klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
<Chemische Briefe / von Justus von Liebig> (evtl.
^çˈeːmɪʃə bɾˈiːfə fɔn jˈʊstʊs fɔn lˈiːbɪç ˈɛvtl$.
Man
^man$
sollte
^zˌɔltə$
in
^ˈɪn$
dem
^deːm$
Zusammenhang
^tsuːzˈamənhˌaŋ$
Public
^pˈʊbliːk$
Domain
^dˈoːmaɪn$
o.ä.
^ˌoːˈɛː$.
Man sollte in dem Zusammenhang Public Domain o.ä.
^man zˌɔltə ɪn deːm tsuːzˈamənhˌaŋ pˈʊbliːk dˈoːmaɪn ˌoːˈɛː$.
Psychologe
^psˌyːçoːlˈoːɡə$
FH
^ˌɛfhˈɑː$
ist
^ɪst$
ebenfalls
^ˈeːbənfˌals$
gesetzlich
^ɡəzˈɛtslɪç$
geschützt.
^ɡəʃˈytst$.
Psychologe FH ist ebenfalls gesetzlich geschützt.
^psˌyːçoːlˈoːɡə ˌɛfhˈɑː ɪst ˈeːbənfˌals ɡəzˈɛtslɪç ɡəʃˈytst$.
Bildung
^bˈɪldʊŋ$
Studiengebühren
^ʃtˈuːdiːŋˌeːbyːrən$
lehnte
^lˈeːntə$
die
^diː$
PDS
^pˌeːdˌeːˈɛs$
strikt
^ʃtɾˈɪkt$
ab.
^ˈap$.
Bildung Studiengebühren lehnte die PDS strikt ab.
^bˈɪldʊŋ ʃtˈuːdiːŋˌeːbyːrən lˈeːntə diː pˌeːdˌeːˈɛs ʃtɾˈɪkt ˈap$.
Zum
^tsˈʊm$
Teil
^tˈaɪl$
schließen
^ʃlˈiːsən$
sie
^ziː$
sich
^zɪç$
auch
^ˌaʊx$
gegenseitig
^ɡeːɡənzˈaɪtɪç$
aus.
^ˈaʊs$.
Zum Teil schließen sie sich auch gegenseitig aus.
^tsʊm tˈaɪl ʃlˈiːsən ziː zɪç ˌaʊx ɡeːɡənzˈaɪtɪç ˈaʊs$.
Dies
^diːs$
erfolgt
^ɛɾfˈɔlkt$
mithilfe
^mˈɪthˌɪlfə$
einer
^ˌaɪnɜ$
Plattenosyteosythese.
^plˈatənˌoːzyːtˌeːoːzˌytəsə$.
Dies erfolgt mithilfe einer Plattenosyteosythese.
^diːs ɛɾfˈɔlkt mˈɪthˌɪlfə ˌaɪnɜ plˈatənˌoːzyːtˌeːoːzˌytəsə$.
Davon
^dɑːfˈɔn$
leben
^lˈeːbən$
rund
^rˈʊnt$
2300
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt dɾˈaɪhˈʊndɜt$
Menschen
^mˈɛnʃən$
im
^ˈɪm$
Hauptort
^hˈaʊptɔɾt$
Pylos.
^pˈyːloːs$.
Davon leben rund 2300 Menschen im Hauptort Pylos.
^dɑːfˈɔn lˈeːbən rˈʊnt tsvˈaɪ tˈaʊzənt dɾˈaɪhˈʊndɜt mˈɛnʃən ɪm hˈaʊptɔɾt pˈyːloːs$.
Die
^diː$
Borke
^bˈɔɾkə$
besitzt
^bəzˈɪtst$
relativ
^rˌeːlatˈiːf$
dünnwandige
^dˈynvandˌɪɡə$
Korkzellen.
^kɔɾktsˈɛlən$.
Die Borke besitzt relativ dünnwandige Korkzellen.
^diː bˈɔɾkə bəzˈɪtst rˌeːlatˈiːf dˈynvandˌɪɡə kɔɾktsˈɛlən$.
Derzeit
^dˈɛɾtsaɪt$
wandert
^vˈandɜt$
er
^ɛɾ$
durch
^dˈ??ç$
das
^das$
Sternbild
^ʃtˈɛɾnbɪlt$
Steinbock.
^ʃtˈaɪnbɔk$.
Derzeit wandert er durch das Sternbild Steinbock.
^dˈɛɾtsaɪt vˈandɜt ɛɾ d??ç das ʃtˈɛɾnbɪlt ʃtˈaɪnbɔk$.
Dissertation
^dˌɪsɜtatsjˈoːn$
Technische
^tˈɛçnɪʃə$
Universität
^ˌuːniːvˌɛɾziːtˈɛːt$
Braunschweig.
^bɾˈaʊnʃvaɪk$.
Dissertation Technische Universität Braunschweig.
^dˌɪsɜtatsjˈoːn tˈɛçnɪʃə ˌuːniːvˌɛɾziːtˈɛːt bɾˈaʊnʃvaɪk$.
in
^ˈɪn$
Pen-&-Paper-Rollenspielen
^pˈeːn ˈʊntpˈɑːpɜrˈɔlənʃpˌiːlən$
(siehe
^zˈiːə$
Spielwürfel).
^ʃpˈiːlvyɾfəl$.
in Pen-&-Paper-Rollenspielen (siehe Spielwürfel).
^ɪn pˈeːn ˈʊntpˈɑːpɜrˈɔlənʃpˌiːlən zˈiːə ʃpˈiːlvyɾfəl$.
Exakte
^ˈɛksaktə$
Dodekaeder
^dˈoːdeːkˌɛːdɜ$
kommen
^kˈɔmən$
nicht
^nˈɪçt$
als
^ˈals$
Kristalle
^kɾˈɪstalə$
vor.
^fˈɔɾ$.
Exakte Dodekaeder kommen nicht als Kristalle vor.
^ˈɛksaktə dˈoːdeːkˌɛːdɜ kˈɔmən nˈɪçt als kɾˈɪstalə fˈɔɾ$.
in
^ˈɪn$
Athen)
^ˈatən$
war
^vɑːɾ$
ein
^ˈaɪn$
antiker
^antˈiːkɜ$
griechischer
^ɡɾˈiːçɪʃɜ$
Philosoph.
^fˈiːloːzˌoːf$.
in Athen) war ein antiker griechischer Philosoph.
^ɪn ˈatən vɑːɾ aɪn antˈiːkɜ ɡɾˈiːçɪʃɜ fˈiːloːzˌoːf$.
Jahrhundert
^jɑːɾhˈʊndɜt$
eine
^ˌaɪnə$
lang
^lˈaŋ$
anhaltende
^ˈanhˌaltəndə$
Kontroverse
^kɔntɾˈoːvɜzə$
aus.
^ˈaʊs$.
Jahrhundert eine lang anhaltende Kontroverse aus.
^jɑːɾhˈʊndɜt ˌaɪnə lˈaŋ ˈanhˌaltəndə kɔntɾˈoːvɜzə ˈaʊs$.
Sie
^ziː$
gelten
^ɡˈɛltən$
als
^ˈals$