English
stringlengths 2
2.41k
⌀ | Gujarati
stringlengths 2
3.1k
⌀ |
|---|---|
There is another contribution which is actually due to dowel action.
|
ત્યાં બીજું યોગદાન છે જે ખરેખર ડોવેલ એક્શનના કારણે છે.
|
MUSIC Radiation may be defined as the emission and propagation of energy through space or material medium.
|
સંગીત રેડિયેશનને જગ્યા અથવા સામગ્રી માધ્યમ દ્વારા ઉર્જાના ઉત્સર્જન અને પ્રસાર તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરી શકાય છે.
|
The other important aspect of a journal paper is that it is peer reviewed.
|
જર્નલ કાગળનો બીજો અગત્યનો પાસું એ છે કે પીઅરની સમીક્ષા કરવામાં આવી છે.
|
What is their pleasure of life?
|
તેમના જીવનનો આનંદ શું છે?
|
So, u₁= − K_(I₁)ACE₁dt this is equation say 43 and u₂= − K_(I₂)ACE₂dt this is equation-44 whereas, K_(I₁), K_(I₂)are the integral gain settings for area-1 and area-2 respectively.
|
તેથી, u₁= − K_(I₁)ACE₁dt આ સમીકરણ કહો કે 43 છે અને u₂= − K_(I₂)ACE₂dt આ સમીકરણ-44 છે જ્યારે, K_(I₁), K_(I₂) અનુક્રમે ક્ષેત્ર-1 અને ક્ષેત્ર-2 માટે ઇન્ટિગ્રલ ગેઇન સેટિંગ્સ(integral gain settings) છે.
|
Prime Minister Kishida praised India’s initiatives in the fight against COVID-19, especially in ensuring a supply of medicines and medical equipment and providing safe and effective vaccines through the Vaccine Maitri initiative.
|
પ્રધાનમંત્રી શ્રી કિશિદાએ કોવિડ -19 સામેની લડાઈમાં , ખાસ કરીને દવાઓ અને તબીબી સાધનોનો પુરવઠો સુનિશ્ચિત કરવા અને રસી મૈત્રી પહેલ દ્વારા સલામત અને અસરકારક રસીઓ પૂરી પાડવાની ભારતની પહેલોની પ્રશંસા કરી હતી .
|
Now the variables are separated, so you can integrate both sides plus C2, arbitrary constant.
|
હવે ચલોને અલગ કરવામાં આવ્યા છે, જેથી તમે બંને બાજુ વત્તા C2, આર્બિટરી અચળને સંકલન કરી શકો છો.
|
Unfortunately no.
|
કમનસીબે ના.
|
Let us type: “stories” as Repository Name.
|
ચાલો આપણે ટાઇપ કરીએ: "વાર્તાઓ" રિપોઝીટરી નામ તરીકે.
|
Brothers and sisters, Today, the country is also celebrating the 125th birth anniversary of our beloved and deeply revered NetajiSubhas Chandra Bose.
|
ભાઈઓ અને બહેનો, આજે જ દેશ આપણાં સૌના પ્રિય, આપણાં સૌના શ્રદ્ધેય નેતાજી સુભાષ ચંદ્ર બોઝની 125મી જન્મ જયંતી ઉજવી રહ્યો છે.
|
Consumption of cleaner fuel will help in improving air quality by curbing air pollution.
|
સ્વચ્છ ઇંધણના વપરાશથી વાયુ પ્રદૂષણ ઘટાડીને હવાની ગુણવત્તામાં સુધારો લાવવામાં મદદ મળી શકશે.
|
The new roads that are being built, the roads that are being widened and new rail routes that are being built will also attract new tourists in Uttarakhand.
|
આજે ઉત્તરાખંડમાં જે નવી સડકો બની રહી છે, જે સડકો પહોળી કરવામાં આવી રહી છે, નવા રેલવે રૂટ બની રહ્યા છે તે પોતાની સાથે પ્રવાસીઓને પણ લઈને આવશે.
|
So collectively, if you see for image the field of view is something different.
|
તો એકંદરે (collectively) જો તમે ઈમેજ માં જુઓ તો ફીલ્ડનું વ્યુ કંઈક અલગ છે.
|
Passing is, as I said, a survival strategy.
