્યાલ ના હોવાના કારણે.
That is extremely important.
તે અત્યંત મહત્વપૂર્ણ છે.
According to this theory, the influence of role model on the individual is determined by four processes: The first process is Attention process: Attention process explains that people learn from the role model when they pay attention to their critical behaviours.
આ સિદ્ધાંત અનુસાર વ્યક્તિ પર રોલ મોડેલનો પ્રભાવ ચાર પ્રક્રિયાઓ દ્વારા નક્કી થાય છે: પ્રથમ પ્રક્રિયા છે ધ્યાન પ્રક્રિયા: ધ્યાન પ્રક્રિયા સમજાવે છે લોકો રોલ મોડેલ પરથી શીખે છે જ્યારે તેઓ તેમના વિવેચક વર્તણૂકો પર ધ્યાન આપે છે.
But at each instant the amount of strain energy and kinetic energy will change because x t will change with time and x dot t, the velocity will also change with time.
પરંતુ દરેક ત્વરિત સમયે તાણ ઉર્જા અને ગતિશક્તિની માત્રા બદલાશે કારણ કે સમયનો અને x ડોટ ટી સાથે એક્સ ટી બદલાશે, વેગ પણ સમય સાથે બદલાશે.
Shri Modi informed that special attention was paid to it as Aspirational District as he was aware of the strengths of Chamba.
શ્રી મોદીએ માહિતી આપી હતી કે એસ્પિરેશનલ ડિસ્ટ્રિક્ટ તરીકે તેના પર વિશેષ ધ્યાન આપવામાં આવ્યું હતું કારણ કે તેઓ ચંબાની શક્તિઓથી વાકેફ હતા.
Last-mile action maybe he has money savings, but still he needs some loan, can I get some microcredit to install the tank right.
છેલ્લી માઇલની ક્રિયામાં કદાચ તેની પાસે પૈસાની બચત છે, પરંતુ હજી પણ તેને થોડી લોનની જરૂર છે, શું ટાંકીને ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે હું થોડું માઇક્રોક્રેડિટ (microcredit) મેળવી શકું?
While they are engaging/applying, there is a possibility they make some errors, and the corrective feedback should be provided.
જ્યારે તેઓ જોડતા હોય / લાગુ કરી રહ્યા હોય, ત્યારે સંભાવના છે કે તેઓ થોડી ભૂલો કરે છે, અને સુધારાત્મક પ્રતિસાદ આપવો જોઈએ.
Now why is threat given so much of importance?
હવે ધમકી ને આટલું મહત્વ કેમ આપવામાં આવે છે?
And here as you can see over here we have distinct masters in each of these Piconets Its not like the same master.
અને અહીં તમે જોઈ શકો છો અહીં આ દરેક પિકોનેટમાં અલગ સ્નાતકોત્તર છે, તે એક જ માસ્ટર જેવું નથી.
So, if you look at the example DTD as a part of documents.
તેથી, જો તમે ડોક્યુમેન્‍ટના એક ભાગ તરીકે DTD નું ઉદાહરણ જુઓ.
And so drawing on the proceeding analysis the manufacturing engineering decides in this particular case to produce the parts and it uses a turret lathe which is there already with the manufacturing engine department.
અને તેથી આગળ વધતા વિશ્લેષણને દોરતા મેન્યુફેક્ચરિંગ એન્જિનિયરિંગ ભાગોનું નિર્માણ કરવા માટે આ ચોક્કસ કેસમાં નિર્ણય લે છે અને તેમાં બાંધકામ એન્જિન વિભાગ સાથે પહેલેથી જ રહેલ એક ટરેટ લેથ (turret lathe) નો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે.
So, if we imagine benzene to be 1, 3, 5-cyclohexatriene that is it has 3 double bonds, then the heat of hydrogenation should be 120 into 3. So, it should be around 360 kilo Joules per mole.
તેથી, જો આપણે કલ્પના કરીએ કે બેન્ઝિન (benzene) 1, 3, 5-સાયક્લોહેક્જાટ્રાઈન (cyclohexatriene) એટલે કે તેમાં 3 દ્વીબંધ હોય, તો હાઈડ્રોજન (hydrogen) ની ગરમી 120 ગુણ્યા 3 હોવી જોઈએ.
So, staff often have to be employed for a continuous block of time.
તેથી, કર્મચારીઓને સમયના અવરોધ માટે સતત રોજગારી આપવી પડે છે.
