English
stringlengths
2
2.41k
Gujarati
stringlengths
2
3.1k
So, sudo (Refer Time: 18:12) now install ngSpice enter the password and of course, in my case here it is already installed and case you yours is not installed it will save at this particular package has to be installed whether to install or not click yes and then you will be through and then after that you need to install tcl spice also though actually you may not tcl spice there are some libraries in tcl spice that are useful for ngSpice and kindly do install tcl spice too and here again it is already installed here and then you will get such a message.
(Refer Slide Time: 18:07) તેથી, sudo (સંદર્ભ સમય: 18:12) હવે ngSpice ઇન્સ્ટોલ કરો પાસવર્ડ દાખલ કરો અને એટલે કે, મારા કિસ્સામાં તે અહીં પહેલેથી જ ઇન્સ્ટોલ કરેલું છે અને જો તમે તમારું ઇન્સ્ટોલ કર્યું નથી તો તે આ ચોક્કસ પેકેજ ઉપર સેવ થશે કે ઇન્સ્ટોલ કરવું કે નહીં તે હા પર ક્લિક કરો અને પછી તમારે તેમાંથી પસાર થવું પડશે અને તે પછી તમારે tcl સ્પાઇસ પણ ઇન્સ્ટોલ કરવાની જરૂર છે જો કે ખરેખર તમે tcl સ્પાઇસ ન પણ કરી શકો ત્યાં tcl સ્પાઇસમાં કેટલીક લાઇબ્રેરીઓ છે જે ngSpice માટે ઉપયોગી છે અને કૃપા કરીને tcl સ્પાઇસને પણ ઇન્સ્ટોલ કરો અને અહીં ફરીથી તે અહીં પહેલેથી જ ઇન્સ્ટોલ કરેલું છે અને પછી તમને આવો સંદેશ મળશે.
Coxsackie virus are extra impervious to high temperature for short time, therefore ultra high temperature is advocated for contaminated milk.
કોક્સસાકી વાયરસ ટૂંકા સમય માટે ઊંચા તાપમાને અતિરિક્ત અપ્રવેશ્ય છે, તેથી અતિશય ઊંચા તાપમાને કન્ટેમીનેટેડ(contaminated) દૂધની હિમાયત કરવામાં આવે છે.
That is his business.
તે તેનું કાર્ય છે.
How much of contents is getting generated on 60 seconds something like that and we also looked at velocity, volume, variety, value and veracity.
60 સેકંડમાં કેટલું સમાવિષ્ટ ઉત્પન્ન થાય છે તેવું કંઈક ,અને આપણે વેગ, વોલ્યુમ, વિવિધતા, મૂલ્ય અને સચોટતા વિષે પણ જોયું.
There are certain ways in which offline learning can take place and they are offline browsing, offline storage and offline reader.
ત્યાં કેટલીક રીતો છે જેમાં ઓફલાઇન શિક્ષણ થઈ શકે છે અને તે ઓફલાઇન બ્રાઉઝિંગ, ઓફલાઇન સ્ટોરેજ અને ઓફલાઇન રીડર છે.
It should follow exactly how a doctor should consult the patient should consult a conventional doctor, okay, the same way if he can or little better acceptable.
તે બરાબર અનુસરો કેવી રીતે ડોક્ટરની સલાહ લેવી જોઈએ દર્દીએ પરંપરાગત ડોક્ટર ની સલાહ લેવી જોઈએ, ઠીક છે, તે જ રીતે જો તે અથવા થોડું સારું સ્વીકાર્ય હોય.
So, let us see so what I can do is.
તો ચાલો જોઈએ કે હું શું કરી શકું.
Now you need to access the contents of these locations for doing some operation.
હવે તમારે અમુક કામગીરી કરવા માટે આ સ્થાનોની સામગ્રીને ઍક્સેસ કરવાની જરૂર છે.
In the isothermal calorimeter where we are testing the heat that is getting released from the system, the samples are typically cement powder which are stored in very small vials which will be very few grams of cement.
આઇસોથર્મલ (Isothermal) કેલરીમીટર (Calorimeter) માં જ્યાં આપણે સિસ્ટમમાંથી મુક્ત થતી ગરમીની ચકાસણી કરીએ છીએ, ત્યાં સેમ્પલ (Sample) સામાન્ય રીતે સિમેન્ટ પાવડર (Powder) હોય છે જે ખૂબ જ નાની શીશીઓમાં સંગ્રહિત હોય છે અને તેથી તેમાં ખૂબ જ ઓછા ગ્રામ સિમેન્ટ હોય છે.
Here, Zf represents the fault impedance between the faulted phases, and the value of fault impedance be zero or have some impedance.
