word
listlengths
4
3.38k
word_norm
listlengths
4
3.38k
lemma
listlengths
4
3.38k
ixapipes
listlengths
4
3.38k
udp
listlengths
4
3.38k
book_name
stringclasses
15 values
euskalkia
stringclasses
3 values
[ "Eztagizuela", "Eztagizuela", "nigarrik", ";", "ezta", "ezta", "hil", ",", "baina", "lo", "datza", ".", "53", "Eta", "trufatzen", "ziraden", "harzaz", ",", "hil", "zela", "jakinez", ".", "54", "Eta", "hark", ",", "guziak", "kanpora", "iraitzirik", ",", "et...
[ "Ez", "dagizuela", "negarrik", ";", "ez", "da", "hil", ",", "baina", "lo", "datza", ".", "53", "Eta", "trufatzen", "ziren", "hartaz", ",", "hil", "zela", "jakinez", ".", "54", "Eta", "hark", ",", "guztiak", "kanpora", "iraitzirik", ",", "eta", "haren", ...
[ "ez", "egin", "negar", ";", "ez", "izan", "hil", ",", "baina", "lo", "etzan", ".", "53", "eta", "trufatu", "izan", "harta", ",", "hil", "izan", "jakinez", ".", "54", "eta", "hura", ",", "guzti", "kanpora", "iraitzi", ",", "eta", "hura", "esku", "hart...
[ "PRT", "ADT", "IZE", "nan", "PRT", "ADL", "ADI", "nan", "LOT", "ADB", "ADT", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "ADT", "IZE", "nan", "ADI", "ADL", "IZE", "nan", "IZE", "LOT", "DET", "nan", "DET", "ADB", "ADI", "nan", "LOT", "DET", "IZE", "ADI", "nan", "...
[ "PART", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "PART", "AUX", "VERB", "PUNCT", "CONJ", "ADV", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "DET", "PUNCT", "DET", "ADV", "VERB", "PUNCT", "CONJ", "DET"...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "jaiki", "adi", ".", "55", "Eta", "itzul", "zedin", "haren", "spiritua", ",", "eta", "jaiki", "zedin", "bertan", ",", "eta", "mana", "zezan", "eman", "lekión", "jatera", ".", "56", "Eta", "spanta", "zitezen", "haren", "aita-amák", ",", "baina", "har...
[ ",", "jaiki", "hadi", ".", "55", "Eta", "itzul", "zedin", "haren", "espiritua", ",", "eta", "jaiki", "zedin", "bertan", ",", "eta", "mana", "zezan", "eman", "lekion", "jatera", ".", "56", "Eta", "espanta", "zitezen", "haren", "aita-amak", ",", "baina", "...
[ ",", "jaiki", "*edin", ".", "55", "eta", "itzuli", "*edin", "hura", "espiritu", ",", "eta", "jaiki", "*edin", "bertan", ",", "eta", "manatu", "*ezan", "eman", "*edin", "jan", ".", "56", "eta", "espantatu", "*edin", "hura", "aita-ama", ",", "baina", "hura...
[ "nan", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "DET", "IZE", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "ADB", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "ADI", "ADL", "ADI", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "DET", "IZE", "nan", "LOT", "DET", "ADI", "ADL", "IOR", "...
[ "PUNCT", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "VERB", "AUX", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "ADV", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "VERB", "AUX", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "VERB", "AUX", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "DET", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ";", "nor", "da", "bada", "haur", ",", "zeinez", "nik", "baitanzuzkit", "hunelako", "gauzak", "?", "Eta", "hura", "ikhusi", "nahiz", "zabilan", ".", "10", "Eta", "itzulirik", "Apostoluék", "konta", "zietzoten", "Jesusi", ",", "egin", "zituzten", "gauza", "gu...
[ ";", "nor", "da", "bada", "haur", ",", "zeinez", "nik", "baitantzuzkit", "honelako", "gauzak", "?", "Eta", "hura", "ikusi", "nahiz", "zabilen", ".", "10", "Eta", "itzulirik", "Apostoluek", "konta", "ziezazkioten", "Jesusi", ",", "egin", "zituzten", "gauza", ...
[ ";", "nor", "izan", "izan", "haur", ",", "zein", "ni", "entzun", "honelako", "gauza", "?", "eta", "hura", "ikusi", "nahiz", "ibili", ".", "10", "eta", "itzuli", "apostolu", "kontatu", "*ezan", "Jesus", ",", "egin", "*edun", "gauza", "guzti", ".", "orduan...
[ "nan", "IOR", "ADT", "ADT", "IZE", "nan", "DET", "IOR", "ADT", "ADJ", "IZE", "nan", "LOT", "DET", "ADI", "LOT", "ADT", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "IZE", "ADI", "ADL", "IZE", "nan", "ADI", "ADL", "IZE", "DET", "nan", "ADB", "DET", "ADI", "IZE", "...
[ "PUNCT", "PRON", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "DET", "PRON", "VERB", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "DET", "VERB", "CONJ", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "VERB", "NOUN", "VERB", "AUX", "PROPN", "PUNCT", "VERB", "AUX", "NOUN", "DET", "PUNCT", "ADV"...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Eiék", "konjit", "jendetzei", ",", "joanik", "inguruko", "burguetara", "eta", "parropioetara", ",", "retira", "ditezen", ",", "eta", "eriden", "dezaten", "jateko", ",", "ezen", "hemen", "lekhu", "desertuan", "gaituk", ".", "13", "Baina", "erran", "ziezén", ":...
[ "Eiek", "konjit", "jendetzei", ",", "joanik", "inguruko", "burguetara", "eta", "parropioetara", ",", "erretira", "daitezen", ",", "eta", "ediren", "dezaten", "jateko", ",", "ezen", "hemen", "leku", "desertuan", "gaituk", ".", "13", "Baina", "erran", "ziezaien", ...
[ "egin", "konjit", "jendetza", ",", "joan", "inguru", "burgu", "eta", "parropio", ",", "erretiratu", "*edin", ",", "eta", "ediren", "*ezan", "jateko", ",", "ezen", "hemen", "leku", "desertu", "ukan", ".", "13", "baina", "erran", "*ezan", ":", "egin" ]
[ "ADL", "IZE", "IZE", "nan", "ADI", "IZE", "IZE", "LOT", "IZE", "nan", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "IZE", "nan", "LOT", "ADB", "IZE", "IZE", "ADT", "nan", "DET", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "ADL" ]
[ "AUX", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "NOUN", "CONJ", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "ADV", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "AUX" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "zuek", "jatera", ".", "Eta", "hek", "erran", "zezaten", ":" ]
[ "zuek", "jatera", ".", "Eta", "haiek", "erran", "zezaten", ":" ]
[ "zuek", "jate", ".", "eta", "haiek", "erran", "*ezan", ":" ]
[ "IOR", "IZE", "nan", "LOT", "DET", "ADI", "ADL", "nan" ]
[ "PRON", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Eztitiagu", "Eztitiagu", "borz", "ogi", "eta", "bi", "arrain", "baina", "gehiago", ";", "baldin", "guk", "joanik", "populu", "hunen", "guziaren", "eros", "ezpadezagu", "ezpadezagu", "jateko", ".", "14", "Ezen", "baziraden", "borz", "milla", "gizonetarano", ".",...
[ "Ez", "ditiagu", "bost", "ogi", "eta", "bi", "arrain", "baina", "gehiago", ";", "baldin", "guk", "joanik", "populu", "honen", "guztiaren", "eros", "ez", "badezagu", "jateko", ".", "14", "Ezen", "baziren", "bost", "mila", "gizonetaraino", ".", "Orduan", "diot...
[ "ez", "ukan", "bost", "ogi", "eta", "bi", "arrain", "baina", "gehiago", ";", "baldin", "gu", "joan", "populu", "hau", "guzti", "erosi", "ez", "*ezan", "jateko", ".", "14", "ezen", "izan", "bost", "mila", "gizon", ".", "orduan", "esan", "bera", "dizipulu"...
[ "PRT", "ADT", "DET", "IZE", "LOT", "DET", "IZE", "LOT", "DET", "nan", "LOT", "IOR", "ADI", "IZE", "DET", "DET", "ADI", "PRT", "ADL", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "ADT", "IZE", "IZE", "IZE", "nan", "ADB", "ADT", "DET", "IZE", "nan" ]
[ "PART", "VERB", "NUM", "NOUN", "CONJ", "NUM", "NOUN", "CONJ", "DET", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "VERB", "NOUN", "DET", "DET", "VERB", "PART", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "VERB", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "P...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Jar erazi", "itzazue", "mahaindaraz", "berrogei", "eta", "hamarná", ".", "15", "Eta", "hala", "egin", "zezaten", ",", "eta", "jar", "zitezen", "guziak", ".", "16", "Orduan", "harturik", "borz", "ogiak", "eta", "bi", "arrainak", ",", "zerurat", "beha", "zego...
[ "Janarazi", "itzazue", "mahaindaraz", "berrogei", "eta", "hamarna", ".", "15", "Eta", "hala", "egin", "zezaten", ",", "eta", "jar", "zitezen", "guztiak", ".", "16", "Orduan", "harturik", "bost", "ogiak", "eta", "bi", "arrainak", ",", "zerurat", "beha", "zego...
[ "janaraz", "*ezan", "mahaindara", "berrogei", "eta", "hamarna", ".", "15", "eta", "hala", "egin", "*ezan", ",", "eta", "jarri", "*edin", "guzti", ".", "16", "orduan", "hartu", "bost", "ogi", "eta", "bi", "arrain", ",", "zeru", "beha", "egon", "bedeinkatu",...
[ "ADI", "ADL", "IZE", "DET", "LOT", "DET", "nan", "DET", "LOT", "ADB", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "DET", "nan", "DET", "ADB", "ADI", "DET", "IZE", "LOT", "DET", "IZE", "nan", "IZE", "ADB", "ADT", "ADI", "ADL", "DET", "nan", "LOT", "...
[ "VERB", "AUX", "NOUN", "NUM", "CONJ", "DET", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "ADV", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "DET", "PUNCT", "NUM", "ADV", "VERB", "NUM", "NOUN", "CONJ", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADV", "VERB", "VERB", "AUX", "DET",...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Ni", "nor", "naizela", "dioite", "jendek", "?", "19", "Eta", "hek", "ihardesten", "zutela", "erran", "zezaten", ":", "Joanes", "Baptista", ";", "eta", "berzék", ":", "Elias", ";", "eta", "berzék", ":", "ezen", "zenbeit", "Profeta", "lehenagokoetarik", "resu...
[ "Ni", "nor", "naizela", "diote", "jendek", "?", "19", "Eta", "haiek", "ihardesten", "zutela", "erran", "zezaten", ":", "Joanez", "Baptista", ";", "eta", "bestek", ":", "Eleaz", ";", "eta", "bestek", ":", "ezen", "zenbait", "Profeta", "lehenagokoetarik", "err...
[ "ni", "nor", "izan", "ukan", "jende", "?", "19", "eta", "haiek", "ihardetsi", "*edun", "erran", "*ezan", ":", "Joane", "baptista", ";", "eta", "besta", ":", "Elea", ";", "eta", "besta", ":", "ez", "nan", "profeta", "lehen", "erresuzitatu", "izan", "izan"...
[ "IOR", "IOR", "ADT", "ADT", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "DET", "ADI", "ADL", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "IZE", "nan", "LOT", "IZE", "nan", "IZE", "nan", "LOT", "IZE", "nan", "IZE", "nan", "IZE", "IZE", "ADI", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "LOT", "...
[ "PRON", "PRON", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "DET", "VERB", "AUX", "VERB", "AUX", "PUNCT", "PROPN", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "X", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "AUX"...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Krist", "Jainkoarena", ".", "21", "Orduan", "hark", "mehatxatzen", "zituelarik", "mana", "zitzan", "nehori", "haur", "ez", "lerroten", "lerroten", ",", "22", "zioela", ":", "Behar" ]
[ "Kristo", "Jainkoarena", ".", "21", "Orduan", "hark", "mehatxatzen", "zituelarik", "mana", "zitzan", "nehori", "haur", "ez", "liezaioten", "erran", ",", "22", "ziola", ":", "Behar" ]
[ "Kristo", "jainko", ".", "21", "orduan", "hura", "mehatxatu", "*edun", "mana", "*ezan", "nehor", "haur", "ez", "*ezan", "erran", ",", "22", "*edun", ":", "behartu" ]
[ "IZE", "IZE_IZEELI", "nan", "DET", "ADB", "DET", "ADI", "ADL", "IZE", "ADL", "IOR", "IZE", "PRT", "ADL", "ADI", "nan", "DET", "ADL", "nan", "ADI" ]
[ "PROPN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "ADV", "DET", "VERB", "AUX", "NOUN", "AUX", "PRON", "NOUN", "PART", "AUX", "VERB", "PUNCT", "NUM", "AUX", "PUNCT", "VERB" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "da", "gizonaren", "Semeak", "anhitz", "sufri", "dezan", ",", "eta", "reproba", "dadin", "Anzianoéz", "eta", "Sakrifikadore", "prinzipaléz", ",", "eta", "Skribez", ",", "eta", "hil", "dadin", ",", "eta", "hereneko", "egunean", "resuszita", "dadin", ".", "23", ...
[ "da", "gizonaren", "Semeak", "anitz", "sufri", "dezan", ",", "eta", "erreproba", "dadin", "Anzianoez", "eta", "Sakrifikadore", "printzipalez", ",", "eta", "Eskribez", ",", "eta", "hil", "dadin", ",", "eta", "hereneko", "egunean", "erresuzita", "dadin", ".", "2...
[ "izan", "gizon", "seme", "anitz", "sufritu", "*ezan", ",", "eta", "erreprobatu", "*edin", "anziano", "eta", "sakrifikadore", "printzipal", ",", "eta", "eskriba", ",", "eta", "hil", "*edin", ",", "eta", "hera", "egun", "erresuzitatu", "*edin", ".", "23", "ger...
[ "ADL", "IZE", "IZE", "DET", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "IZE", "LOT", "IZE", "ADJ", "nan", "LOT", "IZE", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "IZE", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "ADB", "ADI", "ADL", "DET", "nan", "LOT" ]
[ "AUX", "NOUN", "NOUN", "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "NOUN", "CONJ", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NUM", "ADV", "VERB", "AUX", "...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "nehor", "hor", "ene", "ondoan", "ethorri", "nahi", "bada", ",", "renunzia", "beza", "bere", "buruaz", ",", "eta", "har", "beza", "bere", "krutzea", "egun", "oroz", ",", "eta", "berrait", "niri", ".", "24", "Ezen", "nork", "ere", "nahi", "ukhanen", "bait...
[ "nehor", "hor", "ene", "ondoan", "etorri", "nahi", "bada", ",", "errenuntzia", "beza", "bere", "buruaz", ",", "eta", "har", "beza", "bere", "gurutzea", "egun", "oroz", ",", "eta", "berrait", "niri", ".", "24", "Ezen", "nork", "ere", "nahi", "ukanen", "ba...
[ "nehor", "hor", "ni", "ondo", "etorri", "nahi", "izan", ",", "errenuntziatu", "*ezan", "bera", "buru", ",", "eta", "hartu", "*ezan", "bera", "gurutze", "egun", "oro", ",", "eta", "jarraiki", "ni", ".", "24", "ez", "nor", "ere", "nahi", "ukan", "*edun", ...
[ "IOR", "ADB", "IOR", "IZE", "ADI", "IZE", "ADT", "nan", "ADI", "ADL", "DET", "IZE", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "DET", "IZE", "IZE", "DET", "nan", "LOT", "ADT", "IOR", "nan", "DET", "IZE", "IOR", "LOT", "IZE", "ADI", "ADL", "ADI", "DET", "ADI", "...
[ "PRON", "ADV", "PRON", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "VERB", "AUX", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "DET", "NOUN", "NOUN", "DET", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "PRON", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "PRON", "CONJ", "NOUN", "VERB", "AUX", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Haur", "da", "ene", "Seme", "maitea", ",", "huni", "beha", "zakizkiote", ".", "36", "Eta", "boz", "hura", "egiten", "zela", ",", "eriden", "zedin", "Jesus", "bera", ",", "eta", "hek", "ixilik", "egon", "zitezen", ",", "eta", "egun", "hetan", "etziezoten...
[ "Haur", "da", "ene", "Seme", "maitea", ",", "honi", "beha", "zakizkiote", ".", "36", "Eta", "boz", "hura", "egiten", "zela", ",", "ediren", "zedin", "Jesus", "bera", ",", "eta", "haiek", "isilik", "egon", "zitezen", ",", "eta", "egun", "haietan", "ez", ...
[ "haur", "izan", "ni", "seme", "maite", ",", "hau", "beha", "ekin", ".", "36", "eta", "boz", "hura", "egin", "izan", ",", "ediren", "*edin", "Jesus", "bera", ",", "eta", "haiek", "isilik", "egon", "*edin", ",", "eta", "egun", "haiek", "ez", "*ezan", "...
