Datasets:
HistoryTrans
/
Dataset

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
inputs
stringlengths
2
1.19k
truth
stringlengths
1
1.93k
results
stringlengths
1
4.96k
BLEU
float64
0
1
岐弟峤，笃学，为世通儒。
谢岐弟谢崤，专心好学，是当世的通儒。
岐弟峤，是个笃学的人，是当时的通儒。
0.227868
襄公将兵救周有功，赐受支阝、酆之地，列为诸侯。
襄公带兵救周朝有功，被赐给郊、酆的上地，列为诸侯。
襄公领兵救了周国，有功，受封受支阝、酆两地，成为诸侯。
0.178957
是以训导太子宫官，宜选正人。乃献《教本书》曰：
因而主张训导太子的宫官，应遴选方正之士，于是呈献《教本书》说道：
所以教育太子宫官，应该选择正派的人。于是他献上《教育本书》。
0.147639
其水西北流注于合水，合水又北流注于洛水也。
水往西北流，注入合水；合水又往北流，注入洛水。
这条水往北流，流到合水，合水又往北流，流到洛水。
0.386858
仍叔之子来聘，弱也。
仍叔的儿子前来聘问。
仍叔的儿子来求婚，很年轻。
0.314556
帝曰： 三皇继天立极，开万世教化之原，汨于药师可乎？
皇帝说： 三皇继承天意登帝位，开创了万代教育感化的本源，和药师混在一起，行吗？
皇上说： 三皇继承天命，建立天下，开导万世教化，是否可以像药师那样？
0.224924
元江路土官普山为寇，命戍兵捕之。
元江路土官普山作乱，命戍防兵马捕讨。
元江路土官普山为寇，命戍兵捕之。
0.431473
壬辰夜，前将军段玑与秦舆之子兴、段赞之子泰潜于禁中鼓噪大呼。
壬辰夜里，前将军段玑与秦舆的儿子秦兴、段的儿子段泰潜进禁宫之中擂鼓呐喊，大声呼叫。
壬辰夜，前将军段玑和秦舆之子兴、段赞之子泰在禁中鼓噪大呼。
0.19507
居视其所亲，富视其所与，达视其所举，穷视其所不为，贫视其所不取，五者足以定之矣，何待克哉！
看人，平时看他所亲近的，富贵时看他所交往的，显赫时看他所推荐的，穷困时看他所不做的，贫贱时看他所不取的。仅此五条，就足以去断定人，又何必要等我指明呢！
要考察他的亲人和朋友，富有的要考察他的朋友，成功的人要考察他的推荐人，贫穷的人要考察他的生活态度，穷困的人要考察他的态度，这五种考察方法就足够了，还用得着去考察吗！
0.026814
凡再朝贡。
以后两次朝贡。
每次进贡。
0.084288
日晕，有边兵；不则北主忧，又占有风雨。
日晕，有边区战争；否则北国君主有忧患，又占验为有风雨。
日晕，有边兵；不则北主忧，又占有风雨。
0.279525
丽江以其为众山之脉，禁矿不采。
丽江府把它当作众山的命脉，禁止采矿。
丽江把它作为众山之脉，禁止开采。
0.215737
起家为湘东王国左常侍。
从家中征召出来任湘东王国左常侍。
起家时是湘东王国的左常侍。
0.316242
陆生卒拜违法佗为南越王，令称臣，奉汉约。
陆贾最后便拜赵佗为南越王，令他向汉朝称臣，遵守汉朝的约定。
陆生卒拜为南越王，令称臣，遵守汉朝的约法。
0.432961
定公越席而起曰： 趋驾召颜渊！
定公离开坐席站起来说： 赶快套车去召见颜渊！
定公跳起来说： 趋驾召颜渊！
0.225978
何晏、邓扬、夏侯玄并求傅嘏交，而嘏终不许。
何晏、邓颺、夏侯玄都希望和傅嘏结交，可是傅嘏始终没有答应。
何晏、邓扬、夏侯玄都请求傅嘏交好，但傅嘏始终不答应。
0.347702
留骑兵千人守魏，自率大军而南。
皇上留骑兵千人守魏，自率大军往南。