અહીં, Zf એ ફોલ્ટેડ ફેઝ (faulted phase) વચ્ચેના ફોલ્ટ ઇમ્પિડન્સ (fault impedance) ને રિપ્રેઝેંટ (represent) કરે છે અને ફોલ્ટ ઇમ્પિડન્સ (fault impedance) નું મૂલ્ય શૂન્ય અથવા થોડો ઇમ્પિડન્સ (impedance) હોવું જોઇએ.
We studied the importance and then we started going through one by one the various platforms of open educational resources.
આપણે મહત્વ વિશેનો અભ્યાસ કર્યો અને પછી આપણે એક પછી એક ઓપન એજ્યુકેશનલ રીસોર્સીસના વિવિધ પ્લેટફોર્મમાંથી પસાર થવાનું શરૂ કર્યું.
In such a situation, it is very important to improve the governance system.
આવા સમયે વહીવટી વ્યવસ્થામાં સુધારો એ ખૂબ જ જરૂરી છે .
He suggested that the Chief Ministers should do video conference with trade bodies in their states to prevent black marketing and undue price rise.
તેમણે સૂચન કર્યું હતું કે , મુખ્યમંત્રીઓએ તેમના રાજ્યોમાં વેપારી સંસ્થાઓ સાથે વીડિયો કોન્ફરન્સ યોજીને કાળા બજારને અટકાવવા તથા કિંમતમાં બિનજરૂરી વધારો ટાળવા જોઇએ.
All the commercial cinema, television serials and music programmes are entertaining.
બધી જ વ્યવસાયિક ફિલ્મો, ટેલિવિઝન ધારાવાહિકો, સંગીતના કાર્યક્રમો, મનોરંજન પુરૂ પાડનાર હોય છે.
So, as we increase the branching what is happening to the shape?
તેથી, જેમ જેમ આપણે શાખામાં વધારો કરીએ ત્યારે તે આકારનું શું થાય છે?
Social interactions usually lead to good moods.
સામાજિક ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓ સામાન્ય રીતે સારા મૂડ તરફ દોરી જાય છે.
That is a social structure of interaction Open communication and reliable partners (both internally as well as externally) other key components of social networks.
તે ક્રિયાપ્રતિક્રિયાની એક સામાજિક રચના છે ખુલ્લી વાતચીત અને વિશ્વસનીય ભાગીદારો (બંને આંતરિક અને બાહ્ય રીતે) છે જે સામાજિક નેટવર્ક્સના મુખ્ય ઘટકો છે.
We will have sufficient place.
અમારી પાસે પર્યાપ્ત જગ્યા છે.
So, we define first this number this constant India and give it the name my data so later on when this when I am writing hash my data.
તેથી, આપણે પહેલા આ નંબરને આ અચળ ભારતમાં વ્યાખ્યાયિત કરીએ છીએ અને તેને માય ડેટા નામ આપીએ છીએ જેથી પછીથી જ્યારે હું મારો ડેટા હેશ લખી રહ્યો હોઉં ત્યારે, આ મૂળભૂત રીતે મારા ડેટાની કિંમત છે અને મારા ડેટાની કિંમત કંઈ નથી, પરંતુ તે સરનામું છે કે જ્યાંથી ડેટા શરૂ થાય છે.
When we study this we find that it was located in the central part of the country to facilitate trade & commerce along a water body.
જ્યારે આપણે આનો અભ્યાસ કરીએ છીએ ત્યારે લાગે છે કે તે જળ સંસ્થા સાથે વેપાર અને વ્યવસાયની સુવિધા માટે દેશના મધ્ય ભાગમાં સ્થિત હતું.
➢ As per the provisions of the Migrant Labour Act, the registration of the migrant workers is to be done by the respective State Governments and the data has to be maintained by the State Governments.
➢ પરપ્રાંતીય શ્રમિક અધિનિયમમાં આપવામાં આવેલી જોગવાઇ અનુસાર, પરપ્રાંતીય શ્રમિકોની નોંધણી, સંબંધિત રાજ્ય સરકારો દ્વારા કરવામાં આવે છે અને તે ડેટા રાજ્ય સરકારો દ્વારા જાળવવાનો હોય છે.
So, like let us compute this.
તો ચાલો આપણે આની ગણતરી કરીએ.
You can clearly see the pits forming in the system and of course in a regular deformed bar also you can see several signs of pits forming due to corrosion of the reinforcing steel.
તમે સિસ્ટમ(system)માં રચાયેલા ખાડાઓને સ્પષ્ટપણે જોઈ શકો છો અને અલબત્ત રેગ્યુલર ડિફોર્મ્ડ બાર(regular deformed bar)માં પણ, તમે રેઇન્ફોર્સિંગ સ્ટીલ(reinforcing steel)ના કાટને કારણે ખાડાઓ રચવાના ઘણા ચિહ્નો જોઈ શકો છો.
West Bengal recorded another 2,994 daily recoveries.