[ "DET", "ADT", "IOR", "IZE", "ADJ", "nan", "DET", "ADB", "ADT", "nan", "IZE", "LOT", "IZE", "DET", "ADI", "ADL", "nan", "ADI", "ADL", "IZE", "DET", "nan", "LOT", "DET", "ADB", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "IZE", "DET", "PRT", "ADL", "IOR", "IOR", "...
[ "DET", "VERB", "PRON", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "DET", "ADV", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "NOUN", "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PROPN", "DET", "PUNCT", "CONJ", "DET", "ADV", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "DET", "PART", "A...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "othoitz", "egiten", "drauat", ",", "beha", "ezak", "ene", "semeaganát", ",", "ezen", "haur", "bera", "baizen", "eztiat", "eztiat", ".", "39", "Eta", "huná", ",", "spirituak", "hartzen", "dik", ",", "eta", "bertan", "heiagoraz", "jarten", "duk", ",", "eta"...
[ "otoitz", "egiten", "derauiat", ",", "beha", "ezak", "ene", "semeaganat", ",", "ezen", "haur", "bera", "baizen", "ez", "diat", ".", "39", "Eta", "hona", ",", "espirituak", "hartzen", "dik", ",", "eta", "bertan", "heiagoraz", "jartzen", "duk", ",", "eta", ...
[ "otoiztu", "egin", "*eradun", ",", "behatu", "*ezan", "ni", "semeaganat", ",", "ezen", "haur", "bera", "baizen", "ez", "ukan", ".", "39", "eta", "hona", ",", "espiritu", "hartu", "*edun", ",", "eta", "bertan", "heiagoraz", "jarri", "*edun", ",", "eta", "...
[ "ADI", "ADI", "ADL", "nan", "ADI", "ADL", "IOR", "IZE", "nan", "LOT", "IZE", "DET", "LOT", "PRT", "ADT", "nan", "IZE", "LOT", "ADB", "nan", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADB", "ADB", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "IZE", "ADT", "...
[ "VERB", "VERB", "AUX", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "DET", "CONJ", "PART", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "ADV", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "ADV", "ADV", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "VERB", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "O", "nazione", "inkredula", "eta", "gaixtoá", ",", "noizdrano", "finean", "zuekin", "izanen", "naiz", "eta", "suportaturen", "zaituztet", "?", "Ekharrak", "huna", "eure", "semea", ".", "42", "Eta", "oraino", "hurbiltzen", "zela", "hauts", "zezan", "hura", "de...
[ "O", "nazio", "inkredula", "eta", "gaiztoa", ",", "noizdaino", "finean", "zuekin", "izanen", "naiz", "eta", "suportaturen", "zaituztet", "?", "Ekarrak", "hona", "heure", "semea", ".", "42", "Eta", "oraino", "hurbiltzen", "zela", "hauts", "zezan", "hura", "deab...
[ "o", "nazio", "inkredul", "eta", "gaizto", ",", "noiz", "fin", "zuek", "izan", "izan", "eta", "suportatu", "*edun", "?", "Ekarra", "hona", "heu", "seme", ".", "42", "eta", "oraino", "hurbildu", "izan", "hauts", "*ezan", "hura", "deabru", "eta", "zati", "...
[ "IZE", "IZE", "ADJ", "LOT", "ADJ", "nan", "ADB", "IZE", "IOR", "ADI", "ADL", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "ADB", "IOR", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "ADB", "ADI", "ADL", "IZE", "ADL", "DET", "IZE", "LOT", "IZE", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "...
[ "NOUN", "NOUN", "ADJ", "CONJ", "ADJ", "PUNCT", "ADV", "NOUN", "PRON", "VERB", "AUX", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "PROPN", "ADV", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "ADV", "VERB", "AUX", "NOUN", "AUX", "DET", "NOUN", "CONJ", "NOUN", "PUNCT", "C...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Eta", "guziak", "mirakuluz", "zeudela", ",", "egiten", "zituen", "gauza", "guzién", "gainean", ",", "erran", "ziezén", "bere", "diszipuluei", ":", "44", "Ezar", "itzazue", "zuek", "hitz", "hauk", "zuen", "beharrietan", ",", "ezen", "izanen", "da", "gizonaren"...
[ "Eta", "guztiak", "mirakuluz", "zeudela", ",", "egiten", "zituen", "gauza", "guztien", "gainean", ",", "erran", "ziezaien", "bere", "dizipuluei", ":", "44", "Ezar", "itzazue", "zuek", "hitz", "hauek", "zuen", "belarrietan", ",", "ezen", "izanen", "da", "gizona...
[ "eta", "guzti", "mirakuluz", "egon", ",", "egin", "*edun", "gauza", "guzti", "gain", ",", "erran", "*ezan", "bera", "dizipulu", ":", "44", "ezarri", "*ezan", "zuek", "hitz", "hauek", "ukan", "belarri", ",", "ezen", "izan", "izan", "gizon", "seme", "libratu...
[ "LOT", "DET", "ADB", "ADT", "nan", "ADI", "ADL", "IZE", "DET", "IZE", "nan", "ADI", "ADL", "DET", "IZE", "nan", "DET", "ADI", "ADL", "IOR", "IZE", "DET", "ADT", "IZE", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "IZE", "IZE", "ADI", "LOT", "IZE", "IZE", "nan", "...
[ "CONJ", "DET", "ADV", "VERB", "PUNCT", "VERB", "AUX", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "AUX", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "VERB", "AUX", "PRON", "NOUN", "DET", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "NOUN", "NOUN", "VERB", "CONJ", "N...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "ere", "rezebituren", "baitu", "haurtxo", "haur", "ene", "izenean", ",", "ni", "rezebitzen", "nau", ";", "eta", "nork", "ere", "ni", "rezebituren", "bainau", ",", "ni", "igorri", "nauena", "rezebitzen", "du", ",", "ezen", "nor", "baita", "xipiena", "zuen", ...
[ "ere", "errezibituren", "baitu", "haurtxo", "haur", "ene", "izenean", ",", "ni", "errezibitzen", "nau", ";", "eta", "nork", "ere", "ni", "errezibituren", "bainau", ",", "ni", "igorri", "nauena", "errezibitzen", "du", ",", "ezen", "nor", "baita", "txikiena", ...
[ "ere", "errezibitu", "*edun", "haurtxo", "haur", "ene", "izen", ",", "ni", "errezibitu", "*edun", ";", "eta", "nor", "ere", "ni", "errezibitu", "*edun", ",", "ni", "igorri", "*edun", "errezibitu", "*edun", ",", "ezen", "nor", "baita", "txiki", "ukan", "guz...
[ "LOT", "ADI", "ADL", "IZE", "IZE", "ADJ", "IZE", "nan", "IOR", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "IOR", "LOT", "IOR", "ADI", "ADL", "nan", "IOR", "ADI", "ADL", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "IOR", "LOT", "ADJ", "ADT", "DET", "IZE", "nan", "DET", "ADI", "...
[ "CONJ", "VERB", "AUX", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "CONJ", "PRON", "VERB", "AUX", "PUNCT", "PRON", "VERB", "AUX", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "CONJ", "ADJ", "VERB", "DET", "NOUN", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Majistruá", ",", "ikhusi", "diagu", "norbeit", "hire", "izenean", "deabruak", "kanpora", "egoizten", "zituenik", ",", "eta", "debetatu", "diagu", "hura", ",", "zeren", "ezpaitarreik", "ezpaitarreik", "gurekin", "hiri", ".", "50", "Orduan", "erran", "ziezón", "J...
[ "Maistrua", ",", "ikusi", "diagu", "norbait", "hire", "izenean", "deabruak", "kanpora", "egozten", "zituenik", ",", "eta", "debetatu", "diagu", "hura", ",", "zeren", "ez", "baitarraik", "gurekin", "hiri", ".", "50", "Orduan", "erran", "ziezaion", "Jesusek", ":...
[ "maistru", ",", "ikusi", "*edun", "norbait", "hi", "izen", "deabru", "kanpora", "egotzi", "zitu", ",", "eta", "debetatu", "*edun", "hura", ",", "zer", "ez", "jarraiki", "gu", "hiri", ".", "50", "orduan", "erran", "*ezan", "Jesus", ":", "ez", "*ezan", "de...
[ "IZE", "nan", "ADI", "ADL", "IOR", "IOR", "IZE", "IZE", "ADB", "ADI", "IZE", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "DET", "nan", "IZE", "PRT", "ADT", "IOR", "IZE", "nan", "DET", "ADB", "ADI", "ADL", "IZE", "nan", "PRT", "ADL", "IZE", "nan", "IZE", "IOR", "...
[ "NOUN", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PRON", "PRON", "NOUN", "NOUN", "ADV", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "DET", "PUNCT", "NOUN", "PART", "VERB", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "ADV", "VERB", "AUX", "PROPN", "PUNCT", "PART", "AUX", "NOUN", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Jauna", ",", "nahi", "duk", "derragun", "sua", "jauts", "dadin", "zerutik", ",", "eta", "desegin", "ditzan", ",", "Eliasek", "ere", "egin", "zuen", "bezala", "?", "55", "Baina", "itzulirik", "Jesusek", "mehatxa", "zitzan", "hek", ",", "zioela", ":" ]
[ "Jauna", ",", "nahi", "duk", "dezagun", "sua", "jaits", "dadin", "zerutik", ",", "eta", "desegin", "ditzan", ",", "Eliasek", "ere", "egin", "zuen", "bezala", "?", "55", "Baina", "itzulirik", "Jesusek", "mehatxa", "zitzan", "haiek", ",", "ziola", ":" ]
[ "jaun", ",", "nahi", "ukan", "*ezan", "su", "jaitsi", "*edin", "zeru", ",", "eta", "desegin", "*ezan", ",", "Elias", "ere", "egin", "*edun", "bezala", "?", "55", "baina", "itzuli", "Jesus", "mehatxatu", "*ezan", "haiek", ",", "ukan", ":" ]
[ "IZE", "nan", "IZE", "ADT", "ADL", "IZE", "ADI", "ADL", "IZE", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "ADB", "nan", "DET", "LOT", "IZE", "IZE", "ADI", "ADL", "DET", "nan", "ADT", "nan" ]
[ "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "AUX", "NOUN", "VERB", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "PROPN", "CONJ", "VERB", "AUX", "ADV", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "NOUN", "PROPN", "VERB", "AUX", "DET", "PUNCT", "VERB", "PUNCT" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Eztakizue", "Eztakizue", "zer", "spiritutako", "zareten", ".", "56", "Ezen", "gizonaren", "Semea", "ezta", "ezta", "ethorri", "gizonén", "bizién", "galtzera", ",", "baina", "salbatzera", "." ]
[ "Ez", "dakizue", "zer", "espiritutako", "zareten", ".", "56", "Ezen", "gizonaren", "Semea", "ez", "da", "etorri", "gizonen", "bizien", "galtzera", ",", "baina", "salbatzera", "." ]
[ "ez", "jakin", "zer", "espiritu", "izan", ".", "56", "ezen", "gizon", "seme", "ez", "izan", "etorri", "gizon", "bizi", "galdu", ",", "baina", "salbatu", "." ]
[ "PRT", "ADT", "DET", "IZE", "ADT", "nan", "IZE", "LOT", "IZE", "IZE", "PRT", "ADL", "ADI", "IZE", "IZE", "ADI", "nan", "LOT", "ADI", "nan" ]
[ "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "NOUN", "NOUN", "PART", "AUX", "VERB", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "PUNCT" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Eta", "joan", "zitezen", "berze", "burgu", "batetara", ".", "57", "Gero", "gertha", "zedin", ",", "hek", "bideaz", "joaiten", "ziradela", ",", "erran", "baitziezón", "norbeitek", ":", "Jauna" ]
[ "Eta", "joan", "zitezen", "beste", "burgu", "batetara", ".", "57", "Gero", "gerta", "zedin", ",", "haiek", "bideaz", "joaten", "zirela", ",", "erran", "baitziezaion", "norbaitek", ":", "Jauna" ]
[ "eta", "joan", "*edin", "beste", "burgu", "bate", ".", "57", "gero", "gertatu", "*edin", ",", "haiek", "bide", "joan", "izan", ",", "erran", "baitziezai", "norbait", ":", "jaun" ]
[ "LOT", "ADI", "ADL", "DET", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "ADB", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "ADI", "IZE", "IOR", "nan", "IZE" ]
[ "CONJ", "VERB", "AUX", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "ADV", "VERB", "AUX", "PUNCT", "DET", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PRON", "PUNCT", "NOUN" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "jarreikiren", "natzaik", "norat", "ere", "joanen", "baitaiz", ".", "58", "Eta", "Jesusek", "erran", "ziezon", ":", "Azeriék" ]
[ ",", "jarraikiren", "natzaik", "norat", "ere", "joanen", "baitez", ".", "58", "Eta", "Jesusek", "erran", "ziezaion", ":", "Azeriek" ]
[ ",", "jarraiki", "izan", "norat", "ere", "joan", "baita", ".", "58", "eta", "Jesus", "erran", "*ezan", ":", "azeri" ]
[ "nan", "ADJ", "ADT", "ADB", "LOT", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "IZE" ]
[ "PUNCT", "ADJ", "VERB", "ADV", "CONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "PROPN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "zulhoak", "zitié", "zitié", ",", "eta", "zeruko", "xoriék", "ohatzeak", ",", "baina", "gizonaren", "Semeak", "eztik", "eztik", "non", "bere", "burua", "pausa", "dezan", ".", "59", "Baina", "erran", "ziezón", "berze", "bati", ":", "Arreit", "niri" ]
[ "zuloak", "zi", "dute", ",", "eta", "zeruko", "txoriek", "ohatzeak", ",", "baina", "gizonaren", "Semeak", "ez", "duk", "non", "bere", "burua", "pausa", "dezan", ".", "59", "Baina", "erran", "ziezaion", "beste", "bati", ":", "Harrait", "niri" ]
[ "zulo", "zi", "*edun", ",", "eta", "zeru", "txori", "ohatze", ",", "baina", "gizon", "seme", "ez", "ukan", "non", "bera", "buru", "pausatu", "*ezan", ".", "59", "baina", "erran", "*ezan", "beste", "bati", ":", "jarraiki", "ni" ]
[ "IZE", "IZE", "ADL", "nan", "LOT", "IZE", "IZE", "IZE", "nan", "LOT", "IZE", "IZE", "PRT", "ADT", "ADB", "DET", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "LOT", "ADI", "ADL", "DET", "IZE", "nan", "ADT", "IOR" ]
[ "NOUN", "NOUN", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "NOUN", "PART", "VERB", "ADV", "DET", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "VERB", "AUX", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PRON" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Jauna", ",", "permeti", "iezadak", "behin", "joan", "nadin", "neure", "aitaren", "ohorztera", ".", "60", "Eta", "erran", "zieón", "Jesusek", ":", "Utzitzak" ]
[ "Jauna", ",", "permiti", "iezadak", "behin", "joan", "nadin", "neure", "aitaren", "ehorztera", ".", "60", "Eta", "erran", "zieon", "Jesusek", ":", "Uztzak" ]
[ "jaun", ",", "permititu", "*ezan", "behin", "joan", "*edin", "neu", "aita", "ehorzte", ".", "60", "eta", "erran", "zie", "Jesus", ":", "Uztza" ]
[ "IZE", "nan", "ADI", "ADL", "ADB", "ADI", "ADL", "IOR", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "ADI", "IZE", "IZE", "nan", "IZE" ]
[ "NOUN", "PUNCT", "VERB", "AUX", "ADV", "VERB", "AUX", "PRON", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "VERB", "NOUN", "PROPN", "PUNCT", "PROPN" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "hilak", "bere", "hilén", "ohorztera", ",", "baina", "hi", "habil", "eta", "denunzia", "ezak", "Jainkoaren", "resumá", ".", "61", "Orduan", "erran", "zezan", "berze", "batek", "ere", ":", "Jauna" ]
[ ",", "hilak", "bere", "hilen", "ehorztera", ",", "baina", "hi", "habil", "eta", "denuntzia", "ezak", "Jainkoaren", "erresuma", ".", "61", "Orduan", "erran", "zezan", "beste", "batek", "ere", ":", "Jauna" ]
[ ",", "hil", "bera", "hil", "ehortzi", ",", "baina", "hi", "ibili", "eta", "denuntzia", "ez", "jainko", "erresuma", ".", "61", "orduan", "erran", "*ezan", "beste", "bate", "ere", ":", "jaun" ]
[ "nan", "IZE", "DET", "IZE", "ADI", "nan", "LOT", "IOR", "ADT", "LOT", "IZE", "IZE", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "ADB", "ADI", "ADL", "DET", "IZE", "LOT", "nan", "IZE" ]
[ "PUNCT", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "VERB", "CONJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "ADV", "VERB", "AUX", "DET", "NOUN", "CONJ", "PUNCT", "NOUN" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "jarreikiren", "natzaik", "hiri", ",", "baina", "permeti", "iezadak", "behin", "etxekoetarik", "konjit", "har", "dezadan", ".", "62", "Eta", "erran", "ziezón", "Jesusek", ":", "Eztuk", "Eztuk", "nehor", "bere", "eskua", "goldean", "ezarten", "eta", "gibel...