留下骑兵一千人守卫魏国，自己率领大军向南进发。
0.075757
东北过零陵县东，越城峤水，南出越城之峤，峤即五岭之西岭也。
往东北流过零陵县东边，越城娇水发源于南边越城的山岭间，这就是五岭中的西岭。
从东北经过零陵县东边，越过城池和山冈上的水，南出越城之椒山，椒山就是五岭之西边的那座山。
0.260382
岁有其物，物有其容；情以物迁，辞以情发。
因此，一年四季有不同的景物，这些不同的景物表现出不同的形貌；人的感情跟随景物而变化，文章便是这些感情的抒发。
每年都有它的物品，这些物品都有它的形态；人的感情随着物品的变化而变化，人的言语也随着感情的流动而流动。
0.171416
宋自微子至戴公，礼乐废坏。
宋国从微子到戴公，礼乐都败坏了。
从宋国微子到戴国戴公，礼乐制度都废除了。
0.357058
庄公患叔牙欲立庆父，退而问季友。
庄公担心叔牙想立庆父，无人时又问季友。
庄公担心叔牙想立庆父，于是退下问季友。
0.674945
其所给俸钱，仍请自来年正月全支。三年正月，幽、沧称兵，将寇于魏。
四日，天子因太祖坚决辞让九锡之礼，于是命宰相柳灿出使，表述禅让之意。三年正月，幽州、沧州起兵，将侵犯魏州。
他给他的俸钱，仍请自今年正月全数支付。三年正月，幽州、沧州都起兵，向魏国进攻。
0.210592
迁原伯贯于冀。
晋文公把原伯贯迁到冀地。
把原伯贯调到冀州。
0.264324
未十日，客忽遇张山人。
不到十天，那个客人遇到了张山人。
十天后，客人的朋友突然遇见了张山人。
0.270982
以病请代，优诏不许。
因病请求派人取代，下诏书褒美嘉奖不允许。
因疾病请求代任，朝廷优诏不许。
0.070094
二年春正月戊寅，以雍州刺史晋安王纲为骠骑大将军、扬州刺史，南徐州刺史庐陵王续为平北将军、雍州刺史。
二年春正月戊寅，任命壅刺史置宝王蕉面为骠骑大将军、挝塑刺史，亩途刺史庐陵王萧续为平北将军、壅刺史。
二年春天正月戊寅，任命雍州刺史晋安王纲为骠骑大将军、扬州刺史，南徐州刺史庐陵王续为平北将军、雍州刺史。
0.482101
既而解围，忠果出战，俊因击，大破之，斩首万馀级。
这是破敌的最好办法。 于是朱俊解除包围，韩忠果然出战，朱俊乘势攻击，大破黄巾军，杀死一万余人。
既而解围，忠果出战，俊因击，大破之，斩首万级。
0.070236
寻迁使持节，都督兗相二州诸军事、镇南将军、枋头都将。
不久升任使持节、都督兖相二州诸军事、镇南将军、枋头都将。
不久，他升任使持节，都督管二州和镇南将军、枋头都将。
0.510944
辛酉，裁宗子试法。
初七，裁宗子试法。
辛酉年，裁减宗子试的制度。
0.101202
某姓刘。
我本人姓刘。
某姓刘。
0.241178
白司马，坂名。
白司马是洛阳郊外的山坡名。
白司马，坂名。
0.087237
州索印纸，惟说笑曰： 是犹可以仕乎？ 自题诗印纸而去。
州官索要告发冯惟说的盖有手印的文书，冯惟说笑道： 是不是还可以任官呀？ 自己在盖有手印的状纸上题诗后离开了。
州里求印纸，只有笑著说： 这样可以当官吗？ 他自己题诗印纸，然后离开。
0.034765
夫众不可用则不能退敌，敌不退则太原不可复，太原不可复则平阳之势日危，而境土日蹙矣。
不能用的人众多就难以退敌，敌军不退则太原不能收复，太原不能收复则平阳形势日趋危急，而国土就日趋减少了。
如果众人的力量不能使用，就无法退敌，敌人不退，太原就无法收复，太原不能收复，平阳就越来越危险，而土地也日日缩小。
0.258183
建德意轻唐军，遣三百骑涉汜水，距唐营一里所止。
窦建德轻视唐军，派三百骑兵涉过汜水，在离唐营一里地方停止。
