text
string
label
int64
label_text
string
og_text
string
Mặc dù tôi không thường xem những bộ phim cảm động như thế này, nhưng tình cờ một buổi sáng thứ Bảy, tôi đã xem phiên bản năm 1994 của ANGELS IN THE OUTFIELD (AitO) trên truyền hình cáp ngay từ khi nó bắt đầu. Là một người hâm mộ Adrien Brody, tôi tò mò muốn xem Brody khi còn trẻ (21 tuổi, tôi đoán là 20 khi quay phim)...
1
positive
Although I don't usually go for relentlessly heartwarming fare like this, I happened to catch the 1994 version of ANGELS IN THE OUTFIELD (AitO) on cable one Saturday morning just as it was starting. Being an Adrien Brody fan, I was curious to see what Brody was like as a youth of 21 (20 when he filmed it, I suppose) in...
Ban đầu bạn nghĩ đó là một bộ phim khác của Disney, nó có thể hay nhưng chỉ dành cho trẻ em. Nhưng khi xem bạn không thể không thích. Phim phù hợp với mọi lứa tuổi. Tôi xem bộ phim này lần đầu khi 10 tuổi và 8 năm sau tôi vẫn yêu thích nó! Danny Glover diễn xuất tuyệt vời và không ai có thể diễn tốt vai diễn này hơn an...
1
positive
At first you think another Disney movie, it might be good, but it's a kids movie. But when you watch it, you can't help but enjoy it. All ages will love this movie. I first saw this movie when I was 10 and now 8 years later I still love it! Danny Glover is superb and could not play the part any better. Christopher Lloy...
Tôi nghĩ đây là một bộ phim gia đình tuyệt vời. Có rất nhiều cảnh hài hước và những khoảnh khắc ấm áp trong suốt bộ phim. Các diễn viên diễn xuất tuyệt vời và hiệu ứng được thực hiện tốt. Danny Glover vào vai George Knox, người quản lý đội bóng chày tệ hại 'The Angels' và diễn xuất của anh ấy rất tuyệt trong phim. Các ...
1
positive
I think this is a lovely family movie. There are plenty of hilarious scenes and heart-warming moments to be had throughout the movie. The actors are great and the effects well executed throughout. Danny Glover plays George Knox who manages the terrible baseball team 'The Angels' and is great throughout the film. Also f...
Tôi đã xem bộ phim này trên TV nhiều năm trước và tôi đã xem bộ phim này khi có nó trong băng video. Tôi nghĩ rằng đây là một bộ phim được thực hiện khá tốt. Nó không phải là bộ phim hay nhất, nhưng nó đủ tốt. Bộ phim có đủ tài năng để truyền cảm hứng cho nhiều người, đặc biệt là trẻ em. Diễn xuất tốt, với Danny Glover...
1
positive
I saw this film on TV many years ago and I saw this film when I got this on tape. I thought that this was reasonably well done. It was not the best of all movies, but it was good enough. The movie has enough talent to inspire many people, especially younger kids. The acting was good, with Danny Glover leading the cast....
Đây là một bộ phim tuyệt vời với dàn diễn viên tuyệt vời. Danny Glover, Tony Danza, Joseph Gordon-Levitt, và đặc biệt là Christopher Lloyed đã diễn xuất tuyệt vời trong bộ phim thú vị này về những thiên thần giúp đỡ đội bóng chày Angels. Bạn không biết đâu, điều đó có thể xảy ra. Tôi rất thích vai diễn của Lloyd trong ...
1
positive
This was a top-notch movie with a top-notch cast. Danny Glover, Tony Danza, Joseph Gordon-Levitt, and especially Christopher Lloyed are well-cast in this charming movie about real-life angels helping the Angels baseball team. You never know, it could happen. I loved Lloyd's role in it. He was hilarious. The story is ab...
Bộ phim này khá hay. Tôi không phải là một fan hâm mộ cuồng nhiệt của bóng chày, nhưng đây là một bộ phim được làm ra để giúp hiểu được ý nghĩa của tình yêu, quyết tâm, tinh thần, v.v.<br /><br />Danny Glover, Joseph Gordon-Levitt, Brenda Fricker, Christopher Lloyd, Tony Danza và Milton Davis Jr. là những diễn viên tài...
1
positive
This film was pretty good. I am not too big a fan of baseball, but this is a movie that was made to help understand the meaning of love, determination, heart, etc.<br /><br />Danny Glover, Joseph Gordon-Levitt, Brenda Fricker, Christopher Lloyd, Tony Danza, and Milton Davis Jr. are brought in with a variety of talented...
Một điều thú vị thường bị quên về bộ phim gia đình này là về kinh doanh.<br /><br />Vào thời điểm đó, năm 1994, bộ phim này giữ kỷ lục về buổi ra mắt phim lớn nhất trong lịch sử điện ảnh (và có thể vẫn giữ kỷ lục đó). Buổi ra mắt được tổ chức tại Pittsburgh, Pennsylvania - không nghi ngờ gì nữa là để vinh danh những "t...
1
positive
One piece of trivia that is often forgotten about this family film is one of business.<br /><br />At the time, in 1994, this movie held the record for the biggest movie premiere in motion picture history (and may continue to hold). It was held in Pittsburgh, Pennsylvania - no doubt in honor of the original film's "Ange...
Bộ phim này, mặc dù có vẻ dựa trên một bộ phim cùng tên ra mắt năm 1951 do MGM sản xuất và có sự tham gia của nữ diễn viên Janet Leigh, nhưng vẫn là một bộ phim tuyệt vời. Danny Glover, với một trong những màn trình diễn xuất sắc nhất của anh, đã mang đến sự sống cho nhân vật George Knox, một huấn luyện viên bóng chày ...
1
positive
This movie, while seemingly based off of a movie of the same title in 1951 released by MGM and starring Janet Leigh, is still a great film. Danny Glover in one of his best performances brings George Knox, a down on his luck baseball manager with a short temper, to life. As for this movie being "stacked", how about addi...
Mặc dù có những đánh giá trái chiều, nhưng tôi phải nói rằng "Angels in the Outfield" là một bộ phim khá hay. Tôi thích việc bộ phim này dạy cho trẻ em luôn phải giữ niềm tin và không bao giờ được từ bỏ, bởi vì điều kỳ diệu thực sự có thể xảy ra. Khác với những bộ phim bóng chày khác, bộ phim này nổi bật nhờ hiệu ứng h...
1
positive
I have to say despite it's reviews Angels in the Outfield was a pretty good movie. I like the fact how it teaches kids to always have faith and never give up because yes miracles can happen. Unlike the other baseball movies this one particular movie stood out because of hits amazing special effects and well orchestrate...
Chất lượng của bộ phim này là điều không thể so sánh với bất kỳ bộ phim bóng chày nào cùng thời. Pam Dixon đã mở rộng hoạt động trong ngành công nghiệp điện ảnh để tuyển chọn những tài năng tiềm năng và biến tác phẩm nghệ thuật này thành một điều không thể bỏ qua. Các diễn viên đoạt giải Oscar Brenda Fricker (Home Alon...
1
positive
The quality of this movie is simply unmatched by any baseball title of its time. Pam Dixon branches out in the film industry to recruit blue-chip prospects and make this work of art a must-see. Academy Award winners Brenda Fricker (Home Alone: Lost in New York, A Time to Kill), Ben Johnson (The Last Picture Show, Red D...
Tôi tình cờ bắt gặp bộ phim này trên truyền hình cáp vào một buổi chiều. Tôi phải thừa nhận rằng tôi chưa bao giờ là một fan hâm mộ cuồng nhiệt của bóng chày, nhưng thỉnh thoảng tôi cũng thích xem những bộ phim hay liên quan đến thể thao. Điều khiến tôi thấy thú vị hơn là cách thể hiện hệ thống gia đình nuôi dưỡng. Là ...
1
positive
I happened to catch this movie on cable one afternoon. I have to admit that I've never been a big baseball fan, but I can sometimes get into a good sports-related movie. What I found more interesting was the depiction of the foster family system. As a therapist who has seen both the good and the bad of the community me...
phim hay và cả nhà sẽ thích nó!! Nếu bọn trẻ cảm thấy chán nản một ngày nào đó hãy cho chúng xem băng này và bạn sẽ rất vui vì đã làm vậy!!!<br /><br />~~~Rube<br /><br />tôi yêu Raven-s!
1
positive
GREAT movie and the family will love it!! If kids are bored one day just pop the tape in and you'll be so glad you did!!!<br /><br />~~~Rube<br /><br />i luv raven-s!
Một trong những bộ phim hay nhất của Disney mà tôi có thể xem đi xem lại nhiều lần. Bạn có thể dễ dàng đoán được kết thúc, nhưng điều đó có quan trọng không? Đó là một trải nghiệm giải trí đơn thuần trong 1 giờ 42 phút. Và bản chất của phim ảnh không phải là để giúp chúng ta trốn tránh thực tại trong một khoảng thời gi...