|
મેં કહ્યું તેમ પાસિંગ એ સર્વાઇવલ સ્ટ્રેટિજી છે.
|
So, we will stop here and we will continue our discussion on performance matrix in the next lecture.
|
તો, આપણે અહીં રોકાઈશું અને આગામી પ્રવચનમાં પ્રદર્શન મૅટ્રિક્સ પર આપણી ચર્ચા ચાલુ રાખીશું. આભાર.
|
And also if you remember in GERT we also mention time and again the looping concept.
|
અને જો તમને GERT માં યાદ હોય તો આપણે સમયે સમયે લૂપિંગ ખ્યાલનો પણ ઉલ્લેખ કરીએ છીએ.
|
That is God's arrangement.
|
તે ભગવાનની વ્યવસ્થા છે.
|
Before going into the details of IoT security, let us see what are all the applications of IoT.
|
આઇઓટી(IoT) સુરક્ષાની વિગતોમાં જતા પહેલા, ચાલો જોઈએ કે આઇઓટી(IoT) ની બધી એપ્લિકેશન શું છે.
|
Just a while back I came from a vaccination center at Ram Manohar Lohia Hospital.
|
થોડા સમય પહેલા, હું રામ મનોહર લોહિયા હોસ્પિટલના રસી કેન્દ્રમાં જઈને આવ્યો છું.
|
The common assumption is that marketing requires marketing-specialist and only marketing-specialist can do marketing work.
|
સામાન્ય ધારણા એ છે કે માર્કેટિંગ માટે માર્કેટિંગ-સ્પેશિયાલિસ્ટની જરૂર છે અને માત્ર માર્કેટિંગ-સ્પેશિયાલિસ્ટ જ માર્કેટિંગનું કામ કરી શકે છે.
|
It is basically utilize to observe living cells even and you can see the flagella often bacterium from this with the help of phase contrast microscope.
|
મૂળભૂત રીતે જીવંત સેલોનું નિરીક્ષણ કરવા માટે પણ તેનો ઉપયોગ થાય છે અને તમે ફેઝ કોન્ટ્રાસ્ટ માઇક્રોસ્કોપની મદદથી તેમાંથી ફ્લેજેલા બેક્ટેરિયા ને જોઈ શકો છો.
|
So, generally a metal sheath is provided over the cable insulation so that moisture may not be able to affect the insulation and may also protect the insulation for mechanical damage; that is why a metal sheath is provided over the cable insulation.
|
તેથી, સામાન્ય રીતે કેબલ ઇન્સ્યુલેશન પર ધાતુની આવરણ આપવામાં આવે છે જેથી ભેજ ઇન્સ્યુલેશનને અસર કરી શકશે નહીં અને યાંત્રિક નુકસાનથી પણ ઇન્સ્યુલેશનનું રક્ષણ કરી શકશે; તેથી જ કેબલ ઇન્સ્યુલેશન પર ધાતુની આવરણ આપવામાં આવે છે.
|
Ladakh is witnessing an unprecedented boost to the infrastructure development with all-weather roads and highway network coming up in a big way in difficult terrains and strategic locations.
|
મોટાભાગે દુર્ગમ પ્રદેશો અને વ્યૂહાત્મક સ્થળો ધરાવતા લદ્દાખમાં તમામ ઋતુઓમાં ટકી શકે તેવા માર્ગો અને ધોરીમાર્ગોના નેટવર્કના નિર્માણ સાથે અભૂતપૂર્વ ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ટર વિકાસ જોવા મળી રહ્યો છે .
|
So, it will hold the number of events that have occurred and the value will be stored in the register, for 2 timers timer 0 and timer 1 or in that way counter 0 and counter one, we have got 2 pins T 0 and T 1 that correspond to the this So, T0 is for counter 0 and T1 is for counter one.
|
તેથી, તે બનેલી ઘટનાઓની સંખ્યાને પકડી રાખશે અને મૂલ્ય રજિસ્ટરમાં સંગ્રહિત થશે, 2 ટાઈમર ટાઈમર 0 અને ટાઈમર 1 અથવા તે રીતે કાઉન્ટર 0 અને કાઉન્ટર વન માટે, આપણને 2 પિન T 0 અને T 1 મળી છે જે આ બાહ્ય ઘટનાઓને અનુરૂપ છે.