建德意轻视唐军，派三百骑兵渡过汜水，距离唐营一里之内停止。
0.578495
其西有级上跻，再上而级崩路削，又有洞北向。
洞西有石阶上登，再上去却见石阶崩塌道路陡削，又有个山洞向北。
它的西面有级上阶梯，再往上面阶梯就崩塌了，又有洞口朝北。
0.059142
赧王中三十九年
赧王三十九年
襄王在位三十九年。
0.315598
三年，再使高丽，留弗遣。
三年，再次出使高丽，被扣留没有放回。
三年，又派使者到高丽，但留而不遣。
0.099905
朕既不明，委政于公，间者阴阳不调，寒暑失常，变异屡臻，山崩地震，河决泉涌，流杀人民，百姓流连，无所归心，司空之职尤废焉。
朕既不够明达，把政事委托给你，近来阴阳不调，寒暑失常，变异屡屡发生，山崩地震，河水决堤泉流奔涌，泛滥残害人民，百姓流连，心中没有可依赖的，司空的职责尤其废弃。
皇上既然不明事理，把治理国家的大事委托给大臣，近几年来阴阳失调，四季失序，变异频发，山崩地震，河决泉涌，人民死伤，百姓流离失所，没有地方可归依，司空之职因而废了。
0.215677
御史台臣请降诏谕百司以肃台纲，帝曰： 卿等但守职尽言，善则朕当服行，否亦不汝罪也。
御史台官员请下诏宣谕各衙门整肃台纲，英宗说： 各位只管守职尽言，善的话，我自会遵行，不善也不会怪罪你们。
御史台臣请求皇帝下诏通知百官要遵守御史台纲，皇帝说： 你们只要各守职守，尽言忠言，我就会实行，如果你们做得好，我就会赏识，如果你们做得不好，我也不会怪罪你们。
0.169727
愔谓曰： 人不识恩义，盖亦常理。
他说： 人不讲恩义，大概也属常理。
李愔对他说： 人们不了解恩义，也是常理。
0.307526
然颇采其言，左迁鲁匡为五原卒正，以百姓怨非故。
然而稍微采纳了他的某些意见，把鲁匡降职去作五原郡卒正，因为老百姓怨恨抨击的缘故。
但是，很多人还是采信了他的话，把鲁匡左迁为五原卒正，是因为百姓怨恨他。
0.189672
获私商南界者四十余人，命释之。
抓获在南面边界私自行商者四十多人，皇帝命令释放他们。
捕获私商南界的人四十多人，命令释放他们。
0.381292
鸲掇千日化而为鸟，其名曰乾馀骨。
鸲掇虫经过一千天的变化，又变化成为鸟，它的名字叫乾馀骨。
鸲掇在每日中变化成鸟，它的名字叫乾餘骨。
0.316442
此瞰崩崖下陷，东向成坑，箐木深翳。
俯瞰北边崩裂的山崖下陷，向东处形成深坑，警中树木幽深密蔽。
这俯瞰崩塌的悬崖下陷，东面形成深坑，杂木丛生。
0.23751
文矩为安众令，丧于官。
胡兵占领城邑，所向无有抵挡。
文矩是安众令，死在官位上。
0.017109
泉宫在囿中，公母姜氏尝居之，蛇从之出，象宫将不居也。
泉宫在苑囿裹边，文公的母亲姜氏曾住过，蛇从裹边出来，象征这宫不能居住了。
泉宫在囿中，公母姜氏曾经住过，蛇从宫中出来，象宫就不再住。
0.24408
事闻，遣官葬祭，录俨为大理评事。
事情被皇帝得知，派官员埋葬祭祀，录用谢俨为大理评事。
事情听说后，派官吏举行祭奠，把王俨任大理评事。
0.212342
须贾为魏昭王使於齐，范雎从。
有一次，须贾为魏昭王出使到齐国，范雎也跟着一同前往。
魏昭王派须贾到齐国去，范雎跟随。
0.084632
预固请为之。
但是杜预仍然坚持要造桥。
我请求为你做这件事。
0.01728
祖宗虽定，然昭穆未改。
祖宗虽然确定了下来，但太祖左右的神位却没有改变。
祖先虽然已经确定，但是昭穆之位还没有改动。
0.069691
分士马舟舰糗粮，各任其一。
他们分配马匹、船只、粮草，建立几支武装分别担任首领。
分给士卒和战马食物、粮食，各自任其管理。
0.020635
广成曰： 昨宵之梦，岂小川之谓乎？
广成说： 昨天晚上的梦，指的岂不是小川吗？