1
positive
One of Disney's best films that I can enjoy watching often. you may easily guess the outcome, but who cares? its just plain fun escape for 1 hour forty-two minutes. and after all wasn't movies meant to get away from reality for just a short time anyway? The cast sparkles with delight. -magictrain
Một trong những bộ phim hay nhất của Disney mà tôi có thể xem đi xem lại nhiều lần. Bạn có thể dễ dàng đoán được kết thúc, nhưng điều đó không quan trọng. Phim đơn giản là một sự giải trí thú vị trong 1 giờ 42 phút. Và dù sao đi nữa, mục đích của phim ảnh không phải là để giúp chúng ta trốn tránh thực tại trong một kho...
1
positive
One of Disney's best films that I can enjoy watching often. you may easily guess the outcome, but who cares? its just plain fun escape for 1 hour forty-two minutes. and after all wasn't movies meant to get away from reality for just a short time anyway? The cast sparkles with delight. -magictrain
Đây là một trong những bộ phim hay nhất của Disney mà tôi từng xem. Phim thích hợp cho mọi thành viên trong gia đình cùng xem. Ý tưởng có thể hơi xa vời, nhưng đây là một bộ phim hài vui nhộn và thú vị, diễn xuất cũng rất tuyệt vời. Tôi rất thích cậu bé J.P. và vai diễn của diễn viên từng đoạt giải Oscar Adrien Brody, ...
1
positive
this movie was one of the best disney movies i've ever seen. great for the entire family to watch. the ideas may be a little far-fetched, but it's a feel-good comedy and the acting is great. love the little boy, j.p. and academy award winner adrien brody's part may have been very short, but very memorable. highly recom...
Christopher Lloyd rất hài hước và thuyết phục trong vai "Al, trưởng thiên thần". Phim này hay hơn phần đầu tiên rất nhiều, với hiệu ứng đặc biệt tuyệt vời mà phần đầu tiên không có, cùng với cốt truyện và kịch bản hay hơn.<br /><br />Đúng, phim dành cho trẻ em, nhưng người lớn cũng sẽ thấy thú vị không kém. Tony Danza ...
1
positive
Christopher Lloyd is funny and really believable as "Al the head angel". This movie is much better than the first, but it has great special effects that the first did not have as well as a much better plot and writing.<br /><br />OK - it was written for kids, but adults have as much fun as the kids do. Tony Danza does ...
Bộ phim này rất phù hợp cho các gia đình cùng xem. Đây là một bộ phim tuyệt vời và xứng đáng được đánh giá cao hơn. Hiệu ứng đặc biệt trong phim thật ngoạn mục và tuyệt đẹp. Bất cứ ai có con cái đều nên chia sẻ bộ phim này với chúng.
1
positive
This movie is perfect for families to watch together. It is a great film and it deserves more credit. The special effects are stunning and spectacular. Everyone who has children should share this with theirs.
"Angels in the Outfield" là một bộ phim ra mắt năm 1951 từ thư viện Ted Turner; Disney đã làm lại nó vào năm 1994, lần này với đội California Angels (nay là Los Angeles Angels) làm đội bóng (Disney từng sở hữu đội này và đội khúc côn cầu Mighty Ducks Anaheim; cũng là cách sử dụng từ hay, phải không?????).<br /><br />Bộ...
1
positive
"Angels in the Outfield" was originally a 1951 movie from the Ted Turner library; Disney remade it in 1994, this time, using the California Angels (now the Los Angeles Angels) as the team (Disney used to own this and the Anaheim Mighty Ducks Hockey Team; also, good use of the words, huh?????).<br /><br />This movie was...
Đúng vậy, đây là một bộ phim điển hình đơn giản nhưng truyền cảm hứng. Khoảnh khắc cuối cùng khi toàn bộ khán giả trong sân vận động đứng dậy và giơ tay khiến tôi rùng mình mỗi khi xem. Đó thật tuyệt vời. Joseph rất tuyệt vời trong vai cậu bé cô đơn và buồn bã, người đã bị mọi người và mọi thứ trong cuộc sống của mình ...
1
positive
Yeah, the archetype of a simple but inspirational movie. The very end when the entire crowd in the stadium gets up and the people raise their hands gives me a chill whenever I see it. That's just brilliant. Joseph is wonderful as the lonely and sad kid who has so far been disappointed by anyone and anything in his life...
Trong thời đại mà những ngụ ý "người lớn" tràn ngập trong các bộ phim gia đình ngày nay, thật tuyệt khi có một bộ phim mà bạn không cần lo lắng về vấn đề đó và có thể ngồi xuống thưởng thức cùng với trẻ em của mình. Vâng, bộ phim này có thể có vài từ ngữ thô tục (có một cảnh mà Knox nói tục, nhưng họ không cho bạn nghe...
1
positive
With all the "Adult" innuendos in todays family movies its nice to see one where you don't have to worry about that and can just sit back and enjoy a family with your kids. Yes, this movie might have a few swear-words (there's that time where Knox swears, but they don't let you hear the full words), but for the most pa...
Nhưng làm sao anh có thể chịu đựng nổi việc quản lý một đội bóng chày không thể thắng cuộc? Đối với George Knox, điều đó không hề dễ dàng. Khi bộ phim bắt đầu, Roger Beaumont (Joseph-Gordon-Levitt) và người bạn thân nhất của anh, J.P (Milton Davis Jr.) đang đạp xe quanh sân vận động của đội Angels. Khi họ quay trở về n...
1
positive
But how can you stand to mange a baseball team that can't win. For George Knox, it is not easy. As the movie opens, Roger Beaumont (Joseph-Gordon-Levitt) and his best friend J.P (Milton Davis Jr.) are riding on thier bikes around the angels' stadium. When they return to thier foster mother's home, Roger is suprised to ...
Bạn biết đấy, bộ phim này không xuất sắc lắm, nhưng mà, tôi có nghĩa là, thôi thì, nó là về những thiên thần giúp đỡ một đội bóng chày. Tôi thấy cốt truyện khá hài hước, cậu bé kia nói rằng bố cậu sẽ đón cậu về nếu như những thiên thần thắng giải (vì ông ấy biết họ sẽ không thể) Cậu bé cầu nguyện vị thần giả tạo của mì...
1
positive
You know, this movie isn't that great, but, I mean, c'mon, it's about angels helping a baseball team. I find the plot line to be hilarious anyways, this kid's dad says he'll take him back if the angels win the pennant (because he knows they won't) Kid prays to his fake god to help the angels win, god helps the whole ti...
Đây là một bộ phim tuyệt vời cho những người hâm mộ thể hình nữ và hành động nữ! Tôi nghĩ rằng Sue Price đã làm rất tốt trong loạt phim này (Nemesis 2,3,4) và đã chứng minh được mình là một chiến binh xuất sắc. Cô ấy có một ngoại hình rất ấn tượng và một ý chí sắt đá để chống lại Nebula hùng mạnh (Nemesis 2). Mặc dù đâ...
1
positive
This is an excellent film for female body-builder & female action fans! I think that Sue Price did a great job in this film series (Nemesis 2,3,4) and proved to be a great fighter. She has a very striking appearance and a will of iron to resist the powerful Nebula (Nemesis 2). Though not a film of great value and Sue P...
Tôi thích "Nemesis" của Albert Pyun vì những pha hành động sến súa và kịch bản khá phức tạp. Nhiều người phàn nàn về cốt truyện "lồng lộn" của phần đầu, và có lẽ đó là lý do tại sao "Nemesis 2: Nebula" có một cốt truyện ngớ ngẩn nhưng vẫn giữ nguyên những pha hành động siêu đẳng.<br /><br />Trong phần này, họ đặt tên c...
1
positive
I enjoyed Albert Pyun's "Nemesis" for its cheesy action and semi-complicated script. A lot of people complain about the "confusing" plot to the first film, which is probably why "Nemesis 2: Nebula" has a dumb as rocks plot with the same super-action to carry it through.<br /><br />This one gives the name of the first m...
The Clouded Yellow là một bộ phim tâm lý ly kỳ hấp dẫn với những nhân vật được xây dựng thú vị. Barry Jones và Kenneth More đều thể hiện xuất sắc trong những vai diễn hỗ trợ, những nhân vật có nhiều chiều sâu hơn vẻ bề ngoài. Jean Simmons diễn rất tốt, và Trevor Howard vào vai một anh hùng ly kỳ, khác biệt một cách thú...
1
positive
The Clouded Yellow is a compact psychological thriller with interesting characterizations. Barry Jones and Kenneth More are both terrific in supporting roles in characters that both have more to them than what meets the eye. Jean Simmons is quite good, and Trevor Howard makes a fascinatingly offbeat suspense hero.
Một bộ phim ly kỳ thú vị mở đầu với Trevor Howard lái chiếc xe Jag mui trần và kết thúc tại bến tàu ở Liverpool. Mọi chuyện ly kỳ và hồi hộp khi cựu điệp viên phải khởi động lại sự nghiệp của mình ngay khi anh ta đang tận hưởng kỳ nghỉ thư giãn và ghi chép về loài bướm (đó là điều điển hình của người Anh phải không?).<...
