text
stringlengths 3
8.55k
|
|---|
दूए रोज पिता जी मां जी कन्नै लुधयानै थमां परतोई आए । दूसरे दिन पिता जी मां जी के साथ लुधियाना से वापिस आ गए।
|
एह् लै रमाल ते पूंझ इʼनें अत्थरुएं गी । यह ले रूमाल और इन आंसुओं को पोंछ लो।
|
तां उʼन्नै मुस्कराइयै परता दित्ता, ‘‘चैटर जी ।’’ "तो उसने मुस्कुरा कर जवाब दिया, ""चैटर जी।"""
|
उस अवाज गी सुनियै उसी किश स्हारा जन सेही होआ हा ते उ’न्नै बल्लै नेही दरोआजा खोह्ल्ली ओड़ेआ हा। उस आवाज़ को सुनकर उसे कुछ सहारा सा महसूस हुआ था और उसने धीरे से दरवाज़ा खोल दिया था।
|
फ्ही किन्ने दिन माऊ-पुत्तरा च चिरें रातीं तक्कर सलाह्-सूतर चलदा रेहा ते आखर इक दिन राम सरन उस्सी ओह्दे प्योकै छोड़ी गेआ । फिर कितने दिन मां-बेटे में देर रात तक सलाह-मशवरा चलता रहता और आखिर एक दिन राम सरन उसे उसके मायके छोड़ गया।
|
मेरे स्हाबै कोई सत-अट्ठ सौ जने ते जरूर खाना खाई गे होने, पर एह् कोठी कन्नै बाग होने दा कमाल हा जे इन्ने जने होने पर बी भीड़ जां रौले दा कोई ऐह्सास नेईं होआ । मेरे हिसाब से कोई सात-आठ सौ व्यक्ति तो जरूर खाना खा गए होंगे, लेकिन इस कोठी के साथ बाग होने का कमाल था कि इतने व्यक्ति होने पर भी भीड़ या शोर का कोई एहसास नहीं हुआ।
|
उʼन्नै ते मरियै भूत बनना ऐ पर उसदे आस्तै बाकी दे सारे जींदे भूतें आंगर न । उसने तो मर कर भूत बनना है पर उसके लिए बाकी के सब जिंदा भूतों की तरह हैं।
|
में तुसेंगी चिट्ठी देने दा ख्याल मनै थमां भलेआं कड्ढी ओड़ेआ। मैंने आपको चिट्ठी देने का ख्याल दिल के बिल्कुल निकाल दिया।
|
ते हून मिʼयैं सारें नै रलियै चोर तुप्पा दा हा । और अब मैं ही सबके साथ मिलकर चोर ढूंढ रहा था।
|
उन अरबी चोगा पाए दा हा। उसने अरबी चोगा पहना हुआ था।
|
बिच्च थोह्ड़ी ठीक बी होई ही पर पिछले पंʼजें दिनें दी लगातार होआ करदी ऐ । बीच में थोड़ी ठीक भी हुई थी लेकिन पिछले पांच दिनों से लगातार हो रही है।
|
शेरा पारें धमोआल चढ़ा’रदा हा। शेरा पार धमोआल चढ़ रहा था।
|
में क्लास च कोई खास अग्गें होइयै कुड़ियें गी स्हेलड़ी बनाने च विश्वास नेईं ही करदी । मैं कक्षा में विशेष रूप से आगे रहकर लड़कियों को सहेली बनाने में विश्वास नहीं करती।
|
साधु ने उं’दे उप्पर इक होर उपकार कित्ता हा। साधु ने उन पर एक और उपकार किया।
|