|
It only looks in the neighborhood of a current state to decide where to go next unlike the best first search algorithm which maintains a global list of open candidates.
|
ઓપન ઉમેદવારોની વૈશ્વિક યાદી જાળવતા શ્રેષ્ઠ પ્રથમ શોધ અલ્ગોરિધમથી વિપરીત આગળ ક્યાં જવું તે નક્કી કરવા માટે તે માત્ર વર્તમાન રાજ્યના પડોશમાં જ જુએ છે.
|
Engineering program is a four-year teaching and learning activity that can qualify 12th standard graduates to the award of engineering degrees .
|
એન્જિનિયરિંગ(Engineering) પ્રોગ્રામ એ ચાર વર્ષની શિક્ષણ અને શીખવાની પ્રવૃત્તિ છે જે 12 મા ધોરણના સ્નાતકોને એન્જિનિયરિંગ(Engineering) ડિગ્રીના પુરસ્કાર માટે લાયક બનાવી શકે છે.
|
So, this you can think of utilizing in your application.
|
તેથી, આ તમે તમારી એપ્લિકેશનમાં(application) ઉપયોગ કરવા વિશે વિચારી શકો છો.
|
And then, I will take you to a different topic tomorrow, and then likewise we will build incrementally on this.
|
અને પછી, હું તમને આવતીકાલે એક અલગ વિષય પર લઈ જઈશ અને અને એ રીતે આપણે એને વધુ સમજવાનો પ્રયત્ન કરીશું.
|
AGMARK: So far, standards have been prescribed for about 142 agricultural, horticultural, forest and livestock products, like wheat floor, pure ghee, honey, and spices.
|
17.10 એગમાર્ક (AGMARK):અત્યાર સુધી ખેતીવાડી, બાગ બગીચા, જંગલ અને પશુપાલનને લગતી વસ્તુઓ જેવી કે (ચોખ્ખુ) શુદ્ધ ઘી, મધ, મસાલા વિગેરે 142 વસ્તુઓને એગમાર્ક નું નિશાન આપવામાં આવે છે.
|
You taste the perspiration; there is salt.
|
તમે પરસેવાનો સ્વાદ કરો; તે મીઠું છે.
|
They are fortunate.
|
તેઓ ભાગ્યશાળી છે.
|
“Dozens of such symbols of our culture, have been brought back from abroad in last few years”, he said.
|
"છેલ્લા કેટલાક વર્ષોમાં આપણી સંસ્કૃતિના આવા ડઝનબંધ પ્રતીકો વિદેશથી પાછા લાવવામાં આવ્યા છે" , એમ તેમણે કહ્યું.
|
So, this normal direction suggests that this rotation will be in this direction.
|
તેથી, આ નોર્મલ દિશા સૂચવે છે કે આ પરિભ્રમણ આ દિશામાં હશે.
|
So, it will be a forward converter specification.
|
તેથી, તે ફોરવર્ડ કન્વર્ટર સ્પેસિફિકેશન (specification) હશે.
|
So, that is the institute studied and then worked for Motorola India for about 3 years.
|
તેથી, તે સંસ્થાએ અભ્યાસ કર્યો અને પછી મોટોરોલા ઇન્ડિયા માટે લગભગ 3 વર્ષ સુધી કામ કર્યું.
|
Tomorrow, their energy demand will increase.
|
આવતીકાલે, તેમની ઉર્જાની માંગમાં વધારો થશે.
|
The third eminent educationist is John Dewey .
|
ત્રીજા પ્રખ્યાત શિક્ષણશાસ્ત્રી જ્હોન ડેવે છે.
|
It can also be the fruity flavor, which is very sweet and this is due to the production of ethyl esters.
|
તે ફળનો સ્વાદ પણ હોઈ શકે છે, જે ખૂબ જ મીઠો છે અને આ ઇથાઈલ એસ્ટર્સ(ethyl esters) ના ઉત્પાદનને કારણે છે.
|
So, that you can drive with respect to its base if it is on the return rail or you want to keep it on the upper rail, you can use a PNP transistor or P device.
|
જેથી, જો તે રિટર્ન રેલ પર હોય અથવા તમે તેને ઉપરની રેલ પર રાખવા માંગતા હોવ તો તમે તેના બેઝના સંદર્ભમાં વાહન ચલાવી શકો છો, તમે PNP ટ્રાન્ઝિસ્ટર અથવા P ડિવાઇસનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
|
Select the data and delete the data same, control D.