[ ",", "jarraikiren", "natzaik", "hiri", ",", "baina", "permiti", "iezadak", "behin", "etxekoetarik", "konjit", "har", "dezadan", ".", "62", "Eta", "erran", "ziezaion", "Jesusek", ":", "Ez", "duk", "nehor", "bere", "eskua", "goldean", "ezartzen", "eta", "gibeler...
[ ",", "jarraiki", "izan", "hiritu", ",", "baina", "permititu", "*ezan", "behin", "etxeko", "konjit", "hartu", "*ezan", ".", "62", "eta", "erran", "*ezan", "Jesus", ":", "ez", "*edun", "nehor", "bera", "esku", "golde", "ezarri", "eta", "gibel", "behatu", "*e...
[ "nan", "ADJ", "ADT", "ADI", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "ADB", "IZE", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "IZE", "nan", "PRT", "ADL", "IOR", "DET", "IZE", "IZE", "ADI", "LOT", "IZE", "ADI", "ADL", "ADB", "ADL", "IZE", "IZE", "...
[ "PUNCT", "ADJ", "VERB", "VERB", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "ADV", "NOUN", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "VERB", "AUX", "PROPN", "PUNCT", "PART", "AUX", "PRON", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "CONJ", "NOUN", "VERB", "AUX", "ADV", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Jaunak", "berze", "hirurogei", "eta", "hamar", "ere", ",", "eta", "igor", "zitzan", "hek", "birá", "bere", "begitharte", "aitzinean", ",", "bera", "ethorteko", "zen", "hiri", "eta", "lekhu", "guzietara", ".", "2", "Eta", "erraiten", "zerauen", ":" ]
[ "Jaunak", "beste", "hirurogei", "eta", "hamar", "ere", ",", "eta", "igor", "zitzan", "haiek", "bera", "bere", "begitarte", "aitzinean", ",", "bera", "etortzeko", "zen", "hiri", "eta", "leku", "guztietara", ".", "2", "Eta", "erraten", "zerauen", ":" ]
[ "jaun", "beste", "hirurogei", "eta", "hamar", "ere", ",", "eta", "igorri", "*ezan", "haiek", "bera", "bera", "begitarte", "aitzin", ",", "bera", "etortzeko", "izan", "hiri", "eta", "leku", "guzti", ".", "2", "eta", "erran", "*eradun", ":" ]
[ "IZE", "DET", "IZE", "LOT", "IZE", "LOT", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "DET", "DET", "DET", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "ADJ", "ADT", "IZE", "LOT", "IZE", "DET", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "nan" ]
[ "NOUN", "DET", "NOUN", "CONJ", "NOUN", "CONJ", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "DET", "DET", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "ADJ", "VERB", "NOUN", "CONJ", "NOUN", "DET", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Uztá", "handi", "da", ",", "baina", "langile", "guti", ";", "othoitz", "egiozue", "bada", "uzta", "Jabeari", ",", "irion", "ditzan", "langileak", "bere", "uztara", ".", "3", "Zoazte", ",", "huná", "nik", "igorten", "zaituztet", "zuek", "bildotsak", "otsoén"...
[ "Uzta", "handi", "da", ",", "baina", "langile", "gutxi", ";", "otoitz", "egiozue", "bada", "uzta", "Jabeari", ",", "irion", "ditzan", "langileak", "bere", "uztara", ".", "3", "Zoazte", ",", "hona", "nik", "igortzen", "zaituztet", "zuek", "bildotsak", "otsoen...
[ "uzta", "handi", "izan", ",", "baina", "langile", "gutxi", ";", "otoitz", "egin", "izan", "uzta", "jabe", ",", "irion", "*ezan", "langile", "bera", "uzta", ".", "3", "joan", ",", "hona", "ni", "igorri", "*edun", "zuek", "bildots", "otso", "arte", "bezala...
[ "IZE", "ADJ", "ADT", "nan", "LOT", "IZE", "DET", "nan", "IZE", "ADT", "ADT", "IZE", "IZE", "nan", "ADI", "ADL", "IZE", "DET", "IZE", "nan", "DET", "ADT", "nan", "ADB", "IOR", "ADI", "ADL", "IOR", "IZE", "IZE", "IZE", "ADB", "nan", "DET", "IZE", "...
[ "NOUN", "ADJ", "VERB", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "DET", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "AUX", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "VERB", "PUNCT", "ADV", "PRON", "VERB", "AUX", "PRON", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADV", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Bakea", "dela", "etxe", "hunetan", ".", "6", "Eta", "baldin", "han", "bakezko", "semerik", "batre", "bada", ",", "pausaturen", "da", "zuen", "bakea", "haren", "gainean", ";", "ezpere", "zuetara", "itzuliren", "da", ".", "7", "Eta", "etxe", "hartan", "bere...
[ "Bakea", "dela", "etxe", "honetan", ".", "6", "Eta", "baldin", "han", "bakezko", "semerik", "batere", "bada", ",", "pausaturen", "da", "zuen", "bakea", "haren", "gainean", ";", "ezpere", "zuetara", "itzuliren", "da", ".", "7", "Eta", "etxe", "hartan", "ber...
[ "bake", "izan", "etxe", "hau", ".", "6", "eta", "baldin", "han", "bakezko", "seme", "batere", "izan", ",", "pausatu", "izan", "zuek", "bake", "hura", "gain", ";", "ezpere", "zuek", "itzuli", "izan", ".", "7", "eta", "etxe", "hura", "bera", "egon", ",",...
[ "IZE", "ADT", "IZE", "DET", "nan", "IZE", "LOT", "LOT", "ADB", "ADJ", "IZE", "ADB", "ADT", "nan", "ADJ", "ADT", "IOR", "IZE", "DET", "IZE", "nan", "LOT", "IOR", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "LOT", "IZE", "DET", "DET", "ADT", "nan", "IZE", "LOT", "...
[ "NOUN", "VERB", "NOUN", "DET", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "CONJ", "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "PUNCT", "ADJ", "VERB", "PRON", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "NOUN", "DET", "DET", "VERB", "...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "11", "Zuen", "hiritik", "lothu", "zaikun", "erhautsa", "ere", "iharrosten", "dugu", "zuen", "kontra", ";", "guziagatik", "ere", "haur", "jakizue", ",", "ezen", "hurbildu", "dela", "zuetara", "Jainkoaren", "resumá", ".", "12", "Baina", "badiotsuet", "ezen", "S...
[ "11", "Zuen", "hiritik", "lotu", "zaigun", "erhautsa", "ere", "iharrozten", "dugu", "zuen", "kontra", ";", "guztiagatik", "ere", "haur", "jakizue", ",", "ezen", "hurbildu", "dela", "zuetara", "Jainkoaren", "erresuma", ".", "12", "Baina", "badiotsuet", "ezen", ...
[ "11", "zuek", "hiri", "lotu", "izan", "erhauts", "ere", "inarrosi", "*edun", "zuek", "kontra", ";", "guzti", "ere", "haur", "jakin", ",", "ezen", "hurbildu", "izan", "zuek", "jainko", "erresuma", ".", "12", "baina", "esan", "ezen", "Sodoma", "egun", "hura"...
[ "DET", "IOR", "IZE", "ADI", "ADL", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "IOR", "ADB", "nan", "DET", "LOT", "IZE", "ADT", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "IOR", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "ADT", "LOT", "IZE", "IZE", "DET", "IZE", "DET", "BST", "ADB", "...
[ "NUM", "PRON", "NOUN", "VERB", "AUX", "NOUN", "CONJ", "VERB", "AUX", "PRON", "ADV", "PUNCT", "DET", "CONJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "PRON", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "VERB", "CONJ", "PROPN", "NOUN", "DET", "NOUN", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "deabruak", "ere", "suiet", "egiten", "ziaizkiguk", "hire", "izenean", ".", "18", "Eta", "erran", "ziezén", ":", "Ikhusten", "nuen", "Satan", "xistmista", "bezala", "zerutik" ]
[ ",", "deabruak", "ere", "sujet", "egiten", "zaizkiguk", "hire", "izenean", ".", "18", "Eta", "erran", "ziezaien", ":", "Ikusten", "nuen", "Satan", "tximista", "bezala", "zerutik" ]
[ ",", "deabru", "ere", "sujet", "egin", "izan", "hi", "izen", ".", "18", "eta", "erran", "*ezan", ":", "ikusi", "*edun", "Satan", "tximista", "bezala", "zeru" ]
[ "nan", "IZE", "LOT", "IZE", "ADI", "ADL", "IOR", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "ADI", "ADL", "IZE", "IZE", "ADB", "IZE" ]
[ "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "NOUN", "VERB", "AUX", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PROPN", "NOUN", "ADV", "NOUN" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "erorten", ".", "19", "Huná", ",", "badrauzuet", "bothere", "sugén", "eta", "skorpionén", "gainean", "ebilteko", ",", "eta", "etsaiaren", "puisanza", "guziaren", "gainean", ",", "eta", "deusek", "eztrauzue", "eztrauzue", "kalterik", "eginen", ".", "20", "Ordea",...
[ "erortzen", ".", "19", "Hona", ",", "baderautzuet", "botere", "sugeen", "eta", "eskorpioen", "gainean", "ibiltzeko", ",", "eta", "etsaiaren", "puxantza", "guztiaren", "gainean", ",", "eta", "deusek", "ez", "derautzue", "kalterik", "eginen", ".", "20", "Ordea", ...
[ "erori", ".", "19", "hona", ",", "*eradun", "botere", "suge", "eta", "eskorpio", "gain", "ibiltze", ",", "eta", "etsai", "puxantza", "guzti", "gain", ",", "eta", "deus", "ez", "*eradun", "kalte", "egin", ".", "20", "orde", "hura", "ez", "*edin", "alegera...
[ "ADI", "nan", "DET", "ADB", "nan", "ADL", "IZE", "IZE", "LOT", "IZE", "IZE", "IZE", "nan", "LOT", "IZE", "IZE", "DET", "IZE", "nan", "LOT", "IOR", "PRT", "ADL", "IZE", "ADI", "nan", "DET", "IZE", "DET", "PRT", "ADL", "ADB", "nan", "DET", "IZE", "...
[ "VERB", "PUNCT", "NUM", "ADV", "PUNCT", "AUX", "NOUN", "NOUN", "CONJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "PART", "AUX", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "DET", "PART", "AUX", "ADV", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Aitá", ",", "zeruko", "eta", "lurreko", "Jauná", ",", "eskerrak", "rendatzen", "drauzkiat", ",", "zeren", "estali", "baitrauztek", "gauza", "hauk", "zuhurréi", "eta", "adituei", ",", "eta", "manifestatu", "baitrauztek", "haur", "xipiei", ";", "bai", "Aita", "...
[ "Aita", ",", "zeruko", "eta", "lurreko", "Jaina", ",", "eskerrak", "errendatzen", "derauzkiat", ",", "zeren", "estali", "baiterauztek", "gauza", "hauek", "zuhurrei", "eta", "adituei", ",", "eta", "manifestatu", "baiterauztek", "haur", "txikiei", ";", "bai", "Ait...
[ "aita", ",", "zeru", "eta", "lur", "jain", ",", "esker", "errendatu", "*eradun", ",", "zer", "estali", "*eradun", "gauza", "hauek", "zuhur", "eta", "aditu", ",", "eta", "manifestatu", "*eradun", "haur", "txiki", ";", "bai", "aitatu", ",", "zer", "hala", ...
[ "IZE", "nan", "IZE", "LOT", "IZE", "IZE", "nan", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "ADI", "ADL", "IZE", "DET", "ADJ", "LOT", "ADJ", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "IZE", "ADJ", "nan", "PRT", "ADI", "nan", "IZE", "ADB", "ADI", "LOT", "IOR", "IZE", "...
[ "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "AUX", "NOUN", "DET", "ADJ", "CONJ", "ADJ", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "PART", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "ADV", "VERB", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Gauza", "guziak", "niri", "neure", "Aitaz", "eman", "zaizkit", ",", "eta", "nehork", "eztaki", "eztaki", "nor", "den", "Semea", ",", "Aiták", "baizen", ";", "eta", "nor", "den", "Aita", ",", "Semeak", "baizen", ",", "eta", "nori", "ere", "Semeak", "mani...
[ "Gauza", "guztiak", "niri", "neure", "Aitaz", "eman", "zaizkit", ",", "eta", "nehork", "ez", "daki", "nor", "den", "Semea", ",", "Aitak", "baizen", ";", "eta", "nor", "den", "Aita", ",", "Semeak", "baizen", ",", "eta", "nori", "ere", "Semeak", "manifesta...
[ "gauza", "guzti", "ni", "neu", "aita", "eman", "izan", ",", "eta", "nehor", "ez", "jakin", "nor", "izan", "seme", ",", "aita", "baizen", ";", "eta", "nor", "izan", "aita", ",", "seme", "baizen", ",", "eta", "nor", "ere", "seme", "manifestatu", "nahitu"...
[ "IZE", "DET", "IOR", "IOR", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "IOR", "PRT", "ADT", "IOR", "ADT", "IZE", "nan", "IZE", "LOT", "nan", "LOT", "IOR", "ADT", "IZE", "nan", "IZE", "LOT", "nan", "LOT", "IOR", "LOT", "IZE", "ADI", "ADI", "ADI", "ADL", "...
[ "NOUN", "DET", "PRON", "PRON", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "PART", "VERB", "PRON", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "CONJ", "NOUN", "VE...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "dirade", "zuek", "dakuskizuen", "gauzak", "dakuskiten", "begiak", ".", "24", "Ezen", "erraiten", "drauzuet", ",", "anhitz", "Profetak", "eta", "regek", "desiratu", "ukhan", "dutela", "zuek", "ikhusten", "dituzuen", "gauzén", "ikhustera", ",", "eta", "ezpaitituzte...
[ "dira", "zuek", "dakuskizuen", "gauzak", "dakuskiten", "begiak", ".", "24", "Ezen", "erraten", "derautzuet", ",", "anitz", "Profetak", "eta", "erregek", "desiratu", "ukan", "dutela", "zuek", "ikusten", "dituzuen", "gauzen", "ikustera", ",", "eta", "ez", "baititu...
[ "izan", "zuek", "ikusi", "gauza", "ikusi", "begi", ".", "24", "ezen", "erran", "*eradun", ",", "anitz", "profeta", "eta", "errege", "desiratu", "ukan", "*edun", "zuek", "ikusi", "*edun", "gauza", "ikuste", ",", "eta", "ez", "*edun", "ikusi", ";", "eta", ...
[ "ADT", "IOR", "ADT", "IZE", "ADT", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "IZE", "LOT", "IZE", "ADI", "ADI", "ADL", "IOR", "ADI", "ADL", "IZE", "IZE", "nan", "LOT", "PRT", "ADL", "ADI", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "IZE", "IZE", "...
[ "VERB", "PRON", "VERB", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "DET", "NOUN", "CONJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "AUX", "PRON", "VERB", "AUX", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "PART", "AUX", "VERB", "PUNCT", "CONJ", "VERB", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "da", "skribatua", "?", "Nola", "irakurtzen", "duk", "?", "27", "Eta", "hark", "ihardesten", "zuela", ",", "erran", "zezan", ":", "Onhetsiren", "duk" ]
[ "da", "eskribitua", "?", "Nola", "irakurtzen", "duk", "?", "27", "Eta", "hark", "ihardesten", "zuela", ",", "erran", "zezan", ":", "Onetsiren", "duk" ]
[ "izan", "eskribitu", "?", "Nola", "irakurtza", "ukan", "?", "27", "eta", "hura", "ihardetsi", "*edun", ",", "erran", "*ezan", ":", "onetsi", "*edun" ]
[ "ADT", "ADI", "nan", "IZE", "IZE", "ADT", "nan", "IZE", "LOT", "DET", "ADI", "ADL", "nan", "ADI", "ADL", "nan", "ADI", "ADL" ]
[ "VERB", "VERB", "PUNCT", "PROPN", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PUNCT", "VERB", "AUX" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "eure", "Jainko", "Jauna", "eure", "bihotz", "guziaz", ",", "eta", "eure", "arima", "guziaz", ",", "eta", "eure", "indar", "guziaz", ",", "eta", "eure", "pensamendu", "guziaz", ",", "eta", "eure", "hurkoa", "eure", "burua", "bezala", ".", "28", "Orduan", ...
[ "heure", "Jainko", "Jauna", "heure", "bihotz", "guztiaz", ",", "eta", "heure", "arima", "guztiaz", ",", "eta", "heure", "indar", "guztiaz", ",", "eta", "heure", "pentsamendu", "guztiaz", ",", "eta", "heure", "hurkoa", "heure", "burua", "bezala", ".", "28", ...
[ "heu", "jainko", "jaun", "heu", "bihotz", "guzti", ",", "eta", "heu", "arima", "guzti", ",", "eta", "heu", "indar", "guzti", ",", "eta", "heu", "pentsamendu", "guzti", ",", "eta", "heu", "hurko", "heu", "buru", "bezala", ".", "28", "orduan", "erran", "...