तूं ते देवी-मां कोला इʼयै मंगा दी ही जे ब्याह् बाद बिशन दास नेईं रʼवै तां जे तूं कुड़ियें कन्नै मजे कन्नै रेही सकैं । तू तो देवी-मां से यही मांग रही थी कि विवाह के बाद बिशन दास न रहे ताकि तू लड़कियों के साथ मज़े से रह सके।
|
अस जिसलै सुअरणें आंगर कारज करने आं, उसलै गै साढ़ी पत गोआचदी ऐ। हम जब स्वर्णों की तरह काम करते हैं, तभी हमारी इज्ज़त जाती है।
|
उसी बोढ़ी कोला परें गै हटाना पौग । उसे बरगद से दूर ही हटाना पड़ेगा।
|
‘की नेईं, सर,’में जरूर मिलगा तुसेंगी,’ महेश ने परता दित्ता । 'क्यों नहीं, सर, 'मैं जरूर मिलूंगा आपको,' महेश ने उत्तर दिया।
|
सुहे गले आह्ला चिडू अजें बी उं’दे नेड़ै अपनी बोल्ली नच्ची जा’रदा हा। लाल गले वाला चिडू अभी भी उनके पास अपनी बोली में नाच रहा था।
|
इक्क : में घर बेहियै दर्शना मासी जां होर कुसै गी मां गी चेता करियै परेशान नेईं करां । एक: मैं घर बैठकर दर्शना मौसी या अन्य किसी को मां को याद करके परेशान न करूं।
|
ओह् किʼयां सनांदे जे मकान बनोआंदे’लै शांति जिसलै पुछदी ही, ‘‘इन्ने कमरे कोह्दे लेई बनोआऽ करदे ओ ?’’ "वह कैसे सुनाते कि मकान बनवाते वक्त शांति जब पूछती थी, ""इतने कमरे किसके लिए बनवा रहे हो?"""
|
मास्टर होर बी निं समझा दे हे जे ओह् केह् आखा दे हे। मास्टर जी भी नहीं समझ रहे थे कि वह क्या कह रहे थे।
|
फांडा चला’रदा हा। बौछार पड़ रही थी।
|
दिनें झुट्टी लाई ते राती जत्था ब’न्नियै र्केइं बारी, जफरवालै धोड़ी मार करी औंदा। दिन में सोता और रात में जत्था बांधकर कईं बार, जफरवालै तक मार कर आता।
|
केह् गल्ल ऐ ? क्या बात है?
|
”पैह्लें ओह्दी फोटो लेई आ।“ """पहले उसकी फोटो ले आओ।"""
|
उंʼदी हिम्मत बधाएओ । उनकी हिम्मत बढ़ाना।
|
रात मती होई पेई दी ही ते सिड़कै उप्पर आवा-जाई घट्ट ही इस करी मनमोहन गी उस ग’ली धोड़ी़ पुजदे मता टैम निं लग्गा। रात ज्यादा हो गई थी और सड़क पर आवा-जाही कम थी इस लिए मनमोहन को उस गली तक पहुंचते ज्यादा वक्त नहीं लगा।
|
बिंद’क फुलके बाही देह्ग, रातीं मेरे श रौह्ग ते बडलै उठी औग। ज़रा रोटियां बना देगी, रात को मेरे पास रुकेगी और सुबह आ जाएगी।
|
बैह्म कि’यां, तूं मिगी सनांदी होंदी ही इक क्हानी प्योकै भेजो पक्खरू आह्ली। वहम कैसा, तुम मुझे सुनाती होती थी एक कहानी मायके भेजो पक्षी वाली।
|