|
ડેટા સિલેક્ટ કરો અને સમાન ડેટા ડીલીટ કરો, કંટ્રોલ D.
|
In a nutshell simple search provides options for searching on all bibliographic fields, grouping results by archive or collections sorting the search results on various fields.
|
ટૂંકમાં સરળ શોધ, બધા ગ્રંથસૂચક ક્ષેત્રો પર શોધ માટેનાં વિકલ્પો પૂરા પાડે છે, આર્કાઇવ(archive) દ્વારા પરિણામોનું જૂથ બનાવવું અથવા વિવિધ ક્ષેત્રો પર શોધ પરિણામોને વર્ગીકરણ કરીને સંગ્રહ બનાવવું.
|
You have to make two transformations.
|
તમારે બે રૂપાંતરણ કરવા પડશે.
|
So, I am writing the field at any point as a linear combination of these 3 vector fields.
|
તેથી, હું આ ત્રણ વેક્ટર (vector) ના ક્ષેત્ર ને રેખીય સંયોજન ના સ્વરૂપમાં કોઈપણ બિંદુ પાસે હું લખી રહ્યો છું.
|
In fact human behaviour is complex and its varied aspects are to be appreciated in many ways.
|
હકીકતમાં, માનવ વર્તન જટિલ છે અને તેના વિવિધ પાસાંને ઘણી રીતો વડે સમજી શકાય / પારખી શકાય છે.
|
Alexander Graham Bell in 1876 succeeded in using wires to send the human voice across long distances.
|
1876માં એલેકઝાન્ડર ગ્રેહાન બેલ વાયરનો ઉપયોગ કરીને માણસના અવાજને લાંબા અંતર સુધી મોકલવામાં સફળ થયા.
|
How we can deal with this data, we need to first understand the type of data, that we are receiving.
|
આપણે આ ડેટા સાથે કેવી રીતે વ્યવહાર કરી શકીએ, આપણે પહેલા ડેટાના પ્રકારને સમજવાની જરૂર છે, જે આપણે પ્રાપ્ત કરી રહ્યા છીએ.
|
" This is the first condition.
|
" તે સૌ પ્રથમ શરત છે.
|
Now v₂ you can simply write 12cos cos (50t−100) because that is -10-90, so it will become -100.
|
હવે v₂ તમે 12 cos (50t−100) લખી શકો છો કારણ કે તે -10-90 છે, તો તે -100 થઈ જશે.
|
So earlier that steam was 90.74.
|
તેથી અગાઉ તે બાષ્પ: 90.74 હતી.
|
This problem can be overcome using a chopper and we will see through an example how it is done.
|
આ સમસ્યાને ચોપરનો ઉપયોગ કરીને દૂર કરી શકાય છે અને તે કેવી રીતે થાય છે તે ઉદાહરણ દ્વારા આપણે જોશું.
|
BharatNet is also developing very fast, 5.75 lakh km of fiber cable has been laid and work has been done to connect 1.80 lakhvillages in the last 8 years which was less than 10,000 8 years ago.
|
5.75 લાખ કિમી ફાઇબર કેબલ નાખવામાં આવી છે અને છેલ્લા 8 વર્ષમાં 1,80,000 ગામડાઓને જોડવાનું કામ કરવામાં આવ્યું છે જે 8 વર્ષ પહેલાં 10,000 કરતાં પણ ઓછું હતું.
|
instead of measuring just ones generally we take few times.
|
એક જ વખત માપવાને બદલે સામાન્ય રીતે આપણે થોડી વધુ વાર માપીએ છીએ.
|
Projects would definitely consider later on as I mentioned that time is important that is true but cost perspective that how you can reduce the cost would also come into the picture.
|
પ્રોજેક્ટ્સ ચોક્કસપણે પાછળથી ધ્યાનમાં લેશે કારણ કે મેં કહ્યું હતુ તેમ સમય મહત્વપૂર્ણ છે તે સાચું છે પરંતુ ખર્ચના દ્રષ્ટિકોણથી કે તમે કેવી રીતે ખર્ચ ઘટાડી શકો છો તે પણ ચિત્રમાં આવશે.
