id
int64 0
6.05k
| text
stringlengths 1
1.14k
| talk_name
stringclasses 58
values | lang
stringclasses 60
values |
|---|---|---|---|
5,358
|
因為還是有很多學生需要幫助 但是他們的家長不夠積極主動 , 或是家住的太遠 。 」 我們就開始想 , 「 我們有1400個志願者 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,359
|
乾脆把名單列出來 。 」 老師有需求 , 例如 , 接下來五個星期天我需要12位課輔
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,360
|
幫助我們準備申請大學的論文 。 我們就會把消息放上網 : 1400位課輔
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,361
|
誰有空誰就去登記 。 他們會半個小時前就到教室 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,362
|
老師會告訴他們要做什麼 , 如何做 , 現在在教什麼 , 學生的進度到哪裡 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,363
|
他們在老師的領導下指導學生 , 全都在同一間教室裡運作 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,364
|
這也是我們現在主要在進行的方向 , 讓志願者從他們的辦公室 、 他們家裡 , 直接走進教室 直接來幫助學生 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,365
|
因此我們多接觸了好幾千個學生 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,366
|
另一間學校又說 : 「 如果我們能 直接騰出一間教室給你們用呢 ? 」 這就成了Everett中學的寫作教室 , 我們把那裡佈置成海盜的風格 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,367
|
它就在學校圖書館隔壁 。 在那裏我們輔導了 這間中學全部529位學生 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,368
|
這是他們的報紙 《 有話就說報 》 上面有市長Gavin Newsom的專欄 以雙語呈現 - - 英文和西班牙文 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,369
|
然後有一天Isabel Allende就寫信給我們說 : 「 何不派一個寫作任務給那些高中生呢 ?
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,370
|
請他們寫 : 如何在一個暴力的世界中達到和平 。 」 於是我們就到Thurgood Marshall高中 , 當時我們和那間學校也有些接觸 , 我們就把這項任務交給那些學生 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,371
|
我們就說 : 「 Isabel Allende將會讀你們每個人的作品 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,372
|
她會把那些作品集合成一本書 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,373
|
還會資助這本書的印刷 、 出版 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,374
|
這本書可以在舊金山灣區一帶的書店 、 亞馬遜網路書店等等隨便一家書店都能買到 。 於是這些孩子用盡他們的全力來寫這本書 , 因為一想到有許多人會看他們的書 , 又是 Isabel Allende為他們出版 , 他們於是拼了命的寫書 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,375
|
我們大約有170位課輔幫忙他們一起寫書 他們做的極其成功 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,376
|
最後我們辦了一場派對來慶祝 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,377
|
這本書你到哪裡都能找到 。 後來產生一系列的寫書計畫 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,378
|
你可以看到Amy Tan資助了下一本書 , 「 或許我能到哪裡 」
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,379
|
然後這件事又持續進行了下去 。 我們書越寫越多
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,380
|
簡直是上癮了 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,381
|
孩子們會用盡他們的全力 如果他們知道成就不是短暫的 , 知道他們的成就會讓所有人看到 , 知道沒有人能抹滅他們的想法 知道我們尊重他們寫的每一個字 改了好幾次的草稿 - - 我們給予的所有關注 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,382
|
而一但他們達到了那個寫作程度 , 他們就不會再退步 ,
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,383
|
已經完全被改變了 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,384
|
那些書我們在店裡也都有賣 。 就在厚木板的旁邊 ,
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,385
|
我們賣所有學生寫的書 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,386
|
不然你還能放在哪裡呢 ?
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,387
|
所以 , 我們賣這些書 。 然後奇怪的事發生了 雖然我們剛開始只是好玩而已 , 後來竟然賺錢了
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,388
|
還夠付租金 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,389
|
或許這是一種舊金山才有的怪事 我不知道 , 我也不想評斷 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,390
|
但人潮會湧入 - - 這還是在那些海盜電影和各種影集出現之前呢 !
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,391
|
海盜商店賺了錢 。 不是很多 , 但夠付租金 、 支付全職員工的薪水 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,392
|
在左邊可以看到一些海洋地圖 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,393
|
這裡也成了這個社區的一個交流中心 ,
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,394
|
人們會進來問 : 「 這是什麼 @ % # ?