उसदा हत्थ माऊ दे मुहां उप्पर आई टिकेआ । उसका हाथ मां के मुंह पर आ टिका।
|
देव रोऐ करदा हा ते उसी रोंदे दिक्खियै ओह्दियां अक्खियां बी गिल्लियां होई गेइयां। देव रो रहा था और उसे रोते देख उसकी आंखें भी भीग गईं।
|
पैह्ली तील हिस्सली गेई। पहली दिया सलाई बुझ गई।
|
पर ओह् नेईं आई। पर वह नहीं आई।
|
‘मित्रो कोठियां’ च शाह् लोकें दे गरीबें उप्पर पीढ़ी-दर-पीढ़ी कीते जाने आह्ले शोशन दी इक यथार्थ दास्तान ऐ। 'मित्रो कोठियां' में शाह लोगों द्वारा गरीबों पर पीढ़ी-दर-पीढ़ी किए जाने वाले शोषण की एक यथार्थ दास्तान है।
|
टुरने-फिरने दे काबल होई जाओ । चलने-फिरने के काबिल हो जाएं।
|
झकदे-झकदे आखेआ, जी, दोहार मंगा दा हा । झिझकते-झिझकते हुए कहा, जी, उधार मांग रहा था।
|
एह् लोक डॉ. गुप्ता हुंदे मित्तरें - बचित्तर सिंह, पं. गोपाल दास, फजलदीन ते चग्घर सिंह जसरोटिया-गी बी डॉ. गुप्ता हुंदे आह्ला लेखा गै सलाम-दुआऽ करदे हे। यह लोग डॉ. गुप्ता के मित्रों - बचित्तर सिंह, पं. गोपाल दास, फजलदीन तथा चग्घर सिंह जसरोटिया - को भी डॉ. गुप्ता की तरह ही सलाम-दुआ करते थे।
|
भ्राऽ ते भरजाई दा एह् रूप उसी बिलकुल निरमैल सेही होऐ करदा हा। मनै पर छाई दी धुंद साफ होऐ करदी ही। भाई और भाभी का यह रूप बिल्कुल निर्मल दिख रहा था। मन पर छाई हुई धुंध साफ हो रही थी।
|
उ’न्नै पढ़ाने दा कम्म गंभीरता कन्नै लैता। उसने पढ़ाने का काम गंभीरता के साथ लिया।
|
ओह् इस नतीजे उप्पर पुज्जी चुके दा हा’क उसदे उप्पर क्यास करने दा मतलब उसदे उप्पर जुल्म करना होग। वह इस नतीजे पर पहुंच चका था कि उसके ऊपर दया करने का मतलब उसके ऊपर ज़ुल्म करना होगा।
|
बल्लें-बल्लें मिगी सेही होन लगा जिʼयां कोई अनदिक्खी चीज मिगी अपनी बक्खी खिच्चा’रदी ऐ । धीरे-धीरे मुझे महसूस होने लगा जैसे कोई अनदेखी चीज मुझे अपनी ओर खींच रही है।
|
जवाब इच्च में अपना इक हत्थ उसदे फौलादी गर्म हत्थें दी गरिफ्त इच्चा छड़काइयै अपनी निक्की नेही मुट्ठी हवा इच्च उबड़ी करियै सलाह् दित्ती, ‘‘उसी छप्पियै मारी देना चाहि दा की जे सामनै औने पर उसदा जादू चली जाह्ग। कु’त्थै ऐ ओह् जिन्न?’’ "जवाब में मैंने अपना हाथ उसके फौलादी गर्म हाथों की पकड़ से छुड़ाकर अपनी छोटी सी मुट्ठी हवा में ऊपर उठा कर सलाह दी, ""उसे छुप कर मार देना चाहिए क्योंकि सामने आने पर उसका जादू चल जाएगा। कहाँ है वो जिन्न?"""