પશ્ચિમ બંગાળમાં 2 ,994 દૈનિક સાજા થયેલા કેસની સંખ્યા નોંધાઈ છે.
An MoU was signed in 2016 between the Department of Animal Husbandry and Dairying (DAHD) and the Brazilian Agriculture Research Corporation (EMBRAPA).
2016 માં પશુપાલન અને ડેરી વિભાગ ( DAHD) અને બ્રાઝિલિયન એગ્રીકલ્ચર રિસર્ચ કોર્પોરેશન ( EMBRAPA) વચ્ચે એક એમઓયુ પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા .
If we can get that, attain to that perfection, then we shall be satisfied and we shall say that "We do not want anything.
જો આપણે તે પ્રાપ્ત કરી શકીએ છીએ, તે સિદ્ધિને પ્રાપ્ત કરી શકીએ, ત્યારે આપણે સંતુષ્ટ થઈશું અને આપણે કહીશું કે "અમને બીજું કઈ જોઈતું નથી.
Next, prepare your forensic workstation that is a computer with all the necessary or needed forensic tools.
આગળ, તમારું ફોરેન્સિક કાર્યસ્થળ તૈયાર કરો જે એક કમ્પ્યુટર છે કે જે બધા આવશ્યક અથવા જરૂરી ફોરેન્સિક ટૂલ્સ(forensic tools) સાથે છે.
Deposit per account has increased over 2.5 times over Aug’15 Ø Increase in average deposit is another indication of increased usage of accounts and inculcation of saving habit among account holders e) Rupay Card issued to PMJDY account holders Ø Total RuPay cards issued to PMJDY accountholders: 29.75 Crore Ø Number of RuPay cards & their usage has increased over time 7. Jan Dhan Darshak App A mobile application, was launched to provide a citizen centric platform for locating banking touch points such as bank branches, ATMs, Bank Mitras, Post Offices, etc.
ઑગસ્ટ 15 બાદ પ્રત્યેક ખાતાં દીઠ સરેરાશ થાપણોમાં 2.5 ગણો વધારો નોંધાયો છે સરેરાશ થાપણોમાં વધારો ખાતાંઓના વધી રહેલા ઉપયોગ અને ખાતાં ધારકોમાં બચત કરવાની આદતો થઈ રહેલી વૃદ્ધિનું સૂચન કરે છે e) PMJDY ખાતાં ધારકોને ઇશ્યૂ કરવામાં આવેલા રૂપે કાર્ડ PMJDY ખાતાં ધારકોને ઇશ્યૂ કરવામાં આવેલા કુલ રૂપે કાર્ડની સંખ્યા : 29.75 કરોડ રૂપે કાર્ડની સંખ્યા અને સમયાંતરે તેના ઉપયોગમાં વધારો થયો છે જન ધન દર્શક એપ દેશમાં બેંક શાખાઓ , ATM, બેંક મિત્રો , પોસ્ટ ઓફિસ વગેરે જેવા બેંક સંપર્ક સ્થાનો શોધવા માટે નાગરિક કેન્દ્રિત મંચ પૂરો પાડવા માટે એક મોબાઇલ એપ્લિકેશન શરૂ કરવામાં આવી હતી.
You wait for six to seven months and then you come to know that your paper is rejected.
તમે છ થી સાત મહિના રાહ જુઓ અને પછી તમને ખબર પડી જશે કે તમારું પેપર રિજેક્ટ થયેલ છે.
A scale is a method of measurement.
સ્કેલ એ માપનની એક પદ્ધતિ છે.
So, that is for the case when 2μt cos θ = mλ.
તેથી, તે કેસ માટે છે જ્યારે 2μt cos θ = mλ.
Friends, If I talk about Goa and there is no mention of football, it cannot be.
સાથીઓ, હું ગોવાની વાત કરૂં અને ફૂટબૉલની વાત ના કરૂં એવું તો બની શકે જ નહીં.
Next is Prebiotics, Prebiotics are ingredients or compounds that have a beneficial effect on microflora in the large intestine of the host.
આગળ પ્રિબાયોટિક્સ છે, પ્રિબાયોટિક્સ એ ઘટકો અથવા સંયોજનો છે જેનો હોસ્ટની મોટી આંતરડામાં માઇક્રોફ્લોરા(microflora) પર ફાયદાકારક પ્રભાવ પડે છે.
Our father is Kṛṣṇa.
આપણા પિતા કૃષ્ણ છે.
It is for Catalysis .
તે Catalysis માટે છે.
For details: Bangalore based startup brings out mobile app for detection & risk assessment of COVID 19 infected individuals Novel methods to supplement the early detection of disease and risk assessment of infected population to prioritise the conventional testing queue through mass screening is a crucial challenge the COVID 19 pandemic has thrown up.