|
With the discharge of these eight patients over last few days, the hospital is now attending to a lone patient admitted on 16 Apr who is also responding favourably to the treatment.
|
આ આઠ દર્દીને રજા આપ્યા પછી આ હોસ્પિટલમાં 16 એપ્રિલના રોજ દાખલ કરવામાં આવેલા માત્ર એક દર્દીની સારવાર ચાલી રહી છે અને તેની સારવારમાં પણ સકારાત્મક પરિણામો મળી રહ્યા છે .
|
So, it is gradually increasing and then the force is constant throughout the time.
|
તેથી, તે ધીમે ધીમે વધી રહ્યું છે અને તે પછી તે સમય દરમિયાન બળ અચળ છે.
|
But that depends on the type of loading on the type of stress that is actually existing in the material and so on, okay, so here this is an example of what is happening in the case of a column which is loaded in compression.
|
પરંતુ તે નો આધાર ખરેખર સામગ્રીમાં રહેલા સ્ટ્રેસ ના પ્રકાર પર રહેલો છે અને તે થી, ઓકે, આ સ્તંભના કિસ્સામાં જે બની રહ્યું છે તેનું આ ઉદાહરણ છે જે કોમ્પ્રેશનમાં લોડ થયેલછે.
|
So, at this point I have some power density, now this power density, it is unit is watts per metre square.
|
તેથી, આ સમયે મારી પાસે થોડી શક્તિ ઘનતા છે, હવે આ શક્તિ ઘનતા, તે એકમ ચોરસ દીઠ વોટ છે.
|
‘engineering science’ or ‘basic science’ or should it be shifted to core and so on.
|
'ઇજનેરી વિજ્ઞાનન' અથવા 'મૂળભૂત વિજ્ઞાન ' અથવા તેને મૂળમાં સ્થાનાંતરિત કરવું જોઈએ.
|
First let us look at the topic characteristics.
|
ચાલો પ્રથમ વિષયની લાક્ષણિકતાઓ જોઈએ.
|
And now, right click, assign new material, will use the Blinn and will change the colour to lighter yellow, fine, object mode.
|
અને હવે, રાઈટ ક્લિક કરો, અસાઈન ન્યુ મટિરિયલ, બ્લિનનો ઉપયોગ કરીશું અને કલર ને હળવા પીળો કરીશું, ફાઈન, ઓબ્જેક્ટ મોડ.
|
That is what you are looking for.
|
તે જ તમે શોધી રહ્યા છો.
|
Alternatively, apart from M S Office, another important software is Grammarly.
|
વૈકલ્પિક રીતે, એમએસ ઓફિસ સિવાય, બીજું મહત્વપૂર્ણ સોફ્ટવેર ગ્રામલી છે.
|
May this holy month inspire people to serve the poor.
|
આ પવિત્ર મહિનો લોકોને ગરીબોની સેવા કરવાની પ્રેરણા આપે.
|
If we put all such curves together it would give a spherical distribution of the electron probability.
|
જો આપણે બધી જ વળાંકોને ભેગા કરીએ તો તે ઈલેક્ટ્રોનની સંભાવનાનું ગોલીય વિતરમ આપશે.
|
Using the app, people can learn 100+ sentences of daily use in as many as 22 scheduled Indian languages.
|
એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરીને , લોકો 22 જેટલી ભારતીય ભાષાઓમાં દૈનિક ઉપયોગના 100+ વાક્યો શીખી શકે છે.
|
Let us extend this one by construction lines, and we usually go with very thin dashed lines.
|
ચાલો આપણે આને કન્સ્ટ્રકશન રેખા દ્વારા વિસ્તૃત કરીએ, અને આપણે સામાન્ય રીતે ખૂબ પાતળી ડૅશ રેખા સાથે જઈએ છીએ.
|
Prime Minister's Office PM condoles the passing away of noted singer Shri Bhupinder Singh Posted On: 18 JUL 2022 11:35PM by PIB Delhi The Prime Minister, Shri Narendra Modi has expressed deep grief over the passing away of noted singer Shri Bhupinder Singh.