|
लोकें गी ते ओह् इʼयै सनांदे न जे ओह् उट्ठियै प्रभु दा नांऽ लैंदे न ते पूजा करदे न, पर असल च ओह् कोई घैंटा भर खट्टा उप्पर गै लेटे रौंह्दे न, ते उस घैंटे च औने आह्ले दिनै दे बारे च ऐह्म फैसले करदे न यानि नमें दिनै दा अजंडा बनांदे न । लोगों को तो वह यही सुनाते हैं कि वह उठकर प्रभु का नाम लेते हैं और पूजा करते हैं, पर असल में वह कोई घंटा भर चारपाई पर ही लेटे रहते हैं, और उस घंटे में आने वाले दिनों के बारे में अहम फैसले करते हैं यानि नये दिनों का एजेंडा बनाते हैं।
|
भित्त खु’ल्ले ते केवल बाह्र आया ते पुच्छन लगा, ”कु’न ओ तुस?“ दरवाजा खुला तो केवल बाहर आया और पूछने लगा, ”कौन हो आप?“
|
ओह् भावुक होई गेआ हा। वह भावुक हो गया था।
|
मेरे पिता जी दा अपनी बरादरी च बड़ा नांऽ हा, कीजे ओह् गैह्ने बनाने बगैरा च बड़े माहिर हे । मेरे पिता का अपने समुदाय में बहुत नाम था, क्योंकि वह आभूषण बनाने में बहुत माहिर थे।
|
दूए रोज ‘सर’ ठीक पंज बजे साढ़े घर पुज्जी गे । दूसरे दिन 'सर' ठीक पांच बजे हमारे घर पहुँच गए।
|
सोच्चियै मुस्काई उठदा ते फ्ही अपने कम्म लग्गी पौंदा। सोच कर मुस्कुरा उठता और फिर अपने काम पर लग जाता।
|
ओह् मिगी पुच्छन लगी, ‘‘कमला, तूं ते बाली केह्ड़ी चिट्ठी बारै गल्ल करा’रदे हे?’’ "वह मुझे पूछने लगी, ""कमला, तुम और बाली कौन सी चिट्ठी के बारे में बात कर रहे थे?"""
|
उंʼदे सारी दुनिया च चौत्तरी आश्रम न । उनके पूरी दुनिया में चौंतीस आश्रम हैं।
|
चाैंपा कन्नै गल्ल होंदी नेईं, ते जेह्दे कन्नै होंदी ही, ओह्दे कन्नै बी नेईं होवै तां कुसै कि’यां रौह्ना? चौंपा से साथ बात होती नहीं, और जिसके साथ होती थी, उसके साथ भी न हो तो कोई कैसे रहे?
|
लग-भग अद्दे घैंटे मगरा मां जी, ताया जी, उंʼदा बेटा ते नूंह् बी पुज्जी गे । करीब आधे घंटे बाद मां जी, ताया जी, उनका बेटा और बहू भी पहुँच गए।
|
गल्लां सुनियै मिगी मजा आया। बातें सुनकर मुझे मज़ा आया।
|
इस लेई पैह्ले चाह्-पानी दा सरिस्ता कीता। इस लिए पहले चाय-पानी का इंतजाम किया।
|
इʼनें सारियें गल्लें दे चलदे, डा. विशाल दे डिपार्टमैंट दे अग्गें-पिच्छें किश अजीबो-गरीब ते खतरनाक शकलें आह्ले नौजोआन चक्कर लांदे रेह् । इन सब बातों के चलते, डा. विशाल के डिपार्टमेंट के आगे-पीछे कुछ अजीबो-गरीब और खतरनाक शक्लों वाले नौजवान चक्कर लगाते रहे।
|
सुनने आह्लें च मर्द बी हे ते जनानियां बी, बजुर्ग बी हे ते नौजुआन बी, ते अपने मां-प्यो कन्नै किश बच्चे बी हे । श्रोताओं में पुरुष भी थे और महिलाएँ भी, बुजुर्ग भी थे और युवा भी और अपने माता-पिता के साथ कुछ बच्चे भी थे।