Then release distribution substation capacity, then number 4 additional advantages in distribution system a, b, c, d, e, f four six things are there.
(Refer Slide Time: 02:19) પછી રીલીઝ્ડ ડીસ્ટ્રીબ્યુશન સબસ્ટેશન કેપેસીટી; પછી નંબર 4માં વિતરણ સીસ્ટમમાં વધારાના ફાયદા a, b, c, d, e, f એમ છ વસ્તુઓ ત્યાં છે.
Maybe you have seen in the board there are some LEDs, some switches, so many things are there maybe some of these pins are internally connected to those devices.
કદાચ તમે બોર્ડમાં જોયું હશે ત્યાં કેટલાક LEDs છે, કેટલીક સ્વીચો છે, ઘણી બધી બાબતો છે ત્યાં આમાંથી કેટલીક પિન આંતરિક રીતે તે ઉપકરણો સાથે જોડાયેલ છે.
Why He should appear like human being?
શા માટે તેમણે એક મનુષ્ય તરીકે આવવું જોઈએ?
The 5G test bed setup in 8 top technology institutes of India is speeding up the launch of domestic 5G technology in India.
ભારતની 8 ટોચની ટેક્નોલોજી સંસ્થાઓમાં 5 G ટેસ્ટ બેડ સેટઅપ ભારતમાં સ્થાનિક 5 G ટેક્નોલોજીના પ્રારંભને વેગ આપી રહ્યા છે.
Therefore, the central government is putting efforts to preserve tribal art-culture, art and craft, and to develop a system to pass them on to the future generations.
તેથી , કેન્દ્ર સરકાર દ્વારા આદિવાસી કલા-સંસ્કૃતિ , આર્ટ-ક્રાફ્ટનું જતન કરવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો છે અને તેને ભાવિ પેઢીઓ સુધી પહોંચાડવાની વ્યવસ્થા ઊભી કરવામાં આવી છે.
Now we will replace this equation for g and g prime So, x _(k+1)= x_(k)g , is nothing but this part of the equation, x_(k)+2log₁₀ (a+bx_(k)) evaluated at x_(k) diveded by, that portion divided by g prime which is this portion with x evaluated x_(k), So this is the entire iterative equation.
હવે આપણે અહીં g અને g પ્રાઈમ માટે આ સમીકરણ બદલીશું. 1+(2b/(a+bx_(k))). તેથી, x _(k+1) = x_(k)g, એ સમીકરણનો આ ભાગ સિવાય બીજું કંઈ નથી, x_(k)+2log₁₀ (a+bx_(k)) એ x_(k) દ્વારા મૂલ્યાંકન કરવામાં આવ્યું, તે ભાગ g પ્રાઇમ દ્વારા વહેંચાયેલ જે આ ભાગ x મૂલ્યાંકન થયેલ x_(k), 1+(2b/(a+bx_(k))) છે.
Similarly, the winds blowing over cold current carry cold air to the interior and create fog and mist.
આ પ્રકારે ઠંડા પ્રવાહોની ઉપરથી જતાં પવનો ઠંડા થઈને આંતરિક ભાગોમાં તાપમાનને નીચું એટલે કે ઓછું કરે છે અને ધુમ્મસ ઉત્પન્ન કરે છે.
And type two diabetes, protection against breast cancer, prostate, and other cancers.
અને પ્રકાર-બે ડાયાબિટીસ, સ્તન કેન્સર, પ્રોસ્ટેટ કેન્સર અને અન્ય કેન્સર સામે રક્ષણ છે.
Basically devices that are connected - you want to have cars connected to their to the traffic system, you want to have your health monitoring devices connected to the hospital system.
મૂળભૂત રીતે ડિવાઇસીસ (devises) કે જે કનેક્ટ (connect) કરેલું છે - તમારે કારો તેમની ટ્રાફિક (traffic) સિસ્ટમ (system)થી કનેક્ટ (connect) કરવા માંગતા હોય, તો તમે તમારા આરોગ્ય મોનિટરિંગ (monitoring) ડિવાઇસીસ (devises)ને હોસ્પિટલ (hospital) સિસ્ટમ (system)થી કનેક્ટ (connect) કરવા માંગો છો.
So so, by the time you reach room temperature all those charge carriers are already in a position to participate in some process that you are trying to put them to use for.