|
પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય પીએમએ જાણીતા ગાયક શ્રી ભૂપિન્દર સિંહના નિધન પર શોક વ્યક્ત કર્યો Posted On: 18 JUL 2022 11:35PM by PIB Ahmedabad પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ જાણીતા ગાયક શ્રી ભૂપિન્દર સિંહના નિધન પર ઘેરા શોકની લાગણી વ્યક્ત કરી છે.
|
If both of them are labeled solved, then I can push the solved label here.
|
જો તે બંનેને સોલ્વનું(solve) લેબલ લાગેલું હોય, તો હું સોલ્વ(solve) કરેલા લેબલને અહીં ધકેલી શકું છું.
|
India’s fatality rate has further dropped to 2.62% owing to effective clinical management of COVID-19 patients.
|
ભારતમાં કોવિડ -19 ના કારણે મૃત્યુ પામતા દર્દીઓનો દર વધુ ઘટીને 2.62 % થઇ ગયો છે જે કોવિડ -19 ના દર્દીઓના અસરકારક તબીબી વ્યવસ્થાપનના કારણે ઘટ્યો છે .
|
Out of 75 large malls, half of them are located in the Mumbai Metropolitan region.
|
75 મોટા મોલમાંથી, લગભગ અડધા મોલ મુંબઇ મેટ્રોપોલિટન પ્રદેશમાં આવેલા છે.
|
You will experience fear if you suddenly face a snake and start running very fast but when you are in a race you will attribute these feelings to excitement and will be motivated to run faster in order to win.
|
જો તમને અચાનક સામે સાપ મળી જાય તો તમે ડર કે બીકનો અનુભવ કરશો અને ખૂબ જ ઝડપથી દોડવા લાગશો પરંતુ જ્યારે તમે દોડની સ્પર્ધામાં દોડો છો ત્યારે તમારા મનમાં ઉત્તેજનાની અનુભૂતિ થાય છે અને તમે જીતવાની પ્રેરણાથી પ્રેરાઇને ઝડપથી દોડો છો.
|
Ministry of Health and Family Welfare India’s Cumulative COVID-19 Vaccination Coverage exceeds 115.79 Cr More than 51.59 Lakh doses administered in the last 24 hours Recovery Rate currently at 98.29% 10,302 New Cases reported in the last 24 hours India's Active Caseload stands at 1,24,868 Weekly Positivity Rate (0.93%) less than 2% for last 57 days Posted On: 20 NOV 2021 9:39AM by PIB Delhi With the administration of 51,59,931 vaccine doses in the last 24 hours, India’s COVID-19 vaccination coverage has exceeded 115.79 Cr (1,15,79,69,274) as per provisional reports till 7 am today.
|
સ્વાસ્થ્ય અને પરિવાર કલ્યાણ મંત્રાલય ભારતનું સંચિત કોવિડ-19 રસીકરણ કવરેજ લગભગ 115.79 કરોડને પાર છેલ્લા ચોવીસ કલાકમાં 51.59 લાખ ડોઝ આપવામાં આવ્યા સાજા થવાનો દર હાલમાં 98.29%, માર્ચ 2020થી સૌથી વધુ છેલ્લા 24 કલાકમાં 10,302 દૈનિક નવા કેસ નોંધાયા ભારતમાં સક્રિય કેસનું ભારણ (1,24,868) સાપ્તાહિક પોઝિટિવિટી દર (0.93%) 57 દિવસથી 2% કરતા ઓછો Posted On: 20 NOV 2021 9:39AM by PIB Ahmedabad છેલ્લા 24 કલાકમાં 51,59,931 રસી ડોઝના વહીવટ સાથે , ભારતનું કોવિડ - 19 રસીકરણ કવરેજ 115.79 કરોડ ( 1,15,79,69,274) ના સીમાચિહ્ન આંકને વટાવી ગયું છે .
|
So this is a radical reaction.
|
તેથી આ એક રેડિકલ(radical) પ્રતિક્રિયા છે.
|
He advocated liberty, free thinking and equality.
|
તેમણે સ્વતંત્રતા, મુક્તવિચાર તથા વિચાર-સમાનતાની ભલામણ ક૨ી.
|
The object of how Mahesh hurt Jayesh what's the object?
|
મહેશે જયેશને કેવી રીતે ઇજા પહોંચાડી તેનો શું ઉદ્દેશ છે?
|
The typical sizes, a prokaryotic cell; for example, a bacterial cell, is about five microns, typical size, okay?
