klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
liegen | ^lˈiːɡən$ |
Coswig | ^kˈɔsvɪç$ |
und | ^ˈʊnt$ |
Radebeul. | ^rˈɑdeːbˌɔøl$. |
Südöstlich von Meißen liegen Coswig und Radebeul. | ^zyːtˈœstlɪç fɔn mˈaɪsən lˈiːɡən kˈɔsvɪç ʊnt rˈɑdeːbˌɔøl$. |
Jahrhunderts | ^jɑːɾhˈʊndɜts$ |
und | ^ˈʊnt$ |
hat | ^hat$ |
sich | ^zɪç$ |
seitdem | ^zˈaɪtdəm$ |
kaum | ^kˈaʊm$ |
verändert. | ^fɛɾˈɛndɜt$. |
Jahrhunderts und hat sich seitdem kaum verändert. | ^jɑːɾhˈʊndɜts ʊnt hat zɪç zˈaɪtdəm kˈaʊm fɛɾˈɛndɜt$. |
Im | ^ˈɪm$ |
Jahr | ^jˈɑːɾ$ |
2001 | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈaɪns$ |
kam | ^kˌɑːm$ |
es | ^ɛs$ |
erneut | ^ɛɾnˈɔøt$ |
zu | ^tsˈuː$ |
einer | ^ˌaɪnɜ$ |
Beschädigung. | ^bəʃˈɛːdɪɡˌʊŋ$. |
Im Jahr 2001 kam es erneut zu einer Beschädigung. | ^ɪm jˈɑːɾ tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈaɪns kˌɑːm ɛs ɛɾnˈɔøt tsuː ˌaɪnɜ bəʃˈɛːdɪɡˌʊŋ$. |
Die | ^diː$ |
Altstadtbrücke | ^ˈaltstatbɾˌykə$ |
hatte | ^hˌatə$ |
bis | ^bˈɪs$ |
1866 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt zˈɛks ʊntzˈɛçtsɪç$ |
hölzerne | ^hˈœltsɜnə$ |
Bögen. | ^bˈøːɡən$. |
Die Altstadtbrücke hatte bis 1866 hölzerne Bögen. | ^diː ˈaltstatbɾˌykə hˌatə bɪs ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt zˈɛks ʊntzˈɛçtsɪç hˈœltsɜnə bˈøːɡən$. |
September | ^zɛptˈɛmbɜ$ |
1890.'' | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt nˈɔøntsɪç$. |
Mehrbändiges | ^mˈeːɾbɛndˌɪɡəs$ |
Werk, | ^vˈɛɾk$, |
Meißen | ^mˈaɪsən$ |
1890. | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt nˈɔøntsɪç$. |
September 1890.'' Mehrbändiges Werk, Meißen 1890. | ^zɛptˈɛmbɜ ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt nˈɔøntsɪç$. ^mˈeːɾbɛndˌɪɡəs vˈɛɾk$,^mˈaɪsən ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt nˈɔøntsɪç$. |
So | ^zˈoː$ |
sieht | ^zˈiːt$ |
man | ^man$ |
etwa, | ^ˌɛtvɑː$, |
dass | ^dˈas$ |
der | ^dɛɾ$ |
''Modus | ^mˈoːdʊs$ |
Darapti'' | ^darˈaptiː$ |
(s. | ^ˈɛs$. |
So sieht man etwa, dass der ''Modus Darapti'' (s. | ^zoː zˈiːt man ˌɛtvɑː$,^das dɛɾ mˈoːdʊs darˈaptiː ˈɛs$. |
Die | ^diː$ |
Nachrichtenlänge | ^nˈaxrɪçtˌɛnlɛŋə$ |
ist | ^ɪst$ |
jetzt | ^jˈɛtst$ |
durch | ^dˈ??ç$ |
