klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
In | ^ˈɪn$ |
der | ^dɛɾ$ |
ägyptischen | ^ɛːɡˈyptɪʃən$ |
Spätzeit, | ^ʃpˈɛtsaɪt$, |
besonders | ^bəzˈɔndɜs$ |
in | ^ˈɪn$ |
der | ^dɛɾ$ |
25. | ^fˈynf ʊnttsvˈantsɪç$. |
In der ägyptischen Spätzeit, besonders in der 25. | ^ɪn dɛɾ ɛːɡˈyptɪʃən ʃpˈɛtsaɪt$,^bəzˈɔndɜs ɪn dɛɾ fˈynf ʊnttsvˈantsɪç$. |
als | ^ˈals$ |
Konsul | ^kˈɔnzuːl$ |
des | ^dɛs$ |
Jahres | ^jˈɑːrəs$ |
nennt, | ^nˈɛnt$, |
aber | ^ˈɑːbɜ$ |
nicht | ^nˈɪçt$ |
Majorian. | ^mˌɑjoːriːˈɑːn$. |
als Konsul des Jahres nennt, aber nicht Majorian. | ^als kˈɔnzuːl dɛs jˈɑːrəs nˈɛnt$,^ˌɑːbɜ nˈɪçt mˌɑjoːriːˈɑːn$. |
Mit | ^mˈɪt$ |
dem | ^deːm$ |
blutig | ^blˈuːtɪç$ |
niedergeschlagenen | ^nˈiːdɜɡˌɛʃlɑːɡənən$ |
Aufstand | ^ˈaʊfʃtˌant$ |
vom | ^fˈɔm$ |
2. | ^tsvˈaɪ$. |
Mit dem blutig niedergeschlagenen Aufstand vom 2. | ^mɪt deːm blˈuːtɪç nˈiːdɜɡˌɛʃlɑːɡənən ˈaʊfʃtˌant fɔm tsvˈaɪ$. |
Dabei | ^dɑːbˈaɪ$ |
wütete | ^vˈyːtətə$ |
auch | ^ˌaʊx$ |
eine | ^ˌaɪnə$ |
Choleraepidemie | ^kˌoːleːrˌɛːpiːdeːmˈiː$ |
in | ^ˈɪn$ |
Madrid. | ^madɾˈiːt$. |
Dabei wütete auch eine Choleraepidemie in Madrid. | ^dɑːbˈaɪ vˈyːtətə ˌaʊx ˌaɪnə kˌoːleːrˌɛːpiːdeːmˈiː ɪn madɾˈiːt$. |
Die | ^diː$ |
letzte | ^lˈɛtstə$ |
dieser | ^dˌiːzɜ$ |
Kurskorrekturen | ^kˌ??skɔrɛktˈuːrən$ |
erfolgte | ^ɛɾfˈɔlktə$ |
am | ^ˈam$ |
25. | ^fˈynf ʊnttsvˈantsɪç$. |
Die letzte dieser Kurskorrekturen erfolgte am 25. | ^diː lˈɛtstə dˌiːzɜ kˌ??skɔrɛktˈuːrən ɛɾfˈɔlktə am fˈynf ʊnttsvˈantsɪç$. |
Editorial | ^ˌeːdiːtˌoːriːˈɑːl$ |
Planeta-De | ^plˈɑneːtˌɑːdˈeː$ |
Agostini, | ^ˈɑɡɔstˌiːniː$, |
Barcelona | ^bˈaɾkəlˌoːnɑː$ |
1997, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntnˈɔøntsɪç$, |
S. | ^ˈɛs$. |
Editorial Planeta-De Agostini, Barcelona 1997, S. | ^ˌeːdiːtˌoːriːˈɑːl plˈɑneːtˌɑːdˈeː ˈɑɡɔstˌiːniː$,^bˈaɾkəlˌoːnɑː ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntnˈɔøntsɪç$,^ˈɛs$. |
Martin | ^mˈaɾtɪn$ |
Okrusch, | ^ˈɔkɾʊʃ$, |
Siegfried | ^zˈiːkfriːt$ |
Matthes: | ^mˈattəs$: |
''Mineralogie. | ^mˌiːneːrˌɑloːɡˈiː$. |
Martin Okrusch, Siegfried Matthes: ''Mineralogie. | ^mˈaɾtɪn ˈɔkɾʊʃ$,^zˈiːkfriːt mˈattəs$: ^mˌiːneːrˌɑloːɡˈiː$. |
Suhrkamp, | ^zˈuːɾkamp$, |
Frankfurt | ^frˈaŋkf??t$ |
am | ^ˈam$ |
Main | ^mˈaɪn$ |
1962 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntzˈɛçtsɪç$ |
I: | ^ˈiː$: |
''Santa | ^zˈantɑː$ |
Cruz. | ^kɾˈuːts$. |
Suhrkamp, Frankfurt am Main 1962 I: ''Santa Cruz. | ^zˈuːɾkamp$,^frˈaŋkf??t am mˈaɪn ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntzˈɛçtsɪç ˈiː$: ^zˈantɑː kɾˈuːts$. |
Peter | ^pˈeːtɜ$ |
Lang, | ^lˈaŋ$, |
Bern | ^bˈɛɾn$ |