PRID=1641826 બેંગલોર સ્થિત સ્ટાર્ટઅપે કોવિડ- 19 થી ચેપગ્રસ્ત વ્યક્તિઓને ઓળખી કાઢવા અને જોખમનું મૂલ્યાંકન કરવા માટે મોબાઇલ એપ તૈયાર કરી સામૂહિક સ્ક્રિનિંગ દ્વારા પરંપરાગત પરીક્ષણની કતારોને પ્રાથમિકતા આપવા માટે ચેપગ્રસ્ત લોકોના વહેલા નિદાન અને જોખમના મૂલ્યાંકનમાં પૂરક સહાય પૂરી પાડવા નવતર પદ્ધતિઓ તૈયાર કરવાનો મોટો પડકાર કોવિડ- 19 મહામારીએ લોકો સમક્ષ મૂક્યો છે.
So, what is mitosis and how is it divided?
તેથી, મિટોસિસ શું છે અને તે કેવી રીતે વિભાજિત છે?
And similarly if the number of defects detected during system testing is too many, then possibly the unit testing and code inspection did not work properly.
અને તે જ રીતે જો સિસ્ટમ પરીક્ષણ દરમિયાન શોધાયેલ ખામીઓની સંખ્યા ઘણી વધારે છે, તો સંભવત એકમ પરીક્ષણ અને કોડ નિરીક્ષણ યોગ્ય રીતે કાર્ય કરી શક્યું ન હતું.
So, here it to here to here r, so, it is equal to 2 r right.
તેથી, અહીં તે અહીંથી અહીં આર, તેથી, તે 2 r બરાબર છે.
So, then, last content or last component in the management plan here a detailed plan for smooth management of the organization should be planned; what should be the different activities that you should consider; what are the different milestones etcetera.
તો, મેનેજમેન્ટ પ્લાન (Management Plan) માં છેલ્લી બાબત અથવા છેલ્લા ઘટક તરીકે સંસ્થાના સરળ સંચાલન માટે એક વિગતવાર યોજના બનાવવી જોઈએ; તમારે કઈ વિવિધ પ્રવૃત્તિઓ ધ્યાનમાં લેવી જોઈએ?
Almost 10 lakh poor sisters of Bundelkhand have been provided with free gas cylinders.
બુંદેલખંડની આશરે 10 લાખ ગરીબ બહેનોને આ દરમિયાન વિના મૂલ્યે ગેસ સિલિન્ડર આપવામાં આવ્યાં છે .
So, so this way we have made and what else we have to do?
તો, તેથી આ રીતે આપણે બનાવ્યું છે અને બીજું શું કરવું છે?
The Guru-Shishya Parampara is a flagship programme of RAV through which the traditional knowledge is transferred from Gurus to Shishyas.
ગુરુ-શિષ્ય પરમ્પરા એ આરએવીનો મુખ્ય કાર્યક્રમ છે જેના દ્વારા પરંપરાગત જ્ઞાન ગુરુઓથી શિષ્યોમાં સ્થાનાંતરિત થાય છે.
we know that.
જાણતા હોઈએ છીએ.
The child just observes what and how others are playing without disturbing or joining them .
બાળક ફક્ત નિરીક્ષણ કરે છે કે અન્ય લોકો શું અને કેવી રીતે રમી રહ્યા છે તેમને ખલેલ પહોંચાડ્યા અથવા તેમને જોડાયા વિના.
So, this is called the regenerative method of braking in this case the motor can be made to stop completely by electrical braking method, but it cannot recover the stored energy in the machine and the load back.
તેથી, આ સ્થિતિમાં આ બ્રેકિંગને પુનર્જીવિત પદ્ધતિ કહેવામાં આવે છે આ કિસ્સામાં મોટરને વિદ્યુત (electrical) બ્રેકિંગ પદ્ધતિથી સંપૂર્ણ રીતે બંધ કરી શકાય છે, પરંતુ તે મશીનમાં સંગ્રહિત ઊર્જાને (stored energy) મશીન અને લોડ પુનઃપ્રાપ્ત કરી શકતું નથી.
Shri Goyal said these initiatives have helped the industry to bounce back quickly and gave a push both to domestic sales & exports.
શ્રી ગોયલે જણાવ્યું હતું કે આ પહેલોએ ઉદ્યોગને ઝડપથી પૂર્વવત્ થવામાં મદદ કરી છે અને સ્થાનિક વેચાણ અને નિકાસ બંનેને પ્રોત્સાહન આપ્યું છે.
Within Christianity there has been a history of mysticism from 100 A. D. to the present.
ખ્રિસ્તી ધર્મમાં ગૂઢ રહસ્યમય વિદ્યાનો ઈતિહાસ ઈ. સ. ૧૦૦થી આજ સુધી છે.
Then we modified a little bit that no no, there are some molecules where the chiral centres are similar and they may destroy the optical activity.
