word listlengths 4 3.38k | word_norm listlengths 4 3.38k | lemma listlengths 4 3.38k | ixapipes listlengths 4 3.38k | udp listlengths 4 3.38k | book_name stringclasses 15
values | euskalkia stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|
[
",",
"hanbat",
"urthe",
"dik",
"zerbitzatzen",
"audala",
",",
"eta",
"egundano",
"hire",
"manurik",
"eztiat",
"eztiat",
"iragan",
",",
"eta",
"egundano",
"pitina",
"bat",
"eztrautak",
"eztrautak",
"eman",
"neure",
"adiskidekin",
"atsegin",
"hartzeko",
".",
"30",... | [
",",
"hainbat",
"urte",
"dik",
"zerbitzatzen",
"haudala",
",",
"eta",
"egundaino",
"hire",
"manurik",
"ez",
"diat",
"iragan",
",",
"eta",
"egundaino",
"pitina",
"bat",
"ez",
"derautak",
"eman",
"neure",
"adiskideekin",
"atsegin",
"hartzeko",
".",
"30",
"Baina"... | [
",",
"hainbat",
"urte",
"ukan",
"zerbitzatu",
"*edun",
",",
"eta",
"egundaino",
"hi",
"manu",
"ez",
"ukan",
"ira",
",",
"eta",
"egundaino",
"pitina",
"bat",
"ez",
"*eradun",
"eman",
"neu",
"adiskide",
"atsegin",
"hartzeko",
".",
"30",
"baina",
"hi",
"seme"... | [
"nan",
"DET",
"IZE",
"ADT",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"ADB",
"IOR",
"IZE",
"PRT",
"ADT",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"ADB",
"IZE",
"DET",
"PRT",
"ADL",
"ADI",
"IOR",
"IZE",
"ADI",
"IZE",
"nan",
"DET",
"LOT",
"IOR",
"IZE",
"DET",
"nan",
"DET",
"ADI",
"... | [
"PUNCT",
"DET",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"ADV",
"PRON",
"NOUN",
"PART",
"VERB",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"ADV",
"NOUN",
"NUM",
"PART",
"AUX",
"VERB",
"PRON",
"NOUN",
"VERB",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"PRON",
"NOUN",
"DET",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
",",
"hi",
"bethi",
"enekin",
"aiz",
",",
"eta",
"ene",
"guzia",
"hire",
"duk",
";",
"32",
"eta",
"atsegin",
"hartu",
"behar",
"zuán",
"eta",
"alegeratu",
",",
"zeren",
"hire",
"anaie",
"haur",
"hil",
"baitzén",
",",
"eta",
"biztu",
"baita",
";",
"gald... | [
",",
"hi",
"beti",
"enekin",
"haiz",
",",
"eta",
"ene",
"guztia",
"hire",
"duk",
";",
"32",
"eta",
"atsegin",
"hartu",
"behar",
"zuan",
"eta",
"alegeratu",
",",
"zeren",
"hire",
"anaia",
"haur",
"hil",
"baitzen",
",",
"eta",
"piztu",
"baita",
";",
"gal... | [
",",
"hi",
"beti",
"ena",
"izan",
",",
"eta",
"ene",
"guzti",
"hi",
"ukan",
";",
"32",
"eta",
"atsegin",
"hartu",
"behar",
"ukan",
"eta",
"alegeratu",
",",
"zer",
"hi",
"anaia",
"haur",
"hil",
"izan",
",",
"eta",
"piztu",
"baita",
";",
"galdu",
"izan... | [
"nan",
"IOR",
"ADB",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"DET",
"IOR",
"ADT",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"ADI",
"IZE",
"ADT",
"LOT",
"ADI",
"nan",
"DET",
"IOR",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"LOT",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"... | [
"PUNCT",
"PRON",
"ADV",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"DET",
"PRON",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"VERB",
"NOUN",
"VERB",
"CONJ",
"VERB",
"PUNCT",
"DET",
"PRON",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"CONJ",
"PUNC... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"abrats",
"bat",
"zen",
"despenser",
"bat",
"zuenik",
",",
"haur",
"akusa",
"zedin",
"hura",
"baithan",
",",
"haren",
"onén",
"irioile",
"bezala",
".",
"2",
"Eta",
"hura",
"deithurik",
"erran",
"ziezón",
":"
] | [
"aberats",
"bat",
"zen",
"despentser",
"bat",
"zuenik",
",",
"haur",
"akusa",
"zedin",
"hura",
"baitan",
",",
"haren",
"onen",
"iriole",
"bezala",
".",
"2",
"Eta",
"hura",
"deiturik",
"erran",
"ziezaion",
":"
] | [
"aberats",
"bat",
"izan",
"nan",
"bat",
"ukan",
",",
"haur",
"akusatu",
"*edin",
"hura",
"baita",
",",
"hura",
"on",
"iriole",
"bezala",
".",
"2",
"eta",
"hura",
"deitu",
"erran",
"*ezan",
":"
] | [
"ADJ",
"DET",
"ADT",
"nan",
"DET",
"ADT",
"nan",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"IZE",
"nan",
"DET",
"IZE",
"IZE",
"ADB",
"nan",
"DET",
"LOT",
"DET",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"nan"
] | [
"ADJ",
"NUM",
"VERB",
"X",
"NUM",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"DET",
"NOUN",
"PUNCT",
"DET",
"NOUN",
"NOUN",
"ADV",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Zer",
"danzut",
"haur",
"hizaz",
"?",
"Renda",
"ezak",
"eure",
"despensaren",
"kontua",
",",
"ezen",
"gehiagorik",
"ezin",
"aizate",
"despenser",
".",
"3",
"Orduan",
"erran",
"zezan",
"bere",
"baithan",
"despenserak",
":",
"Zer"
] | [
"Zer",
"dantzut",
"haur",
"hitaz",
"?",
"Errenda",
"ezak",
"heure",
"despentsaren",
"kontua",
",",
"ezen",
"gehiagorik",
"ezin",
"haizateke",
"despentser",
".",
"3",
"Orduan",
"erran",
"zezan",
"bere",
"baitan",
"despentserak",
":",
"Zer"
] | [
"zer",
"entzun",
"haur",
"hi",
"?",
"errendatu",
"*ezan",
"heu",
"despentsa",
"kontu",
",",
"ez",
"gehiago",
"ezin",
"izan",
"despentser",
".",
"3",
"orduan",
"erran",
"*ezan",
"bera",
"baita",
"despentsera",
":",
"zer"
] | [
"DET",
"ADT",
"IZE",
"IOR",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"IOR",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"ADT",
"IZE",
"nan",
"DET",
"ADB",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"DET"
] | [
"DET",
"VERB",
"NOUN",
"PRON",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"PRON",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"DET",
"NOUN",
"VERB",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"ADV",
"VERB",
"AUX",
"DET",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"DET"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"eginen",
"dut",
",",
"neure",
"nabusiak",
"despensaren",
"kargua",
"edekiten",
"drautanaz",
"geroz",
"?",
"Aitzurrerik",
"ezin",
"daidit",
",",
"eske",
"ebiltera",
"ahalke",
"naiz",
".",
"4",
"Badakit",
"zer",
"eginen",
"dudan",
",",
"despensergoatik",
"khendu"... | [
"eginen",
"dut",
",",
"neure",
"nagusiak",
"despentsaren",
"kargua",
"edekitzen",
"derautanaz",
"geroz",
"?",
"Aitzurrerik",
"ezin",
"dagit",
",",
"eske",
"ibiltze",
"ahalke",
"naiz",
".",
"4",
"Badakit",
"zer",
"eginen",
"dudan",
",",
"despentsergoagatik",
"ken... | [
"egin",
"*edun",
",",
"neu",
"nagusi",
"despentsa",
"kargu",
"edeki",
"*eradun",
"geroz",
"?",
"Aitzurreri",
"ezin",
"egin",
",",
"eske",
"ibili",
"ahalke",
"izan",
".",
"4",
"jakin",
"zer",
"egin",
"*edun",
",",
"despentsergoagatik",
"kendu",
"izan",
"errez... | [
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IOR",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"ADB",
"nan",
"IZE",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"IZE",
"ADI",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"IZE",
"ADT",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"DET",
"IZE",
"nan",
"... | [
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"PRON",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"ADV",
"PUNCT",
"PROPN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN",
"VERB",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN",
"VERB",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"VERB",
"AUX",
"DET",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Zenbat",
"zor",
"draukak",
"ene",
"nabusiari",
"?",
"6",
"Eta",
"hunek",
"erran",
"zezan",
":"
] | [
"Zenbat",
"zor",
"deraukok",
"ene",
"nagusiari",
"?",
"6",
"Eta",
"honek",
"erran",
"zezan",
":"
] | [
"zenbat",
"zor",
"*eradun",
"ene",
"nagusi",
"?",
"6",
"eta",
"hau",
"erran",
"*ezan",
":"
] | [
"DET",
"IZE",
"ADL",
"IZE",
"ADJ",
"nan",
"DET",
"LOT",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan"
] | [
"DET",
"NOUN",
"AUX",
"NOUN",
"ADJ",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Ehun",
"barril",
"olio",
".",
"Eta",
"hark",
"erran",
"ziezón",
":"
] | [
"Ehun",
"berril",
"olio",
".",
"Eta",
"hark",
"erran",
"ziezaion",
":"
] | [
"ehun",
"berril",
"olio",
".",
"eta",
"hura",
"erran",
"*ezan",
":"
] | [
"DET",
"ADI",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan"
] | [
"NUM",
"VERB",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Har",
"ezak",
"eure",
"zedulá",
",",
"eta",
"jarririk",
"fitetz",
",",
"skriba",
"ezak",
"berrogei",
"eta",
"hamar",
"7",
"Gero",
"berze",
"bati",
"erran",
"ziezón",
":"
] | [
"Har",
"ezak",
"heure",
"zedula",
",",
"eta",
"jarririk",
"fitetz",
",",
"eskriba",
"ezak",
"berrogei",
"eta",
"hamar",
"7",
"Gero",
"beste",
"bati",
"erran",
"ziezaion",
":"
] | [
"har",
"*ezan",
"heu",
"zedula",
",",
"eta",
"jarri",
"fitetz",
",",
"eskriba",
"ez",
"berrogei",
"eta",
"hamar",
"7",
"gero",
"beste",
"bati",
"erran",
"*ezan",
":"
] | [
"IZE",
"ADL",
"IOR",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"BST",
"nan",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"LOT",
"IZE",
"IZE",
"ADB",
"DET",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan"
] | [
"NOUN",
"AUX",
"PRON",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"PART",
"PUNCT",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"CONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"ADV",
"DET",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Eta",
"hik",
"zenbat",
"zor",
"duk",
"?",
"Eta",
"hark",
"erran",
"zezan",
":"
] | [
"Eta",
"hik",
"zenbat",
"zor",
"duk",
"?",
"Eta",
"hark",
"erran",
"zezan",
":"
] | [
"eta",
"hi",
"zenbat",
"zor",
"ukan",
"?",
"eta",
"hura",
"erran",
"*ezan",
":"
] | [
"LOT",
"IOR",
"DET",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"LOT",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan"
] | [
"CONJ",
"PRON",
"DET",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Ehun",
"neurri",
"ogi",
".",
"Orduan",
"hark",
"erran",
"ziezón",
":"
] | [
"Ehun",
"neurri",
"ogi",
".",
"Orduan",
"hark",
"erran",
"ziezaion",
":"
] | [
"ehun",
"neurri",
"ogi",
".",
"orduan",
"hura",
"erran",
"*ezan",
":"
] | [
"DET",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"ADB",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan"
] | [
"NUM",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADV",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Har",
"ezak",
"eure",
"zedulá",
",",
"eta",
"skriba",
"ezak",
"laurogei",
".",
"8",
"Eta",
"lauda",
"zezan",
"nabusiak",
"despenser",
"gaixtoa",
",",
"zeren",
"zuhurki",
"egin",
"ukhan",
"baitzuen",
";",
"hunegatik",
"mundu",
"hunetako",
"haurrak",
"zuhurrago... | [
"Har",
"ezak",
"heure",
"zedula",
",",
"eta",
"eskriba",
"ezak",
"laurogei",
".",
"8",
"Eta",
"lauda",
"zezan",
"nagusiak",
"despentser",
"gaiztoa",
",",
"zeren",
"zuhurki",
"egin",
"ukan",
"baitzuen",
";",
"honegatik",
"mundu",
"honetako",
"haurrak",
"zuhurra... | [
"har",
"*ezan",
"heu",
"zedula",
",",
"eta",
"eskriba",
"ez",
"laurogei",
".",
"8",
"eta",
"laudatu",
"*ezan",
"nagusi",
"despentser",
"gaizto",
",",
"zer",
"zuhurki",
"egin",
"ukan",
"*edun",
";",
"hau",
"mundu",
"hau",
"haur",
"zuhur",
"izan",
",",
"ez... | [
"IZE",
"ADL",
"IOR",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"IZE",
"DET",
"nan",
"DET",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"IZE",
"ADJ",
"nan",
"IZE",
"ADB",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"DET",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"ADJ",
"ADT",
"nan",
"IZE",
"PRT",
"IZE",
"IZE",
"... | [
"NOUN",
"AUX",
"PRON",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"NUM",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"NOUN",
"ADJ",
"PUNCT",
"NOUN",
"ADV",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"DET",
"NOUN",
"DET",
"NOUN",
"ADJ",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN",
"... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Egin",
"itzazue",
"zuendako",
"adiskideak",
"abrastasun",
"inikuoéz",
"falta",
"zaiteztenean",
"rezebi",
"zaitzatenzat",
"tabernakle",
"eternaletara",
".",
"10",
"Gauza",
"xipienetan",
"leial",
"dena",
",",
"handian",
"ere",
"leial",
"da",
";",
"eta",
"gauza",
"x... | [
"Egin",
"itzazue",
"zuentzako",
"adiskideak",
"aberastasun",
"inikuoez",
"falta",
"zaiteztenean",
"errezibi",
"zaitzaten",
"tabernakule",
"eternaletara",
".",
"10",
"Gauza",
"txikienetan",
"leial",
"dena",
",",
"handian",
"ere",
"leial",
"da",
";",
"eta",
"gauza",
... | [
"egin",
"*ezan",
"zuek",
"adiskide",
"aberastasun",
"inikuo",
"faltatu",
"*edin",
"errezibitu",
"*ezan",
"tabernakule",
"eternal",
".",
"10",
"gauza",
"txiki",
"leial",
"dena",
",",
"handi",
"ere",
"leial",
"izan",
";",
"eta",
"gauza",
"txiki",
"injustu",
"den... | [
"ADI",
"ADL",
"IOR",
"IZE",
"IZE",
"ADJ",
"ADI",
"ADL",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"ADJ",
"nan",
"DET",
"IZE",
"ADJ_IZEELI",
"ADJ",
"DET",
"nan",
"ADJ",
"LOT",
"ADJ",
"ADT",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"ADJ",
"ADJ",
"DET",
"nan",
"ADJ",
"LOT",
"ADJ",
"ADT",
"na... | [
"VERB",
"AUX",
"PRON",
"NOUN",
"NOUN",
"ADJ",
"VERB",
"AUX",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"ADJ",
"PUNCT",
"NUM",
"NOUN",
"ADJ",
"ADJ",
"DET",
"PUNCT",
"ADJ",
"CONJ",
"ADJ",
"VERB",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"ADJ",
"ADJ",
"DET",
"PUNCT",
"ADJ",
"CONJ",
"ADJ",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Joanesganano",
";",
"denbora",
"harzaz",
"geroztik",
"Jainkoaren",
"resumá",
"ebanjelizatzen",
"da",
",",
"eta",
"batbederak",
"hura",
"du",
"bortxatzen",
".",
"17",
"Erraxago",
"da",
"zerua",
"eta",
"lurra",
"iragan",
"ditezen",
",",
"ezen",
"ez",
"Legearen",
... | [
"Joanesganaino",
";",
"denbora",
"hartaz",
"geroztik",
"Jainkoaren",
"erresuma",
"ebanjelizatzen",
"da",
",",
"eta",
"batbederak",
"hura",
"du",
"bortxatzen",
".",
"17",
"Errazago",
"da",
"zerua",
"eta",
"lurra",
"iragan",
"daitezen",
",",
"ezen",
"ez",
"Legeare... | [
"Joanesgan",
";",
"denbora",
"hura",
"geroztik",
"jainko",
"erresuma",
"ebanjelizatu",
"izan",
",",
"eta",
"batbedera",
"hura",
"ukan",
"bortxatu",
".",
"17",
"erraz",
"izan",
"zeru",
"eta",
"lur",
"iragan",
"*edin",
",",
"ez",
"ez",
"lege",
"puntu",
"huts",... | [
"IZE",
"nan",
"IZE",
"DET",