[ "IOR", "IZE", "ADJ", "IOR", "IZE", "DET", "nan", "LOT", "IOR", "IZE", "DET", "nan", "LOT", "IOR", "IZE", "DET", "nan", "LOT", "IOR", "IZE", "DET", "nan", "LOT", "IOR", "IZE", "IOR", "IZE", "ADB", "nan", "DET", "ADB", "ADI", "ADL", "nan", "ADI" ]
[ "PRON", "NOUN", "ADJ", "PRON", "NOUN", "DET", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "NOUN", "DET", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "NOUN", "DET", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "NOUN", "DET", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "NOUN", "PRON", "NOUN", "ADV", "PUNCT", "NUM", "ADV", "VERB", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "ihardetsi", "duk", ";", "hori", "egik", "eta", "biziko", "aiz", ".", "29", "Baina", "hark", "bere", "burua", "justifikatu", "nahiz", ",", "erran", "ziezón", "Jesusi", ":" ]
[ "ihardetsi", "duk", ";", "hori", "egik", "eta", "biziko", "haiz", ".", "29", "Baina", "hark", "bere", "burua", "justifikatu", "nahiz", ",", "erran", "ziezaion", "Jesusi", ":" ]
[ "ihardetsi", "*edun", ";", "hori", "egin", "eta", "bizi_izan", "izan", ".", "29", "baina", "hura", "bera", "buru", "justifikatu", "nahiz", ",", "erran", "*ezan", "Jesus", ":" ]
[ "ADI", "ADL", "nan", "DET", "ADT", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "LOT", "DET", "DET", "IZE", "ADI", "LOT", "nan", "ADI", "ADL", "IZE", "nan" ]
[ "VERB", "AUX", "PUNCT", "DET", "VERB", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "DET", "DET", "NOUN", "VERB", "CONJ", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PROPN", "PUNCT" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Eta", "nor", "da", "ene", "hurkoa", "?", "30", "Eta", "ihardesten", "zuela", ",", "Jesusek", "erran", "zezan", ":" ]
[ "Eta", "nor", "da", "ene", "hurkoa", "?", "30", "Eta", "ihardesten", "zuela", ",", "Jesusek", "erran", "zezan", ":" ]
[ "eta", "nor", "izan", "ni", "hurko", "?", "30", "eta", "ihardetsi", "*edun", ",", "Jesus", "erran", "*ezan", ":" ]
[ "LOT", "IOR", "ADT", "IOR", "IZE", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "ADI", "ADL", "nan" ]
[ "CONJ", "PRON", "VERB", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "PROPN", "VERB", "AUX", "PUNCT" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Gizon", "bat", "jausten", "zen", "Jerusalemetik", "Jerikora", ",", "eta", "eror", "zedin", "gaixtaginén", "artera", ",", "eta", "hek", "hura", "billuzirik", ",", "eta", "zaurthurik", "joan", "zitezen", ",", "hura", "erdi", "hilik", "utzirik", ".", "31", "Et...
[ "Gizon", "bat", "jausten", "zen", "Jerusalemetik", "Jerikora", ",", "eta", "eror", "zedin", "gaiztaginen", "artera", ",", "eta", "haiek", "hura", "biluzirik", ",", "eta", "zaurturik", "joan", "zitezen", ",", "hura", "erdi", "hilik", "utzirik", ".", "31", "Et...
[ "gizon", "bat", "jautsi", "izan", "Jerusalem", "Jeriko", ",", "eta", "erori", "*edin", "gaiztagin", "arte", ",", "eta", "haiek", "hura", "biluzi", ",", "eta", "zaurtu", "joan", "*edin", ",", "hura", "erdi", "hilik", "utzi", ".", "31", "eta", "enkontru", ...
[ "IZE", "DET", "ADI", "ADL", "IZE", "IZE", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "IZE", "IZE", "nan", "LOT", "DET", "DET", "ADI", "nan", "LOT", "ADI", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "ADI", "ADB", "ADI", "nan", "DET", "LOT", "IZE", "IZE", "DET", "ADI", "ADL", "...
[ "NOUN", "NUM", "VERB", "AUX", "PROPN", "PROPN", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "DET", "DET", "VERB", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "VERB", "AUX", "PUNCT", "DET", "VERB", "ADV", "VERB", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "NOUN", "NOUN", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "huni", ",", "eta", "zer", "ere", "gehiago", "despendaturen", "baituk", ",", "nik", "itzul", "nadinean", "rendaturen", "drauat", ".", "36", "Zein", "bada", "hirur", "hautarik", "irudi", "zaik", "gaixtaginetara", "erori", "izan", "denaren", "hurko", "izan", "de...
[ "honi", ",", "eta", "zer", "ere", "gehiago", "despendaturen", "baituk", ",", "nik", "itzul", "nadinean", "errendaturen", "derauiat", ".", "36", "Zein", "bada", "hiru", "hauetarik", "irudi", "zaik", "gaiztaginetara", "erori", "izan", "denaren", "hurko", "izan", ...
[ "hau", ",", "eta", "zer", "ere", "gehiago", "despendatu", "*edun", ",", "ni", "itzuli", "*edin", "errendatu", "*eradun", ".", "36", "zein", "izan", "hiru", "hauek", "irudi", "izan", "gaiztagin", "erori", "izan", "izan", "hurko", "izan", "izan", "?", "37", ...
[ "DET", "nan", "LOT", "DET", "LOT", "DET", "ADI", "ADL", "nan", "IOR", "ADI", "ADL", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "DET", "ADT", "DET", "DET", "IZE", "ADT", "IZE", "ADI", "ADI", "ADL", "ADJ", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "LOT", "DET", "ADI", "ADL", "...
[ "DET", "PUNCT", "CONJ", "DET", "CONJ", "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT", "PRON", "VERB", "AUX", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NUM", "DET", "VERB", "NUM", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "VERB", "AUX", "ADJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "DET"...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Hari", "miserikordia", "egin", "ukhan", "draukana", ".", "Diotsa", "bada", "Jesusek", ":", "Oha" ]
[ "Hari", "miserikordia", "egin", "ukan", "deraukona", ".", "Diotso", "bada", "Jesusek", ":", "Hoa" ]
[ "hura", "miserikordia", "egin", "ukan", "*eradun", ".", "esan", "izan", "Jesus", ":", "joan" ]
[ "DET", "IZE", "ADI", "ADI", "ADL", "nan", "ADT", "ADT", "IZE", "nan", "ADT" ]
[ "DET", "NOUN", "VERB", "VERB", "AUX", "PUNCT", "VERB", "VERB", "PROPN", "PUNCT", "VERB" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "hik", "ere", "egik", "halaber", ".", "38", "Eta", "gertha", "zedin", "hek", "joaiten", "ziradela", ",", "hura", "sar", "baitzedin", "burgu", "batetan", ",", "eta", "emazte", "Marta", "deitzen", "zen", "batek", "rezebi", "zezan", "hura", "bere", "etxe...
[ ",", "hik", "ere", "egik", "halaber", ".", "38", "Eta", "gerta", "zedin", "haiek", "joaten", "zirela", ",", "hura", "sar", "baitzedin", "burgu", "batean", ",", "eta", "emazte", "Marta", "deitzen", "zen", "batek", "errezibi", "zezan", "hura", "bere", "etxer...
[ ",", "hi", "ere", "egin", "halaber", ".", "38", "eta", "gertatu", "*edin", "haiek", "joan", "izan", ",", "hura", "sartu", "baitzedin", "burgu", "bat", ",", "eta", "emazte", "Marta", "deitu", "izan", "bat", "errezibitu", "*ezan", "hura", "bera", "etxe", "...
[ "nan", "IOR", "LOT", "ADT", "ADB", "nan", "DET", "LOT", "ADI", "ADL", "DET", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "ADI", "IZE", "IZE", "DET", "nan", "LOT", "IZE", "IZE", "ADI", "ADT", "DET", "ADI", "ADL", "DET", "DET", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "DET", "...
[ "PUNCT", "PRON", "CONJ", "VERB", "ADV", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "VERB", "AUX", "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT", "DET", "VERB", "NOUN", "NOUN", "NUM", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "PROPN", "VERB", "VERB", "NUM", "VERB", "AUX", "DET", "DET", "NOUN", "PUNCT", "...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Jauna", ",", "eztuk", "eztuk", "hik", "ansiarik", "zeren", "neure", "ahizpák", "neuror", "zerbitzatzera", "utziten", "nauen", "?", "Errok", "bada", "ni", "aldiz", "ajuta", "nezan", ".", "41", "Eta", "ihardesten", "zuela", "erran", "ziezón", "Jesusek", ":", ...
[ "Jauna", ",", "ez", "duk", "hik", "antsiarik", "zeren", "neure", "ahizpak", "neuror", "zerbitzatzera", "uzten", "nauen", "?", "Errok", "bada", "ni", "aldiz", "ajuta", "nezan", ".", "41", "Eta", "ihardesten", "zuela", "erran", "ziezaion", "Jesusek", ":", "Mar...
[ "jaun", ",", "ez", "*edun", "hi", "antsia", "zer", "neu", "ahizpa", "neuror", "zerbitzatze", "utzi", "*edun", "?", "Erro", "izan", "ni", "aldiz", "ajut", "*ezan", ".", "41", "eta", "ihardetsi", "*edun", "erran", "*ezan", "Jesus", ":", "Marta" ]
[ "IZE", "nan", "PRT", "ADL", "IOR", "IZE", "IZE", "IOR", "IZE", "IZE", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "ADT", "IOR", "ADB", "IZE", "ADL", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "ADI", "ADL", "IZE", "nan", "IZE" ]
[ "NOUN", "PUNCT", "PART", "AUX", "PRON", "NOUN", "NOUN", "PRON", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "PROPN", "VERB", "PRON", "ADV", "NOUN", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "VERB", "AUX", "VERB", "AUX", "PROPN", "PUNCT", "PROPN" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "Marta", ",", "arrangura", "dun", ",", "eta", "tormentatzen", "aiz", "anhitz", "gauzaren", "ondoan", ".", "42", "Ordea", "gauza", "bat", "dun", "nezesarió" ]
[ ",", "Marta", ",", "arrangura", "dun", ",", "eta", "tormentatzen", "haiz", "anitz", "gauzaren", "ondoan", ".", "42", "Ordea", "gauza", "bat", "dun", "nezesario" ]
[ ",", "Marta", ",", "arrangura", "ukan", ",", "eta", "tormentatu", "izan", "anitz", "gauza", "ondo", ".", "42", "orde", "gauza", "bat", "ukan", "nezesario" ]
[ "nan", "IZE", "nan", "IZE", "ADT", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "DET", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "IZE", "IZE", "DET", "ADT", "ADJ" ]
[ "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "NOUN", "NUM", "VERB", "ADJ" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ".", "Baina", "Mariak", "parte", "ona", "hautatu", "din", ",", "zein", "ezpaitzaio", "ezpaitzaio", "edekiren", ".", "Kap", ".", "Xi", ".", "1", "Kristek", "irakasten", "othoitz", "egiten", ".", "9", "Ardura", ".", "14", "Mutua", "sendatzen", ".", "15", "...
[ ".", "Baina", "Mariak", "parte", "ona", "hautatu", "din", ",", "zein", "ez", "baitzaio", "edekiren", ".", "Kap", ".", "Xi", ".", "1", "Kristok", "irakasten", "otoitz", "egiten", ".", "9", "Ardura", ".", "14", "Mutua", "sendatzen", ".", "15", "Blasfemioa"...
[ ".", "baina", "Maria", "parte", "on", "hautatu", "*edun", ",", "zein", "ez", "izan", "edeki", ".", "kap.", ".", "xi", ".", "1", "Kristo", "irakatsi", "otoitz", "egin", ".", "9", "ardura", ".", "14", "mutu", "sendatu", ".", "15", "blasfemio", ".", "21...
[ "nan", "LOT", "IZE", "IZE", "ADJ", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "PRT", "ADL", "ADI", "nan", "IZE", "nan", "IZE", "nan", "IZE", "IZE", "ADI", "IZE", "ADI", "nan", "DET", "IZE", "nan", "DET", "IZE", "ADI", "nan", "DET", "IZE", "nan", "DET", "ADJ", "...
[ "PUNCT", "CONJ", "PROPN", "NOUN", "ADJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "PART", "AUX", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PROPN", "VERB", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NUM", "N...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ".", "32", "Ninibakoak", ".", "34", "Begi", "sinplea", "edo", "gaixtoa", ".", "39", "Harrapakeriá", ".", "Gaixtakeriá", ".", "42", "Jujemendua", ".", "Karitatea", ".", "45", "Legeko", "doktora", ".", "46", "Ezin", "jasan", "daitezkeen", "kargák", ".", "47"...
[ ".", "32", "Ninibakoak", ".", "34", "Begi", "sinplea", "edo", "gaiztoa", ".", "39", "Harrapakeria", ".", "Gaiztakeria", ".", "42", "Jujamendua", ".", "Karitatea", ".", "45", "Legeko", "doktorea", ".", "46", "Ezin", "jasan", "daitezkeen", "kargak", ".", "47...
[ ".", "32", "niniba", ".", "34", "begi", "sinple", "edo", "gaizto", ".", "39", "harrapakeria", ".", "gaiztakeria", ".", "42", "jujamendu", ".", "karitate", ".", "45", "lege", "doktore", ".", "46", "ezin", "jasan", "*edin", "karga", ".", "47", "profeta", ...
[ "nan", "DET", "IZE", "nan", "DET", "IZE", "ADJ", "LOT", "ADJ", "nan", "DET", "IZE", "nan", "IZE", "nan", "DET", "IZE", "nan", "IZE", "nan", "DET", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "IZE", "ADI", "ADL", "IZE", "nan", "DET", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "...
[ "PUNCT", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "ADJ", "CONJ", "ADJ", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "VERB", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN",...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "irakats", "iezaguk", "othoitz", "egiten", ",", "Joanesek", "ere", "bere", "diszipuluei", "irakatsi", "drauen", "bezala", ".", "2", "Eta", "erran", "ziezén", ":", "Othoitz", "egiten", "duzuenean" ]
[ ",", "irakats", "iezaguk", "otoitz", "egiten", ",", "Joanesek", "ere", "bere", "dizipuluei", "irakatsi", "derauen", "bezala", ".", "2", "Eta", "erran", "ziezaien", ":", "Otoitz", "egiten", "duzuenean" ]
[ ",", "irakatsi", "*ezan", "otoitz", "egin", ",", "Joanes", "ere", "bera", "dizipulu", "irakatsi", "*eradun", "bezala", ".", "2", "eta", "erran", "*ezan", ":", "otoitz", "egin", "*edun" ]
[ "nan", "ADI", "ADL", "IZE", "ADI", "nan", "IZE", "LOT", "DET", "IZE", "ADI", "ADL", "ADB", "nan", "DET", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "ADI", "ADL" ]
[ "PUNCT", "VERB", "AUX", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "PROPN", "CONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "AUX", "ADV", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "AUX" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "erran", "ezazue", ":" ]
[ ",", "erran", "ezazue", ":" ]
[ ",", "erran", "*ezan", ":" ]
[ "nan", "ADI", "ADL", "nan" ]
[ "PUNCT", "VERB", "AUX", "PUNCT" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Gure", "Aita", "zeruetan", "aizena", ",", "Sanktifika", "bedi", "hire", "izena", ";", "Ethor", "bedi", "hire", "resumá", "," ]
[ "Gure", "Aita", "zeruetan", "haizena", ",", "Santifika", "bedi", "hire", "izena", ";", "Etor", "bedi", "hire", "erresuma", "," ]
[ "gu", "aita", "zeru", "izan", ",", "santifikatu", "*edin", "hi", "izen", ";", "etorri", "*edin", "hi", "erresuma", "," ]
[ "IOR", "IZE", "IZE", "ADL", "nan", "ADI", "ADL", "IOR", "IZE", "nan", "ADI", "ADL", "IOR", "IZE", "nan" ]
[ "PRON", "NOUN", "NOUN", "AUX", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PRON", "NOUN", "PUNCT" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Egin", "bedi", "hire", "borondatea", ",", "zeruan", "bezala", ",", "lurrean", "ere", ";", "3", "gure", "eguneko", "ogia", "iguk", "egunekotzat", ",", "4", "eta", "barkha", "ietzaguk", "gure", "bekhatuak", ",", "ezen", "guk", "ere", "barkhatzen", "diraueagu"...
[ "Egin", "bedi", "hire", "borondatea", ",", "zeruan", "bezala", ",", "lurrean", "ere", ";", "3", "gure", "eguneko", "ogia", "iguk", "egunekotzat", ",", "4", "eta", "barka", "iezazkiguk", "gure", "bekatuak", ",", "ezen", "guk", "ere", "barkatzen", "diraueiagu"...
[ "egin", "*edin", "hi", "borondate", ",", "zeru", "bezala", ",", "lur", "ere", ";", "3", "gu", "egun", "ogi", "igu", "egun", ",", "4", "eta", "barkatu", "*ezan", "gu", "bekatu", ",", "ez", "gu", "ere", "barkatu", "diraueiagu", "gu", "zor", "*eradun", ...