પછી અમે થોડો ફેરફાર કર્યો કે ના ના, ત્યાં કેટલાક અણુઓ છે જ્યાં કાઈરલ સેન્ટર્સ સમાન છે અને તે ઓપ્ટિકલ એક્ટીવીટીને નષ્ટ કરી શકે છે.
We will also try to understand about the hierarchy of waste management and we will also discuss different steps involved in the waste audit.
આપણે કચરાનાં વ્યવસ્થાપનના અધિક્ર્મ વિશે પણ સમજવાનો પ્રયત્ન કરીશું અને આપણે કચરાની ચકાસણી માટે લેવાતા વિવિધ પગલાઓની પણ ચર્ચા કરીશું.
Now, one difference between principal component analysis and these models regression models and classification regression tree is that these models they in they account for the relationship between the predictors and the outcome variable.
હવે, મુખ્ય ઘટક વિશ્લેષણ અને આ રીગ્રેસન મોડલ્સ અને વર્ગીકરણ રીગ્રેસન ટ્રી વચ્ચેનો એક તફાવત એ છે કે તેઓ આ મોડેલ્સમાં આગાહી કરનાર અને પરિણામ વેરિયેબલ વચ્ચેનાં સંબંધ માટે જવાબદાર હોય છે.
See normally, normal practice say that first we should do the requirement analysis, then design, then coding, then testing.
સામાન્ય પ્રથા મુજબ પહેલા આપણે આવશ્યકતા વિશ્લેષણ (requirement analysis) કરવું જોઈએ, પછી ડિઝાઇન (design) કરવું, પછી કોડિંગ (coding) કરવું અને પછી ટેસ્ટિંગ (testing) કરવું જોઈએ.
His award winning feature films include ‘ Premji: Rise of a Warrior ’ (2016) and ‘ Montu Ni Bittu ’ (2019).
તેમની કેટલીક એવોર્ડ વિજેતા ફિલ્મોમાં ‘ પ્રેમજીઃ રાઇઝ ઓફ એ વોરિયર (2016)’ અને ‘ મોન્ટુ કી બિટ્ટુ ’ (2019) નો સમાવેશ થાય છે .
" So we should be very, very careful.
" તો આપણે ખૂબ જ, ખૂબ જ સાવચેત રહેવું જોઈએ.
Background The two-day conference is being hosted by the Ministry of Law & Justice at Ekta Nagar, Gujarat.
પૃષ્ઠભૂમિ ગુજરાતના એકતા નગર ખાતે કાયદા અને ન્યાય મંત્રાલય દ્વારા બે દિવસીય પરિષદનું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે .
That means, fitness value should be changed so that the gap between the lowest and highest is reasonable.
આનો અર્થ એ છે કે માવજત મૂલ્ય બદલવું આવશ્યક છે જેથી વચ્ચેનું અંતર સૌથી નીચો અને ઉચ્ચતમ વ્યાજબી છે.
It may be as small as San Marino, which has an area of 62 Square kilometers, or it may be as large as India, USA, Russia or China.
પછી સાન મેરિનો કે જે માત્ર 62 સમચોરસ કિલોમીટરનું ક્ષેત્રફળ ધરાવે છે, હોય કે પછી ભારત, યુ. એસ. એ. , રશિયા કે ચીન જેટલો વિસ્તારના સ્વરૂપ ઉપર હોય.
On the left hand side it shows exactly what I just now told with the example.
ડાબી બાજુ તે બરાબર એ જ બતાવે છે કે જે મેં હમણાં જ ઉદાહરણ સાથે કહ્યું છે.
In presentations our attention is definitely more if it is an audio video one.
જો પ્રેઝન્ટેશન (presentations)મા કોઈ ઓડિયો (Audio) કે વિડિયો (video) હોય તો તેમાં આપણું ધ્યાન ચોક્કસપણે વધુ હોય છે.
Friends, Today we are in the era where mobile apps which are a few years old are surpassing the value of companies which are present since decades.
મિત્રો, મિત્રો વર્તમાન સમયમાં આપણે એવા યુગમાં છીએ કે જેમાં મોબાઈલ એપ્પસ થોડાં વર્ષ જૂની થઈ ગઈ છે અને તે દાયકાઓથી હાજરી ધરાવનાર કંપનીઓના મૂલ્યને વટાવી જતી જણાય છે.
Gradually our ability to distinguish between different sounds improves.
ધીરે ધીરે જુદા જુદા અવાજો વચ્ચેનો તફાવત આપવાની ક્ષમતા વધુ સારી બને છે.
If we take one hour basis so this will be mole and this will be the RVP.
જો આપણે એક કલાકનો આધાર લઈએ તો આ છછુંદર હશે અને આ RVP હશે.
21-35%, M means it is a mixture, L-S means it has got limestone and slag.