"ADB",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"IOR",
"DET",
"ADT",
"ADI",
"nan",
"DET",
"ADJ",
"ADT",
"IZE",
"LOT",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"PRT",
"IZE",
"IZE",
"ADJ",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"DET",
"... | [
"PROPN",
"PUNCT",
"NOUN",
"DET",
"ADV",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"PRON",
"DET",
"VERB",
"VERB",
"PUNCT",
"NUM",
"ADJ",
"VERB",
"NOUN",
"CONJ",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"PART",
"NOUN",
"NOUN",
"ADJ",
"NUM",
"VERB",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Aita",
"Abrahám",
",",
"auk",
"auk",
"miserikordia",
"nizaz",
",",
"eta",
"igor",
"ezak",
"Lazaro",
",",
"busta",
"dezan",
"bere",
"erhi",
"mokoa",
"urean",
",",
"eta",
"refreska",
"diezadan",
"mihia",
",",
"ezen",
"tormentatzen",
"nauk",
"gar",
"hunetan",
... | [
"Aita",
"Abraham",
",",
"eduki",
"ezak",
"miserikordia",
"nitaz",
",",
"eta",
"igor",
"ezak",
"Lazaro",
",",
"gusta",
"dezan",
"bere",
"eri",
"mokoa",
"urean",
",",
"eta",
"freska",
"diezadan",
"mihia",
",",
"ezen",
"tormentatzen",
"nauk",
"gar",
"honetan",
... | [
"aita",
"Abraham",
",",
"eduki",
"*ezan",
"miserikordia",
"ni",
",",
"eta",
"igorri",
"*ezan",
"Lazaro",
",",
"gustatu",
"*ezan",
"bera",
"eri",
"moko",
"urea",
",",
"eta",
"freskatu",
"*ezan",
"mihi",
",",
"ezen",
"tormentatu",
"*edun",
"gar",
"hau",
".",... | [
"IZE",
"IZE",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"IOR",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"ADJ",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"DET",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"... | [
"NOUN",
"PROPN",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PRON",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"PROPN",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"DET",
"ADJ",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"DET",
"PUNCT",
"NOUN"... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Ez",
",",
"aita",
"Abrahám",
";",
"baina",
"baldin",
"hiletarik",
"zenbeit",
"joan",
"badadi",
"hetara",
",",
"emendaturen",
"dituk",
".",
"31",
"Eta",
"Abrahamek",
"erran",
"ziezón",
":",
"Baldin",
"Moises",
"eta",
"Profeták",
"enzuten"
] | [
"Ez",
",",
"aita",
"Abraham",
";",
"baina",
"baldin",
"hiletarik",
"zenbait",
"joan",
"badadi",
"haietara",
",",
"emendaturen",
"dituk",
".",
"31",
"Eta",
"Abrahamek",
"erran",
"ziezaion",
":",
"Baldin",
"Moises",
"eta",
"Profetak",
"entzuten"
] | [
"ez",
",",
"aita",
"Abraham",
";",
"baina",
"baldin",
"hiletari",
"zenbait",
"joan",
"*edin",
"haiek",
",",
"emendatu",
"*edun",
".",
"31",
"eta",
"Abraham",
"erran",
"*ezan",
":",
"baldin",
"Moises",
"eta",
"profeta",
"entzun"
] | [
"PRT",
"nan",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"LOT",
"IZE",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"LOT",
"IZE",
"ADI"
] | [
"PART",
"PUNCT",
"NOUN",
"PROPN",
"PUNCT",
"CONJ",
"CONJ",
"NOUN",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"DET",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"PROPN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"PROPN",
"CONJ",
"NOUN",
"VERB"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"eztatozen",
";",
"baina",
"maledikzione",
"hari",
",",
"norzaz",
"ethorten",
"baitirade",
".",
"2",
"Hark",
"hobe",
"luke",
"baldin",
"errota",
"harri",
"bat",
"haren",
"lephoaren",
"inguruan",
"ezar",
"baledi",
",",
"eta",
"egotz",
"ledin",
"itsasora",
",",
... | [
"datozen",
";",
"baina",
"maledikzione",
"hari",
",",
"nortaz",
"etortzen",
"baitira",
".",
"2",
"Hark",
"hobe",
"luke",
"baldin",
"errota",
"harri",
"bat",
"haren",
"lepoaren",
"inguruan",
"ezar",
"baledi",
",",
"eta",
"egotz",
"ledin",
"itsasora",
",",
"ez... | [
"etorri",
";",
"baina",
"maledikzione",
"hura",
",",
"nor",
"etorri",
"izan",
".",
"2",
"hura",
"hobe",
"ukan",
"baldin",
"errota",
"harri",
"bat",
"hura",
"lepo",
"inguru",
"ezarri",
"*edin",
",",
"eta",
"egotzi",
"*edin",
"itsaso",
",",
"ez",
"ez",
"tx... | [
"ADT",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"DET",
"nan",
"IOR",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"DET",
"DET",
"ADJ",
"ADT",
"LOT",
"IZE",
"IZE",
"DET",
"DET",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"PRT",
"ADI",
"DET",
"DET",
"ADI",
"... | [
"VERB",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"DET",
"PUNCT",
"PRON",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NUM",
"DET",
"ADJ",
"VERB",
"CONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"NUM",
"DET",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"PART",
"VERB",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"hire",
"kontra",
"faltatu",
"badu",
",",
"reprehendi",
"ezak",
"hura",
",",
"eta",
"baldin",
"emenda",
"badadi",
"barkha",
"iezók",
".",
"4",
"Eta",
"baldin",
"zazpitan",
"egunean",
"faltatzen",
"badu",
"hire",
"kontra",
",",
"eta",
"zazpitan",
"egunean",
"... | [
"hire",
"kontra",
"faltatu",
"badu",
",",
"errepreni",
"ezak",
"hura",
",",
"eta",
"baldin",
"emenda",
"badadi",
"barka",
"iezaiok",
".",
"4",
"Eta",
"baldin",
"zazpitan",
"egunean",
"faltatzen",
"badu",
"hire",
"kontra",
",",
"eta",
"zazpitan",
"egunean",
"... | [
"hi",
"kontra",
"faltatu",
"*edun",
",",
"errepra",
"ez",
"hura",
",",
"eta",
"baldin",
"emendatu",
"*edin",
"barkatu",
"*ezan",
".",
"4",
"eta",
"baldin",
"zazpi",
"egun",
"faltatu",
"*edun",
"hi",
"kontra",
",",
"eta",
"zazpi",
"egun",
"itzuli",
"izan",
... | [
"IOR",
"ADB",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"IZE",
"DET",
"nan",
"LOT",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"LOT",
"DET",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"IOR",
"ADB",
"nan",
"LOT",
"DET",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"ADT",
"nan",
"... | [
"PRON",
"ADV",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"NOUN",
"DET",
"PUNCT",
"CONJ",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"CONJ",
"NUM",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PRON",
"ADV",
"PUNCT",
"CONJ",
"NUM",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"P... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"fedea",
".",
"6",
"Eta",
"erran",
"zezan",
"Jaunak",
":",
"Baldin",
"fede",
"bazindute",
"mustarda",
"bihi",
"bat",
"den",
"bezenbat",
",",
"erran",
"ahal",
"zinezakeote",
"marzuzér",
"huni",
":",
"Erroetarik",
"ilkhi"
] | [
"fedea",
".",
"6",
"Eta",
"erran",
"zezan",
"Jaunak",
":",
"Baldin",
"fede",
"bazenute",
"musdarda",
"bihi",
"bat",
"den",
"bezainbat",
",",
"erran",
"ahal",
"zinezaiokeete",
"martzuzer",
"honi",
":",
"Erroetarik",
"ilki"
] | [
"fede",
".",
"6",
"eta",
"erran",
"*ezan",
"jaun",
":",
"baldin",
"fede",
"ukan",
"musdard",
"bihi",
"bat",
"izan",
"bezainbat",
",",
"erran",
"ahal",
"zinezaiokeete",
"martzuzer",
"hau",
":",
"Erroeta",
"ilki"
] | [
"IZE",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"ADT",
"IZE",
"IZE",
"DET",
"ADT",
"ADB",
"nan",
"ADI",
"PRT",
"IZE",
"IZE",
"DET",
"nan",
"IZE",
"ADI"
] | [
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"VERB",
"NOUN",
"NOUN",
"NUM",
"VERB",
"ADV",
"PUNCT",
"VERB",
"PART",
"NOUN",
"NOUN",
"DET",
"PUNCT",
"PROPN",
"VERB"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"adi",
",",
"eta",
"landa",
"adi",
"itsasoan",
",",
"eta",
"obedi",
"zinzakeizte",
".",
"7",
"Baina",
"zeinek",
"zuetarik",
",",
"zerbitzari",
"bat",
"duenean",
"laboratzen",
"edo",
"abrén",
"bazkatzen",
"ari",
"denik",
",",
"landatik",
"itzuli",
"denean",
"... | [
"hadi",
",",
"eta",
"landa",
"hadi",
"itsasoan",
",",
"eta",
"obedi",
"zintzakete",
".",
"7",
"Baina",
"zeinek",
"zuetarik",
",",
"zerbitzari",
"bat",
"duenean",
"laboratzen",
"edo",
"abren",
"bazkatzen",
"ari",
"denik",
",",
"landatik",
"itzuli",
"denean",
... | [
"*edin",
",",
"eta",
"landatu",
"*edin",
"itsaso",
",",
"eta",
"obeditu",
"*ezan",
".",
"7",
"baina",
"zein",
"zuek",
",",
"zerbitzari",
"bat",
"ukan",
"laboratu",
"edo",
"abra",
"bazkatu",
"ari",
"izan",
",",
"landa",
"itzuli",
"izan",
"erran",
"*eradun",... | [
"ADL",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"DET",
"LOT",
"DET",
"IOR",
"nan",
"IZE",
"DET",
"ADT",
"ADI",
"LOT",
"IZE",
"ADI",
"HAOS",
"ADT",
"nan",
"ADB",
"ADI",
"ADL",
"ADI",
"ADL",
"ADB",
"nan",
"ADI",
"ADL"
] | [
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"DET",
"PRON",
"PUNCT",
"NOUN",
"NUM",
"VERB",
"VERB",
"CONJ",
"NOUN",
"VERB",
"MWE",
"VERB",
"PUNCT",
"ADV",
"VERB",
"AUX",
"VERB",
"AUX",
"ADV",
"P... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Zerbitzari",
"inutilak",
"gara",
";",
"egin",
"behar",
"genduena",
"egin",
"ukhan",
"dugu",
".",
"11",
"Eta",
"gertha",
"zedin",
"hura",
"Jerusalemerat",
"joaitean",
"iragaiten",
"baitzen",
"Samariako",
"eta",
"Galileako",
"artetik",
".",
"12",
"Eta",
"hura",
... | [
"Zerbitzari",
"inutilak",
"gara",
";",
"egin",
"behar",
"genuena",
"egin",
"ukan",
"dugu",
".",
"11",
"Eta",
"gerta",
"zedin",
"hura",
"Jerusalemerat",
"joatean",
"iragaten",
"baitzen",
"Samariako",
"eta",
"Galileako",
"artetik",
".",
"12",
"Eta",
"hura",
"bur... | [
"zerbitzari",
"inutil",
"izan",
";",
"egin",
"behar",
"genu",
"egin",
"ukan",
"*edun",
".",
"11",
"eta",
"gertatu",
"*edin",
"hura",
"Jerusalem",
"joate",
"iragan",
"izan",
"Samaria",
"eta",
"Galilea",
"arte",
".",
"12",
"eta",
"hura",
"burgu",
"bat",
"sar... | [
"IZE",
"ADJ",
"ADT",
"nan",
"ADI",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"LOT",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"DET",
"LOT",
"DET",
"IZE",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADI",
"ADI",
"... | [
"NOUN",
"ADJ",
"VERB",
"PUNCT",
"VERB",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"DET",
"PROPN",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PROPN",
"CONJ",
"PROPN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"DET",
"NOUN",
"NUM",
"VERB",
"AUX",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"majistruá",
",",
"auk",
"auk",
"miserikordia",
"guzaz",
".",
"14",
"Eta",
"ikhusi",
"zitunean",
"erran",
"ziezén",
":",
"Zoazte"
] | [
"maistrua",
",",
"eduki",
"ezak",
"miserikordia",
"gutaz",
".",
"14",
"Eta",
"ikusi",
"zitunean",
"erran",
"ziezaien",
":",
"Zoazte"
] | [
"maistru",
",",
"eduki",
"*ezan",
"miserikordia",
"gu",
".",
"14",
"eta",
"ikusi",
"zitun",
"erran",
"*ezan",
":",
"joan"
] | [
"IZE",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"IOR",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADT"
] | [
"NOUN",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PRON",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
",",
"erakuts",
"ietzezue",
"zuen",
"buruak",
"Sakrifikadorei",
".",
"Eta",
"gertha",
"zedin",
",",
"joaiten",
"ziradela",
"xahu",
"baitzitezen",
".",
"15",
"Eta",
"hetarik",
"batek",
"ikhusi",
"zuenean",
",",
"ezen",
"sendatu",
"zela",
",",
"itzul",
"zedin",
... | [
",",
"erakuts",
"iezazkiezue",
"zuen",
"buruak",
"Sakrifikadorain",
".",
"Eta",
"gerta",
"zedin",
",",
"joaten",
"zirela",
"xahu",
"baitzitezen",
".",
"15",
"Eta",
"haietarik",
"batek",
"ikusi",
"zuenean",
",",
"ezen",
"sendatu",
"zela",
",",
"itzul",
"zedin",... | [
",",
"erakutsi",
"*ezan",
"zuek",
"buru",
"Sakrifikadorai",
".",
"eta",
"gertatu",
"*edin",
",",
"joan",
"izan",
"xahu",
"baitzitez",
".",
"15",
"eta",
"haiek",
"bat",
"ikusi",
"*edun",
",",
"ezen",
"sendatu",
"izan",
",",
"itzuli",
"*edin",
",",
"lorifika... | [
"nan",
"ADI",
"ADL",
"IOR",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"ADJ",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"DET",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"ADB",
"nan",
"... | [
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"PRON",
"NOUN",
"PROPN",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"DET",
"NUM",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Eztirade",
"Eztirade",
"hamarrak",
"xahutu",
"izan",
"?",
"Bedratziak",
"bada",
"non",
"dirade",
"?",
"18",
"Batre",
"ezta",
"ezta",
"eriden",
"izan",
"itzuli",
"denik",
",",
"Jainkoari",
"gloria",
"emaitera",
",",
"arrotz",
"haur",
"baizen",
".",
"19",
"Et... | [
"Ez",
"dira",
"hamarrak",
"xahutu",
"izan",
"?",
"Bederatziak",
"bada",
"non",
"dira",
"?",
"18",
"Batere",
"ez",
"da",
"ediren",
"izan",
"itzuli",
"denik",
",",
"Jainkoari",
"gloria",
"ematera",
",",
"arrotz",
"haur",
"baizen",
".",
"19",
"Eta",
"erran",
... | [
"ez",
"izan",
"hamar",
"xahutu",
"izan",
"?",
"bederatzi",
"izan",
"non",
"izan",
"?",
"18",
"batere",
"ez",
"izan",
"ediren",
"izan",
"itzuli",
"izan",
",",
"jainko",
"gloria",
"emate",
",",
"arrotz",
"haur",
"baizen",
".",
"19",
"eta",
"erran",
"*ezan"... | [
"PRT",
"ADL",
"DET",
"ADI",
"ADI",
"nan",
"DET",
"ADT",
"ADB",
"ADT",
"nan",
"IZE",
"ADB",
"PRT",
"ADT",
"ADI",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"IZE",
"LOT",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"ADI"
] | [
"PART",
"AUX",
"NUM",
"VERB",
"VERB",
"PUNCT",
"NUM",
"VERB",
"ADV",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN",
"ADV",
"PART",
"VERB",
"VERB",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"NOUN",
"CONJ",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"oha",
",",
"eure",
"fedeak",
"salbatu",
"au",
".",
"20",
"Eta",
"interrogatu",
"izanik",
"Fariseuéz",
"noiz",
"ethorteko",
"zen",
"Jainkoaren",
"resumá",
",",
"ihardets",
"ziezén",
",",
"eta",
"erran",
":",
"Ezta",
"Ezta",
"ethorriren",
"Jainkoaren",
"resumá"... | [
"hoa",
",",
"heure",
"fedeak",
"salbatu",
"hau",
".",
"20",
"Eta",
"interrogatu",
"izanik",
"Fariseuez",
"noiz",
"etortzeko",
"zen",
"Jainkoaren",
"erresuma",
",",
"ihardets",
"ziezaien",
",",
"eta",
"erran",
":",
"Ez",
"da",
"etorriren",
"Jainkoaren",
"erresu... | [
"joan",
",",
"heu",
"fede",
"salbatu",
"hau",
".",
"20",
"eta",
"interrogatu",
"izan",
"fariseu",
"noiz",
"etortze",
"zen",
"jainko",
"erresuma",
",",
"ihardetsi",
"*ezan",
",",
"eta",
"erran",
":",
"ez",
"izan",
"etorri",
"jainko",