广成说： 昨天晚上的梦，是不是小川的梦？
0.679289
孙权江左铸大钱，一当五百。
孙权在江东铸造重量很大的钱，以一当五百。
孙权在江东铸大钱，每一文当五百文。
0.347128
尝命写《列女传》以装屏风，于时无本，世南暗书之，一无遗失。
虞世南曾经受命书写《列女传》用来装饰屏风，当时没有现成的书，虞世南就凭记忆将书默写了出来，竟没有一点差错。
曾经命令人写《列女传》来装点屏风，当时没有现成的版本，世南暗中书写，没有遗漏任何一点。
0.318018
上即位，司隶校尉解光、骑都尉李寻白贺良等，皆待诏黄门。
哀帝即位后，司隶校尉解光、骑都尉李寻，向哀帝介绍夏贺良等人，使他们都成为待诏得以在黄门伺应召对。
皇帝即位后，司隶校尉解光、骑都尉李寻、白贺良等人，都等待诏令在黄门。
0.432809
长孙观入吐谷浑境，刍其秋稼。
北魏长孙观进入吐谷浑境内，强行收割秋季成熟的庄稼。
长孙观进入吐谷浑地区，割草收割秋天的农作物。
0.347361
有集六十卷。
有文集六十卷。
有集六十卷。
0.673182
四曰天行无紫气。
四是天象没有紫气。
四曰：天行无紫气。
0.134851
文武赐位一阶，孝悌力田及爲父后者，赐爵一级，鳏寡不能自存者，人赐谷五斛。
文武官员各赐官位一级，孝顺父兄、努力耕田以及做父亲较晚的，赐爵位一级，老而无妻、老而无夫不能自己生存的，每人赐谷五斛。
给予 文武 官职一级，孝敬父母、强力田地、为父后者，赐爵一级，单身不能自足的人，人赐谷五斛。
0.19117
泰始二年夏，加顗都督征讨诸军事，给鼓吹一部，率楼船千艘，战士二万，来入鹊尾。
泰始二年夏天，刘子勋加官袁顗都督征讨诸军事，赏赐鼓吹一套，叫他率领楼船一千艘，士兵两万驻进鹊尾。
泰始二年夏天，加封王顗为都督，征讨各路军务，给他鼓吹一部，率楼船一千艘，战士两万，来攻占鹊尾。
0.314738
单于自度战不能如汉兵，单于遂独身与壮骑数百溃汉围西北遁走。
单于自己料定打下去不能战胜汉军，于是他独自同数百名健壮的骑兵，冲破汉军的包围圈，向西北逃跑。
单于自己估计不能战胜汉军，于是他独自一人和数百名壮骑突破汉军的包围圈，向西北逃走。
0.564216
六月戊戌，河决黄陵冈。
六月一日，黄陵冈黄河决堤。
六月戊戌，黄河在黄陵冈决口。
0.120111
及尔朱兆之入，禁卫奔散，庄帝步出云龙门。
等到尔朱兆入宫，守卫兵士四散逃奔，庄帝走出云龙门。
当尔朱兆进入都城时，禁卫都逃散了，庄帝走出云龙门。
0.404899
幕僚裴向摄州事，诣贵先，责以逆顺之理，贵先感寤，遂请降，同州由是获全。
李纾的幕僚裴向代理同州事务，他到赵贵先处，用叛逆与效忠的道理谴责赵贵先。赵贵先深受触动，翻然醒悟，于是请求归降，同州因此得以保全。
裴向摄州事，到贵先那里，责问他为什么反叛，贵先感醒，于是请求投降，因此同州得以保全。
0.147995
伏连招诱西河胡曹成等七十余人，袭杀赫连屈孑吐京护军及其守士三百余人，并擒叛胡阿度支等二百余家。
伏连招抚西河胡人曹成等七十多人，偷袭杀害赫连屈孑的吐京的护军及其守兵三百多人，并捉拿反叛的胡人阿度支等二百多家。
伏连诱使西河胡人曹成等七十多人，袭击赫连屈孑吐京护军及其守卫的士人三百多人，并擒获叛胡阿度支等二百多家。
0.550348
太建五年，众军北伐，摩诃随都督吴明彻济江攻秦郡。
太建五年，众军北伐，萧摩诃随都督吴明彻渡过江攻打豢锂。
太建五年，大众军队北伐，摩诃跟随着都督吴明彻，在江水 attacking 秦郡。
0.235269
七月，迈回朝，则孝宗已即位矣。
七月，洪迈回朝，这时孝宗已经即位了。
七月，李迈回朝，孝宗已经即位了。