21-35% રિપ્લેસમેંટ, M એટલે કે તે મિશ્રણ છે, L-S નો અર્થ છે કે તેમાં લાઈમસ્ટોન અને સ્લેગ છે.
However, our specific focal plane ray will be allowed by a pinhole, which is also placed near to the detector.
જોકે, અમારા ચોક્કસ ફોકલ(focal) પ્લેન રે ને પિનહોલ દ્વારા મંજૂરી આપવામાં આવશે, જેને ડિટેક્ટરની નજીક પણ મૂકવામાં આવે છે.
For the second row I am shifting one space I am shifting this should have been aligned and then I am shifting and giving a space and then doing it.
બીજી row માટે હું એક જગ્યા ખસેડી(shift) રહ્યો છું જે હું એક જગ્યા ખસેડી(shift) રહ્યો છું આ ગોઠવાયેલ(align) હોવું જોઈએ અને પછી હું એક જગ્યા ખસેડી(shift) રહ્યો છું અને જગ્યા(space) આપું છું અને તે કરી રહ્યો છું.
3.8 PRINTING DOCUMENTS While printing a document you have the following options in Print dialog box: (see Figure 3.18).
૩.૮ ડોકયુમેન્ટને છાપવા (PrintingDocument): જયારે ડોકયુમેન્ટનીPrinting કરવી હોય ત્યારે તમારી પાસેPrint dialog box માં નીચેના વિકલ્પો હોય છે.
So, assume that you do have a population trait, you have a trait for which there is a normal distribution and you find that if the environment is conducive and the conditions are fine, there’s no need for the outer extreme of the organisms to grow.
તેથી, ધારો કે તમારી પાસે વસ્તીની વિશેષતા છે, તમારી પાસે એક લક્ષણ છે જેના માટે સામાન્ય વિતરણ છે અને તમે જોશો કે જો વાતાવરણ અનુકૂળ હોય અને પરિસ્થિતિઓ સારી હોય, તો સજીવોના વિકાસ માટે બાહ્ય આત્યંતિકતાની જરૂર નથી.
The Directive Principles of Trade Policy Article 39 A, specifically says that you shall be the duty of the state to ensure equal opportunities to acquire means of livelihood for men as well as women.
વેપાર નીતિ ના નિર્દેશીત સિદ્ધાંતો કલમ 39A, ખાસ કહે છે કે રાજ્યની એ ફરજ છે કે તે સ્ત્રીઓ અને પુરુષો બંનેની આજીવિકાના સાધન પ્રાપ્ત કરવા માટે સમાન તક મેળવે તેની ખાતરી કરે.
So, we are essentially searching for Facebook pages named nptel.
તેથી, અમે આવશ્યકપણે nptel નામના ફેસબુક પૃષ્ઠોને શોધી રહ્યા છીએ.
He appealed to the young guests from all parts of the country to work for raising awareness of each other’s customs, cuisine, languages and art.
તેમણે દેશના તમામ ભાગોમાંથી આવેલા યુવા મહેમાનોને અનુરોધ કર્યો હતો કે, તેઓ એકબીજાના રીત-રીવાજો, વાનગીઓ, ભાષાઓ અને કળા અંગે જાગૃતિ ફેલાવવાની પર કામ કરે.
The reason is very simple.
કારણ ખૂબ જ સરળ છે.
So, this is the loss and this is energy that has been lost from the system.
તેથી, આ નુકસાન છે અને આ તે ઉર્જા છે, જે સિસ્ટમમાંથી ખોવાઈ ગઈ છે.
the third category waste is nothing but your microbiology and biotechnological waste.
આ ત્રીજી શ્રેણીનો કચરો તમારા માઇક્રોબાયોલોજી(microbiology) અને બાયોટેકનોલોજીકલ(biotechnological) કચરા સિવાય કંઇ નથી.
So, take these figures here.
તેથી, આ આંકડાઓ અહીં લો.
Hence, utilization of resources has to be judicious to meet the human requirements.
તેમ છતાં માનવીની જરૂરિયાતો પરિપૂર્ણ કરવા માટે સંસાધનોનો યોગ્ય રીતે ઉપયોગ કરવો જોઈએ.
High to low transition on this interrupt 1 then this IE1 bit will be set and accordingly this IE0 bit will be set if there is a high to low transition detected by the processor on the interrupt on the INT 0 line.
આ ઈંટરપ્ટ 1 પર હાઈ થી લો નું ટ્રાંઝિશન થાય છે, પછી આ IE1 બીટ સેટ કરવામાં આવશે અને તે મુજબ આ IE0 બીટ સેટ કરવામાં આવશે અને જો ત્યાં હોય તો INT 0 લાઇન પરના ઈંટરપ્ટ પર પ્રોસેસર દ્વારા શોધાયેલ હાઈ થી લો નું ટ્રાંઝિશન હોય તો ત્યાં બે ઈંટરપ્ટ પિન INT 0 અને INT 1 હોય છે અને જ્યારે પણ તે તે લાઇન પર હાઈથી લો નું ટ્રાંઝિશન જુએ છે, ત્યારે આ બિટ્સ યોગ્ય મૂલ્યો પર સેટ થાય છે, તે 1 પર સેટ થાય છે અને પછી આપણે IT1 પર જઈએ છીએ.