"erresuma",
"parada",
"... | [
"ADT",
"nan",
"IOR",
"IZE",
"ADI",
"DET",
"nan",
"DET",
"LOT",
"ADI",
"ADI",
"IZE",
"ADB",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"nan",
"PRT",
"ADT",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"DET",
"LOT",
"PRT",
"ADL",
"... | [
"VERB",
"PUNCT",
"PRON",
"NOUN",
"VERB",
"DET",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"VERB",
"VERB",
"NOUN",
"ADV",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"PUNCT",
"PART",
"VERB",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Huná",
"hemen",
",",
"edo",
",",
"hará",
"han",
":",
"ezen",
"huná",
","
] | [
"Hona",
"hemen",
",",
"edo",
",",
"ara",
"han",
":",
"ezen",
"hona",
","
] | [
"hona",
"hemen",
",",
"edo",
",",
"ara",
"han",
":",
"ez",
"hona",
","
] | [
"ADB",
"ADB",
"nan",
"LOT",
"nan",
"IZE",
"ADB",
"nan",
"IZE",
"ADB",
"nan"
] | [
"ADV",
"ADV",
"PUNCT",
"CONJ",
"PUNCT",
"NOUN",
"ADV",
"PUNCT",
"NOUN",
"ADV",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Jainkoaren",
"resumá",
"barnean",
"duzue",
".",
"22",
"Halaber",
"erran",
"ziezén",
"diszipuluei",
":",
"Ethorriren",
"dirade",
"egunak"
] | [
"Jainkoaren",
"erresuma",
"barnean",
"duzue",
".",
"22",
"Halaber",
"erran",
"ziezaien",
"dizipuluei",
":",
"Etorriren",
"dira",
"egunak"
] | [
"jainko",
"erresuma",
"barne",
"ukan",
".",
"22",
"halaber",
"erran",
"*ezan",
"dizipulu",
":",
"etorri",
"izan",
"egun"
] | [
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"DET",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"IZE"
] | [
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"NOUN"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"desiraturen",
"baituzue",
"gizonaren",
"Semearen",
"egunetarik",
"baten",
"ikhustera",
",",
"eta",
"ezpaituzue",
"ezpaituzue",
"ikhusiren",
".",
"23",
"Eta",
"erranen",
"zaizue",
"zuei",
":"
] | [
"desiraturen",
"baituzue",
"gizonaren",
"Semearen",
"egunetarik",
"baten",
"ikustera",
",",
"eta",
"ez",
"baituzue",
"ikusiren",
".",
"23",
"Eta",
"erranen",
"zaizue",
"zuei",
":"
] | [
"desiratu",
"*edun",
"gizon",
"seme",
"egun",
"bat",
"ikuste",
",",
"eta",
"ez",
"*edun",
"ikusi",
".",
"23",
"eta",
"erran",
"izan",
"zuek",
":"
] | [
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"PRT",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IOR",
"nan"
] | [
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"NUM",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"PART",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"PRON",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Huna",
"hemen",
",",
"edo",
"hara",
"han",
",",
"baina",
"etzoaztela",
"etzoaztela",
",",
"eta",
"etzarreiztela",
"etzarreiztela",
".",
"24",
"Ezen",
"nola",
"xistmistak",
"argi",
"egiten",
"baitu",
"zeruaren",
"azpian",
"den",
"bazter",
"batetik",
",",
"eta"... | [
"Hona",
"hemen",
",",
"edo",
"hara",
"han",
",",
"baina",
"ez",
"zoaztela",
",",
"eta",
"ez",
"zarraizkiela",
".",
"24",
"Ezen",
"nola",
"tximistak",
"argi",
"egiten",
"baitu",
"zeruaren",
"azpian",
"den",
"bazter",
"batetik",
",",
"eta",
"argitzen",
"best... | [
"hona",
"hemen",
",",
"edo",
"hara",
"han",
",",
"baina",
"ez",
"joan",
",",
"eta",
"ez",
"jarraiki",
".",
"24",
"ez",
"nola",
"tximista",
"argi",
"egin",
"*edun",
"zeru",
"azpi",
"izan",
"bazter",
"bat",
",",
"eta",
"argitu",
"beste",
"bazter",
"zeru"... | [
"ADB",
"ADB",
"nan",
"LOT",
"ADB",
"ADB",
"nan",
"LOT",
"PRT",
"ADT",
"nan",
"LOT",
"PRT",
"ADT",
"nan",
"DET",
"IZE",
"ADB",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"IZE",
"ADT",
"IZE",
"DET",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"DET",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"ADL_IZEEL... | [
"ADV",
"ADV",
"PUNCT",
"CONJ",
"ADV",
"ADV",
"PUNCT",
"CONJ",
"PART",
"VERB",
"PUNCT",
"CONJ",
"PART",
"VERB",
"PUNCT",
"NUM",
"NOUN",
"ADV",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"NOUN",
"NUM",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"DET",
"NOUN",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"ere",
"izanen",
"baita",
"gorputza",
",",
"hara",
"bilduren",
"dirade",
"arranoak",
"ere",
".",
"Kap",
".",
"Xviii",
".",
"1",
"Othoitzea",
".",
"2",
"Alhargunak",
"faxatzen",
"zuen",
"jujea",
".",
"7",
"Elejituei",
"justizia",
"eginen",
".",
"8",
"Fedea"... | [
"ere",
"izanen",
"baita",
"gorputza",
",",
"hara",
"bilduren",
"dira",
"arranoak",
"ere",
".",
"Kap",
".",
"Xviii",
".",
"1",
"Otoitzea",
".",
"2",
"Alargunak",
"baxatzen",
"zuen",
"jujea",
".",
"7",
"Elejituei",
"justizia",
"eginen",
".",
"8",
"Fedea",
... | [
"ere",
"izan",
"izan",
"gorputz",
",",
"hara",
"bildu",
"izan",
"arrano",
"ere",
".",
"kap.",
".",
"Xviii",
".",
"1",
"otoitze",
".",
"2",
"alargun",
"baxatu",
"*edun",
"juje",
".",
"7",
"Elejituei",
"justizia",
"egin",
".",
"8",
"fede",
".",
"9",
"f... | [
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"ADB",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"LOT",
"nan",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"DET",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"DET",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"nan",
"DET",
"IZE",
"nan",
"DET",
"IZE",
"IZE",
"... | [
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADV",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"CONJ",
"PUNCT",
"NOUN",
"PUNCT",
"PROPN",
"PUNCT",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"PROPN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"NUM",
"NOUN",
"PUN... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"bat",
"zen",
"hiri",
"batetan",
"Jainkoaren",
"beldur",
"etzenik",
"etzenik",
",",
"eta",
"nehorzaz",
"konturik",
"egiten",
"etzuenik",
"etzuenik",
".",
"3",
"Eta",
"zen",
"hiri",
"hartan",
"emazte",
"alhargun",
"bat",
",",
"eta",
"ethor",
"zedin",
"harengana... | [
"bat",
"zen",
"hiri",
"batean",
"Jainkoaren",
"beldur",
"ez",
"zenik",
",",
"eta",
"nehortaz",
"konturik",
"egiten",
"ez",
"zuenik",
".",
"3",
"Eta",
"zen",
"hiri",
"hartan",
"emazte",
"alargun",
"bat",
",",
"eta",
"etor",
"zedin",
"harengana",
",",
"ziola... | [
"bat",
"izan",
"hiri",
"bat",
"jainko",
"beldur",
"ez",
"zen",
",",
"eta",
"nehor",
"kontu",
"egin",
"ez",
"*edun",
".",
"3",
"eta",
"zen",
"hiri",
"hura",
"emazte",
"alargun",
"bat",
",",
"eta",
"etorri",
"*edin",
"hura",
",",
"ukan",
":",
"egin"
] | [
"DET",
"ADT",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"IZE",
"PRT",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IOR",
"IZE",
"ADI",
"PRT",
"ADL",
"nan",
"DET",
"LOT",
"IZE",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"IZE",
"DET",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"nan",
"ADT",
"nan",
"ADT"
] | [
"NUM",
"VERB",
"NOUN",
"NUM",
"NOUN",
"NOUN",
"PART",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"PRON",
"NOUN",
"VERB",
"PART",
"AUX",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"DET",
"NOUN",
"NOUN",
"NUM",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"DET",
"PUNCT",
"VERB",
"PUNCT",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"justizia",
"neure",
"partida",
"kontrastaz",
".",
"4",
"Eta",
"hark",
"etzuen",
"etzuen",
"deus",
"egin",
"nahi",
"ukhan",
"denbora",
"luzez",
",",
"baina",
"gero",
"erran",
"zezan",
"bere",
"baithan",
":",
"Jainkoaren",
"beldur",
"ezpanaiz"
] | [
"justizia",
"neure",
"partida",
"kontrastaz",
".",
"4",
"Eta",
"hark",
"ez",
"zuen",
"deus",
"egin",
"nahi",
"ukan",
"denbora",
"luzez",
",",
"baina",
"gero",
"erran",
"zezan",
"bere",
"baitan",
":",
"Jainkoaren",
"beldur",
"ez"
] | [
"justizia",
"neu",
"partida",
"kontrast",
".",
"4",
"eta",
"hura",
"ez",
"*edun",
"deus",
"egin",
"nahi",
"ukan",
"denbora",
"luze",
",",
"baina",
"gero",
"erran",
"*ezan",
"bera",
"baita",
":",
"jainko",
"beldur",
"ez"
] | [
"IZE",
"IOR",
"IZE",
"ADJ",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"DET",
"PRT",
"ADL",
"IOR",
"ADI",
"IZE",
"ADI",
"IZE",
"ADJ",
"nan",
"LOT",
"ADB",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"IZE",
"PRT"
] | [
"NOUN",
"PRON",
"NOUN",
"ADJ",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"DET",
"PART",
"AUX",
"PRON",
"VERB",
"NOUN",
"VERB",
"NOUN",
"ADJ",
"PUNCT",
"CONJ",
"ADV",
"VERB",
"AUX",
"DET",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"NOUN",
"PART"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"ezpanaiz",
"ere",
"eta",
"nehorzaz",
"konturik",
"ez",
"egitenagatik",
",",
"5",
"badarik",
"ere",
"zeren",
"faxeria",
"emaiten",
"baitraut",
"alhargun",
"hunek",
",",
"justizia",
"eginen",
"draukat",
",",
"finean",
"ere",
"ethorriz",
"burua",
"hauts",
"eztieza... | [
"banaiz",
"ere",
"eta",
"nehortaz",
"konturik",
"ez",
"egiteenagatik",
",",
"5",
"badarik",
"ere",
"zeren",
"faxeria",
"ematen",
"baiteraut",
"alargun",
"honek",
",",
"justizia",
"eginen",
"deraukot",
",",
"finean",
"ere",
"etorriz",
"burua",
"hauts",
"ez",
"d... | [
"izan",
"ere",
"eta",
"nehor",
"kontu",
"ez",
"egite",
",",
"5",
"jario",
"ere",
"zer",
"faxeria",
"eman",
"*eradun",
"alargun",
"hau",
",",
"justiziatu",
"egin",
"*eradun",
",",
"fin",
"ere",
"etorri",
"buru",
"hautsi",
"ez",
"*ezan",
".",
"6",
"eta",
... | [
"ADT",
"LOT",
"LOT",
"IOR",
"IZE",
"PRT",
"IZE_IZEELI",
"nan",
"DET",
"ADT",
"LOT",
"DET",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"DET",
"nan",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"PRT",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADT",
"IZE",
"na... | [
"VERB",
"CONJ",
"CONJ",
"PRON",
"NOUN",
"PART",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"VERB",
"CONJ",
"DET",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"DET",
"PUNCT",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PART",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Jainkoá",
",",
"eskerrak",
"emaiten",
"drauzkiat",
"zeren",
"ezpainaiz",
"ezpainaiz",
"berze",
"gizon",
"harrapariak",
",",
"inustoak",
",",
"adulteroak",
"bezala",
",",
"edo",
"publikano",
"haur",
"bezala",
"ere",
".",
"12",
"Astean",
"bigetan",
"egiten",
"dia... | [
"Jainkoa",
",",
"eskerrak",
"ematen",
"derauzkiat",
"zeren",
"ez",
"bainaiz",
"beste",
"gizon",
"harrapariak",
",",
"inustuak",
",",
"adulteroak",
"bezala",
",",
"edo",
"publikano",
"haur",
"bezala",
"ere",
".",
"12",
"Astean",
"bigetan",
"egiten",
"diat",
"ba... | [
"jainko",
",",
"esker",
"eman",
"*eradun",
"zer",
"ez",
"izan",
"beste",
"gizon",
"harrapari",
",",
"inustu",
",",
"adultero",
"bezala",
",",
"edo",
"publikano",
"haur",
"bezala",
"ere",
".",
"12",
"aste",
"biga",
"egin",
"*edun",
"barau",
",",
"poseditu",... | [
"IZE",
"nan",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"PRT",
"ADL",
"DET",
"IZE",
"ADJ",
"nan",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"ADB",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"IZE",
"ADB",
"LOT",
"nan",
"DET",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"DET",
"DET",
"... | [
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PART",
"AUX",
"DET",
"NOUN",
"ADJ",
"PUNCT",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"ADV",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"ADV",
"CONJ",
"PUNCT",
"NUM",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"oná",
",",
"zer",
"eginez",
",",
"bizitze",
"eternala",
"posedituren",
"dut",
"?",
"19",
"Eta",
"erran",
"ziezon",
"Jesusek",
":",
"Zergatik",
"deitzen",
"nauk",
"ni",
"on",
"?",
"Nehor",
"eztuk",
"eztuk",
"onik",
"bat",
"baizen",
",",
"eta",
"hura",
",... | [
"ona",
",",
"zer",
"eginez",
",",
"bizitze",
"eternala",
"posedituren",
"dut",
"?",
"19",
"Eta",
"erran",
"ziezaion",
"Jesusek",
":",
"Zergatik",
"deitzen",
"nauk",
"ni",
"on",
"?",
"Nehor",
"ez",
"duk",
"onik",
"bat",
"baizen",
",",
"eta",
"hura",
",",
... | [
"on",
",",
"zer",
"egin",
",",
"bizitze",
"eternal",
"poseditu",
"*edun",
"?",
"19",
"eta",
"erran",
"*ezan",
"Jesus",
":",
"zergatik",
"deitu",
"*edun",
"ni",
"on",
"?",
"nehor",
"ez",
"ukan",
"on",
"bat",
"baizen",
",",
"eta",
"hura",
",",
"jainko",
... | [
"ADJ",
"nan",
"DET",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"ADJ",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"ADB",
"ADI",
"ADL",
"IOR",
"IZE",
"nan",
"IOR",
"PRT",
"ADT",
"IZE",
"DET",
"LOT",
"nan",
"LOT",
"DET",
"nan",
"IZE",
"nan",
"DET",
"... | [
"ADJ",
"PUNCT",
"DET",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"ADJ",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"PROPN",
"PUNCT",
"ADV",
"VERB",
"AUX",
"PRON",
"NOUN",
"PUNCT",
"PRON",
"PART",
"VERB",
"NOUN",
"NUM",
"CONJ",
"PUNCT",
"CONJ",
"DET",
"PUNCT",... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Horiak",
"guziak",
"begiratu",
"zitiát",
"neure",
"gaztetasunetik",
".",
"22",
"Eta",
"Jesusek",
"hori",
"enzunik",
"erran",
"ziezón",
":",
"Oraino"
] | [
"Horiek",
"guztiak",
"begiratu",
"zitiat",
"neure",
"gaztetasunetik",
".",
"22",
"Eta",
"Jesusek",
"hori",
"entzunik",
"erran",
"ziezaion",
":",
"Oraino"
] | [
"horiek",
"guzti",
"begiratu",
"zitiat",
"neu",
"gaztetasun",
".",
"22",
"eta",
"Jesus",
"hori",
"entzun",
"erran",
"*ezan",
":",
"oraino"
] | [
"DET",
"DET",
"ADI",
"IZE",
"IOR",
"IZE",
"nan",
"DET",
"LOT",
"IZE",
"DET",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADB"
] | [
"DET",
"DET",
"VERB",
"NOUN",
"PRON",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"PROPN",
"DET",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"ADV"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"gauza",
"bat",
"falta",
"zaik",
":",
"duán",
"guzia",
"sal",
"ezak",
"eta",
"eman",
"iezek",
"paubrei",
",",
"eta",
"ukhanen",
"duk",
"thesaur",
"bat",
"zeruan",
"."
] | [
"gauza",
"bat",
"falta",
"zaik",
":",
"duan",
"guztia",
"sal",
"ezak",
"eta",
"eman",
"iezaiek",
"pobre",
",",
"eta",
"ukanen",
"duk",
"tesor",
"bat",
"zeruan",
"."
] | [
"gauza",
"bat",
"falta",
"izan",
":",
"ukan",
"guzti",
"saldu",
"*ezan",
"eta",
"eman",
"*ezan",
"pobre",
",",
"eta",
"ukan",
"*edun",
"tesor",
"bat",
"zeru",
"."