તેથી, જ્યારે તમે ઓરડાના તાપમાને પહોંચશો ત્યાં સુધીમાં તે બધા ચાર્જ કેરિયર્સ પહેલેથી જ કોઈક પ્રક્રિયામાં ભાગ લેવાની સ્થિતિમાં છે કે જેના માટે તમે તેનો ઉપયોગ કરવા માટે પ્રયાસ કરી રહ્યા છો.
The segment selector on the other hand, is an offset into the descriptor table.
બીજી બાજુ સેગમેન્ટમાં પસંદગીકાર, વર્ણનકર્તા કોષ્ટકમાં ઓફસેટ છે.
I have learned to find a way to keep in touch with other people.
હું અન્ય લોકો સાથે સંપર્કમાં રહેવાની રીત શોધવાનું શીખ્યો છું.
Now we will see the flow sheet for IDCU process.
હવે આપણે IDCU પ્રક્રિયા માટે ફ્લો શીટ જોઈશું.
Again, wing plays very important role.
ફરીથી, પાંખ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે.
In this current context in the current context, this is the input here this is the input and this is another input and then output is basically δ regarding that in which direction it should move.
અહિયાં આ વર્તમાન સંદર્ભમાં, આ ઇનપુટ(input) છે આ ઇનપુટ(input) છે અને આ બીજું ઇનપુટ(input) છે અને પછી આઉટપુટ(output) એ δ છે અને તેના સંદર્ભે તેને કઈ દિશામાં આગળ વધવું જોઈએ.
Or in general whenever you have restoring force that is proportional to displacement with this negative sign, the solutions are expected to be oscillatory.
અથવા સામાન્ય રીતે જ્યારે પણ તમારી પાસે આ રિસ્ટોરીંગ ફોર્સ કે જે નેગેટીવ સાઈન સાથે ડિસપ્લેસમેંટ ના પ્રોપોરશનલ માં હોય છે, ત્યારે ઉકેલ ઓસિલેટરી (oscillatory) હોવાની અપેક્ષા છે.
Just like we are using this microphone for talking about Kṛṣṇa, then it is spiritual.
જેમ કે આપણે આ માઇક્રોફોનનો કૃષ્ણ વિશે વાત કરવા માટે ઉપયોગ કરીએ છીએ, તેથી તે આધ્યાત્મિક છે.
I will just click, off this thing and we will select the pelvis region.
હું ફક્ત આ વસ્તુને ક્લિક ઓફ કરીશ, અને અમે પૅલ્વિસ(pelvis) રિજિયન સિલેકટ કરીશું.
So, if we have a five ton or a seven and half ton evaporator like a packaged unit, an air conditioner, we would have multiple circuits feeding the evaporator.
જો આપણી પાસે પાંચ ટન અથવા સાડા સાત ટનનું બાષ્પીભવક હોય, જેમ કે પેકેજ્ડ યુનિટ (packaged unit) અને એર કંડિશનર તો આપણી પાસે બાષ્પીભવકને ખોરાક આપતા બહુવિધ સર્કિટ હશે.
So, if you look at cloudlet, it is a trusted resource rich computer or cluster computers that is well connected to the internet and is available for use by nearby mobile devices.
તેથી, જો તમે ક્લાઉડલેટ પર નજર નાખો, તો તે એક વિશ્વસનીય સાધન સમૃદ્ધ કમ્પ્યુટર અથવા ક્લસ્ટર(cluster) કમ્પ્યુટર છે જે ઇન્ટરનેટથી સારી રીતે જોડાયેલ છે અને નજીકના મોબાઇલ ડિવાઇસ દ્વારા ઉપયોગ માટે ઉપલબ્ધ છે.
Be it Newton’s laws, Einstein’s famous equation, all the science related to the universe is mathematics.
ન્યૂટનના લૉઝ હોય, આઇનસ્ટાઇનનું ફેમસ ઇક્વેશન, બ્રહ્માંડ સાથે જોડાયેલું આખું વિજ્ઞાન એક ગણિત જ તો છે.
2,771 deaths were reported in the last 24 hours.
છેલ્લા 24 કલાકમાં દેશમાં 2,771 દર્દીના મૃત્યુ નોંધાયા છે.
You all will agree that when the common man, the poor of the country, joins the mainstream of development and gets equality and equal opportunity, his world changes completely.
તમે સૌ એ માનશો કે જ્યારે દેશનો સામાન્ય માનવી, દેશનો ગરીબ, વિકાસની ધારા સાથે જોડાય છે જ્યારે તેને સમાનતા અને સમાન તક મળે છે તો તેનું આખું જીવન બદલાઈ જાય છે.