0.606121
勋乃伪请琚，于坐杀之。
司马勋于是假装请张琚，在座上杀了他。
王勋请求王琚，在座位上杀死了他。
0.228986
后中贵人崔谭峻自禁中将出，复流传人间。
后来宫内太监崔谭峻又从宫内将这幅画带出来，使它重又流入民间。
后中贵人崔谭峻从禁中出来，又传到人间。
0.058447
度初发太原，与二镇书，谕以大义。
裴度刚从太原出发时，即去信给朱、王二人，晓以大义。
张度最初从太原出发，给二镇写了一封信，告诉他们大义。
0.208032
众人闻其语言甚切，为之怆然。而问曰： 尔有何事？
大家听他说得很恳切，也都感到悲怆，就问他说： 你有什么事？
大家听后都感到很感动，问他说： 你有什么事情？
0.411438
辽事急，诏废将蓄家丁者赴军前立功。
辽东战事紧急，朝廷发布诏书让被罢官而养有家丁的将领带兵到前线立功。
辽国的事势紧急，下诏废止将兵蓄养家丁，让他们到前线去立功。
0.079683
又以本将军出为荆州刺史。
后来，杨大眼又以本将军出任荆州刺史。
又派本将军出任荆州刺史。
0.501308
白黑混淆，清浊同源，天下哗，咸曰财货上流，为朝结讥。
混淆黑白，不分清浊，天下哗然，都说： 财货上流，是为朝廷结下讥怨。
黑白混淆，清浊同源，天下大乱，都说是财富上流，为官者都受到责备。
0.086202
对曰： 前代史皆成书，有帝纪、列传。
唐括安礼回答说 ：以前朝代的历史都已成书，有帝纪、列传。
回答说： 前辈史都写成了书，有帝纪、列传。
0.363407
文武佐吏即时讨道赐等，皆斩之。
刘敬宣手下的文武将佐、官吏马上声讨司马道赐等人，并把他们全部斩杀。
文臣佐吏立即讨伐道赐等人，都斩杀。
0.123641
权自率众围合肥，使张昭攻九江之当涂。
孙权亲自率众围困合肥，派张昭攻打九江郡的当涂。
孙权亲自率军围攻合肥，派张昭攻打九江的当涂。
0.666694
司正降自西阶，南面坐取觯，升酌散，降，南面坐奠觯，右还，北面少立，坐取觯，兴，坐不祭，卒觯，奠之，兴，再拜稽首，左还，南面坐取觯，洗，南面反奠于其所，升自西阶，东楹之东，请彻俎降，公许。
坐下取觯，站起，再坐下，不祭酒。喝尽觯中酒，放下空觯，站起，两次行稽首礼，向左转身，面朝南坐下取觯，洗觯，面朝南把空觯放回原位。司正从西阶登堂，在东楹柱的东边，请求国君撤俎，然后下堂，国君允许。
司正从西阶下阶，面向南坐取酒杯，将酒倒出，下阶，面向南坐奠酒杯，向右返回，面向北站立，面向南坐取酒杯，起来，不祭酒，卒酒杯，奠酒，起来，再拜稽首，面向北面站立，洗酒杯，面向南面反奠酒杯，从西阶上阶，东楹之东，请求撤下酒席，公允许。
0.108127
上问之，曰： 臣三年前为高丽所虏，为郎官，故知之。
皇上问这些女真人，他们回答说： 微臣三年前被高丽人掳去，在那里任郎官，故而知道那里的情况。
皇上问他说： 你三年前被高丽人俘虏，担任郎官，所以了解这些事情。
0.239788
遂道阿之形状言甚备悉。
于是就描述了孙阿的形状，他对孙阿的描述非常详尽。
于是就道路阿之形状，全部都讲得非常清楚。
0.078843
及浙西之败，配掖庭者，曰郑、曰杜。
他到浙西吃了败仗之后，没收后配在掖庭的婢妾中，有个姓郑的，还有个姓杜的。
等到浙西战败，被配到掖庭的，有郑、有杜。
0.050119
由牛行又东，从小径登岭。
由牛行又往东走，从小路登上岭。
从牛行向东走，从小路登上山岭。
0.56079
太史公曰： 余闻董生曰： 周道衰废，孔子为鲁司寇，诸侯害之，大夫壅之。孔子知言之不用，道之不行也，是非二百四十二年之中，以为天下仪表，贬天子，退诸侯，讨大夫，以达王事而已矣。