1
positive
A delightful little thriller opens with Trevor Howard in his Jag convertible and ends on a dockside in Liverpool. It's all thrills and spills as the ex-spy has to restart his career just as he's getting some serious R & R cataloguing butterflies (how British is that?).<br /><br />Trevor Howard and Jean Simmons frolic f...
Một cô gái trẻ (Jean Simmons) bị cô dì mưu mô và nguy hiểm (Sonia Dresdel) cùng chú dượng (Barry Jones) xúi giục rằng cô đang bị mất trí và trong tình trạng rất yếu đuối cần phải được họ giám sát, nhưng thực ra đó là một âm mưu để họ có thể kiểm soát cô, khi họ cố gắng ngăn cô tránh tiếp xúc với thế giới bên ngoài. Ngư...
1
positive
A young woman (Jean Simmons) is convinced by her scheming and dangerous aunt (Sonia Dresdel) and uncle (Barry Jones) that she's losing her mind and in very delicate condition that requires their supervision which turns out to be more like manipulation, as they try to keep her as far away from outside human contact as p...
Bộ phim này thu hút được nhiều khán giả. Đặc biệt là khi cuộc rượt đuổi bắt đầu. Ngoài ra, Trevor Howard với sự quyến rũ thông minh và Jean Simmons với vẻ ngoài ngây thơ và đôi mắt sắc sảo tạo nên một màn trình diễn tuyệt vời khi họ cùng nhau xuất hiện.<br /><br />Bộ phim bắt đầu như một vở kịch tâm lý nhưng sau vụ giế...
1
positive
This film plays really well with an audience. Especially once the chase begins. Plus, Trevor Howard with his sensible, smart charms and Jean Simmons with her innocent demeanor and piercing eyes are terrific together.<br /><br />The film starts as a psychological drama but after the murder it segues into a chase thrille...
Hitchcock cho rằng khán giả không thực sự quan tâm đến điều gì khiến những nhân vật chính gặp nguy hiểm - chỉ cần họ thực sự gặp nguy hiểm và cần phải trốn thoát. Bộ phim này chứng minh rằng Hitchcock không hoàn toàn đúng. Cảnh sát tin rằng Jean Simmons có tội, mặc dù cô ấy rõ ràng không có. Trevor Howard quyết định ph...
1
positive
Hitchcock was of the opinion that audiences aren't really interested in what puts protagonists into danger - only that they ARE in danger, and need to escape.<br /><br />This film proves Hitchcock was not 100% correct. Police believe Jean Simmons is guilty of a crime, when she plainly isn't. Trevor Howard decides their...
Bộ phim tài liệu này về William Castle, bậc thầy phim hạng B, có vài lời chỉ trích nhẹ nhàng về môi trường ngây thơ của những năm 1950-1960, thời kỳ ông tạo nên những tác phẩm đặc trưng nhất của mình - hãy nhìn những người đeo kính nhìn ma quái, ngớ ngẩn - nhưng nó cũng thể hiện sự yêu mến và sống động, với những bình ...
1
positive
This documentary on schlockmeister William Castle takes a few cheap shots at the naive '50s-'60s environment in which he did his most characteristic work--look at the funny, silly people with the ghost-glasses--but it's also affectionate and lively, with particularly bright commentary from John Waters, who was absolute...
William Castle là một đạo diễn hạng B nổi tiếng trong thập niên 1950 và 1960, được nhiều người hâm mộ phim kinh dị biết đến. Những mánh khóe, kỹ thuật cắt giảm chi phí và tầm nhìn độc đáo của ông là những điều huyền thoại. Vì vậy, không ngạc nhiên khi có ai đó (Jeffrey Schwarz, người đã thực hiện vô số phim tài liệu) c...
1
positive
William Castle is notorious among horror fans as the B-grade director of the 1950s and 60s. His gimmicks, his cost-cutting techniques and his unique vision are legendary. It comes as no surprise, then, that someone (Jeffrey Schwarz, who's made countless documentaries) would finally take the time to devote a documentary...
Tôi đánh giá nó là 10 vì tất cả mọi người khác đều thích và sẽ thiếu lịch sự nếu tôi không làm vậy. Lý do tôi làm phiền bạn là để thêm một nhận xét cá nhân về tác phẩm của Castle.<br /><br />Tôi đã xem "Homicidal" và "The Tingler" (phiên bản có chuỗi màu sắc thông minh nơi mọi thứ ngoại trừ máu đều được quay đen trắng)...
1
positive
I gave it a 10, since everyone else seemed to like it and it would have been churlish not to. The reason I'm troubling you is to add a personal observation on Castle's work.<br /><br />I've seen "Homicidal" and "The Tingler" (the version with the clever colour sequence where everything except the blood is in black and ...
Sau khi các con trai của Adelle (Debbie Reynolds) và Helen (Shirley Winters) bị kết án tù chung thân, họ bắt đầu nhận được những cuộc điện thoại đe dọa vì có người cảm thấy các con trai họ đã được đối xử nhẹ nhàng. Hai người quyết định chuyển đến California để trốn tránh sự chú ý của dư luận về vụ xét xử và bắt đầu một...
1
positive
- After their sons are sentenced to life in prison, Adelle (Debbie Reynolds) and Helen (Shirley Winters) begin receiving threatening phone calls because someone fells their sons got off easy. The pair decides to move to California to escape the publicity of the trial and to start a new life. They start a dance school t...
Vâng, đây là một ví dụ tuyệt vời khác về phong cách làm phim kỳ quặc của những năm 70! Ý tưởng cơ bản của "Chuyện gì xảy ra với Helen?" khá sốc và gây rối loạn, nhưng lại được trình bày một cách thời thượng và tinh tế! Nếu rơi vào tay một nhóm làm phim khác, chắc chắn bộ phim này đã trở thành một câu chuyện khai thác t...
1
positive
Well, here's another terrific example of awkward 70's film-making! The rudimentary premise of "What's the matter with Helen?" is quite shocking and disturbing, but it's presented in such a stylish and sophisticated fashion! In the hands of any other movie crew, this certainly would have become a nasty and gritty exploi...
Những năm 1930. Adele thanh lịch, duyên dáng (do Debbie Reynolds thể hiện đầy phẩm giá và quyết tâm) và Helen lập dị, vụng về (Shelley Winters tuyệt vời với phong cách kịch tính đặc trưng) là mẹ của hai kẻ giết người. Họ bỏ lại quá khứ tăm tối ở miền Trung Tây và chuyển đến Hollywood để mở trường dạy nhảy cho các ngôi ...
1
positive
The 1930s. Classy, elegant Adele (marvelously played with dignified resolve by Debbie Reynolds) and batty, frumpy Helen (the magnificent Shelley Winters going full-tilt wacko with her customary histrionic panache) are the mothers of two killers. They leave their seamy pasts in the Midwest behind and move to Hollywood t...
Một số chi tiết nền của câu chuyện này dựa trên những sự kiện có thật của thời đại mà nó được đặt vào, mặc dù rất, rất tự do. Câu chuyện kết hợp một số chi tiết của vụ án nổi tiếng Leopold và Loeb cùng với một chút về Aimee Semple McPherson.<br /><br />Câu chuyện bắt đầu với hai người mẹ (Shelley Winters và Debbie Reyn...
1
positive
Some of the background details of this story are based, very, very loosely, on real events of the era in which this was placed. The story combines some of the details of the famous Leopold and Loeb case along with a bit of Aimee Semple McPherson.<br /><br />The story begins with two mothers (Shelley Winters and Debbie ...
Tôi đã xem (và ghi lại) bộ phim này vài năm trước trên truyền hình địa phương và vì không mấy ấn tượng nên sau đó tôi đã xóa băng; tuy nhiên, khi MGM phát hành nó như một phần trong bộ phim "Midnite Movie" gồm hai tập của Curtis Harrington/Shelley Winters với giá cả phải chăng, tôi không thể cưỡng lại việc xem lại nó (...
1
positive
I had watched (and recorded) this a few years back on local TV and, having been underwhelmed by it, I subsequently erased the tape; however, when it was released by MGM as part of a "Midnite Movie" double-feature DVD of Curtis Harrington/Shelley Winters films for a very affordable price, I couldn't resist giving it a s...
Đúng vậy, một bộ phim kinh dị ly kỳ với vũ điệu tap dance... với Shelley và Debbie! Thật tuyệt vời. Đây là một bộ phim vui nhộn, kỳ quặc và là một phần trong chu kỳ phim Guignol của những năm 60 tràn sang những năm 70. Được phát hành cùng với bộ phim hài hước của Burt Reynolds có tên FUZZ, bộ phim kinh dị này thật điên...
1
positive
Yes, a tap dancing horror thriller........with Shelley and Debbie! Goody Goody. This is demented and campy fun and part of the guignol cycle of the 60s that leaked into the 70s. Released as a double feature with the Burt Reynolds comedy FUZZ this mad scare is so bonkers as to be throughly entertaining. Like a mix of DA...