So, that is is. . . that user is called learner.
તો, તેવું છે. . . તે વપરાશકર્તા ને શીખનાર કહેવાય છે.
When moment when you are talking about this is a deterioration of the environment, obviously, the second thing which you have to come across, what is the adverse implications of these environmental or these environmental degradations.
જ્યારે તમે પર્યાવરણના આ બગાડ વિશે વાત કરી રહ્યા હોવ ત્યારે, દેખીતી વાત છે કે, બીજી બાબત જે તમારે આગળ આવવાની છે તે છે, આ પર્યાવરણીય અથવા આ એન્વાયરોન્મેન્ટલ ડિગ્રેડેશન(environmental degradation) ની વિપરીત અસરો શું છે.
The sequence is completely different from questions sequence in master question paper.
આ ક્રમ માસ્ટર પ્રશ્ન પેપરના પ્રશ્નોના ક્રમથી સંપૂર્ણપણે અલગ છે.
Then there are another use that you use a this type of aperture antenna and use reflecting surface which is called dish antenna, so as a reflector that dish antenna that also behaves as an aperture, but actually there should be an antenna some aperture antenna or some wire antenna at its nearby, so that that comes to that length surface and from there it again starts takes this radiation properties.
પછી બીજો ઉપયોગ થાય છે કે તમે આ પ્રકારના અપેરચ્યોર(Aperture) એન્ટેનાનો ઉપયોગ કરો છો અને પરાવર્તિત સપાટીનો ઉપયોગ કરો છો જેને ડીશ એન્ટેના(dish antenna) કહેવામાં આવે છે, તેથી એક પરાવર્તક કે ડીશ એન્ટેના કે જે પણ અપેરચ્યોર(Aperture) તરીકે વર્તે છે, પરંતુ ખરેખર ત્યાં એન્ટેના હોવું જોઈએ કેટલાક અપેરચ્યોર(Aperture) એન્ટેના અથવા કેટલાક તેની નજીકના વાયર એન્ટેના, જેથી તે તે લંબાઈની સપાટી પર આવે અને ત્યાંથી તે ફરીથી શરૂ થાય છે આ રેડિયેશન ગુણધર્મો.
Sutlej and Brahmaputra have also formed such gorges.
સતલુદ અને બ્રહ્મપુત્ર નદીઓએ પણ આવી જ કોતરોનું નિર્માણ ક્યું છે.
What else would you consider?
ત્યાં તમે બીજું શું ધ્યાનમાં લેશો?
So, at x=1, Left hand Limit y₂(x) = y₂(1) = y₂(x)   Right hand limit That is how you have to see this Abel’s formula, it is valid in the full So, this is how we will see in the upcoming examples when y₁=0 at some point and how do we find y₂, even though it does not make sense at those points, we will just put it in the formula and get y₂ and that actually So, this is how you can get 2^(nd) linearly independent solution, once you know one non-zero solution y₁(x).
આ રીતે તમારે આ અબેલનું સૂત્ર જોવું પડશે, તે સંપૂર્ણ ડોમેન (0,2) માં માન્ય હોય છે. works. તેથી, આ રીતે આપણે આવનારા ઉદાહરણોમાં જોઈશું કે જ્યારે y₁=0 અમુક બિંદુએ હોય અને આપણે y₂ કેવી રીતે શોધી શકીએ, તેમ છતાં તે બિંદુઓ પર તેનો કોઈ અર્થ નથી, આપણે તેને ફક્ત સૂત્રમાં મૂકીશું અને y₂ મેળવીશું અને તે વાસ્તવમાં કામ કરે છે.
So, therefore the total power you have to just add both of them and you will get the same value as we calculated previously.
તેથી તમારે કુલ પાવર માટે ફક્ત બંનેને ઉમેરવા પડશે અને તમને તે જ મૂલ્ય મળશે જે આપણે અગાઉ ગણતરી કરી છે.
So Vo is supposed to be kept constant, Vo = Vin / (1-d).
તેથી Vo ને કોન્સ્ટન્ટ Vo = Vin / (1-d) રાખવામાં આવે છે.