[ "ADI", "ADL", "IOR", "IZE", "nan", "IZE", "ADB", "nan", "IZE", "LOT", "nan", "DET", "IOR", "IZE", "IZE", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "ADI", "ADL", "IOR", "IZE", "nan", "IZE", "IOR", "LOT", "ADI", "IZE", "IOR", "IZE", "ADL", "DET", "nan" ]
[ "VERB", "AUX", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "ADV", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "PUNCT", "NUM", "PRON", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "VERB", "AUX", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PRON", "CONJ", "VERB", "NOUN", "PRON", "NOUN"...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Eta", "ezgaitzala", "sar erazi", "tentazionetan", ",", "baina", "delibra", "gaitzak", "gaixtotik", ".", "5", "Eta", "erran", "ziezén", ":" ]
[ "Eta", "ezgaitzala", "sararazi", "tentazioetan", ",", "baina", "delibera", "gaitzak", "gaiztotik", ".", "5", "Eta", "erran", "ziezaien", ":" ]
[ "eta", "ezgaitzal", "sararaz", "tentazio", ",", "baina", "deliberatu", "*ezan", "gaizto", ".", "5", "eta", "erran", "*ezan", ":" ]
[ "LOT", "IZE", "ADI", "IZE", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "ADJ", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "nan" ]
[ "CONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Zein", "da", "zuetarik", "ukhanen", "duena", "adiskide", "bat", ",", "eta", "joanen", "dena", "harengana", "gauerditan", "eta", "erranen", "draukana", ":", "Adiskideá", ",", "presta", "ietzadak", "hirur", "ogi", ",", "6", "ezen", "ene", "adiskide", "bat", "...
[ "Zein", "da", "zuetarik", "ukanen", "duena", "adiskide", "bat", ",", "eta", "joanen", "dena", "harengana", "gauerditan", "eta", "erranen", "deraukona", ":", "Adiskidea", ",", "presta", "iezazkidak", "hiru", "ogi", ",", "6", "ezen", "ene", "adiskide", "bat", ...
[ "zein", "izan", "zuek", "ukan", "*edun", "adiskide", "bat", ",", "eta", "joan", "izan", "hura", "gauerdi", "eta", "erran", "*eradun", ":", "adiskide", ",", "prestatu", "*ezan", "hiru", "ogi", ",", "6", "ezen", "ene", "adiskide", "bat", "etorri", "izan", ...
[ "DET", "ADT", "IOR", "ADI", "ADL", "IZE", "DET", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "DET", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "nan", "ADI", "ADL", "DET", "IZE", "nan", "IZE", "LOT", "ADJ", "IZE", "DET", "ADI", "ADI", "ADL", "IZE", "ADI", "nan", "...
[ "DET", "VERB", "PRON", "VERB", "AUX", "NOUN", "NUM", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "DET", "NOUN", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "AUX", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "ADJ", "NOUN", "NUM", "VERB", "VERB", "AUX", "NO...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Ez", "nezála", "faxa", ";", "ja", "borthá", "ertsia", "duk", ",", "eta", "ene", "haurtxoak", "enekila", "dituk", "ohean", ";", "ezin", "jaiki", "niaitek", "hiri", "emaitera", ".", "8", "Erraiten", "drauzuet", ":", "baldin", "jaikirik", "eman", "ezpadiezo", ...
[ "Ez", "nezala", "faxa", ";", "ja", "borta", "etsia", "duk", ",", "eta", "ene", "haurtxoak", "enekin", "dituk", "ohean", ";", "ezin", "jaiki", "naukek", "hiri", "ematera", ".", "8", "Erraten", "derautzuet", ":", "baldin", "jaikirik", "eman", "ez", "badiezai...
[ "ez", "*ezan", "faxa", ";", "ja", "borta", "etsi", "*edun", ",", "eta", "ni", "haurtxo", "ena", "*edun", "ohe", ";", "ezin", "jaiki", "*edun", "hiri", "eman", ".", "8", "erran", "*eradun", ":", "baldin", "jaiki", "eman", "ez", "*ezan", "ere", ",", "z...
[ "PRT", "ADL", "IZE", "nan", "ADB", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "IOR", "IZE", "IZE", "ADL", "IZE", "nan", "IZE", "ADI", "ADL", "IZE", "ADI", "nan", "DET", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADI", "ADI", "PRT", "ADL", "LOT", "nan", "DET", "DET", "...
[ "PART", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "NOUN", "NOUN", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "AUX", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NUM", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "VERB", "PART", "AUX", "CONJ", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Eska", "zaitezte", ",", "eta", "emanen", "zaizue", ";", "bilha", "ezazue", ",", "eta", "eridenen", "duzue", ";", "bulkha", "ezazue", ",", "eta", "irekiren", "zaizue", ".", "10", "Ezen", "eskatzen", "den", "guziak", "rezebitzen", "du", ",", "eta", "bilhatz...
[ "Eska", "zaitezte", ",", "eta", "emanen", "zaizue", ";", "bila", "ezazue", ",", "eta", "edirenen", "duzue", ";", "bulka", "ezazue", ",", "eta", "irekiren", "zaizue", ".", "10", "Ezen", "eskatzen", "den", "guztiak", "errezibitzen", "du", ",", "eta", "bilatz...
[ "eskatu", "*edin", ",", "eta", "eman", "izan", ";", "bilatu", "*ezan", ",", "eta", "ediren", "*edun", ";", "bulkatu", "*ezan", ",", "eta", "ireki", "izan", ".", "10", "ezen", "eskatu", "izan", "guzti", "errezibitu", "*edun", ",", "eta", "bilatu", "*edun"...
[ "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "LOT", "ADI", "ADL", "DET", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "ADI", "ADL", "nan", "...
[ "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "VERB", "AUX", "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "prinzearen", "partez", "egoizten", "ditu", "kanpora", "deabruak", ".", "16", "Eta", "berzeak", "tentatzen", "zutela", ",", "signo", "zerutik", "eskez", "zaizkan", ".", "17", "Baina", "hark", "nola", "baitzekizkian", "haién", "pensamenduak", ",", "erran", "ziezé...
[ "printzearen", "partez", "egozten", "ditu", "kanpora", "deabruak", ".", "16", "Eta", "besteak", "tentatzen", "zutela", ",", "sino", "zerutik", "eskez", "zaizkion", ".", "17", "Baina", "hark", "nola", "baitzekizkien", "haien", "pentsamenduak", ",", "erran", "ziez...
[ "printze", "parta", "egotzi", "*edun", "kanpora", "deabru", ".", "16", "eta", "beste", "tentatu", "*edun", ",", "sino", "zeru", "eskez", "izan", ".", "17", "baina", "hura", "nola", "ekin", "haiek", "pentsamendu", ",", "erran", "*ezan", ":" ]
[ "IZE", "IZE", "ADI", "ADL", "ADB", "IZE", "nan", "IZE", "LOT", "DET", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "IZE", "ADB", "ADT", "nan", "DET", "LOT", "DET", "ADB", "ADT", "DET", "IZE", "nan", "ADI", "ADL", "nan" ]
[ "NOUN", "NOUN", "VERB", "AUX", "ADV", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "ADV", "VERB", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "DET", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PUNCT" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Bere", "kontra", "partitua", "den", "resuma", "guzia", ",", "desegiten", "da", ";", "eta", "etxe", "bere", "kontra", "partitua", "erorten", "da", ".", "18", "Eta", "baldin", "Satan", "ere", "bere", "kontra", "partitua", "bada", ",", "nolatan", "haren", "r...
[ "Bere", "kontra", "partitua", "den", "erresuma", "guztia", ",", "desegiten", "da", ";", "eta", "etxe", "bere", "kontra", "partitua", "erortzen", "da", ".", "18", "Eta", "baldin", "Satan", "ere", "bere", "kontra", "partitua", "bada", ",", "nolatan", "haren", ...
[ "bera", "kontra", "partitu", "izan", "erresuma", "guzti", ",", "desegin", "izan", ";", "eta", "etxe", "bera", "kontra", "partitu", "erori", "izan", ".", "18", "eta", "baldin", "Satan", "ere", "bera", "kontra", "partitu", "izan", ",", "nolatan", "hura", "er...
[ "DET", "ADB", "ADI", "ADT", "IZE", "DET", "nan", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "IZE", "DET", "ADB", "ADI", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "LOT", "LOT", "IZE", "LOT", "DET", "ADB", "ADI", "ADT", "nan", "ADB", "DET", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "...
[ "DET", "ADV", "VERB", "VERB", "NOUN", "DET", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "DET", "ADV", "VERB", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "CONJ", "PROPN", "CONJ", "DET", "ADV", "VERB", "VERB", "PUNCT", "ADV", "DET", "NOUN", "VERB", "A...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "ditut", "hetara", "Profeták", "eta", "Apostoluak", ",", "eta", "hetarik", "hilen", "duté", "eta", "persekutaturen", ".", "50", "Nazione", "huni", "galdegin", "dakionzat", ",", "munduaren", "kreazioneaz", "geroztik", "isuri", "den", "Profeta", "guzien", "odola", ...
[ "ditut", "haietara", "Profetak", "eta", "Apostoluak", ",", "eta", "haietarik", "hilen", "dute", "eta", "pertsekutaturen", ".", "50", "Nazio", "honi", "galdegin", "dakion", ",", "munduaren", "kreazioaz", "geroztik", "isuri", "den", "Profeta", "guztien", "odola", ...
[ "*edun", "haiek", "profeta", "eta", "apostolu", ",", "eta", "haiek", "hil", "*edun", "eta", "pertsekutatu", ".", "50", "nazio", "hau", "galdegin", "*edin", ",", "mundu", "kreazio", "geroztik", "isuri", "izan", "profeta", "guzti", "odol", ";", "51", "Abel", ...
[ "ADL", "DET", "IZE", "LOT", "IZE", "nan", "LOT", "DET", "ADI", "ADL", "LOT", "ADI", "nan", "DET", "IZE", "DET", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "IZE", "ADB", "ADI", "ADL", "IZE", "DET", "IZE", "nan", "DET", "IZE", "IZE", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "...
[ "AUX", "DET", "NOUN", "CONJ", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "DET", "VERB", "AUX", "CONJ", "VERB", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "ADV", "VERB", "AUX", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "PROPN", "NOUN", "PROPN", "...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "begira", "zaitezte", "Fariseuen", "altxagarritik", ",", "zein", "baita", "hipokrisiá" ]
[ "begira", "zaitezte", "Fariseuen", "altxagarritik", ",", "zein", "baita", "hipokrisia" ]
[ "begira", "*edin", "fariseu", "altxagarri", ",", "zein", "izan", "hipokrisia" ]
[ "ADB", "ADL", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "ADT", "IZE" ]
[ "ADV", "AUX", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "NOUN" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Nork", "ere", "ni", "aithorturen", "bainau", "gizonen", "aitzinean", ",", "gizonaren", "Semeak", "ere", "aithorturen", "du", "hura", "Jainkoaren", "Aingeruen", "aitzinean", ".", "9", "Baina", "ni", "gizonen", "aitzinean", "ukhaturen", "nauena", ",", "ukhatua", ...
[ "Nork", "ere", "ni", "aitorturen", "bainau", "gizonen", "aitzinean", ",", "gizonaren", "Semeak", "ere", "aitorturen", "du", "hura", "Jainkoaren", "Aingeruen", "aitzinean", ".", "9", "Baina", "ni", "gizonen", "aitzinean", "ukaturen", "nauena", ",", "ukatua", "iza...
[ "nor", "ere", "ni", "aitortu", "*edun", "gizon", "aitzin", ",", "gizon", "seme", "ere", "aitortu", "*edun", "hura", "jainko", "aingeru", "aitzin", ".", "9", "baina", "ni", "gizon", "aitzin", "ukatu", "*edun", ",", "ukatu", "izan", "izan", "jainko", "ainger...
[ "IOR", "LOT", "IOR", "ADI", "ADL", "IZE", "IZE", "nan", "IZE", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "DET", "IZE", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "IOR", "IZE", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "ADI", "ADI", "ADL", "IZE", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "...
[ "PRON", "CONJ", "PRON", "VERB", "AUX", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "CONJ", "VERB", "AUX", "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "PRON", "NOUN", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "VERB", "VERB", "AUX", "NOUN", "NOUN", "NOUN", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Zer", "eginen", "dut", "?", "Ezen", "eztut", "eztut", "nora", "bil", "ditzadan", "neure", "fruktuak", ".", "18", "Eta", "erran", "zezan", ":" ]
[ "Zer", "eginen", "dut", "?", "Ezen", "ez", "dut", "nora", "bil", "ditzadan", "neure", "fruituak", ".", "18", "Eta", "erran", "zezan", ":" ]
[ "zer", "egin", "*edun", "?", "ez", "ez", "*edun", "nora", "bildu", "*ezan", "neu", "fruitu", ".", "18", "eta", "erran", "*ezan", ":" ]
[ "DET", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "PRT", "ADL", "ADB", "ADI", "ADL", "IOR", "IZE", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "nan" ]
[ "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "PART", "AUX", "ADV", "VERB", "AUX", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Haur", "eginen", "dut", ",", "deseginen", "ditut", "neure", "granerak", ",", "eta", "handiagoak", "eginen", "ditut", ",", "eta", "hara", "bilduren", "ditut", "neure", "fruktu", "guziak", ",", "eta", "neure", "onak", ".", "19", "Eta", "erranen", "draukat", ...
[ "Haur", "eginen", "dut", ",", "deseginen", "ditut", "neure", "granak", ",", "eta", "handiagoak", "eginen", "ditut", ",", "eta", "hara", "bilduren", "ditut", "neure", "fruitu", "guztiak", ",", "eta", "neure", "onak", ".", "19", "Eta", "erranen", "deraukot", ...
[ "haur", "egin", "*edun", ",", "desegin", "*edun", "neu", "grana", ",", "eta", "handi", "egin", "*edun", ",", "eta", "hara", "bildu", "*edun", "neu", "fruitu", "guzti", ",", "eta", "neu", "on", ".", "19", "eta", "erran", "*eradun", "neu", "arima", ":", ...
[ "DET", "ADI", "ADL", "nan", "ADI", "ADL", "IOR", "IZE", "nan", "LOT", "ADJ", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADB", "ADI", "ADL", "IOR", "IZE", "DET", "nan", "LOT", "IOR", "IZE", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "IOR", "IZE", "nan", "IZE" ]
[ "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "ADJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "ADV", "VERB", "AUX", "PRON", "NOUN", "DET", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "VERB", "AUX", "PRON", "NOUN", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "badituk", "on", "handiak", "anhitz", "urthetakozat", "bilduak", ";", "reposa", "adi", ",", "jan", "ezak", ",", "edan", "ezak", ",", "eta", "atsegin", "har", "ezak", ".", "20", "Baina", "erran", "ziezón", "Jainkoak", ":", "Erhoá", ",", "gaurko", "ga...
[ ",", "badituk", "on", "handiak", "anitz", "urtetakotzat", "bilduak", ";", "errepausa", "hadi", ",", "jan", "ezak", ",", "edan", "ezak", ",", "eta", "atsegin", "har", "ezak", ".", "20", "Baina", "erran", "ziezaion", "Jainkoak", ":", "Eroa", ",", "gaurko", ...
[ ",", "ukan", "on", "handi", "anitz", "urte", "bildu", ";", "errepausatu", "*edin", ",", "jan", "*ezan", ",", "edan", "*ezan", ",", "eta", "atsegin", "har", "ez", ".", "20", "baina", "erran", "*ezan", "jainko", ":", "ero", ",", "gaur", "gau", "heu", "...
[ "nan", "ADT", "IZE", "ADJ", "DET", "IZE", "ADI", "nan", "ADI", "ADL", "nan", "ADI", "ADL", "nan", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADI", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "ADI", "ADL", "IZE", "nan", "ADI", "nan", "ADB", "IZE", "IOR", "IZE", "ADI", "...
[ "PUNCT", "VERB", "NOUN", "ADJ", "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "VERB", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PUNCT", "ADV", "NOUN"...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "diotsuet", ",", "eztuzuen", "eztuzuen", "artharik", "zuen", "bizitzeaz", ",", "zer", "janen", "duzuen", ",", "ez", "eta", "gorputzaz", "zerzaz", "beztituren", "zareten", ".", "23", "Bizia", "bianda", "baino", "gehiago", "da", ",", "eta", "gorputza", "abillame...
[ "diotsuet", ",", "ez", "duzuen", "artarik", "zuen", "bizitzeaz", ",", "zer", "janen", "duzuen", ",", "ez", "eta", "gorputzaz", "zertaz", "beztituren", "zareten", ".", "23", "Bizia", "bianda", "baino", "gehiago", "da", ",", "eta", "gorputza", "abilamendua", "...
[ "esan", ",", "ez", "ukan", "arta", "zuek", "bizitu", ",", "zer", "jan", "*edun", ",", "ez", "eta", "gorputz", "zer", "beztitu", "izan", ".", "23", "bizi", "bianda", "baino", "gehiago", "izan", ",", "eta", "gorputz", "abilamendu", "baino", ".", "24", "k...