512 | ^fˈynfhˈʊndɜt tsvˈœlf$ |
teilbar. | ^tˈaɪlbɑːɾ$. |
Die Nachrichtenlänge ist jetzt durch 512 teilbar. | ^diː nˈaxrɪçtˌɛnlɛŋə ɪst jˌɛtst d??ç fˈynfhˈʊndɜt tsvˈœlf tˈaɪlbɑːɾ$. |
Montag | ^mˈoːntɑːk$ |
im | ^ˈɪm$ |
Januar | ^jˈanuːˌɑːɾ$ |
George | ^dʒˈɔːɾtʃ$ |
Washington’s | ^vˈashɪŋtˌoːns$ |
Birthday: | ^bˈɪɾtdɛɪ$: |
3. | ^dɾˈaɪ$. |
Montag im Januar George Washington’s Birthday: 3. | ^mˈoːntɑːk ɪm jˈanuːˌɑːɾ dʒˈɔːɾtʃ vˈashɪŋtˌoːns bˈɪɾtdɛɪ$: ^dɾˈaɪ$. |
Außenpolitik: | ^ˌaʊsənpˌoːliːtˈiːk$: |
EU-Erweiterung | ^ˌeːˈuːɛɾvˈaɪtərˌʊŋ$ |
Malta | ^mˈaltɑː$ |
stellte | ^ʃtˈɛltə$ |
am | ^ˈam$ |
16. | ^zˈɛçtseːn$. |
Außenpolitik: EU-Erweiterung Malta stellte am 16. | ^ˌaʊsənpˌoːliːtˈiːk$: ^ˌeːˈuːɛɾvˈaɪtərˌʊŋ mˈaltɑː ʃtˈɛltə am zˈɛçtseːn$. |
vor | ^fˈɔɾ$ |
dem | ^deːm$ |
Adjektiv | ^ˌadjɛktˈiːf$ |
und | ^ˈʊnt$ |
nicht | ^nˈɪçt$ |
vor | ^fˈɔɾ$ |
dem | ^deːm$ |
Substantiv, | ^zˌʊpstantˈiːf$, |
z. | ^tsˈɛt$. |
vor dem Adjektiv und nicht vor dem Substantiv, z. | ^fˌɔɾ deːm ˌadjɛktˈiːf ʊnt nˈɪçt fˌɔɾ deːm zˌʊpstantˈiːf$,^tsˈɛt$. |
Die | ^diː$ |
Kreisverwaltung | ^kɾˈaɪsfɜvˌaltʊŋ$ |
verwendet | ^fɛɾvˈɛndət$ |
in | ^ˈɪn$ |
Medien | ^mˈeːdɪən$ |
ein | ^ˈaɪn$ |
Logo. | ^lˈoːɡoː$. |
Die Kreisverwaltung verwendet in Medien ein Logo. | ^diː kɾˈaɪsfɜvˌaltʊŋ fɛɾvˈɛndət ɪn mˈeːdɪən aɪn lˈoːɡoː$. |
Januar | ^jˈanuːˌɑːɾ$ |
1911 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈɛlf$ |
fand | ^fˈant$ |
die | ^diː$ |
endgültige | ^ˈɛntɡˌyltɪɡə$ |
Abstimmung | ^ˈapʃtˌɪmʊŋ$ |
statt. | ^ʃtˈat$. |
Januar 1911 fand die endgültige Abstimmung statt. | ^jˈanuːˌɑːɾ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈɛlf fˈant diː ˈɛntɡˌyltɪɡə ˈapʃtˌɪmʊŋ ʃtˈat$. |
doi:10.1111/j.1468-0432.2008.00392.x, | ^dˈoːiː tsˈeːn pʊŋkt ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaɪnhˈʊndɜt ˈɛlf jˈɔt ˈaɪn tˈaʊzənt fˈiːɾhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈɛçtsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊlfˈiːɾdɾˈaɪtsvˈaɪ tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈaxt pʊŋkt nˈʊlnˈʊl dɾˈaɪnˈɔøntsvˈaɪ ˈɪks$, |
PDF | ^pˌeːdˌeːˈɛf$ |
online. | ^ˈɒnlaɪn$. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.