Đây là một bộ phim rất hay, tôi ước mình có thể tìm thấy nó trong băng VHS để mua, tôi thực sự thích bộ phim này, tôi chắc chắn sẽ giới thiệu bộ phim này để mọi người xem, tôi muốn xem lại nhưng không bao giờ thấy nó trên TV, việc dành thời gian để xem lại bộ phim này sẽ rất đáng giá
1
positive
this was a very good movie i wished i could find it in vhs to buy,i really enjoyed this movie i would definaetly recommend this movie to watch i would like to see it again but can never find it in tv, it would be well worth the time to watch it again
Mới xem bộ phim này trên HBO, hay thật...một câu chuyện tình bi thảm! Tôi rất thích việc người đàn ông trong câu chuyện đã mất khả năng vận động chân sau một tai nạn. Thật hiếm khi thấy một câu chuyện tình yêu có liên quan đến người khuyết tật. Tình yêu nảy nở giữa anh ta và người phụ nữ bước vào cuộc đời anh ấy đã thể...
1
positive
I just saw this movie on HBO, and it was really good...a tragic love story indeed! I really appreciated the fact that the guy at the heart of the story had lost the use of his legs in an accident. It's rare to see a love story involving someone who is physically handicapped. The love that developed between that charact...
Đây đơn giản là tinh túy của những bộ phim truyền hình nên có. Đó là một buổi chiều Chủ Nhật lười biếng khi tôi và vợ đang học cao học thì tình cờ bắt gặp bộ phim này. Diễn xuất sáo rỗng. Kịch bản viết kém. Những gã trai làng ngốc nghếch. Câu chuyện sáo rỗng, nhưng lại thật sự là một câu chuyện sáo rỗng, sáo rỗng đến m...
1
positive
This is simply the epitome of what a made for TV movie should be. It was a lazy Sunday afternoon when my wife and I were in grad school that we stumbled upon this. The cheesy acting. The poorly written script. The good ol' boys. The ridiculous, yet somehow obvious, cliché, and banal premise. The riding in pickup trucks...
Đây là một trong số những bộ phim hành động "Kung Fu" được làm ở châu Á vào cuối những năm 70 - đầu những năm 80, với hiệu ứng âm thanh rẻ tiền, thoại lồng tiếng và những pha võ thuật nhanh như chớp. Nhưng khác với hầu hết các phim thuộc thể loại này, phim còn có một cốt truyện hay và nhiều cảnh hài hước hấp dẫn. Khi n...
1
positive
This movie is one of the many "Kung Fu" action films made in Asia in the late '70s - early '80s, full of cheap sound effects, dubbed dialog and lightning fast martial arts action. But unlike most films of this genre it also has a decent plot and lots of great comedy. When workers of a dye factory are forced out of thei...
Tôi đồng ý với một người dùng khác ở đây và phải nói rằng đây là một trong những bộ phim Kung Fu hay nhất từ trước đến nay! Tôi đã xem bộ phim này khi còn là một đứa trẻ và hoàn toàn yêu thích nó! Những cảnh dựng giàn giáo thật tuyệt vời và bạn có thể thực sự cảm thông với nhân vật này vì anh ta bị đối xử như một kẻ bị...
1
positive
I agree with another user here and have to say that this is one of the best Kung Fu movies ever! I watched this as a kid and absolutely loved it! The scaffolding scenes are brilliant and you can really empathise with this guy because he is treated as an outcast. Nice humour and fantastic kung fu this movie rocks! If yo...
Bộ phim này có nhiều yếu tố hài hước, không u ám và Gordon Liu tỏa sáng trong phim này. Anh ấy thể hiện khía cạnh hài hước của mình và thật lạ khi thấy anh ấy bị đánh đập. Việc luyện tập của anh ấy là "không theo quy ước" và ai mà ngờ được việc buộc nút có thể trở nên chết người đến vậy? Nhiều pha hành động và võ thuật...
1
positive
This movie has a lot of comedy, not dark and Gordon Liu shines in this one. He displays his comical side and it was really weird seeing him get beat up. His training is "unorthodox" and who would've thought knot tying could be so deadly?? Lots of great stunts and choreography. Very creative!<br /><br />Add Johnny Wang ...
Trở Về Phòng Số 3 là phần tiếp theo hài hước của bộ phim kinh điển Phòng Số 36 của Thiếu Lâm, trong đó Gordon Liu vào vai Shan Te, một chàng trai trở thành nhà sư và là một võ sĩ tài giỏi. Trong phần tiếp theo này, Liu vào vai một kẻ thua cuộc đáng thương phải học võ thuật sau khi khiến bạn bè mình bị đánh đập. Anh ta ...
1
positive
Return To The 3th Chamber is the comedic sequel to the epic 36th Chamber Of Shaolin, in which Gordon Liu played Shan Te, a young man who became a monk and awesome fighter. In this sequel Liu plays a hapless loser who has to learn kung fu after causing his friends to be beaten. He imitates the original Shan Te, tries al...
Trở Về Phòng Số 36 là một trong những bộ phim võ thuật kinh điển do hãng Shaw sản xuất từ những năm 70 và 80, thể loại tương đương với phim miền Tây của Hollywood, với nhân vật chính là Gordon Liu, tương tự như Clint Eastwood trong phim miền Tây. Được làm lại kỹ thuật số và in mới cho Liên hoan phim Tuyệt vời, đây là "...
1
positive
Return to the 36th Chamber is one of those classic Kung-Fu movies which Shaw produces back in the 70s and 80s, whose genre is equivalent to the spaghetti westerns of Hollywood, and the protagonist Gordon Liu, the counterpart to the western's Clint Eastwood. Digitally remastered and a new print made for the Fantastic Fi...
Tôi đã xem bộ phim này một lần trên tivi vào lúc khuya và biết rằng đây là bộ phim hay nhất từ trước đến nay. Đây là một trong số ít những bộ phim võ thuật có cốt truyện hay. Sự phát triển của nhân vật chính rất liền mạch. Toàn bộ bộ phim thật tuyệt vời!
1
positive
I saw this movie once on late night t.v. and knew it was the best movie ever. This is one of the few Kung-Fu movies with a decent plot. The progression of the main character is seamless. The whole movie is great!
Tôi nghĩ đây sẽ là phần tiếp theo của "Phòng 36 của Thiếu Lâm" nhưng thực ra nó giống như một phiên bản hài hước và nhẹ nhàng hơn của bộ phim gốc. Gordon Liu vẫn đóng vai một anh hùng muốn học võ để đánh bại những kẻ Mãn Thanh... nhưng trong phim này, nội dung được xử lý nhẹ nhàng và hài hước hơn. Phim xoay quanh một x...
1
positive
I thought this would be a sequel to the original "36th Chamber of Shaolin" but actually it's more of a light-hearted "sister" to the original. Gordon Liu still stars as a would-be hero on a quest to learn kung fu to defeat those pesky Manchus... but this time around it's lighter and more comedic. The film centres aroun...
Bộ phim tuyệt vời, bộ phim hay thứ hai sau "Đạo diễn say rượu" (Jackie Chan). Tôi mới mua bản gốc trên băng VHS và đã 15 năm trôi qua kể từ khi tôi xem bộ phim này, nhưng nó vẫn hay như xưa. Diễn xuất trong phim khá tệ và lồng tiếng còn tệ hơn, nhưng chính những yếu tố đó tạo nên sự tuyệt vời của bộ phim này (và nhiều ...
1
positive
Brilliant film, the next best film to The Drunken Master (Jackie Chan). I recently bought it on an original VHS and i haven't seen this film for 15 years but still as good as it was back then. The acting was terrible and the dubbing was even worse but it those features that make this film (and many other old fashioned ...
Sau 21 bộ phim và 3 năm làm việc tại Hollywood, Bette Davis cuối cùng cũng có được một vai diễn mà cô tự nhận là của mình và đã giúp cô trở thành một ngôi sao đáng gờm. Với vai Mildred Rogers, Davis đã thể hiện xuất sắc một nhân vật không chút cảm thông, là một cô hầu bàn hư hỏng và trở thành mục tiêu tình cảm của Lesl...
1
positive
After 21 movies and three years of working in Hollywood Bette Davis finally got a role she claimed as her own and which put her as a force to be reckoned with. As Mildred Rogers, Davis burst forth with a completely unsympathetic role of a slutty waitress who becomes the target of Leslie Howard's affections, and already...
Trong số ba phiên bản làm lại từ tiểu thuyết của W. Somerset Maughan, phiên bản này là xuất sắc nhất, và không chỉ vì những gì John Cromwell mang đến cho bộ phim. Phim đáng xem vì màn trình diễn đột phá của Bette Davis, người với vai Mildred Rogers, đã chứng minh cho ngành công nghiệp điện ảnh thấy rằng cô là một ngôi ...
