klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
64 | ^fˈiːɾ ʊntzˈɛçtsɪç$ |
Einwohnern/km². | ^ˈaɪnvˌoːnɜn kˌɑːˈɛm tsvˈaɪ$. |
Die Bevölkerungsdichte lag bei 64 Einwohnern/km². | ^diː bəfˈœlkeːrˌʊŋsdɪçtə lˈɑːk baɪ fˈiːɾ ʊntzˈɛçtsɪç ˈaɪnvˌoːnɜn kˌɑːˈɛm tsvˈaɪ$. |
Euro | ^ˈɔøroː$ |
statt | ^ʃtˈat$ |
der | ^dɛɾ$ |
ursprünglich | ^ˈ??ʃpɾyŋlˌɪç$ |
veranschlagten | ^fɛrˈanʃlˌɑːktən$ |
4 | ^fˈiːɾ$ |
Mrd. | ^ˌɛmˌɛɾdˈeː$. |
Euro statt der ursprünglich veranschlagten 4 Mrd. | ^ˈɔøroː ʃtˈat dɛɾ ˈ??ʃpɾyŋlˌɪç fɛrˈanʃlˌɑːktən fˈiːɾ ˌɛmˌɛɾdˈeː$. |
Marut | ^mˈɑruːt$ |
ist | ^ɪst$ |
dort | ^dˈɔɾt$ |
in | ^ˈɪn$ |
mehreren | ^mˈeːrərən$ |
Funktionen | ^fʊŋktsjˈoːnən$ |
genannt, | ^ɡənˈant$, |
u. | ^ˈuː$. |
Marut ist dort in mehreren Funktionen genannt, u. | ^mˈɑruːt ɪst dˈɔɾt ɪn mˈeːrərən fʊŋktsjˈoːnən ɡənˈant$,^ˈuː$. |
Auch | ^ˌaʊx$ |
im | ^ˈɪm$ |
indischen | ^ˈɪndɪʃən$ |
Bundesstaat | ^bˈʊndəsstˌɑːt$ |
Assam | ^ˈasɑːm$ |
kam | ^kˌɑːm$ |
es | ^ɛs$ |
am | ^ˈam$ |
19. | ^nˈɔøntseːn$. |
Auch im indischen Bundesstaat Assam kam es am 19. | ^ˌaʊx ɪm ˈɪndɪʃən bˈʊndəsstˌɑːt ˈasɑːm kˌɑːm ɛs am nˈɔøntseːn$. |
Dušan | ^duːʃˈɑːn$ |
Zbavitel: | ^tsˈɛtbˈɑviːtəl$: |
''Lehrbuch | ^lˈeːɾbˌuːx$ |
des | ^dɛs$ |
Bengalischen.'' | ^bɛŋˈɑlɪʃən$. |
2. | ^tsvˈaɪ$. |
Dušan Zbavitel: ''Lehrbuch des Bengalischen.'' 2. | ^duːʃˈɑːn tsˈɛtbˈɑviːtəl$: ^lˈeːɾbˌuːx dɛs bɛŋˈɑlɪʃən$. ^tsvˈaɪ$. |
Dieses | ^dˌiːzəs$ |
Volk | ^fˈɔlk$ |
von | ^fˈɔn$ |
Berlin | ^bɛɾlˈiːn$ |
ruft | ^rˈʊft$ |
heute | ^hˈɔøtə$ |
die | ^diː$ |
ganze | ^ɡˈantsə$ |
Welt. | ^vˈɛlt$. |
Dieses Volk von Berlin ruft heute die ganze Welt. | ^dˌiːzəs fˈɔlk fɔn bɛɾlˈiːn rˈʊft hˈɔøtə diː ɡˈantsə vˈɛlt$. |
edition | ^ˌeːdiːtsjˈoːn$ |
Grüntal, | ^ɡɾyntˈɑːl$, |
Berlin | ^bɛɾlˈiːn$ |
2005, | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈynf$, |
ISBN | ^ˈɪsbn$ |
3-938491-02-7. | ^dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntdɾˈaɪsɪç tˈaʊzənt fˈiːɾhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntnˈɔøntsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊl tsvˈaɪ ʃtɾˈɪç zˈiːbən$. |