Ministry of Railways Indian Railways promoting Digital India initiative in a big way Digital method of transactions facilitating Railway travellers E-Catering service is currently available at 310 Railway stations through 1755 Service Providers and 14 Food Aggregators, supplying an average number of 41,844 meals per day 3081 POS machines available in 596 trains and 4316 static units provided with POS machines Posted On: 22 SEP 2022 11:55AM by PIB Delhi To promote Digital India initiative over Indian Railways , digital method of transactions for purchase of food items through catering units at Railway Stations is being encouraged and 8878 static units are having the facility of digital payment.
રેલવે મંત્રાલય ભારતીય રેલવે ડિજિટલ ઈન્ડિયા પહેલને મોટા પાયે પ્રોત્સાહન આપી રહી છે રેલવે પ્રવાસીઓને સુવિધા આપતી વ્યવહારોની ડિજિટલ પદ્ધતિ ઈ-કેટરિંગ સેવા હાલમાં 1755 સેવા પ્રદાતાઓ અને 14 ફૂડ એગ્રીગેટર્સ દ્વારા 310 રેલવે સ્ટેશનો પર ઉપલબ્ધ છે, જે દરરોજ સરેરાશ 41,844 ભોજન સપ્લાય કરે છે 596 ટ્રેનોમાં 3081 POS મશીનો ઉપલબ્ધ છે અને POS મશીનો સાથે 4316 સ્ટેટિક યુનિટ આપવામાં આવ્યા છે Posted On: 22 SEP 2022 11:55AM by PIB Ahmedabad ભારતીય રેલવે પર ડિજિટલ ઈન્ડિયા પહેલને પ્રોત્સાહન આપવા માટે , રેલવે સ્ટેશનો પર કેટરિંગ એકમો દ્વારા ખાદ્યપદાર્થોની ખરીદી માટે વ્યવહારોની ડિજિટલ પદ્ધતિને પ્રોત્સાહન આપવામાં આવી રહ્યું છે અને 8878 સ્ટેટિક એકમોમાં ડિજિટલ ચુકવણીની સુવિધા છે.
The success of this program depends on how effective are the ideas of participating contestants with ability to find solutions, technically and commercially, which in turn will help fight the epidemic like coronavirus.
આ કાર્યક્રમની સફળતા એ બાબત પર નિર્ભર કરે છે કે તેમાં ભાગ લેનારા સ્પર્ધકોના વિચારો કેટલા પ્રભાવશાળી છે કે જે ટેક્નિકલ અને વ્યવસાયિક રૂપે એવા ઉકેલો શોધી કાઢે કે જે કોરોના વાયરસ જેવા રોગચાળા સામે લડવામાં મદદ કરે.
It does not tell me what exactly it is but it gives me a broader range.
તે મને કહેતું નથી કે બરાબર શું છે પરંતુ તે મને એક વ્યાપક શ્રેણી આપે છે.
So, EF is minus 1 by epsilon Del cross F or you can say alternately, you can find from the Maxwell’s equation you take the curl of EF remembering that M is equal to 0 here and you can find.
તેથી, એ માઈનસ 1 ભાગ્યા એપ્સીલોન ડેલ ક્રોસ F બરાબર છે) અને એ માઈનસ J ઓમેગા F માઈનસ J બાય ઓમેગા મ્યુ એપ્સીલોન ગુણ્યા ડેલ ડેલ ક્રોસ F બરાબર છે) અથવા તમે સમાન રીતે કહી શકો છો, તમે મેક્સવેલના સમીકરણ પરથી શોધી શકો છો તમે E_(F) ના કર્લને યાદ કરો તો એમ અહીં 0 ની બરાબર છે અને તમે શોધી શકો છો.
Research helps in understanding the behaviour of a person or group in an organization.
સંશોધન સંસ્થામાં વ્યક્તિ અથવા જૂથની વર્તણૂકને સમજવામાં મદદ કરે છે.
So, in case of NAND the truth table is shown below.
તેથી, NAND ના કિસ્સામાં ટ્રુથ ટેબલ નીચે દર્શાવેલ છે.
So, what is research?
તો, સંશોધન શું છે?
Because when number of missionaries become zero, you can have number of cannibals as two or three, no problem because they're not going to eat that missionary.
કારણ કે જ્યારે ધર્મપ્રચારકોની સંખ્યા શૂન્ય થઈ જાય છે, તમારી પાસે નરભક્ષીઓની સંખ્યા બે અથવા ત્રણ હોઈ શકે છે, કોઈ સમસ્યા નથી કારણ કે તેઓ તે ધર્મપ્રચારકોને ખાશે નહીં.