[ "ADT", "nan", "PRT", "ADT", "IZE", "IOR", "ADI", "nan", "DET", "ADI", "ADL", "nan", "PRT", "LOT", "IZE", "DET", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "IZE", "IZE", "BST", "DET", "ADT", "nan", "LOT", "IZE", "IZE", "BST", "nan", "DET", "ADI", "ADL", "IZE", "...
[ "VERB", "PUNCT", "PART", "VERB", "NOUN", "PRON", "VERB", "PUNCT", "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT", "PART", "CONJ", "NOUN", "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "NOUN", "PART", "DET", "VERB", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "NOUN", "PART", "PUNCT", "NUM",...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "guri", "erraiten", "draukuk", "konparazione", "hori", "ala", "bai", "guziei", "ere", "?", "42", "Eta", "erran", "zezan", "Jaunak", ":", "Zein" ]
[ ",", "guri", "erraten", "deraukuk", "konparazio", "hori", "hala", "bai", "guztiei", "ere", "?", "42", "Eta", "erran", "zezan", "Jaunak", ":", "Zein" ]
[ ",", "gu", "erran", "*eradun", "konparazio", "hori", "hala", "bai", "guzti", "ere", "?", "42", "eta", "erran", "*ezan", "jaun", ":", "zein" ]
[ "nan", "IOR", "ADI", "ADL", "IZE", "DET", "ADB", "PRT", "DET", "LOT", "nan", "DET", "LOT", "ADI", "ADL", "IZE", "nan", "DET" ]
[ "PUNCT", "PRON", "VERB", "AUX", "NOUN", "DET", "ADV", "PART", "DET", "CONJ", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "VERB", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "DET" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "da", "despensér", "leiala", "eta", "zuhurra", ",", "nabusiak", "bere", "familiaren", "gaineko", "ordenatu", "duena", ",", "denborán", "ordinarioa", "deienzát", "?", "43", "Dohatsu", "da", "zerbitzari", "hura", ",", "dathorrinean", "nabusiak", "hala", "egiten", ...
[ "da", "despentser", "leiala", "eta", "zuhurra", ",", "nagusiak", "bere", "familiaren", "gaineko", "ordenatu", "duena", ",", "denboran", "ordinarioa", "deien", "?", "43", "Dohatsu", "da", "zerbitzari", "hura", ",", "datorrenean", "nagusiak", "hala", "egiten", "ed...
[ "izan", "despentser", "leial", "eta", "zuhur", ",", "nagusi", "bera", "familia", "gain", "ordenatu", "*edun", ",", "denboran", "ordinario", "dei", "?", "43", "dohatsu", "izan", "zerbitzari", "hura", ",", "etorri", "nagusi", "hala", "egin", "ediren", "*edun", ...
[ "ADT", "IZE", "ADJ", "LOT", "ADJ", "nan", "ADJ", "DET", "IZE", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "ADB", "ADJ", "IZE", "nan", "DET", "ADJ", "ADT", "IZE", "DET", "nan", "ADT", "IZE", "ADB", "ADI", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "ADB", "ADI", "ADL", "nan", "...
[ "VERB", "NOUN", "ADJ", "CONJ", "ADJ", "PUNCT", "ADJ", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "ADJ", "VERB", "NOUN", "DET", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "ADV", "VERB", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NUM", "ADV", "VERB...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Beranzen", "du", "ene", "nabusiak", "ethortera", ";", "eta", "has", "badadi", "zehatzen", "muthillén", "eta", "neskatoén", ",", "eta", "jaten", "eta", "edaten", "eta", "horditzen", ",", "46", "ethorriren", "da", "zerbitzari", "haren", "nabusia", ",", "hark", ...
[ "Berantzen", "du", "ene", "nagusiak", "etortzera", ";", "eta", "has", "badadi", "zehatzen", "mutilen", "eta", "neskatoen", ",", "eta", "jaten", "eta", "edaten", "eta", "horditzen", ",", "46", "etorriren", "da", "zerbitzari", "haren", "nagusia", ",", "hark", ...
[ "berandu", "*edun", "ene", "nagusi", "etortze", ";", "eta", "hasi", "*edin", "zehatu", "mutil", "eta", "neskato", ",", "eta", "jan", "eta", "edan", "eta", "horditu", ",", "46", "etorri", "izan", "zerbitzari", "hura", "nagusi", ",", "hura", "uste", "ez", ...
[ "ADI", "ADL", "IZE", "ADJ", "IZE", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "ADI", "IZE", "LOT", "IZE", "nan", "LOT", "ADI", "LOT", "ADI", "LOT", "ADI", "nan", "IZE", "ADI", "ADL", "IZE", "DET", "IZE", "nan", "DET", "IZE", "PRT", "ADL", "IZE", "nan", "LOT", "...
[ "VERB", "AUX", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "VERB", "NOUN", "CONJ", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "CONJ", "VERB", "CONJ", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "AUX", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "PART", "AUX", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "altxatzen", "dela", "Okzidentetik", ",", "bertan", "diozue", ":", "uria", "heldu", "da", ";", "eta", "hala", "gerthatzen", "da", ".", "55", "Eta", "hegoák", "draunsanean", ",", "erraiten", "duzue", ",", "ezen", "bero", "eginen", "duela", ";", "eta", "hala...
[ "altxatzen", "dela", "Okzidentetik", ",", "bertan", "diozue", ":", "urea", "heldu", "da", ";", "eta", "hala", "gertatzen", "da", ".", "55", "Eta", "hegoak", "derauinsanean", ",", "erraten", "duzue", ",", "ezen", "bero", "eginen", "duela", ";", "eta", "hala...
[ "altxatu", "izan", "okzidente", ",", "bertan", "ukan", ":", "urea", "heldu", "izan", ";", "eta", "hala", "gertatu", "izan", ".", "55", "eta", "hego", "derauinsan", ",", "erran", "*edun", ",", "ezen", "bero", "egin", "*edun", ";", "eta", "hala", "gertatu"...
[ "ADI", "ADL", "IZE", "nan", "ADB", "ADT", "nan", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADB", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "LOT", "IZE", "IZE", "nan", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADJ", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADB", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "...
[ "VERB", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "ADV", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "ADJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "ADV", "VERB", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "dirokeano", ".", "Kap", ".", "Xiii", ".", "3", "Penitenziara", "Kristek", "exhortatzen", ".", "6", "Fikotze", "fruktu", "gabea", "pikatzera", "manatzen", ".", "11", "Emazte", "krokatua", "sendatzen", ".", "15", "Sabath", "egunean", "ungi", "egitea", ".", "1...
[ "diroeneraino", ".", "Kap", ".", "Xiii", ".", "3", "Penitentziara", "Kristok", "exortatzen", ".", "6", "Pikutze", "fruitu", "gabea", "pikatzera", "manatzen", ".", "11", "Emazte", "krokatua", "sendatzen", ".", "15", "Sabat", "egunean", "ongi", "egitea", ".", ...
[ "*iron", ".", "kap.", ".", "ziri", ".", "3", "penitentzia", "Kristo", "exortatze", ".", "6", "pikutze", "fruitu", "gabe", "pikatze", "manatu", ".", "11", "emazte", "krokatu", "sendatu", ".", "15", "sabat", "egun", "ongitu", "egin", ".", "16", "Musdarda", ...
[ "ADL_IZEELI", "nan", "IZE", "nan", "IZE", "nan", "DET", "IZE", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "IZE", "IZE", "ADJ", "IZE", "ADI", "nan", "DET", "IZE", "ADI", "ADI", "nan", "DET", "IZE", "IZE", "ADI", "ADI", "nan", "DET", "IZE", "IZE", "LOT", "IZE", "IZ...
[ "AUX", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "PROPN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "VERB", "VERB", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "PUNCT", "NUM", "PROPN", "NOU...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Uste", "duzue", "ezen", "Galileano", "hauk", "berze", "Galileano", "guziak", "baino", "bekhatoreago", "ziradela", ",", "zeren", "halako", "gauzák", "sufritu", "baitituzte", "?", "3", "Ezetz", "diotsuet", ";", "aitzitik", "baldin", "emenda", "ezpazaitezte", "ezpaz...
[ "Uste", "duzue", "ezen", "Galileano", "hauek", "beste", "Galileano", "guztiak", "baino", "bekatariago", "zirela", ",", "zeren", "halako", "gauzak", "sufritu", "baitituzte", "?", "3", "Ezetz", "diotsuet", ";", "aitzitik", "baldin", "emenda", "ez", "bazaitezte", "...
[ "uste", "ukan", "ezen", "Galileano", "hauek", "beste", "galileano", "guzti", "baino", "bekatari", "izan", ",", "zeren", "halako", "gauza", "sufritu", "*edun", "?", "3", "ez", "esan", ";", "aitzitik", "baldin", "emendatu", "ez", "*edin", "guzti", "halaber", "...
[ "IZE", "ADT", "LOT", "IZE", "DET", "DET", "IZE", "DET", "BST", "ADJ", "ADT", "nan", "LOT", "ADJ", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "PRT", "ADT", "nan", "LOT", "LOT", "ADI", "PRT", "ADL", "DET", "ADB", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "IZE", "nan", "...
[ "NOUN", "VERB", "CONJ", "PROPN", "DET", "DET", "NOUN", "DET", "PART", "ADJ", "VERB", "PUNCT", "CONJ", "ADJ", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NUM", "PART", "VERB", "PUNCT", "CONJ", "CONJ", "VERB", "PART", "AUX", "DET", "ADV", "VERB", "AUX", "PUNCT", "N...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Huná", ",", "hirur", "urthe", "dik", "ethorten", "naizela", "fruktu", "bilha", "fikotze", "hunetara", ",", "eta", "eztiat", "eztiat", "erideiten", ";", "pika", "ezak", ":", "zertako", "lurra", "ere", "enpatxatzen", "du", "?", "8", "Eta", "hark", "ihardesten...
[ "Hona", ",", "hiru", "urte", "dik", "etortzen", "naizela", "fruitu", "bila", "pikutze", "honetara", ",", "eta", "ez", "diat", "edireten", ";", "pika", "ezak", ":", "zertako", "lurra", "ere", "enpatxatzen", "du", "?", "8", "Eta", "hark", "ihardesten", "zuel...
[ "hona", ",", "hiru", "urte", "ukan", "etorri", "izan", "fruitu", "bilatu", "pikutu", "hau", ",", "eta", "ez", "*edun", "ediren", ";", "pika", "ez", ":", "zer", "lur", "ere", "enpatxatu", "*edun", "?", "8", "eta", "hura", "ihardetsi", "*edun", "erran", ...
[ "ADB", "nan", "DET", "IZE", "ADT", "ADI", "ADL", "IZE", "ADI", "ADI", "DET", "nan", "LOT", "PRT", "ADL", "ADI", "nan", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "LOT", "DET", "ADI", "ADL", "ADI", "ADL", "nan", "IZE" ]
[ "ADV", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "VERB", "VERB", "AUX", "NOUN", "VERB", "VERB", "DET", "PUNCT", "CONJ", "PART", "AUX", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "DET", "VERB", "AUX", "VERB", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "utzi", "ezak", "are", "urthe", "hunetan", ",", "inguru", "aitzurtu", "dukedano", ",", "eta", "ungarri", "eman", "dezakeodano", ".", "9", "Eta", "baldin", "ekhar", "badeza", "frukturik", ",", "ungi", ";", "ezpere", ",", "gero", "pikaturen", "dukek", "...
[ ",", "utzi", "ezak", "are", "urte", "honetan", ",", "inguru", "aitzurtu", "dukedaneraino", ",", "eta", "ongarri", "eman", "dezakeodaino", ".", "9", "Eta", "baldin", "ekar", "badeza", "fruiturik", ",", "ongi", ";", "ezpere", ",", "gero", "pikaturen", "dukek",...
[ ",", "utzi", "*ezan", "are", "urte", "hau", ",", "inguru", "aitzurtu", "*edun", ",", "eta", "ongarri", "eman", "dezakeodaino", ".", "9", "eta", "baldin", "ekarri", "*ezan", "fruitu", ",", "ongitu", ";", "ezpere", ",", "gero", "pikatu", "duke", ".", "10",...
[ "nan", "ADI", "ADL", "IZE", "IZE", "DET", "nan", "ADB", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "IZE", "ADI", "IZE", "nan", "IZE", "LOT", "LOT", "ADI", "ADL", "IZE", "nan", "ADI", "nan", "LOT", "nan", "ADB", "ADI", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "ADI", "HAOS", ...
[ "PUNCT", "VERB", "AUX", "NOUN", "NOUN", "DET", "PUNCT", "ADV", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "CONJ", "VERB", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PUNCT", "CONJ", "PUNCT", "ADV", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NUM...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "egun", "dirade", "zeinetan", "lan", "egin", "behar", "baita", ",", "hetan", "bada", "zatozte", "eta", "senda", "zaitezte", ",", "eta", "ez", "Sabath", "egunean", ".", "15", "lhardets", "ziezón", "bada", "Jaunak", ",", "eta", "erran", "zezan", ":", "Hipokr...
[ "egun", "dira", "zeinetan", "lan", "egin", "behar", "baita", ",", "haietan", "bada", "zatozte", "eta", "senda", "zaitezte", ",", "eta", "ez", "Sabat", "egunean", ".", "15", "ihardets", "ziezaion", "bada", "Jaunak", ",", "eta", "erran", "zezan", ":", "Hipok...
[ "egundu", "izan", "zein", "lan", "egin", "behar", "izan", ",", "haiek", "izan", "etorri", "eta", "sendatu", "*edin", ",", "eta", "ez", "sabat", "egun", ".", "15", "ihardetsi", "*ezan", "izan", "jaun", ",", "eta", "erran", "*ezan", ":", "hipokrita" ]
[ "ADI", "ADT", "DET", "IZE", "ADI", "IZE", "ADT", "nan", "DET", "ADT", "ADT", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "PRT", "IZE", "IZE", "nan", "IZE", "ADI", "ADL", "ADT", "ADJ", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "ADJ" ]
[ "VERB", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "DET", "VERB", "VERB", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "PART", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "AUX", "VERB", "ADJ", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "ADJ" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "zuetarik", "batbederak", "Sabathoan", "eztu", "eztu", "laxatzen", "bere", "idia", "edo", "bere", "astoa", "manjederatik", ",", "eta", "eramaiten", "ederatera", "?", "16", "Eta", "Abrahamen", "alaba", "haur", ",", "zein", "estekatu", "baitzuen", "Satanek", ...
[ ",", "zuetarik", "batbederak", "Sabatoan", "ez", "du", "laxatzen", "bere", "idia", "edo", "bere", "astoa", "manjederatik", ",", "eta", "eramaten", "ederatera", "?", "16", "Eta", "Abrahamen", "alaba", "haur", ",", "zein", "estekatu", "baitzuen", "Satanek", ",",...
[ ",", "zuek", "batbedera", "sabato", "ez", "*edun", "laxatu", "bera", "idi", "edo", "bera", "asto", "manjedera", ",", "eta", "eraman", "ederat", "?", "16", "eta", "Abraham", "alaba", "haur", ",", "zein", "estekatu", "*edun", "Satan", ",", "hona", ",", "he...
[ "nan", "IOR", "IOR", "IZE", "PRT", "ADL", "ADI", "DET", "IZE", "LOT", "DET", "IZE", "IZE", "nan", "LOT", "ADI", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "IZE", "IZE", "DET", "nan", "DET", "ADI", "ADL", "IZE", "nan", "ADB", "nan", "DET", "IZE", "ADT", "nan", "...
[ "PUNCT", "PRON", "PRON", "NOUN", "PART", "AUX", "VERB", "DET", "NOUN", "CONJ", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "PROPN", "NOUN", "DET", "PUNCT", "DET", "VERB", "AUX", "PROPN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "NUM",...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Zerekin", "konparaturen", "dut", "Jainkoaren", "resumá", "?", "21", "Altxagarria", "irudi", "du", ",", "zein", "harturik", "emazte", "batek", "ezar", "baitzezan", "hirur", "neurri", "irinetan", ",", "guzia", "altxatu", "lizateno", ".", "22", "Gero", "iragaiten"...
[ "Zerekin", "konparaturen", "dut", "Jainkoaren", "erresuma", "?", "21", "Altxagarria", "irudi", "du", ",", "zein", "harturik", "emazte", "batek", "ezar", "baitzezan", "hiru", "neurri", "irinetan", ",", "guztia", "altxatu", "litzatenik", ".", "22", "Gero", "iragat...
[ "zer", "konparatu", "*edun", "jainko", "erresuma", "?", "21", "altxagarri", "irudi", "ukan", ",", "zein", "hartu", "emazte", "bat", "ezarri", "baitzeza", "hiru", "neurri", "irin", ",", "guzti", "altxatu", "*ezan", ".", "22", "gero", "iragan", "izan", "hiri",...
[ "DET", "ADI", "ADL", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "IZE", "IZE", "ADT", "nan", "LOT", "ADI", "IZE", "DET", "ADI", "IZE", "DET", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "ADB", "ADI", "ADL", "IZE", "LOT", "IZE", "nan", "ADI", "ADL", "...