edition Grüntal, Berlin 2005, ISBN 3-938491-02-7. | ^ˌeːdiːtsjˈoːn ɡɾyntˈɑːl$,^bɛɾlˈiːn tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈynf$,^ˈɪsbn dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntdɾˈaɪsɪç tˈaʊzənt fˈiːɾhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntnˈɔøntsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊl tsvˈaɪ ʃtɾˈɪç zˈiːbən$. |
Er | ^ɛɾ$ |
stammt | ^ʃtˈamt$ |
ursprünglich | ^ˈ??ʃpɾyŋlˌɪç$ |
aus | ^ˈaʊs$ |
Zentral- | ^tsɛntɾˈɑːl$ |
bis | ^bˈɪs$ |
Ostasien. | ^ˌɔstazˈiːən$. |
Er stammt ursprünglich aus Zentral- bis Ostasien. | ^ɛɾ ʃtˈamt ˈ??ʃpɾyŋlˌɪç ˌaʊs tsɛntɾˈɑːl bɪs ˌɔstazˈiːən$. |
Benediktinische | ^bənˌeːdɪktˈiːnɪʃə$ |
Zeitschrift | ^tsˈaɪtʃrˌɪft$ |
Monastische | ^moːnˈastɪʃə$ |
Welt''. | ^vˈɛlt$. |
Benediktinische Zeitschrift – Monastische Welt''. | ^bənˌeːdɪktˈiːnɪʃə tsˈaɪtʃrˌɪft$; ^moːnˈastɪʃə vˈɛlt$. |
Michaela | ^mˌɪçaˈeːlɑː$ |
Puzicha: | ^puːtsˈɪçɑː$: |
''Kommentar | ^kɔmɛntˈɑːɾ$ |
zur | ^tsˈuːɾ$ |
Vita | ^vˈiːtɑː$ |
Benedicti. | ^bəneːdˈɪktiː$. |
Michaela Puzicha: ''Kommentar zur Vita Benedicti. | ^mˌɪçaˈeːlɑː puːtsˈɪçɑː$: ^kɔmɛntˈɑːɾ tsuːɾ vˈiːtɑː bəneːdˈɪktiː$. |
Von | ^fˈɔn$ |
den | ^deːn$ |
Anfängen | ^ˈanfˌɛŋən$ |
bis | ^bˈɪs$ |
zum | ^tsˈʊm$ |
Ende | ^ˈɛndə$ |
des | ^dɛs$ |
Mittelalters''. | ^mˈɪtəlˌaltɜs$. |
Von den Anfängen bis zum Ende des Mittelalters''. | ^fɔn deːn ˈanfˌɛŋən bɪs tsʊm ˈɛndə dɛs mˈɪtəlˌaltɜs$. |
Die | ^diː$ |
Preußen | ^pɾˈɔøsən$ |
machten | ^mˈaxtən$ |
Bonn | ^bˈɔn$ |
auch | ^ˌaʊx$ |
zur | ^tsˈuːɾ$ |
Garnisonsstadt. | ^ɡˈaɾniːzˌɔnsʃtat$. |
Die Preußen machten Bonn auch zur Garnisonsstadt. | ^diː pɾˈɔøsən mˈaxtən bˈɔn ˌaʊx tsuːɾ ɡˈaɾniːzˌɔnsʃtat$. |
Das | ^das$ |
Alte | ^ˈaltə$ |
Rathaus | ^rˈataʊs$ |
in | ^ˈɪn$ |
Bonn | ^bˈɔn$ |
wird | ^vˌɪɾt$ |
seit | ^zaɪt$ |
Beginn | ^bəɡˈɪn$ |
des | ^dɛs$ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.