] | [
"IZE",
"DET",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"ADT",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"nan"
] | [
"NOUN",
"NUM",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"VERB",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"NUM",
"NOUN",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Eta",
"athor",
",",
"arreit",
"niri",
".",
"23",
"Eta",
"hura",
"gauza",
"horiak",
"enzunik",
",",
"triste",
"zedin",
",",
"ezen",
"guziz",
"abratsa",
"zen",
".",
"24",
"Eta",
"ikhusirik",
"Jesusek",
"hura",
"hagitz",
"tristetu",
"zela",
",",
"erran",
"... | [
"Eta",
"atoi",
",",
"harrait",
"niri",
".",
"23",
"Eta",
"hura",
"gauza",
"horiek",
"entzunik",
",",
"triste",
"zedin",
",",
"ezen",
"guztiz",
"aberatsa",
"zen",
".",
"24",
"Eta",
"ikusirik",
"Jesusek",
"hura",
"hagitz",
"tristatu",
"zela",
",",
"erran",
... | [
"eta",
"atoi",
",",
"jarraiki",
"ni",
".",
"23",
"eta",
"hura",
"gauza",
"horiek",
"entzun",
",",
"triste",
"*edin",
",",
"ez",
"guztiz",
"aberats",
"izan",
".",
"24",
"eta",
"ikusi",
"Jesus",
"hura",
"hagitz",
"tristatu",
"izan",
",",
"erran",
"*ezan",
... | [
"LOT",
"IZE",
"nan",
"ADT",
"IOR",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"DET",
"IZE",
"DET",
"ADI",
"nan",
"ADB",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"ADB",
"ADJ",
"ADT",
"nan",
"DET",
"LOT",
"ADI",
"IZE",
"DET",
"ADB",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"nan"
] | [
"CONJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"VERB",
"PRON",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"DET",
"NOUN",
"DET",
"VERB",
"PUNCT",
"ADV",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"ADV",
"ADJ",
"VERB",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"VERB",
"PROPN",
"DET",
"ADV",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Zein",
"gaitz",
"den",
"onhasundunak",
"Jainkoaren",
"resumán",
"sar",
"ditezen",
"!",
"25",
"Ezen",
"erraxago",
"da",
"kable",
"bat",
"sar",
"dadin",
"orratzaren",
"zulhotik",
",",
"ezen",
"ez",
"abratsa",
"sar",
"dadin",
"Jainkoaren",
"resumán",
".",
"26",
... | [
"Zein",
"gaitz",
"den",
"onasundunak",
"Jainkoaren",
"erresuman",
"sar",
"daitezen",
"!",
"25",
"Ezen",
"errazago",
"da",
"kable",
"bat",
"sar",
"dadin",
"orratzaren",
"zulotik",
",",
"ezen",
"ez",
"aberatsa",
"sar",
"dadin",
"Jainkoaren",
"erresuman",
".",
"2... | [
"zein",
"gaiztu",
"izan",
"onasundun",
"jainko",
"erresuma",
"sartu",
"*edin",
"!",
"25",
"ez",
"erraz",
"izan",
"kable",
"bat",
"sartu",
"*edin",
"orratz",
"zulo",
",",
"ez",
"ez",
"aberats",
"sartu",
"*edin",
"jainko",
"erresuma",
".",
"26",
"eta",
"haur... | [
"DET",
"ADI",
"ADL",
"ADJ",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"DET",
"IZE",
"ADJ",
"ADT",
"IZE",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"PRT",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"DET",
"LOT",
"DET",
"ADI",
"ADI",
"ADJ_IZEELI",
"AD... | [
"DET",
"VERB",
"AUX",
"ADJ",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NUM",
"NOUN",
"ADJ",
"VERB",
"NOUN",
"NUM",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"PART",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"VER... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Eta",
"nor",
"salba",
"ahal",
"daite",
"?",
"27",
"Eta",
"hark",
"erran",
"zezan",
":"
] | [
"Eta",
"nor",
"salba",
"ahal",
"daiteke",
"?",
"27",
"Eta",
"hark",
"erran",
"zezan",
":"
] | [
"eta",
"nortu",
"salbatu",
"ahal",
"*edin",
"?",
"27",
"eta",
"hura",
"erran",
"*ezan",
":"
] | [
"LOT",
"ADI",
"ADI",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan"
] | [
"CONJ",
"VERB",
"VERB",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
",",
"guk",
"utzi",
"zitiagu",
"gauza",
"guziák",
",",
"eta",
"jarreiki",
"gaitzaizkik",
"hiri",
".",
"29",
"Eta",
"hark",
"erran",
"ziezén",
":",
"Egiaz"
] | [
",",
"guk",
"utzi",
"zitiagu",
"gauza",
"guztiak",
",",
"eta",
"jarraiki",
"gatzaizkik",
"hiri",
".",
"29",
"Eta",
"hark",
"erran",
"ziezaien",
":",
"Egiaz"
] | [
",",
"gu",
"utzi",
"zitiagu",
"gauza",
"guzti",
",",
"eta",
"jarraiki",
"izan",
"hiri",
".",
"29",
"eta",
"hura",
"erran",
"*ezan",
":",
"egiaz"
] | [
"nan",
"IOR",
"ADI",
"IZE",
"IZE",
"DET",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADB"
] | [
"PUNCT",
"PRON",
"VERB",
"NOUN",
"NOUN",
"DET",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"ADV"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"erraiten",
"drauzuet",
",",
"nehor",
"eztela",
"eztela",
"utzi",
"duenik",
"etxea",
",",
"edo",
"aitamak",
",",
"edo",
"anaieak",
",",
"edo",
"emaztea",
",",
"edo",
"haurrak",
"Jainkoaren",
"resumaren",
"kausaz",
",",
"30",
"non",
"ungiz",
"gehiago",
"rezeb... | [
"erraten",
"derautzuet",
",",
"nehor",
"ez",
"dela",
"utzi",
"duenik",
"etxea",
",",
"edo",
"aita-amak",
",",
"edo",
"anaiak",
",",
"edo",
"emaztea",
",",
"edo",
"haurrak",
"Jainkoaren",
"erresumaren",
"kausaz",
",",
"30",
"non",
"ongiz",
"gehiago",
"errezib... | [
"erran",
"*eradun",
",",
"nehor",
"ez",
"izan",
"utzi",
"*edun",
"etxe",
",",
"edo",
"aita-ama",
",",
"edo",
"anaia",
",",
"edo",
"emazte",
",",
"edo",
"haur",
"jainko",
"erresuma",
"kausa",
",",
"30",
"non",
"ongi",
"gehiago",
"errezibitu",
"ez",
"*ezan... | [
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IOR",
"PRT",
"ADL",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"DET",
"ADB",
"IZE",
"DET",
"ADI",
"PRT",
"ADL",
"IZE",
"DET",
"nan",
"... | [
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"PRON",
"PART",
"AUX",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"ADV",
"NOUN",
"DET",
"VERB",
"PART",
"AUX",... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Huná",
",",
"igaiten",
"gara",
"Jerusalemera",
",",
"eta",
"konplituren",
"zaizkió",
",",
"gizonaren",
"Semeari",
"Profetéz",
"skribatu",
"izan",
"diraden",
"gauza",
"guziak",
".",
"32",
"Ezen",
"Jentilei",
"libraturen",
"zaie",
",",
"eta",
"eskarniaturen",
"et... | [
"Hona",
",",
"igaten",
"gara",
"Jerusalemera",
",",
"eta",
"konplituren",
"zaizkio",
",",
"gizonaren",
"Semeari",
"Profetez",
"eskribitu",
"izan",
"diren",
"gauza",
"guztiak",
".",
"32",
"Ezen",
"Jentilei",
"libraturen",
"zaie",
",",
"eta",
"eskarniaturen",
"eta... | [
"hona",
",",
"igan",
"izan",
"Jerusalem",
",",
"eta",
"konplitu",
"izan",
",",
"gizon",
"seme",
"profeta",
"eskribitu",
"izan",
"izan",
"gauza",
"guzti",
".",
"32",
"ezen",
"jentil",
"libratu",
"izan",
",",
"eta",
"eskarniatu",
"eta",
"injuriatu",
"eta",
"... | [
"ADB",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"DET",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"LOT",
"ADI",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"... | [
"ADV",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"PROPN",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"DET",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"CONJ",
"VERB",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Zer",
"nahi",
"duk",
"dagiadan",
"?",
"Eta",
"hark",
"erran",
"zezan",
":"
] | [
"Zer",
"nahi",
"duk",
"dagiadan",
"?",
"Eta",
"hark",
"erran",
"zezan",
":"
] | [
"zer",
"nahi",
"ukan",
"dagiada",
"?",
"eta",
"hura",
"erran",
"*ezan",
":"
] | [
"DET",
"IZE",
"ADT",
"ADJ",
"nan",
"LOT",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan"
] | [
"DET",
"NOUN",
"VERB",
"ADJ",
"PUNCT",
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Jauna",
",",
"bista",
"rezebi",
"dezadan",
".",
"42",
"Eta",
"Jesusek",
"erran",
"ziezón",
":",
"rezebi",
"ezak",
"bista",
";",
"eure",
"fedeak",
"salbatu",
"au",
".",
"43",
"Eta",
"bertan",
"ikhus",
"zezan",
",",
"eta",
"hari",
"jarreikiten",
"zaión",
... | [
"Jauna",
",",
"bista",
"errezibi",
"dezadan",
".",
"42",
"Eta",
"Jesusek",
"erran",
"ziezaion",
":",
"errezibi",
"ezak",
"bista",
";",
"heure",
"fedeak",
"salbatu",
"hau",
".",
"43",
"Eta",
"bertan",
"ikus",
"zezan",
",",
"eta",
"hari",
"jarraikitzen",
"za... | [
"jaun",
",",
"bista",
"errezibitu",
"*ezan",
".",
"42",
"eta",
"Jesus",
"erran",
"*ezan",
":",
"errezibitu",
"*ezan",
"bista",
";",
"heu",
"fede",
"salbatu",
"hau",
".",
"43",
"eta",
"bertan",
"ikusi",
"*ezan",
",",
"eta",
"hari",
"jarraiki",
"izan",
","... | [
"IZE",
"nan",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"IOR",
"IZE",
"ADI",
"DET",
"nan",
"DET",
"LOT",
"ADB",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"... | [
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"PROPN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"PRON",
"NOUN",
"VERB",
"DET",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"ADV",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT"... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Eta",
"populu",
"guziak",
"hori",
"ikhusirik",
"eman",
"ziezon",
"laudorio",
"Jainkoari",
".",
"Kap",
".",
"Xix",
".",
"2",
"Zakeo",
"deithu",
".",
"12",
"Zerbitzariéi",
"eman",
"izan",
"zaizten",
"markoak",
".",
"17",
"Kristen",
"etsaién",
"punizionea",
"2... | [
"Eta",
"populu",
"guztiak",
"hori",
"ikusirik",
"eman",
"ziezaion",
"laudorio",
"Jainkoari",
".",
"Kap",
".",
"Xix",
".",
"2",
"Zaiokee",
"deitu",
".",
"12",
"Zerbitzariei",
"eman",
"izan",
"zaizkien",
"markoak",
".",
"17",
"Kristoren",
"etsaien",
"punizioa",
... | [
"eta",
"populu",
"guzti",
"hori",
"ikusi",
"eman",
"*ezan",
"laudorio",
"jainko",
".",
"kap.",
".",
"Xix",
".",
"2",
"zaiokee",
"deitu",
".",
"12",
"zerbitzari",
"eman",
"izan",
"izan",
"marko",
".",
"17",
"kristo",
"etsai",
"punizio",
"28",
"Kristo",
"J... | [
"LOT",
"IZE",
"DET",
"DET",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"nan",
"DET",
"IZE",
"ADI",
"nan",
"DET",
"IZE",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"DET",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"nan",
"DET",
"... | [
"CONJ",
"NOUN",
"DET",
"DET",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"PUNCT",
"PROPN",
"PUNCT",
"NUM",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"NUM",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"NUM",
"PROPN",
"PROPN"... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"deitzen",
"zen",
"gizon",
"bat",
",",
"eta",
"hura",
"zen",
"publikano",
"prinzipal",
",",
"eta",
"abrats",
".",
"3",
"Eta",
"ikhusi",
"nahiz",
"zabilan",
"zein",
"zen",
"Jesus",
",",
"eta",
"ezin",
"zezakeen",
"jendetzearen",
"kausaz",
",",
"ezen",
"thai... | [
"deitzen",
"zen",
"gizon",
"bat",
",",
"eta",
"hura",
"zen",
"publikano",
"printzipal",
",",
"eta",
"aberats",
".",
"3",
"Eta",
"ikusi",
"nahiz",
"zabilen",
"zein",
"zen",
"Jesus",
",",
"eta",
"ezin",
"zezakeen",
"jendetzaren",
"kausaz",
",",
"ezen",
"tail... | [
"deitu",
"izan",
"gizon",
"bat",
",",
"eta",
"hura",
"izan",
"publikano",
"printzipal",
",",
"eta",
"aberats",
".",
"3",
"eta",
"ikusi",
"nahiz",
"ibili",
"zein",
"izan",
"Jesus",
",",
"eta",
"ezin",
"*ezan",
"jendetza",
"kausa",
",",
"ezen",
"tailu",
"t... | [
"ADI",
"ADT",
"IZE",
"DET",
"nan",
"LOT",
"DET",
"ADT",
"IZE",
"ADJ",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"LOT",
"ADT",
"DET",
"ADT",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"ADL",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"ADJ",
"IZE",
"nan",
"DET"
] | [
"VERB",
"VERB",
"NOUN",
"NUM",
"PUNCT",
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"NOUN",
"ADJ",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"CONJ",
"VERB",
"DET",
"VERB",
"PROPN",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"AUX",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"ADJ"... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Eta",
"aitzinera",
"laster",
"eginik",
"igan",
"zedin",
"basa",
"fikotze",
"batetara",
",",
"hura",
"ikhus",
"lezanzat",
",",
"ezen",
"handik",
"iragan",
"behar",
"zuen",
".",
"6",
"Eta",
"lekhu",
"hartara",
"ethor",
"zedin",
"bezala",
"goiti",
"behaturik",
... | [
"Eta",
"aitzinera",
"laster",
"eginik",
"igan",
"zedin",
"basa",
"pikutze",
"batetara",
",",
"hura",
"ikus",
"lezan",
",",
"ezen",
"handik",
"iragan",
"behar",
"zuen",
".",
"6",
"Eta",
"leku",
"hartara",
"etor",
"zedin",
"bezala",
"goiti",
"behaturik",
"Jesu... | [
"eta",
"aitzinera",
"laster",
"egin",
"igan",
"*edin",
"basa",
"pikutu",
"bate",
",",
"hura",
"ikusi",
"*ezan",
",",
"ezen",
"han",
"iragan",
"behar",
"ukan",
".",
"6",
"eta",
"leku",
"hura",
"etorri",
"*edin",
"bezala",
"goiti",
"behatu",
"Jesus",
"ikusi"... | [
"LOT",
"ADB",
"ADB",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"ADI",
"IZE",
"nan",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"ADB",
"ADI",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"DET",
"LOT",
"IZE",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"ADB",
"IZE",
"ADI",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"nan",
"LOT",
"... | [
"CONJ",
"ADV",
"ADV",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"VERB",
"NOUN",
"PUNCT",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"ADV",
"VERB",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"NOUN",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"ADV",
"NOUN",
"VERB",
"PROPN",
"VERB",
"AUX",
"DE... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Zakeo",
",",
"haitsa",
"lehiatuki",
",",
"ezen",
"egun",
"hire",
"etxean",
"egon",
"behar",
"diat",
".",
"6",
"Orduan",
"haur",
"jauts",
"zedin",
"lehiatuki",
",",
"eta",
"rezebi",
"zezan",
"hura",
"alegeraki",
".",
"7",
"Eta",
"hori",
"ikhusirik",
"guzié... | [
"Zaiokee",
",",
"hatsa",
"lehiatuki",
",",
"ezen",
"egun",
"hire",
"etxean",
"egon",
"behar",
"diat",
".",
"6",
"Orduan",
"haur",
"jaits",
"zedin",
"lehiatuki",
",",
"eta",
"errezibi",
"zezan",
"hura",
"alegeraki",
".",
"7",
"Eta",
"hori",
"ikusirik",
"guz... | [
"Zaiokee",
",",
"hats",
"lehiatuki",
",",
"ezen",
"egundu",
"hi",
"etxe",
"egon",
"behar",
"ukan",
".",
"6",
"orduan",
"haur",
"jaitsi",
"*edin",
"lehiatuki",
",",
"eta",
"errezibitu",
"*ezan",
"hura",
"alegeraki",
".",
"7",
"eta",
"hori",
"ikusi",
"guzti"... | [
"IZE",
"nan",
"IZE",
"ADB",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"IOR",
"IZE",
"ADI",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"DET",
"ADB",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"ADB",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"ADB",
"nan",
"DET",
"LOT",
"DET",
"ADI",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADT",
"... | [
"PROPN",
"PUNCT",
"NOUN",
"ADV",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"PRON",
"NOUN",
"VERB",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"NUM",