孔子知道自己的意见不被采纳，政治主张无法实行，便褒贬评定二百四十二年间的是非，作为天下评判是非的标准，贬抑无道的天子，斥责为非的诸侯，声讨乱政的大夫，为使国家政事通达而已 。
太史公说： 我听董生说： 当时周朝衰败了，孔子做鲁国的司寇，诸侯都害他，大夫也阻挠他。孔子知道言语不能被采纳，道理不能实行，在是非两种态度中，他以为天下树立了仪表，降低天子，退却诸侯，讨伐大夫，以完成王事。
0.100232
迁太尉长史，转司宗下大夫，有长者之称。
升任太尉长史，改任司宗下大夫，有长者的名声。
升任太尉长史，转任司宗下大夫，有长者之称。
0.686555
丁卯，贼攻陷宫城，纵兵大掠。
丁卯，贼军攻占宫城，放纵兵士大肆掳掠。
丁卯，贼人攻陷了宫城，放纵士兵大肆掠夺。
0.358467
君有过，大夫不谏；士庶人有善，而大夫不进，可罚也。
国君有过，大夫不谏止，士庶人有好的表现，大夫不举荐，可以处罚。
国君有过失，大臣不进谏；士庶人做好事，而大臣不进谏，可以惩罚。
0.175721
太皇太后令却仗不肯，又厉声曰： 奴辈即今头落！
太皇太后命令他们放下武器，他们不答应。太皇太后大声喝道 ：你们今天不要脑袋了！
太皇太后命令他们退后，他们又坚决不肯，太皇太后又大声说： 你们就是今天掉脑袋的！
0.321138
对曰： 有焉。
回答说： 有可能。
回答说： 有的。
0.62402
昆弥，即汉之昆明也。
昆弥就是汉代的昆明。
昆弥就是汉朝的昆明。
0.658037
始用子胥之谋也。
这是吴王开始使用伍子胥的计谋了。
开始用伍子胥的计谋了。
0.540298
汉王方食，曰： 客有为我计桡楚权者。
汉王正吃饭，说： 有门客为我谋划削弱楚权。
汉王正在吃饭，说： 有个人为我出谋划策，想让楚国归顺。
0.309002
遂叙诀别之恨。
于是互相叙说永别的遗憾。
于是，他叙说了别离的痛苦。
0.053444
设皇后拜位于庙门外及庙中，设内命妇陪祀位于庙庭南，外命妇陪祀位于内命妇之南。司赞位皇后拜位之东西，司宾位内命妇之北，司香位香案右。
在庙门外及庙中设皇后行礼位置，在宗庙南设内命妇陪从祭祀位，在内命妇南面设外命妇陪同祭祀位。司赞位在皇后行拜礼位的东西面，司宾位在内命妇以北，司香位在香案右边。
设皇后拜位在庙门外和庙中，设内命妇陪祀在庙庭南，外命妇陪祀在內命妇之南。司赞位在皇后拜位东西，司宾位在内命妇之北，司香位在香案右。
0.406419
岁余，复为大夫。
一年多以后，又招回任大夫。
过了一年多，又做了大夫。
0.14821
福信颛国，谋杀丰；丰率亲信斩福信，与高丽、倭连和。
福信专掌国事兵权，欲杀扶余丰。丰率亲信斩杀福信，与高丽、倭国联和。
福信是颛国国君，想杀掉丰，丰的亲信斩杀福信，与高丽、倭国联合。
0.451598
荆州民苦徭役，验丁口贫富，列为九等，民便之。
荆州百姓为徭役所苦，乔新验实人口贫富，分为九等，使百姓得到好处。
荆州的人民生活困苦，丁口 poor and poor，按贫富分为九等，人民方便了。
0.126886
乙酉，日南至，大享明堂，祀昊天上帝，百神从祀，武氏祖宗配享，唐三帝亦同配。
乙酉，冬至，太后合祭于明堂，祭昊天上帝，百神陪从受祭，武氏祖宗配享，唐朝三位已故皇帝也一同配享。
乙酉年，南面南至，大享于明堂，祭祀昊天上帝，百神从祀，武氏祖宗配享，唐三帝也同享配祭。
0.409261
及还彭城，子渊已失矣。
等到他回到彭城，那洛子渊已不知去向。
等到回到彭城，子渊已经死了。
0.300711
自是纷纭排陷，垂四十年。
从此双方排挤构陷不断，近四十年。
从此，纷争不断，长达四十年。
0.248414
孝成皇帝上之上建始元年
汉成帝建始元年
孝成皇帝在位建始元年。
0.259654