klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
doi:10.1111/j.1468-0432.2008.00392.x, PDF online.
^dˈoːiː tsˈeːn pʊŋkt ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaɪnhˈʊndɜt ˈɛlf jˈɔt ˈaɪn tˈaʊzənt fˈiːɾhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈɛçtsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊlfˈiːɾdɾˈaɪtsvˈaɪ tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈaxt pʊŋkt nˈʊlnˈʊl dɾˈaɪnˈɔøntsvˈaɪ ˈɪks$,^pˌeːdˌeːˈɛf ˈɒnlaɪn$.
Leben
^lˈeːbən$
Geburt
^ɡəbˈ??t$
und
^ˈʊnt$
Herkunft
^hˈɛɾkʊnft$
Max
^mˈɑːks$
Planck
^plˈank$
wurde
^vˌ??də$
am
^ˈam$
23.
^dɾˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç$.
Leben Geburt und Herkunft Max Planck wurde am 23.
^lˈeːbən ɡəbˈ??t ʊnt hˈɛɾkʊnft mˈɑːks plˈank vˌ??də am dɾˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç$.
Planck
^plˈank$
bejahte
^bəjˈɑːtə$
die
^diː$
geglaubte
^ɡəɡlˈaʊptə$
Wirklichkeit
^vˈɪɾklɪçkˌaɪt$
Gottes.
^ɡˈɔtəs$.
Planck bejahte die geglaubte Wirklichkeit Gottes.
^plˈank bəjˈɑːtə diː ɡəɡlˈaʊptə vˈɪɾklɪçkˌaɪt ɡˈɔtəs$.
1983
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntˈaxtsɪç$
gab
^ɡˈɑːp$
die
^diː$
DDR
^dˌeːdˌeːˈɛɾ$
eine
^ˌaɪnə$
5-Mark-Gedenkmünze
^fˈynfmˈaɾkɡədˈɛŋkmyntsə$
zum
^tsˈʊm$
125.
^ˈaɪnhˈʊndɜt fˈynf ʊnttsvˈantsɪç$.
1983 gab die DDR eine 5-Mark-Gedenkmünze zum 125.
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntˈaxtsɪç ɡˈɑːp diː dˌeːdˌeːˈɛɾ ˌaɪnə fˈynfmˈaɾkɡədˈɛŋkmyntsə tsʊm ˈaɪnhˈʊndɜt fˈynf ʊnttsvˈantsɪç$.
Die
^diː$
Entstehung
^ɛntʃtˈeːʊŋ$
der
^dɛɾ$
modernen
^moːdˈɛɾnən$
Physik.''
^fyːzˈiːk$.
Verlag
^fɛɾlˈɑːk$
C.H.
^tsˌeːhˈɑː$.
Die Entstehung der modernen Physik.'' Verlag C.H.
^diː ɛntʃtˈeːʊŋ dɛɾ moːdˈɛɾnən fyːzˈiːk$. ^fɛɾlˈɑːk tsˌeːhˈɑː$.
etwa
^ˌɛtvɑː$
1841/42]]
^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt ˈaɪn ʊntfˈɪɾtsɪç tsvˈaɪ ʊntfˈɪɾtsɪç$
'''Michael
^mˈɪçaˌeːl$
Faraday'''
^fˈɑradˌɛɪ$
22.
^tsvˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç$.
, etwa 1841/42]] '''Michael Faraday''' [ ] (* 22.
^ˌɛtvɑː ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt ˈaɪn ʊntfˈɪɾtsɪç tsvˈaɪ ʊntfˈɪɾtsɪç mˈɪçaˌeːl fˈɑradˌɛɪ tsvˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç$.
Im
^ˈɪm$
April
^apɾˈiːl$
1827
^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt zˈiːbən ʊnttsvˈantsɪç$
erschien
^ɛɾʃˈiːn$
''Chemical
^çˈeːmiːkˌɑːl$
Manipulation''.