"ADV",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"ADV",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"DET",
"ADV",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"DET",
"VERB",
"A... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"salbamendua",
"etxe",
"huni",
"egin",
"izan",
"ziaiók",
",",
"zeren",
"haur",
"ere",
"Abrahamen",
"seme",
"baita",
".",
"10",
"Ezen",
"ethorri",
"izan",
"da",
"gizonaren",
"Semea",
"galdu",
"izan",
"zena",
"bilha",
"eta",
"salba",
"lezanzat",
".",
"11",
"... | [
"salbamendua",
"etxe",
"honi",
"egin",
"izan",
"zaiok",
",",
"zeren",
"haur",
"ere",
"Abrahamen",
"seme",
"baita",
".",
"10",
"Ezen",
"etorri",
"izan",
"da",
"gizonaren",
"Semea",
"galdu",
"izan",
"zena",
"bila",
"eta",
"salba",
"lezan",
".",
"11",
"Eta",
... | [
"salbamendu",
"etxe",
"hau",
"egin",
"izan",
"izan",
",",
"zer",
"haur",
"ere",
"Abraham",
"seme",
"baita",
".",
"10",
"ezen",
"etorri",
"izan",
"izan",
"gizon",
"seme",
"galdu",
"izan",
"izan",
"bila",
"eta",
"salba",
"*ezan",
".",
"11",
"eta",
"haiek",... | [
"IZE",
"IZE",
"DET",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"DET",
"IZE",
"LOT",
"IZE",
"IZE",
"LOT",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"ADB",
"LOT",
"IZE",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"DET",
"IZE",
"DET",
"ADI",
"... | [
"NOUN",
"NOUN",
"DET",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"DET",
"NOUN",
"CONJ",
"PROPN",
"NOUN",
"CONJ",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"ADV",
"CONJ",
"NOUN",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"DET",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Gizon",
"noble",
"bat",
"parti",
"zedin",
"lekhu",
"urrun",
"batetara",
",",
"resuma",
"baten",
"konkestatzera",
",",
"gero",
"itzultzekotán",
".",
"13",
"Eta",
"deithurik",
"hamar",
"zerbitzari",
"bererik",
",",
"eman",
"zietzén",
"hamar",
"marko",
",",
"eta... | [
"Gizon",
"noble",
"bat",
"parti",
"zedin",
"leku",
"urrun",
"batetara",
",",
"erresuma",
"baten",
"konkestatzera",
",",
"gero",
"itzultzekotan",
".",
"13",
"Eta",
"deiturik",
"hamar",
"zerbitzari",
"bererik",
",",
"eman",
"ziezazkien",
"hamar",
"marko",
",",
"... | [
"gizon",
"noble",
"bat",
"partitu",
"*edin",
"leku",
"urrun",
"bate",
",",
"erresuma",
"bat",
"konkestatz",
",",
"gero",
"itzultze",
".",
"13",
"eta",
"deitu",
"hamar",
"zerbitzari",
"bera",
",",
"eman",
"*ezan",
"hamar",
"marko",
",",
"eta",
"erran",
"*ez... | [
"IZE",
"ADJ",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"ADB",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"DET",
"LOT",
"ADI",
"DET",
"IZE",
"DET",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"ADT",
"... | [
"NOUN",
"ADJ",
"NUM",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"ADV",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"NUM",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"VERB",
"NUM",
"NOUN",
"DET",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"NUM",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
".",
"14",
"Eta",
"bere",
"zibitatekoék",
"zaritzoten",
"gaitz",
",",
"eta",
"igor",
"ziezoten",
"enbaxadore",
"bat",
"gibeletik",
",",
"zioitela",
":"
] | [
".",
"14",
"Eta",
"bere",
"zibitatekoek",
"zeritzoten",
"gaitz",
",",
"eta",
"igor",
"ziezaioten",
"enbaxadore",
"bat",
"gibeletik",
",",
"ziotela",
":"
] | [
".",
"14",
"eta",
"bera",
"zibitat",
"iritzi",
"gaitz",
",",
"eta",
"igorri",
"*ezan",
"enbaxadore",
"bat",
"gibel",
",",
"ukan",
":"
] | [
"nan",
"DET",
"LOT",
"DET",
"ADJ_IZEELI",
"ADT",
"ADJ",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"nan",
"ADT",
"nan"
] | [
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"DET",
"ADJ",
"VERB",
"ADJ",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"NUM",
"NOUN",
"PUNCT",
"VERB",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Eztugu",
"Eztugu",
"nahi",
"horrek",
"regna",
"dezan",
"gure",
"gainean",
".",
"15",
"Eta",
"gertha",
"zedin",
"itzuli",
"zenean",
"resumá",
"konkestaturik",
",",
"mana",
"baitzezan",
"dei",
"lekizkion",
"dirua",
"eman",
"zerauen",
"zerbitzariak",
",",
"lakianz... | [
"Ez",
"dugu",
"nahi",
"horrek",
"erreina",
"dezan",
"gure",
"gainean",
".",
"15",
"Eta",
"gerta",
"zedin",
"itzuli",
"zenean",
"erresuma",
"konkestaturik",
",",
"mana",
"baitzezan",
"dei",
"lekizkion",
"dirua",
"eman",
"zerauen",
"zerbitzariak",
",",
"lakian",
... | [
"ez",
"ukan",
"nahi",
"hori",
"erreinatu",
"*ezan",
"gu",
"gain",
".",
"15",
"eta",
"gertatu",
"*edin",
"itzuli",
"izan",
"erresuma",
"konkestatu",
",",
"mana",
"baitzeza",
"deitu",
"*edin",
"diru",
"eman",
"*eradun",
"zerbitzari",
",",
"laki",
"nor",
"zer",... | [
"PRT",
"ADT",
"IZE",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"IOR",
"IZE",
"nan",
"DET",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"ADJ",
"nan",
"IZE",
"ADJ",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"IOR",
"DET",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"DET",
"... | [
"PART",
"VERB",
"NOUN",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PRON",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"ADJ",
"PUNCT",
"NOUN",
"ADJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"PRON",
"DET",
"VERB",
"VERB",
"AU... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Jauna",
",",
"hire",
"markoak",
"hamar",
"marko",
"irabazi",
"zitik",
".",
"17",
"Eta",
"hark",
"erran",
"ziezón",
":",
"Ungi"
] | [
"Jauna",
",",
"hire",
"markoak",
"hamar",
"marko",
"irabazi",
"zitik",
".",
"17",
"Eta",
"hark",
"erran",
"ziezaion",
":",
"Ongi"
] | [
"jaun",
",",
"hi",
"marko",
"hamar",
"marko",
"irabazi",
"zi",
".",
"17",
"eta",
"hura",
"erran",
"*ezan",
":",
"ongitu"
] | [
"IZE",
"nan",
"IOR",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"ADI",
"IZE",
"nan",
"DET",
"LOT",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADI"
] | [
"NOUN",
"PUNCT",
"PRON",
"NOUN",
"NUM",
"NOUN",
"VERB",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"duk",
",",
"zerbitzari",
"oná",
",",
"zeren",
"gauza",
"xipian",
"leial",
"izan",
"baitaiz",
",",
"auk",
"auk",
"bothere",
",",
"hamar",
"hiriren",
"gainean",
".",
"18",
"Eta",
"berzea",
"ethor",
"zedin",
",",
"zioela",
":"
] | [
"duk",
",",
"zerbitzari",
"ona",
",",
"zeren",
"gauza",
"txikian",
"leial",
"izan",
"baitez",
",",
"eduki",
"ezak",
"botere",
",",
"hamar",
"hiriren",
"gainean",
".",
"18",
"Eta",
"bestea",
"etor",
"zedin",
",",
"ziola",
":"
] | [
"*edun",
",",
"zerbitzari",
"on",
",",
"zer",
"gauza",
"txiki",
"leial",
"izan",
"baita",
",",
"eduki",
"*ezan",
"botere",
",",
"hamar",
"hiri",
"gain",
".",
"18",
"eta",
"beste",
"etorri",
"*edin",
",",
"ukan",
":"
] | [
"ADL",
"nan",
"IZE",
"ADJ",
"nan",
"DET",
"IZE",
"ADJ",
"ADJ",
"ADI",
"IZE",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"DET",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"DET",
"LOT",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADT",
"nan"
] | [
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"ADJ",
"PUNCT",
"DET",
"NOUN",
"ADJ",
"ADJ",
"VERB",
"NOUN",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Jauna",
",",
"hire",
"markoak",
"egin",
"zitik",
"borz",
"marko",
".",
"19",
"Eta",
"hark",
"huni",
"ere",
"erran",
"ziezón",
":"
] | [
"Jauna",
",",
"hire",
"markoak",
"egin",
"zitik",
"bost",
"marko",
".",
"19",
"Eta",
"hark",
"honi",
"ere",
"erran",
"ziezaion",
":"
] | [
"jaun",
",",
"hi",
"marko",
"egin",
"zi",
"bost",
"marko",
".",
"19",
"eta",
"hura",
"hau",
"ere",
"erran",
"*ezan",
":"
] | [
"IZE",
"nan",
"IOR",
"IZE",
"ADI",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"DET",
"DET",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"nan"
] | [
"NOUN",
"PUNCT",
"PRON",
"NOUN",
"VERB",
"NOUN",
"NUM",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"DET",
"DET",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Jauna",
",",
"huná",
"hire",
"markoa",
",",
"zein",
"eduki",
"baitut",
"gorderik",
"oihal",
"batetan",
",",
"21",
"ezen",
"hire",
"beldur",
"izan",
"nauk",
",",
"zeren",
"baitaiz",
"gizon",
"gogorra",
":",
"hartzen",
"duk",
"ezarri",
"eztuana",
"eztuana",
... | [
"Jauna",
",",
"hona",
"hire",
"markoa",
",",
"zein",
"eduki",
"baitut",
"gorderik",
"oihal",
"batean",
",",
"21",
"ezen",
"hire",
"beldur",
"izan",
"nauk",
",",
"zeren",
"baitez",
"gizon",
"gogorra",
":",
"hartzen",
"duk",
"ezarri",
"ez",
"duena",
",",
"... | [
"jaun",
",",
"hona",
"hi",
"marko",
",",
"zein",
"eduki",
"*edun",
"gorderik",
"oihal",
"bat",
",",
"21",
"ez",
"hi",
"beldur",
"izan",
"*edun",
",",
"zer",
"baita",
"gizon",
"gogor",
":",
"hartz",
"ukan",
"ezarri",
"ez",
"*edun",
",",
"eta",
"bildu",
... | [
"IZE",
"nan",
"ADB",
"IOR",
"IZE",
"nan",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"ADB",
"IZE",
"DET",
"nan",
"DET",
"IZE",
"IOR",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"DET",
"IZE",
"IZE",
"ADJ",
"nan",
"IZE",
"ADT",
"ADI",
"PRT",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"ADI",
"... | [
"NOUN",
"PUNCT",
"ADV",
"PRON",
"NOUN",
"PUNCT",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"ADV",
"NOUN",
"NUM",
"PUNCT",
"NUM",
"NOUN",
"PRON",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"DET",
"NOUN",
"NOUN",
"ADJ",
"PUNCT",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"PART",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Eure",
"ahotik",
"jujaturen",
"aut",
",",
"zerbitzari",
"gaixtoá",
";",
"bahakian",
"ezen",
"gizon",
"gogorra",
"naizela",
",",
"hartzen",
"dudala",
"ezarri",
"eztudana",
"eztudana",
",",
"eta",
"biltzen",
"dudala",
"erein",
"eztudana",
"eztudana",
".",
"23",
... | [
"Heure",
"ahotik",
"jujaturen",
"haut",
",",
"zerbitzari",
"gaiztoa",
";",
"bahakien",
"ezen",
"gizon",
"gogorra",
"naizela",
",",
"hartzen",
"dudala",
"ezarri",
"ez",
"dudana",
",",
"eta",
"biltzen",
"dudala",
"erein",
"ez",
"dudana",
".",
"23",
"Nola",
"be... | [
"heu",
"aho",
"jujatu",
"*edun",
",",
"zerbitzari",
"gaizto",
";",
"ekin",
"ezen",
"gizon",
"gogor",
"izan",
",",
"hartu",
"*edun",
"ezarri",
"ez",
"*edun",
",",
"eta",
"bildu",
"*edun",
"erein",
"ez",
"*edun",
".",
"23",
"Nola",
"beraz",
"ez",
"ukan",
... | [
"IOR",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"ADJ",
"nan",
"ADT",
"LOT",
"IZE",
"ADJ",
"ADT",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"ADI",
"PRT",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"ADI",
"PRT",
"ADL",
"nan",
"DET",
"IZE",
"LOT",
"PRT",
"ADT",
"IOR",
"IZE",
"IZE",
"... | [
"PRON",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"ADJ",
"PUNCT",
"VERB",
"CONJ",
"NOUN",
"ADJ",
"VERB",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"VERB",
"PART",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"VERB",
"PART",
"AUX",
"PUNCT",
"NUM",
"PROPN",
"CONJ",
"PART",
"VERB",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Edeki",
"ezozue",
"markoa",
",",
"eta",
"emozue",
"hamar",
"dituenari",
".",
"25",
"Eta",
"hek",
"erran",
"ziezoten",
":"
] | [
"Edeki",
"ezazue",
"markoa",
",",
"eta",
"emazue",
"hamar",
"dituenari",
".",
"25",
"Eta",
"haiek",
"erran",
"ziezaioten",
":"
] | [
"edeki",
"*ezan",
"marko",
",",
"eta",
"eman",
"hamar",
"ukan",
".",
"25",
"eta",
"haiek",
"erran",
"*ezan",
":"
] | [
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"ADT",
"DET",
"ADT",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan"
] | [
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"NUM",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Jauna",
",",
"bazitik",
"hamar",
"marko",
".",
"26",
"Hala",
"diotsuet",
",",
"ezen",
"duen",
"guziari",
"emanen",
"zaiola",
",",
"eta",
"eztuenari",
"eztuenari",
",",
"duena",
"ere",
"edekiren",
"zaiola",
".",
"27",
"Gehiago",
",",
"ene",
"etsai",
"nik",... | [
"Jauna",
",",
"bazitik",
"hamar",
"marko",
".",
"26",
"Hala",
"diotsuet",
",",
"ezen",
"duen",
"guztiari",
"emanen",
"zaiola",
",",
"eta",
"ez",
"duenari",
",",
"duena",
"ere",
"edekiren",
"zaiola",
".",
"27",
"Gehiago",
",",
"ene",
"etsai",
"nik",
"haie... | [
"jaun",
",",
"bazi",
"hamar",
"marko",
".",
"26",
"hala",
"esan",
",",
"ezen",
"ukan",
"guzti",
"eman",
"izan",
",",
"eta",
"ez",
"*edun",
",",
"*edun",
"ere",
"edeki",
"izan",
".",
"27",
"gehiago",
",",
"ene",
"etsai",
"ni",
"haiek",
"gain",
"errein... | [
"IZE",
"nan",
"ADJ",
"DET",
"IZE",
"nan",
"DET",
"ADB",
"ADT",
"nan",
"LOT",
"ADT",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"PRT",
"ADL_IZEELI",
"nan",
"ADL",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"DET",
"DET",
"nan",
"IZE",
"ADJ",
"IOR",
"DET",
"IZE",
"ADI",
"AD... | [
"NOUN",
"PUNCT",
"ADJ",
"NUM",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"ADV",
"VERB",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"PART",
"AUX",
"PUNCT",
"AUX",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NUM",
"DET",
"PUNCT",
"NOUN",
"ADJ",
"PRON",
"DET",
"N... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"zuen",
"aurkhako",
"burgura",
",",
"hartan",
"sarthu",
"eta",
",",
"eridenen",
"duzue",
"asto-ume",
"ar",
"bat",
"estekatua",
",",
"egundano",
"nehor",
"gainean",
"jarri",
"etzaionik",
"etzaionik",
".",
"Hura",
"laxaturik",
"ekhardazue",
".",
"31",
"Eta",
"ba... | [
"zuen",
"aurkako",
"burgura",
",",
"hartan",
"sartu",
"eta",
",",
"edirenen",
"duzue",
"asto-ume",
"har",
"bat",
"estekatua",
",",
"egundaino",
"nehor",
"gainean",
"jarri",
"ez",
"zaionik",
".",
"Hura",
"laxaturik",
"ekardazue",
".",
"31",
"Eta",
"baldin",
"... | [
"zuek",
"aurka",
"burgu",
",",
"hartan",
"sartu",
"eta",
",",
"ediren",
"*edun",
"asto-ume",
"har",
"bat",
"estekatu",
",",
"egundaino",
"nehor",
"gain",
"jarri",
"ez",
"izan",
".",
"hura",
"laxatu",
"ekarri",
".",
"31",
"eta",
"baldin",
"nehor",
"galde",
... | [
"IOR",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"ADB",
"ADI",
"LOT",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"IZE",
"DET",
"ADI",
"nan",
"ADB",
"IOR",
"IZE",
"ADI",
"PRT",
"ADL",
"nan",
"DET",
"ADI",
"ADT",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"LOT",
"IOR",
"IZE",
"ADL",
"nan"
] | [
"PRON",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADV",
"VERB",
"CONJ",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"NOUN",
"NUM",
"VERB",
"PUNCT",
"ADV",
"PRON",
"NOUN",
"VERB",
"PART",
"AUX",
"PUNCT",
"DET",
"VERB",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"CONJ",
"PRON",
"NOUN",
"AUX",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Zergatik",
"laxatzen",
"duzue",
"?",