[ "DET", "VERB", "AUX", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "NOUN", "NUM", "VERB", "NOUN", "NUM", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NUM", "ADV", "VERB", "AUX", "NOUN", "CONJ", "NOUN", "P...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "gutiak", "dira", "salbatzen", "diradenak", "?", "Eta", "hark", "erran", "ziezén", ":", "24", "Enseia", "zaitezte", "sartzen", "bortha", "hersitik", ";", "ezen", "anhitz", ",", "erraiten", "drauzuet", ",", "sarthu", "nahiz", "ebiliren", "diradela", ",", ...
[ ",", "gutxik", "dira", "salbatzen", "direnak", "?", "Eta", "hark", "erran", "ziezaien", ":", "24", "Entsea", "zaitezte", "sartzen", "borta", "hertsitik", ";", "ezen", "anitz", ",", "erraten", "derautzuet", ",", "sartu", "nahiz", "ibiliren", "direla", ",", "e...
[ ",", "gutxi", "izan", "salbatu", "izan", "?", "eta", "hura", "erran", "*ezan", ":", "24", "entseatu", "*edin", "sartu", "borta", "hertsi", ";", "ezen", "anitz", ",", "erran", "*eradun", ",", "sartu", "nahiz", "ibili", "izan", ",", "eta", "ezin", "sartu",...
[ "nan", "DET", "ADT", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "DET", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "ADI", "ADL", "ADI", "IZE", "ADJ", "nan", "LOT", "DET", "nan", "ADI", "ADL", "nan", "ADI", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "...
[ "PUNCT", "DET", "VERB", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NUM", "VERB", "AUX", "VERB", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "CONJ", "DET", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PUNCT", "VERB", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "VERB", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "Jauna", ",", "ireki", "ezaguk", ";", "eta", "ihasderten", "duela", "erranen", "drauzue", ":" ]
[ ",", "Jauna", ",", "ireki", "ezaguk", ";", "eta", "ihasrtzen", "duela", "erranen", "derautzue", ":" ]
[ ",", "jaun", ",", "ireki", "ezagutu", ";", "eta", "ihasrtu", "ukan", "erran", "*eradun", ":" ]
[ "nan", "IZE", "nan", "ADI", "ADT", "nan", "LOT", "ADI", "ADT", "ADI", "ADL", "nan" ]
[ "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "VERB", "VERB", "AUX", "PUNCT" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Eztakit", "Eztakit", "zuek", "nongo", "zareten", ".", "26", "Orduan", "hasiren", "zarete", "erraiten", ":", "Jan" ]
[ "Ez", "dakit", "zuek", "nongo", "zareten", ".", "26", "Orduan", "hasiren", "zarete", "erraten", ":", "Jan" ]
[ "ez", "jakin", "zuek", "nongo", "izan", ".", "26", "orduan", "hasi", "izan", "errata", ":", "jan" ]
[ "PRT", "ADT", "IOR", "ADJ", "ADT", "nan", "IZE", "ADB", "ADI", "ADL", "IZE", "nan", "ADI" ]
[ "PART", "VERB", "PRON", "ADJ", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "ADV", "VERB", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "VERB" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "diagu", "hire", "presenzián", ",", "eta", "edan", "diagu", ",", "eta", "gure", "karriketan", "irakatsi", "duk", "hik", ".", "27", "Eta", "erranen", "du", ":" ]
[ "diagu", "hire", "presentzian", ",", "eta", "edan", "diagu", ",", "eta", "gure", "karriketan", "irakatsi", "duk", "hik", ".", "27", "Eta", "erranen", "du", ":" ]
[ "*edun", "hi", "presentzia", ",", "eta", "edan", "*edun", ",", "eta", "gu", "karrika", "irakatsi", "*edun", "hi", ".", "27", "eta", "erran", "*edun", ":" ]
[ "ADL", "IOR", "IZE", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "IOR", "IZE", "ADI", "ADL", "IOR", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "nan" ]
[ "AUX", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "NOUN", "VERB", "AUX", "PRON", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Erraiten", "drauzuet", "eztakit", "eztakit", "zuek", "nongo", "zareten", ";", "parti", "zaitezte", "eneganik", "inikitate", "egiten", "duzuen", "guziák", ".", "28", "Han", "izanen", "da", "nigar", "eta", "hortz", "garraskots", ";", "ikhus", "ditzazuenean", "Abr...
[ "Erraten", "derautzuet", "ez", "dakit", "zuek", "nongo", "zareten", ";", "parti", "zaitezte", "enegandik", "inikitate", "egiten", "duzuen", "guztiak", ".", "28", "Han", "izanen", "da", "negar", "eta", "hortz", "karraskots", ";", "ikus", "ditzazuenean", "Abraham"...
[ "erran", "*eradun", "ez", "jakin", "zuek", "nongo", "izan", ";", "partitu", "*edin", "nan", "inikitate", "egin", "*edun", "guzti", ".", "28", "han", "izan", "izan", "negar", "eta", "hortz", "karraskots", ";", "ikusi", "*ezan", "Abraham", ",", "eta", "Isaak...
[ "ADI", "ADL", "PRT", "ADT", "IOR", "ADJ", "ADL", "nan", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "ADI", "ADL", "DET", "nan", "IZE", "ADB", "ADI", "ADL", "IZE", "LOT", "IZE", "IZE", "nan", "ADI", "ADL", "IZE", "nan", "LOT", "IZE", "nan", "LOT", "IZE", "LOT", "...
[ "VERB", "AUX", "PART", "VERB", "PRON", "ADJ", "AUX", "PUNCT", "VERB", "AUX", "X", "NOUN", "VERB", "AUX", "DET", "PUNCT", "NOUN", "ADV", "VERB", "AUX", "NOUN", "CONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PROPN", "PUNCT", "CONJ", "PROPN", "PUNCT", "...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "eta", "oha", "hemendik", ",", "ezen", "Herodesek", "hil", "nahi", "au", ".", "32", "Eta", "erran", "ziezén", ":", "Zoazte" ]
[ ",", "eta", "hoa", "hemendik", ",", "ezen", "Herodesek", "hil", "nahi", "hau", ".", "32", "Eta", "erran", "ziezaien", ":", "Zoazte" ]
[ ",", "eta", "joan", "hemen", ",", "ezen", "Herodes", "hil", "nahi", "hau", ".", "32", "eta", "erran", "*ezan", ":", "joan" ]
[ "nan", "LOT", "ADT", "ADB", "nan", "LOT", "IZE", "ADI", "IZE", "DET", "nan", "DET", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "ADT" ]
[ "PUNCT", "CONJ", "VERB", "ADV", "PUNCT", "CONJ", "PROPN", "VERB", "NOUN", "DET", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "VERB" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "eta", "errozue", "azeri", "hari", ":", "Huná" ]
[ "eta", "errazue", "azeri", "hari", ":", "Hona" ]
[ "eta", "erran", "azeri", "hura", ":", "hona" ]
[ "LOT", "ADT", "IZE", "DET", "nan", "ADB" ]
[ "CONJ", "VERB", "NOUN", "DET", "PUNCT", "ADV" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "egoizten", "zitiát", "deabruak", "kanpora", ",", "eta", "sendatzea", "akabatzen", "diát", "egun", "eta", "bihar", ",", "eta", "hereneko", "egunean", "fin", "hartzen", "diat", ".", "33", "Baina", "bide", "egin", "behar", "diat", "egun", "eta", "bihar", ...
[ ",", "egozten", "zitiat", "deabruak", "kanpora", ",", "eta", "sendatzea", "akabatzen", "diat", "egun", "eta", "bihar", ",", "eta", "hereneko", "egunean", "fin", "hartzen", "diat", ".", "33", "Baina", "bide", "egin", "behar", "diat", "egun", "eta", "bihar", ...
[ ",", "egotzi", "zitiat", "deabru", "kanpo", ",", "eta", "sendatze", "akabatu", "*edun", "egun", "eta", "bihar", ",", "eta", "hera", "egun", "fin", "hartu", "*edun", ".", "33", "baina", "bide", "egin", "behar", "ukan", "egun", "eta", "bihar", "eta", "etzi...
[ "nan", "ADI", "IZE", "IZE", "IZE", "nan", "LOT", "IZE", "ADI", "ADL", "ADB", "LOT", "ADB", "nan", "LOT", "IZE", "IZE", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "LOT", "IZE", "ADI", "IZE", "ADT", "ADB", "LOT", "ADB", "LOT", "ADB", "nan", "IZE", "PRT", "...
[ "PUNCT", "VERB", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "VERB", "AUX", "ADV", "CONJ", "ADV", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADV", "CONJ", "ADV", "CONJ", "ADV", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "dena", ".", "Kap", ".", "Xiiii", ".", "2", "Hidropikoa", "sendatu", ".", "3", "Sabath", "egunéz", "ungi", "egitea", ".", "11", "Humiliaturen", "dena", ".", "13", "Nor", "gomitatzeko", ".", "16", ",", "23", "Afarira", "gomitatuak", ".", "26", "Kristgatik...
[ "dena", ".", "Kap", ".", "Xiiii", ".", "2", "Hidropikoa", "sendatu", ".", "3", "Sabat", "egunez", "ongi", "egitea", ".", "11", "Umiliaturen", "dena", ".", "13", "Nor", "gonbidatzeko", ".", "16", ",", "23", "Afarira", "gonbidatuak", ".", "26", "Kristogati...
[ "izan", ".", "kap.", ".", "Xiiii", ".", "2", "hidropiko", "sendatu", ".", "3", "sabat", "egunez", "ongi", "egin", ".", "11", "umiliatu", "izan", ".", "13", "nor", "gonbidatze", ".", "16", ",", "23", "afari", "gonbidatu", ".", "26", "kristo", "ahaide", ...
[ "ADL", "nan", "IZE", "nan", "IZE", "nan", "DET", "ADJ", "ADI", "nan", "DET", "IZE", "ADB", "ADB", "ADI", "nan", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "DET", "IOR", "IZE", "nan", "DET", "nan", "DET", "IZE", "ADI", "nan", "DET", "IZE", "IZE", "IZE", "IZE", "...
[ "AUX", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "PUNCT", "NUM", "ADJ", "VERB", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "ADV", "ADV", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NUM", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "PUNCT", "NUM", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NUM", "NOUN",...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "da", "Sabathoan", "sendatzea", "?", "4", "Eta", "hek", "ixilik", "egon", "zitezen", ",", "eta", "hark", "hura", "harturik", "senda", "zezan", ",", "eta", "igor", "zezan", ".", "5", "Eta", "ihardesten", "zerauela", ",", "erran", "zezan", ":" ]
[ "da", "Sabatoan", "sendatzea", "?", "4", "Eta", "haiek", "isilik", "egon", "zitezen", ",", "eta", "hark", "hura", "harturik", "senda", "zezan", ",", "eta", "igor", "zezan", ".", "5", "Eta", "ihardesten", "zerauela", ",", "erran", "zezan", ":" ]
[ "izan", "sabato", "sendatze", "?", "4", "eta", "haiek", "isilik", "egon", "*edin", ",", "eta", "hura", "hura", "hartu", "sendatu", "*ezan", ",", "eta", "igorri", "*ezan", ".", "5", "eta", "ihardetsi", "*eradun", ",", "erran", "*ezan", ":" ]
[ "ADT", "IZE", "IZE", "nan", "IZE", "LOT", "DET", "ADB", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "DET", "DET", "ADI", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "ADI", "ADL", "nan" ]
[ "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "DET", "ADV", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "DET", "DET", "VERB", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PUNCT" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Norbeitek", "dei", "azanean", "ezteietara", "ezteietara", ",", "ez", "adila", "jar", "lehen", "lekhuan", ",", "gertha", "eztadin", "eztadin", ",", "hi", "baino", "ohoratuago", "bat", "hark", "deithu", "duen", ";", "9", "eta", "ethorririk", "hura", "eta", "h...
[ "Norbaitek", "dei", "azenean", "ez", "deietara", ",", "ez", "adila", "jar", "lehen", "lekuan", ",", "gerta", "ez", "dadin", ",", "hi", "baino", "ohoratuago", "bat", "hark", "deitu", "duen", ";", "9", "eta", "etorririk", "hura", "eta", "hi", "deitu", "zai...
[ "norbait", "dei", "aza", "ez", "dei", ",", "ez", "adila", "jarri", "lehen", "leku", ",", "gertatu", "ez", "*edin", ",", "hi", "baino", "ohoratu", "bat", "hura", "deitu", "*edun", ";", "9", "eta", "etorri", "hura", "eta", "hi", "deitu", "*edun", "erran"...
[ "IOR", "IZE", "IZE", "PRT", "IZE", "nan", "PRT", "IZE", "ADI", "DET", "IZE", "nan", "ADI", "PRT", "ADL", "nan", "IOR", "LOT", "ADI", "DET", "DET", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "DET", "LOT", "IOR", "ADI", "ADL", "ADI", "ADL", "nan", "...
[ "PRON", "NOUN", "NOUN", "PART", "NOUN", "PUNCT", "PART", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PART", "AUX", "PUNCT", "PRON", "CONJ", "VERB", "NUM", "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "VERB", "DET", "CONJ", "PRON", "VERB", "AUX", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Jainkoaren", "resumán", "ogi", "janen", "duena", ".", "16", "Eta", "hark", "erran", "ziezón", ":", "Gizon" ]
[ "Jainkoaren", "erresuman", "ogi", "janen", "duena", ".", "16", "Eta", "hark", "erran", "ziezaion", ":", "Gizon" ]
[ "jainko", "erresuma", "ogi", "jan", "*edun", ".", "16", "eta", "hura", "erran", "*ezan", ":", "gizon" ]
[ "IZE", "IZE", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "LOT", "DET", "ADI", "ADL", "nan", "IZE" ]
[ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "batek", "egin", "zezan", "afari", "handi", "bat", ",", "eta", "dei", "zezan", "anhitz", ".", "17", "Eta", "igor", "zezan", "bere", "zerbitzaria", "afal", "ordutan", ",", "gomitatuei", "erraitera", ":", "Zatozte" ]
[ "batek", "egin", "zezan", "afari", "handi", "bat", ",", "eta", "dei", "zezan", "anitz", ".", "17", "Eta", "igor", "zezan", "bere", "zerbitzaria", "afal", "ordutan", ",", "gonbidatuei", "erratera", ":", "Zatozte" ]
[ "bat", "egin", "*ezan", "afari", "handi", "bat", ",", "eta", "deitu", "*ezan", "anitz", ".", "17", "eta", "igorri", "*ezan", "bera", "zerbitzari", "afaldu", "ordu", ",", "gonbidatu", "erran", ":", "etorri" ]
[ "DET", "ADI", "ADL", "IZE", "ADJ", "DET", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "DET", "nan", "DET", "LOT", "ADI", "ADL", "DET", "IZE", "ADI", "IZE", "nan", "ADI", "ADI", "nan", "ADT" ]
[ "NUM", "VERB", "AUX", "NOUN", "ADJ", "NUM", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "DET", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "VERB", "AUX", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "PUNCT", "VERB" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Borz", "idi", "uztarri", "erosi", "zitiat", ",", "eta", "banihoak", "haién", "forogatzera", ";", "othoitz", "egiten", "drauat", "eduki", "nezak", "exkusatutan", ".", "20", "Eta", "berzeak", "erran", "zezan", ":" ]
[ "Bost", "idi", "uztarri", "erosi", "zitiat", ",", "eta", "banoak", "haien", "frogatzera", ";", "otoitz", "egiten", "derauiat", "eduki", "nazak", "eskusatutan", ".", "20", "Eta", "besteak", "erran", "zezan", ":" ]
[ "bost", "idi", "uztarri", "erosi", "zitiat", ",", "eta", "joan", "haiek", "frogatu", ";", "otoitz", "egin", "*eradun", "eduki", "*ezan", "eskusatu", ".", "20", "eta", "beste", "erran", "*ezan", ":" ]
[ "DET", "IZE", "IZE", "ADI", "IZE", "nan", "LOT", "ADT", "DET", "ADI", "nan", "IZE", "ADI", "ADL", "ADI", "ADL", "ADI", "nan", "DET", "LOT", "DET", "ADI", "ADL", "nan" ]
[ "NUM", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "DET", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "AUX", "VERB", "AUX", "VERB", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Emazte", "hartu", "diat", ",", "eta", "halakotz", "ezin", "niathorrek", ".", "21", "Eta", "itzulirik", "zerbitzari", "hark", "konta", "zietzón", "gauza", "hauk", "bere", "nabusiari", ".", "Orduan", "aserreturik", "aitafamiliák", "erran", "ziezón", "bere", "zerb...
[ "Emazte", "hartu", "diat", ",", "eta", "halako", "ezin", "natorrek", ".", "21", "Eta", "itzulirik", "zerbitzari", "hark", "konta", "ziezazkion", "gauza", "hauek", "bere", "nagusiari", ".", "Orduan", "haserreturik", "aitafamiliak", "erran", "ziezaion", "bere", "z...