1
positive
Of the three remakes on W. Somerset Maughan's novel, this one is the best one, and not particularly because what John Cromwell brought to the film. The film is worth a look because of the break through performance by Bette Davis, who as Mildred Rogers, showed the film industry she was a star. Finally, her struggles wit...
**Cảnh báo tiết lộ nội dung** Bộ phim kinh điển của W. Somerset Maugham kể về một chàng trai si tình bị đối xử tệ bạc, sỉ nhục và tổn thương bởi đối tượng của sự ám ảnh của anh ta đến mức mất hết tất cả, nhưng cuối cùng lại tìm thấy tình yêu đích thực trong hoàn cảnh kỳ lạ nhất. Leslie Howard vào vai Philip Carey, một...
1
positive
**SPOILER ALERT** W. Somerset Maugham classic on film about a love obsessed young man who's abused hurt and humiliated by the object of his obsession to the point of losing everything he has only to find true love in the end under the most unusual circumstances. <br /><br />Leslie Howard plays the role of Philip Carey ...
Bộ phim này, mặc dù đã được hơn 70 năm tuổi, nhưng vẫn là một bộ phim rất cảm động và mạnh mẽ. Bette Davis, với vai cô hầu bàn Cockney trụy lạc và độc ác Mildred, thật đáng tin cậy một cách tuyệt đối. Việc xem diễn xuất của cô ấy vẫn còn mê hoặc. Cô ấy khiến người xem vừa ghét vừa thương cảm cho nhân vật của mình. Diễn...
1
positive
This movie, even though it is over 70 years old is still a very moving, strong film. Bette Davis, as the slutty, vicious Cockney waitress Mildred is absolutely believable. Watching her performance is still spellbinding. She makes the viewer absolutely despise her and pity her at the same time. Leslie Howard's performan...
Có một số yếu tố trong phim ngay lập tức cho ta biết thời điểm ra đời của nó. Âm thanh khá chói tai và ta nhận ra những tiến bộ đáng kể đã đạt được trong tái tạo âm thanh trong những năm sau đó. Ngôn ngữ trong thoại khá cổ hủ và không tự nhiên, diễn xuất vẫn còn mang đậm nét chuyển tiếp từ kỹ thuật sân khấu. Bette Dav...
1
positive
Several features of this film immediately date it. The sound is rather shrill and one realizes what great strides have been accomplished in sound reproduction in the ensuing years. The language of the dialogue is rather quaint and unnatural and the acting is still reminiscent of its transition from the stage techniques...
Phim này thật tuyệt vời! Tôi đã xem đi xem lại nhiều lần trong những năm qua và tôi vẫn luôn bị nó mê hoặc. Lý do khiến bộ phim dễ xem lại đến vậy là, tất nhiên, nhờ vào màn trình diễn ấn tượng của Bette Davis khi còn trẻ. Cô không chỉ chiếm trọn mọi phân cảnh mà cô xuất hiện, mà còn trông đẹp và quyến rũ hơn (không kể...
1
positive
How amazing this film is! I've seen it over and over throughout the years and I'm always spellbound by it. The reason why the film is so easy to re-watch is, of course, the arresting performance given by the young Bette Davis. She not only steals every scene that she's in, but is actually much prettier and better photo...
Chuyển thể điện ảnh trước khi bộ quy tắc đạo đức được áp đặt làm u ám tinh thần của các nhà văn, đạo diễn và diễn viên, phiên bản phim đầu tiên dựa trên tiểu thuyết "Of Human Bondage" của W. Somerset Maugham đã làm say mê không biết bao nhiêu khán giả. Ngày nay, bộ phim này không còn mang tính đột phá, nhưng diễn xuất ...
1
positive
Coming shortly before the imposition of a morality code darkened the spirits of writers, directors and actors, the first film adaptation of W. Somerset Maugham's "Of Human Bondage" titillated countless moviegoers. It has no shock value today, just fine acting.<br /><br />While the cast is excellent, this is Bette Davis...
Mỗi bộ phim có sự tham gia của Bette Davis đều đáng trải nghiệm. Trước khi đóng phim cùng Leslie Howard trong "Of Human Bondage", cô đã tham gia hơn hai mươi bộ phim. Truyền thuyết kể rằng Davis đã "bị tước giải" Oscar năm 1935 cho vai diễn cô hầu bàn nói giọng Cockney, người mẹ đơn thân và người dùng bạn trai, Mildred...
1
positive
Every motion picture Bette Davis stars in is worth experiencing. Before Davis co-stars with Leslie Howard in "Of Human Bondage," she'd been in over a score of movies. Legend has it that Davis was 'robbed' of a 1935 Oscar for her performance as a cockney-speaking waitress, unwed mother & manipulative boyfriend-user, Mil...
Tôi tình cờ thích Leslie Howard, trong những bộ phim hay của ông ấy. Tuy nhiên, vì một lý do nào đó, diễn xuất của ông trong bộ phim "Of Human Bondage" chưa bao giờ khiến tôi thực sự cảm động. Tôi lần đầu xem phim này trên khuôn viên trường đại học vào năm 1972 và nhà phê bình trong tờ báo của trường đã nhận xét rằng v...
1
positive
I happen to like Leslie Howard, in his better films. Yet, for some reason, his performance in OF HUMAN BONDAGE never has moved me tremendously. I first saw the film on my college campus in 1972 and the reviewer in the college newspaper made the comment that in the 1930s and 1940s Howard played the roles supposedly late...
Bộ phim này nói về sự ám ảnh tình dục. Bette Davis vào vai Mildred, một người phụ nữ mà đàn ông bị thu hút. Không phải vì cô ấy là một cô gái đẹp và tốt bụng, mà vì cô ấy là một thực thể tình dục. Bộ phim không nói thẳng ra điều đó, nhưng điều đó rất rõ ràng. Có một cảnh trong phim mà đàn ông đều bị mê hoặc bởi cô ấy. ...
1
positive
This movie is about sexual obsession. Bette Davis plays Mildred. This is a woman who men are drawn to. Not because she is a nice beautiful girl but because she is a sexual entity. Now the movie does not come out and say that but it is obvious. There is a scene in the movie in which men are all going googly eyes over he...
Dù có diễn xuất của Leslie Howard, phim vẫn thú vị. Ông Howard thể hiện Philip như một nhân vật nhạt nhẽo và nhàm chán. Người xem lẽ ra phải cảm thấy thương cảm cho anh ta, nhưng tôi lại thấy mình ủng hộ Bette Davis trong vai Mildred. Bà Davis đã có một màn trình diễn xuất sắc (và được đề cử giải Oscar). Nhờ diễn xuất ...
1
positive
Enjoyable in spite of Leslie Howard's performance. Mr. Howard plays Philip as a flat, uninteresting character. One is supposed to feel sorry for this man; however, I find myself cheering Bette Davis' Mildred. Ms. Davis gives one her finest performances (she received an Academy Award nomination). Thanks to her performan...
Bộ phim nói về Philip (Leslie Howard) - một sinh viên y khoa nghiêm túc nhưng khuyết tật. Anh vô cùng si mê một nữ tiếp viên vô tâm và cơ hội tên là Mildred (Bette Davis). Cô ta bỏ rơi anh ta và đến với những người đàn ông khác (Alan Hale, Reginald Denny). Trong khi đó, anh lại bị cuốn hút bởi một người tình khác (Kay ...
1
positive
The movie concerns about Philip(Leslie Howard)he's a serious but handicapped medicine student .He falls fatally in love with a heartless, predatory waitress called Mildred(Bette Davis).She leaves him ,engaging with others(Alan Hale,Reginald Denny).Meanwhile he is romanced with another suitors(Kay Johnson,Frances Dee)bu...
Phụ đề tiếng Việt: Phụ đề tiếng Việt: Phụ đề tiếng Việt: Phụ đề tiếng Việt: Phụ đề tiếng Việt: Phụ đề tiếng Việt: Phụ đề tiếng Việt: Phụ đề tiếng Việt: Phụ đề tiếng Việt: Phụ đề tiếng Việt: Phụ đề tiếng Việt: Phụ đề tiếng Việt: Phụ đề tiếng Việt: Phụ đề tiếng Việt: Phụ đề tiếng Việt: Phụ đề tiếng Việt: ...
1
positive
Bette Davis' cockney accent in this film is absolutely appalling. I totally understand that Americans and other nationalities mightn't realise this and that's fine; but believe me, it's about half as good as Dick Van Dyke's cockney accent in Mary Poppins, and that was a right load of old pony (slipped into London verna...
Đây là một bộ phim được đạo diễn tốt của John Cromwell, người không phải là một đạo diễn vĩ đại nhưng đã thực hiện một số bộ phim hay bao gồm phiên bản năm 1937 của 'The Prsoner of Zenda'. Được đặt trong bối cảnh London mà chỉ Hollywood mới có thể thực hiện được, mang bầu không khí nhưng không giống với thực tế, đây là...