|
जिʼयां उसदा लगातार बोलना ते गालीं कड्ढना नेईं घटेआ इʼयां गै मेरी घरै-आह्ली दा रोज रातीं एह् आखना बी लगातार चलदा रेहा जे ‘‘मेरा सिर खाई जंदी ऐ ।’’ "जैसे उसका लगातार बोलना और गालियां निकालना नहीं कम हुआ वैसे ही मेरी घर-वाली का रोज़ रात यह कहना भी लगातार चलता रहा कि ""मेरा सिर खा जाती है।"""
|
घरा दा खर्चा उसदी पैन्शन कन्नै चला करदा हा, जेह्ड़ी उसदे मरने बाद बी उसदी घरै-आह्ली गी ताऽ-उमर थ्होंदी रौह्नी ही । घर का खर्च उसकी पैंशन से चल रहा था, जो उसके मरने के बाद उसकी घर-वाली को पूरी उम्र मिलती रहनी थी।
|
स्वामी जी ने हसदे होई आखेआ, ‘नेही कोई काह्ल नेईं ।’ स्वामी जी ने हंसते हुए कहा, 'ऐसी कोई जल्दी नहीं।'
|
मेरी अर्ज सुनी लैओ ते उस्सी पूरा करो । मेरी विनती सुन लो और उसे पूरा करो।
|
साइंस ते टैक्नालोजी दे अभूतपूर्व विकास कन्नै मनुक्खें दे रैह्न-सैह्न, उं’दे खान-पीन, उं’दे कम्म-धंदें ते उं’दे क्रिया-कलापें दा मुंढला ढांचा ते ढंग-तरीका गै बदली गेआ। विज्ञान एवं टैक्नालोजी के अभूतपूर्व विकास के साथ मनुष्यों के रहन-सहन, उनके खाने-पीने, उनके काम-धंधे और उनके क्रिया-कलापों का बुनियादी ढांचा और ढंग-तरीका ही बदल गया।
|
फुल्ल ते खिड़ने गै न। फूल तो खिलने ही हैं।
|
चपरासी दी मौत कुसै आस्तै ‘नोटस’ नेईं होंदी। चपरासी की मौत किसी के लिए ‘नोटिस’ नहीं होती।
|
पर कमलो परतियै नेईं आई, नां गै ओह्दी कोई खोज-खबर थ्होई । लेकिन कमलो वापस नहीं आई, न ही उसकी कोई खोज-खबर मिली।
|
ओह् इन्नी जिद्दी ऐ जे भाएं इसदा नतीजा किश बी होऐ, ओह् इक बारी जिस गल्लै गी ध्याई लै, फ्ही वापस निं मुड़दी। वह इतनी ज़िद्दी है कि चाहे इसका नतीजा कुछ भी हो जाए, वह एक बार जिस बात का ठान ले, फिर वापिस नहीं मुड़ती।
|
”हूं....। तूं ... दा जागत ऐं।“ """हूं....। तुम.... के बेटे हो।"""
|
ड्योढी टप्पने बाद उ’नेंगी चेता गै नेईं रौंह्दा जे ओह् किस कम्मा निकले हे। दरवाज़ा पार करने के बाद उन्हे याद ही नहीं रहता कि वह किस काम से निकले थे।
|
इसदे च सारें कोला मती महेश ने अपनी स्हायता आपूं कीती ही । इसमें सबसे अधिक महेश ने अपनी सहायता स्वयं की।
|
शोभा, मोइयै तूं ते बड़ी समझदार होई गेदी ऐं । शोभा, मर जानी, तुम तो बहुत समझदार हो गई हो।
|
अक्खें कन्नै पुछदे रेह्, ‘दस्सो, केह् ठीक रौह्ग ?’ आंखों से पूछते रहे, 'बताओ, क्या ठीक रहेगा?'