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,395
|
這裡是做什麼的 ? 」 我不想在網路上講髒話 。 有這規定嗎 ? 我不知道 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,396
|
總之大家會很好奇 就會進來看看
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,397
|
而在後面 - - 可以看到孩子在後面寫作業
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,398
|
這是一場室外教學 。 大家就會買點東西 , 他們多半會買些豬油 , 或是一些鸚鵡吃的小米 , 或海盜鉤子 , 或晚上用的海盜鉤子護套 , 或是其他我們在賣的東西 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,399
|
總之 , 店裡生意真的還不錯 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,400
|
還吸引了很多人 : 教師 、 捐款人 、 志願者 、 所有人 。 因為它就在街上 , 是很公開的 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,401
|
它不像其他非營利機構一樣 , 埋在一棟辦公大樓的30樓上 或市中心的某棟建築裡 。 它就在鄰近的社區之中 而且全天候開放給所有人
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,402
|
結果就成了這個令人高興的意外 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,403
|
我住在布魯克林的舊識們看了都說 : 「 我們何不在這兒也辦一間呢 ? 」
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,404
|
當中有許多人之前是從事教育工作 或將要從事教育工作的 , 他們就找來 當地的設計師以及作家 各自擷取靈感 並分頭辦事
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,405
|
他們不想賣海盜商品 ,
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,406
|
他們不覺得海盜在他們那裏會銷
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,407
|
知道紐約打擊犯罪的文化 他們經營了布魯克林超人用品公司 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,408
|
這是Sam Potts的想法 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,409
|
它們把這裡弄的像間五金行 , 讓你覺得什麼五花八門的東西 店裡都有賣 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,410
|
於是他們就開幕了 。 裡面就像是間專開給超人的 量販店 - - 所有的商品都以基本的形式呈現 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,411
|
完全手工製作 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,412
|
都是經過重新設計而來的 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,413
|
所有的包裝都是Sam Potts做的 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,414
|
裡面有一個惡棍拘押單位 , 是小孩放他們父母的地方 。 還有個辦事處 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,415
|
這很有趣 - - 你把要買的東西放到裡面 , 它會隨著機器上升 然後櫃台後面的店員就會叫你 作一番英雄的宣誓 , 如果你要買東西就得宣誓 , 這也多少影響了他們的收入 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,416
|
我個人覺得那會是一個問題 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,417
|
因為手還要放在胸口宣誓之類的
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,418
|
這是其中的一些商品 。 完全手工製作 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,419
|
這是超人秘密身分套件
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,420
|
如果你想偽裝成Sharon Boone 來自紐澤西州霍伯肯市的一位 女性市場行銷專員 。 這包含了所有Sharon Boone的資料 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,421
|
這是讓你試穿披風的披風區 , 你可以在這裡選一件披風 , 走上台階 就會有人幫你開三台風扇 你就可以看到披風擺動的樣子了 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,422
|
沒有比穿著披風走上去 結果披風從中間鼓起來還要更滑稽了 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,423
|
然後 , 裡面有個祕密門 藏在其中一個櫃子後面 剛進去的時候可能不會發現 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,424
|
不過就在一整排鉤子的旁邊 , 你可以看到這個門 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,425
|
把門打開 , 裡面就是他們課輔的地方 。 這就是課輔中心 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,426
|
但這一切 , 我想強調 , 全都是當地人 , 自己籌錢 、 建造的
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,427
|
所有的設計師 、 建築師 , 通通都是地方居民 , 也都秉持著公益的原則 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,428
|
我只是過來看看然後跟他們說 : 「 對 , 你們做得很好 。 」 之類的 , 就這樣而已 。 你可以看到牆上有 標示紐約時間的五個時鐘 。 這是課輔時的樣子 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,429
|
非常的忙碌 。 同樣的原則 : 一對一的關注 , 全心輔導學生的功課 , 用無比樂觀的態度再加上 創意的點子 ,
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,430
|
那些孩子在走進這間怪異的商店時 他們的心智不就被轉變了嗎 ?
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,431
|
所以這像間學校 , 但又不是學校 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,432
|
它很顯然不是學校 , 儘管在這裡 他們肩並肩 , 坐在書桌前 , 擺著鉛筆紙張什麼的 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,433
|
這是其中一位學生 , Khaled Hamdan
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,434
|
可以看看他的簡介 :
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,435
|
沉迷於電視 、 電玩 。 在家無法專心 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,436
|
來到這裡 。 得到輔導的關注 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,437
|
他就徹底的改變了 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,438
|
很快的 , 他開始寫作 。 他會提早把功課做完 - - 變得很習慣於提早把功課做完
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,439
|
這對他來講幾乎是上癮了 - - 然後讓老師檢查一遍確定他做完了 就去準備隔天上課的東西 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,440
|
總之他就會做完功課 , 然後他開始去嘗試別的東西 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,441
|
到現在他已經出版了五本書了 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,442
|
還和別人合寫了一本有關失敗超人們的搞笑劇本 叫 : 《 曾經是超人 》 他還寫了 《 Balboa企鵝 》 的系列書 敘述一隻很會打 - 拳擊 - 的企鵝 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,443
|
然後就在幾星期之前他在Symphony Space念給500個人聽 , 是 “ 826紐約 ” 辦的慈善活動 。 現在他天天都到那裡報到 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,444
|
對那個地方充滿熱忱 。 他帶了他的表親到那裡 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,445
|
已經有四個家族成員每天都到那裡報到了 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,446
|
時間不多 , 我要很快的講過去 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,447
|
這是在洛杉磯的 《 回音公園 - 時空旅行商店 》 「 不論你何時光臨 , 我們都在此等候 。 」 這有點像給時空旅客的7 – 11 ,
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,448
|
你可以看到裡面的擺設 , 完全就像一個7 – 11的樣子 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,449
|
水蛭 、 長毛象牙 , 他們甚至有自己的思樂冰機器 : 「 機器故障 , 請昨天再來 。 」 下面的我就不多介紹了 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,450
|
這些都只是和我們有相同的理念 , 做相同的事而已 。 在Pittsfield麻薩諸塞州的世界大道 。 辛辛那提市的墨水站 。 加州舊金山的青年之聲 , 給了我們很大的啟發 。 聖路易斯的寫作教室 。 奧斯丁的奧斯丁蝙蝠窟 愛爾蘭都柏林的戰鬥文字 , 由Roddy Doyle發起的 會在四月開幕 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,451
|
我現在要進入到TED Wish了 - - 這樣可以吧
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,452
|
好 , 我還有一分鐘 。 我的TED願望 : 我希望你們 - - 你們每一個富有創意的個人 或組織 - - 會找到方法 直接的幫助你附近的公立學校 然後向大家分享你的經驗 , 希望我們在一年內能有一千個案例 - - 一千個 ! - - 轉變學生的案例
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,453
|
讓我們的教育飛躍成長 !
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,454
|
而這些也可以是你們早就在做的事情啊 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,455
|
我知道這間房間裡有很多人 都在作一些很有趣事情 ,
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,456
|
所以 , 在網站上告訴我們這些故事並啟發其他的人 。
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
5,457
|
我們架設了一個網頁 ,
|
dave_eggers_makes_his_ted_prize_wish_once_upon_a_school
|
zh-tw
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.