klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
Betrieb,
^bətɾˈiːp$,
d.
^dˈeː$.
Damit einher ging der Rückzug aus dem Betrieb, d.
^dɑːmˈɪt aɪnhˈeːɾ ɡˈɪŋ dɛɾ rˈyktsuːk ˌaʊs deːm bətɾˈiːp$,^dˈeː$.
Kongregationen
^kɔŋɡɾˌeːɡatsjˈoːnən$
sind
^zɪnt$
in
^ˈɪn$
der
^dɛɾ$
Regel
^rˈeːɡəl$
jüngeren
^jˈyŋərən$
Datums.
^dˈɑtuːms$.
Kongregationen sind in der Regel jüngeren Datums.
^kɔŋɡɾˌeːɡatsjˈoːnən zɪnt ɪn dɛɾ rˈeːɡəl jˈyŋərən dˈɑtuːms$.
OpenOffice.org
^ˈoːpən ˈɒfɪs ˈɔɾk$
1.x
^ˈaɪns pʊŋkt ˈɪks$
OpenOffice.org
^ˈoːpən ˈɒfɪs ˈɔɾk$
1.0
^ˈaɪns pʊŋkt nˈʊl$
wurde
^vˌ??də$
am
^ˈam$
1.
^ˈaɪns$.
OpenOffice.org 1.x OpenOffice.org 1.0 wurde am 1.
^ˈoːpən ˈɒfɪs ˈɔɾk ˈaɪns pʊŋkt ˈɪks ˈoːpən ˈɒfɪs ˈɔɾk ˈaɪns pʊŋkt nˈʊl vˌ??də am ˈaɪns$.
Sie
^ziː$
reagieren
^rˌeːaɡˈiːrən$
mit
^mˈɪt$
Säuren
^zˈɔørən$
und
^ˈʊnt$
mit
^mˈɪt$
Basen
^bˈɑːzən$
zu
^tsˈuː$
Salzen.
^zˈaltsən$.
Sie reagieren mit Säuren und mit Basen zu Salzen.
^ziː rˌeːaɡˈiːrən mɪt zˈɔørən ʊnt mɪt bˈɑːzən tsuː zˈaltsən$.
Der
^dɛɾ$
'''Oviparie'''
^ˌoːviːparˈiː$
steht
^ʃtˈeːt$
die
^diː$
Viviparie
^vˌiːviːparˈiː$
gegenüber.
^ɡˌeːɡənˈyːbɜ$.
Der '''Oviparie''' steht die Viviparie gegenüber.
^dɛɾ ˌoːviːparˈiː ʃtˈeːt diː vˌiːviːparˈiː ɡˌeːɡənˈyːbɜ$.
Chr.)
^tsˌeːhˌɑːˈɛɾ$.
oder
^ˈoːdɜ$
das
^das$
Zwölftafelgesetz
^tsvˈœlftafˌɛlɡeːzˌɛts$
(Rom,
^rˈoːm$,
etwa
^ˌɛtvɑː$
450
^fˈiːɾhˈʊndɜt fˈynftsɪç$
v.
^fˈaʊ$.
Chr.) oder das Zwölftafelgesetz (Rom, etwa 450 v.
^tsˌeːhˌɑːˈɛɾ$. ^ˌoːdɜ das tsvˈœlftafˌɛlɡeːzˌɛts rˈoːm$,^ˌɛtvɑː fˈiːɾhˈʊndɜt fˈynftsɪç fˈaʊ$.
erschien
^ɛɾʃˈiːn$
1965
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntzˈɛçtsɪç$
für
^fˈyːɾ$
einen
^ˌaɪnən$
Preis
^pɾˈaɪs$
von
^fˈɔn$
3200
^dɾˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈaɪhˈʊndɜt$
US-Dollar.
^ˌuːˈɛsdɔlˈɑːɾ$.
erschien 1965 für einen Preis von 3200 US-Dollar.
^ɛɾʃˈiːn ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntzˈɛçtsɪç fyːɾ ˌaɪnən pɾˈaɪs fɔn dɾˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈaɪhˈʊndɜt ˌuːˈɛsdɔlˈɑːɾ$.
Literatur
^lˌiːteːratˈuːɾ$
John
^dʒˈɔn$
Markoff:
^mˈaɾkɔf$:
''What
^vˈɑːt$
the
^ðə$
dormouse
^dˈɔɾmuːzə$
said.
^zˈaɪt$.
Literatur John Markoff: ''What the dormouse said.
^lˌiːteːratˈuːɾ dʒˈɔn mˈaɾkɔf$: ^vˈɑːt ðə dˈɔɾmuːzə zˈaɪt$.
Oder
^ˈoːdɜ$
es
^ɛs$
wird
^vˌɪɾt$
irgendwie
^ˌɪɾɡəndvˈiː$
verharmlosend
^fɛɾhˈaɾmloːzənt$
dargestellt.
^dˈaɾɡɛʃtˌɛlt$.
Oder es wird irgendwie verharmlosend dargestellt.
^ˌoːdɜ ɛs vˌɪɾt ˌɪɾɡəndvˈiː fɛɾhˈaɾmloːzənt dˈaɾɡɛʃtˌɛlt$.
Sie
^ziː$
sind
^zɪnt$
mit
^mˈɪt$
der
^dɛɾ$
Russellschen
^rˈʊsɛlʃən$
Antinomie
^ˌantiːnoːmˈiː$
verwandt.
^fɛɾvˈant$.
Sie sind mit der Russellschen Antinomie verwandt.
^ziː zɪnt mɪt dɛɾ rˈʊsɛlʃən ˌantiːnoːmˈiː fɛɾvˈant$.
Ein
^ˈaɪn$
Beispiel
^bˈaɪʃpiːl$
ist
^ɪst$
die
^diː$
Datenbankabfragesprache
^dˈɑːtənbˌankapfrˌɑɡɛʃpɾˌɑːxə$
SQL.
^ˌɛskˌuːˈɛl$.
Ein Beispiel ist die Datenbankabfragesprache SQL.
^aɪn bˈaɪʃpiːl ɪst diː dˈɑːtənbˌankapfrˌɑɡɛʃpɾˌɑːxə ˌɛskˌuːˈɛl$.
Google
^ɡˈuːɡəl$
Book
^bˈoːk$
Search
^zeːˈɑːɾç$
hat
^hat$
mittlerweile
^mˈɪtlɜvˌaɪlə$
auch
^ˌaʊx$
alte
^ˈaltə$
dt.
^dˌeːtˈeː$.
Google Book Search hat mittlerweile auch alte dt.
^ɡˈuːɡəl bˈoːk zeːˈɑːɾç hat mˈɪtlɜvˌaɪlə ˌaʊx ˈaltə dˌeːtˈeː$.
<Chemische
^çˈeːmɪʃə$
Briefe
^bɾˈiːfə$
von
^fˈɔn$
Justus
^jˈʊstʊs$
von
^fˈɔn$
Liebig>
^lˈiːbɪç$
(evtl.
^ˈɛvtl$.