|
લાક્ષણિક કદ, પ્રોકાર્યોટિક કોષ; ઉદાહરણ તરીકે, બેક્ટેરિયલ કોષ, લગભગ પાંચ માઇક્રોન, લાક્ષણિક કદ, ઠીક છે?
|
If you ask one question there would be one or two key words which will give the answer.
|
જો તમે એક પ્રશ્ન પૂછશો તો ત્યાં એક કે બે ચાવીરૂપ શબ્દો હશે જે જવાબ આપશે.
|
Definitely sir, for tax planning with reference to setting up of new business you have to consider three main things.
|
ચોક્કસ સાહેબ, નવો ધંધો ઉભો કરવાના સંદર્ભે કર યોજના માટે તમારે ત્રણ મુખ્ય બાબતોનો વિચાર કરવો પડશે.
|
So, output what we get as a partition the methods into two sets one set of the matter executes at the mobile device, and the second state set it goes to the execute on the cloud.
|
તેથી, પાર્ટીશન તરીકે આપણને જે મળે છે તે આઉટપુટ(outout) પદ્ધતિઓનો બે સેટમાં મોબાઇલ ડિવાઇસ પર એક્ઝેક્યુટ(execute) થાય છે, અને બીજો સ્ટેટ સેટ તે ક્લાઉડ પર એક્ઝેક્યુટ કરવા જાય છે.
|
So, we just write down the values here and similarly, we do for the other parameters find out if any specific combinations are missing we try to add additional rules here.
|
તેથી, આપણે ફક્ત અહીં કિંમતો લખીશું અને તે જ રીતે, આપણે અન્ય પરિમાણો માટે કરીએ છીએ કે કોઈ વિશિષ્ટ સંયોજનો ખૂટે છે કે કેમ તે શોધવા માટે, આપણે અહીં વધારાના નિયમો ઉમેરવાનો પ્રયાસ કરીએ છીએ.
|
We logically establish the relationships among various objects in our mind and take rational decision for a given problem.
|
આપણા મનમાં રહેલી વિવિધ વસ્તુઓ કે વિષયો વચ્ચેનો તાર્કિક સંબંધ સ્થાપીને, ઉભી થયેલી સમસ્યા અંગે વિચારણાની મદદથી બૌધ્ધિક નિર્ણય લઈએ છીએ.
|
Responding to assignment questions usually requires considerable time from the students in understanding the underlying concepts and procedures because most of the times, the questions posed in the assignments are at higher cognitive levels.
|
સોંપણી પ્રશ્નોના જવાબ આપવા માટે સામાન્ય રીતે અંતર્ગત ખ્યાલો અને પ્રક્રિયાઓને સમજવા માટે વિદ્યાર્થીઓ પાસેથી નોંધપાત્ર સમયની જરૂર પડે છે કારણ કે મોટાભાગે, સોંપણીઓમાં પૂછાયેલા પ્રશ્નો ઉચ્ચ જ્ઞાનના સ્તરે હોય છે.
|
Welcome to this course on Stereochemistry which is a basic subject branch of chemistry.
|
સ્ટીરિયોકેમિસ્ટ્રી (Stereochemistry) ના આ અભ્યાસક્રમમાં આપનું સ્વાગત છે કે જે રસાયણશાસ્ત્ર વિષયની મૂળભૂત શાખા છે.
|
Political conditions in many countries of Europe led the adventurers to discover new sea routes to many territories of the world.
|
નવી રાજનૈતિક પરિસ્થિતિએ યુરોપમાં વિશ્વના ઘણાબધાં દેશો તરફના સમુદ્રી માર્ગો ખોલવાનું જોખમ ઉઠાવવાની ક્ષમતા ઉભી કરી.
|
UPGMA method this is the very popular common method.
|
UPGMA પદ્ધતિ આ ખૂબ જ લોકપ્રિય સામાન્ય પદ્ધતિ છે.
|
So, we tried to treat him, train him, but after when he was 7 or 8, there was no change in him.
|
તેથી, અમે તેની સારવાર કરવાનો, તેને તાલીમ આપવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ જ્યારે તે 7 અથવા 8 વર્ષનો હતો, ત્યારે તેનામાં કોઈ પરિવર્તન આવ્યું નહીં.