1
positive
This is a well directed film from John Cromwell who was not a great director but who did make some fine films including the 1937 version of 'The Prsoner of Zenda'. Set in a London that only Hollywood could manage, atmospheric but nothing like the real thing, it is a story of obsession and thwarted love, from the novel ...
Tôi vừa xem "Of Human Bondage" lần đầu tiên vài ngày trước và ÔI TRỜI! Đó là một bộ phim bí ẩn và có phần rùng rợn. Tôi thích cách mà âm nhạc hòa quyện với từng bước chân của Philip. Nó khiến tôi rùng mình vì một lý do nào đó...<br /><br />Một trong những điểm tuyệt vời nhất của bộ phim này là bạn được chứng kiến sự tr...
1
positive
I just saw "Of Human Bondage" for the first time a few days ago and WOW! What a mysterious and almost spooky film. I loved how the music went with the pace of each step of Philip's feet. It gave me the chills for some reason...<br /><br />One of the greatest aspects of this film is that you get to see Bette Davis comin...
Câu chuyện có phần gượng gạo, với những bước ngoặt bất ngờ trong cuộc đời của nhân vật chính, nhưng diễn xuất của Leslie Howard và Bette Davis trong vai Philip Carey, người tình ngây thơ bị ám ảnh và Mildred Rogers, đối tượng không xứng đáng với tình cảm của anh ta, đã nâng tầm bộ phim này lên trên mức phim truyền thốn...
1
positive
The story is somewhat stilted, what with the main character's sudden reversals of fortune, but Leslie Howard and Bette Davis's portrayals of Philip Carey, the naïve obsessed lover and Mildred Rogers, the unworthy object of his affections, raise this film considerably above standard melodrama.<br /><br />Sensitive, cult...
Bette Davis thể hiện một màn trình diễn thú vị và lạnh lùng trong vai Mildred Rogers trong bộ phim năm 1934 này. Phim có vẻ khá lỗi thời vào năm 2003. Đó chắc chắn là một bộ phim đáng xem đối với những người yêu điện ảnh và những người hâm mộ Bette Davis, nhưng có thể không hấp dẫn lắm đối với người xem phim thông thườ...
1
positive
Bette Davis turns in a coldly amusing performance as Mildred Rogers in this 1934 film. The film seems rather dated now in 2003. It is no doubt well worth watching for film buffs and Bette Davis fans but may not have as much appeal for the average movie watcher today. It was startling for me to see how young Ms. Davis l...
Tôi đã xem lại bộ phim này và nhận ra nó rất sát với tiểu thuyết nếu như bỏ qua phần về tuổi thơ của Cary [Leslie Howard]. Xét cho cùng, vào thời điểm đó không thể hiện được nhiều trên màn ảnh [không phải là trong tiểu thuyết có nhiều], sự ám ảnh của nhân vật với Mildred [Bette Davis] đã được truyền tải rất tốt đến khá...
1
positive
I saw this film again and noticed how close it is to the novel if we ignore the part about Cary's [Leslie Howard] childhood. Considering that<br /><br />at the time not much can be shown on the screen, [not that there is much in the novel] the obsession of the character with Mildred [Bette Davis] is very well conveyed ...
Phiên bản phim năm 1934 dựa trên tiểu thuyết của Somerset Maugham đã đưa Bette Davis trở thành một nữ diễn viên điện ảnh. Cô ấy có thể đã giành được giải Oscar cho diễn xuất của mình, nhưng bộ phim được thực hiện theo chế độ mượn, vì vậy hãng phim của cô không thúc đẩy cô. Diễn xuất của cô trong phim này không còn phù ...
1
positive
This 1934 adaptation of Somerset Maugham's novel put Bette Davis on the map as a movie actress. She might have won an Academy Award for her performance but the films was made on loan, so her studio didn't push for her. Her acting in this one doesn't come off well by today's standards. As the heartless waitress who jerk...
Bette Davis diễn xuất thật tuyệt vời đến nỗi bạn sẽ quên mất những nữ diễn viên khác. Họ diễn xuất hoàn hảo trong vai diễn của mình, giống như Davis, nhưng họ không có nhiều đất diễn bằng bà ấy. Một số nhà phê bình cảm thấy cuốn sách hay hơn nhiều - nhưng cũng phải thừa nhận rằng việc rút gọn một cuốn sách 600 trang th...
1
positive
Bette Davis' electrifying performance is such that it is hard to remember the other female players. They were as perfect in their parts as Davis was in hers - they just didn't have as much to do. Some of the reviewers felt that the book was so much better - it was but to give the film it's due, to condense a 600 page b...
Bộ phim có thể là tuyệt vời. Tôi vừa xem nó vào tối qua, nhưng cảm thấy không thể đưa ra ý kiến ​​thân thiện về nó vì tôi đã đọc cuốn sách trước. Cuốn sách hay hơn bộ phim rất nhiều đến nỗi tôi cảm thấy thất vọng với phim. Nếu bạn dự định xem "Of Human Bondage", đừng đọc sách trước. Mặt khác, cuốn sách rất hay, và có n...
1
positive
The movie may be great. I just watched it last night, but feel unable to give an honest opinion of it because I read the book first. The book is so much better than the movie that I was disappointed with the film. If you plan to watch "Of Human Bondage," don't read the book beforehand. On the other hand, the book is so...
Các nhân vật của Somerset Maugham sống động trong phim "Of Human Bondage" của RKO; nhưng đây là một phiên bản quá đơn giản của cuốn tiểu thuyết, với màn trình diễn khiến ngôi sao Bette Davis hút hết năng lượng. Ngoài ra, đây là câu chuyện về Leslie Howard (trong vai Philip Carey); anh mơ ước trở thành họa sĩ, nhưng đượ...
1
positive
Somerset Maugham's characters are brought to life in RKO's "Of Human Bondage"; but the movie is a too skeletal version of the novel, with Bette Davis' star-making performance sucking up all of the energy. Otherwise, it's the story of Leslie Howard (as Philip Carey); he dreams of becoming a painter, but is told he has n...
Đọc các trang web về Bette Davis, bạn có thể thấy những ví dụ về các tác giả cho rằng không có gì đặc biệt trong diễn xuất của bà ấy. Tôi thậm chí còn tìm thấy một trang web tuyên bố rằng thành công của Bette Davis có lẽ là do may mắn. Nhưng các bộ phim của bà ấy năm 1934 kể một câu chuyện hoàn toàn khác. Ví dụ rõ ràng...
1
positive
Reading web sites on Bette Davis one can find instances where authors claim that there is nothing special about her acting. I even found a site which claimed that Bette Davis' success was probably due to her luck. But Ms Davis films of 1934 tell quite the opposite. The most evident example are two films that she did on...
Hôm nay, các nữ diễn viên vui vẻ tăng cân, nhuộm tóc, ăn mặc luộm thuộm và đánh mất sự quyến rũ của họ vì một vai diễn, và Bette Davis có lẽ là nữ diễn viên khởi xướng xu hướng này. Ngay cả khi còn là một người phụ nữ trẻ đẹp đôi khi mặc quần áo của các nhà thiết kế và trang điểm theo phong cách Constance Bennett trong...
1
positive
Today actresses happily gain weight, dye their hair, dress like slobs, and lose their glamor for a role, and Bette Davis was probably the actress who started the trend. Even as a pretty young woman who occasionally wore designer clothes and Constance Bennett-type makeup in films, Davis was willing to ravage herself in ...
Khi tôi thấy bộ phim này chỉ dài 80 phút, tôi nghĩ chúng tôi gặp rắc rối rồi. Việc rút gọn cuốn tiểu thuyết đồ sộ của W. Somerset Maugham thành một bộ phim chỉ dài chưa đầy một tiếng rưỡi thật giống như một thảm họa sắp xảy ra. Nhưng mà biết đâu, bộ phim này không tệ lắm, và nó thậm chí còn giữ được nhiều yếu tố khiến ...
1
positive
When I saw that this film was only 80 minutes long, I thought we were in trouble. Condensing the gigantic W. Somerset Maugham novel down to a movie that clocks in at under an hour and a half seemed like a disaster waiting to happen. But you know, the movie's not half bad, and it even manages to retain much of what make...
Mặc dù bộ phim này đã đưa Davis trở thành một ngôi sao nhờ vào màn trình diễn tuyệt vời và đầy sức hút trong vai cô gái phục vụ/mai ba cô gái làm nghề mại dâm Mildred Rogers, nhưng bộ phim này lại khiến tôi cảm thấy thiếu thỏa mãn một cách kỳ lạ. Diễn xuất của các diễn viên thực sự tuyệt vời ở hầu hết mọi khía cạnh. Đi...
1
positive
Although this film put Davis on the map due to her brilliantly intense performance as the illiterate guttersnipe waitress/prostitute Mildred Rogers, this film is strangely unsatisfying to me as a whole. The acting is indeed fine in most every respect. What I cannot fathom for the life of me is just how or why Phillip, ...