Next, we come to process; whenever the system is in a state of equilibrium particularly in an equilibrium with the surrounding then, there is no interaction.
(Refer Slide Time: 45:19) આગળ, આપણે પ્રક્રિયા પર આવીએ છીએ; જ્યારે પણ સિસ્ટમ સંતુલનની સ્થિતિમાં હોય છે, ખાસ કરીને આસપાસની સાથે સંતુલન હોય ત્યારે, ત્યાં કોઈ ક્રિયાપ્રતિક્રિયા થતી નથી.
INTEXT QUESTIONS 8.4 Which of the following statements are true and which are false?
૧૮.૪ પાઠગત પ્રશ્નો નીચેના કયા વિધાનો 'ખરા' છે અને કયા 'ખોટા' છે ?
So, for thousands of years right to the ancients this remarkable phenomenon could only be the work of gods.
તેથી, પ્રાચીન લોકો માટે હજારો વર્ષોથી આ નોંધપાત્ર ઘટના ફક્ત દેવતાઓનું જ કામ હોઈ શકે.
So, this i , i = 1¿ m , so if m constants are there.
તેથી, આ i=1 . . . . m, જો m કોંસ્ટંટસ છે.
So there is no question of individuality.
તો વ્યક્તિગતતાનો કોઈ પ્રશ્ન જ નથી.
So, in other words now we know that there is this relation between how much of change in wavelength corresponds to how much of change in order.
તેથી, બીજા શબ્દોમાં હવે આપણે જાણીએ છીએ કે વેવલેન્થમાં કેટલો ફેરફાર ઓર્ડરમાં કેટલા ફેરફારને અનુરૂપ છે, તેની વચ્ચે આ સંબંધ છે.
mo indicates that this folder represents a package.
mo દર્શાવે છે કે આ ફોલ્ડર પેકેજને રજુ કરે છે.
Quiz will only be active until Wednesday 31st August 2022 .
ક્વિઝ માત્ર બુધવાર 31 ઓગસ્ટ 2022 સુધી સક્રિય રહેશે.
Oxford University Press has launched the recently Oxford Reference Online borrow that is called Xrefer.
ઑક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ દ્વારા તાજેતરમાં ઑક્સફર્ડ સંદર્ભ ઓનલાઈન ઉધાર શરૂ કરવામાં આવ્યું છે જેને એક્સરેફર(Xrefer) કહેવામાં આવે છે.
Because sometimes you need 3 phase particularly for the commercial phases we need 3 phase power supply, but residential in a residential areas say what home you need 2 single phase power supply.
કારણ કે કેટલીકવાર તમને 3 તબક્કાની જરૂર હોય છે ખાસ કરીને વ્યાપારી તબક્કાઓ માટે અમારે 3 તબક્કા વીજ પુરવઠોની જરૂર હોય છે, પરંતુ રહેણાંક વિસ્તારોમાં રહેણાંક કહે છે કે તમારે કયા ઘરની જરૂર છે 2 સિંગલ ફેઝ વીજ પુરવઠો.
So, you have already seen the const pointer, concepts earlier, so you can easily read this signature of how this pointer is implicitly defined.
તેથી, તમે પહેલેથી જ કોન્સ્ટ પોઇન્ટર, વિભાવનાઓ જોઈ ચૂક્યા છે, જેથી તમે આ સહી સરળતાથી કેવી રીતે નિર્ધારિત કરી શકાય છે તેની આ સહી સરળતાથી વાંચી શકો છો.
Similarly, when there is an economic slowdown in the global market, it has an impact of Indian industries.
એ જ રીતે, જ્યારે વૈશ્વિક બજારમાં આર્થિક મંદી આવે છે ત્યારે તેની અસર ભારતીય ઉદ્યોગો પર પડે છે.
Now, there are three different types of characterization which is done: one is physical characterization, second one is your chemical characterization and the third one is a biological characterization.
હવે, ત્રણ જુદા જુદા પ્રકારની લાક્ષણિકતાઓ છે જે કરવામાં આવે છે: એક શારીરિક લાક્ષણિકતા, બીજી રાસાયણિક લાક્ષણિકતા અને ત્રીજી જૈવિક લાક્ષણિકતા છે.
So, question 3, we have gallium arsenide which is a direct band gap semiconductor with E_(g) of 1.42 electron volts at 300 Kelvin.