[ "emazte", "hartu", "*edun", ",", "eta", "halako", "ezin", "etorri", ".", "21", "eta", "itzuli", "zerbitzari", "hura", "kontatu", "*ezan", "gauza", "hauek", "bera", "nagusi", ".", "orduan", "haserretu", "aitafamili", "erran", "*ezan", "bera", "zerbitzari", ":",...
[ "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADJ", "IZE", "ADT", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "IZE", "DET", "ADI", "ADL", "IZE", "DET", "DET", "IZE", "nan", "ADB", "ADI", "IZE", "ADI", "ADL", "DET", "IZE", "nan", "ADT" ]
[ "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "VERB", "NOUN", "DET", "VERB", "AUX", "NOUN", "DET", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "VERB", "NOUN", "VERB", "AUX", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "fitetz", "plazetara", ",", "eta", "hiriko", "karriketara", ",", "eta", "paubreak", "eta", "inpotentak", ",", "eta", "mainguak", "eta", "itsuak", "huna", "barnera", "erekhar", "itzak", ".", "22", "Eta", "erran", "zezan", "zerbitzariak", ":", "Nabusiá", ",", ...
[ "fitetz", "plazetara", ",", "eta", "hiriko", "karriketara", ",", "eta", "pobreak", "eta", "inpotenteak", ",", "eta", "mainguak", "eta", "itsuak", "hona", "barnera", "erakar", "hitzak", ".", "22", "Eta", "erran", "zezan", "zerbitzariak", ":", "Nagusia", ",", ...
[ "fitetz", "plaza", ",", "eta", "hiri", "karrika", ",", "eta", "pobre", "eta", "inpotente", ",", "eta", "maingu", "eta", "itsu", "hona", "barnera", "erakarri", "hitz", ".", "22", "eta", "erran", "*ezan", "zerbitzari", ":", "nagusi", ",", "egin", "izan", "...
[ "BST", "IZE", "nan", "LOT", "IZE", "IZE", "nan", "LOT", "IZE", "LOT", "ADJ", "nan", "LOT", "IZE", "LOT", "IZE", "ADB", "IZE", "ADI", "IZE", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "IZE", "nan", "IZE", "nan", "ADI", "ADI", "ADL", "nan", "ADI", "ADL", "...
[ "PART", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "CONJ", "ADJ", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "CONJ", "NOUN", "ADV", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "VERB", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "AU...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Zein", "gizonek", "zuetarik", "ehun", "ardi", "dituela", "eta", "hetarik", "bat", "galtzen", "duela", ",", "eztitu", "eztitu", "utziten", "laurogei", "eta", "hemeretziak", "desertuan", "eta", "ezta", "ezta", "joaiten", "galduaren", "ondoan", ",", "hura", "eride...
[ "Zein", "gizonek", "zuetarik", "ehun", "ardi", "dituela", "eta", "haietarik", "bat", "galtzen", "duela", ",", "ez", "ditu", "uzten", "laurogei", "eta", "hemeretziak", "desertuan", "eta", "ez", "da", "joaten", "galduaren", "ondoan", ",", "hura", "ediren", "deza...
[ "zein", "gizon", "zuek", "ehun", "ardi", "ukan", "eta", "haiek", "bat", "galtza", "ukan", ",", "ez", "*edun", "uzta", "laurogei", "eta", "hemeretzi", "desertu", "eta", "ez", "izan", "joan", "galdu", "ondo", ",", "hura", "ediren", "*ezan", "?", "5", "eta"...
[ "LOT", "IZE", "IOR", "DET", "IZE", "ADT", "LOT", "DET", "DET", "IZE", "ADT", "nan", "PRT", "ADL", "IZE", "DET", "LOT", "DET", "IZE", "LOT", "PRT", "ADL", "ADI", "ADI", "IZE", "nan", "DET", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "ADI", "...
[ "CONJ", "NOUN", "PRON", "NUM", "NOUN", "VERB", "CONJ", "DET", "NUM", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "PART", "AUX", "NOUN", "NUM", "CONJ", "NUM", "NOUN", "CONJ", "PART", "AUX", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "V...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "enekin", ",", "ezen", "eriden", "dut", "galdu", "nuen", "drakmá", ".", "10", "Hala", ",", "diotsuet", ",", "bozkario", "izanen", "dela", "Jainkoaren", "Aingeruén", "aitzinean", ",", "bekhatore", "emendatzen", "den", "baten", "gainean", ".", "11", "Halaber", ...
[ "enekin", ",", "ezen", "ediren", "dut", "galdu", "nuen", "drakma", ".", "10", "Hala", ",", "diotsuet", ",", "bozkario", "izanen", "dela", "Jainkoaren", "Aingeruen", "aitzinean", ",", "bekatari", "emendatzen", "den", "baten", "gainean", ".", "11", "Halaber", ...
[ "ena", ",", "ezen", "ediren", "*edun", "galdu", "*edun", "drakma", ".", "10", "hala", ",", "esan", ",", "bozkario", "izan", "izan", "jainko", "aingeru", "aitzin", ",", "bekatari", "emendatu", "izan", "bat", "gain", ".", "11", "halaber", "erran", "*ezan", ...
[ "IZE", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "ADI", "ADL", "IZE", "nan", "DET", "ADB", "nan", "ADT", "nan", "IZE", "ADI", "ADL", "IZE", "IZE", "IZE", "nan", "IZE", "ADI", "ADT", "DET", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "ADI", "ADL", "nan" ]
[ "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "VERB", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "ADV", "PUNCT", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "AUX", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT" ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Gizon", "batek", "zituen", "bi", "seme", ",", "12", "eta", "hetarik", "gaztenak", "erran", "ziezón", "aitári", ":" ]
[ "Gizon", "batek", "zituen", "bi", "seme", ",", "12", "eta", "haietarik", "gaztenak", "erran", "ziezaion", "aitari", ":" ]
[ "gizon", "bat", "ukan", "bi", "seme", ",", "12", "eta", "haiek", "gazta", "erran", "*ezan", "aita", ":" ]
[ "IZE", "DET", "ADT", "DET", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "DET", "IZE", "ADI", "ADL", "IZE", "nan" ]
[ "NOUN", "NUM", "VERB", "NUM", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "AUX", "NOUN", "PUNCT" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Aitá", ",", "indak", "onhasunetik", "niri", "heltzen", "zaitadan", "partea", ".", "Eta", "parti", "zietzén", "onak", ".", "13", "Eta", "egun", "gutiren", "buruan", ",", "guziak", "bildurik", "seme", "gaztenor", "joan", "zedin", "herri", "urrun", "batetara", ...
[ "Aita", ",", "emadak", "onasunetik", "niri", "heltzen", "zaitadan", "partea", ".", "Eta", "parti", "ziezazkien", "onak", ".", "13", "Eta", "egun", "gutxiren", "buruan", ",", "guztiak", "bildurik", "seme", "gaztenor", "joan", "zedin", "herri", "urrun", "batetar...
[ "aita", ",", "eman", "onasun", "ni", "heldu", "zaitada", "parte", ".", "eta", "partitu", "*ezan", "on", ".", "13", "eta", "egun", "gutxi", "buru", ",", "guzti", "bildu", "seme", "gaztenor", "joan", "*edin", "herri", "urrun", "bate", ",", "eta", "han", ...
[ "IZE", "nan", "ADT", "IZE", "IOR", "ADI", "IZE", "IZE", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "IZE", "DET", "IZE", "nan", "DET", "ADI", "IZE", "IZE", "ADI", "ADL", "IZE", "ADB", "IZE", "nan", "LOT", "ADB", "ADI", "ADL", "DET", "...
[ "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PRON", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "VERB", "NOUN", "NOUN", "VERB", "AUX", "NOUN", "ADV", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "ADV", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Zenbat", "alokazer", "diraden", "ene", "aitaren", "etxean", "ogia", "frango", "dutenik", ",", "eta", "ni", "gosez", "hiltzen", "bainaiz", "!", "18", "Jaikirik", "joanen", "naiz", "neure", "aitagana", ",", "eta", "erranen", "draukat", ":", "Aitá" ]
[ "Zenbat", "alokazer", "diren", "ene", "aitaren", "etxean", "ogia", "franko", "dutenik", ",", "eta", "ni", "gosez", "hiltzen", "bainaiz", "!", "18", "Jaikirik", "joanen", "naiz", "neure", "aitagana", ",", "eta", "erranen", "deraukot", ":", "Aita" ]
[ "zenbat", "alokazer", "izan", "ni", "aita", "etxe", "ogi", "franko", "ukan", ",", "eta", "ni", "gosez", "hil", "izan", "!", "18", "jaiki", "joan", "izan", "neu", "aita", ",", "eta", "erran", "*eradun", ":", "aita" ]
[ "DET", "IZE", "ADT", "IOR", "IZE", "IZE", "IZE", "IZE", "ADT", "nan", "LOT", "IOR", "ADB", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "ADI", "ADI", "ADL", "IOR", "IZE", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "IZE" ]
[ "DET", "NOUN", "VERB", "PRON", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "ADV", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "AUX", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "huts", "egin", "diat", "zeruaren", "kontra", ",", "eta", "hire", "aitzinean", ".", "19", "Eta", "gehiagorik", "ez", "nauk", "digne", "hire", "seme", "deitzeko", ";", "egin", "nezak", "eure", "alokazeretarik", "bat", "bezala", ".", "20", "Jaikirik", "...
[ ",", "huts", "egin", "diat", "zeruaren", "kontra", ",", "eta", "hire", "aitzinean", ".", "19", "Eta", "gehiagorik", "ez", "nauk", "digno", "hire", "seme", "deitzeko", ";", "egin", "nazak", "heure", "alokazeretarik", "bat", "bezala", ".", "20", "Jaikirik", ...
[ ",", "huts", "egin", "*edun", "zeru", "kontra", ",", "eta", "hi", "aitzin", ".", "19", "eta", "gehiago", "ez", "ukan", "digno", "hi", "seme", "deitze", ";", "egin", "*ezan", "heu", "alokazer", "bat", "bezala", ".", "20", "jaiki", "izan", "etorri", "*ed...
[ "nan", "IZE", "ADI", "ADL", "IZE", "ADB", "nan", "LOT", "IOR", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "DET", "PRT", "ADT", "ADJ", "IOR", "IZE", "IZE", "nan", "ADI", "ADL", "IOR", "IZE", "DET", "ADB", "nan", "IZE", "ADI", "ADT", "ADI", "ADL", "DET", "IZE", "...
[ "PUNCT", "NOUN", "VERB", "AUX", "NOUN", "ADV", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "DET", "PART", "VERB", "ADJ", "PRON", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PRON", "NOUN", "NUM", "ADV", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "VERB", "VERB", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Eta", "hura", "oraino", "urrun", "zela", ",", "ikhus", "zezan", "bere", "aitak", ",", "eta", "konpasione", "har", "zezan", ",", "eta", "laster", "eginik", "egotz", "zezan", "bere", "burua", "haren", "lephora", ",", "eta", "pot", "egin", "ziezon", ".", "...
[ "Eta", "hura", "oraino", "urrun", "zela", ",", "ikus", "zezan", "bere", "aitak", ",", "eta", "konpasio", "har", "zezan", ",", "eta", "laster", "eginik", "egotz", "zezan", "bere", "burua", "haren", "lepora", ",", "eta", "pot", "egin", "ziezaion", ".", "21...
[ "eta", "hura", "oraino", "urrun", "izan", ",", "ikusi", "*ezan", "bera", "aita", ",", "eta", "konpasio", "hartu", "*ezan", ",", "eta", "laster", "egin", "egotzi", "*ezan", "bera", "buru", "hura", "lepo", ",", "eta", "pot", "egin", "*ezan", ".", "21", "...
[ "LOT", "DET", "ADB", "ADB", "ADT", "nan", "ADI", "ADL", "DET", "IZE", "nan", "LOT", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADB", "ADI", "ADI", "ADL", "DET", "IZE", "DET", "IZE", "nan", "LOT", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "ADL", "...
[ "CONJ", "DET", "ADV", "ADV", "VERB", "PUNCT", "VERB", "AUX", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "ADV", "VERB", "VERB", "AUX", "DET", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "NOUN", "C...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ ",", "huts", "egin", "diat", "zeruaren", "kontra", ",", "eta", "hire", "aitzinean", ",", "eta", "gehiagorik", "ez", "nauk", "digne", "hire", "seme", "deitzeko", ".", "22", "Orduan", "erran", "ziezén", "aiták", "bere", "zerbitzariei", ":", "Ekharzue" ]
[ ",", "huts", "egin", "diat", "zeruaren", "kontra", ",", "eta", "hire", "aitzinean", ",", "eta", "gehiagorik", "ez", "nauk", "digno", "hire", "seme", "deitzeko", ".", "22", "Orduan", "erran", "ziezaien", "aitak", "bere", "zerbitzariei", ":", "Ekarzue" ]
[ ",", "huts", "egin", "*edun", "zeru", "kontra", ",", "eta", "hi", "aitzin", ",", "eta", "gehiago", "ez", "ukan", "digno", "hi", "seme", "deitze", ".", "22", "orduan", "erran", "*ezan", "aita", "bera", "zerbitzari", ":", "ekarri" ]
[ "nan", "IZE", "ADI", "ADL", "IZE", "ADB", "nan", "LOT", "IOR", "IZE", "nan", "LOT", "DET", "PRT", "ADT", "ADJ", "IOR", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "ADB", "ADI", "ADL", "IZE", "DET", "IZE", "nan", "ADT" ]
[ "PUNCT", "NOUN", "VERB", "AUX", "NOUN", "ADV", "PUNCT", "CONJ", "PRON", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "DET", "PART", "VERB", "ADJ", "PRON", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "ADV", "VERB", "AUX", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB" ]
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "arropa", "prinzipalena", ",", "eta", "jaunz", "ezozue", ",", "eta", "emozue", "erhaztun", "bat", "bere", "eskura", ",", "eta", "zapatak", "oinetara", ",", "23", "eta", "ekharririk", "aretze", "gizena", ",", "hil", "ezazue", ",", "eta", "jaten", "dugula", ...
[ "arropa", "printzipalena", ",", "eta", "jaun", "ezazue", ",", "eta", "emazue", "eraztun", "bat", "bere", "eskura", ",", "eta", "zapatak", "oinetara", ",", "23", "eta", "ekarririk", "aratxe", "gizena", ",", "hil", "ezazue", ",", "eta", "jaten", "dugula", "a...
[ "arropa", "printzipal", ",", "eta", "jaundu", "*ezan", ",", "eta", "eman", "eraztun", "bat", "bera", "esku", ",", "eta", "zapata", "oin", ",", "23", "eta", "ekarri", "aratxe", "gizen", ",", "hil", "*ezan", ",", "eta", "jaten", "ukan", "atsegin", "hartu",...
[ "IZE", "ADJ", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "ADT", "IZE", "DET", "DET", "IZE", "nan", "LOT", "IZE", "IZE", "nan", "DET", "LOT", "ADI", "IZE", "ADJ", "nan", "ADI", "ADL", "nan", "LOT", "IZE", "ADT", "ADJ", "ADI", "ADL", "nan", "IZE", "...
[ "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "NOUN", "NUM", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "VERB", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "VERB", "AUX", "PUNCT", "CONJ", "NOUN", "VERB", "ADJ", "VERB", ...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea
[ "Eta", "has", "zitezen", "atsegin", "hartzen", ".", "25", "Eta", "zen", "haren", "seme", "zaharrena", "landán", ",", "eta", "ethorten", "zela", "etxeari", "hurbildu", "zaionean", ",", "enzun", "zitzan", "melodiá", "eta", "danzák", ".", "26", "Eta", "deithuri...
[ "Eta", "has", "zitezen", "atsegin", "hartzen", ".", "25", "Eta", "zen", "haren", "seme", "zaharrena", "landan", ",", "eta", "etortzen", "zela", "etxeari", "hurbildu", "zaionean", ",", "entzun", "zitzan", "melodia", "eta", "dantzak", ".", "26", "Eta", "deitur...
[ "eta", "hasi", "*edin", "atsegin", "hartu", ".", "25", "eta", "zen", "hura", "seme", "zahar", "landa", ",", "eta", "etorri", "izan", "etxe", "hurbildu", "izan", ",", "entzun", "*ezan", "melodia", "eta", "dantza", ".", "26", "eta", "deitu", "zerbitzari", ...
[ "LOT", "ADI", "ADL", "ADI", "ADI", "nan", "DET", "LOT", "IZE", "DET", "IZE", "ADJ", "ADB", "nan", "LOT", "ADI", "ADL", "IZE", "ADI", "ADL", "nan", "ADI", "ADL", "IZE", "LOT", "IZE", "nan", "IZE", "LOT", "ADI", "IZE", "DET", "nan", "ADI", "ADL", "...
[ "CONJ", "VERB", "AUX", "VERB", "VERB", "PUNCT", "NUM", "CONJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "ADJ", "ADV", "PUNCT", "CONJ", "VERB", "AUX", "NOUN", "VERB", "AUX", "PUNCT", "VERB", "AUX", "NOUN", "CONJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "CONJ", "VERB", "NOUN", "NUM", "...
Leizarraga_automatikoa
Ekialdea