...phiên bản phim với Bette Davis hay hơn phiên bản với Kim Novak.<br /><br />Bất chấp tất cả những bình luận đã viết ở đây, tôi thực sự thích phiên bản với Bette Davis hơn, mặc dù phiên bản Novak có cốt truyện hợp lý hơn.<br /><br />Tuy nhiên: những cảm xúc trần trụi của Mildred do Davis thể hiện dường như phù hợp hơn...
1
positive
...that the Bette Davis version of this film was better than the Kim Novak version.<br /><br />Despite all of the other comments written here, I really prefer the Bette Davis version, even though the Novak version has a more coherent story line.<br /><br />However: Davis' Mildred's raw emotions seem to me to be more ap...
Một bình luận khác về bộ phim này khiến nó nghe có vẻ tệ. Cho rằng phim nói là một điều mới mẻ - tôi nghĩ kịch bản và diễn xuất đều tốt. Davis còn rất trẻ và tươi mới. Cô ấy chưa tìm ra phong cách riêng mà chúng ta đã mong đợi. Tuy nhiên, thật tuyệt khi thấy cô ấy như vậy - vẫn đang học hỏi về nghề diễn xuất. Rất nhiều...
1
positive
Another comment about this film made it sound lousy. Given talking pictures were so new - I think the script and acting were good. Davis was so young and fresh. She had not yet found her own style that we had grown to expect. Yet it is great to see her this way - still learning the craft.<br /><br />So many clichés cam...
Bộ phim này rõ ràng là có kinh phí thấp và được quay ở British Columbia, Canada. Những trở ngại phải vượt qua để khiến bộ phim này thuyết phục (diễn ra ở California và cuối những năm 60 - 80) đã được lên kế hoạch tốt. Tôi tin rằng đây là phiên bản tốt nhất và chính xác nhất về những vụ giết người của Zodiac đã hoành hà...
1
positive
This movie is obviously low-budget & filmed in British Columbia,Canada. The obstacles that had to be overcome to make this movie convincing(set in California & late 60's-80's)were well conceived.I believe this is the best & most accurate version of the Zodiac killings that plagued the town of Vallejo & the Bay area fro...
Tôi thường tránh xa các phim truyền hình vì có quá nhiều cách để nhận biết một bộ phim truyền hình chỉ sau năm giây xem. Bộ phim này thu hút tôi bởi tiêu đề lạ và bầu không khí u ám, được xây dựng ngay từ đầu. Trong khi cơn mưa không ngừng xác nhận nghi ngờ của tôi về một câu chuyện bị đặt sai chỗ (dù tuyên bố là đặt ở...
1
positive
I usually steer clear of TV movies because of the many ways you know that it's TV movies five seconds into the picture. This one got my attention because of the unusual title and its gloomy, well-crafted mood that is established from the very start. While the ever present rain confirmed my suspicions of a misplaced sto...
Cốt truyện của loạt phim hoạt hình này dựa trên bánh mì, điều mà ai cũng có thể tưởng tượng ra! Tôi thực sự bật cười. Nhân vật chính sở hữu sức mạnh làm bánh đặc biệt mà anh ấy sinh ra đã có, và anh ấy theo học trường làm bánh. Tôi ước rằng nó được phát hành trên DVD, và điều đó không quan trọng nếu nó có phụ đề hay lồ...
1
positive
The premise of this anime series is about bread, of all things to base a plot on! I truly laughed. The main character has a special bread making power that he was born with, and he goes off to bread baking school. I wish it were available on DVD, and it doesn't matter if it's subtitled or dubbed - it's that good. Even ...
Khi tôi bắt đầu xem bộ anime này, tôi không nghĩ rằng việc làm bánh mì có thể thú vị, nhưng may mắn thay, tôi đã nhầm. Từ khoảnh khắc tôi bắt đầu xem nó, anime đã lôi tôi vào thế giới làm bánh mì, và tôi bị cuốn hút ngay lập tức.<br /><br />Điểm mạnh lớn nhất của bộ anime này là sự hài hước, rất thông minh và rất hài h...
1
positive
When I first started watching this anime I never thought that something about making bread could actually be interesting, but thankfully I was mistaken. From the moment I started watching it, anime just pulled into the world of bread making, I was hooked.<br /><br />The biggest advantage of this anime is it's humor, wh...
Đối với những người nghĩ rằng anime chỉ là về những con thằn lằn khổng lồ hãm hiếp học sinh nữ, hãy suy nghĩ lại. Có một khía cạnh hoàn toàn khác của hoạt hình Nhật Bản. Yakitate! Nhật Bản là một trong những chương trình như vậy. Đó là câu chuyện ngọt ngào về một cậu bé có khả năng làm ra những chiếc bánh mì ngon. Vũ t...
1
positive
For those of you who think anime is just about giant reptiles raping schoolgirls, think again. There is a totally different side to the Japanese animation. Yakitate! Japan is one of those shows. It is a sweet-natured tale of a young boy with the gift to make delicious bread. His universe is all about creating a Japanes...
Yaitate!! Japan là một chương trình giải trí thú vị và tôi rất thích nó! Chương trình này mới được phát sóng gần đây trên kênh Hero TV và ABS-CBN vào lúc 5:30 chiều. Nội dung xoay quanh nhân vật Azuma Kazuma, người đang cố gắng hiện thực hóa giấc mơ tạo ra loại bánh mì đại diện cho đất nước Nhật Bản. Anh làm việc tại c...
1
positive
Yaitate!! Japan is a really fun show and I really like it! It was shown in our country just recently in Hero TV and ABS-CBN every 5:30. It is about Azuma Kazuma who is trying to fulfill his dream to make Japanese bread that will represent his country. He is working in the Southern Toyo branch of Pantasia and he is also...
Yakitate! Ja-pan (dịch là Bánh mì Nhật Bản tươi ngon) là câu chuyện về một chàng trai trẻ tên là Azuma Kazuma và hành trình của anh ấy để làm ra chiếc bánh mì Nhật Bản hoàn hảo, hay còn gọi là Ja-pan, không chỉ cho Nhật Bản và người Nhật, mà còn để cả thế giới công nhận.<br /><br />Dĩ nhiên, đó chỉ là bề ngoài. Thực tế...
1
positive
Yakitate! Ja-pan (translated as Fresh Baked! Japanese Bread) is the story of a young man named Azuma Kazuma and his journey to make the perfect Japanese Bread or Ja-pan, for Japan, and for the Japanese, that will be recognized the the whole world.<br /><br />Of course, that's just on the outside. In reality, Yakitate! ...
Tôi đã xem bộ phim này khi còn là một đứa trẻ trên chương trình "Creature Feature" khi tôi sống ở New York. Đó là một bộ phim khá rùng rợn, mặc dù không hay bằng "Horror Hotel". Tôi vừa mua bộ phim này trên DVD, và nó khác với những gì tôi nhớ vì trong bản DVD mà tôi mua có một số cảnh mà các diễn viên nói bằng tiếng P...
1
positive
I saw this movie as a kid on Creature Feature when I lived in New York. It was a pretty creepy movie, though not as good as Horror Hotel. I just bought this movie on DVD, and it is different from what I remember because in the DVD that I bought there are several scenes where the actors speak in French and/or Italian an...
"Danza Macabra" ("Castle of Blood") của Antonio Margheriti là một bộ phim kinh dị rùng rợn, đầy khí phách và thành công trên mọi mặt. Phim trông thật tuyệt đẹp khi được quay đen trắng và mang một bầu không khí Gothic đáng sợ. Alan Foster là một phóng viên người Anh theo đuổi cuộc phỏng vấn với nhà văn kinh dị người Mỹ ...
1
positive
Antonio Margheriti's "Danza Macabra"/"Castle of Blood" is an eerie,atmospheric chiller that succeeds on all fronts.It looks absolutely beautiful in black & white and it has wonderfully creepy Gothic vibe.Alan Foster is an English journalist who pursues an interview with visiting American horror writer Edgar Allan Poe.P...
"Danza Macabra" (1964) của Antonio Margheriti, còn được biết đến với tên "Castle Of Blood", là một kiệt tác kinh dị Gothic Ý đẹp và ám ảnh, và sau "La Maschera Del Demonio" (còn gọi là "Black Sunday") của Mario Bava (1960) và "Pit And The Pendulum" của Roger Corman (1961) với sự tham gia của diễn viên vĩ đại Vincent Pr...
1
positive
Antonio Margheriti's "Danza Macabra" aka. "Castle Of Blood" of 1964 is a beautiful and incredibly haunting masterpiece of Italian Gothic Horror, and after Mario Bava's "La Maschera Del Demonio" (aka. "Black Sunday") of 1960 and Roger Corman's "Pit And The Pendulum" of 1961 (starring the great Vincent Price) another mus...
Bộ phim kinh dị cổ điển u ám được thực hiện tốt. Phần mở đầu thú vị với sự xuất hiện của chính nhân vật Poe, gợi nhắc đến câu chuyện trong một quán rượu London. Mặc dù từ đây, phần lớn nội dung phim tập trung vào một người đàn ông đơn độc dám bước vào ngôi nhà ma ám vào một đêm định mệnh, chạy trốn hoặc tìm kiếm người ...
