klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
Städte
^ʃtˈɛtə$
Große
^ɡɾˈoːsə$
Landesteile
^lˈandəstˌaɪlə$
sind
^zɪnt$
nur
^nˈuːɾ$
dünn
^dˈyn$
besiedelt.
^bəzˈiːdəlt$.
Städte Große Landesteile sind nur dünn besiedelt.
^ʃtˈɛtə ɡɾˈoːsə lˈandəstˌaɪlə zɪnt nˈuːɾ dˈyn bəzˈiːdəlt$.
von
^fˈɔn$
Revell
^reːvˈɛl$
oder
^ˈoːdɜ$
dem
^deːm$
Sammelheft-Verlag
^zˈaməlhˌɛftfɛɾlˈɑːk$
DeAgostini.
^dˈeː ˈɑɡɔstˌiːniː$.
von Revell oder dem Sammelheft-Verlag DeAgostini.
^fɔn reːvˈɛl ˌoːdɜ deːm zˈaməlhˌɛftfɛɾlˈɑːk dˈeː ˈɑɡɔstˌiːniː$.
Fritz-Otto
^frˈɪtsˈɔtoː$
Busch:
^bˈʊʃ$:
''Das
^das$
Geheimnis
^ɡəhˈaɪmnɪs$
der
^dɛɾ$
„Bismarck“.
^bˈɪsmaɾk$.
Fritz-Otto Busch: ''Das Geheimnis der „Bismarck“.
^frˈɪtsˈɔtoː bˈʊʃ$: ^das ɡəhˈaɪmnɪs dɛɾ bˈɪsmaɾk$.
'''Bamako'''
^bamˈɑːkoː$
auch
^ˌaʊx$
ist
^ɪst$
die
^diː$
Hauptstadt
^hˈaʊptstat$
Malis.
^mˈɑlɪs$.
'''Bamako''' [ , auch ] ist die Hauptstadt Malis.
^bamˈɑːkoː$,^ˌaʊx ɪst diː hˈaʊptstat mˈɑlɪs$.
Juni,
^jˈuːniː$,
Fousseiny
^fˈuːsaɪnˌiː$
Tangara,
^tˈaŋarˌɑː$,
Fußballspieler
^fˈʊsbalʃpˌiːlɜ$
1979,
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntzˈiːptsɪç$,
15.
^fˈynftseːn$.
Juni, Fousseiny Tangara, Fußballspieler 1979, 15.
^jˈuːniː$,^fˈuːsaɪnˌiː tˈaŋarˌɑː$,^fˈʊsbalʃpˌiːlɜ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntzˈiːptsɪç$,^fˈynftseːn$.
Dezember,
^deːtsˈɛmbɜ$,
Mamady
^mˈɑmadˌiː$
Sidibe,
^zˈiːdiːbə$,
Fußballspieler
^fˈʊsbalʃpˌiːlɜ$
1980,
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxtsɪç$,
16.
^zˈɛçtseːn$.
Dezember, Mamady Sidibe, Fußballspieler 1980, 16.
^deːtsˈɛmbɜ$,^mˈɑmadˌiː zˈiːdiːbə$,^fˈʊsbalʃpˌiːlɜ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxtsɪç$,^zˈɛçtseːn$.
Februar,
^fˈɛbɾuːˌɑːɾ$,
Tenema
^tˈeːneːmˌɑː$
N’Diaye,
^ˈɛndˈiːaɪə$,
Fußballspieler
^fˈʊsbalʃpˌiːlɜ$
1981,
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntˈaxtsɪç$,
12.
^tsvˈœlf$.
Februar, Tenema N’Diaye, Fußballspieler 1981, 12.
^fˈɛbɾuːˌɑːɾ$,^tˈeːneːmˌɑː ˈɛndˈiːaɪə$,^fˈʊsbalʃpˌiːlɜ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntˈaxtsɪç$,^tsvˈœlf$.
Februar,
^fˈɛbɾuːˌɑːɾ$,
Drissa
^dɾˈɪsɑː$
Diakité,
^dˌiːakiːtˈeː$,
Fußballspieler
^fˈʊsbalʃpˌiːlɜ$
1985,
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntˈaxtsɪç$,
13.
^dɾˈaɪtseːn$.
Februar, Drissa Diakité, Fußballspieler 1985, 13.
^fˈɛbɾuːˌɑːɾ$,^dɾˈɪsɑː dˌiːakiːtˈeː$,^fˈʊsbalʃpˌiːlɜ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntˈaxtsɪç$,^dɾˈaɪtseːn$.
April,
^apɾˈiːl$,
Boubakar
^bˈuːbakˌɑːɾ$
Kouyaté,
^kˌuːjatˈeː$,
Fußballspieler
^fˈʊsbalʃpˌiːlɜ$
1998,
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntnˈɔøntsɪç$,
21.
^ˈaɪn ʊnttsvˈantsɪç$.
April, Boubakar Kouyaté, Fußballspieler 1998, 21.
^apɾˈiːl$,^bˈuːbakˌɑːɾ kˌuːjatˈeː$,^fˈʊsbalʃpˌiːlɜ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntnˈɔøntsɪç$,^ˈaɪn ʊnttsvˈantsɪç$.
Januar,
^jˈanuːˌɑːɾ$,
Issouf
^ˈɪsuːf$
Sissokho,
^zɪsˈɔkhoː$,
Fußballspieler
^fˈʊsbalʃpˌiːlɜ$
2002,
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈaɪ$,
11.
^ˈɛlf$.
Januar, Issouf Sissokho, Fußballspieler 2002, 11.
^jˈanuːˌɑːɾ$,^ˈɪsuːf zɪsˈɔkhoː$,^fˈʊsbalʃpˌiːlɜ tsvˈaɪ tˈaʊzənt tsvˈaɪ$,^ˈɛlf$.
November,
^noːvˈɛmbɜ$,
Mamady
^mˈɑmadˌiː$
Diambou,
^dˌiːambˈuː$,
Fußballspieler
^fˈʊsbalʃpˌiːlɜ$
2004,
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈiːɾ$,
1.
^ˈaɪns$.
November, Mamady Diambou, Fußballspieler 2004, 1.
^noːvˈɛmbɜ$,^mˈɑmadˌiː dˌiːambˈuː$,^fˈʊsbalʃpˌiːlɜ tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈiːɾ$,^ˈaɪns$.
Die
^diː$
nächsten
^nˈɛçstən$
Wahlen
^vˈɑːlən$
finden
^fˈɪndən$
im
^ˈɪm$
Oktober
^ɔktˈoːbɜ$
2028
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç$
statt.
^ʃtˈat$.
Die nächsten Wahlen finden im Oktober 2028 statt.
^diː nˈɛçstən vˈɑːlən fˈɪndən ɪm ɔktˈoːbɜ tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç ʃtˈat$.
Stattdessen
^ʃtˈatdɛsən$
wird
^vˌɪɾt$
das
^das$
Treibhausgas
^tɾˈaɪphaʊsɡˌɑːs$
sogar
^zoːɡˈɑːɾ$
gebunden.
^ɡəbˈʊndən$.
Stattdessen wird das Treibhausgas sogar gebunden.
^ʃtˈatdɛsən vˌɪɾt das tɾˈaɪphaʊsɡˌɑːs zoːɡˈɑːɾ ɡəbˈʊndən$.
Ferdinand
^fˈɛɾdiːnˌant$
Seibt:
^zˈaɪpt$:
''Deutschland
^dˈɔøtʃlant$
und
^ˈʊnt$
die
^diː$
Tschechen.
^tʃˈɛçən$.