તેથી, પ્રશ્ન 3, આપણી પાસે ગેલિયમ આર્સેનાઇડ છે જે Eસાથે ડાયરેક્ટ બેન્ડ ગેપ સેમિકન્ડક્ટર છે_(g) 300 કેલ્વિન પર 1.42 ઇલેક્ટ્રોન વોલ્ટના.
For the legal settlement of complaints, courts have been set up at the District, State and National level.
ફરિયાદો ને કાયદાકીય રીતે ઉકેલ લાવવા માટે જીલ્લા, રાજ્ય અને રાષ્ટ્રીય ધોરણે પણ અદાલત સ્થાપવામાં આવે છે.
Linear combination of sines and cosines of different frequencies right.
જમણી બાજુએ વિવિધ ફ્રીક્વન્સીઝના સાઈન અને કોસાઈન્સનું લિનિયર kombineshan.
So, the extent of workplace communication depends on the nature of the business, what is the company doing, how is the operating plan, number-3 geographic dispersion that is offshore, and off country or off-locale locales.
તો કાર્યસ્થળ પર સંચારની માત્રા આધારિત છે કારોબારની પ્રકૃતિ, કંપની શું કરે છે, કામગીરીની શું યોજના છે, અને ત્રીજા ક્રમાંક પર ભૌગોલિક વિસ્તાર કેટલો છે એટલે કે અપતટીય, વિદેશમાં અથવા મૂળ સ્થાન સિવાયના કેટલા સ્થળો પર એની ઉપસ્થિતિ છે, એની પર.
$y(t) = e^{- 2t}\ \left\lbrack \frac{3}{2}\ t\ sin\ t + t\ cos\ 3t\ + 3\ cos\ 3t - \frac{7}{3}\ sin\ 3t \right\rbrack$ Then we have here $\frac{3}{2}\ t\ sin\ t$ because of this, then we have here t cos 3t because of this formula and then 3 cos 3t and then $- \frac{7}{3}\ sin\ 3t$ to just compensate to have 3 there on denominator.
પછી આપણી પાસે અહીં આ કારણે $\frac{3}{2}\ t\ sin\ t$ છે, તો પછી આપણે આ સૂત્રને કારણે અહીં t cos 3t અને પછી 3 cos 3t અને પછી $- \frac{7}{3}\ sin\ 3t$ માત્ર છેદ પર ત્યાં 3 ની ભરપાઈ કરવા માટે છે.
Hence , the strategy of using a diary to keep track of what the child says and uses often became documentation or a data source for both the teacher and the family .
તેથી, બાળક શું કહે છે અને તેનો ઉપયોગ કરે છે તેનો ટ્રૅક રાખવા માટે ડાયરીનો ઉપયોગ કરવાની વ્યૂહરચના ઘણીવાર શિક્ષક અને પરિવાર બંને માટે દસ્તાવેજીકરણ અથવા ડેટા સ્રોત બની જતી હતી.
And we are getting the same conclusion from this observation, so in certain sense, we can say because again not the classical sense because this Heaviside function is a discontinuous function.
અને આપણે આ અવલોકનથી સમાન નિષ્કર્ષ મેળવી રહ્યા છીએ, તેથી ચોક્કસ અર્થમાં, આપણે કહી શકીએ કારણ કે ફરીથી ક્લાસિકલ અર્થ નથી કારણ કે આ હેવીસાઇડ ફંક્શન એક ડીસકન્ટિન્યુઅસ ફંક્શન (discontinuous function) છે.
NLFT agreement in 2019, BRU-REANG and Bodo accord in 2020, Karbi Anglong agreement in 2021 and Assam-Meghalaya Inter-State Boundary Agreement in 2022, which resolved around 65 per cent of border disputes between the two states.
વર્ષ 2019માં એનએલએફટી સમજૂતી , 2020માં બ્રુ-રેઆંગ અને બોડો સમજૂતી , 2021માં કાર્બી આંગલોંગ સમજૂતી અને વર્ષ 2022માં આસામ-મેઘાલય આંતર-રાજ્ય સરહદ સમજૂતી , જેણે બંને રાજ્યો વચ્ચે આશરે 65 ટકા સરહદી વિવાદોનું સમાધાન કર્યું હતું.
How do we do this?
આપણે આ કેવી રીતે કરીએ?
We broke it up like this again into segments and here we said pulse 1 has some value.
અમે તેને આ રીતે ફરીથી ભાગોમાં વિભાજિત કર્યું અને અહીં અમે કહ્યું કે પલ્સ 1 ની કેટલીક કિંમત છે.
So it is better to use the line or column value from this particular B4 to replace the bad lines, which is there in B1.
તેથી ખરાબ રેખાઓને બદલવા માટે, આ વિશિષ્ટ B 4 માંથી લાઇન અથવા કોલમ મૂલ્યનો ઉપયોગ કરવો વધુ સારું છે, જે ત્યાં B 1 માં છે.