1
positive
Well executed old and very dark house horror. Good set-up which includes the character of Poe, himself, alluding to the story in a London pub. Although from here it is pretty much the one guy who has taken the dare to visit the house on a particular night running from room to room either looking for or avoiding people,...
Tôi chưa từng xem một bộ phim nào của Barbara Steele mà tôi không thích, và tôi luôn bị cuốn hút bởi những câu chuyện ma ám (đặc biệt là những bộ phim tuyệt vời như "The Legend of Hell House" và các phiên bản gốc của "The Haunting" và "House on Haunted Hill"), vì vậy tôi nghĩ rằng "Castle of Blood" sẽ là một bộ phim ph...
1
positive
I have never seen a Barbara Steele movie that I haven't liked, and have always been a sucker for a good haunted-house story (especially for such wonderful pictures as "The Legend of Hell House" and the original versions of "The Haunting" and "House on Haunted Hill"), so I had a feeling that "Castle of Blood" would be r...
Đây là câu chuyện về một cuộc cá cược giữa Edgar Allen Poe và một nhà báo... Poe đặt cược rằng người đàn ông đó không thể ở trong một lâu đài ma ám cả một đêm. Tất nhiên là anh ta có thể làm được, nhưng liệu anh ta có ra về an toàn? Khó mà nói với những người lạ mặt lang thang khắp nơi, trong đó có cả Barbara Steele lạ...
1
positive
This begins a wager between Edgar Allen Poe and a journalist...Poe bets that the man can not spend an entire night in a creepy castle. Well, of course he can, but will he come out unscathed? Hard to say with all these strange people that aren't supposed to be there wandering around, including the icy Barbara Steele. Th...
Tôi nhớ là tôi đã xem bộ phim này tại rạp chiếu phim West End ở Louisville, Kentucky khi còn là một cậu bé. Cảnh mà Tiến sĩ Carmus tìm thấy quan tài của người làm vườn và xác người chết còn thở bên trong là phần kinh dị nhất của bộ phim đối với tôi, và sự tối tăm của bộ phim càng làm tăng thêm cảm giác sợ hãi. Tôi cũng...
1
positive
I remember seeing this film at the West End theater in Louisville, Kentucky when I was a boy. The scene where Dr. Carmus finds the gardener's coffin, and the breathing dead body therein, was the scariest part of the movie for me, only intensified by the darkness of the film. I also wondered about the people hanging fro...
Dàn DVD của "Danaza Macabra" (Castle of Blood) rất kỳ lạ. Đó là bởi vì một số phần của bộ phim là tiếng Pháp có phụ đề và phần còn lại được lồng tiếng Anh từ tiếng Pháp. Đôi khi, các nhân vật chuyển đổi giữa hai ngôn ngữ trong một cảnh! Khi tôi cố gắng để bộ phim chỉ có phụ đề hoặc chỉ lồng tiếng, nó không có khác biệt...
1
positive
The DVD for "Danaza Macabra" (Castle of Blood) is very odd. That's because parts of the film are in French with subtitles and the rest is dubbed into English from the French. Sometimes, characters switched between the two in the middle of a scene! When I tried to get the film to be JUST subtitled or just dubbed, it mad...
Nếu bạn là một người hâm mộ của thể loại kinh dị Gothic, thì bạn chắc chắn sẽ YÊU thích bộ phim "Castle of Blood" kinh điển của Ý từ những năm 1960. Chúng ta đang nói về những cánh cửa kêu lạch cạch đáng sợ, những bức chân dung ma quái dường như đang di chuyển, những ngọn nến tự nhiên tắt ngấm mặc dù không có gió và kh...
1
positive
If you're a fan of Gothic horror, then you're definitely absolutely guaranteed to LOVE this wondrous Italian 60's film "Castle of Blood". We're really talking about creepily creaking doors, eerie portraits that appear to be moving, spontaneously dying candles although there's no wind and smoke coming from underneath he...
Tôi đã xem bộ phim này khi còn là một cậu bé tại rạp chiếu phim Rialto cũ trong một buổi chiếu phim chiều thứ Bảy với ba bộ phim, trong đó có "Last Man on Earth" của Vincent Price và "Nightmare Castle" của Mario Bava. Sau đó, tôi bị ám ảnh bởi những hình ảnh ma quỷ thèm khát máu trong một tuần! Mặc dù lúc đó tôi không ...
1
positive
I originally saw this movie as a boy at the old Rialto Theatre as part of a Saturday afternoon matinée triple bill which also featured Vincent Price's "Last Man on Earth" and Mario Bava's "Nightmare Castle." I had nightmares about blood lusting ghosts for a week afterwards! Though I didn't know it then, all three movie...
Câu chuyện phức tạp này bắt đầu khá đơn giản, với một phóng viên người Anh chấp nhận một cuộc cá cược từ Edgar Allen Poe và người bạn của ông ta là Lord Blackwood rằng ông ta không thể ở qua đêm trong lâu đài ma ám của Blackwood. Khi đến đó, nhà báo lang thang trong những căn phòng và hành lang đầy bụi bặm, cho đến khi...
1
positive
This complicated story begins fairly simply, with an English journalist accepting a wager from Edgar Allen Poe and his friend Lord Blackwood that he cannot spend a night in the haunted Blackwood castle. Once there, the writer wanders around the dusty rooms and corridors, until music and a glimpse of a waltzing couple l...
Tôi đã xem bộ phim này nhiều lần và thấy nó rất hay. Bộ phim này còn được biết đến với những cái tên khác như "Castle Of Terror", "Coffin Of Terror" và "Dance Macabre". Barbara Steele, với vẻ đẹp/kinh dị thường thấy của cô, đã thể hiện rất tốt vai diễn của mình. George Riviere, nam diễn viên chính, đã thể hiện xuất sắc...
1
positive
I've watched this movie a number of times, and found it to be very good. This movie is also known as "Castle Of Terror", "Coffin Of Terror", and "Dance Macabre". Barbara Steele, is her usual beautiful/creepy self. George Riviere, the male lead, does a good job with his role. The whole movie is dripping with atmosphere,...
Khi tác giả người Mỹ Edgar Allan Poe đến thăm London, ông được nhà báo người Anh Alan Foster tiếp cận, người trở thành mục tiêu của một cuộc cá cược kỳ lạ. Không tin vào khẳng định của Poe rằng tất cả những câu chuyện kinh dị của ông đều dựa trên trải nghiệm thực tế, Foster chấp nhận cá cược với Poe và người bạn của ôn...
1
positive
When American author Edgar Allan Poe visits London, he is approached by British journalist Alan Foster, who becomes the target of a peculiar wager. Not believing Poe's assertion that all of his macabre stories have been based on actual experience, Foster accepts a bet from Poe and his friend Sir Thomas Blackwood that h...
Castle of Blood là một ví dụ điển hình cho thấy chất lượng của những bộ phim kinh dị được sản xuất tại Ý trong những năm 60. Phim có tất cả các yếu tố cần thiết - ngôi nhà cổ u ám, bầu không khí rùng rợn, một câu chuyện hay và sự góp mặt của Barbara Steele. Steele khiến cho hầu hết các bộ phim trở nên đáng xem.<br /><b...
1
positive
Castle of Blood is a good example of the quality work in the horror genre being turned out in Italy in the 60s. The film has all of the right elements - old dark house, atmosphere, a decent story, and Barbara Steele. Steele makes most any film worth seeing.<br /><br />The story concerns a haunted castle. People have vi...
Ý đã sản xuất rất nhiều bộ phim kinh dị tuyệt vời và độc đáo vào những năm 1960 - và đây chắc chắn là một trong số đó! Điều đầu tiên bạn sẽ nhận thấy ở Danse Macabre là phong cách của bộ phim. Quay phim bằng phim đen trắng đẹp mắt, và nhờ cách sử dụng ánh sáng của đạo diễn Antonio Margheriti, bộ phim trông giống như th...
1
positive
Italy produced a lot of really great and original horror films in the 1960's - and this is certainly one of them! The first thing you will notice about Danse Macabre is the style of the film. Shot in beautiful black and white, and due to director Antonio Margheriti's use of lighting; the film almost looks like it could...
Tôi nhớ lần đầu tiên xem bộ phim này vào những năm 70 khi nó được chiếu trên truyền hình vào buổi khuya. Nó khiến tôi sợ hãi tột độ. Nhưng lúc đó tôi còn là một thiếu niên, chưa quen với những bộ phim kinh dị như bây giờ.<br /><br />ĐỘNG CƠ BÁU TÀU MÁU (còn được biết đến với tên gọi: DANSE MACABRE) là một ví dụ điển hì...
1
positive
I first remember seeing this one back in the 70s when it was shown on late night television. Scared the hell out of me. But then, I was a teenager back in those days, not as jaded about films as I am now.<br /><br />CASTLE OF BLOOD (aka: DANSE MACABRE) is a fine example of the 60s Italian horror genre, along with Mario...