|
The Covid-19 pandemic has presented us an opportunity to reshape the world order, to reorient our thinking.
|
કોવીડ19 મહામારીએ આપણને વિશ્વ વ્યવસ્થાને નવા સ્વરૂપમાં ઢાળવા, આપણા વિચારોને નવી રીતે વ્યવસ્થિત કરવાની તક આપી છે.
|
So, Hitachi assemelability evaluation method it has three blocks.
|
તેથી, હિટાચી એસેમ્બલિબિલિટી (Hitachi assemelability) મૂલ્યાંકન પદ્ધતિ તેમાં ત્રણ બ્લોક (blocks) છે.
|
Now this polymerisation, this bringing in of new nucleotides as per the sequences just dictated by this strand is done by an enzyme called as DNA polymerase.
|
હવે આ પોલિમરાઇઝેશન, આ સ્ટ્રાન્ડ દ્વારા નક્કી કરવામાં આવેલા ક્રમ મુજબ નવા ન્યુક્લિઓટાઇડ્સનું આલિંગ ડીએનએ પોલિમરેઝ નામના એન્ઝાઇમ દ્વારા કરવામાં આવે છે.
|
Some parts of the country are still witnessing a spurt in the number of cases.
|
દેશના કેટલાંક ભાગોમાં હજી કેસની સંખ્યામાં ઉછાળો જોવા મળે છે.
|
We need to have an important regulatory framework for this kind of transformation.
|
આ પ્રકારની પરિવર્તનકારી વ્યવસ્થા માટે આપણી પાસે એક યોગ્ય નિયમનલક્ષી માળખું હોય તે ખૂબ જ આવશ્યક બની રહે છે.
|
We are responsible to team.
|
આપણે ટીમ માટે જવાબદાર છે.
|
If I had done by hand computation how would I have done there is a chance of confusion, somebody could have done a plus b and the whole thing multiplied by c etcetera the you know even in school level in order to avoid such confusions we use parentheses.
|
જો હું જાતે ગણતરી કરું તો ત્યાં મૂંઝવણ થવાની શક્યતા છે કે મેં આ કેવી રીતે કર્યું છે, કોઈક a + b કરી શકે છે અને આખી વસ્તુનો c દ્વારા ગુણાકાર કરી શકે છે તમે શાળામાં હતા ત્યારે જાણતા હતા કે આ પ્રકારની મૂંઝવણો ટાળવા માટે આપણે કૌંસનો ઉપયોગ કરીએ છીએ અને આ દૃશ્ય સમાન છે કે a ; b અને c કૌંસ માં છે અને d એ e દ્વારા વિભાજીત થયેલ છે અને કૌંસમાં છે.
|
I have already created the model User dot java.
|
મેં પહેલાથી જ User ડોટ java મોડેલ બનાવ્યું છે.
|
So, you have to work backwards, and then, make a decision on what kind of model you want to build.
|
તેથી, તમારે પાછળની તરફ કામ કરવું પડશે, અને પછી, તમે કેવા પ્રકારનું મોડેલ(Model) બિલ્ડ કરવા માંગો છો તે અંગે નિર્ણય કરો.
|
But creativity on the other side is a divergent thinking.
|
પરંતુ બીજી બાજુ સર્જનાત્મકતા એક અલગ વિચારસરણી છે.
|
Why do we require to save the state of that process?
|
આપણે શા માટે તે પ્રક્રિયાના સ્ટેટને સેવ(બચાવવાની) કરવાની જરૂર છે?
|
I simply give you an example, 1 and x are 2 linearly independent solutions of some equation let us say.
|
હું તમને એક ઉદાહરણ આપું છું, ચાલો આપણે કહીએ કે 1 અને x કેટલાક સમીકરણના બે લિનિયરલી ઈંડિપેંડન્ટ (linearly independent) ઉકેલો છે.
|
You are confident and full of self-confidence.
|
તમે આત્મવિશ્વાસથી, સેલ્ફ કોન્ફીડન્સથી ભરેલા છો.
|
Another example is Animated cartoons catch more attention of children than nearly comic books.
|
બીજું ઉદાહરણ છે એનિમેટેડ કાર્ટૂન લગભગ કોમિક બુક્સ કરતાં બાળકોનું વધુ ધ્યાન આકર્ષિત કરે છે.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.