^mˌɑniːpˌuːlatsjˈoːn$.
Im April 1827 erschien ''Chemical Manipulation''.
^ɪm apɾˈiːl ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt zˈiːbən ʊnttsvˈantsɪç ɛɾʃˈiːn çˈeːmiːkˌɑːl mˌɑniːpˌuːlatsjˈoːn$.
Schwabe,
^ʃvˈɑːbə$,
Bâle;
^balˈeː$;
Williams
^vˈɪliːˌɑːms$
&
^ˈʊnt$
Norgate,
^nɔɾɡˈɑːtə$,
London
^lˈɔndoːn$
1899,
^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt nˈɔøn ʊntnˈɔøntsɪç$,
Schwabe, Bâle; Williams & Norgate, London 1899, .
^ʃvˈɑːbə$,^balˈeː$; ^vˈɪliːˌɑːms ˈʊnt nɔɾɡˈɑːtə$,^lˈɔndoːn ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt nˈɔøn ʊntnˈɔøntsɪç$,
Brakteaten
^bɾˌakteːˈɑːtən$
wurden
^vˌ??dən$
von
^fˈɔn$
Zeit
^tsˈaɪt$
zu
^tsˈuː$
Zeit
^tsˈaɪt$
„verrufen“,
^fɛɾrˈuːfən$,
d.
^dˈeː$.
Brakteaten wurden von Zeit zu Zeit „verrufen“, d.
^bɾˌakteːˈɑːtən vˌ??dən fɔn tsˈaɪt tsuː tsˈaɪt fɛɾrˈuːfən$,^dˈeː$.
Es
^ɛs$
ist
^ɪst$
der
^dɛɾ$
Ort
^ˈɔɾt$
der
^dɛɾ$
ersten
^ˈeːɾstən$
Besiedelung
^bəzˈiːdəlˌʊŋ$
Marseilles.
^mˈaɾzaɪləs$.
Es ist der Ort der ersten Besiedelung Marseilles.
^ɛsɪst dɛɾ ˈɔɾt dɛɾ ˈeːɾstən bəzˈiːdəlˌʊŋ mˈaɾzaɪləs$.
Eine
^ˌaɪnə$
Lizenz
^liːtsˈɛnts$
ist
^ɪst$
zur
^tsˈuːɾ$
Teilnahme
^tˈaɪlnɑːmə$
nicht
^nˈɪçt$
erforderlich.
^ɛɾfˈɔɾdɜlˌɪç$.
Eine Lizenz ist zur Teilnahme nicht erforderlich.
^ˌaɪnə liːtsˈɛnts ɪst tsuːɾ tˈaɪlnɑːmə nˈɪçt ɛɾfˈɔɾdɜlˌɪç$.
Ahlrich
^ˈɑːlrɪç$
Meyer
^mˈaɪɜ$
(Hrsg.):
^hˌɑːˌɛrˌɛsɡˈeː$.
''Der
^dɛɾ$
Blick
^blˈɪk$
des
^dɛs$
Besatzers.
^bəzˈatsɜs$.
Ahlrich Meyer (Hrsg.): ''Der Blick des Besatzers.
^ˈɑːlrɪç mˈaɪɜ hˌɑːˌɛrˌɛsɡˈeː$. ^dɛɾ blˈɪk dɛs bəzˈatsɜs$.
Der
^dɛɾ$
Markt
^mˈaɾkt$
bildete
^bˈɪldətə$
das
^das$
Handelszentrum
^hˈandəlstsˌɛntɾʊm$
einer
^ˌaɪnɜ$
Stadt.
^ʃtˈat$.
Der Markt bildete das Handelszentrum einer Stadt.
^dɛɾ mˈaɾkt bˈɪldətə das hˈandəlstsˌɛntɾʊm ˌaɪnɜ ʃtˈat$.
Mauna
^mˈaʊnɑː$
Kea
^kˈeːɑː$