1985, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntˈaxtsɪç$, |
ISBN | ^ˈɪsbn$ |
3-261-05049-7, | ^dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç tsvˈaɪhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntzˈɛçtsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊlfˈynf nˈʊlfˈiːɾnˈɔøn ʃtɾˈɪç zˈiːbən$, |
455 | ^fˈiːɾhˈʊndɜt fˈynf ʊntfˈynftsɪç$ |
S. | ^ˈɛs$. |
Peter Lang, Bern 1985, ISBN 3-261-05049-7, 455 S. | ^pˈeːtɜ lˈaŋ$,^bˈɛɾn ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntˈaxtsɪç$,^ˈɪsbn dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç tsvˈaɪhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntzˈɛçtsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊlfˈynf nˈʊlfˈiːɾnˈɔøn ʃtɾˈɪç zˈiːbən$,^fˈiːɾhˈʊndɜt fˈynf ʊntfˈynftsɪç ˈɛs$. |
Ich | ^ɪç$ |
halte | ^hˈaltə$ |
uns | ^ˈʊns$ |
für | ^fˈyːɾ$ |
den | ^deːn$ |
Mittelpunkt | ^mˈɪtəlpˌʊŋkt$ |
des | ^dɛs$ |
Universums. | ^ˌuːniːvˈɛɾzʊms$. |
Ich halte uns für den Mittelpunkt des Universums. | ^ɪç hˈaltə ʊns fyːɾ deːn mˈɪtəlpˌʊŋkt dɛs ˌuːniːvˈɛɾzʊms$. |
Lang, | ^lˈaŋ$, |
Frankfurt | ^frˈaŋkf??t$ |
am | ^ˈam$ |
Main | ^mˈaɪn$ |
1988, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntˈaxtsɪç$, |
ISBN | ^ˈɪsbn$ |
3-8204-1181-X. | ^dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç ˈaxt tˈaʊzənt tsvˈaɪhˈʊndɜt fˈiːɾ ʃtɾˈɪç ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaɪnhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntˈaxtsɪɡˈɪks$. |
Lang, Frankfurt am Main 1988, ISBN 3-8204-1181-X. | ^lˈaŋ$,^frˈaŋkf??t am mˈaɪn ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntˈaxtsɪç$,^ˈɪsbn dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç ˈaxt tˈaʊzənt tsvˈaɪhˈʊndɜt fˈiːɾ ʃtɾˈɪç ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaɪnhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntˈaxtsɪɡˈɪks$. |
Lang, | ^lˈaŋ$, |
Frankfurt | ^frˈaŋkf??t$ |
am | ^ˈam$ |
Main | ^mˈaɪn$ |
2004, | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈiːɾ$, |
ISBN | ^ˈɪsbn$ |
3-631-51784-X. | ^dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç zˈɛkshˈʊndɜt ˈaɪn ʊntdɾˈaɪsɪç ʃtɾˈɪç ˈaɪn ʊntfˈynftsɪç tˈaʊzənt zˈiːbənhˈʊndɜt fˈiːɾ ʊntˈaxtsɪɡˈɪks$. |
Lang, Frankfurt am Main 2004, ISBN 3-631-51784-X. | ^lˈaŋ$,^frˈaŋkf??t am mˈaɪn tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈiːɾ$,^ˈɪsbn dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç zˈɛkshˈʊndɜt ˈaɪn ʊntdɾˈaɪsɪç ʃtɾˈɪç ˈaɪn ʊntfˈynftsɪç tˈaʊzənt zˈiːbənhˈʊndɜt fˈiːɾ ʊntˈaxtsɪɡˈɪks$. |
Etymologie | ^ˌeːtyːmˌoːloːɡˈiː$ |
''Zea | ^tsˈeːɑː$ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.