"Hunela",
"erranen",
"draukazue",
":"
] | [
"Zergatik",
"laxatzen",
"duzue",
"?",
"Honela",
"erranen",
"deraukozue",
":"
] | [
"zergatik",
"laxatu",
"*edun",
"?",
"honela",
"erran",
"*eradun",
":"
] | [
"ADB",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADB",
"ADI",
"ADL",
"nan"
] | [
"ADV",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"ADV",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Zeren",
"Jaunak",
"hunen",
"beharra",
"baitu",
".",
"32",
"Eta",
"joanik",
"igorri",
"izan",
"ziradenek",
"eriden",
"zuten",
"erran",
"zerauen",
"bezala",
".",
"33",
"Eta",
"hek",
"asto-umea",
"laxatzen",
"zutela",
",",
"erran",
"ziezen",
"haren",
"jabék",
... | [
"Zeren",
"Jaunak",
"honen",
"beharra",
"baitu",
".",
"32",
"Eta",
"joanik",
"igorri",
"izan",
"zirenek",
"ediren",
"zuten",
"erran",
"zerauen",
"bezala",
".",
"33",
"Eta",
"haiek",
"asto-umea",
"laxatzen",
"zutela",
",",
"erran",
"ziezaien",
"haren",
"jabek",
... | [
"zeren",
"jaun",
"hau",
"behar",
"ukan",
".",
"32",
"eta",
"joan",
"igorri",
"izan",
"izan",
"ediren",
"*edun",
"erran",
"*eradun",
"bezala",
".",
"33",
"eta",
"haiek",
"asto-ume",
"laxatu",
"*edun",
",",
"erran",
"*ezan",
"hura",
"jabe",
":",
"zergatik",
... | [
"LOT",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"IZE",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"ADI",
"ADL",
"ADI",
"ADL",
"ADB",
"nan",
"DET",
"LOT",
"DET",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"IZE",
"nan",
"ADB",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"... | [
"CONJ",
"NOUN",
"DET",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"VERB",
"AUX",
"VERB",
"AUX",
"ADV",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"DET",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"DET",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADV",
"VERB",
"AU... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"eure",
"diszipuluak",
".",
"40",
"Eta",
"hark",
"ihardesten",
"zuela",
"erran",
"ziezén",
":",
"Erraiten",
"drauzuet",
","
] | [
"heure",
"dizipuluak",
".",
"40",
"Eta",
"hark",
"ihardesten",
"zuela",
"erran",
"ziezaien",
":",
"Erraten",
"derautzuet",
","
] | [
"heu",
"dizipulu",
".",
"40",
"eta",
"hura",
"ihardetsi",
"*edun",
"erran",
"*ezan",
":",
"erran",
"*eradun",
","
] | [
"IOR",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"nan"
] | [
"PRON",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"baldin",
"ixil",
"baditez",
"hauk",
",",
"bertan",
"harriék",
"oihu",
"eginen",
"dutela",
".",
"41",
"Eta",
"hurbildu",
"zenean",
",",
"ikhusirik",
"hiria",
",",
"nigar",
"egin",
"zezan",
"haren",
"gainean",
",",
"zioela",
":",
"42"
] | [
"baldin",
"isil",
"badaitez",
"hauek",
",",
"bertan",
"harriek",
"oihu",
"eginen",
"dutela",
".",
"41",
"Eta",
"hurbildu",
"zenean",
",",
"ikusirik",
"hiria",
",",
"negar",
"egin",
"zezan",
"haren",
"gainean",
",",
"ziola",
":",
"42"
] | [
"baldin",
"isildu",
"*edin",
"hauek",
",",
"bertan",
"harri",
"oihu",
"egin",
"*edun",
".",
"41",
"eta",
"hurbildu",
"izan",
",",
"ikusi",
"hiri",
",",
"negar",
"egin",
"*ezan",
"hura",
"gain",
",",
"ukan",
":",
"42"
] | [
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"nan",
"ADB",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"IZE",
"nan",
"ADT",
"nan",
"DET"
] | [
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"DET",
"PUNCT",
"ADV",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"DET",
"NOUN",
"PUNCT",
"VERB",
"PUNCT",
"NUM"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"O",
",",
"baldin",
"hik",
"berere",
"ezagutu",
"ukhan",
"bahitu",
"eure",
"jornata",
"hunetan",
"berere",
",",
"eure",
"bakearen",
"gauzák",
"!",
"Baina",
"orain",
"estaliak",
"diaudek",
"hire",
"begietarik",
"43",
"Ezen",
"ethorriren",
"dituk",
"egunak",
"hi... | [
"O",
",",
"baldin",
"hik",
"bederen",
"ezagutu",
"ukan",
"bahitu",
"heure",
"jornada",
"honetan",
"bederen",
",",
"heure",
"bakearen",
"gauzak",
"!",
"Baina",
"orain",
"estaliak",
"zaudek",
"hire",
"begietarik",
"43",
"Ezen",
"etorriren",
"dituk",
"egunak",
"h... | [
"o",
",",
"baldin",
"hi",
"bederen",
"ezagutu",
"ukan",
"bahitu",
"heu",
"jornada",
"hau",
"bederen",
",",
"heu",
"bake",
"gauza",
"!",
"baina",
"orain",
"estali",
"egon",
"hi",
"begi",
"43",
"ezen",
"etorri",
"*edun",
"egun",
"hi",
"gain",
",",
"eta",
... | [
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IOR",
"LOT",
"ADI",
"ADI",
"ADI",
"IOR",
"IZE",
"DET",
"LOT",
"nan",
"IOR",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"ADB",
"ADJ",
"ADT",
"IOR",
"IZE",
"DET",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"IOR",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IOR",
"IZE",
"ADI",
"... | [
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"PRON",
"CONJ",
"VERB",
"VERB",
"VERB",
"PRON",
"NOUN",
"DET",
"CONJ",
"PUNCT",
"PRON",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"ADV",
"ADJ",
"VERB",
"PRON",
"NOUN",
"NUM",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PRON",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Ene",
"etxea",
"orazionetako",
"etxea",
"da",
",",
"eta",
"zuek",
"hura",
"gaixtagin",
"leze",
"egin",
"duzue",
".",
"47",
"Eta",
"irakasten",
"ari",
"zen",
"egun",
"oroz",
"tenplean",
",",
"eta",
"Sakrifikadore",
"prinzipalak",
"eta",
"Skribák",
"eta",
"po... | [
"Ene",
"etxea",
"oraziotako",
"etxea",
"da",
",",
"eta",
"zuek",
"hura",
"gaiztagin",
"leize",
"egin",
"duzue",
".",
"47",
"Eta",
"irakasten",
"ari",
"zen",
"egun",
"oroz",
"tenpluan",
",",
"eta",
"Sakrifikadore",
"printzipalak",
"eta",
"Eskribak",
"eta",
"p... | [
"ni",
"etxe",
"orazio",
"etxe",
"izan",
",",
"eta",
"zuek",
"hura",
"gaiztagin",
"leize",
"egin",
"*edun",
".",
"47",
"eta",
"irakatsi",
"ari",
"izan",
"egun",
"oro",
"tenplu",
",",
"eta",
"Sakrifikadore",
"printzipal",
"eta",
"eskriba",
"eta",
"populu",
"... | [
"IOR",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"LOT",
"IOR",
"DET",
"ADJ",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"HAOS",
"ADT",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"ADJ",
"LOT",
"IZE",
"LOT",
"IZE",
"ADJ",
"DET",
"ADI",
"LOT",
"ADT",
... | [
"PRON",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"CONJ",
"PRON",
"DET",
"ADJ",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"MWE",
"VERB",
"NOUN",
"DET",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"PROPN",
"ADJ",
"CONJ",
"NOUN",
"CONJ",
"NOUN",
"ADJ",
"DET",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"zer",
"autoritatez",
"gauza",
"horiak",
"egiten",
"dituán",
",",
"edo",
"nor",
"den",
"hiri",
"autoritate",
"hori",
"eman",
"drauana",
".",
"3",
"Eta",
"ihardesten",
"zuela",
"Jesusek",
"erran",
"ziezén",
":",
"Interrogaturen",
"zaituztet",
"nik",
"ere",
"zue... | [
"zer",
"autoritatez",
"gauza",
"horiek",
"egiten",
"dituan",
",",
"edo",
"nor",
"den",
"hiri",
"autoritate",
"hori",
"eman",
"duena",
".",
"3",
"Eta",
"ihardesten",
"zuela",
"Jesusek",
"erran",
"ziezaien",
":",
"Interrogaturen",
"zaituztet",
"nik",
"ere",
"zue... | [
"zer",
"autoritate",
"gauza",
"horiek",
"egin",
"*edun",
",",
"edo",
"nor",
"izan",
"hiri",
"autoritate",
"hori",
"eman",
"*edun",
".",
"3",
"eta",
"ihardetsi",
"*edun",
"Jesus",
"erran",
"*ezan",
":",
"interrogatu",
"*edun",
"ni",
"ere",
"zuek",
"gauza",
... | [
"DET",
"IZE",
"IZE",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"IOR",
"ADT",
"IZE",
"IZE",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"IOR",
"LOT",
"IOR",
"IZE",
"DET",
"nan",
"ADJ",
"ADT",
"IOR",
"... | [
"DET",
"NOUN",
"NOUN",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"PRON",
"VERB",
"NOUN",
"NOUN",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"PROPN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"PRON",
"CONJ",
"PRON",
"NOUN",
"NUM",
"PUNCT",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"erran",
"badezagu",
"Zerutik",
",",
"erranen",
"du",
":"
] | [
"erran",
"badezagu",
"Zerutik",
",",
"erranen",
"du",
":"
] | [
"erran",
"*ezan",
"zeru",
",",
"erran",
"*edun",
":"
] | [
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"nan"
] | [
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Zergatik",
"beraz",
"eztuzue",
"eztuzue",
"sinhetsi",
"hura",
"?",
"6",
"Eta",
"baldin",
"badarragu",
"Gizonetarik",
",",
"populu",
"guziak",
"lapidaturen",
"gaitu",
",",
"ezen",
"segur",
"dadukate",
",",
"Joanes",
"Profeta",
"zela",
".",
"7",
"Ihardets",
"ze... | [
"Zergatik",
"beraz",
"ez",
"duzue",
"sinetsi",
"hura",
"?",
"6",
"Eta",
"baldin",
"baderragu",
"Gizonetarik",
",",
"populu",
"guztiak",
"lapidaturen",
"gaitu",
",",
"ezen",
"segur",
"daukate",
",",
"Joanez",
"Profeta",
"zela",
".",
"7",
"Ihardets",
"zezaten",
... | [
"zergatik",
"beraz",
"ez",
"ukan",
"sinetsi",
"hura",
"?",
"6",
"eta",
"baldin",
"baderragu",
"gizon",
",",
"populu",
"guzti",
"lapidatu",
"*edun",
",",
"ezen",
"segur",
"eduki",
",",
"joan",
"profeta",
"izan",
".",
"7",
"ihardetsi",
"*ezan",
"izan",
",",
... | [
"ADB",
"LOT",
"PRT",
"ADT",
"ADI",
"DET",
"nan",
"DET",
"LOT",
"LOT",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"ADB",
"ADT",
"nan",
"IZE",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"ADT",
"nan",
"PRT",
"IZE",
"ADB",
"ADT",
"... | [
"ADV",
"CONJ",
"PART",
"VERB",
"VERB",
"DET",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"CONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"ADV",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"NUM",
"VERB",
"AUX",
"VERB",
"PUNCT",
"PART",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"ere",
"eztrauzuet",
"eztrauzuet",
"erranen",
"zer",
"autoritatez",
"gauza",
"hauk",
"egiten",
"ditudan",
".",
"9",
"Orduan",
"has",
"zedin",
"populuari",
"konparazione",
"hunen",
"erraiten",
":",
"Gizon"
] | [
"ere",
"ez",
"derautzuet",
"erranen",
"zer",
"autoritatez",
"gauza",
"hauek",
"egiten",
"ditudan",
".",
"9",
"Orduan",
"has",
"zedin",
"populuari",
"konparazio",
"honen",
"erraten",
":",
"Gizon"
] | [
"ere",
"ez",
"*eradun",
"erran",
"zer",
"autoritate",
"gauza",
"hauek",
"egin",
"*edun",
".",
"9",
"orduan",
"hasi",
"*edin",
"populu",
"konparazio",
"hau",
"errata",
":",
"gizon"
] | [
"LOT",
"PRT",
"ADL",
"ADI",
"DET",
"IZE",
"IZE",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"DET",
"ADB",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"nan",
"IZE"
] | [
"CONJ",
"PART",
"AUX",
"VERB",
"DET",
"NOUN",
"NOUN",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NUM",
"ADV",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"NOUN",
"DET",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"batek",
"landa",
"zezan",
"mahasti",
"bat",
",",
"eta",
"aloka",
"ziezén",
"hura",
"laborariei",
",",
"eta",
"denbora",
"luzez",
"kanpoan",
"egon",
"zedin",
".",
"10",
"Eta",
"sasoinean",
"igor",
"zezan",
"laborari",
"hetara",
"zerbitzari",
"bat",
",",
"mah... | [
"batek",
"landa",
"zezan",
"mahasti",
"bat",
",",
"eta",
"aloka",
"ziezaien",
"hura",
"laborariei",
",",
"eta",
"denbora",
"luzez",
"kanpoan",
"egon",
"zedin",
".",
"10",
"Eta",
"sasoian",
"igor",
"zezan",
"laborari",
"haietara",
"zerbitzari",
"bat",
",",
"m... | [
"bat",
"landatu",
"*ezan",
"mahasti",
"bat",
",",
"eta",
"alokatu",
"*ezan",
"hura",
"laborari",
",",
"eta",
"denbora",
"luze",
"kanpoan",
"egon",
"*edin",
".",
"10",
"eta",
"sasoi",
"igorri",
"*ezan",
"laborari",
"haiek",
"zerbitzari",
"bat",
",",
"mahasti"... | [
"DET",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"DET",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"ADJ",
"ADB",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"DET",
"nan",
"IZE",
"IZE",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"DET",
"... | [
"NUM",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"NUM",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"DET",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"ADJ",
"ADV",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"DET",
"NOUN",
"NUM",
"PUNCT",
"NOUN",
"NOUN",
"AUX",
"PUN... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Zer",
"eginen",
"dut",
"?",
"Igorriren",
"dut",
"neure",
"seme",
"maitea",
";",
"agian",
"haur",
"dakusatenean",
"ohoraturen",
"duté",
".",
"14",
"Baina",
"hura",
"ikhusirik",
"laborariék",
"propos",
"eduki",
"zezaten",
",",
"zioitela",
":"
] | [
"Zer",
"eginen",
"dut",
"?",
"Igorriren",
"dut",
"neure",
"seme",
"maitea",
";",
"agian",
"haur",
"dakusatenean",
"ohoraturen",
"dute",
".",
"14",
"Baina",
"hura",
"ikusirik",
"laborariek",
"proposa",
"eduki",
"zezaten",
",",
"ziotela",
":"
] | [
"zer",
"egin",
"*edun",
"?",
"igorri",
"*edun",
"neu",
"seme",
"maite",
";",
"agi",
"haur",
"ikusi",
"ohoratu",
"*edun",
".",
"14",
"baina",
"hura",
"ikusi",
"laborari",
"proposatu",
"eduki",
"*ezan",
",",
"ukan",
":"
] | [
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"IOR",
"IZE",
"ADJ",
"nan",
"IZE",
"IZE",
"ADT",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"DET",
"LOT",
"DET",
"ADI",
"IZE",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADT",
"nan"
] | [
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"PRON",
"NOUN",
"ADJ",
"PUNCT",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Haur",
"da",
"primua",
";",
"zatozte",
",",
"hil",
"dezagun",
"haur",
",",
"heretajea",
"gure",
"denzat",
".",
"15",
"Eta",
"egotzirik",
"hura",
"mahastitik",
"kanpora",
",",
"hil",
"zezaten",
".",
"Zer"
] | [
"Haur",
"da",
"premua",
";",
"zatozte",
",",
"hil",
"dezagun",
"haur",
",",
"heretajea",
"gure",
"den",
".",
"15",
"Eta",
"egotzirik",
"hura",
"mahastitik",
"kanpora",
",",
"hil",
"zezaten",
".",
"Zer"
] | [
"haur",
"izan",
"premu",
";",
"etorri",
",",
"hil",
"*ezan",
"haur",
",",
"heretaje",
"gu",
"izan",
".",
"15",
"eta",
"egotzi",
"hura",
"mahasti",
"kanpo",
",",
"hil",
"*ezan",
".",
"zer"
] | [
"DET",
"ADT",
"IZE",
"nan",
"ADT",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"IOR",
"ADT",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"DET",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"DET"
] | [
"DET",
"VERB",
"NOUN",
"PUNCT",
"VERB",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"PRON",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"DET",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"DET"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"bada",
"eginen",
"draue",
"haei",
"mahasti",
"jabeak",
"?",
"16",
"Ethorriren",
"da",
"eta",
"deseginen",
"ditu",
"laborari",
"hek",
",",
"eta",
"emanen",
"draue",
"mahastia",
"berze",
"batzuei",
"."