|
फ्ही रुट्टी ते इस चाल्ली सांदी दी रसम पूरी होई । फिर खाना और इस प्रकार नव-ग्रह-शांति की रस्म पूरी हुई।
|
इस लेई असेंगी कदें मेद नेईं करनी चाहिदी जे हालात कल्ल बी उʼआं गै होङन जनेह् ओह् अज्ज न । इसलिए हमें कभी उम्मीद नहीं करनी चाहिए कि हालात कल भी ऐसे ही होंगे जैसे आज हैं।
|
शायद कुसै दरोआजा ठ्होरेआ हा। शायद किसी ने दरवाज़ा खटखटाया था।
|
ओह् नाजे दियां बड्डियां-बड्डियां बोरियां इक्कै हत्थै नै चुक्कियै बड़े रामै कन्नै ओह् छंड करांदा हा। वह अनाज की बड़ी-बड़ी बोरियां एक ही हाथ के साथ उठाकर बहुत आराम से दूर फेंक देता था।
|
बडलै नौ बजे शा राती अट्ठ बजे तगर क्या मजाल जे उ’नें गी सिर खुरकने दी बी बेह्ल लगदी ही, छुट्ट दपैह्रली द’ऊं घैंटें आह्ली लंच-ब्रेक दे। सुबह नौ बजे से रात आठ बजे तक क्या मजाल कि उन्हें सिर खुजलाने की भी फुर्सत लगती थी, सिवाय दोपहर दो घंटे वाली लंच ब्रेक के।
|
इक दम चुप्पी छाई गेई । एकदम चुप्पी छा गई।
|
हून ओह् लालटैन चुक्कियै ख’ल्ल ड्योढी जाने आह्ली पौड़ी ढलियै बल्लै-बल्लै दरोआजे कोल पुज्जी गेआ ते बल्लै नेही बोल्लेआ, कु’न ऐ? अब वह लालटेन उठाकर नीचे दरवाज़े की तरफ जाने वाली सीढ़ी उतर कर धीरे-धीरे दरवाज़े के पास पहुँच गया और धीरे से बोला, कौन है?
|
में ओह् खर्चा वजीफे दे पैसें कन्नै करदा । मैं वह खर्चा वजीफे के पैसे से करता।
|
उन्न पासा परतेआ ते अपने कन्नै सुत्ते दे अंतिम गी बड़े ध्याना कन्नै दिक्खेआ। उसने करवट बदली और अपने साथ सोए अंतिम को बड़े ध्यान से देखा।
|
नुहै ने भलोठी दा जागत जम्मने आस्तै बी सस्सू जां दादी-सस्सू दा स्हान झल्लने दी बजाए, उस्सै ज़ि’ले दे मैटरनिटी-वार्ड च दाखल होना पसंद कीता हा। बहु ने पहलोटी का बेटा जन्मने के लिए भी सास या दादी सास का एहसान झेलने के बजाए, उसी ज़िले के मैटरनिटी-वार्ड में दाखिल होना पसंद किया था।
|
प्रेम सिंह ने जेल्लै सुनेआ उस्सी अपने पैरें थल्ले दा जमीन खिसकदी बझोई ही। प्रेम सिंह ने जब सुना उसे अपने पैरों तले से ज़मीन खिसकती महसूस हुई थी।
|
शनिबार अस ओलीविया दी पार्टी च पुज्जे । शनिवार हम ओलीविया की पार्टी में पहुंचे।
|
फ्ही हवा च तरदे कुसै पक्खरू दे फंघा आंगर उड्डरदी-उड्डरदी दूर वादी उप्पर फैली दी धुंदा च गोआची गेई। शेखर दिखदा गै रेही गेआ । फिर हवा में तैरते किसी पक्षी के पंखों के समान उड़ती-उड़ती दूर वादी में फैली धुंद में गुम गई। शेखर देखता ही रह गया।
|
नजीर गी चेरता आया - जदूं पैह्ली बारी कोई अद्धी रातीं ओह्दे दरोआजे पर ठ्होर होई ही। नजीर को याद आया - जब पहली बार कोई आधी रात को उसके दरवाज़े पर खटखटाहट हुई थी।
|
तुसेंगी हुन दुआस रौह्ने दी लोड़ नेईं ।’ 'आपको अभी उदास होने की जरूरत नहीं।'
|
शीतल, जेह्ड़ी उप्पर किश कम्म कर करदी ही, कमलो दा रोना सुनियै पौड़ियां ढलियै खʼल्ल आई ते मिगी निक्खरदे होई बोल्ली, तुसें गी हून होर कोई कम्म नेईं रेह् दा ? शीतल, जो ऊपर कुछ काम कर रही थी, कमलो का रोना सुनकर सीढ़ियों से नीचे उतर आई और मुझे डांटते हुए बोली, आपको अब और कोई काम नहीं रहा ?