] | [
"bada",
"eginen",
"deraue",
"haiei",
"mahasti",
"jabeak",
"?",
"16",
"Etorriren",
"da",
"eta",
"deseginen",
"ditu",
"laborari",
"haiek",
",",
"eta",
"emanen",
"deraue",
"mahastia",
"beste",
"batzuei",
"."
] | [
"izan",
"egin",
"*eradun",
"haiek",
"mahasti",
"jabe",
"?",
"16",
"etorri",
"izan",
"eta",
"desegin",
"*edun",
"laborari",
"haiek",
",",
"eta",
"eman",
"*eradun",
"mahasti",
"beste",
"batzuk",
"."
] | [
"ADT",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"DET",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"DET",
"DET",
"nan"
] | [
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"DET",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"VERB",
"AUX",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"DET",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"DET",
"DET",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Eta",
"haur",
"enzun",
"zutenean",
"erran",
"zezaten",
":"
] | [
"Eta",
"haur",
"entzun",
"zutenean",
"erran",
"zezaten",
":"
] | [
"eta",
"haur",
"entzun",
"*edun",
"erran",
"*ezan",
":"
] | [
"LOT",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"ADI",
"ADL",
"nan"
] | [
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Hala",
"gertha",
"eztadila",
"eztadila",
".",
"17",
"Hark",
"orduan",
"hetarat",
"behaturik",
"dio",
":"
] | [
"Hala",
"gerta",
"ez",
"dadila",
".",
"17",
"Hark",
"orduan",
"haietarat",
"behaturik",
"dio",
":"
] | [
"hala",
"gertatu",
"ez",
"*edin",
".",
"17",
"hura",
"orduan",
"haiek",
"behatu",
"ukan",
":"
] | [
"ADB",
"ADI",
"PRT",
"ADL",
"nan",
"DET",
"DET",
"ADB",
"DET",
"ADI",
"ADT",
"nan"
] | [
"ADV",
"VERB",
"PART",
"AUX",
"PUNCT",
"NUM",
"DET",
"ADV",
"DET",
"VERB",
"VERB",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"erraiten",
"eta",
"irakasten",
"duala",
",",
"eta",
"ezagoela",
"personara",
"behá",
",",
"baina",
"Jainkoaren",
"bidea",
"egiazki",
"irakasten",
"duala",
".",
"22",
"Bide",
"dugu",
"eman",
"tributik",
"Zesari",
",",
"ala",
"ez",
"?",
"23",
"Eta",
"aditurik... | [
"erraten",
"eta",
"irakasten",
"duala",
",",
"eta",
"ezagoela",
"pertsonara",
"bela",
",",
"baina",
"Jainkoaren",
"bidea",
"egiazki",
"irakasten",
"duala",
".",
"22",
"Bide",
"dugu",
"eman",
"tributik",
"Zesarri",
",",
"hala",
"ez",
"?",
"23",
"Eta",
"aditur... | [
"errata",
"eta",
"irakatsi",
"*edun",
",",
"eta",
"ezagoel",
"pertsona",
"bel",
",",
"baina",
"jainko",
"bide",
"egiazki",
"irakatsi",
"*edun",
".",
"22",
"bide",
"ukan",
"eman",
"tribu",
"Zesar",
",",
"hala",
"ez",
"?",
"23",
"eta",
"aditu",
"haiek",
"f... | [
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"IZE",
"ADB",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"DET",
"PRT",
"ADT",
"ADI",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"ADB",
"PRT",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"DET",
"IZE",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"... | [
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"ADV",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NUM",
"PART",
"VERB",
"VERB",
"NOUN",
"PROPN",
"PUNCT",
"ADV",
"PART",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"DET",
"NOUN"... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"nauzue",
"?",
"24",
"Erakustazue",
"dinero",
"bat",
":",
"norenak",
"ditu",
"imajina",
"eta",
"skribua",
"?",
"Eta",
"ihardesten",
"zutela",
"erran",
"zezaten",
":",
"Zesarenak"
] | [
"nauzue",
"?",
"24",
"Erakustazue",
"dinero",
"bat",
":",
"norenak",
"ditu",
"imajina",
"eta",
"izkribua",
"?",
"Eta",
"ihardesten",
"zutela",
"erran",
"zezaten",
":",
"Zesarrenak"
] | [
"*edun",
"?",
"24",
"erakutsi",
"dinero",
"bat",
":",
"nor",
"ukan",
"imajina",
"eta",
"izkribu",
"?",
"eta",
"ihardetsi",
"*edun",
"erran",
"*ezan",
":",
"Zesar"
] | [
"ADL",
"nan",
"DET",
"ADT",
"IZE",
"DET",
"nan",
"IOR",
"ADT",
"IZE",
"LOT",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE"
] | [
"AUX",
"PUNCT",
"NUM",
"VERB",
"NOUN",
"NUM",
"PUNCT",
"PRON",
"VERB",
"NOUN",
"CONJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"PROPN"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
".",
"25",
"Orduan",
"erran",
"ziezén",
":",
"Renda"
] | [
".",
"25",
"Orduan",
"erran",
"ziezaien",
":",
"Errenda"
] | [
".",
"25",
"orduan",
"erran",
"*ezan",
":",
"errendatu"
] | [
"nan",
"DET",
"ADB",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADI"
] | [
"PUNCT",
"NUM",
"ADV",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"ietzozue",
"beraz",
"Zesaren",
"diradenak",
",",
"Zesari",
";",
"eta",
"Jainkoaren",
"diradenak",
",",
"Jainkoari",
".",
"26",
"Eta",
"ezin",
"haren",
"hitza",
"reprehenditu",
"ukhan",
"duté",
"populuaren",
"aitzinean",
",",
"eta",
"miraz",
"jarririk",
"haren",... | [
"iezazkiozue",
"beraz",
"Zesarren",
"direnak",
",",
"Zesarri",
";",
"eta",
"Jainkoaren",
"direnak",
",",
"Jainkoari",
".",
"26",
"Eta",
"ezin",
"haren",
"hitza",
"erreprenditu",
"ukan",
"dute",
"populuaren",
"aitzinean",
",",
"eta",
"miraz",
"jarririk",
"haren",... | [
"*ezan",
"beraz",
"Zesar",
"izan",
",",
"Zesar",
";",
"eta",
"jainko",
"izan",
",",
"jainko",
".",
"26",
"eta",
"ezin",
"hura",
"hitz",
"erreprenditu",
"ukan",
"*edun",
"populu",
"aitzin",
",",
"eta",
"miraz",
"jarri",
"hura",
"errepaust",
"gain",
"isil",
... | [
"ADL",
"LOT",
"IZE",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"nan",
"DET",
"LOT",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"ADB",
"ADI",
"DET",
"IZE",
"IZE",
"ADJ",
"ADL",
"nan",
"DET",
"ADB",
"... | [
"AUX",
"CONJ",
"PROPN",
"AUX",
"PUNCT",
"PROPN",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"NOUN",
"DET",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"ADV",
"VERB",
"DET",
"NOUN",
"NOUN",
"ADJ",
"AUX",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"skribatu",
"diraukuk",
":",
"Baldin",
"zenbeiten",
"anaiea",
"hil",
"badadi",
"emazte",
"duelarik",
",",
"eta",
"haurrik",
"gabe",
"hil",
"badadi",
",",
"har",
"dezan",
"haren",
"anaieak",
"haren",
"emaztea",
",",
"eta",
"egin",
"diezón",
"leinu",
"bere",
"... | [
"eskribitu",
"deraukuk",
":",
"Baldin",
"zenbaiten",
"anaia",
"hil",
"badadi",
"emazte",
"duelarik",
",",
"eta",
"haurrik",
"gabe",
"hil",
"badadi",
",",
"har",
"dezan",
"haren",
"anaiak",
"haren",
"emaztea",
",",
"eta",
"egin",
"diezaion",
"leinu",
"bere",
... | [
"eskribitu",
"*eradun",
":",
"baldin",
"zenbait",
"anaia",
"hil",
"*edin",
"emazte",
"ukan",
",",
"eta",
"haur",
"gabe",
"hil",
"*edin",
",",
"hartu",
"*ezan",
"hura",
"anaia",
"hura",
"emazte",
",",
"eta",
"egin",
"*ezan",
"leinu",
"bera",
"anaia",
".",
... | [
"ADI",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"DET",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"nan",
"DET",
"ADT",
"DET",
"IZE",
"... | [
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"DET",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"DET",
"NOUN",
"DET",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"DET",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"haurrék",
"hartzen",
"duté",
"ezkonzaz",
"eta",
"hartzen",
"dirade",
".",
"35",
"Baina",
"sekula",
"haren",
",",
"eta",
"hiletako",
"resurrekzionaren",
"ukhaiteko",
"digne",
"eridenen",
"diradenék",
",",
"eztuté",
"eztuté",
"harturen",
"ezkonzaz",
",",
"ez",
"e... | [
"haurrek",
"hartzen",
"dute",
"ezkontzaz",
"eta",
"hartzen",
"dira",
".",
"35",
"Baina",
"sekula",
"haren",
",",
"eta",
"hiletako",
"erresurrezionaren",
"ukaiteko",
"digno",
"edirenen",
"direnek",
",",
"ez",
"dute",
"harturen",
"ezkontzaz",
",",
"ez",
"ez",
"d... | [
"haur",
"hartz",
"*edun",
"ezkontzaz",
"eta",
"hartz",
"izan",
".",
"35",
"baina",
"sekula",
"hura",
",",
"eta",
"hil",
"erresurrezi",
"ukaite",
"digno",
"ediren",
"izan",
",",
"ez",
"*edun",
"hartu",
"ezkontzaz",
",",
"ez",
"ez",
"izan",
"harturen",
".",
... | [
"IZE",
"IZE",
"ADL",
"ADB",
"LOT",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"IZE",
"DET",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"ADJ",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"PRT",
"ADL",
"ADI",
"ADB",
"nan",
"PRT",
"PRT",
"ADT",
"IZE",
"nan",
"DET",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"... | [
"NOUN",
"NOUN",
"AUX",
"ADV",
"CONJ",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"NOUN",
"DET",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"ADJ",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"PART",
"AUX",
"VERB",
"ADV",
"PUNCT",
"PART",
"PART",
"VERB",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"ungi",
"erran",
"duk",
".",
"40",
"Eta",
"gehiagorik",
"etziraden",
"etziraden",
"ausartzen",
"deusez",
"haren",
"interrogatzera",
".",
"41",
"Eta",
"erran",
"ziezén",
":",
"Nola"
] | [
"ongi",
"erran",
"duk",
".",
"40",
"Eta",
"gehiagorik",
"ez",
"ziren",
"ausartzen",
"deusez",
"haren",
"interrogatzera",
".",
"41",
"Eta",
"erran",
"ziezaien",
":",
"Nola"
] | [
"ongitu",
"erran",
"*edun",
".",
"40",
"eta",
"gehiago",
"ez",
"izan",
"ausartu",
"deusez",
"hura",
"interrogatze",
".",
"41",
"eta",
"erran",
"*ezan",
":",
"Nola"
] | [
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"DET",
"PRT",
"ADT",
"ADI",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"nan",
"DET",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE"
] | [
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"DET",
"PART",
"VERB",
"VERB",
"NOUN",
"DET",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"PROPN"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"erraiten",
"duté",
"Krist",
"Dabiden",
"seme",
"dela",
"?",
"42",
"Ikhusirik",
"ezen",
"Dabidek",
"berak",
"dioela",
"Psalmuén",
"liburuan",
":",
"Erran"
] | [
"erraten",
"dute",
"Kristo",
"Dabiden",
"seme",
"dela",
"?",
"42",
"Ikusirik",
"ezen",
"Dabidek",
"berak",
"diotela",
"Bsalmuen",
"liburuan",
":",
"Erran"
] | [
"errata",
"*edun",
"Kristo",
"Dabid",
"seme",
"izan",
"?",
"42",
"ikusi",
"ezen",
"Dabid",
"berak",
"ukan",
"Bsalmuen",
"liburu",
":",
"erran"
] | [
"IZE",
"ADL",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"IZE",
"ADI",
"LOT",
"IZE",
"DET",
"ADT",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"ADI"
] | [
"NOUN",
"AUX",
"PROPN",
"PROPN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN",
"VERB",
"CONJ",
"PROPN",
"DET",
"VERB",
"PROPN",
"NOUN",
"PUNCT",
"VERB"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"drauka",
"Jaunak",
"ene",
"Jaunari",
",",
"Jar",
"adi",
"ene",
"eskuinean",
",",
"43",
"Ezar",
"ditzakedano",
"hire",
"etsaiak",
"hire",
"oinén",
"skabela",
".",
"44",
"Dabidek",
"beraz",
"Jaun",
"hura",
"deitzen",
"du",
",",
"eta",
"nola",
"da",
"haren",... | [
"derauko",
"Jaunak",
"ene",
"Jaunari",
",",
"Jar",
"hadi",
"ene",
"eskuinean",
",",
"43",
"Ezar",
"ditzakedaneraino",
"hire",
"etsaiak",
"hire",
"oinen",
"eskabela",
".",
"44",
"Dabidek",
"beraz",
"Jaun",
"hura",
"deitzen",
"du",
",",
"eta",
"nola",
"da",
... | [
"*eradun",
"jaun",
"ni",
"jaun",
",",
"jarri",
"*edin",
"ni",
"eskuin",
",",
"43",
"ezarri",
"*ezan",
"hi",
"etsai",
"hi",
"oin",
"eskabel",
".",
"44",
"Dabid",
"bera",
"jaun",
"hura",
"deitu",
"*edun",
",",
"eta",
"nola",
"izan",
"hura",
"seme",
"?",
... | [
"ADL",
"IZE",
"IOR",
"IZE",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"IOR",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"ADI",
"ADL_IZEELI",
"IOR",
"IZE",
"IOR",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"DET",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"ADB",
"ADT",
"DET",
"IZE",
"nan",
"DET",
"LO... | [
"AUX",
"NOUN",
"PRON",
"NOUN",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"PRON",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PRON",
"NOUN",
"PRON",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"PROPN",
"DET",
"NOUN",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"ADV",
"VERB",
"DET",
"NOUN",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Jainkoaren",
"oblazionetara",
",",
"baina",
"hunek",
"bere",
"paubreziatik",
"bere",
"sustanzia",
"zuen",
"guzia",
"ezarri",
"ukhan",
"du",
".",
"5"
] | [
"Jainkoaren",
"oblaziotara",
",",
"baina",
"honek",
"bere",
"pobreziatik",
"bere",
"sustantzia",
"zuen",
"guztia",
"ezarri",
"ukan",
"du",
".",
"5"
] | [
"jainko",
"oblazio",
",",
"baina",
"hau",
"bera",
"pobrezia",
"bera",
"sustantzia",
"ukan",
"guzti",
"ezarri",
"ukan",
"*edun",
".",
"5"
] | [
"IZE",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"DET",
"DET",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"ADT",
"DET",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE"
] | [
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"DET",
"DET",
"NOUN",
"DET",
"NOUN",
"VERB",
"DET",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Eta",
"batzuk",
"erraiten",
"zutenean",
"tenpleaz",
",",
"ezen",
"harri",
"ederrez",
"eta",
"emaitzaz",
"ornatua",
"zela",
",",
"erran",
"zezan",
":",
"6"
] | [
"Eta",
"batzuk",
"erraten",
"zutenean",
"tenpluaz",
",",
"ezen",
"harri",
"ederrez",
"eta",
"emaitzaz",
"ornatua",
"zela",
",",
"erran",
"zezan",
":",
"6"
] | [
"eta",
"batzuk",
"erran",
"ukan",
"tenplu",
",",
"ezen",
"har",
"eder",
"eta",
"emaitza",
"ornatu",
"izan",
",",
"erran",
"*ezan",
":",
"6"
] | [
"LOT",
"DET",
"ADI",
"ADT",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"IZE",
"LOT",
"IZE",
"ADI",
"ADT",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"DET"
] | [
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"VERB",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"CONJ",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NUM"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Hauk",
"dirade",
"miratzen",
"dituzuenak",
"?",
"Ethorriren",
"dirade",
"egunak",
"zeinetan",
"ezpaita",
"ezpaita",
"geldituren",
"harria",
"harriaren",
"gainean",
"desegin",
"eztadin",
"eztadin",
".",
"7",
"Orduan",
"interroga",
"zezaten",
"hura",
",",
"zioitela",... | [
"Hauek",
"dira",
"miratzen",
"dituzuenak",
"?",
"Etorriren",
"dira",
"egunak",
"zeinetan",
"ez",
"baita",
"geldituren",
"harria",
"harriaren",
"gainean",
"desegin",
"ez",
"dadin",
".",
"7",
"Orduan",
"interroga",
"zezaten",
"hura",
",",
"ziotela",
":",
"Maistrua... | [
"hauek",
"izan",
"miratu",
"*edun",
"?",
"etorri",
"izan",
"egun",
"zein",
"ez",
"baita",
"gelditu",
"harri",
"harri",
"gain",
"desegin",
"ez",
"*edin",
".",
"7",
"orduan",
"interrogatu",
"*ezan",
"hura",
",",
"ukan",
":",
"maistru",
",",
"noiz",
"izan",
... | [
"DET",