|
जादू त्रुट्टी गेदा हा । जादू टूट गया था।
|
मनमोहन केवल बक्खी दिखदे होई गलांदा ऐ, दिक्खेआ ई, एह् ई मेरे कुलै दा दीपक। मनमोहन केवल की तरफ देखते हुए कहता है, देखा, यह है मेरे कुल का दीपक।
|
बच्चें दपैह्रीं मगरा किश नेईं खाद्धे दा । बच्चों ने दोपहर के बाद से कुछ नही खाया।
|
इन्नियां निक्कियां कुड़ियां अपनी माऊ बगैर किʼयां रौह्ङन । इतनी छोटी लड़कियां अपनी मां के बिना कैसे रहेंगी।
|
मेरी जोरै दी चीख निकली गेई । मेरी जोर से चीख निकल गई।
|
सुंदर लाल ने अपनी तसल्ली लेई दरवाजें ते दुआरियें पासै नजर मारी तां जे कोई उत्थें खड़ोइयै उंʼदी गल्ल-बात सुनने दी कोशश ते नेईं करादा ? सुंदर लाल ने अपनी तसल्ली के लिए दरवाजों और खिड़कियों की तरफ नजर घुमाई ताकि कोई वहाँ खड़े होकर उनकी बातचीत सुनने की कोशिश तो नहीं कर रहा?
|
क्या एह् ओह्दे बाद सब किश सम्हाली लैग ? क्या यह उसके बाद सब कुछ संभाल लेगी?
|
P.F. च उंʼदे कोई 30 लक्ख रपेऽ किट्ठे होए दे हे, जिंʼदे पर कोई टैक्स जां होर कोई कटौती नेईं होंदी । पी. एफ. में उनके लगभग 30 लाख रुपये इकट्ठे हुए थे, जिन पर कोई कर या अन्य कटौती नहीं होती।
|
नसीबो ने देर बशक्क पुत्तरें साहीं पालेआ, बो रमज़ान ते गनिये दियां कुक्खां बक्खरियां हियां, सै सभाऽ बी बक्खो-बक्ख हे। केईं आखदे, ”अपनी-अपनी मौरियें उप्पर न गेदे।“ "नसीबो ने देवर को बेशक्क बेटोंं के जैसे पाला, लेकिन रमज़ान और गनिये की माएं अलग थीं, इसलिए स्वभाव भी अलग-अलग थे। कुछ कहते, ""अपनी-अपनी माओं पर गए हैं।"""
|
उसदा ब्याह् हितेश जी दे इक दोस्त बपारी दी पढ़ी-लिखी दी धियु कन्नै होई गेआ । उसकी शादी हितेश जी के एक व्यापारी दोस्त की पढ़ी-लिखी बेटी से हो गई।
|
इन्सानी रि’ते जोड़ना ते त्रोड़ना क्या इन्ना आसान ऐ? इन्सानी रिश्ते जोड़ना और तोड़ना क्या इतना आसान है?
|
मम्मी ने जिʼयां-जि’यां दस्सेआ, में बनांदी गेई । मम्मी ने जैसे-जैसे बताया, मैं बनाती गई।
|
उʼआं एह् बी कोई बड़ी बड्डी गल्ल नेईं ही, की जे ओह् काफी समें कोला इक-दुए गी जानदे हे । वैसे यह भी कोई बड़ी बात नहीं थी, क्योंकि वे काफी समय से एक-दूसरे को जानते थे।
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.