"ADT",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"DET",
"PRT",
"LOT",
"ADI",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"PRT",
"ADL",
"nan",
"DET",
"ADB",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"nan",
"ADT",
"nan",
"IZE",
"nan",
"ADB",
"ADT",
"DET",
"ADI"
] | [
"DET",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"DET",
"PART",
"CONJ",
"VERB",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PART",
"AUX",
"PUNCT",
"NUM",
"ADV",
"VERB",
"AUX",
"DET",
"PUNCT",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADV",
"VERB",
"DET",
"V... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"dirade",
"?",
"Eta",
"zer",
"signo",
"izanen",
"da",
"horiak",
"ethorri",
"behar",
"diradenean",
"?",
"8",
"Eta",
"hark",
"erran",
"zezan",
":",
"Begirauzue",
"Begirauzue",
"seduzi",
"etzaitezten",
"etzaitezten"
] | [
"dira",
"?",
"Eta",
"zer",
"sino",
"izanen",
"da",
"horiek",
"etorri",
"behar",
"direnean",
"?",
"8",
"Eta",
"hark",
"erran",
"zezan",
":",
"Begira",
"ezazue",
"seduzi",
"ez",
"zaitezten"
] | [
"izan",
"?",
"eta",
"zer",
"sino",
"izan",
"izan",
"horiek",
"etorri",
"behar",
"izan",
"?",
"8",
"eta",
"hura",
"erran",
"*ezan",
":",
"begiratu",
"*ezan",
"seduzitu",
"ez",
"*edin"
] | [
"ADL",
"nan",
"LOT",
"DET",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"DET",
"ADI",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADI",
"ADL",
"ADI",
"PRT",
"ADL"
] | [
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"DET",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"DET",
"VERB",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"VERB",
"PART",
"AUX"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
",",
"ezen",
"anhitz",
"ethorriren",
"dirade",
"ene",
"izenean",
",",
"dioitela",
":"
] | [
",",
"ezen",
"anitz",
"etorriren",
"dira",
"ene",
"izenean",
",",
"diotela",
":"
] | [
",",
"ezen",
"anitz",
"etorri",
"izan",
"ni",
"izen",
",",
"*edun",
":"
] | [
"nan",
"LOT",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"IOR",
"IZE",
"nan",
"ADL",
"nan"
] | [
"PUNCT",
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PRON",
"NOUN",
"PUNCT",
"AUX",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Ni",
"naiz",
"Krist",
",",
"eta",
"denbora",
"hure",
"hurbiltzen",
"da",
";",
"etzoaztela",
"etzoaztela",
"bada",
"haién",
"ondoan",
".",
"9",
"Eta",
"enzun",
"ditzazuenean",
"gerlák",
"eta",
"sedizioneak",
"ezalbeitzinteizte",
"izit",
",",
"ezen",
"gauza",
"... | [
"Ni",
"naiz",
"Kristo",
",",
"eta",
"denbora",
"hura",
"hurbiltzen",
"da",
";",
"ez",
"zoaztela",
"bada",
"haien",
"ondoan",
".",
"9",
"Eta",
"entzun",
"ditzazuenean",
"gerlak",
"eta",
"sedizioak",
"ezbetzendaizkie",
"izu",
",",
"ezen",
"gauza",
"hauek",
"le... | [
"ni",
"izan",
"Kristo",
",",
"eta",
"denbora",
"hura",
"hurbildu",
"izan",
";",
"ez",
"joan",
"izan",
"haiek",
"ondo",
".",
"9",
"eta",
"entzun",
"*ezan",
"gerla",
"eta",
"sedizio",
"ezbetzendaizkie",
"izu",
",",
"ezen",
"gauza",
"hauek",
"lehen",
"etorri"... | [
"IOR",
"ADT",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"PRT",
"ADT",
"ADL",
"DET",
"IZE",
"nan",
"DET",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"LOT",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"DET",
"ADB",
"ADI",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"LOT",
"... | [
"PRON",
"VERB",
"PROPN",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"PART",
"VERB",
"AUX",
"DET",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"CONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"DET",
"ADV",
"VERB",
"NOUN",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"kontra",
",",
"eta",
"resumá",
"resumaren",
"kontra",
":",
"11",
"Eta",
"lur",
"ikharatze",
"handiak",
"izanen",
"dirade",
"lekhutik",
"lekhura",
",",
"eta",
"goseteak",
"eta",
"izurriteak",
",",
"eta",
"izidurák",
",",
"eta",
"signo",
"handiak",
"izanen",
... | [
"kontra",
",",
"eta",
"erresuma",
"erresumaren",
"kontra",
":",
"11",
"Eta",
"lur",
"ikaratze",
"handiak",
"izanen",
"dira",
"lekutik",
"lekura",
",",
"eta",
"goseteak",
"eta",
"izurriteak",
",",
"eta",
"izudurak",
",",
"eta",
"sino",
"handiak",
"izanen",
"d... | [
"kontra",
",",
"eta",
"erresuma",
"erresuma",
"kontra",
":",
"11",
"eta",
"lur",
"ikaratu",
"handi",
"izan",
"izan",
"leku",
"leku",
",",
"eta",
"gosete",
"eta",
"izurrite",
",",
"eta",
"izudura",
",",
"eta",
"sino",
"handi",
"izan",
"izan",
",",
"zeru",... | [
"ADB",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"IZE",
"ADB",
"nan",
"DET",
"LOT",
"IZE",
"ADI",
"ADJ",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"LOT",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"ADJ",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"nan",
"DET",
"LOT",
"... | [
"ADV",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"ADV",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"NOUN",
"VERB",
"ADJ",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"CONJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"ADJ",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"dena",
".",
"2",
"Eta",
"zabiltzan",
"Sakrifikadore",
"prinzipalak",
"eta",
"Skribák",
"nolatan",
"hura",
"hil",
"ahal",
"lezaketen",
",",
"ezen",
"populuaren",
"beldur",
"ziraden",
".",
"3",
"Baina",
"Satan",
"sar",
"zedin",
"Judas",
"izengoitikoz",
"Iskariot"... | [
"dena",
".",
"2",
"Eta",
"zabiltzan",
"Sakrifikadore",
"printzipalak",
"eta",
"Eskribak",
"nolatan",
"hura",
"hil",
"ahal",
"lezaketen",
",",
"ezen",
"populuaren",
"beldur",
"ziren",
".",
"3",
"Baina",
"Satan",
"sar",
"zedin",
"Judaz",
"izengoitiko",
"Hizkariot"... | [
"izan",
".",
"2",
"eta",
"ibili",
"sakrifikadore",
"printzipal",
"eta",
"eskriba",
"nolatan",
"hura",
"hil",
"ahal",
"*ezan",
",",
"ezen",
"populu",
"beldur",
"izan",
".",
"3",
"baina",
"Satan",
"sartu",
"*edin",
"Juda",
"izengoiti",
"hizkariot",
"deitu",
"z... | [
"ADL",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADT",
"IZE",
"ADJ",
"LOT",
"IZE",
"ADB",
"DET",
"ADI",
"PRT",
"ADL",
"nan",
"LOT",
"IZE",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"DET",
"LOT",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"IZE",
"DET",
"ADT",
"DET",
"IZE",
"nan",
"... | [
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"NOUN",
"ADJ",
"CONJ",
"NOUN",
"ADV",
"DET",
"VERB",
"PART",
"AUX",
"PUNCT",
"CONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"PROPN",
"VERB",
"AUX",
"PROPN",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"NOUN",
"DET",
"VERB",
... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"aphain",
"iezaguzue",
"Bazkoa",
"jan",
"dezagunzat",
".",
"9",
"Eta",
"hek",
"erran",
"ziezoten",
":"
] | [
"apain",
"iezaguzue",
"Pazkoa",
"jan",
"dezagun",
".",
"9",
"Eta",
"haiek",
"erran",
"ziezaioten",
":"
] | [
"apaindu",
"*ezan",
"pazko",
"jan",
"*ezan",
".",
"9",
"eta",
"haiek",
"erran",
"*ezan",
":"
] | [
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan"
] | [
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Non",
"nahi",
"duk",
"aphain",
"dezagun",
"?",
"10",
"Hark",
"erran",
"ziezén",
":",
"Huná"
] | [
"Non",
"nahi",
"duk",
"apain",
"dezagun",
"?",
"10",
"Hark",
"erran",
"ziezaien",
":",
"Hona"
] | [
"non",
"nahi",
"ukan",
"apaindu",
"*ezan",
"?",
"10",
"hura",
"erran",
"*ezan",
":",
"hona"
] | [
"ADB",
"IZE",
"ADT",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"DET",
"DET",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADB"
] | [
"ADV",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NUM",
"DET",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"ADV"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
",",
"hirian",
"sarthu",
"eta",
",",
"bathuren",
"zaizue",
"gizon",
"bat",
",",
"pegar",
"bat",
"ur",
"daramala",
";",
"hari",
"zarreitzate",
"sarthuren",
"den",
"etxera",
",",
"11",
"eta",
"errozue",
"etxeko",
"aitafamiliari",
":",
"Majistruak",
"erraiten",
... | [
",",
"hirian",
"sartu",
"eta",
",",
"baturen",
"zaizue",
"gizon",
"bat",
",",
"pegar",
"bat",
"ur",
"daramala",
";",
"hari",
"zarraizkiote",
"sarturen",
"den",
"etxera",
",",
"11",
"eta",
"errazue",
"etxeko",
"aitafamiliari",
":",
"Maistruak",
"erraten",
"de... | [
",",
"hiri",
"sartu",
"eta",
",",
"batu",
"izan",
"gizon",
"bat",
",",
"pegar",
"bat",
"ur",
"eraman",
";",
"hari",
"jarraiki",
"sartu",
"izan",
"etxe",
",",
"11",
"eta",
"erran",
"etxeko",
"aitafamili",
":",
"maistru",
"erran",
"*eradun",
",",
"non",
... | [
"nan",
"IZE",
"ADI",
"LOT",
"nan",
"ADJ",
"ADT",
"IZE",
"DET",
"nan",
"IZE",
"DET",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"IZE",
"ADT",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"DET",
"LOT",
"ADT",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADB",
"ADT",
"IOR",
"IZE",
"... | [
"PUNCT",
"NOUN",
"VERB",
"CONJ",
"PUNCT",
"ADJ",
"VERB",
"NOUN",
"NUM",
"PUNCT",
"NOUN",
"NUM",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"VERB",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"ADV"... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"desiratu",
"ukhan",
"dut",
"Bazko",
"hunen",
"zuekin",
"jatera",
",",
"nik",
"sufri",
"dezadan",
"baino",
"lehen",
".",
"16",
"Ezen",
"erraiten",
"drauzuet",
",",
"gehiagorik",
"eztudala",
"eztudala",
"janen",
"hunetarik",
",",
"konpli",
"daiteno",
"Jainkoaren"... | [
"desiratu",
"ukan",
"dut",
"Pazko",
"honen",
"zuekin",
"jatera",
",",
"nik",
"sufri",
"dezadan",
"baino",
"lehen",
".",
"16",
"Ezen",
"erraten",
"derautzuet",
",",
"gehiagorik",
"ez",
"dudala",
"janen",
"honetarik",
",",
"konpli",
"daitezkeeino",
"Jainkoaren",
... | [
"desiratu",
"ukan",
"*edun",
"pa",
"hau",
"zuek",
"jate",
",",
"ni",
"sufritu",
"*ezan",
"baino",
"lehen",
".",
"16",
"ezen",
"erran",
"*eradun",
",",
"gehiago",
"ez",
"*edun",
"jan",
"hau",
",",
"konpli",
"*edin",
"jainko",
"erresuma",
".",
"17",
"eta",... | [
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"DET",
"IOR",
"IZE",
"nan",
"IOR",
"ADI",
"ADL",
"BST",
"ADB",
"nan",
"DET",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"DET",
"PRT",
"ADL",
"ADI",
"DET",
"nan",
"ADJ",
"ADL",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"DET",
"LOT",
"IZE",
"ADI",
"IZE",
"... | [
"VERB",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"DET",
"PRON",
"NOUN",
"PUNCT",
"PRON",
"VERB",
"AUX",
"PART",
"ADV",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"DET",
"PART",
"AUX",
"VERB",
"DET",
"PUNCT",
"ADJ",
"AUX",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"NO... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Har",
"ezazue",
"haur",
",",
"eta",
"parti",
"ezazue",
"zuen",
"artean",
".",
"18",
"Ezen",
"erraiten",
"drauzuet",
"eztudala",
"eztudala",
"edanen",
"aihenaren",
"fruktutik",
",",
"Jainkoaren",
"resumá",
"ethor",
"daiteno",
".",
"19",
"Eta",
"harturik",
"ogi... | [
"Har",
"ezazue",
"haur",
",",
"eta",
"parti",
"ezazue",
"zuen",
"artean",
".",
"18",
"Ezen",
"erraten",
"derautzuet",
"ez",
"dudala",
"edanen",
"aihenaren",
"fruitutik",
",",
"Jainkoaren",
"erresuma",
"etor",
"daitezkeeino",
".",
"19",
"Eta",
"harturik",
"ogia... | [
"hartu",
"*ezan",
"haur",
",",
"eta",
"partitu",
"*ezan",
"zuek",
"arte",
".",
"18",
"ezen",
"erran",
"*eradun",
"ez",
"*edun",
"edan",
"aihen",
"fruitu",
",",
"jainko",
"erresuma",
"etorri",
"*edin",
".",
"19",
"eta",
"hartu",
"ogi",
",",
"grazia",
"err... | [
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"IOR",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"PRT",
"ADL",
"IZE",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"... | [
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"PRON",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"PART",
"AUX",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"VERB"... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"Haur",
"da",
"ene",
"gorputza",
"zuengatik",
"emaiten",
"dena",
";",
"haur",
"egizue",
"ene",
"memoriotan",
".",
"20",
"Halaber",
"kopa",
"ere",
"eman",
"ziezén",
",",
"afal",
"ondoan",
"zioela",
":",
"Kopa"
] | [
"Haur",
"da",
"ene",
"gorputza",
"zuengatik",
"ematen",
"dena",
";",
"haur",
"egizue",
"ene",
"memoriatan",
".",
"20",
"Halaber",
"kopa",
"ere",
"eman",
"ziezaien",
",",
"afal",
"ondoan",
"ziola",
":",
"Kopa"
] | [
"haur",
"izan",
"ni",
"gorputz",
"zuek",
"eman",
"izan",
";",
"haur",
"egin",
"ene",
"memoria",
".",
"20",
"halaber",
"kopa",
"ere",
"eman",
"*ezan",
",",
"afaldu",
"ondo",
"ukan",
":",
"kopa"
] | [
"IZE",
"ADT",
"IOR",
"IZE",
"IOR",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"IZE",
"ADT",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"DET",
"LOT",
"IZE",
"LOT",
"ADI",
"ADL",
"nan",
"ADI",
"IZE",
"ADT",
"nan",
"IZE"
] | [
"NOUN",
"VERB",
"PRON",
"NOUN",
"PRON",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"VERB",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"NOUN",
"CONJ",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN"
] | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
[
"haur",
"da",
"Testamentu",
"berria",
"ene",
"odolean",
",",
"zein",
"zuengatik",
"isurten",
"baita",
".",
"21",
"Badarik",
"ere",
"huná",
",",
"ni",
"traditzen",
"nauenaren",
"eskua",
",",
"enekin",
"da",
"mahainean",
".",
"22",
"Eta",
"segur",
"gizonaren",... | [
"haur",
"da",
"Testamentu",
"berria",
"ene",
"odolean",
",",
"zein",
"zuengatik",
"isurtzen",
"baita",
".",
"21",
"Badarik",
"ere",
"hona",
",",
"ni",
"traditzen",
"nauenaren",
"eskua",
",",
"enekin",
"da",
"mahaian",
".",
"22",
"Eta",
"segur",
"gizonaren",
... | [
"haur",
"izan",
"testamentu",
"berri",
"ni",
"odol",
",",
"zein",
"zuek",
"isuri",
"baita",
".",
"21",
"jario",
"ere",
"hona",
",",
"ni",
"traditu",
"*edun",
"esku",
",",
"ena",
"izan",
"mahai",
".",
"22",
"eta",
"segur",
"gizon",
"seme",
",",
"ordenat... | [
"IZE",
"ADT",
"IZE",
"ADJ",
"IOR",
"IZE",
"nan",
"LOT",
"IOR",
"ADI",
"LOT",
"nan",
"DET",
"ADT",
"LOT",
"ADB",
"nan",
"IOR",
"ADI",
"ADL",
"IZE",
"nan",
"IZE",
"ADT",
"IZE",
"nan",
"DET",
"LOT",
"ADB",
"IZE",
"IZE",
"nan",
"ADI",
"ADI",
"ADL",
"... | [
"NOUN",
"VERB",
"NOUN",
"ADJ",
"PRON",
"NOUN",
"PUNCT",
"CONJ",
"PRON",
"VERB",
"CONJ",
"PUNCT",
"NUM",
"VERB",
"CONJ",
"ADV",
"PUNCT",
"PRON",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"VERB",
"NOUN",
"PUNCT",
"NUM",
"CONJ",
"ADV",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT"... | Leizarraga_automatikoa | Ekialdea |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.